NOTURNO

chôro para dois violões E. MARANGONI

% «« _««ˆ ««« «««« __««ˆ _««ˆ «« «« «« ˆ«« Ö ˆ««« á «««« «« «ˆ« ««ˆ« ««««
C5 C5

24 « « « «« «
ˆ «
«
ˆ à «
ˆ «
«
ˆ « «««
≈ #ˆ««« «ˆ« àˆ«« ««ˆ nˆ««« _ˆ««« _««« “ { _««««
===================================
l& l _
««
«_
«ˆ3
_ «
ˆ« l
Ö Ü ˆ
«
Ü “ _»˙»» « « «
à l __«««__»œ»» àc « #_»œ»« Ü
2

l « « «
« »p l
2 « « «
l 4 ≈ «ˆ« #ˆ«« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «« ««« “ «« ˆ«ˆ«« « «
« «
« «
«
ˆ«ˆ« «« ˆ«ˆ« «
« «
« «
«
ˆ«ˆ« l «« #ˆ«« « Ü «
ˆ
« ˆ à «
ˆ
« ˆ
===================================
l& «« á ˆ«« ««« ˆ«« bˆ««« ««««ˆ ll
Ö Ü á Ü «
ˆ «
ˆ Ñ à
“ { _«
«
ˆ «
ˆ «
ˆ _ «
«
_ˆ«
«
ˆ «
ˆ l _
#_««ˆ _
__««ˆ« Ü Ö Ñ
p

câ
«
«« _««ˆ ««« «««« __ˆ«« _««««ˆ «««« «««« « « « « « ««ˆ ««« «««« _«««ˆ «««« «««« _«««ˆ
C5

«« «ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ« « «
««« «ˆ ««ˆ «««ˆ « « «
«« ˆ« ˆ«« ˆ««« « «
«« _
«
« « «
« #ˆ««Ü «ˆ ««ˆ «ˆ
====================================
l & _«« l _«« « __»œ«««« l _«« =l
_˙
»
» « _
_ « à # _ ˙
»
»« Ü
l »
«
« «
« ««« «« «« ««« l ««»œ»» c ˆ««ˆ ˆ«««ˆ »» p « « « l ««» c «« ««« l
l ««« «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ ««« «««ˆˆˆ
====================================
l& «««ˆˆˆ ll ««« #ˆ«« ««
ˆ «« «« «« «« l «« #ˆ««ˆ
« «
ˆ bˆ
« « l « «
ˆ «««ˆˆˆ œ»œ»» l
_«ˆ __««ˆ «
#__««ˆ __««« ˆ
« #_«ˆ _ »» __»œ __ l œ
» =
_ˆ« à _œ»»»» »» Ü »»» #_»»»œ

««« _««ˆ« ««« Ü «««« _««ˆ« ««« ««« ««« «« _«ˆ« Ü ««« «««« _«««ˆ «««« «««« _ˆ««« ««ˆj
««ˆ« Öà ‰ Ö Ü
C7

«« Ö á «ˆ« ˆ« ««« ««« ««« «

««« Ö «« #ˆ«
#ˆ Ü «ˆ« ˆ« _
#ˆ á
Œ
l & ˆ««œ»«»
==================================== á «« Ü «« l Ö ««
««ˆ bˆ _ «
ˆ _ «
˙
» l Jœ»» ‰ «ˆ« «ˆ« »»œ à »»œ Ü_»œ Ö _»œ=l
« «
» Öc Œ »» » »» »» »» »» l
3

l « l « « «
« « « «
« l
««« «««ˆ «««ˆ « ««« #ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ««« ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ l «« «« «« «« «« « « « l
4

l « « l
6

« «
ˆ «ˆ « « «
«ˆ _««« #ˆ« nˆ« ˆ«« l bˆ««Ö ˆ« ˆ« «« ˆ« ˆ« l ««ˆ ˆ« #ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«««=l
l& ___«««ˆ« «ˆ
==================================== _ˆ« 4 Ü _«
«
ˆ p

