Viet nam energy technical solution j.s.

c
Head office: Room 307-310, E2, Trung Tu Diplomatic compound, no 6
tel: 04.5 736 558 Fax: 04.5 736 559 Email: infor@encoENNERY.com.vn
Web site: http://www.encoenergy.com.vn

Quotation Ref. Q026-2 ELI .18 Date: 18-Mar-18

To: Mr. Nguyen Duy Manh

Vice Manager of Design & Estimation Sec - Construction-Planing Dept
NORTH STAR CONSTRUCTION TRADING JOINT STOCK COMPANY
Hanoi Head Office: Unit 203-204, 17T1 Building, Hoang Dao Thuy St, Hanoi City, Viet Nam.
Tel : +84 4 6281 2886 | Fax: +84 4 6281 2866.

First of all, we wish to thank you so much for your kind attention on our facility in supplying of Medium
Voltage Equipment for GUNZE PLASTIC DONG VAN 3 Project. As per requested we are pleased to make
quotation for equipment with details as follows:

Unit price Total Price

Item Depscription Code Original Unit QTY
(VND) (VND)

Incoming/Outgoing SF6
LBS 35 kV, 630A, 20kA TG21-01 - ELIMSAN -
1 Panel 1 92,000,000 92,000,000
Panel, include Lighting 35 kV Turkey
Arrester 42 kV 10 kA

Switch gear general

Protection Cubicle -35 kV
630 A 20 kA/s with SF6
CB, CT 60-120/5-5 2X30
VA Cl 0.5-5P20; 03
Epoxy VT
35:V3/0,1:V3/0,1:V3 kV
TG21-04VT ELIMSAN -
2 2X30 VA Cl 0.5-3P and Panel 1 352,000,000 352,000,000
-35 kV Turkey
Digital relay type Pro NA
80- Thytronic with funtion
50/51; 67N,
27/59...Multimeter - EPM
04C-96 - Entes. (Refer
material list for more
detail)

Q026-2.18 Eli SF6 CB Page 1

 Viet nam energy technical solution j.s.c
Head office: Room 307-310, E2, Trung Tu Diplomatic compound, no 6
tel: 04.5 736 558 Fax: 04.5 736 559 Email: infor@encoENNERY.com.vn
Web site: http://www.encoenergy.com.vn

Outgoing Switch gear

Transformer Protection
Cubicle with SF6 CB, CT
30-60/5-5 30 VA Cl 5P20;
and Digital relay type Pro TG21-02T - ELIMSAN -
3 Panel 1 280,000,000 280,000,000
NA 11 with funtion 50/51; 35 kV Turkey
50 N/51N Multimeter-35
kV 630 A 20 kA/s. (Refer
material list for more
detail)

TG21-14-24 Transformer
protection panel SF6
LBS with Fuse 35 kV,
630A, 20kA for
TG21-14 - ELIMSAN -
4 trans.protection up to Panel 2 96,000,000 192,000,000
35 kV Turkey
1600 kVA, included the
HRC Fuse with rated
current as the DWG
attached.
Battery Charger and
24VDC 18 Elimsan/
5 Acqui - 220VAC/24 VDC Set 1 7,500,000 7,500,000
Ah Turkey
18 Ah
Accessories for
Elimsan/
6 installation ( Bus bar, lot 1
Turkey
bolt, nut…)

7 Inland Transportation ENCO VN lot 1 5,000,000 5,000,000

Total 928,500,000
Terms and conditrion
- Prices is not included VAT10% and transportation
( not include test experimental from Power company, procedue for receiving power with Power
- Prices are subject to change without notices
- Our Quotation remain valid for a period of 30 days
- Delivery time:
+ 14-16 weeks affter our receipt of official PO for Elimsan Solution
- Devices or equipment warranty:12 months from the date of operation of equipment

Q026-2.18 Eli SF6 CB Page 2

 Viet nam energy technical solution j.s.c
Head office: Room 307-310, E2, Trung Tu Diplomatic compound, no 6
tel: 04.5 736 558 Fax: 04.5 736 559 Email: infor@encoENNERY.com.vn
Web site: http://www.encoenergy.com.vn
- Payment terms:
* 30% (thirty percent of grand total ) of the contract price as advance payment upon signature of
* 70% (Fifty percent of grand total) Will be paid before deliverly
We Trust that the mentioned above will meet your requirements
Should you have any further questions please feel free to contact us at any time
On behaft off ENCO

Q026-2.18 Eli SF6 CB Page 3