El agua, composición y tratamiento

Hay un momento en la vida de todo cervecero casero, en que centramos

nuestra atención en el ingrediente mayoritario de la cerveza: El Agua.

Quizás lo más importante cuando uno se inicia en la elaboración de

cerveza, sea entender las diferentes partes del proceso y adaptarlo a las
circunstancias personales (Presupuesto, espacio, etc). Por esta razón no
solemos preocuparnos por las características del agua en nuestros primeros
lotes.

Pero llega un momento, bien sea por simple curiosidad o por necesidad,
en que decidimos profundizar en el conocimiento del agua, para ver como
puede afectar al producto final. El presente artículo pretende dar unas nociones
básicas sobre la calidad del agua y de los ajustes que podemos realizar de
cara al proceso cervecero.

1- Conocer la composición del agua

Personalmente recomendaría no perder demasiado tiempo en solicitar a las

autoridades locales, los análisis del agua de las redes de distribución. Algunos
de los parámetros que nos interesan como cerveceros (Dureza, Alcalinidad,
etc.), seguramente no vendrán reflejados en los informes, ya que al no suponer
ningún riesgo para la salud, no son de obligado control, de acuerdo con la
normativa estatal de las aguas de consumo (Real Decreto 140/2003 del 7 de
febrero por el que se establecen los criterios sanitarios del agua de consumo
humano) http://www.boe.es/boe/dias/2003/02/21/pdfs/A07228-07245.pdf

Desde hace algunos años, el Ministerio de Sanidad habilitó el SINAC

(Sistema de Información Nacional de las Aguas de Consumo).

http://sinac.msc.es/

El SINAC debería ser un espacio donde todos, a través del acceso al

ciudadano, podríamos conocer la calidad de las aguas de nuestro municipio o
del municipio que nos interesara. Conocer de forma rápida y fácil la calidad del
agua de consumo que tomamos y que pagamos, debería ser un derecho
plenamente consolidado. Lamentablemente, nos encontramos que en muchas
ocasiones, el SINAC es un sistema muy poco desarrollado y que apenas facilita
información de las zonas de abastecimiento.

En el caso de no poder conseguir la información analítica del agua de

nuestra red de distribución, no tendremos más remedio que solicitar un análisis
a un laboratorio especializado.

Como cerveceros, hay una serie de parámetros analíticos que nos interesan
mucho:
 - Alcalinidad
- Calcio
- Magnesio
- Dureza Total
- Sodio
- Cloruro
- Sulfato
- Bicarbonatos
- PH

No hace falta que seas Antoine Lavoisier para comprender este documento,
tan solo tener claros unos pocos conceptos. Por esta razón, haremos una
breve introducción a las bases de la química, intentando que esta no tenga un
efecto narcótico en el lector. Si ya estas puesto en la materia, debes saltarte el
capítulo 2. Si por el contrario, la jerga química te tira un poco para atrás, espero
que esta introducción te ayude a perderle el miedo.

2- Átomos, moléculas e iones

Los átomos son las unidades elementales de la materia. Dicho de otra

forma, es la unidad de materia más pequeña, que mantiene la identidad de ese
elemento. A ver si podemos explicar esto de una forma clara:

Imaginemos una esfera de Hierro puro al 100% de 1cm de diámetro. Sobre

ella realizamos un corte por la mitad, quedándonos con una de las mitades y
desechando la otra. Sobre esta mitad realizamos un nuevo corte, y repetimos la
operación sucesivamente, de manera que cada vez tenemos un fragmento más
y más pequeño de Hierro (Pero todos esos fragmentos siguen siendo Hierro).
Si pudiéramos repetir esta operación tantas veces como quisiéramos,
llegaríamos a un punto, en que si cortamos nuevamente, obtendríamos algo
que ya no seria Hierro, sino una serie de partículas que ya no se podrían llamar
Hierro. Abríamos llegado al átomo.

El átomo por tanto, es la unidad más pequeña que mantiene la identidad de

ese elemento.

¿Y como es un átomo?

La estructura de un átomo consta de un núcleo y una corteza. En el núcleo

se concentran unas partículas llamadas protones (con carga positiva) y los
neutrones (con carga neutra). A cierta distancia del núcleo, orbitando en torno
a el, hay una serie de partículas subatómicas llamadas electrones (con carga
negativa). Fíjate que la gran parte del átomo, esta vacío!!, la materia en su
mayor parte está vacía!
 En el átomo hay una carga negativa (electrón) por cada carga positiva
(protón), de modo que la carga total del átomo es neutra... Aunque esto no
siempre va ha ser así. El estado de un átomo vendrá definido por el número de
electrones que tenga en su corteza y de cómo estén dispuestos.

Tenemos que decir que los electrones, giran en órbitas alrededor del
núcleo, pero no giran de manera arbitraria ni se distribuyen de forma caótica.
Existen una serie de niveles de energía, es decir, que esa corteza atómica,
está ordenada en unos niveles energéticos llamados orbitales.

Para entender esto pensemos que los electrones se colocan en la

corteza atómica, como si esta fuese la grada de un estadio de fútbol. De esta
manera, los electrones al “entrar en el estadio - átomo” se irán colocando de
forma ordenada en la fila mas baja del graderío hasta llenarla y a medida que
fueran llegando más electrones, estos ocuparían la fila inmediatamente
superior.

Veamos un ejemplo muy sencillo con el átomo de Sodio (Na):

El Sodio es un elemento químico cuyos átomos se caracterizan por tener

11 protones en su núcleo (De modo que en la corteza atómica tendremos....eso
11 electrones). Podríamos dibujarlo así:

Pero esta es una forma muy simple de representar el átomo, hemos

dicho que la corteza tiene diferentes niveles de energía, con capacidad limitada
de electrones.

