You are on page 1of 22
@ 7 Jal [4 f nore / ote W dniu .. C _. stycznia 2018 roku w Krakowie pomiedzy: Skarbem Pafistwa - Generalnym Dyrektorem Drég Krajowych i Autostrad, reprezentowanym przei Generaina Dyrekcje Drég Krajowych i Autostrad Oddziat w Krakowie, adres do korespondencji: ul. Mogilska 25, 31-542 Krakéw,, yet ee a7S, REGON 017511575 - 00075 zwanym dale) »Zamawiajacym”, dziatajacym przez peinomocnikow: UMOWA NR .. Pana Tomasza Palasifiskiego = Dyrektora Oddziatu Pana Andrzeja Kolbeke - Zastepce Dyrektora Oddzialy a STRABAG INFRASTRUKTURA POLUDNIE Spétka z 0. 0., ul. Lipowa nr 5A Wysoka,, STAD Wroclaw, NIP 5260038485, REGON 010663804, wpisanym do Krajowego Rejestr Sadowego numer: 0000116077, zwanym dale} ,Wykanawca”, reprezentowanym PFC Pana tukasza Plonke = na podstawie udzielonego peinomocnictwa, Sgodnie 2 oferta wybrana w trybie przetargu nieograniczonego, zostata zawarta umowe 6 nastepujacej tresci: § 1 Przedmiot Umowy 1. Zamewiajacy zleca, @ Wykonawea przyjmuje do wykonania zadanle pod nazwa: Zaprojektowanie i przebudowa istniejacej drogi klasy G do Klasy GP na odcinku reer 000 (koniec przebudowy skrzyZowania z ul. Krakowska) do km 04998 (dowiazanie do Istniejace} drogi Nr 44) skrzyzowania ulic: ul, Halacifiskiego ul. Stanistawa Chmielka w Skawinie. 2. Wykonawea zobowiazuje si¢ do: a) opracowania dokumentacji projektowej w zakresie zgodny™_ 2 wymaganiami oorecemyin! Ww. Programie funkcjonaino - uzytkowym wraz ze wszystkine opracowaniami projektowymi I uzgodnieniami Koniecznym! do wykonania tej dokumentacji, b) uzyskenia wymaganych prawem decyzii administracyinych, uzgodnien | pozwolet, niezbednych do wykonania robot budowlanych objetych niniejsza umiowar ©) sprawowania nadzoru autorsklego w okresie wykonywania robét_budowlanych na podstawie opracowanej dokumentacji wykonawcze}, 4) wykonania robét budowlanych na podstawie zatwierdzoné) przee Zamawiajacego Ruamentacfi projektowe} oraz zgodnie z zasadami wiedzy techniczne), 2 takze przekazania Zamawiajacemu przedmiotu umowy. 3, Integralnymi skladnikaml Umowy sq nastepujace dokumenty: a) Umowa, b) Program funkcjonalno ~ uzytkowy, c) Oferta Wykonawey wraz z zatacznikamni, d) Gwarancja Jakosci 4. Wykonawca o8wiadcza, 2¢ przekazane przez Zamawiajacego, dokumenty, opracowania, iNormacje zawarte lub wymienione w Programie funkcjonalno - uayikcwyr 1% vetarezajece do przygotowanie dokumentac)i projektowe}, Ktére bedzie podstawa ‘wykonania robét budowlanych. 5. Do celéw interpretacjl dokumenty tworzace Umowe maja pierwszefistwo zgodnie 2 kolejnoécia okresiona w ust. 3. Se, Ry § 2 Terminy Termin rozpoczecia: a) prac projektonych bedacych przedmiotem umowy - 7 dni od daty podpisania umowy, by robét budowlanych wynikajacych 2 projektu wykonawezego - 7 dnl od dnia przekazania terenu budowy. Zamawiajacy wymaga ukoficzenta przedmiotu umowy w terminie nie diuzszym niz 570 ‘dni od daty podpisania umowy. Wykonawca zobowiazuje sig do ukoriczenla przedmiotu umowy w terminie 480 dni oy Gaty podpisania umowy, uwzgledniajac zadeklarowany w pkt 4 Oferty okres skrécenia wynoszacy 90 dni. Na czas realizacji zaméwienia, o ktorym mowa w § 1 ust 1. skfadaja sie: a. Etep 1 ~ Projektowanie, obejmujacy opracowanie kompletns} dokumentacji projektowej oraz uzyskanie uzgodnien i pozwole oraz niezbednych decyzji Sdministracyjnych umozliwiajacych realizacje zadania, b. Etap II - Realizacja robét, obejmujacy wykonanie catego zakrest robét budowlanych ee uzyskaniem — decyzii = pozwoleniu na Uzytkowanle- Termin opracowania dokumentacji_projektowe} _uwzglednia czas nlezbedny rertiyskanie skceptacti projektu przez Zamawiajacego | uzyskania niezbecne) decyzji pozwolenia na budowe, uzgodnieft i pozwoles. Zmiana terminu wykonania Umowy wymaga sporzadnienia aneksu do niniejsz@} Urowy. W przypedku wystapienia okolicznoscl_nlezaleznych od Wykonawcy skutkujacych Werhesnoseig, dotr2ymania terminu okreslonego w ust. 2., za zgoda Zamawlalaccgo aera oze ulee przediuzeniu, nie wigce) jednak, nit o czas trwania tych teeneée. "Wykonawea jest zobowiazany do _niezwtocenego _polnformowanle Gamamiajacego 0 wystapieniu. takich okolicznosci pod rygorem utraty moiliwoscl przediuzenia terminu okreslonego w ust. 2. § 3 Harmonogram preedmiot umowy okregiony w § 1 niniejszej Umowy bedzie realizowany zgodnie PUstwierdzonym przez Zamawiajacego szczegotowym harmonogramem zecrow, = Finansowym, Zamawiajacemu przedstawiony 7ostanie do akceptacji Harmencsrt podpisany przez osobe upowazniona do reprezentowania Wykonawcy of zatwierdzony przez Nadzér Inwestorski zgodny z postanowieniami Umowy, w tym takes 2 terminami Prrhzacl poszczegoinych etapéw Umowy. Termin realizac}, © ktérym mowa wi & 2 vet 2 Umowy, winien uwzgledniaé czas niezbedny na uzyskanie dle projektu akceptacii Zanavlajgcege oraz czas na uzyskanie decyzji pozwolenla na budowe 7 potwierdzeniem, ze staly sig ostateczna. Wykonawca zobowlazany jest przediozyé Zamawiajacemu do zatwierdzenia hermonogram, 0 ktorym mowa w ust. 1 w terminie 7 dni od podpisania Umowy. W przypadku, gdy jest to niezbedne dla wykonania przedmiotu niniejsze) Umovy, ee eeney me prawo polecié Wykonawcy na pismie dokonanle zmiany kolejnord Giykonania robét, okreslone} w harmonogramie rzeczowo — finansowym. Hykornr Jest uprawniony do dokonywania zmian w harmonogremie rzeczowo ~ fnansovrm Jedynie za zgoda Zamawiajacego, W szczegdinosci, Zamawiajacy | mere odméwié se yeicnia agody na. 2miang harmonogramu, gdy zmiana_ uprawdopodobnle niewykonanie przez Wykonawce poszczegélnych Etapéw Umowy w terminie posrednim, z przyezyn zaleznych od Wykonawcy. Wykenawea zobowlazany jest przedtozyé Zamawiajacemu do zatwierdzenie vaktualniony Hemnonogram rzeczowo ~ finansowy w terminie 7 dni od daty wydanla przez Zamawiajacego polecenia zmiany, 0 ktorym mowa w ust. 3. Zamawiajacy zgtosi uwagi do harmonogramu, o ktéryrm mowa w ust. 2 w ciagu 7 dni od daty przediogenia harmonogramu do zatwierdzenia lub zatwierdzi harmonegram w clagtt 7 dni od daty przediozenia harmonogramu do zatwierdze 6. W przypadku zgloszenia przez Zamawiajacego uweg do harmonogramu, WyKene\ict badate “robowiarany do uwzgigdnienia tych umag i przediosenia Zamawialaccrne peerawionego harmonogramu w terminie 7 dni od daty otrzymania zgloszonych przez Zamawlajacego uwag +. potwierdzenie przez Zemawiajacego uwzglednienia jego uwag bedzie sie uwazalo Potwiwierdzenie harmonogramu. Jezeli Wykonawca nie uwzgledni uwag Zamawialacedo ze zatwinle okresionym W ust. 6, a przedlozony poprawiony przez Wykenawce Hanonogram, w istotny spos6b bedzie niezgedny 2 postanowieniami Umeuy aarrieciey bedzie upravniony do wstrzymania Robét w caloéc lub czeécl. Wszeliie carrekwencle takiego wstrzymania obclaza Wykonawee. Wykonawca ma Prawe Se powolywania sig na harmonogram, poczawszy od dnia, Ktéry uznaje sie 72 Je90 zatwlerdzenie. 8. Wykonawca przy doborze technologil oraz sporzadzaniu harmenogram realizacji robét iifomianych, powinien wziaé pod uwage prace w godzinach 6.00, —_ 22.00. Dobét PuSMmologl prowadzeniarobét budowlanych ‘powinien jednoczesnie uwzgledniaé ea ieacie wplywu trudnych warunkéw zewnetranych, zaréwno klimatycznych, Jok aaa? awiazanyen 2 ucigzliwosciami spowodowanymi wzytkowaniem drogi krajowe)- Zmiana harmonogramu rzeczowo - finensowego nie wymaga podplsanla przez, Sony Zmiana permiejeze} Umowy chyba, Ze zmiana harmonogramu bedzie skutkowala zmiana terminu realizacji Umowy. § 4 Wynagrodzenie 1, Wynagrodzenie ryczaltowe za wykonanie praedmiotu umowy, okresionego W § 1, strony ustalaja zgodnie z oferta Wykonawcy na kwote: « prutto: 3555 531,00 zi (siownle: trzy miliony pigéset pleédziesiat ple tysiecy pigéset trzydziesci jeden zlotych 00/100), zawierajaca obowiazujacy 23 % podatek VAT. _ netto: 2 890 675,61 21 (slownle: dwa miliony osiemset dziewigédzlesiat. tysiecy seeétset siedemadziesiat pieé zlotych 61/100), 2 zastrzezeniem § 6 ust. 1, 41 5. 2. W terminie 30 dni przed planowanym rozpoczgciem robét budowlanych, Wykonavice preadiozy Zamawiajacemu Wycene wszystkich elementow robét, Kora podiegaé bedzie przedlo’y cri przez Zamawiajacego. Wycena ta bedzie stuzyé do rozliczania wynagrodzenia zgodnie z § 5 ust. 2. 3. Wykonawca oswiadeza, ze uwzglednit w swojej ofercie wszelkie koszty | ryzyka, wynikajace Z wymagan okreslonych w Umowie oraz obowiazujacym na dzien sktadania oferty prawie, na podstawie wlasnych kalkulacji i szacunkow, @ W szczegolnosci koszty ekspertyz, warunkéw technicanych, opinii, uzgodniet, konsultacji, procedur | decyzji case e(raoyinych nlezbednych do poprawnego opracowania przedmiotu zaméwienia. 4, Zamawiajacy dopuszcza modliwosé waloryzacji wynagrodzenia z tytulu niniejsze} Umowy w przypadku zmiany: a) stawki podatku od towaréw i ustug 1ub 3) wysokoéel minimalnego wynagrodzenia za prace lub wysokosel minimainej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie przepisow ustawy 2 ania. 1° paédziernika 2002 gedzinowe mmainym wynagrodzeniu za prace (tj. Dz.U. z 2017r, nr 200 poz. 847 z poén. zm.), lub © zasad podlegania ubezpieczeniom spolecznym lub ubezpleczeniy zdrowotnemu lub ‘rysokeécl stawki skladki na ubezpieczenia spoteczne lub zdrowotne - jedeli zmiany te eda mialy wplyw na koszty wykonanla zaméwienia przez Wykonawee, 5, Waloryzacii mozna dokonaé w oparciu 0 pisemnle wzasadniony wniosek WykoraWey, weeotowany przez Zemawiajgcego | sporzadzony aneks do niniejsze) Umowy Waloryzacja bedzie obowlazywaé od miesiaca nastepujacego p> miesiacu, w ktérym aneks zostal podpisany. 