En el Municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, el treinta y uno de agosto de dos mil

diecisiete, siendo las dieciséis horas con treinta y cinco minutos, constituido Calzada Aguilar Batres
treinta y uno guión treinta y nueve de la zona doce, cede de la entidad ABASTECEDORA DE
CARNES, SOCIEDAD ANÓNIMA, Yo: HECTOR ANTONIO CORZO GUERRA, Notario, a
requerimiento del Señor SERGIO LEONEL OCAMPO CASTILLO, de cincuenta y nueve años de
edad, casado, Contador Público y Auditor, guatemalteco, con domicilio en el Municipio y Departamento
de Guatemala, quién se identifica con Documento Personal de Identificación – DPI- con Código Único
de Identificación-CUI- número dos mil seiscientos treinta y cinco espacio cero ocho mil doscientos
cuarenta y dos espacio mil ciento uno (2635 08242 1101), extendido por el Registro Nacional de las
Personas – RENAP- de la República de Guatemala, quien actúa en su calidad de GERENTE
GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL de la entidad ABASTECEDORA DE CARNES, SOCIEDAD
ANÓNIMA, calidad que acredita con el acta notarial de su nombramiento autorizada en la ciudad de
Guatemala el día veinticinco de enero del año dos mil diez por el Notario Regina Mercedes Saenz de
Tejada Samayoa, inscrito en el Registro Mercantil General de la República con el número de registro
trescientos veintiséis mil novecientos sesenta y tres (326963), folio cuatro (4), libro doscientos
cincuenta y cuatro (254) de Auxiliares de Comercio, quien requiere mis servicios notariales para hacer
constar los hechos que a continuación se describen: PRIMERO: Además del requirente se encuentran
presentes también: a) En su calidad de Gerente de Ventas dicha entidad el Señor Mario Rogelio
Marroquin Arana, de sesenta años de edad, casado, Ejecutivo, guatemalteco, con domicilio en el
Municipio y Departamento de Guatemala, quién se identifica con Documento Personal de
Identificación – DPI- con Código Único de Identificación-CUI- número dos mil quinientos noventa y
nueve espacio treinta y cuatro mil trescientos trece espacio cero ciento uno (2599 34313 0101),
extendido por el Registro Nacional de las Personas – RENAP- de la República de Guatemala; b) En
su calidad de Supervisor de Ventas de dicha entidad el Señor Marco Antonio Martinez Bamaca de
treinta y ocho años de edad, casado, Ejecutivo, guatemalteco, con domicilio en el Municipio y
Departamento de Guatemala, quién se identifica con Documento Personal de Identificación – DPI- con
Código Único de Identificación-CUI- número dos mil trescientos setenta y siete espacio dieciocho mil
quinientos diez espacio cero ciento ocho (2377 18510 0108), extendido por el Registro Nacional de las
Personas – RENAP- de la República de Guatemala; c) En su calidad de Supervisor de Ventas dicha
entidad el Señor JIMY ESTUARDO DUQUE CORDON, de cuarenta y ocho años de edad, casado,
guatemalteco, con domicilio en el Municipio de Mixco, Departamento de Guatemala, quién se identifica
con Documento Personal de Identificación – DPI- con Código Único de Identificación-CUI- número dos
mil seiscientos cuarenta y cuatro espacio setenta y siete mil trescientos ochenta y tres espacio mil
novecientos nueve (2644 77383 1909), extendido por el Registro Nacional de las Personas – RENAP-
de la República de Guatemala. SEGUNDO: Manifiesta el requirente el Señor SERGIO LEONEL
OCAMPO CASTILLO en la calidad con la que actúa en representación de la entidad
ABASTECEDORA DE CARNES, SOCIEDAD ANÓNIMA que el motivo de la presente reunión es para
que mediante mis oficios notariales se deje constancia de la amonestación verbal y escrita que se le
dirige al Señor JIMY ESTUARDO DUQUE CORDON, en seguimiento a los apercibimientos escritos
mediante comunicaciones vía correo electrónico se le hicieran de conformidad con lo indicado en
el artículo 77 literal h) del Código de Trabajo por contravención a la prohibición establecida en el
Artículo 64 literal f) del Código de Trabajo, así como también a lo establecido en el Reglamento Interior
de Trabajo, artículo 16 literales a), c) d), e), h), i), j), p), u), y) actuando como Testigos presentes los
señores Mario Rogelio Marroquin Arana en su calidad de Gerente de Ventas y el Señor Marco
Antonio Martinez Bamaca en su calidad de Supervisor de Ventas, por lo que el infrascrito Notario
hace constar lo siguiente: a) El Señor SERGIO LEONEL OCAMPO CASTILLO en la calidad con la
que actúa, amonesta verbalmente al Señor JIMY ESTUARDO DUQUE CORDON haciéndole saber
que de las auditorías tanto contables como de campo realizadas por la empresa a las rutas de venta a
su cargo números -------------- del departamento de Escuintla y Guatemala, han reflejado la existencia
de cartera de clientes en estado moroso por un monto aproximado de --------------- MIL QUETZALES
(Q.-----,000.00) y siendo que su puesto laboral actual dentro de la empresa es Supervisor de Ventas
cuyas atribuciones se encuentran establecidas en el Reglamento Interior de Trabajo artículo 16
literales a), c) d), e), h), i), j), p), u), y) las cuales no ha cumplido toda vez que el personal a su cargo -
Representantes de Ventas y Cobros – no han realizado su labor adecuadamente teniendo como