¿Entonces como se ordena esos electrones alrededor del núcleo?

 Pues para el caso del Sodio seria así

3S Corteza
↑

↑↓ ↑↓ ↑↓ 2P

↑↓
2S

↑↓ 1S
Núcleo

Bueno, no nos asustemos que esto es muy fácil! Así es como se

muestran los niveles de energía u orbitales, a modo de celdas donde dentro de
cada una de ellas caben como máximo dos electrones, los cuales
representamos como flechas. Se pone una flecha hacia arriba y otra hacia
abajo, para indicar que un electrón en ese orbital gira en un sentido y el otro en
sentido contrario.

En el nivel más bajo y cercano al núcleo (Nivel 1), tenemos un orbital

“tipo S”, donde caben 2 electrones. A continuación está el nivel 2, donde hay un
orbital tipo S (2 electrones) y un orbital “tipo P” donde caben 6 electrones (Ya
llevamos 10 electrones). Finalmente el último electrón, el nº 11, se sitúa en el
nivel 3, orbital tipo S. Por encima de este último electrón, hay otros muchos
orbitales, pero en el caso del átomo de sodio estarán vacíos.

Este último electrón del átomo de Sodio, como vemos, está solo en su
orbital, no tiene a su “compañero” orbitando en sentido opuesto. Es
precisamente este hecho el que va ha determinar el comportamiento del Sodio,
en cuanto a su capacidad para combinarse con otros átomos.

Bueno, ya tenemos una idea de cómo es el átomo, pero en la química

del agua nos encontraremos con otros conceptos, como el de ión.

Habíamos dicho que en el átomo hay tantos protones (+), como

electrones (-), lo que le da al conjunto una carga total neutra. Los protones
están muy cómodos en el núcleo del átomo y no salen de ahí para nada. Pero
los electrones, están orbitando en el exterior, en esos niveles de energía que
veíamos. Y aquí sí puede haber variaciones, es decir, electrones que entran o
salen. La ganancia o pérdida de electrones por parte del átomo, hará que el
conjunto quede con una carga total positiva o negativa.

Se llama ión, a un átomo, que como consecuencia de haber ganado o

perdido electrones, queda con carga total positiva o negativa.
 Si un átomo gana un electrón, quedará con carga negativa, esto es un
anión. Ej.: Cl-

Si un átomo pierde un electrón, quedará con una carga total positiva,

esto es un catión. Ej.: Na+
Volviendo al átomo de Sodio, si miramos la ordenación de sus
electrones en los orbitales, teníamos el último electrón muy solito, sin su pareja.
Ésta es una configuración muy inestable para el átomo. Los átomos “intentan”
tener las celdas de sus orbitales llenas (con dos electrones) o vacías, pero no
semillenas. Ese último electrón del átomo de Sodio, se va ha poner nervioso y
va ha tener una gran facilidad para salir del átomo y dejar el orbital 3S vacio.
De esa forma el átomo adquiere una configuración más estable, de modo que
ya no hablamos del átomo de Sodio (Na), sino del ión Na +.

Y como ya sabemos mucha química, estamos en disposición de abordar

el concepto de molécula.

Podemos definir molécula como el conjunto de al menos dos átomos que

se unen entre si. Esa unión puede darse entre átomos del mismo elemento (H 2)
o entre átomo de diferentes elementos (H2O).

Si entendemos bien el concepto de átomo y molécula, podremos hablar

con propiedad sobre muchas sustancias. De este modo podemos hablar de
“átomos de Oxígeno”, pero ahora sabemos que no podemos hablar de “átomos
de agua”, sino de “Moléculas de agua”.

Ahora veamos el caso de la molécula de cloruro sódico (NaCl):

La sal común (NaCl), es una sustancia química, sólida a temperatura

ambiente de aspecto cristalino, cuya molécula consta de un átomo de Sodio
(Na), unido a un átomo de Cloro (Cl).

Y por que se unen estos elementos para formar este compuesto, el

NaCl?

Pues la respuesta la tenemos en el número de electrones que cada uno

de estos átomos tiene en su corteza. Para el Sodio ya lo hemos visto, veamos
el caso del Cloro.

El Cloro tiene 17 electrones, que deben ordenarse en su corteza.

Veámoslo frente al ya conocido átomo de Sodio:

Na (11 electrones) Cl (17 electrones)

 3P ↑↓ ↑↓ ↑

↑ ↑↓
3S 3S

2P ↑↓ ↑↓ ↑↓ 2P ↑↓ ↑↓ ↑↓

2S ↑↓ 2S ↑↓

1S ↑↓ 1S
↑↓

Bueno, el átomo de Cloro tiene 17 electrones, por tanto es un poco más

grande que el de Sodio. Sus 17 electrones, se organizan de igual manera en
los niveles de energía (Orbitales), que ya conocemos. En este caso, el último
orbital que aloja electrones es el 3P (con cabida para 6 electrones), pero tan
solo habrá 5 electrones, quedando un “asiento vació en la gradería”.

Con todo esto entenderemos, que cuando se “encuentran” un átomo de

Sodio y otro de Cloro,”llegan a un acuerdo” del que ambos salen beneficiados,
ya que el Sodio tiene un electrón desaparejado y al Cloro, le falta precisamente
un electrón para completar su último orbital, el Sodio tenderá a ceder su último
electrón quedando como Na+, y por su parte el Cloro lo aceptará gustosamente
quedando como Cl-.
Aquí vemos como estos dos átomos se encuentran “más cómodos”, es
decir, con configuraciones electrónicas más estables, en forma de ión que de
átomo neutro: Na+ Cl-. Al quedar cada uno de ellos con carga opuestas,
tienden a unirse formando la Molécula de Cloruro Sódico, la sal común. Es un
claro ejemplo de enlace iónico.
 Si continuamos con el ejemplo de la sal podemos intentar visualizar a
nivel molecular, que ocurre cuando una sustancia como esta se “Disuelve en
agua”. Como ya sabemos de moléculas, veamos la molécula del agua:

H2O

Como vemos, en la molécula de agua, el átomo de Oxígeno se

representa con una carga negativa y a los Hidrógenos con cargas positivas.
Esto es porque en esas uniones, el Oxígeno tiende a atraer hacia si los
electrones de los Hidrógenos, generando en ese lado de la molécula un polo
negativo. Esto hace que la molécula de agua sea un Dipolo permanente, es
decir que un lado será más negativo y los otros dos extremos seran más
positivos.

Esta condición de dipolo permanente, junto con la forma y tamaño de la

molécula, hacen que el agua tenga una gran capacidad para interactuar con
muchísimas sustancias y disolverlas. Por eso el agua es el llamado “disolvente
universal”.

Veamos que ocurre cuando añadimos una cucharada de sal en un vaso

de agua y removemos:

Na+ Cl-

Los extremos más negativos de la molécula de agua se asociarán con el

+
ión Na y del mismo modo, los extremos más positivos de la molécula de agua
se asociarán con el ión Cl -. De esta manera se disocia y disuelve la molécula
de Sal. Por eso la sal al disolverse en agua “desaparece”.
 Cuando el agua se evapora, al disminuir el número de moléculas de
agua, los iones Na+ y Cl- vuelven a asociarse entre si, apareciendo nuevamente
los cristales de sal.

Creo que este breve vistazo a nivel molecular, nos va a ayudar a digerir
mejor, otros conceptos que veremos más adelante, como la adición de sales al
agua para su ajuste mineralógico.

Espero que no haya sido un tostón.

3- ¿Porque vamos a tratar el agua?

No podemos plantearnos ningún tratamiento si desconocemos las

características del agua de partida. No obstante, y como veremos más
adelante, no será imprescindible recurrir a un análisis químico para caracterizar
nuestra agua, bastará tener una estimación aproximada de su perfil en cuanto
a la composición de diferentes iones.

Pero antes de plantearnos realizar ningún análisis sobre el agua, no estaría

de más, hacer algo que solemos hacer con la malta y el lúpulo, es decir oler y
probar. En contra de lo que siempre se nos ha dicho, el agua no es inodora,
incolora e insípida. Como consecuencia, de la disolución de sales, el agua
puede albergar sabores y olores, pero en principio, estos no deberían ser
manifiestos, ni mucho menos desagradables para quien los percibe. Si detectas
en el agua sabores anómalos o desagradables (Sabor a plástico, o
excesivamente mineral, sulfúreo, metálico, etc.), muy probablemente estos
sabores lleguen al producto final y quizás seria recomendable buscar otra
fuente de agua.

Sabemos que existen algunos estilos de cerveza que vienen marcados por
unas aguas con perfiles muy característicos. Tal es el caso de las Pilsener de
Bohemia (Aguas de mineralización muy débil) o las Pale Ale de Burton (Aguas
duras debido a la alta concentración de Sulfatos).

Seria deseable, que el cervecero casero, abordara este estudio de manera

razonada, sin obsesionarse con unos valores concretos y realizando tan solo
las adiciones estrictamente necesarias en el agua.

Como decíamos, tratar el agua debería ser una de las últimas cosas que el
cervecero casero tendría que aprender. No obstante, desde el principio
empezamos tomando decisiones en cuanto al agua. Por ejemplo, nadie usa
agua del grifo, ya que sabemos que el cloro es un problema. Creo interesante
comentar que el agua de las redes de distribución en España, lleva en la
mayoría de los casos una cierta cantidad de Cloro residual (No debería llevar
más de 1 ppm y no menos de 0,4), vamos que el agua “está clorada”. Este
desinfectante, es un oxidante fuerte, condición en la que basa su acción
bactericida (mata microorganismos por oxidación). De esto podemos deducir,
que el agua clorada, no es adecuada para la elaboración de cerveza, ya que el
propio cloro podría oxidar muchos componentes aportados por los cereales y el
lúpulo. Además su combinación con compuestos fenólicos, da lugar a
clorofenoles, responsables de sabores y aromas desagradables. Así que hay
que eliminar previamente el cloro de diferentes formas (Filtros de carbón
activado, jarras brita o hirviendo el agua previamente).

Si utilizamos agua envasada para nuestro proceso de elaboración, no

tendremos el problema del cloro, ya que para estas aguas, deben utilizarse
otros métodos de desinfección. Además en la etiqueta vendrá cierta
información analítica de algunos parámetros de interés (Bicarbonatos, Calcio,
Magnesio, etc). Hay que tener en cuenta que estas analíticas se realizan en el
propio manantial de explotación, y no para cada lote de agua envasada, por lo
que tampoco hay que tomar los datos aportados como valores exactos. No
obstante, el etiquetado nos servirá para hacernos una idea de las
características generales del agua.

A continuación vamos a intentar explicar que parámetros nos interesan,

como interpretarlos y como ajustarlos.

4- La Alcalinidad y el PH

Para entender el concepto de alcalinidad, debemos hablar primero del PH.

Todos tenemos la noción de que el PH es un parámetro que nos indica si un
medio es más ácido o más alcalino (o básico). El PH se mide en una escala
que va desde 0 a 14:

Sabemos que el PH es importante en algunas partes del proceso cervecero,

como en el macerado, donde la bibliografía nos indica que el rango óptimo de
PH del empaste seria entre 5,2 y 5,8 según algunos autores, 5,2 -5,5 para
otros. En este intervalo las enzimas, trabajan en perfectas condiciones.
Además parece que se mejora la extracción de fermentables y se limita el
arrastre de taninos.

El agua de consumo humano normalmente tiene un PH entre 7 y 8. Pero

cuando maceramos, el conjunto agua – grano tiende a situarse de forma
natural y espontánea en valores más bajos, a veces en el deseado intervalo
5,2-5,8. Esto es así porque en los cereales existen sales del ácido fosfórico que
tienden a acidificar el medio. Las maltas caramelizadas y oscuras, tienen un
mayor poder de acidificación del medio. También existe la “malta ácida” que
en muchas ocasiones se utiliza con este fin. Si con el agua que utilizamos
habitualmente, conseguimos este PH óptimo, pues probablemente no sea
necesario realizar ninguna modificación.

Hoy en día, prácticamente todas las cervecerías tratan el agua para su

proceso de elaboración y uno de estos tratamientos suele ser el ajuste del PH.
La cervecería californiana Sierra Nevada, acidifica a PH 5,5 toda el agua de
partida, mediante la adición de Ácido fosfórico. Este ácido suele ser el más
utilizado (En forma de diferentes diluciones), debido a que prácticamente no
añade sabores al producto final. A nivel casero, también tenemos disponible
este y otros ácidos, para ajustar el PH, con la ayuda de tiras medidoras de
tornasol, o mucho mejor con un buen PH-metro de sobremesa debidamente
calibrado (Aunque esta segunda opción es mucho más cara). El procedimiento
seria tan simple como ir añadiendo ácido hasta obtener el PH deseado (Con la
debida corrección de la temperatura). Debes tener en cuenta que el PH del
agua o mosto a temperatura ambiente, será del orden de 0,3-0,4 unidades
superior al PH que tendría a temperatura de maceración. Así por ejemplo, si
estamos controlando el PH del macerado, tomamos una muestra del mosto en
maceración, la enfriamos hasta la temperatura ambiente (Pongamos unos 25
ºC), medimos el PH obteniendo un valor de 5,8, podemos estimar que el PH
real a la temperatura del macerado es de 5,5 aproximadamente.

Pues bueno, la Alcalinidad de un agua, es la capacidad de esta, a

resistirse a ser acidificada (A que se le baje el PH). Aquí entran en escena los
Carbonatos (CO3-2) y Bicarbonatos (HCO3-), que son iones de la disociación
del Ácido carbónico (H2CO3). Estos compuestos son los principales
responsables de la alcalinidad del agua (También los Hidróxidos), de manera
que cuanta mayor sea la concentración de estos, mayor será el carácter
alcalino del agua.

Los Carbonatos y Bicarbonatos tienen un efecto tampón. En química se

denomina tampón a aquellas sustancias capaces de fijar y amortiguar los
cambios de PH en el medio.

En las aguas que normalmente utilizaremos para elaborar cerveza,

podemos decir que todo el poder alcalinizante estará en forma de Bicarbonato.
Por este motivo la estimación de este parámetro es útil. En PH superior a 8,3,
predominará la forma Carbonato (Pero bueno, solo es un dato informativo).
 Lo que tenemos que tener claro es que si nuestra agua tiene alta
Alcalinidad, cuando realicemos el macerado, será más complicado situarnos
en el deseado intervalo (5,2 – 5,8), ya que al tratarse de un agua que ofrece
más resistencia a la acidificación, el PH del conjunto puede quedar demasiado
alto.
La Alcalinidad del agua suele expresarse en mg/l de CaCO3 (Miligramos
por litro de Carbonato Calcio). De esta manera, si para un agua cualquiera,
vemos que tiene una Alcalinidad de 150 mg/l de CaCO 3, ¡Ojo! no significa que
en el agua haya 150 mg/l de Carbonato cálcico, sino que tiene una alcalinidad
equivalente a dicha concentración de Carbonato cálcico. Espero que esto se
haya entendido.

A veces no disponemos del dato de la Alcalinidad expresada en estas

unidades, sino lo que tenemos es la concentración de Bicarbonatos en ppm o
mg/l (Como ocurre en las etiquetas de las aguas envasadas). Ningún problema,
podemos convertir esas unidades y obtener la estimación de la Alcalinidad en
mg/ CaCO3. Fijémonos en la siguiente tabla:

Tabla 1. Unidades de Alcalinidad

º F (Grado Francés) mg/l CaCO3 mg/l HCO3- (Bicarbonato)

1 10 12,2

Esta tabla muestra en la primera columna el Grado Francés, una de las

unidades en que se puede expresar la Alcalinidad. En la siguiente columna
vemos su equivalencia expresada en mg/l CaCO 3 , y en la tercera columna la
equivalencia en mg/l de Bicarbonatos.

Ejemplo:

El etiquetado de una garrafa de agua mineral muestra, entre otros

parámetros, una concentración de Bicarbonatos de 150 mg/l. Si queremos
obtener la estimación de su Alcalinidad expresada en mg/l CaCO 3, tan solo
tenemos que utilizar las proporciones que viene en la tabla anterior. De este
modo, obtendremos en nuestro ejemplo, una Alcalinidad de 122,9 mg/l CaCO3.

10 mg / LCarbonato
150 mg / L Bicarbonato· =122,95 mg / L Carbonato
12,2 mg / L Bicarbonato

Ray Daniels en su Desigining Great Beers, Capítulo 8, muestra una

ecuación mediante la cual podemos estimar el pH del macerado, tan solo con
los datos de la Concentración de Calcio (mg/l), Magnesio (mg/l) y el dato de la
Alcalinidad en mg/l CaCO3.

Alcalinidad (mg/l CaCO3) _______ * 0,056 = _ _ _ _ _ (1)

Calcio (mg/l) _______ * -0,04 = _ _ _ _ _ (2)

Magnesio (mg/l) _______ * - 0,033 = _ _ _ _ _ (3)

 Total Suma de (1) + (2) + (3) ¡Ojo a los signos + o - _ _ _ _ _ (4)

Se multiplica el valor en (4) * 0,028 _ _ _ _ _ (5)

PH estimado del macerado: Valor en (5) + 5,8

Como dice el autor, se trata de una estimación, ya que puede haber

factores que modifiquen el valor final (Porcentaje de maltas oscuras, malta
ácida, etc). Con la ecuación puesta en una hoja Excell y la tabla anterior,
puedes hacer la estimación del PH del macerado para cualquier agua
envasada, ya que todas incluyen en su etiqueta los datos necesarios. Hoy en
día, diversos Software cerveceros pueden ser herramientas útiles par estos
cálculos. Pero recuerda que no hay que obsesionarse con la exactitud, sino
más bien estar en el rango deseable.

¿Pero que es mucho y que es poco, si hablamos de Alcalinidad?

En lo relativo a la Alcalinidad, mostramos a continuación una tabla muy

sencilla para orientarnos y evaluar la Alcalinidad de nuestra agua.

Tabla 2. Rangos de Alcalinidad

Alcalinidad (mg/l
Rango Bicarbonatos (mg/l)
CaCO3).
Baja <75 90
Media 75 – 150 90 – 180
Alta > 150 > 180

En caso de que nuestra agua tenga una alcalinidad alta o moderada,

deberíamos reducirla, por ejemplo rebajándola con agua destilada, o mejor
aún, con el uso de un sistema de ósmosis inversa.

Los equipos domésticos de desionización por ósmosis inversa, son un buen

método para obtener un agua de mineralización baja, sin Cloro residual y sin el
problema de la Alcalinidad, una página en blanco sobre la que podremos añadir
todo aquello que necesitemos. Es importante realizar un buen mantenimiento
del sistema, así como los correspondientes cambios de filtros periódicamente.

Más adelante veremos ejemplos reales de diferentes tipos de aguas, para

poder ver las diferencias e interpretar los valores. Pero ahora continuemos.

4- La Dureza y la importancia del Calcio

La Dureza del agua es un parámetro del que se hace un uso popular, ya

que lo oímos nombrar muchas veces, así decimos que ciertas aguas son
“Duras” y otras “Blandas”. Aunque no nos hace falta una definición académica
de este concepto, si que deberíamos entenderlo y no confundirlo con la
Alcalinidad.
 A efectos cerveceros, definiremos la Dureza del agua, como la suma de las
concentraciones de los iones Calcio (Ca+2) y Magnesio (Mg+2). Hay otros
elementos que pueden contribuir a la dureza pero con un efecto mucho menor,
como son los iones de Hierro, Aluminio, Manganeso, Estroncio, etc. Nosotros
nos centraremos en Calcio y Magnesio, que son los principales (Normalmente
la contribución del Calcio suele ser bastante más importante que la del
Magnesio).

La Dureza se puede medir en diferentes unidades (Grado Francés, Grado

Inglés, Grado Alemán, Grado Americano, etc), pero para concretar, nos
centraremos en las más habituales para nosotros:

1 Grado Francés (También llamado Hidrotimétrico), representa la

Dureza de una solución que contiene 10 mg/l CaCO 3 (mg/l de Carbonato
cálcico), lo que equivale a 4 mg/l de Calcio. Véase la tabla siguiente:

Tabla 3. Unidades de Dureza

Grado Francés mg/l CaCO3 mg/l Ca+2

1 10 4

Y para valorar la Dureza del agua, podemos guiarnos por esta otra sencilla
tabla:

Tabla 4. Rangos de Dureza

Denominación Dureza Grado Francés Dureza mg/l CaCO3

Muy Blanda 0-5 0 – 50
Blanda 5 - 10 50 – 100
Ligeramente Dura 10 - 20 100 – 200
Dura 20 - 30 200 – 300
Muy Dura > 30 > 300

Las aguas duras y muy duras, son incrustantes, es decir tienden a dejar
depósitos de sus sales en griferías, resistencias, etc. Por el contrario, las aguas
excesivamente blandas se denominan “agresivas”, ya que tienden a atacar y
corroer ciertos materiales metálicos como los cromados, ya que son aguas muy
ávidas por disolver solutos.

Pero volvamos a la cerveza que es lo nuestro, y prestemos atención ahora

a un elemento muy importante en el proceso, el Calcio.

La bibliografía nos dice que el agua para la elaboración de cerveza debería

contener entre 50 y 150 ppm de Calcio. Este elemento es muy importante en la
naturaleza y no podía ser menos en lo relativo al espumoso elemento. Las
enzimas que actúan en el macerado, necesitan del Calcio para su correcto
funcionamiento. El Calcio es un cofactor de estas enzimas. También la
levadura lo necesitará en su metabolismo. Por todo esto, deberemos valorar si
nuestra agua contiene el suficiente Calcio y en caso contrario, aportarlo en la
cantidad adecuada. Al final de este documento mostraremos como añadir
diferentes sales al agua.

