Sokkia – Prolink 1.

15

Bajada de datos a la PC mediante ProLink

1. Conectar la estación total (apagada) a la PC mediante el cable de comunicación.

2. Iniciar el programa ProLink.

3. Crear un nuevo proyecto File/New Project... y guardarlo.
4. File/Send recieve.
5. En Device type seleccionar SDR 33/31 (SDR format).
6. Configurar los parámetros de comunicación en igual forma que en la estación total
mediante la tecla Settings y apretar [OK] para aceptar.
7. Presionar la tecla Connect para establecer la comunicación con el instrumento.
8. En el panel izquierdo se deberá elegir la carpeta de destino para los datos que bajemos
desde el instrumento.
9. En el panel derecho se deberá activar haciendo un clic el elemento denominado Use Job
Name.SDR.
10. Presionar el botón [»] que figura entre los dos paneles.
11. La PC queda a la espera de que la estación le envíe los datos.

12. Encender la estación total.

13. Pantalla principal/[MEM]/JOB/Comms setup
14. Configurar los parámetros de comunicación en igual forma que en la PC.
15. Comms output.
16. Seleccionar los trabajos que se desean bajar presionando [ENTER]. El trabajo
seleccionado para bajarse quedará identificado mediante la palabra “Out”.
17. Presionar [OK] para aceptar.
18. Seleccionar el formato SDR y presionar [ENTER].
19. Comienzan a bajarse los datos a la PC.
20. Una vez terminado el proceso, aceptar presionando [OK].

Mertind Argentina S.A. - Tte. Gral. Perón 1948 - 3º "F" - (C1040AAD) Capital Federal – República Argentina 1
(54-11) 4953-8288 (54-11) 4951-3894 int: *34 - www.mertind.com - jeronimodallavia@mertind.com
Sokkia - Prolink 1.15

21. Presionar la tecla Disconnect para cortar la comunicación con el instrumento y cerrar la
ventana.
22. Los datos ya se encuentran en la carpeta destino de la PC.

23. En el programa ProLink seleccionar File/Import… para importar los datos bajados.
24. Elegir el formato SDR Files (*.SDR) y presionar [OK].
25. Buscar el archivo con los datos bajados en la carpeta de destino y presionar [Abrir].
26. En la carpeta Field Book Editor se visualizan los datos crudos de campo.
27. En la carpeta Reduced Coordinates se visualizan las coordenadas de los puntos.
28. Para exportar las coordenadas seleccione File/Export…
29. Elegir el origen de los datos a exportar, por ejemplo Reduced Coordinates para exportar
las coordenadas reducidas de los puntos medidos.
30. Elegir el formato de los datos a exportar, por ejemplo Pt,N,E,Z,Cd Reduced
Coordinates (*.txt) (dependiendo del programa de destino).
31. Presionar [OK] para aceptar.
32. Elegir un nombre y una carpeta de destino para guardar los datos.
33. Pulse en Guardar.

Subida de datos de replanteo a la estación mediante ProLink

Se debe contar con un archivo de texto generado con el formato, por ejemplo, Pt,N,E,Z,Cd. El
código no se verá en la estación total, pero debe contar al menos con un carácter para que el
equipo lea bien el formato.

1. Conectar la estación total a la PC mediante el cable de comunicación.

2. Iniciar el programa ProLink.

3. Crear un nuevo proyecto File/New Project... y guardarlo.
4. Seleccionar File/Import… para importar los datos.
5. Elegir el formato de los datos a importar, por ejemplo Pt,N,E,Z,Cd Field Book Import
(*.txt).
6. Presionar [OK] para aceptar.
7. Los datos importados ya se encuentran en el ProLink.
8. Para exportar las coordenadas para luego subirlas a la estación total, seleccione
File/Export…
9. Elegir el origen de los datos a exportar, por ejemplo Reduced Coordinates para exportar
las coordenadas reducidas de los puntos a replantear.
10. Elegir el formato de los datos a exportar como SDR-33 Reduced Coordinate Files
(*.SDR) para que sea aceptado por el instrumento.
11. Presionar [OK] para aceptar.
12. Elegir un nombre y una carpeta de destino para guardar los datos.
13. Pulse en Guardar.

14. Conectar la estación total a la PC mediante el cable de comunicación.

15. Crear un nuevo proyecto File/New Project... y guardarlo.

16. File/Send recieve.
17. En Device type seleccionar SDR 33/31 (SDR format).
18. Configurar los parámetros de comunicación en igual forma que en la estación total
mediante la tecla Settings.

19. Encender la estación total.

20. Pantalla principal/[MEM]/JOB/Job Selection
21. Seleccionar el trabajo donde se guardarán los datos de campo y el archivo de coordenadas
donde se guardarán las coordenadas importadas.
22. [ESC]

2 Mertind Argentina S.A. - Tte. Gral. Perón 1948 - 3º "F" - (C1040AAD) Capital Federal – República Argentina
(54-11) 4953-8288 (54-11) 4951-3894 int: *34 - www.mertind.com - jeronimodallavia@mertind.com
 Sokkia – Prolink 1.15

23. Know data

24. Comms setup
25. Configurar los parámetros de comunicación en igual forma que en la PC.
26. Comms input
27. La estación queda a la espera de los datos.

28. En el ProLink, presionar la tecla Connect para establecer la comunicación con el

instrumento.
29. En el panel izquierdo, buscar el archivo a importar conteniendo las coordenadas y
seleccionarlo mediante un clic.
30. Presionar el botón [¼] que figura entre los dos paneles.
31. Presionar [OK] para aceptar.
32. Comienza la transferencia de datos.
33. Una vez terminado el proceso, aceptar presionando [OK].
34. Presionar la tecla Disconnect para cortar la comunicación con el instrumento.
35. Los datos ya se encuentran en la estación total.

36. Para ver los datos subidos a la estación total, seleccionar Pantalla
principal/[MEM]/Known data/View. Presionando [ENTER] sobre un punto pueden
verse sus coordenadas.

37. [PREV] pasa al punto anterior.

38. [NEXT] pasa al siguiente punto.

Jerónimo Luis Dalla Via

Soporte Técnico

Mertind Argentina S.A. - Tte. Gral. Perón 1948 - 3º "F" - (C1040AAD) Capital Federal – República Argentina 3
(54-11) 4953-8288 (54-11) 4951-3894 int: *34 - www.mertind.com - jeronimodallavia@mertind.com