6. Wartosé zobowiazania, 0 Ktére} mowa w ust, 1 moze ulec zwiekszenlu w przypactks aerto ria okolleznosc, 0 Ktérych mowa w § 4 ust. 4 oraz w przypadku Innych zmian umowy W granicach wyznaczonych przepisami ustawy P2P. 3 Se § 5 Rozliczenia i platnoécl 1. Wynagrodzenie Wykenawcy, 0 ktérym mowa w § 4 ust. 1, w okresie projektowania rozliczane bedzie wg nastepujacych zasad: a, za wykonanle dokumentacji projektowe} i po udokumentowanit wszcz. W okresie realizagii robét budowlanych wynagrodzenie bedzie wyplacane nle czeécle} We eo w miesigcu, na podstawie faktur VAT wystawianych przez Wykonawcg w eparci! Be rmotoksl odbiory czesciowego na kwote ustalona w dolaczonym do, faktury o aceaurenlu wartoscl robét wykonanych w danym okresie rozliczeniowym sporzadzonyn! reece wiykonavice 2 awzglednieniem wyceny elementow robét, 0 KtOrym, mowa W 8 & ore MSotgezone do faktury zestawienle wartosci robét musi byé sprawdzone przez Inspektora Nadzoru | zatwierdzone przez Kierownika Projektu 3, Do momentu odbioru Koficowego przedmictu umowy, suma faktur VAT, o ktrych Pe aw ust. 1 1 ust. 2, nle moze przekroczyé 90 % wynagrodzenia, o ktérym mowa w § 4 ust. 1 niniejszej Umowy. 4, Warunkiem zaplaty przez Zamawiajacego drugiej i nastepnych czeéci_nalezneae Wnagrodzenia'za odebrane roboty budowlane jest przedstawienie dowodéw zaplaty Wymagainego wynagrodzenia Podwykonawcom i dalszym _ Padwykonewcits WYiGrrch mowa w art. 143c ust. 1 PzP bioracym udziat w realizacji odebranych robét pudowlanyeh | oSwiadczen tych Podwykonawcéw i dalszych Podwykonawcéw stwierdzajacych, i2 wszelkie wymagane naleznos na dany dzief w peini uregulowane. ze strony Wykonawcy zostaly 5, Rezliczenie Koficowe 2a wykonanie przedmiotu umowy nastapi na podstawle faktiry UAT mystawione) przez Wykenawee W oparciu © protokél odbleru koricowy przedm\ ote Unowy na, kwotg umowna, pomniejszona 0 zsumowane kwoty | poprzecnie wafeKtrrowane. Dolaczone do faktury zestawienie wartosci wykonanych robét rust byé Sprawdzone przez Inspektora Nadzoru i zatwierdzone przez Zamawiajaceso- 6. Do faktury, 0 ktére} mowa w ust. 4 wystawione) przez Wykonawee zelaczone bedz'e oo atts G aieznosel dia wszystkich Podwykonaweéw i dalszych Podwykonavicéw eee topiami wystawionych przez Podwykonawcow i dalszych Podwykonawcév falc Pedaeych podstawa do. wystawienia faktury przez Wykonawee oraz doweda rl pea la platnosel na rzecz Podwykonawcow | dalszych Podwykonawcéw, 2 tytule far aim Ktérych uptynal juz termin ptatnosci oraz oSwiadczeniaml | tych Podwykonawcow I dalszych Podwykonawcéw stwierdzajacymi, iz wszelkie wymagane falezhosel ze strony Wykonawcy zostaly na dany dziett w petn! uregulowane. W. preypadiu nieprzedstawienia przez Wykonawce wszystkich dowodéw z2platy Ib bemadezen, 0 ktérych mowa w ust. 4., Zamawiajacy wstrzyma wyplate nale2Hege wynagrodzenia’ za odebrane roboty budowlane w czeécl réwne} sumie kwot wynikajacych 2 nieprzedstawionych dowodéw zaplaty. 8. Wykonawca ogwiadcza, ze wszelkie naleznoscl wynikajace z niniejsze) Unowy nalezy przelewaé na jego konto w Banku Credit Agricole, hr konta: Pi 91 1940 1210 0103 5878 0010 0000. Zmiana numery rachunku bankowego wymaga sporzadzenia aneksu do ninlejsze) Umowy. 10. Zamawiajacy zobowigzuje sie zaplacié naleinosé w terminie do 30 dni od dria arymania prawidiowo. wystawione} faktury, zgodnie 7 postanowienlam! ninieis7e} Uinewy. Za’ date zaplaty Strony uznaja drien obciazenia rachunku bankowego Zamawiajacego. i 4 Ye. § 6 Polecenia Zamawiajacego 1, Zamawiajacy ma prawo, jezell jest to niezbedne dla wykonania przedmiotu ninielsze) Umowy, polecaé Wykonawey na pismie: 4) wykonanie rozwlazafi zamiennych w stosunku do przewidzianych w Programie Funkejonaino ~ Uzytkowym, 2) odstaplenie od wykonania okreslonych robét wynikajacych 2 Progra Funkejonalno or eetkkowego, jezell nie spowodule to istetne} zmiany dokumentacji projektowe} | calkowitego zakresu robot, 3) dokonanle zmiany _okreslone} _uaktualnionym harmonogramem — rzecrowo finansowym Kolejnogci wykonania robét, a. Wykonawca zobowiazany jest wykonaé kazde z powyzszych polecef Wydane przez Zamawiajacego polecenia, o ktérych mowa w ust, 1. nie unlewsiniala vysaxicjkoiwiek mierze Umony, ale skutki tyeh polecefi moga stanowlc podstae fy we eke orminu Zakoficzenia robét, o ktorym mowa w § 3 ust. 3. niniejsze} Ymowy oraz zmiany wynagrodzenia skalkulowanego zgodnie 2 ust. 5 ust. 6. Zmiany wynikajace 2 poleces, o ktérych mowa w ust. 1, skutkujace zmlana ceny ‘umowy wymagaja sporzadzenia aneksu do Umowy. zmiany wynikajace 2 poleces, 0 Ktérych mowa w ust. 1. musza by¢ uwzglednione przez Wykonawee W uaktualnionym harmonogramie rzeczowo - finansciyme zgodnie Brjestanowieniami § 4 niniejsze) Umowy. W szczegolnosci w praypack\ ©. ktorym, 7 Pwva'w § 6 ust. 3, pkt 2 stosownemu zmniejszeniu ulegnie wynagrodzenie okreglone w§ 4st. 1. niniejszej Umowy. Strony ustalaja, 2 w sytuacii jezeli roboty wynikajace 2 polecett wprowadzonych postarowieniami § 6 ust. 1, niniejszej Umowy lub wprowadzone na nosy oft 144 Pzp, Pepowiadaja opisowi pozycji 7 Wyceny element6w robét opisane} w § 4 ust, 2 mony coe oc n ania beda stosowane ceny z Wyceny elementéw robét, a Jeéii. ne Sipowiadaja, opisow! pozycii w Wycenle elementéw robét Wykonanca pow Prmadiozyé do akceptac{i Zamawiajacego kalkulacie ceny jednostkowe) tych robot Prrmzglednieniem cen czynnikow produkcji_ nie wyaszych od okreslonych zgodi ce ust 2. Umowy, 2 dla meterialéw, spraetu | transportu, dia, KtOrych Cety. Jostaly okregione w tym zalaczniku ~ cen nie wyészych od érednich cen materiatow, Sprzetu i transportu publikowanych w wydawnictwie »Sekocenbud” w_ miesiacu, sPrRérym kalkulacja jest sporzadzana oraz nakladéw rzeczowych cokresionych W Catnlogach Nakladow Rzeczowych (KNR), aw przypadku robét, dla, ktérych Me Fe ateeokladow rzeczonych w KNR, wg Innych ogélnie stosowanych katalogéw, ositadw wiasnych lub cen obowiazujacych na rynku w danym wojewédztwle, sezeli cena jednostkowa przedlozona przez Wykonawce do akceptac}! Zamawiajacege bedzie skalkulowana niezgodnie z postanowieniami ust. 5. Zamawiajacy ‘wprowadzi korekte ceny oparta na wlasnych wyliczeniach. Wykonawca powinien dokonaé wyliezef cen, o ktérych mowa w ust. 5. oraz przedstawié He amend, do akceptachi wysokosé wynagrodzenia wynikajaca ze zmlan przed rozpoczeciem robét wynikajacych z tych zmian. § 7 Obowiazki stron Do obowiazkow Zamawiajacego, nalezy: 1)w. przypadku braku zastrzeze do przedtozonego | material: zatwierdzenie Foe rae projektowe) oraz projektu orgenizaciiruchu na czas prowadzenla robot 1 projektu statej organizacji ruchu, 2) preekazanie terenu budowy w terminie do 7 dni od daty uzyskania ostatecznosci Hecyzji ZRID lub pozwolenia na budowe, po wezesniejszym odblore dokumentacii srojektowtel, z zastrzezeniem wykonania czynnosci okresionych w § 20 ust, 21 3 oraz przekazanie Dziennika Budowy, 3) zapewnienie nadzoru inwestorskiego, SS 5 asc Se 4) przeprowadzenie odbioru czeéciowego, 5) przeprowadzenle odbioru koficowego robét, 6) praeprowadzenie odbioru pogwarancyjnego/estatecznego, 7) zaplata wynagrodzenia, 8) wspétdziatanie z Wykonawca robot. Do obowiazkéw Wykonawcy nalezy w szczegélnoscl: 1) opracowanie 1 przediozenie Zamawiajacemu do, zatwierdzenia | dokumentacit projektowe) wraz z uzyskaniem niezbednych pozwolel, uzgodnies | opln'l, 2) uzyskanie ostateczne} decy2ji ZRID lub pozwolenia na budowe, badé w przypadku Koniecznosci - decyzj! z rygorem natychmiastowe} wykonalnogci, 3) uzyskanie wszystkich niezbednych do uzytkowania przedmiotu umowy decyzii administracyjnych, 4) przestrzeganie praw autorskich | pokrewnych, patentow I licencii, 5) udziat_w naradach koordynacyjnych Nadzoru Inwestorsklego Zamawiajacego se wykonawea co najmnie} 1 raz w miesiqcu w okresle projektowania | % raz w tygodniu w okresie realizac{l robét, 2 takze kazdorazowo na wezwanie Somawiajacego lub Nadzoru Inwestorskiego udzielenie informacii przez Wykonawce w terminie 7 dni od daty wezwania, 6) praekazywanie Zamawiajacemu kserokopil wszystkich decy2ii orzeczeft organéw eee tracii publiezne} oraz oplnii i uzgodniefi innych podmiotow wydenych aorrncie obowigzywania Umowy, W termini 2 dni roboczych od dia ich otrzymanle przez Wykonawce, 7) skierowante do wykonania przedmiotu Umowy i pelnienia Nadzore Autorskiego personelu wskazanego w Wykazie Oséb z uwzglednieniem motliwych zmian personelu, 8) preejgcie terenu budowy w terminie wyznaczonym przez Zamawia}aceso, 9) wykonanie czynnoéci wymienionych w art, 22 ustawy Prawo Budowlane, 410) zapewnienie nadzoru autorskiego w okresie reallzacji robét budowlanych objetych umowa oraz w okresie rekojmi | gwarancji, 411) zagospodarowanie terenu budowy oraz jego zabezpieczenie, 42) wykonanie przedmiotu umowy w oparciu 0 opracowana dokumentacie projektowa, 13) kontrola jakoéci materialéw i robét zgodnie z postanowieniami PFU, 14) prowadzenle wykazu dokument6w jakosciowych na _materialy (gwiadectwa zgodnosci, atesty, aprobaty techniczne, itp.), 15) realizacja zaleces wpisanych do dziennika budowy, 416) wykonanie robét tymezasouych, ktére moga byé potrzebne podczas wykonywania robot podstawowych, 17) oznaczenie terenu budowy lub innych miejsc, w ktérych mala byé prowadzone roboty podstawowe lub tymczasowe, 48) utrzymanie ciaglosci ruchu podczas wykonywanych robot, 19) zinwentaryzowanie przed rozpoczeciem robét stanu technicznego drég wykorzystywanych do transportu Wykonawcy orez budynkow zlokalizowanych vo neftu terenu budowy. Inwentaryzacie Wykonawca przediozy do wiedomosc! Jamawiajacego w terminie 14 dni przed przekazaniem terenu budowy, 20) naprawa drég, w zakresie uszkodzen wynikajacych z ich eksploatac}| Proce pojazdy buowy oraz budynkéw, w zakresie uszkodzen wynikajacych 2 prowadzenle robot, 21) ciagie usuwanie utrudnie# w ruchu, a 6 Se 22) skompletowanle 1 przedstawienie Zamawiajacemu dokumentéw pozwalaiacych secon prawidiowego wykonania przedmiotu odbioru robét, a w szczegblnosci: Gokumentacje powykonawcza, inwentaryzacle geodezyjna_ powykonaweza protokoly bedart | sprawdzes, protokoly technicenych odbioréw, lnstrukcje obsiug!! Cleulostecf, ziennik budowy, zagwiadczenia wlaSciwych Jednostek i organéw fwmagane przepisami i dokumentacja projektowa, niezdedne Swiadectwa Konto Jakosd, oSwiadczenia Kierownika Budowy, o kt6rych mowa w art. 57 ust. 1 pkt 2 lit. a, lt, b ustawy Prawo Budowlane, 23) praygotowanle dokumentéw i uczestnictwo w czynnosciach majacych ne cell tuyskanie decyzji na uzytkowante wraz z uzyskaniem decyz}i na uzytkowanle, 24) utrzymanie ladu | porzadku na terenie budowy, a po zakoriczeniy robét usunigcie poza teren budowy wszelkich urzadzen tymczasowego zaplecza oraz pozostawienie catego terenu budowy i robot oraz terenéw przylegtych, czystych | nadajacych sie do uzytkowanla, 25) zorganizowanie i kierowanie budowa w sposéb zgodny z dokumentacja, projektowa, i onigzujacymi przepisami bhp oraz Zapewnienie warunkéw ppo2. okresionych w przepisach szczegdtowych oraz opracowanie planu bezpieczeristwa i ochrony, 2drowia itp., 26) informowanie Zamawiajacego (Inspektora Nadzoru) © terminie zaktycla robét ulegajacych zakryciu, oraz terminie odbloru robét zanikajacych: jezeli Wykonawce vie poinformowal o tych faktach Inspektora Nadzoru zobowiazany jest odkryé uboty lub wiykonae otwory niezbedne do zbadania robét, @ nastepnie praywrécié roboty do stanu poprzedniego, ne sw6j Koszt, 27) informowanie Zemawiajacego _(Inspektora_Nadzoru) | 9 problemach lub okelicznogciach mogacych wplynaé na jakoSé robét lub termin zakoriczenia robst, 28) niezwtocene informowanie Zamawiajacego 9 zalstnialych ne terenie budowy kontrolach i wypadkach, 29) zorganizowenie zaplecza _socjalno ~ technicznego budowy rozmierach Konlecanych do realizacji przedmiotu umowy oraz zapewnienie pomieszczenia na cele przeprowadzania cotygodniowych narad koordynacyjnych na budowie, 30) strzezenie mienia znajdujacego sie na terenie budowy w terminie od daty przelecia ferenu budowy do dnia sporzadzenia protokolu odbloru ostatecznego w preypadku bezusterkowego odbioru przedmiotu. Umowy lub do dnia_protokolarego potwierdzenia usunigcia wad stwierdzonych przy odbiorze ostatecznym, 31) opracowanie na wiasny koszt projektu zastepcze} oraz stale} organizac} ruchy Sbodnego z obowlazujacymi przepisami wraz z utraymaniem oznakowanla zwiazanego 7 realizacja robét i utrzymaniem ruchu, 32) pozyskanie na wlasny Koszt terenu niezbednego pod cbjazdy tymczasowe na okres prowadzenia inwestycji objete} niniejsza Umowa poprzez zawarcie pisemnych porozumien przy wykerzystanlu do tego celu wzoru porozumienia obowiazujacego w tutejszym Oddziale GDDKiA, 33) wykonanle tablic informacyjnych 0: Zamawlajacym, Wykonawey, czasookresach Vhizagii zadania, Srodkach finansowych zgodnie 2 wzorem _okreslonym Wy Zarsadzeniu nr'2 Generainego Dyrektora Drog Krajowych i Autostrad 2 dnie 18.01.2008 r. w sprawie systemu identyfikacji wizualne} GDDKIA, 34) opracowanie Programu Zapewnienia JakoSci i przediozenie go do akcepiacl Seimawiajacego w terminie: 7 dni od podpisania niniejszej Umowy dla etapu projektowenia i w terminie 30 dni przed rozpoczeciem robét dla etapu realizactl, 35) opracowanle Planu Bezpieczeistwa i Ochrony Zdrowia | __ przediozenle go do akceptacji Zamawiajacego w terminie 14 dni od dnia podpisania Umowy, 36) w praypadku zniszczenia lub uszkodzenia robst, ich czeéci, uzbrojente podziemneso vidkasowanego w miejscu robst bad? majatku Zamawiajacego ~ naprawienia ich i doprowadzenia do stanu poprzedniego, na swéj koszt, 37) wykonanie na wlasny kos2t powykonawcze} dokumentacii projektowe), Wykonawca powinien zawsze dzialaé jako sumienny doradca Zamawiajacsso, zgodnie Zprzepisami oraz z zasadami postepowania obowiazujacymi W }eg° zawodzie. Feeseeesélnoéel, Wykonawca powinien powstraymaé sig od wszelkich publicanyc) a eeer each otyezacych Umowy bez uzyskania wezeéniejsze) zgody Zamawlajacego, jek sete) od angazowenia sie W jakakolWiek dziatalnoSé pozostajaca w konflicie 2 Jege Sopowigzanlaml wobec Zamawiajacego wynikajacymi z niniejsze} Umowy. Wykoraae ooo yey przy pomocy Ktorych wykonuje Umowe, w tym Podwykonawcy, zobowiazanl or" Metrzymae. ‘sig od wszelkich czynnoél | dzlatafi sprzecznych 2 Interesem Zamawiajacego, Wykonawea zobowiazany jest do prowadzenia | robot zgodnle aktualnie veeeraujacymi przepisami, a Koszty 2 tego wynikajace powinien uwzalednié w cenle ryczaltowe} za wykonanie przedmiotu Umowy. Zamawiajacy nie przekaze terenu budowy do czasu przedtozenia dokumentow, 0 ktérych Zama eA i Uist. 1, Opéinienie z tego tytulu bedzie traktowane jako powstale srozyezyn Zaleznych od Wykonawcy | nie moze stanowié podstawy do zmlany termind zakoficzenia robét. § 8 Materialy do wykonania przedmiotu umowy Wykonawea pozyska we wlasnym zakresie materialy | potrzeboe do wykonania i umentacii projektowej, znajdujace sie w zasobach odpowiednich instytuc- Wykonawea wykona dokumentacje projektowa i bedzie sprawowat nadzér autorski Mysore i w spos6b zgodny z obowigzujacyml przepisami, @ w szczegélnosclz art. 20 aera TD ustawy Prawo Budowlane | obowiazujacymi rozporzadzeniami wykonawezym- Wykonawea przekate Zamawiajacemu wykonana | uzgodniona, podpisena odrecanie Hscrevnache projektowa w iloscl egzemplarzy okresione} w Programe funkcjonaing © evtkowym, Do projektu Wykonawca dolgcay oSwiadczenie, ze jest on wykonahy zgodnie 2 Umowa, obowigzujacymi przepisami, normami | wytycznyml Gree ze zostal aykonany w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, ktoremu ma stuzyé, a takee ‘cewiadezenle, Ze wersje papierowe i elektroniczne sq tozsame. Praedmiot Umowy zostanie wykenany z materialéw dostarczonych przez Wykonawee: Materialy, 0 ktérych mowa w ust. 4, powinny odpowiadaé co do jakoécl wymaganlonn wyrobow dopuszezonych do obrotu i stosowania w budownictwie, okreslonym w art. 10 etawy Prawo Budowlane, ustawa z dnia 16 kwietnia 2004r. 0 wyrobach budowlanych (OzU2016 tr. poz.1570, z péén. zm.), wymaganiom okreslonym w Programie funkejonalno ~ uzytkowym oraz wymaganiom projektu wykonawezego- Wykonawca bedzle przeprowadzaé pomiary | badania materiatow oraz robét zgodnie yycondami Kentroli jakosci 1 robét. Na Kazde zadanie Zamawiajacego (Inspe\tore Madson Inwestorskiego) Wykonawca obowiazany jest okezaé | w stosunku Nedretuzanych materiaiéw dane potwierdzajace spelnienie wymagaf, 0 ktbrych mowa woust. 5. Wykonawea jest zobowiazany opracowaé Plan badarh laboratoryinych oparciu WSpeoyfikagje technicene zatwierdzone przez Wydziat_ Technologit Laborativiar Brogowe GDDKIA Oddzial w Krakowie w terminie 30 dni przed rozpoczeciem realizacil robét. Wykonawca zobowiazany jest przed wbudowaniem materiatbw, 0 ktérych mowa W ust, 4 luzyskae od Zamawiajacego (Inspektora Nadzoru) zatwierdzenie zastosowania tych aya iow przedkiadajac probki orez okazujac dokumenty wymagane ustawa Prawo Budowlane i projektem wykonawczym, Materialy z rozbiérki stanowia wiasnosé Wykonawey i winny byé usuniele poza Nereh budowy przy przestrzeganiu przepis6w ustawy z chia 14 grudnia 2012 r. 0 odpadach (Dz, U. 2 2016 r. poz. 1987 z pézn. zm.). Hee Weel ) Ww przypadku —stwlerdzenla__nleprawidlowogci_ w= wykonywaniu czynno’ § 9 Persone! Wykonawcy | Wykonawea zapewni wykonanie dokumentacj! projektowej i kierowanie robotar) specjelistyeznymi objetymi Umowa przez osoby posiadajace odpowlednie kwalifkacie zawodowe i uprawnienia budowlane. Wykonawee zobowiazuje sie skierowaé do wykonania przedmiotu Umowy persone! wekazeny przez Wykonawee Wykazie Os6b | Kryterium pozacenowym - Doswiadczenie personel Wykonawcy. Zmiana ktérejkolwiek 2 os6b w trakcie realizacji przedmioty finiejsze) Umowy musi byé uzasadniona przez Wykonawee na pismie i wymage pisemnnego zaakceptowania przez Zamawiajacego. Zamawiajacy zaakceptuje taka Pisiane w terminie 7 dni od daty przediozenia propozycii | wylacznie wtedy, ady fwallfikacje i doswiadczenie wskazanych oséb beda takie same lub wysze od ewalifikacii | dogwiadczenia osb wymaganego postanowienlami Specyfikacji Istotnych Warunkéw Zaméwienia oraz ocenianego w kryterium oceny ofert na etapie postepowania przetargowego dla przedmiotowego zadania. | Brak _oswiadczenie Pemewiajacego w ciagu 7 dni od przediozenia propozycji zmiany oznacza akceptacle Zamawiajacego dia przedstawionej zmiany. przez Projektanta/Kierownika Budowy wskazanego przez Wykonawce w Ofercie, Pomawiajacy uprawniony bedzie do 2adania jego zmiany. Wykonawca zobowiazany bedzie do. przedstawienia kandydata na Projektanta/ Kierownlka Budowy w_terminie {a dni od dnia zgloszenia Zadania Zamawiajacego, o ktérym mowa w zdaniu poprzednim. Procedura okregiona w ust. 2. znajdzie odpowiednie zastosowenie. |. Wykonawea musi przedtozyé Zamawiajacemu propozycie zmiany, 0 Ktare} _mows Wist2 nie péénie| niz 7 dni przed planowanym skierowaniem do opracowania Gokuinentacji - projektowej/kierowania budowa/robotami_ktérejkolwiek osoby, ga wyjatkiem nieprzewidzianych okolicznosci_nadzwyczajnych (np. Smieré, | clezia Zhoréba itp.). Jakakolwiek przerwa w realizacji przedmiotu Umowy wynikajaca 2 braku projektante/ sprawdzajacego/ kierownictwa budowy/robét_bedzie | fraktowane Jako przerwa wynikla z przyczyn zaleznych od Wykonawcy i nie moze stanowi€ podstawy do zmiany terminu zakoficzenia robét. Zaakceptowana przez Zamawiajacego zmiana Ktérejkolwiek 2 os6b, © ktérych mowa ‘ust. 2., winna byé dokonana wpisem do Dziennika Budowy | nie wymaga aneksu do niniejszej Umowy. - Zamawiajacy wymaga zatrudnienia przez _ Wykonawce/Podwykonawce/Dalszych Podwykonawc6w na podstawie umowy o prace oséb wykenujacych roboty budowlane objete przedmictem umowy, przez caly okres ich trwania. Obowiazek, o ktérym, movie sradantu poprzednim nie dotyczy Kierownika Budowy. Wymaganie powyzsze nie dotyczy prac projektowych Wykonawea na 3 dni pred terminem przekazania terenu budowy, przediozy Zamawiajacemu Wykaz oséb skierowanych do wykonywania robét budowlanych. Zamawiajacy w celu sprawdzenia realizacii obowiazku, 0 ktérym mowa w ust. 6. uprawniony jest w szczegélnosci do: 2) zadania. oSwiadczes | dokumentéw w zakresie potwierdzenia _spelniania ‘ww. wymogéw i dokonywania ich oceny, b) dadania wyjaénlesi w praypadku watpliwosci w zakresie potwierdzenia speiniania ‘ww. wymogow, ©) przeprowadzania kentroli na miejscu wykonywania swiadczenia. |. Wykonawca zobowiazany jest do zatrudnienia w pelnym wymiarze czasy procy przez caly okres realizacji robét budowlanych wskazany w § 2 Umowy, 2 (ilose Fadeklarowana w punkcie 8 Formularza Oferta) osoby/oséb niepelnosprawnej/-ych Ww veanlienlu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. 0 rehabilitacji zawodowe} i spoleczne} oraz zatrudnianiu os6b niepelnosprawnych lub bezrobotnej/-ych w rozumieniu ustawy 2 dnia 20 kwietnia 2004 r. 0 promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy albo esoby/oséb do 30. roku zycia posiadajacej/-ych status ‘osoby poszukujaces/-ych pracy, tex vatrudnienia lub po ukoriczeniu 50. roku Zycla, posiadajace)/-ych status osoby poszukujacej/-ych pracy, bez zatrudnienia. — 9 Ne 10. rt 12. 13, Za zetrudnienie kaéde} z oséb wskazanych w ust. 9. uwazane bedzie rowniez dalsze ee radntenie tej osoby, jezeli jest juz u Wykenawcy zatrudniona i bedzie oddelegowane zaykonywania. czynnosci zwiazanych 7 realizacja zaméwienia, _ Wykonawea sCpowiazuje sie powierzyé kaide} z oséb wskazanych w ust, 9. czynnogcl zwiazane z faktyczna realizacja zamowienl2. W. dniu podpisania umowy Wykonawce zobowiazany jest do przedstawienta Jamamiajazemu oswiadczenia Wykonawey 0 rodzaju i zakresie prac, Ktére bedzie ciykonywale Kazda z oséb wymienionych w ust. 9., 2 takde umodliwié Zamawiajacsrres Henle realizacji zaméwienla podjecle czynnosci Kontroinych, 0 ktérych mowa W Us 8.1 przedstawié na kazde Zadanle Zamawiajacego dowéd zawarcia z osobaml, 0 ktérych mowa w ust. 9. umowy 0 pracg | odpowiednio: = zeéwiadezenle z powiatowego urzedu pracy potwlerdzajace, 2¢ osoba wymienion3 sees ey dacie zawarcia niniejsze) Umowy z Wykonawca posiadala status osoby pezrobotne} w dacie zawarcia z nia umowy 0 prace z Wykonawca; « zaéwiadezenie 2 powiatowego urzedu pracy potwierdzajace, de osoba wymienione ren eet dacie zawarcia niniejsze) Umowy z Wykonawca posiadala status osoby poszukujace} pracy w dacie zawarcia 2 nig umowy © prace z Wykonaweai = orzeczenie 0 niepelnosprawnoscl lub orzeczenie 0 ustaleniu stopnla Siepetnosprawnosci lub orzeczenie 0 diugotrwale) nlezdolnoécl | do | pracy Muendekument potwierdzajacy niepelnosprawnosé te} osoby w rozumieniu wlaéciwych przepisow parstw czlonkowskich Unil Europejskie} lub Obszaru Gospoderczego 0 dlugotrwatej niezdolnosci do pracy. Ww dokumenty powinny zostaé zanonimizowane w spostb zapewnialacy cochrone danych osobomych pracownikow, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 slerpole 1997 F. oar oie danych osobowych (Imie | nazwisko nie podlega anonimizacji). Informacte fakle jak: data zawarcia umowy, rodzaj uMowy 0 prace | wymiar etatu powinny byé mozliwe do zidentyfikowania, W praypadku rozwiazania umowy 0 prace 2 osoba wymieniona w ust. 9. Wykonswee wiPtgeany. jest do zatrudnienia niezwlocznie nie péénie al w terminie $2 dni ee roewazania umowy innej asoby spelniajace) kryteria, o ktérych mowa w ust, 9. W trakcie realizacji zadania na kazde wezwanie Zamawiajacego w wyznaczonym W tY%) Foe a ce terminie Wykonawea przediozy Zamawiajgcemu wskazane ponize} dowody Wr eelu potwierdzenia spetnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy © prac przez Wykonawce lub Podwykonawce oséb wykonujgcych wskezane W ust: + czynnogel w trakcie realizacji zadania: + ogwiadezenie Wykonawcy lub Podwykonawcy © zatrudnieniu na podstawie umowy & proce os6b wykonujacych czynnosci, Ktérych dotyczy wezwanle Zamawialarcgh, Oeerectzenie to powinno zawieraé w szczegélnosci: doktadne okreélenie podmioty Stinanjecego oéwledczente, date zlozenia ofwiadczenia, | wskazanle, ze objete seewaniem czynnosei wykonuja osoby zatrudnione na podstawle umowy 0 prac ae vee wskazaniem liczby tych oséb, rodzaju umowy © prace | wymiaru etauy Wier podpls osoby uprawnione] do zlozenia oswiadczenia w imieniu Wykonawey lub Podwykonawcy; + poswiadczona za 2godnost_z oryginalem | odpowlednio przez, Wykonsnee Tub Podykonewce kopig umony/umbw 0 prace osbb wykonujacych w trakcie reallzacl) ee reiienia.ezynnosel, ktryeh —dotyczy ww. oSwiadczenie| Wykonawicy armenanykonawey (wra2 z dokumentem regulujacym zakres obowiazkow, jezell 20st3} sporzadzony). Kopia umowy/uméw powinna zostaé zanonimizowana sposdb spewniajaey ochrong danych osobowych pracownikéw, 2godnle z przepisam! ustiniy eee easpnia 1997 r. 0 ochronie danych osobowych (imig | nazwisko nie podiegs ore mmizaci). informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy 0 prace | wymiar etatu powinny byé mozliwe do zidentyfikowania; = zaéwiadczenie wlagclwego oddzialu ZUS, potwierdzajace optacanie przez Wykoranes lub Podwykonawce skladek na ubezpleczenia spoleczne 1 zdrowotne 7 tytulu zatrudnienia na podstawie uméw o prace za ostatni okres rozliczeniowy; DS, 10 New + poswiadezona za 2godnosé 2 oryginatem odpowlednio | Prose wykonawce jub'Podwykonawee lub dalszego Podwykonawce Kopig dowodu potwierdzajacego Ugloszenie pracownika przez pracodawce do ubezpleczeh, zanonimscrere w sposéb wrewniajaey ochrone danych osobowych pracownikéw, zgodnie 2 przepisami ustewy ejnia 29 slerpnia 1997 r. ochronie danych osobowych. 14, Z tytulu riespelnienia przez Wykonawee, Podwykonawee lub deisze00 Podwykonawee Xymogu zatrudnienia na podstawie umowy © prace oséb wykonujacych. wskazane wymoay. “Bynnoscl Zamawiajacy przewiduje sankcje w postacl obowazkt zaplaty weer Wykenawee Kary umowne} w wysokoscl okreslone} w § 13 niniejszej_ Umowy. Seas venie przez Wykonawce w wyznaczonym przez Zamawlajacego ermine ‘zadanych przez Zamaviiajacego dowodéw w celu potwlerdzenia spelnienis, Piss Wykonawce fue Podwykonawce lub dalszego Podwykonawee wymogu zatrudnienl® ne podstawie Uimowy, 0 prace traktowane _bedzie jako niespeinienie | pre Wykonawce Tun'petwykonawee lub dalszego Podwykonawce wymogu zatrudnienie ne podstawie timowy © prace oséb wykonujacych wskazane w ust. 1 czynnoécl. 15. W. praypadku uzasadnionych watpliwoscl, co do. przestizegania prawa pracy przez Wykonawce lub Podwykonawce, —Zamawiajacy moze zwrdcié sig © przeprowadzenie kontroli przez Paristwowa Inspekcje Pracy 16. Skicrowanie oséb do wykonywania robét bez akceptaci! Zamawiaiacse ub wbrew Seeriaakom wekazanym W ust. 2., Su, 6, 9. ~ 11, 13, nlezalednie o¢ Kar umownych preewidzianych w niniejszej Umowie, stanowle mode podstawe odstapienia od Umowy przez Zamawiajacego z winy Wykonawcy. 17. Zamawiajacy zastrzega —_sobieprawo kontroll wykonywania przez Wykenawce/Podwykonawce obowiazkéw, 0 ktérych mows powyzej. Wykonawca / podwykenavica zobowiazany jest umodliwié Zamawiajacerny przeprowadzenie takiej Kontroli, w tym udzielenie_niezbednych informacti, 2 takze przedstawienie dokumentow pozwalajacych na sprawdzenie realizecji obowiazkow wskazanych powyze}. § 10 Udostepnienie terenu budowy Wykonawea zobowlazuje sie do umoziwienia wstepy na beret budowy pracownikom organdw nadzoru budowlanego, do ktérych nalezy wykonywanle zadati okreélonych ustawa promo budowlane oraz udostepnienia im danych | informaci wymaganych ta ustawa Pree innyi pracownikom, Ktorych Zamawiajacy wskaze w okresle realizacji przedmiotu Umowy. § 11 Przedstawiciele Zamawiajacego 1. Przedstawicielern Zamawiajacego jest Pani/Pan Marek Jarczy\ - Kierownik Projektu W Wydziale Realizacji Oddzialu Krak6w GDDKIA, tel, 12 417 90 64. 2. Zamawiajacy zapewni petnienie nadzoru inwestorskieso. 5. Osoby wyznaczone do sprawowania _nadzoru inwestorskiego | z0stane, wskazane przez Zamawiajacego przed rozpoczeciem robét budowlanych- Zamawiajacy zestrzega erie prawo zmiany KtOrejkolwiek z os6b bedacych personelem nadzors inwestorskiego. See eran. zmiany Zamawiajacy powiadomi na pigmie Wykonawee 0 3. dni przed dokonaniem zmiany. Zmiana ta winna byt dokonana wPisem do dziennika budowy Pale wymaga aneksu do niniejszej Umowy. 