Pero fijémonos en algo importante. Hemos dicho que el Calcio es necesario,

por lo tanto, una cierta Dureza en el agua es beneficiosa para nosotros, ya
que eso significa que hay niveles de Calcio y también de Magnesio. A priori, la
Dureza no debe ser tomada como algo negativo. Lo que ocurre, es que tanto el
Calcio, como el Magnesio, no se incorporan al agua de manera independiente,
sino que lo hacen como elementos constituyentes de diferentes sales que se
disuelven en el agua. En muchos casos, ocurre que gran parte del Calcio
presente en el agua en forma de ión, proviene del CaCO 3. En efecto, el ya
mencionado carbonato cálcico, que al disociarse en el agua, además del Ca+2,
liberará CO3-2 (Ión Carbonato), que a su vez y dependiendo del PH dará lugar al
HCO3- (Bicarbonato). Como ya sabemos, carbonatos y bicarbonatos
contribuyen a la Alcalinidad del agua. Por lo tanto es importante diferenciar
bien, Dureza y Alcalinidad.

Veamos el curioso caso de las aguas de la región de Burton Up Trent en

Inglaterra, famosa por sus cervezas Bitter y Pale Ale. A continuación se
muestra un informe, de la concentración de diversos iones en el agua de red de
dicha región (Datos procedentes del libro Designing Great Beers):

Tabla 5. Burton Water Profile

Valores Ppm o mg/l

Calcio 294
Magnesio 24
Sodio 24
Sulfatos 801
Cloruros 36
Carbonatos 0

Viendo la tabla, podemos darnos cuenta que se trata de agua muy dura,
fundamentalmente por los valores de Calcio. Pero se trata de una dureza que
no procede del Carbonato cálcico, (ya que vemos que no hay niveles
detectables de Carbonato), sino por el CaSO 4 (Sulfato cálcico). De hecho, el
parámetro que más llama la atención son los Sulfatos, con 801 Ppm (Un valor
muy alto). El agua de Burton, es un ejemplo de agua Dura pero no Alcalina.

En caso de intentar “Burtonizar” el agua para el proceso de elaboración, tal

vez, no seria necesario llegar hasta esos niveles de Sulfatos. En nuestra
normativa sanitaria, el agua de las redes de distribución para consumo
humano, no deberían superar los 250 ppm, aunque sabemos que hay zonas de
nuestra geografía donde puntualmente se supera este nivel, sin que suponga
un potencial riesgo para la salud. Bueno aquí que cada cual haga su
valoración.

En mi caso, que vivo en la Comunidad Valenciana, si me encuentro con un

agua dura o muy dura, podemos suponer, sin necesidad de hacer ningún
análisis adicional, que se trata de una dureza proveniente del CaCO 3, (Como
suele ser común en toda la costa mediterránea española) y por lo tanto será
además, un agua Alcalina.

A continuación mostramos un mapa, donde se pueden ver las diferentes

zonas en España, en cuanto a la Dureza de las aguas.

5- Evaluación previa del agua.

A continuación mostraremos una tabla con las concentraciones de los iones

más importantes, en diferentes aguas que están a nuestro alcance, con la
finalidad de que podamos ver sus diferencias, tomar referencias sobre los
diferentes parámetros y proponer los ajustes, si estos fueran necesarios.

En la tabla 6, los valores numéricos se refieren a las concentraciones de los

parámetros en ppm (Partes por millón) o mg/l, y se han obtenido por
determinación analítica en un laboratorio acreditado, a lo largo del mes de
septiembre de 2013.
 Tabla 6. Valoración de diferentes aguas

Tonetty’s Ósmosis Agua Agua de

Ppm - mg/l
Home Inversa Bronchales Cortes

Cloro libre 0,43 0,03 -- --

Calcio 128 4 6 86

Magnesio 27 0,5 3 7

Bicarbonato 250 34 32 266

Sulfatos 219 2 4 187

El agua denominada Tonetty’s Home, es el agua de mi casa, tal cual llega

de la red de distribución. Como veis, es un agua horrible para hacer cerveza;
está clorada y con unos niveles de bicarbonatos que le confieren una alta
Alcalinidad.

En la segunda columna (Ósmosis inversa), se muestran los resultados

para un agua de red (Castellón de la Plana), que ha pasado por un equipo de
desionización doméstico, basado en la ósmosis inversa. Hay que decir, que en
el momento de realizar el ensayo, las membranas del equipo de ósmosis eran
muy nuevas, apenas con diez días de utilización. Además, el edificio donde fue
tomada la muestra, cuenta con un descalcificador comunitario de intercambio
iónico, que trata el agua entrante y que luego se distribuye a las viviendas. Este
doble tratamiento explica las bajas concentraciones que hallamos para todos
los parámetros, dejando un agua de mineralización muy baja. Los 0,03 ppm de
Cloro libre, son absolutamente despreciables y no deben preocuparnos. Con la
excepción de algunos estilos muy característicos (Bohemian Pilsener), para la
gran mayoría de cervezas, deberíamos adicionar algunas sales, para aumentar
sobre todo los niveles de Calcio, Cloruros, Sulfatos…Enseguida veremos como
hacer esto.

Algunos cerveceros recogen agua de lluvia para sus elaboraciones. En este

caso, sin necesidad de analizarla, podemos atribuirle una mineralización muy
baja, con unos niveles similares a los que acabamos de ver.
 La siguiente columna (Agua de Bronchales), se refiere a un agua
comercial envasada, que declara en su etiquetado “De mineralización muy
débil”. Podemos comprobar que sus valores se corresponden bastante con lo
que declara en la etiqueta y son muy similares a los vistos para el agua tratada
con ósmosis inversa.
En la última columna tenemos otra agua envasada comercial (Agua de
Cortes). La suma de las concentraciones de Calcio y Magnesio, nos dice que
se trata de un agua a la que podríamos llamar dura o moderadamente dura. En
este caso, esa dureza viene conferida por el Carbonato cálcico, ya que la
concentración de Bicarbonatos es más que notable. Por lo tanto, deberíamos
tratar esta agua con la idea de reducir su alcalinidad, o contrarrestarla mediante
la adición de sales de Calcio, para conseguir un ph adecuado en el macerado.

Son tan solo ejemplos reales, que podemos tomar como referencia para
valorar nuestras aguas.

6- Tratamiento del agua mediante adición de sales.

Entendemos por tratamiento, toda aquella modificación química del agua,

bien sea por eliminación o adición de sustancias. Como hemos dicho, cualquier
tratamiento debería estar basado en un conocimiento previo de las
características del agua de partida.

En este apartado nos centraremos, en como realizar las adiciones de

diferentes sales, para ajustar el PH del macerado, así como para aportar las
cantidades necesarias de los elementos principales. Es importante remarcar,
que en la elaboración de cerveza casera, no es necesario clavar las
concentraciones de los iones con gran exactitud. Algunos galardonados
Homebrewers americanos, autores de libros que todos conocemos, realizan
estas adiciones a modo de “ 1 teaspoon”, “½ teaspoon”, etc. Es decir una
cucharada de esto, o media de lo otro. El objetivo es obtener unas
concentraciones dentro de los márgenes recomendados, sin preocuparnos
demasiado por la concentración exacta.
 Por lo tanto, realizar estas adiciones, va a ser algo muy sencillo de llevar a
cabo. No obstante, en caso de no tener claro este tema, es mejor
abstenerse de realizar ninguna adición, ya que puede que lo único que
consigamos sea empeorar la situación.

La finalidad de la adición de sales puede ser diversa (Ajuste del Ph del

macerado, aporte de Calcio, resaltar el carácter maltoso o lupulado, etc. Las
sales de Calcio, como el CaCl2 (Cloruro cálcico) y también el CaSO4 (Sulfato
de calcio), suelen ser las más utilizadas para estos propósitos. Hay que tener
en cuenta para estas dos sustancias (y algunas otras), que normalmente las
encontraremos en sus formas dihidratadas, es decir, cada una de sus
moléculas llevará unidas algunas moléculas de agua. Estas sales, en estado
puro son muy higroscópicas, esto es, absorben rápidamente la humedad
ambiental y tienden a apelmazarse dificultando su manejo, pesada y
conservación. Por esto, las formas hidratas son más estables. Tan solo
tendremos que tener en cuenta, que esas moléculas de agua acompañantes,
contribuyen al peso molecular. Veremos todo esto mejor con la siguiente tabla
y algún ejemplo.

Tabla 7 (Sales y % en masa de cada ión).

Fórmula % %
CaSO4 2H2O Gypsum Ca 23% SO4 56%
MgSO4 7H2O Epsom Salt Mg 10% SO4 39%
CaCl2 2H2O Ca 27% Cl 48%
CaCO3 Chalk Ca 40% CO3 60%
NaCl Sal común Na 40% Cl 60%
 En la tabla 7 se muestran las sales más frecuentemente utilizadas para el
tratamiento del agua, el nombre por el que se conocen algunas de ellas y el
porcentaje en masa de cada uno de los iones.

A la hora de añadir ciertas sales tendremos que considerar las siguientes

cuestiones:

- Como es el agua de partida.

- El volumen de nuestro lote de cerveza.
- La concentración aproximada que queremos alcanzar de un
determinado ión.

También es importante valorar en que momento realizar la adición o

adiciones de sales. Una forma práctica de afrontarlo es tomar el dato del
volumen de nuestro lote.

Quizás con un ejemplo veamos todo esto más claro:

Supongamos que partimos de un agua de mineralización muy débil (Agua

de ósmosis inversa), con la que vamos a preparar un lote de 20 litros de
cerveza (Una Pale Ale por ejemplo). Consideramos que la concentración inicial
de Calcio en el agua de partida es muy baja, o incluso a efectos prácticos, la
vamos a considerar nula. Como sabemos que el Calcio será importante a lo
largo del proceso, decidimos incorporarlo mediante la adición de sales
marcando una concentración deseable de 100 ppm o mg/l de Ca. La sal
elegida es el CaCl2 2H2O.

Deseamos unos 100 mg por litro de Ca. Como vamos a preparar un lote de
20 litros:

100 mg * 20 = 2.000 mg de Calcio  Equivale a 2 gramos de Ca.

Debemos adicionar 2 gramos de Calcio. Pero lo que tenemos es el Cloruro

cálcico dihidratado. De la Tabla 7 podemos obtener la cantidad necesaria de
esta sal:

Si en 100 g de CaCl2 2H2O  Hay 27 g de Ca

X gramos de CaCl2 2H2O  2 g de Ca

2 * 100
X = ------------------ = 7,4 gramos de CaCl2 2H2O
27
 Así pues, añadiendo 7,4 gramos de esta sal (Aproximadamente una
cucharadita de postre) proporcionamos 2 gramos de Ca, que en el volumen
final de mosto llevado al fermentador, proporciona una concentración de unos
100 mg/l de Ca.