«« _««ˆ ««« «««« __««ˆ« _«««ˆ« «««« «««« «ˆ« «« ««« __ˆ««« _«««ˆ« ««« «««
C5

«
C5

« « « «
« « « « «
« « _
««« «ˆ ««ˆ ˆ« «ˆ« ««« «ˆ ««ˆ «««ˆ ««« ˆ« ˆ«« ˆ««« ««« ˆ«« ˆ««« «ˆ« ««ˆ«
«
====================================
l & __˙««« l __««« __»œ«««« l __«««˙« =l
l »
»
» _ « à
l »œ«»» c « # »» p l » »
» l
« «
«« ««ˆˆ «
« « « «
« « ˆ «
«ˆ « « « « «
« « « «
«
l «_««ˆ ««ˆ ˆ«««ˆ ««« «««ˆˆ «««ˆˆ l «« #ˆˆ«««
«_«
ˆˆ««« ««« ««« «« ««« l ««« ˆ«ˆ«« ˆ«ˆ«« ««« «««ˆˆ «««ˆˆ l
====================================
l& «ˆ _«« «ˆ « ˆ l ___«« « «
ˆ bˆ« «
ˆ l «
_ˆ« «
ˆ «
ˆ «
__««ˆ « ˆ «ˆ =l
_«ˆ #_««ˆ «ˆ

««« _ˆ«« «« ««« «« ««« ««« «« ««« _««ˆ ««« ««« _«««ˆ ««« ««« _ˆ«««
«« ««ˆ «««ˆ «««« «« ««ˆ «««ˆ ««««
C5

« « _
«
ˆ « « _«
ˆ ««« Ö á ««ˆ Ü«ˆ
««« «
ˆ ««« «
ˆ ««« #ˆ«« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«
l & __««
====================================
_ ««« l __«««˙ l ˙»»«« =l
l _»œ»« àc« #_ œ
»
» »
» Üc » Ö
»«
« «ˆ«ˆ «««ˆˆ «» « « «« l ««» «
«
#ˆ
«
«
« ˆ œ »
l «c «
« «
ˆ
«
««« p
« ˆ « «
l
l ««« «««ˆ bˆ««« ««ˆ« ll ««« l «« ««ˆˆ «« ˆ«« ˆ«««=ll
l & __«««« #ˆ«« ««ˆ
====================================
_ # _
ˆ
«
«««ˆˆ «««ˆˆ
_
œœ»»»
_ _ l _ «
«
««ˆˆ «««
_ « ˆ
# «ˆ __«««ˆ à _œ»»»» »»» Ü_œ»» #__œ»»» __««ˆ __««ˆ
» »

««« Ñ ˆ«« bˆ««« nˆ««« Ö »»œ Ü#œ»» á »»»œ à #œ»»» fi à _ˆ«« «««« ««« «««« _««ˆ ««« ««« «««
m i m i m i m 1. 2.
p

à » » « « «
l & __««««
==================================== l __˙ #ˆ««« ܈««« à««ˆ Ü«««ˆ nˆ««« _«««ˆ _««««ˆ {” __˙ #ˆ««« ˆ««« #ˆà«« ««ˆ« nˆ«« #_«««ˆ _«««ˆ«=l
l _««»˙»
» l »»» Ö Ñ à Ü ” »»» Ö Ü à Ü l
l « l « « « «
« « « « « ” « « « «
« « « «
«« ˆ« «ˆ« #ˆ«« ««ˆ «««=ll
l & _««««ˆ «««ˆ «««ˆ _««««ˆ _«««ˆ« ««ˆ« _«««ˆ« _«««ˆ« l _ˆ«««« ««ˆ #ˆ«« «ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« {” _«««ˆ« ««ˆ #ˆ
==================================== Ö Ü á à Ü Ñˆ«
p
 « «
_««ĵ ‰ ««« «« ««ˆ« ««« «««« «« «« «« ««ˆ«
para Fim C5

_««ˆ ««ˆ # « «
## «« Ñ ˆ« «« ˆ«« «« à ˆ« «« ˆ«« «
« «
« «
« « «
« «« à «« ˆ«« «« «« ˆ««
ˆ« «
===================================
l& __»œ __ __J»œ ‰ ll «
__«««__»œÜ Ü
«
ˆ á «
«
# «œ»»» Ö
ˆ
« l «««œ»»Ö ራ Ü _«««« ˆ« l
» _œ»» » » » _
«
_
l
«
»
«
«««
ĵ
«
ll # » c
# «
« «
« ««« «« « «« l « « «« «« «»œ«»» l
l « ˆ ‰ ll # ««« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «« áà «««ˆˆ «««ˆˆ l «« «« «« «« «« ««« «« «« l
l & _«««« Öbˆ«« nˆ««« Ö #ˆ«« _««ˆ««
=================================== ll _ «
ˆ «ˆ _«« #ˆÖ« «ˆ l __««« #ˆ«« Ü «ˆ à «ˆ ˆ« nˆ« _««ˆ _««ˆ l
á _
«
ˆ Ü _ ˆ
« á _
_«
ˆ
« _««ˆ Ö Ñ à Ü
Ü
« « «
« «« «« ««« «« «« «« ««
« «« ««ˆ __ˆ« ««« ««ˆ« __ˆ«
C9

« «
«« ˆ«« ˆ«« «««ˆ ««« __ˆ«
### ««« Ñá ˆˆ««« ««ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆ« «««« àá ««««ˆˆ ««««ˆˆ ««««ˆˆ « «
ˆ «
ˆ «
ˆ « « «
«
« « #ˆ «« « ˆ«
«
« Ü ˆ
« «
ˆ
====================================
l& «
ˆ «
« Ü «
ˆ «
ˆ « ˆ «
« «
ˆ «
ˆ «
ˆ «
« « «
« «
« «
« Ü
__œ»««« #œ«»»» Ö l œ»»«Ö
» ___««« ܈« bˆÖ« ˆ« l __««»˙» =l
l » «««ˆ »œ«»» »
# # »«« ««« ««« «« « «« l «« ««ˆ l
«
« Ö «
« «« « « «« l
l # ««« áà ˆˆˆ««« ˆˆˆ««« ««« «««ˆˆáà «««ˆˆ l ««« Öà ««ˆ «««ˆˆ « «« «« « ll ««« à #ˆˆ«««ˆ ˆˆ«««ˆ ««« ˆˆ«««ˆ «««ˆˆˆ =ll
====================================
l& «
#ˆ « ˆ l « «
ˆ __««ˆ« _ˆ« n _ˆ« _«ˆ« _«
__««ˆ Ü __«« Ö
_«ˆ Ü
__«« Ü
_«ˆ
__«ˆ« Ü
á _«ˆ« n__«««ˆÜ

««« _««ˆ ««« Ü ««« Ö _ˆ««« ««« ««« ««« ««« «««ˆ ««« «««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« ««j
«ˆˆ«ˆ« ‰
## # « _
«« á ˆ« 2« _
ˆ « _ « « «
««« ««« ««« « _ «
«« á ««ˆ Ü«ˆ « _ « «
«ˆ« ˆ« _ _ Œ 6
« «
«ˆ« «ˆ« «««ˆ ««ˆ ««« ««=l
l& Ö «œ»»»
====================================Œ àˆ« nˆá« Ü««ˆ l #˙«««»» à l _ ‰ « «
_
ˆ« ˆ««
_
» Ö __J»œ
3

l # Üc l « « l »» l
#
5

« « « « « « « « « « «
l # «_«« _«« _««« _««« à ««ˆ« «««ˆ« _«««ˆ« n _««««ˆ ll _«««« #ˆ«ˆ«««ˆ ˆˆ««««ˆ _«««« «ˆ««ˆ«ˆ «ˆ««ˆ«ˆ ll _«««« nˆ«« #ˆ«« ««ˆ ˆ«« ««ˆ «««ˆ ««««ˆ=ll
5 5

l&
====================================
__««ˆ _ˆ«« _ˆ« á̂ «ˆ _« __ˆ««« à
á à Ö à á Ü _ˆ«
p

« «« «««ˆ ««« ««« «« «« «« «««ˆ ««« ˆ«« ˆ««« ˆ««« ««« «ˆ«« «ˆ«« ««««ˆ
### ««« ˆ«« «««« ˆ«««« «««« ««ˆ «««« ««««ˆ «« «« ««ˆ «« «««ˆ ««ˆ
«« ˆ« l «««œ»» «ˆ «« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ««« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«=l
#œ«««»»» «ˆ
====================================
l& «««
__»œ««« » _
_
_
_
_
_ «
«
l _
_ œ
»
««« #œ«»»
»
l »
» Ü l «
œ
»
» l »
» « l
# # « «
«« ˆˆ«« «
« « « «
« » « « « « «
« «
«
l # ˆˆˆ«««« «««« ˆ«ˆ«« ˆ«ˆ« l «« «« «« ««« «« «« « «« l ««« ˆ«ˆ«« ˆ«ˆ«« ««« ˆ«ˆ« ««ˆˆ l
c

«_««ˆ ˆ««
====================================
l& #ˆ
« «
«
ˆ l « «
#ˆ ˆ
« ˆ ˆ
« nˆ
« « « l « «
ˆ «
ˆ « #ˆ «
« ««ˆ=l
___««ˆ« ___«« _ˆ« _ˆ« __«ˆ« ___ˆ«««
ˆ«

«« ««« ««« __ˆ«« «« ««« «« ««« ««« «« «« __««ˆ ««« _«««ˆ __««ˆ« «««« _«««ˆ« __««ˆ«
C9

«
« «
« « « _
_«
ˆ « « _
_«
ˆ
### ««« «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ « « ««« #ˆ«« «ˆ «ˆ« ˆ« ««« «ˆ «ˆ
« « « « « « «
l& œ»»«
====================================
» ___«««« ˆ« bˆ« «ˆ« l _»˙» «« l «˙»»»
Ü
=l
l ## ««« ˆ«« «« »œ»»« l » « « « l «««ˆ l
# ˆ « «
« « « « « « «
« «
c

l « « « « « « ˆ «ˆ
ˆˆ««« _««« _«««ˆ n_«««ˆ _««« ll _«««« #ˆà«««ˆ ««ˆˆ _««« ˆˆ«« « «ˆ «ˆ
ˆˆ«« ll ««« ««ˆˆ « ««ˆ »
œ
œ»œ»» »
œ
œ»œ»» =ll
___«««« ˆˆ««
====================================
l&
_««ˆ «ˆ _«ˆ _««ˆ _
n _ˆ««
« _
__ˆ««« Ü̂ ˆ _ _
à _»»»œ »»» __œ»» »»»»
ˆ«

### «««« Öˆ«« «««ˆ« «««««ˆ ««« Ñ««ˆ «««ˆ «««««ˆ

1. 2.

««k ≈ ‰ »œ Œ ««k ≈ ‰ ánœ» Œ

p

«
« Ü à «
« Ü «
ˆ «
ˆ
====================================
l& _
_ ««« _
_ ««« l __œ» #œÖ»»» Ü»»œ à»»» »»»œ nœ»»» _œ»» Ü_œ»» {” __œ» #œ»»» »»»œ »»» œ»»» nœ»»» ná_»»œ Ü_»»œ=l
à
l á »» ˆ
œ
» _»œ» «ˆ l » » » » » » ” » » » » » l
# « « « » « «
3

l ## «
««« ˆ««ˆ« « «
ˆ««ˆ« ««« ˆ««ˆ« ˆ «
ˆ««ˆ«ˆ « « «
l ««« nˆ««« #ˆ«« «ˆ« «««ˆ «««ˆ «« ««« ” ««« nˆ««« #ˆ«« «ˆ« «««ˆ ««« «« ««« l «
====================================
l& ___««« «
ˆ «
ˆ «
ˆ l __«««ˆ «ˆ «ˆ {” __«««ˆ #ˆ« nˆ« ˆ«=l
ˆ« D.S. al Coda