4, Osoby pelnigce funkeje techniczne na budowle w zakresie pelnienia_nadzoru Pavertorskiego beda dzialaé w granicach umocowania okresionego wustawie Prawo budowlane. § 12 Przedstawiciele Wykonawcy 1. Wykonawea ustanawia: a) Projektanta brandy drogowej w osoble Pana Stanislawa Dobranowskiego b) Kierownika Budowy w osoble Pana tukasza Plonke 2. osoby wskazane w ust. 1. beda dzialaé w granicach umocowania okreslonego w ustawie Prawo budowlane. pa Ne 1 § 13 Kary umowne Wykonawca zaplaci Zamawiajacemu kary umowne: 4) "za zwloke w niedotrzymaniu terminu realizacii zamewienla w wysokosci 2) 1000,00 PLN za kaédy rozpoczety dzief zwtokiliczony of termi wskazanego § 2 ares “Umowy, § 480 dni. Kara ta, bedzie naliczana do dnia wyznaczonego terminem okreslonym w § 2 ust. 2 Umowy, tj 570 dnt. b) 500,00 PLN. za kaddy rozpoczety dzief zwiokl liczony powyzej wymaganego so vieu realizacii przedmiotu zaméwienia, okresionego w § 2 ust. 2 Umowy, 8 powytej 570 dni. 2) z@ zmiang osoby wskazane] w Wykazle Osbb 1 w Ofercie w formulas ah Tit 22 MTunowe = Dogwiadczenie personell wykonawey", znaruszeniem § 9 Umowy Wt wysokoéci 200,00 PLN, 3) za zwloke w usunigciu wad stwierdzonych przy odbiore koricowym, czesciowym, Gdbiorze w okresie rekojmi oraz w odbiorze w okresie gwaranc]t ~ wysokosci 500,00 caer aedy rozpoczety dzien zwloki, liezony od uptywu terminu wyznaczonedo ha usuniecie wad zgodnie z postanowieniami § 17 Umowy, 4) za wprowadzenie zmian w oznakowaniu na czas prowadzenia robét, niezgodnych 22 MPiierdzonym projektem organizacji ruchu, braki w oznakowanluy wykonanie 7 pattaymywanie oznakowania z nienalezyta starannoscia - 00,00 PLN 72 kaidy rozpoezety dzie stwierdzonych powyzszych nieprawidiowoécl, 5) za zwloke w przedstawienlu Zamawiajacemu: hermonog’antt rzeczowo-finansowego Braz jego aktualizacii (§ 3), opracowania Programu Zapewnienia Jakosci (§ 7 ust. 2. Sit 3a), Planu Bezpleczefstwa i Ochrony Zdrowia (S| sot: 2. pkt 35) Ot inwentaryzacil (§7 ust. 2. pkt 19) ~ w wysokesci 100,00 PLN 73 kazdy Soepocrety dzief zwioki w przedstawieniu kaddego 7 dokument6w, liczac od uplywu terminéw okresionych w niniejszej Umowie, 6) za brak zaplaty wynagrodzenia nalednego Podwykonawcom ub dalszym Podwykonawcom - w wysokosci 10% tego wynagrodzenia brutto, 7) za nieterminowa zaplate wynagrodzenia_naleznego Podwykonawcom lub dalszym Padwykonavicom - W wysokosci 0,05 % tego wynagrodzenia brutto, 22 kazdy rozpoczety dzieni zwioki, 8) za nieprzediozenie do zaakceptowania projektu umowy 0 podwykonawstwo, ktére} przedmiotem sa roboty budowiane, lub projektu jej zmiany, terminie wyznaczonym. Brig 14 ust. 3 Umowy ~ w wysokosci 200,00 PLN za kazdy rozpoczety dzien zwloki, 9) za nieprzediozenie poSwiadczone| za zgodnost 2 oryginatem Kot Tei Ay 2 oaveyonawstwo lub je) zmiany, w terminie wyznaczonym w § 14 ust. 9 Umowy = fr wrysoko&ci 100,00 PLN za kazdy rozpoczety dzieh zwicki, 10) ze brak zmiany umowy 0 podwykonawstwo w zakresle terming zaplaty, w wysokosci 190,00 PLN za kaédy rozpoczety dzief awioki,liczac od daty zawarcla wadliwe} umowy ‘0 Podwykonawstwo. 11) za wykenywanie robét przez inne Podmioty nia wskazane w § 14 ust 1 iust 2 1 Umowy - w wysokosci 5% wynagrodzenia brutto, o ktérym mowa w § 4 ust 1, Umowy za kaide stwierdzone naruszenie, 12) 2a wykonywanie robét przez inne Podmicty nlz wskazane w 6 16 ust 1, Umowy, Fe emeryjem § 16 ust 2. - w wysokosci 5% wynagrodzenia brutto, o ktSrym mows Ww § 4 ust. 1. Umowy 2a kazde stwierdzone naruszenie, 13) z tytulu odstapienia przez Ktérakolwiek ze Stron od Umowy 2 prayerrn lezacych po stronie Wykonawcy - w wysokesci 10% wynagrodzenia brutto, 0 iktorym mowa Ww § 4 ust. 1. Umowy, 414) 2 tytulu niespeinienia przez Wykonawce, Podwykonawce lud dlszege Podwykonawce aymogu zatrudnienia na podstawie umovy o prace os6b wykonusaey wskazane w § Syret 14 Umowy ezynnosci ~ w wysokoéc! 5 000 PLN za kadde stwlerdzone naruszenie, 12 D> ke 15) z tytulu nlespeintenia przez Wykonawce zatrudnienia oséb, 0 ktérych mows it § 9 ust. 6. 5 Umowy lub uchybienia warunk6w okresionych w § 9 ust. 11 } ust.12 Umowy Wi wysokosci 200,00 zt za katde stwierdzone naruszenie. baczna wysokogé kar umownych, do zaptaty ktérych zobowiazany bedzie Wykonawea, nie przekroczy 20% wartosci wynagrodzenia naleznego Wykonawcy, okreglonego w §4 ust.1. Umowy. ‘Zamawiajacy zaplaci Wykonawcy kary umiown a) za awloke w przekazaniu terenu budowy - w wysokoéci 100,00 PLN 22 kaady dzief zwioki, by z tytulu odstapienia od Umowy z preyczyn lezacych po stronie Zemaniaiacsee © ‘a yrysokosei 10% wynagrodzenia brutto, 0 ktérym mowa w § 4 ust. 1, Umowy. Kany we powiazuja, jezeli odstaplenie od umowy nastapt 2 prayczyn, 0 ktérych mowa w § 20 ust. 1, pkt 3) Umowy. Strony zastrzegaja sobie prawo do odszkodowanla przenoszacego wysokos¢ kar erro yen do wysokosel rzeczywigele poniesione} szkody I utraconych korzySc. | Zaplata przez Wykonawce Kar umownych w przypadkach okreslonych _powyze} nie zwalnia Wykonawcy =z obowiazku ukoniczenia robét lub jakichkolwiek innych oe elarkbw | zobowiazan wynikajacych z warunkbw Umowy. Kazda z kar wymlenionych powyzej jest niezalezna ‘od siebie, a Strony maja prawo dochodzié kazdej 2 nich niezaleznie od pozostalych. Zamawiajacy mote potracié kwote kary umownej 2 kazde} platnogci_naleéne} iykonawey lub uzyskaé jej wartosé z zabezpieczenia nalezytego wykonania Umowy. § 14 Podwykonawcy | Wykonawea wykona roboty w zakresie prac projektowych przy udziale podwykonawey. zgodnie z oSwiadezeniem zlozonym w _ofercle, Wykonawca | zamietza zlecié podwykonaweom wykonanie prac projektowych. W _trakcie wykonywania Umowy Wykonawca ma prawo zlecié podwykonawcom réwniez inne ‘czeSci_ zaméwienia, niewymienione w ofercie. | Wykonawea nie péénie) niz 7 dni przed planowanym skierowaniem Podwiykonsity dowykonania prac / robét, przedtozy bezposrednio Zamawiajacery projekt umowy f Podwykonawea wraz 2 czescia dokumentacji dotyczaca wykonania robét okresionych ww projekeie, 2 Zamawiajacy podejmie decyzje w sprawie zgody na zawarcie tejze umowy- wykonawea bedzie w peini odpowiedziainy za dziatania, tub uchybienla_keédego Peamykonawey, dalszego Podwykonawcy | ich przedstawiciell tub pracownlkSw tak jakby byly to dzialenia lub uchybienia Wykonawey. W przypadku reallzacy zaméwienia przez podmioty wystepujace wspélnie (Konsorcjum), umowy | & Podwykonawcami Pawierane beda w Imieni | na rzecz wszystkich uczestnikow Konsorcjum. W preypadku, w ktérym Wykonawca jest Konsorcjum, kazdy 2 cztonkéw Konsorcjum odpowiada solidarnie wobec Zamawiajacego 2a zobowiazania pozostalych czlonkéw Kencorejum, wobec Podwykonawcéw 1 dalszych Podwykonawcéw uregulowane przez Zamawiajacego. Termin zaplaty wynagrodzenia Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy przewidz!ehy Terre 9 poawykonavistno nie moze bye diuzszy niz 30 dni od dnia dorgczenia Wiykonawey, Podwykonawey lub dalszemu Podwykenawcy | faktury Wp rachunku, potwierdzajacych wykonanie zleconej Podwykonawcy lub delszemu Podwykonawey dostawy, uslugi lub roboty budowlane}. Zamawiajacy, w terminle 7 dni zglasza_piseriny spraeciw do projekt umowy 0 Podwykonawstwo, kt6rej przedmiotem sq roboty budowlane 1) _niespetniajacej wymagat okresionych w umowie; 2) _gdy przewiduje termin zaplaty wynagrodzenta dlutszy niz okresiony w Ust- 6. 3 >, 8. Niezgloszenie pisemnego _sprzeciwu do przediozonegoprojekty | uneny a peuwykonawstwo, Ktére} przedmiotem sq roboty budowlene, w terminie 7 dni uwata sig za akceptacje projektu umowy przez Zamawiajacego. 9, wykonawee, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca zaméwienia na rohoty budowlane predklada ‘Zamauiajacemu poswiadczona za zgodnosé z oryginater kople zawartej ano podwykonawstwo, Ktére} przedmiotem sa reboty _budowlane, w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia. 10. Wykonawea, Podwykonawea lub dalszy Podwykonawca zaméwienia 02 robory pudenitne preedklada Zemawiajacemu poswiadczona za zgodnosé z oryginatem kopie aacome| umomy ©. podwykonawstwo, Ktére} przedmiotem sa dostawy lub usual, aaerminie 7 dni od dnia je} zawarcia, 2 wylaczeniem uméw 0 podwykonastvo © antosel mniejsze} nit 0,5% wartosci ninlejszej Umowy oraz uméw o podwykonawstior Rtorych, pruedmict zostal_wskazany przez Zamawiajacego w specysikach istotnych Kory pret mowienia, jako. niepodiegajacy niniejszemu obowigzkowi. Wylaczen'e, oitérym mowa w zdaniu pierwszym, nie dotyczy uméw o podwykenavistwo wartoscl ‘wiekszej niz 50 000,00 PLN. 11. W_ przypadku state} wspétpracy pomigdzy Wykonawca 2 Podwykenayca lub Pedwiykonawea a dalszym Podwykonavica w ramach realizacj przedmiotu zaméwienla ghowiazek przedstawienia umowy 0 podwykonawstwo, ktére} przedmiotem sa dostewy tip uslugi powstaje 2 chuila przekroczenia sumy kolejnych uméw o Podwykonawstwo progu 0,5% wartosel niniejszej Umowy lub 50 000,00 PLN. 12, Umowa 0 podwykonawstwo, Ktérej_przedmiotem sq roboty budowlane must \w szczegélnogci zawieraé postanowienia dotyczace: a) oznaczenia stron umowy, b) zakresu robét budowlanych, ©) wartosei wynagrodzenia Podwykenawcy lub dalszego Podwykonancy, @) terminu platnosci, Kktéry nie moze byé diuiszy niz 30 dni od dnia doreczenia faktury/rechunku Podwykonawcy lub dalszemu Pedwykonawcy, e) terminu realizacji, f) bezpieczeristwa i higieny pracy. 13, Umowa o podwykonawstwo, ktérej przedmiotem sq roboty budowlane nie moze zawieraé postanowien: a) uzalezniajacych uzyskanie przez Podwykonawcs lub dalszego Podwykonawee platnosci 2) “ivkonawey od. dokonania przez _Inspektora Nadzoru, odbloru wykonanych Srzez Wykonawee lub dalszego — Podwykonawoe robét, | od podpisania przez Zamawiajacege Protokolu Odbioru Koricomego robét obejmujacego zakfes robot Prxonanych praez Podwykonawce lub dalszego Podwykonawce oraz od dokonanla przez Zamawiajacego na zece Wykonawcy platnosci_ za roboty wykonane przez Wykonawce lub dalszego Podwykonawce, bb) warunkujeeych Podwykenawcy lub dalszemu Podwykonawcy dokonanie zwrotu Kyo! a aezpleczenla. przez Wykonawce od zwrotu zabezpieczenia wykonania na (zecz Wykonawey przez Zamawiajacego, c) okrediajacych kare _umowna 2a _nieterminowe _ wykonanie zobowlazania przez Podwykorawce lub dalszego Podwykonawce Jako kare 2a opdénienia; Kary takie moina okreslaé jedynie jako kary za zwloke, 4) nakazujacych Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy wniesienie zaberpleczont wwykonania lub nalezytego wykonania umowy jedynie w pieniadzu, bez motliwoscl je} a eany na -gwarancje bankowa/ubezpieczeniowa lub inna forme przewidziana ww przepisach prawa, w szczegélnosci ustawy Prawo zaméwieh publicznych, @) przewidujacych, 2e lacana wysokosé kar umownych naleznych Podwykonavicy lub Quoemu, Podwykonawey przekroczy 20% wartogci_ wynagrodzenia_naleznego Podwykonawey lub dalszemu Podwykonawcy. § 15 Solldarna odpowiedzialnosé 1. Zamawiajacy dokonuje bezpoSrednie) zaptaty _ wymagalnego wynagrodzenla przystuguiacego Podwykonawey lub dalszemu _Podwykonawcy, ktoryzawart 14 < Saat zaakceptowana przez Zamawlajacego umowe © podwykonawstwo, ktbre} przedmiotem <8 ‘boty budowiane, lub ktéry zawarl_ przediozona_ Zamawiajacermy | Wrens Ppoduykonawstwo, Ktére} przedmiotem sq dostawy lub uslugl, w praypadt uchylenia Sie'od Sbowiacku zaplaty odpowiednio przez Wykonawee, Podwykonawce 1uP dalszego Podwykonawce zaméwienia na roboty budowlane. 2. Wynagrodzenie, 0 ktérym mowa w ust. 1, dotyczy wylacenle, naleznosc powstalych He zaakceptowaniu przez Zamawiajacego umowy 0 podyrykonawstith ktérej przedmiotem sq roboty budowlane, lub po przediozeniu Zamawiajacemy poswiadczone} Prrgodnose 2 oryginalem Kopil umowy © podwykonawstwo, ktSre} przedmiotem °2 dostawy lub ustugi. 3, Bezpofrednia zaplata obejmuje wylacznie nalezne wynagrodzenie, Der odsetek, naleznych Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy. 44, przed dokonaniem bezpoSrednie} zaplaty Zamawiajacy umozliwi Wykonawey zgtoszen¢ pisemnych wag dotyczacych zasadnoscl bezposrednie} zaplaty wynagrodzenia Petwykonawey lub dalszemu Podwykonawcy. Zamawiajacy wyznacze termin 7 dni na zgtaszanie uwag od dnia doreczenia tej informacyi 5. W praypadku zgloszenia uwag, 0 ktérych mowa w ust. 4. w terminie wskazanym przez Zamawiajacego, Zamawiajacy moze: 1) le dokonaé bezposrednie} zaptaty wynagrodzenia Podwykonawey lub daiszemu Podwykonawey, jezeli Wykonawca wykaze niezasadnosé takiej zaplaty albo 2) zlodyé do depozytu sadowego kwote potrzebna_na pokrycie wynagrodzenia Padwykonawey lub dalszego Podwykonawey w przypadku istnienie zasaeieze} wwatpliwosel Zamawiajacego co do wysokosci nalezne} zaplaty lub podmiot, ktéremu platnogé sig nalezy, albo 43) dokonaé bezposrednie} zaplaty wynagrodzenia Podwykonawcy | uo dalszemu Podwykonawey, jezeli Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca wykaze zasadnosé takiej zaptaty. 6. W_ przypadku dokonania bezposrednie} zaplaty Podwykonawcy lub dalszeme padwykonawey, © ktérych mowa w ust. 1, Zamawiajacy potraca kwote, wyplaconed® fuynagrodzenia’ z wynagrodzenia naleznego Wykonawcy, 2 Zabezpieczenla ‘Wykonania lub wazelkich wierzytelnogci Wykonawcy wzgledem Zamawiajacego. 7, Po dokonaniu zaplaty przez Zamawiajacego na rzecz Podwykonawcy Wub dalszerw Podwykonawey Wykonawca nie bedzie uprawniony do powolywania sie na te zarzuty pod coamyeonawey lub dalszego Podwykonawcy, o ktérych Zamawiajacy nie zosta poinformowany przez Wykonawce W terminle 7 dni od otrzymania wezwania opisanego powyze}. 8, Koniecznogé wlelokrotnego dokonywania bezposredniej | zaplaty Podwykonawey eo dsteremu Podwykonawey, o ktérych mowa w ust. 5 lub Koniecznose dokonana bezposrednich zaptat na sume wigksza niz 5% wartoéci niniejsze) Umowy moze stanowié podstawe do odstapienia od niniejszej Umowy przez Zamawiajacego: 9, Zapisy niniejszej Umowy nie naruszaja praw i obowiazkéw Zemawiajacedor Wykonawcy, Pedwykonawey i dalszego Podwykonawcy wynikajacych z przepisow art 647" ustawy zdnia 23 kwietnla 1964 roku - Kodeks cywilny. 10.Jakakolwiek przerwa w realizacii praedmiotu Umowy wynikajaca 2 braku podwykonswey bedale traktowana jako praerwa wynikla z prayczyn zaleznych od Wykonavicy | We Mode etonowie podstawy do zmiany terminu, o ktérym mowa w § 2 ust. 2 niniejsze] UTOWY: 11.Zaklada sie, Ze nie bedzie wymagato uzyskania uprzednie} 2gody Zamayloj8esgy ae ttesnienie, innych oséb na innych stanowiskech, niz wymienione w § 9 ust. 2+ ninlejsze} Umowy. § 16 Podmioty trzecie 1. Wykonawea oswiadeza, 2e podmiot trzeci SWECO Engineering SP. z 0.0, ul Wielicka 30, 30. $52 Krakow: Pan Stanislaw Dobranowski, na zasoby ktorego w zakresie ‘zdotnosci sowodowych Wykonawca powolywal sig skledajac Oferte, celem wykazania spetniania os 15 z Wd warunkow udzielu w_ postepowaniu oudzielenie zaméwienia publicznego, bedzie fealizowal przedmiot Umowy w zakresie wykonywania prac projektowych. W praypadku zaprzestania wykonywania Umowy przez SWECO Engineering SP. 2 o6 Mi Wicleka 30, 30-552 Krakéw: Pan Stanistaw Dobranowski z Jakichkolwiek przyazyn W Powyeszym zekresie, Wykonawea bedzie zobowiazany do zastapienia tego podmicrs ain’ podriotem, posiadajacym zasoby co najmanie} takle jak te, ktdre stanow!ty Pedstawe wykazania—speiniania przez Wykonawee —warunkéw —_udzialu W postepowaniu 0 udzielenie zaméwienia. jedell w trakcie wykonywania niniejsze} Umowy zajdzie potrzeba zmiany podmioty imzeciego w trakcie realizacii przedmiotu niniejsze) Umowy, Wykonawca Jest obowiazsny Solosie ten fakt Zamawiajacernu nie péénie} niz 7 dni przed planowanym sklerowarier™ Belimiot trzeciego do. wykonaniarobét. Zmianta ta musi byt uzasoenione prsez Wykonawce na pismie | zaakceptowana przez Zamawiajacego, Zmiana taka nie wymaga aneksu do niniejszej Umowy- Zamawiajacy zeakceptuje zmiane, 0 ktore| _mowa w ust. 4 wylacmnie wtedy, Gay Wykonawca wykaze Zamawiajacemu, iz proponowany inny, podmot tz8 fuk Wykonawea samodzielnie spetnia warunki udzialu w postepowaniu, w stopnly. Tie tnnlefezym niz wymagany w trakcie postepowania o udzielenie zaméwienia. W celu ocehY. ay Wykonawea bedzie dysponowal zasobami proponowanege nego podmiotu trzeciego Wr’stoeniu niezbednym do nalezytego wykonanie zaméwienia oraz oceny czy stosunek aczacy Wykonawee z tym podmiotem gwarantuje rzeczywisty dostep do udostepnianych reekdw oraz oceny braku podstaw wykluczenia, Zamawiajacy 2ada przedtozenia przez ‘ykonawee takich samych dokumentow jek okreslone w Tomle | SIWZ dla podmioty Wostepniajacego zasoby. Dokumenty te Wykonawca winien zlozyé przed zawarcier aeesves 2 podmiotem trzecim, pod rygorem braku uzyskania akceptacii, 0 ktére} mowa W ust. 2. . wykonywanie przedmiotu Umowy w zakresie okresionym w ust, 2 z@ pomaca podmiotéw inywch nig wskazane w ust. 2, lub nlezaakceptowanych przez Zamawlajacego zgodn'e = TS. plezaleznie od kar umownych przewidzianych w niniejszej Umowie, stanowié moze podstawe odstapienia od Umowy przez Zamawiajacego z winy Wykonawcy § 17 Odbiory odbiory poszczegélnych opracowai projektowych jek i odbiér dokumentacji projektowe} Gokonywane Beda w formie | na zasadach okreslonych w Programile funkcjonalno — uzytkowym. . Gotowoké do odbloréw robét zanikajacych i ulegajacych zakryciu oraz robét wykonanych wy danym miesiacu, Wykenawca (Kierownik budowy) bedate zglaszal ZamawiajarsT™l Wwplsem w Dzienniku Budowy. Inspektor Nadzoru ma obowlazek przystaplé do odblors tych robet w terminie 3 dni od daty wpisu do Dziennika Budowy. Potwierdzenle whi Wb brak ustosunkewania sie przez Inspektora Nadzoru w terminie 3 dni od daty tokorenia wpisu, oznaczaé bedzle osiagnigcie gotowosc do odbioru w dacie wpisu do Dziennika Budowy. . Wykonawca zglosi Zamawiajacemu gotowosé do odbioru ostatecznego robét w formie pigemne}, Odbiér ostateczny ma na celu przekazanie Zamawiajacemu wykonanege Freedmiotu umowy do eksploatacfi po sprawdzenit: jego_nalezytego wykonanie Pprzeprowadzeniu przewidzlanych w przepisach badati i préb technicznych wykonanych instalacji. Odbiér robét, 0 ktérym mowa w ust. 4. dokonany zostanie komisyjnie 2 udziater przedstawicieli Wykonawcy i Zamawiajacego. cstatecznego odbioru Wykonawca przekaze Zamawiajacemu: dokumentacje powykonawera; dziennik budowy; zagwiadczenia wlasciwych jednostek | organdw pommagane przepisemi | dokumentacja, projektowa; niezbedne. Swiadectwa Kontrol Jekoscl, Certyfikaty i deklaracle zgodnosci wymagane przepisami, protokoly odbioréw a aviceayeh’ instrukcje obstugi i eksploatacii, protokely badafi i _ sprawdzet, ceiiadesenia Kierownika robét mostowych(Robét), © ktérych mowa w art. 57 ust. 1 pkt lit, ,a”, lit. ,b” ustawy Prawo Budowlane. < Sy 16 6. Zamawiajacy wyznaczy termin i rozpocznie odbiér ostateczny przedmioty Umowy welagu. 30. dni od daty zawiadomienia go o zakoficzeniu przedmiotu Umowy Tosiagnieda gotowosei do odbioru, zawiadamiajac o tym Wykonawce. 7, Zamawiajacy ma prawo wstrzymaé czynnosel odbioru ostatecznego, jezeli Wykonaica aie wykonal przedmiotu Umowy w calosci, nie wykonat wymaganych préb ! sprewdzes oraz nie przedstawit dokumentéw, o ktérych mowa w ust. 5. 8, Strony postanawiaja, Ze termin usunigcla przez Wykonawee wad stwlerdzonych przy odblorze ostatecznym wynosié bedzie 20 dni chyba, ze w trakcle odblory strony postanowia inaczej, a wokresie gwarancyjnym lub w okresle rekojmi w terminach okreslonych w Gwaraneji jakosci 9, Wykonawea zobowiazany jest do zawiadomienia na piémie Zamawiajacego 0 usunictlt ag iar do zadania wyznaczenia terminu adbioru zakwestionowanych uprzednio robot Jako wadliwych. W takim przypadku stosuje sie odpowiednio postanowienie ust. 8. 10.2 czynnoéci odbioru ostatecznego, odbioru pogwarancyjnego | odbioru przed uplywern Jeeeu rekojmi i gwaranc)i bedzie spiseny protokél zawierajacy wszelkie ustalenia Sokonane w toku odbloru oraz terminy wyznaczone na usunigcie stwierdzonych w trakcle odbioru wad 11.P0 protokolarnym potwierdzeniu usuniecia wad stwierdzonych przy _odbiorze Cetatecznym | po uplywie okresu. rekojmi rozpoczynaja swéj bieg terminy na zwret Gwolnienie) zabezpieczenia nalezytego wykonania Umowy, 0 ktérych mowa w § 19 ust. 3. ninlejszej Umowy. i2.Jezell w toku czynnogci odbioru zostana stwierdzone wady, to Zamawiajacemna przysluguja nastepujace uprewnienia: a) jezeli wady nadaja sie do usunigcia, moze zadaé ich usunigcia w oznaczonym Terminie, a jezeli wady te sa istotne moze odméwié odbioru do czasu usuniecia tych wad, b) Jeteli wady nie nadaja sie do usunigcla, to: + jefeli umozliwiaja one u2ytkowanie przedmiotu odbioru zgodnie z przeznaczenierny Mamawiajacy moze obnidyé wynagrodzenie, do edpowiednio utracone} wartoécl udytkowej, estetyczne} i technicznej, « jezeli wady uniemozliwiaja uzytkowanie zgodnie z przeznaczeniem, Zamawiajacy voze odstapié od ninlejszej Umowy lub zadaé wykonania przedmiotu odbioru po raz drugi. § 18 Gwarancja I rekojmia 1. Wykonawca udziels Zamawiajacemu gwarancji na wykonany przedmiot Umowy 13 oles 7 lat. Wykonawea zlozy Zamawiajacemu Gwarancje Jakosci podpisana_prze7 Gsoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy w dni podpisanianiniejsze) ‘Umowy. Podpisana Gwarancja Jakosci stanow! Zatacznik nr 4. 2. Wykonawea na wlasny koszt zobowiazuje sig do przeprowadzenia niezbednych przegladéw w okresie gwarancj i na kazde pisemne wezwanie Zamawiajacego. Strony ustalaja, Ze okres rekojmi na przedmiot Umowy wynosi 5 lat. Bieg okresu rekojmi oraz bieg okresu gwarancji rozpoczyna sig: 4) w dniu nastepnym liceac od daty bezusterkowego odbioru ostatecznego robét {ub potwierdzenia usunigcia wad stwlerdzonych przy odbiorze ostatecanym, 2) dla wymienianych materialéw i urzadzet w okresie trwania gwarancil z dniem ich wymiany. 5, Zamawiajacy moze dochodzié roszczefi z tytulu rekojmi oraz z tytulu gwarancii takze po okresie okreslonym w ust. 1, jezeli zglosi! wade przed uplywem tego okresu- 6. Jezell Wykonawca nie przystapi do usunigcia wad w terminie 14 dni od daty zgloszenia wad przez Zamawiajacego, to Zamawiajacy piserinie wezwie Wykonawce do usunie’s Wad ‘pod rygorem zlecenia wykonania zastepczego. Jedeli Wykonawca, | pomimo Werwania, nadal pozostaje w zwloce trwajace} dluzej nit 14 dni od dnia wezwania, Yamawiajacy ma prawo ziecié usuniecie ich stronie trzecie} na koszt Wykonawey, Sy ig bez potrzeby uzyskania sadowego upowainienia do wykonania zastepczego. Wtym przypadku koszty usuwania wad bed pokrywane w_ pierwszej kolejnosci 2 zatrzymanej kwoty bedacej zabezpieczeniem nalezytego wykonania umowy. § 19 Zabezpieczenie nalezytego wykonania Umowy 1. Ustala sie zabezpleczenie nalezytego wykonania Umowy w wysokosci 10% ceny oferty (brutto), © ktére] mowa w § 4 ust. 1. niniejszej Umowy, tj. na kwote 355 553,10 PLN (slownle: trzysta pigédziesiat pieé tysigcy pigéset pieédziesiat trzy zlote 10/100). 2. W dniu podpisania niniejszej Umowy Wykonawca wnidst ustalona w ust. 1 kwote zabezpleczenia nalezytego wykonania Umowy w formie gwarancji bankowe}. 3. Zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy bedzie zwrécone Wykonawey w terminach i wysokosciach jak nizej: 1) 70% kwoty zabezpieczenia w terminie 30 dni od daty dokonania bezusterkowego odbioru ostatecznego lub potwierdzenia usunigcia wad stwierdzonych przy odbiorze ostatecznym, 2) 30% kwoty zabezpieczenia w terminie 15 dni od daty uplynigcia okresu rekojmi. 4. Wykonawea zobowiazany jest do przediuzenia waznoéci zabezpieczenia_nalezytego wykonania Umowy lub wniesienia nowego zabezpieczenia, bez odrebnego w tym zakresie wezwania przez Zamawiajacego, najpdénie) na 30 dni przed uplywem terminu waznosci zabezpleczenia naledytego wykonania Umowy, wskazanego w ust 2. Koszty przedluzenia waznoéci zabezpieczenia_nalezytego | wykonanla_ umowy _ponosi Wykonawca, 5. Jezeli Wykonawca w terminie, o ktérym mowa w ust. 4, nie dostarczy Zamawiajacemu przediuzonego zabezpieczenia nalezytego wykonania Umowy lub nie wniesie nowego zabezpieczenia, Zamawiajacy zmieni forme zabezpieczenia wniesionego w innej formie nig_w pieniadzu na zabezpieczenie w pieniadzu, poprzez wyplate kwoty z dotychczasowego zabezpieczenia. 6. Wyplata, o ktérej mowa w ust. 5, nastapi po uplywie terminu przewidzianego na przedtuzenie lub wniesienie nowego zabezpieczenia, lecz nie pééniej niz w ostatnim dnlu waznosci dotychczasowego zabezpieczenia 7.Zamawiajacy wstrzyma sig ze zwrotem czesci zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy, o ktérej mowa w ust. 3 pkt. 2) w przypadku, kiedy Wykonawca nie usunat w terminie stwierdzonych w trakcie odbioru wad lub jest w trakcie usuwania tych wad. § 20 Odstapienie od Umowy 1. W_ prypadku wystapienia zdarzefi opisanych ponize} w pkt. 1), 2), 4), 5), 6) Zamawiajacemu przystuguje prawo do odstapienia od Umowy, w terminie 30 dni od powzigcia wiadomosci o wystapieniu nizej wymienionych okolicznosci: 1) Wykonawea nie rozpoczat prac projektowych lub robét w terminie wskazanym w § 2 ust. 1. niniejszej Umowy lub nie przystapit do odbioru terenu budowy w terminie okregionym w § 7 ust. 1 pkt 2. niniejszej Umowy, 2) Wykonawca przerwat z przyczyn lezacych po stronie Wykonawcy realizacje przedmiotu Umowy | przerwa ta trwa dluzej ni? 14 dni, 3) Wystapi istotna zmiana okolicznogci powodujaca, Ze wykonanie niniejszej Umowy nie lezy w interesie publicznym, czego nie mozna bylo przewidzieé w chwill zawarcia Umowy — odstapienie od Umowy w tym przypadku moze nastapié w terminie 30 dni od powziecia wiadomosci 0 powyészych okolicznosciach. W takim wypadku Wykonawca moze zada¢ jedynie wynagrodzenia naleznego mu z tytulu wykonania czesci Umowy, 4) Wykonawea realizuje roboty przewidziane niniejsza Umowa w sposéb niezgodny 2 Dokumentacja projektowa, wskazaniami Zamawiajacego lub niniejsza Umowa, 5) W wyniku wszcz@tego postepowania egzekucyjnego nastapi zajecie_majatku Wykonawey lub jego znacznej czeéci, co uniemoziiwia realizacje przedmiotu niniejszej Umowy. Ng 18 6) _naliczona preez Zamawiajacego wysokosé kar przekroczy 20 %. 2.W przypadku odstapienia od Umony Wykonawcg oraz Zamawiajacego obciazala nastepujace obowiazki szczegdiowe: 1) Wykonawca zabezpieczy przerwene roboty w zakresie obustronnie uzgodnionyi we osit strony, z ktérej to winy nastaptlo odstapienie od Umowy lub przerwanie robét, 2) Wykonawca sporzadzt wykez tych materialé, konstrukesi lub urzadzefi, Ktére nie nog byé wykorzystane przez Wykonawce do realizacii innych robét nieobjetych ninessza Umowa, jezeli odstapienie od Umowy nastapito 2 prayezyn niezaleznych od niego, 3) Wykonawca zolosi do dokonania przez Zamawiajacego odbioru robét przerwanych eee bat zabezpleczajacych, jezeli odstapienie od Umowy, nastapiio z przyczyn, za ktére Wykonawca nie odpowiada, 4) W terminie 14 dni od daty zgloszenia, o ktérym mowa w pkt. 3) Wykonawca prey VUziale Zamawiajacego sporzadz szczegdtowy protokét Inwentaryzacii robét w toky see zestawieniem~ wartosci wykonanych robét wediug stanu na dzief “Getqpieniay_protokol inwentaryzacii robét w toku stanowié bedzie podstawe do wystawienia faktury VAT przez Wykonawee. Warunkiem zaplaty faktury VAT bed2ie trrediozenie przez Wykonaweg.zestawienianaleznosci dla wszystkich Podwykonawe6w I dalszych Podwykonawcéw wraz z Kopiami wystawionych przez Podwykonawebw i dalszych Podwykonawcéw faktur bedacych podstawa do ystanvienia faktury przez Wykonawce oraz dowodami dokonania platnosci na zee Podwykonaweew i dalszych Podwykonawcéw, z tytulu faktur, dla ktérych uplynal Juz. termin platnosci oraz oSwladczeniami tychPodwykonawcéw | dalszych Podwykonawcow stwierdzajacymi, iz wszelkle wymagane naleznosci ze strony Wykonawey zostaly na dany dzief w petni uregulowane. 5) Wykonawea niezwlocznie, nie péiniej jednak niz w terminle 14 dni, usunle z terenu budowy urzadzenia zaplecza przez niego dostarczone. 3, Zamawiajacy w razie odstapienia od Umowy 2 przyczyn, 2a ktbre Wykonawca nie odpowiada, obowiazany jest do: 1) dokenania odbioru robst przerwanych w terminie 30 dni od daty przerwania Gaz do zaplaty wynegrodzenia za roboty, ktére zostaty wykonane do dnia odstaplenia, w terminie okresionym w § 5 ust. 9. niniejszej Umowy, 3) odkupienia materiatéw, Kkonstrukcji lub urzadzef zakupionych przez Wykonawcs ap wykonania przedmiotu’ Umowy, okreslonych w ust. 2. pkt. 2), w terminie 30 dni ‘od daty ich rozliczenia wa cen, za ktore zostaly nabyte, 3) praejecia od Wykonawcy terenu budowy pod sw6j dozér w terminie 30 dni od daty ‘odstapienia od Umowy- 4. W praypadku odstapienia od Umowy, w ramach wynagrodzenia lub jego czesc, 9 Kern mows w§ 4 ust. 1 Umowy, Zamawiajacy nabywa majatkowe prawa Sutorskle | prawa zaleéne oraz zgode na wykonywanie praw osobistych w zakresie Skreslonym w & 23 do wszystkich utwordw wytworzonych przez Wykonawce w ramach realizacji preedmiotu Umowy do dnia odstapienia od Umowy § 21 Ubezpieczenie Wykonawcy 1. Wykonawea zobowiazany jest do zawarcia na wiasny koszt, na czas. reallzacj robét Sujetych Umowa, odpowiednich umow ubezpieczenia od odpowiedzialnoscl cywilne) Sa ewentualne szkedy wyrzadzone Zamawiajacemu badz osobom trzecim na sume Ne tiseva iz 3000 000,00 PLN, ktéra jest jednoczesnie limitem na jedno 1 wszystkie zdarzenia, 2. Wykonawca na 3 dni przed terminem przekazania terenu budowy, 0 ktérym mowa w § 7 ust. 1, pk 2) niniejsze} Umowy, przedtozy do wgladu Zamawiajacego umowy ubezpieczenia, 0 ktérych mow w ust. 1 3, Zamawiajacy nie przekaze terenu budowy do czasu przedtozenia dokumentéw, o ktérych mowa w ust. 1. Opéénienie z tego tytulu bedzie traktowane jako powstale 2 przyczyn = 19 Ye zaleznych od Wykonawcy | nie mote stanowié podstawy do zmiany terminu wykonanle przedmiotu Umowy. § 22 Przetwarzanie danych osobowych Generalny Dyrektor Drég Krajowych i Autostrad, jako administrator danych w rozumleniy art. 7 pkt. 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku 0 ochronie danych osobowych, 28 posrednictwem Oddziati GDDKIA w Krakowie powierza Wykenawey przetwarzanie danych voppowyeh zgodnie z art. 31 powolane} ustawy i na zasadach okreéionych odrebne} saooeie o przetwarzaniu danych osobowych, stanowiace) zalacanik do ninlesze} Umowy. § 23 Prawa autorskie 1. W ramach wynagrodzenia Wykonawca: a) przencsi na Zamawiajacego autorskie prawa majatkowe do wszystkich utworéw Preps anlu ustawy 0 Prawie autorskim i prawach pokrewnych wytworzonych Wtrakele realizac{i przedmiotu Umowy, w szczegélnosci takich jak: raporty, maby, Wykresy, rysunki, plany, ekspertyzy, obliczenia | inne dokumenty powstale Pr7y realizac{i Umowy oraz broszury, zwanych dale} utworami; b) zezwala Zamawiajacemu na korzystanie z opracowan utworéw rae ich przerdbek zezwala Zeyporzagzanie tymi opracowaniami wraz 7 przerébkami ~ tj, udziela Zamawiajacemu praw zaleznych. 2. Nabycie przez Zamawiajacego praw, © ktérych mowa w ust. 1, nastapule: 4) 2 chwila faktycznego wydania poszczegéinych czeéci_praedmiotu Umowy Zamawiajacemu, oraz 2) bez ograniczeh co do terytorium, czasu, liczby egzemplarzy, W zakresie nastepujacych pél eksploatacsi: a) ubytkowania utworéw na wlasny Uzytek, Uaytek _swoich jednostek oreanizacyjnych oraz Uzytek os6b trzecich w celach zwigzanych 2 realizac}a zadath Zamawiajacego, b) utrwalenie utwordw na wszelkich rodzajach nosnikow, @ w szezegélnosci_na seeech video, tesmie swiatloczule}, magnetycznej, dyskach komputerowych coon wrzystkich typach nognikéw przeznacconych do zapisu cyfrowego (np. CP, DVD, Blue-ray, pendrive, itd.), ©) awielokrotnianie utworéw dowolng technika w dowolne} lloscl, w ty technika 7Magnetyezna na Kasetach video, technika Swiatioczula | cyfrowa, technika 23pe0 capaterowego na wszystkich rodzajach nosnikéw dostosowanych do te) formy zepisu, wytwarzanie jakakolwiek technika egzemplarzy utworu, w tym technika ‘Grokarska, reprograficzna, zapisu magnetycznego oraz technika cyfroway 4) wprowadzaniautworéw do pamigci Komputera na dowolne) (cable stanowisk roremuterowych oraz do sieci multimedialne}, telekomunikacyjne}, Komputerowel, w tym do Internetu, e) wySwietlanie | publiczne odtwarzanie utwort, fF) madawanie cotosci lub wybranych fragmentéw utworu za pomoca wiz} albo fonti przewodowe} | bezprzewodowe] przez stacje naziemna, 9) nadawanie za poérednictwem satelity, h) reemisja, i) wymiana nognikéw, na ktorych utwér utrwalono, 3) wykorzystanie w utworach multimedialnych, ) wykorzystywanie calosci lub fragmentow utwory co celéw promocyjnych ireklamy, 1) wprowadzanie zmian, skrotow, hy sporzadzenie wersji obcojezycenych, zaréwno pray Uayclu naplséw J2% 1 lektora, mT) eibticzne udostepnianie utworu w taki sposbb, aby kazdy még! mie¢ do nlego Gostep w miejscu i w czasie praez niego wybranym. 3. Wykenawca zobowiazuje sig za dodatkowym wynagrodzeniem: preeniegé na ecorewjacego majatkowe prawa autorskie 1 prawa zalezne na kolejnych, polach ZRaploatac)is w razie ich ujewnienia w preyszlosci | zaloszenla takie} potrzepy prce Tamawiajacego. Ww. wynagrodzenie bedzie okreslone na zasadach proporcjonalnosci 10 Sc 2 do dotychczasowej ilosci pél eksploatacjl | dotychczasowego wynagrodzenia za ww prawa - podezas 14 dniowych negocjacjl, Wynagrodzenie takle wymaga zawercia aneksu do Umowy Réwnoczesnie z nabyciem autorskich praw majatkowych do utworéw Zamawlajacy nabywa wlasnogé wszystkich egzemplarzy, na ktorych utwory zostaly utrwalone. W ramach wynagrodzenia Wykonawea zezwala Zamawiajacemu na wykonywanie praw deobistych do utworéw Ww rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. - 0 prawie Sutorskim | prawach pokrewnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 880) wytwarzanych w trakcle fealizacji" przedmiotu. Umowy w Jego imieniu oraz zobowlazuje sig do ich niewykonywania wzgiedem —Zamawiajacego, Ww zakresie obejmujacym zmiany Dpracowan projektowych w zakresie niezbednym do realizacji: Umowy oraz robét budowlanych realizowanych w oparciu o materialy powstale 2 realizacji nintejsze} Umowy. W razie gdy jakikolwiek podmiot trzeci wystapi z roszczeniem odszkodowawczym albo Z veceereniem o naruszenie osobistych lub majatkowych praw autorskich do opracowafh projektowyeh przekazanych przez Wykonawce, Zamawiajacy zawiadomi Wykonawcg Pym fakele. Wewczas Wykonawca zobowiazany jest do przystapienia do sporu po Stronie Zamawiajacego w terminie 14 dni od dnia otrzymania zawiadomienia. Wykonawea zwréci Zamawiajaceriu wszelkie zaplacone przez niego Srodki stanowlace zaplate na rzecz podmiotéw trzecich tytulem roszczef o jakich mowa w ust. 6. Wykonawea zobowiazuie sie, 2¢ wykonujac umowe bedzle przestrzegal przepisbw Ustawy zdnia 4 lutego 1994 r. ~ 0 prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj. Dz.U.2016.666 j.t,) | nie naruszy praw majatkowych os6b trzecich, @ utwory przekaze Zamawiajacemu w stanie wolnym od obcigzeri prawami tych osdb. § 24 Informacje Wrazliwe Wszystkie informacje i dokumenty uzyskane przez Wykenaweg w zwlazku 7 wykonywaniem niniejszej Umowy beda traktowane jako wrazliwe. Wykonawee Zobowiazuje sie do zachowania ich w tajemnicy bez ograniczenia w czasie. Wykonawca Jest zobowiazany do Kontroli przestrzegania zobowiazania do zachowania w tajemnicy tyeh informacji przez wszystkie osoby zatrudnione przez Wykonawce. Do informacji wrazliwych w rozumientu niniejszej Umowy nie zalicza sie: 1) informacji powszechnie dostepnyci | informacji publicznych; 2) informacji opracowanych przez lub bedacych w | posiadaniu _ Wykonawcy pred zawarciem niniejsze} Umowy, 0 ile na mocy wezesniejszych porozumieft tub tméw zawartych przez Wykonawcg nie zostaly one okreslone, jako zastrzezone Tub poufne badé tajne lub Sciéle tajne; 3) informacji uzyskanych przez Wykonawce w zwigzku 2 pracami_realizowany™t dia innych klientéw, 0 ile na mocy wezesniejszych porozumien lub uméw zawartych przez Wykonawee nie zostaly okreslone, jako poufne badé zastrzezone, tajne lub Scisle tajne; Zastreezenie tajemnicy, 0 ktérej mowa w ust. 1 nie dotyczy Informacji, ktérych Gjewnienie jest wymagane przepisami obowiazujacego prawa, w tym migdzy Innymi orzeczeniami sadu lub organu wladzy publiczne} Wykenawca zapewni bezpieczne przechowywanie Kopil__ wszystkich _materiatow )Ydokumentow oraz przekazanie ich oryginaléw Zamawiajacemu _niezwiocanie po zakoficzeniu trwania Umowy. Informacje niestanowiace informacii wrazliwych w rozumieniv niniejszej Umowy moga bye ujawniene publicznie jedynie za wyrazona wprost zgoda Zamawiajacego | w spos6b okreslony przez Zamawiajacego. § 25 Cesja wierzytelnogci Wykonawea nie moze bez pisemne} zgody Zamawiajacego przeniesé wierzytelnosct wynikajacej z niniejszej Umowy na osobe trzecia. W przypadku, ody w roli Wykonawcy wystepuje konsorcjum, wniosek do Zamawiajacege D nyradenie zgody ‘na powy#sze musi zosteé zlozony przez wszystkich cztonkéw SDS." § 26 Postanowienia koficowe 1. W. sprawach nieuregulowanych ninigjsza Umowa, stosuje sie pr7=pisy Kodeksu Cywilnego, ustany Prawo zaméwies! publicanych i Inne przepisy Prowe powszechnie obowiazujace- 2, Zmiany ninlejszej Umowy wymagaja formy pisemnej pod rygorem niewadnosci_ za yjatkvem praypadk6w wymienionych w Umowie wylaczajacych koniecznosé zmiany Umowy. 3, Spory mogace wynikaé w zwiazku 7 realizacja, niniejsze) Umowy beda rozstrzygane przez sad wiaselwy dla siedziby Zamawiajacego. 4, Zamawiajacy podaje adres do korespondencii | dane do wystawienla (vty vaT: Zan ANY rekcja Drog Krajowych i Autostrad Oddziat w Krakowie ul. Mogiska 25, Siis42 Krakow, NIP 675-12-72-475, REGON 017511575-00075. § 27 Egzemplarze umowy 41. Umowe niniejsza sporzadzono w 2 jednobrzmiqcych egzemplarzach, po + egzemplarzu idla Zamawiajacego | 1 egzemplarzu dla Wykonawcy. Umowa niniejsza zawiera 22 ponumerowane i parefowane strony. § 28 Zataczniki Zataczniki stanowigce integralna czesé Umowy: 1. Oferta Wykonawey z zalacznikami z dnia 10.11.2017; 2. Instrukcja dla Wykonawcw; 3, Program funkejonalne - uzytkowy; 4, Dokument gwarancji jakoscl; 5, Dokument dopuszczajacy Wykonawce do obrotu prawnego; 6. Umowa 0 powierzeniu przctwarzania danych osobowych. ZAMAWIAJACY: WYKONAWCA: Pi PEENOMOCNIK ciety erat! ‘oes Ponta” eS STRABAG Saeaeeeroe SERAUAG onthe 2

You might also like