Pero no olvidemos que también estamos adicionando ión cloruro (Cl -), en
concreto 3,5 gramos de Cl-, (Si nos fijamos en la tabla, el ión cloruro supone el
48% de la masa) que para los 20 litros finales se traducen en 175 mg/l.

Estas concentraciones que calculamos para el Ca y el Cl -, son

estimaciones, ya que a lo largo del proceso no hacemos mediciones exactas de
los volúmenes, puede haber pérdidas de algunas sales por el camino,
fenómenos de precipitación, absorción por parte del grano, una evaporación
mayor de la esperada.... Realmente no importa si la concentración de Calcio al
final nos queda en 90 ppm o 110 ppm, lo importante es que esté en el rango
deseado para este elemento (50 – 150 ppm).

En la bibliografía podemos encontrar prácticas tablas, mediante las cuales

conocer la cantidad necesaria de cada sal, para un volumen determinado. De
todos modos, es importante que conozcas como se hacen estos cálculos, de
modo que las adiciones las realices siempre desde el conocimiento y de una
forma razonada.

Veamos a continuación una receta de Gordon Strong (Brewing Better

Beer) donde trata el agua mediante la adición de sales:

The King – Belgian Pale Ale (19,9 litros)

3,2 Kg Malta Pale

1,4 Kg Malta Viena
170 g Malta Biscuit
283 g Malta CaraMunich
340 g Malta Aroma
11 g Malta Black

28 g Saaz Flor (4% alfa ácidos) 60 minutos

14 g Saaz Flor (5,8% alfa ácidos) 15 minutos
14 g Saaz Flor (5,8% alfa ácidos) 5 minutos

WLP515 Antwerp Ale Yeast

OG: 1048
FG:1010
25 IBU
5% ABV

Macerar a 66 ºC con agua de ósmosis inversa con ½ cucharadita de CaSO 4

y ½ cucharadita de CaCl2. Recoger 28,4 litros. Durante el hervido (90 minutos)
añadir ¼ cucharadita de CaSO4 y ¼ cucharadita de CaCl2. Volumen final en el
fermentador 20,8 litros. Inocular la levadura a 16 ºC y fermentar a 18 ºC.
 Como vemos, Gordon Strong realiza las adiciones a ojo de buen cubero, sin
medir exactamente la masa de las sales que añade. En este caso, decide
añadir parte de ellas durante el macerado, para conseguir el PH adecuado y
posteriormente, durante el hervido hace otras dos pequeñas adiciones, para
asegurar una cantidad adecuada de Calcio y ajustar las concentraciones de Cl -
y SO4-2, que jugarán un papel en el sabor final, resaltando el carácter maltoso
y/o lupulado de la cerveza.

Recuerda que añadir sales no es nada complicado, ya lo ves, pero hazlo

con conocimiento y si no lo tienes claro, mejor adaptarte al tipo de agua de que
dispones.

7 . Efecto en el sabor de algunos iones.

En apartados anteriores hemos hablado de la importancia del Calcio como

regulador del PH, cofactor de las enzimas durante el macerado y como
elemento necesario para la levadura. Pues bien, a la hora de influir en el sabor
del producto final, aparecen otros iones que también pueden ser relevantes.

El Magnesio (Mg+2), además de contribuir a la Dureza y el PH (En menor

medida que el Calcio), también puede acentuar el sabor y la acidez en dosis
pequeñas.

El Sodio (Na+), también puede potenciar el sabor en dosis bajas. A

concentraciones mayores puede conferir salinidad e incluso ser tóxico para la
levadura.

El Cloruro (Cl-), acentúa la plenitud y dulzor en cervezas donde predomina

un carácter maltoso.

El Sulfato (SO4-2) resalta la sequedad en la cerveza y el amargor del lúpulo.

En concentraciones muy altas pueden aportar sabor sulfúreo.

Las adiciones de sales para impartir o resaltar sabores, suelen hacerse

durante el hervido.

Para muchos cerveceros, la relación entre el Cloruro y los Sulfatos es

importante especialmente para diferentes estilos de británicos. Así, este ratio
se suele inclinar hacia los Sulfatos en cervezas más lupuladas y hacia el
Cloruro en cerezas más maltosas. Como datos de referencia podemos mostrar
los siguientes ejemplos para dichas relaciones:
 Sulfatos : Cloruro

Bitter 2 1

Miles 1 2

Stouts & Portes 1 3

Recomendaciones finales

Bueno si estas empezando en esto de la cerveza casera, mejor reserva la

lectura de este documento para cuando lleves unos cuantos lotes y hayas
asimilado los conceptos importantes del proceso de elaboración.

El estudio del agua es complejo y por lo tanto tenemos que extraer tan solo
los conceptos más importantes y aplicarlos desde el conocimiento y de forma
lógica y práctica.

Conoce bien las características de tu agua de partida y en caso de tener

que adicionar sales, hazlo por los objetivos comentados (Ajuste del PH,
suplemento de Calcio, acentuar sabores). Procura no pasarte en estas
adiciones.

Procura conseguir un PH de macerado óptimo.

Dureza y Alcalinidad no es lo mismo.

No te ofusques en reproducir los perfiles exactos de las aguas de otras

regiones famosas por sus cervezas.

Recuerda que la exactitud, en lo relativo a los valores de concentración de

los iones no es tan importante. Tan solo asegúrate de estar dentro del rango
recomendado.

Consulta la bibliografía recomendada para ampliar conocimientos y saca

conclusiones de tu propia experiencia.