efecto que bajo su supervisión y autorización el personal a su cargo ha entregado mediante la
modalidad de venta, diversos productos de consumo alimenticio a clientes de la empresa y no han
cobrado el valor de esos productos adecuadamente, a tal punto que bajo su supervisión y
autorización se han autorizado créditos a clientes sin previo consentimiento de la empresa y sumado
a esto personal a su cargo -Representantes de Ventas y Cobros- han hurtado dinero producto de la
venta sin que exista de su parte un control de supervisión adecuado según sus atribuciones como
Supervisor de Ventas, generando perdidas para la empresa , lo cual contraviene lo establecido en el
artículo 64 literal f) del Código de Trabajo y del Reglamento Interior de Trabajo de la entidad
ABASTECEDORA DE CARNES, SOCIEDAD ANÓNIMA en cuanto a lo indicado en los literales: a)
Velar porque los vendedores en general cumplan con su trabajo de la mejor forma posible de acuerdo
a las obligaciones y atribuciones descritas; c) Salir diariamente a supervisar cada una de las rutas
bajo su cargo de esta forma conociendo todo el territorio, sus clientes verificando los despachos
realizados así como los precios autorizados, saldos de los clientes, trato al cliente por parte de los
vendedores, cobros y apoyar al vendedor. El supervisor es responsable ante la ley de cada vendedor
que supervise; d) Llevar controles diariamente de las cuentas por cobrar y verificar a diario su relación
de cobros, estos mismos para llegar a objetivos semanales; e) Es la persona responsable
directamente de la ruta cuando auditoria con autorización del Gerente General, solicite por escrito que
el vendedor de la ruta intervenida sea suspendido de sus actividades laborales por anomalías,
malversaciones o faltas cometidas a la ley o al presente reglamento; h) Llevar control idóneo y eficaz
de la cartera de clientes verificando los limites de crédito por cada cliente y no permitir que un cliente
se salga de su respectivo limite de crédito; i) Mediar directamente cuando el cliente caiga en mora de
pago de mercadería cuando hace caso omiso el vendedor; j) Velar porque los vendedores hagan el
recorrido de su ruta de conformidad con los lineamientos establecidos verificando a diario el
cumplimiento de sus ventas; p) Dar aviso de inmediato y por escrito de cualquier falta o violación a las
leyes de trabajo o del presente Reglamento que cometa el personal que tiene bajo su cargo, al
Supervisor Gerente de Ventas o al Departamento de Recursos Humanos; u) Toda venta sin
autorización de crédito es responsabilidad del vendedor y supervisor; y) Verificar que el vendedor
deposite el efectivo de las ventas realizadas en el día del producto y liquidar sus cuentas diariamente
con todos los documentos en orden siendo estos sometidos a verificación constante por el
departamento de cobros y auditoria; b) El Señor SERGIO LEONEL OCAMPO CASTILLO en la
calidad con la que actúa, le hace saber al Señor JIMY ESTUARDO DUQUE CORDON que tiene un
plazo de cuarenta y ocho horas para manifestarse por escrito al respecto y presentar los documentos
o informes que demuestren lo contrario, a lo cual expresamente responde el Señor ALFREDO
ANTONIO VÁSQUEZ VÁSQUEZ que no tiene nada que ocultar y prefiere responder en este
momento, indicando expresamente que si reconoce fallas de su parte sobre la supervisión del
personal a su cargo, que existe un cliente que debe más de QUINCE MIL QUETZALES (Q.15,000.00)
y el autorizo que ese cliente cancelara CIEN QUETZALES (Q.100.00) diarios para saldar esa cuenta,
que tiene conocimiento que en el caso del Señor ALFREDO ANTONIO VÁSQUEZ (Representante
de ventas y cobros a su cargo) se apropio de aproximadamente de CIENTO VEINTE MIL
QUETZALES (Q.120,000.00). TERCERO: Como Notario, HAGO CONSTAR: de haber tenido a la
vista los siguientes documentos: 1) Los documentos Personales de Identificación con los cuales se
identificaron los presentes; 2) Correos electrónicos de los apercibimientos escritos relacionados; 3)
misiva de apercibimiento por escrito de fecha seis de septiembre de dos mil diecisiete; documentos
que se anexan a la presente acta formando parte de la misma. No habiendo nada más que hacer
constar se da por finalizada la presente en el mismo lugar y fecha de su inicio cuarenta minutos
después, contenida en dos hoja de papel bond impresa de ambos lados, acta que leída al requirente y
demás personas presentes, quienes enterados de su contenido, objeto, valor y efectos legales, la
ratifican, aceptan y firman únicamente el requirente y testigos, haciendo constar el infrascrito Notario
que la presente acta no fue firmada por el Señor ALFREDO ANTONIO VÁSQUEZ VÁSQUEZ. DOY
FE.

f) ______________________________
SERGIO LEONEL OCAMPO CASTILLO
Gerente General y Representante Legal
Abastecedora de Carnes, S.A. /Parte Patronal

f) ____________________________________
Testigo - Mario Rogelio Marroquin Arana
Gerente de Ventas

f) ______________________________________
Testigo- Marco Antonio Martinez Bamaca Supervisor
de Ventas

f) ______________________________________
Jimy Estuardo Duque Cordon
Supervisor de Ventas

ANTE MÍ: