1/28/11 2:41 PM

AVON PREZINTĂ
ÎN PREMIERĂ
AROMELE
NEASTÂMPĂRATE

MINI-SETURI ANEW

CÂŞTIG MAI MARE

PREŢURI MAI MICI

RO|1|9|4|5|6
RECOMANZI
E

PARFUMURI
CUM SĂ
N
I
Z
A
G

O MASCARA NOUĂ,
REVOLUŢIONARĂ
A

NU RATA!
SURPRINZĂTOR
M

SETURI LA
PREŢURI
DE MICI!
6/2011

 Taie paginile şi păstrează-le întotdeauna lângă tine! Taie paginile şi păstrează-le întotdeauna lângă tine!
PRO
PRODUS
ODUS
US CUM
CUM FUNCŢIONEAZĂ
FUNCŢ
CŢ
ŢIONEA
EAZ
AZĂ
ZĂ
ZĂ
Gel de curăţare pentru - purifică porii
coşuri - curăţă pielea în profunzime
PUR ŞI SIMPLU CLEARSKIN!
- îndepărtează excesul de
sebum
Loţiune tonică astringentă - purifică şi închide porii
pentru coşuri cu acid - are puternice calităţi anti-
Cine: AAdolescenţi
dole
dolesccenţi cu probleme ale tenului pe salicilic 0.5%
inflamatorii
- revigorează pielea şi îi redă
perioada
pe ioa
oada pupubertăţii.
ertăţ aspectul frumos
Ce: Cleaears
earskin
skin e
este o se
serie de produse cosm mettice Exfoliant pentru coşuri - penetrează şi închide porii
atent
a tent
te seselectate
elect
ctate pen
pentru îngrijirea
gr tenului, de
estin
nată - curăţă în profunzime
- are proprietăţi antiseptice
adololescenţilor.
oles cenţi Disponibilă
Disp în 3 categorii ce pot fi
combinate
commbinat în n funcţie
fu de
d nevoile tenului.
Mască pentru tratarea - îndepărtează sebumul şi
Cum: Co Combate t pro
problemele tenului în 3 modalităţi:
m impurităţile
CURĂŢĂ PORII
porilor deschişi
• curăţă por
porii - combate punctele negre
- calmează pielea şi previne
• îndepărtează punctele negre inflamarea ei
• elimină roşeaţa
Demachiant - exfoliază delicat pielea
spumă pentru - previne formarea viitoarelor pete,
curăţând porii
tratarea petelor
- are proprietăţi antiseptice
Bază-cremă - reduce roşeaţa şi uniformizează tenul
pentru tenul - ajută la ascunderea cicatricilor
CURĂ
ĂŢĂ PORII EXTRACTE DE ALUN ŞI EUCALIPT cu pete SPF 15
cauzate de acnee
- are proprietăţi anti-inflamatoare
Împreună formează o echipă de vis. Extractele de alun in nchid d vasele
de sânge şi reglează circulaţia sângelui sub piele, în timp ce extractele
de eucalipt măresc circulaţia sângelui de sub piele, îmbu u nătă ăţind Tratament pentru - reduce roşeaţa
aspectul acesteia. De asemenea ajută pielea să scape d e to oxine, pete cu acid - are proprietăţi antiseptice
- efecte vizibile după aproximativ
ambele având proprietăţi anti-inflamatorii şi antibacteria a le. Acestea salicilic 2.0%
48 de ore
accelerează regenerarea pielii, încetinesc procesul de îm m băttânire şi
elimină absorbţia negativă a radiaţiilor UV.
Baton pentru - acoperă imperfecţiunile
tratarea petelor - reduce petele
- nu încarcă porii
- are calităţi antibacteriene şi
ELLIM
MINĂ ULEI DIN ARBORE DE CEAI, GERMENE DE GRÂU, anti-inflamatoare
ROOŞEAŢA
Ţ CASTRAVETE Şerveţele - îndepărtează delicat impurităţile
ELIM
E Ă
NĂ
LIMIINĂ
IN pentru şi sebumul
Toate au proprietăţi anti-inflamatorii care calmează iritaţiile şi roşeaţa
pielii. Uleiul din arborele de ceai pătrunde rapid în piele, eliminând Ş
OŞE
OŞ
RO
RO EA
EAŢ
ŞEA ŢA
ŢA
AŢA curăţarea feţei
- revigorează şi tonifiază
- îndepărtează perfect machiajul
bacteria anaerobic ce produce acneea. Castravetele şi germenul de
gâu conţin vitamina A, B, C şi E cât şi polifenol, zahăr, acizzi organici şi
minerali ( potasiu, sodiu, calciu, magneziu şi fosfor). Datorrită acestor Demachiant pentru punctele - îndepărtează sebumul şi impurităţile
ingrediente, ele luminează, revitalizează, hrănesc şi hidratează tenul, negre cu acid salicilic 2.0% - purifică porii
reducând porii. De asemenea încetinesc procesul de îmb bătrânire şi nu - previne formarea punctelor negre
permit tenului să se usuce.
Tratament-mască pentru - penetrează şi purifică porii
ÎNDEPĂ
ĂRTE
EAZĂ ACID SALICILIC punctele negre cu acid - dizolvă şi previne formarea
punctelor negre

Panorama_201106_0001 1
PUNCTELE NEGRE
GRE Obţinut din scoarţa salciei, Acidul Salicilic reglează regen nerarea
salicilic 0.5%
- reîmprospătează pielea
celulelor şi exfoliază pielea. Compoziţia sa este similară aspirinei având
de asemenea proprietăţi anti-inflamatorii, accelerând prrocesul de Loţiune tonică pentru - dizolvă punctele negre şi purifică porii
vindecare a coşurilor şi iritaţiilor. ÎNDEPĂRTEAZĂ punctele negre cu acid - revigorează pielea
Acesta pătrunde în stratul de sebum din porii pielii şi folicu
u lii părului, lucru
foarte important pentru tratarea acneei. PUNCTELE NEGRE salicilic 2.0% - îndepărtează excesul de sebum
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28
 2 SCRISOAREA
PAŞI CĂTRE CE SĂ LE POVESTEŞTI
PRIETENELOR TALE
Campania 06/2011
Campanie trendsetteri:
03.03.2011 - 23.03.2011
Campanie naţională:
14.04.2011 - 04.05.2011
www.avoncosmetics.ro
www.avonspaceblog.ro
www.avonconnects.com.ro

SUCCES DESPRE BROŞURA 06 Brochure_201106_ 0001 172

DULCE
neastâmpăr
1/13/11 11:46 AM

EDITORUL

SALUTARE ŞI BINE AI VENIT

CUM SĂ TE FOLOSEŞTI DE CEI 6 PAŞI CĂTRE SUCCES: RECOMANDĂ:
DACĂ NU AI CONTACT DIRECT
CU UNELE PRIETENE, DE CE SĂ NU

PRINTRE PAGINILE MY AVON

Cei 6 paşi către succes sunt prezenţi în fiecare ediţie My Avon Magazine la pagina 3 EVIDENŢIEZI CELE 6 RECOMANDĂRI
şi conturează un sumar al detaliilor cheie ale campaniei. Campanie de campanie se DIN BROŞURA 6 ATAŞÂND PE PAGINILE
RESPECTIVE SAU CHIAR BROŞURII,
întâmplă o mulţime de lucruri interesante, iar cei 6 paşi te ajută să le identifici şi să le BILEŢELE CARE SĂ ATRAGĂ ATENŢIE ŞI SĂ

MAGAZINE - CAMPANIA 6
împărtăşeşti mai departe prietenelor tale. OFERE INFORMAŢII DE CARE ELE POT FI
INTERESATE.

1
ŞI O DATĂ CU EA, NOI DISTREAZĂ-TE CU SCENTINI
ÎN SFÂRŞIT, A VENIT PRIMĂVARA
ME A FRUMOASĂ TE ÎNDEAMNĂ În broşura curentă vei găsi două parfumuri Scentini, noi şi extraordinare,
OPORTUNITĂŢI DE CÂŞTIG! VRE DA
RE DE PRIETENI NOI. POŢI COLIN
inspirate de cocktailurile colorate. Agită-le, combină-le şi arată-le
PARCĂ SĂ IEŞI AFARĂ, ÎN CĂUTA ALE ŞI SĂ CER I prietenelor tale cât de distractive sunt.
MAGAZINELE LOC
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

DIN UŞĂ ÎN UŞĂ SAU POŢI VIZITA

I O BRO ŞUR Ă.
PERMISIUNEA SĂ LAŞ
curăţenie generală, dar
tru cei mai mulţi dintre noi cu o
Venirea primăverii coincide pen izare - prim ăva ra este de asemenea
oie de o reorgan

2
nu doar casele noastre au nev dula puri le din baie. Este
t” în trusele de machiaj şi
momentul în care „facem cura
aşadar momentul perfect să îţi
vizitezi prie tene le şi să le
pi
încu
prin
raje
încu
zi să înlocuiască
raja rea prietenelor
SFATURI DE SEZON DE LA AVON
-nouţe!De ce să nu înce
produsele vechi cu unele nou se Whi terspoon, Primăvara este perioada perfectă pentru a-ţi reînnoi colecţia de cosmetice. În broşurile
rile cu noile parfumuri ale lui Ree
tale să îşi înlocuiască parfumu înre gistr at de prim ul parf um al lui Reese, noastre vom lansa câteva produse revoluţionare. Învaţă despre acestea din ofertele demo,
ă succesul
ambasador global al Avon? Dup pe ace laşi drum . Aşa că, fii testează-le şi informează-ţi prietenele. Transformă aceasta primăvară într-una valoroasă.
colecţia „Love” să meargă
„In Bloom”, ne aşteptăm ca şi care ţi l-am pregătit la
la programul motivaţional pe
gata pentru lansare şi participă nu le plac sau nu îşi perm it parfumurile
prietenele cărora
pagina 5.Dar cum rămâne cu iva perf ectă . Primăvara
Reese? Ei bine, avem alternat
premium, cum ar fi noul parfum it Sce ntin i - asem ănă tor unu i cocktail colorat
parfum num
ne-a inspirat să creăm un nou u a îi elibera aroma

3
cu vremea frumoasă. Agită-l petr
şi delicios, ce poate fi asociat tene lor tale cele două
uimitoare. Parfumează-te cu puţi
arome jucăuşe Scentini, care
nă distracţi
cu notele lor floral
e şi prez
e şi
intă
fruc
-le
tate
prie
vor che ma pur şi simplu ÎNDRĂGOSTEŞTE-TE CU NOUL PARFUM
primăvara.
fi cadouri perfecte
REESE - „LOVE TO THE FULLEST”
ie pentru vânzările tale; ele pot Este un produs de succes. Ambasadorul nostru Global şi superstar la Hollywood, Reese
Parfumurile sunt o categorie che toat e vârs tele , şi de multe ori se transformă
bărb aţi de
atât pentru femei, cât şi pentru umuri pentru toate Witherspoon, aduce o nouă contribuţie extraordinară colecţiei de parfumuri Avon. Aroma pur
n deţine un portofoliu larg de parf
în achiziţii repetate. În plus, Avo mulţ i Rep rezentanţi nu şi simplu irezistibilă te va ajuta să îţi măreşti câştigurile, dar numai dacă te foloseşti corect de
nabile! Motivul pentru care
preferinţele, dar şi la preţuri rezo ei porn esc de la idee a că acesta este un această oportunitate.
ace la că
reuşesc să vândă parfumuri este despre o adevărată artă
u care este greşit. Putem vorbi
produs care se vinde singur, lucr

4
împ ărtăşim la pagina 18
nu rata trucurile pe care ţi le
de a vinde parfumuri. Aşadar,
pentru a te ajuta să îţi măreşti
comenzile de prod use din ace astă categorie.
Mini-seturi Anew,
OPORTUNITATE DE LUX PENTRU
Cealaltă veste bună din Cam
pregătite exclusiv pentru tine la
pania 6 este reprezentată de noile
paginile 14-1 5! Ele sunt esen ţiale
ecă
pen
rei
tru orice
game Anew. Sunt
PRIETENELE TALE
formate din variante min i ale fi A devenit din ce în ce mai uşor să promovezi produsele Anew. Continuăm oferta
Reprezentant Avon! Seturile sunt reco man da prie tene lor tale gama Anew. Tratamentelor de noapte Anew. Găseşti detaliile la pagina 9. Este atât de uşor să-ţi
prezenta şi
instrumentele ideale pentru a
vine şi cu alte două măreşti câştigul, profită acum!
ersării noastre de 125 de ani care
Nu rata nici articolul dedicat aniv brăţ ării aniv ersa re. Nu uita , desigur, nici de
le adaugi
accesorii deosebite pe care să
1).
loteria aniversară (pagina 10-1

5
O MULŢIME DE OFERTE PENTRU
Spor la curăţenia de primăvară!
REPREZENTANŢII AVON
Ne place să ne răsfăţăm Reprezentanţii, aşa că această ediţie a Revistei My Avon
Magazine este presărată cu numeroase oportunităţi de a cumpăra produsele Avon la
preţuri mai mici, special pentu tine. Pentru că tu eşti important pentru noi!

6
Amy Cros s,
Redactor- şef
My Avon Magazine
AMINTEŞTE-LE PRIETENELOR TALE
despre oportunitatea extraordinară de a achiziţiona perlele Avon Colour. Pe parcursul
Campaniei 6/2011, ele pot fi achiziţionate cu numai 19,99 lei, la comandarea oricărui alt
produs din broşură. O adevărată perlă in lumea ofertelor noastre tentante.

Panorama_201106_0002 2 1/28/11 2:50 PM

 4 CELE MAI BUNE OFERTE PROGRAM MOTIVAŢIONAL 5

O OPORTUNITATE FANTASTICĂ
SĂ ÎŢI CREŞTI CÂŞTIGUL.
Comandă 2 -
Încurajează-ţi prietenele să-şi
exprime DRAGOSTEA RECOMANDAREA
EDITORULUI:
ABORDEAZĂ-ŢI PRIETENELE
CARE PREFERĂ PARFUMURILE

primeşti 1 PREMIUM ŞI PE CELE CARE ÎŞI

DORESC SĂ ARATE ŞI SĂ SE

gratuit*
SIMTĂ CA NIŞTE VEDETE.

* pentru Apele de parfum primite gratuit nu se oferă Colecţia

de bijuterii.
Apele de parfum pot fi cumulate din mai multe comenzi.

Comandă 4 -
Oferta se aplică ori de câte ori este îndeplinită condiţia.
ÎŢI PREZENTĂM:

primeşti 2 gratuit

CATEGORIA: FLORAL-LEMNOASĂ
SPECIAL PENTRU TINE
NOTE DE VÂRF: NOTE DE MIJLOC: NOTE DE BAZĂ:
Colecţia de bijuterii Reese Expressions
cu numai 1 BAN la comandarea Apei
cireşe negre,
caprifoi, neroli
bujor, aglice,
mimoză
cedru, ambră
de parfum Love To The Fullest.
O combinaţie dramatică de frunze de neroli
înflorite, petale mieroase de bujor şi caprifoi, IATĂ CÂT POŢI CÂŞTIGA!
calmate cu note de mijloc subtile de mimoză, toate
COMANDĂ PREŢ DE VÂNZARE CÂŞTIGUL TĂU DISCOUNT-UL TĂU
stropite de aroma suculentă a cireşelor. Notele
de ambră cristalizată şi atingerea cedrului oferă ACEASTĂ 2 sau mai multe 190 95 25%*
senzaţia de eleganţă captivantă. AROMĂ SUBTILĂ
DAR EVIDENTĂ
ESTE PERFECTĂ
4 sau mai multe 380 190 40%**
PENTRU ZILELE
FIERBINŢI DE
VARĂ. *discount valabil pentru prima comandă de minim 270 lei , cu condiţia să fi fost activ în ultimele 2 campanii consecutive
**discount valabil pentru prima comandă de minim 750 lei, cu condiţia să fi fost activ în ultimele 2 campanii consecutive

Panorama_201106_0003 4 1/28/11 2:53 PM

 6 CELE MAI BUNE OFERTE CELE MAI BUNE OFERTE 7
Nou! Fond de ten lichid cu minerale Ofertă unică! Numai pentru Reprezentanţi!
Comandă acum! Setul cu produse noi din campania următoare. Fii prima! Testează,
PERFECT PRIMĂVARA, DE recomandă, pregăteşte-te pentru o mulţime de comenzi.
NEÎNLOCUIT VARA! FOND DE TEN IDEAL SHADE (Natural Beige)
-oferă tenului o strălucire naturale
Noul fond de ten are o formulă uşoară, concepută Natural
-acoperă perfect imperfecţiunile
pe baza unui complex de minerale, care îi redă
Beige
- formulă uşoară, hidratantă, cu SPF 15 Settul Color cu
u numa i
tenului strălucirea naturală şi aspectul sănătos.
-Delicat datorită conţinutului bogat în minerale MASCARA SUPER ENCHANT (Black) 39
9,00
0 l ei
-Hidratează şi hrăneşte pielea - formulă aerată care asigură volum maxim co
od: 51
156
65

-Nu conţine talc, conservanţi sau parfum - perie unică, moale, delicată cu genele
- conţinut bogat în minerale 70%
% red
d u ce r e
-Rezistent la umiditate şi la temperaturile înalte Black

Preţţ stan
ndard
d:
-Este dovedit clinic faptul că îmbunătăţeşte aspectul pielii 130.0
00
EXPLICĂ-LE PRIETENELOR TALE CUM SĂ OBŢINĂ UN TEN FĂRĂ IMPERFECŢIUNI ÎN 3 PAŞI: LUCIU DE BUZE GLAZEWEAR SPARKLE
(Sugar Cane)
- conferă strălucire intensă buzelor
Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

- asigură hidratare şi protecţie

- acoperă uniform suprafaţa buzelor
Sugar
Cane
RUJ MOISTURE SEDUCTION
(Nude Perfection)
-îmbracă buzele în culori bogate şi
i nat
e nţ seducătoare
m
ur

-catifelează şi conferă volum

PASUL 1: FONDUL DE TEN PASUL 2: CORECTORUL PASUL 3: PUDRA
pig

ali

100%
1. Aplică o cantitate mică de
produs pe pomeţi, nas, bărbie şi
pe frunte.
2. Întinde produsul către exterior
şi uniformizează.
COMPLEX CU MINERALE, 3. Acordă atenţie specială în
EXCLUSIV AVON zonele sprâncenelor, nărilor, liniei
DETALII ÎN BROŞURĂ LA părului şi maxilarului.
PAGINA 41
-aplică mici puncte pe zona pe
care doreşti să o acoperi
-întinde delicat cu degetele
-masează din interior spre
exterior, până pătrunde în piele
Nude
Perfection
-asigură hidratare intensă timp de 24 de ore
SETUL CONŢINE: 5 mostre ale fondului de
-Răsuceşte peria în jurul pudrei
ten calmant Ideal Shade, 12 mostre ale
şi elimină excesul.
rujului Moisture Seduction, Fond de ten
-Aplică pe piele cu mişcări
Ideal Shade (Natural Beige) 30 ml, Mascara
circulare.
SuperEnchant (Black) 8 ml, Luciu de buze
-Porneşte dinspre bărbie spre
Glazewear Sparkle (Sugar Cane) 6 ml, Ruj
obraji.
Moisture Seduction (Nude Perfection) 3,6 g.
Ofertă limitată! Un set pe Reprezentant
Toate mostrele produselor de machiaj cu 50% reducere!

Nou!
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słow

Bronze

Contur pulbere pentru ochi 2368 9

Plăteşti puţin, câştigi mai mult.
Jillian Dempsey Professional Khaki Ofertă specială pentru tine!
2410 9

SMOKEY EYES, cea mai Nu rata această oportunitate!

fierbinte tendinţă în machiaj! Cumpără aceste 3 produse la preţ special
Blue Grey
2411 7

şi prezintă-le prietenelor tale. Ofertă limitată!

Smokey Eyes ocupă primul loc în topul tendinţele de machiaj
ale acestui sezon. Când nu este corect executat, rezultatul poate
Very Black
2408 3
LICHID PENTRU PREVENIREA EXFOLIERII ŞI
Un set pe Reprezentant
fi inestetic. Atunci când este însă executat corect, garantează CRĂPĂRII UNGHIILOR
o privire misterioasă. Cu noul Contur pulbere pentru ochi l de
Jillian Dempsey poţi să te bucuri şi tu de o apariţie demnă de
Praful de diamant fortifică Setu use
d
podiumurile de modă. Privirea ta va fascina cu siguranţă.
unghiile, iar proteinele din 3 pro mai
u
l ei e
soia şi vitaminele le hrănesc cu n
Contur pulbere pentru ochi JD: creion pudră cu aplicator
şi le oferă protecţie. ,9 9
uşor, îţi permite să creezi un efect smokey eyes, fără
19 ducer
imperfecţiuni. Textura sa de pudră conţine o concentraţie re
mare de pigmenţi ce garantează rezistenţa. ULEI PENTRU CUTICULE CU 65% : 5096 363,0 0
LAVANDĂ cod dard:
re ţ stan
- hidratează cuticulele P
( datorită extractului de la
RECOMANDAREA lavandă şi eucalipt)
EDITORULUI:
Învaţă să obţii acest
- netezeşte unghiile.
Conturează
machiaj şi demonstrează-l şi defineşte
şi prietenelor tale. Atunci ochii ULEI PENTRU TRATAMENTUL
când vor vedea cu ochii lor Pentru cel mai reuşit UNGHIILOR
efectul, ele vor tinde să şi efect „smokey eyes”,
Fortifică unghiile, le
comande produsul. oferă-le prietenelor tale Cheltuieşte mai puţin, câştigă mai mult.
hidratează, prevenind
Creionul pentru sprâncene Achiziţionează 3 produse speciale la preţuri
Aplică şi ruperea şi crăparea.
accentuează Jillian Dempsey şi Mascara deosebite şi prezintă-le prietenelor tale.
culoarea SuperExtend
detalii în Citeşte în pagina următoare mai multe detalii despre
broşură la
pagina 33
produsele Avon pentru îngrijirea unghiilor

Panorama_201106_0004 6 2/1/11 2:41 PM

 Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

Fii expertă în îngrijirea unghiilor

Foloseşte acest tabel pentru a găsi produsele potrivite prietenelor tale, ce vor unghii frumoase şi sănătoase!

Panorama_201106_0005 8
ÎNTĂRITORI ÎNGRIJIREA CUTICULELOR ÎNGRIJIREA MÂINILOR ŞI UNGHIILOR

Întăritor Lichid pentru Ulei pentru Întăritor Tratament de Tratament pentru Gel exfoliant Ulei pentru Gel pentru Cremă de mâini Tratament pentru
Produs pentru unghii prevenirea tratamentul pentru întărire pentru cuticle Mira pentru unghii cuticule cu cuticule cu 2773 0 creşterea unghiilor
cu străluciri crăpării şi unghiilor unghii 24K unghii cu Complex 2728 4 4406 5 lavandă vitamina C 0138 8
perlate 3215 1 exfolierii 2941 3 Gold 2751 5 extracte de 1975 2
unghiilor 3072 6 lămâie 1685 7

Tehnologia AHA, Uleiul cu extract Extractul de

Lămâia şi exfoliază, de lavandă
Întăreşte şi Praful de regenerează exfoliază celulele netezeşte Gel formulat Catifelează salcâm şi
Probleme Oferă un extractul de moarte, iar aloe şi vitamina E, pielea, vitaminele,
aspect de protejează diamant unghiile, cuticulele şi îmbunătăţeşte cu vitamina
netezeşte eucalipt, vera şi vitamina protejează activează
ale perlă, în timp unghiile subţiri şi întăreşte fortifică şi unghiile aspectul C şi minerale,
casante şi fortifică imperfecţiunile, E, regenerează revitalizează şi mâinile şi microcirculaţia şi
ce întăreşte întăreşte unghia, şi catifelează cuticulelor unghiile de ajută unghiile să
unghiile cu unghiile formulat cu aur uscate şi al regenerează
unghiilor oferindu-i uscare crească
vitamine veritabil strălucire. cuticulele uscate. unghiilor cuticulele uscate.

UNGHII FĂRĂ
STRĂLUCIRE + +
UNGHII USCATE
✓
88 CELE MAI BUNE OFERTE

UNGHII SUBŢIRI, SE
+ ✓ + + + + +
RUP UŞOR + + + +
UNGHII CARE SE
REGENEREAZĂ GREU +
+
✓ ✓ ✓
UNGHII CARE SE
+ + +
REGENEREAZĂ GREU ✓
CUTICULE TARI

CUTICULE INESTETICE
+ ✓ + + +
MÂINI, UNGHII ŞI
✓ +
CUTICULE USCATE ✓ ✓ ✓ +
+
ESENŢIAL SUPLIMENTAR
✓ + Set manichiură Lichid pentru îndepărtarea Lichid pentru uscarea lacului
franţuzească 1154 4 lacului de unghii 0284 0 de unghii 4753 0
2 x 12 ml - îndepărtează lacul - usucă rapid lacul de
- 1 lac de unghii alb de unghii unghii
Alte produse din - 1 lac de unghii colorat - hrăneşte unghiile - uşor de folosit
gama Nail Experts - 2 X 15 benzi - oferă manichiurii un - oferă manichiurii un
protectoare aspect profesional detaliu de final profesional

Preţ standard: 31, 00 lei

Detalii în broşură

✂
30+
REJUVENATE

Tratamentul de noapte

care combate ridurile fine.

îmbătrânire este prevenită.

Vizibilitatea lor este redusă,
un complex de polipeptide

iar formarea noilor semne de

Anew Rejuvenate are la bază

Ultimate
pielii.

Produsele Campaniei Roz nu sunt incluse în ofertă.

Rejuvenate
Oferta se aplică ori de cate ori este îndeplinită condiţia.
35+

Produsele Campaniei Respectului nu sunt incluse în ofertă.

Reversalist 39,00
REVERSALIST

Tratamentul de noapte

secretarea de pigment,

3 Tratamente de noapte Anew (1 bucată din fiecare) la preţuri excepţionale.

44,00 lei*
Pentru suma de 39,99 lei (cumulativă) poţi achiziţiona unul, două sau toate cele
* Preţ valabil dacă ai comandat produse din Broşura 5/2011 în valoare de 39,99 lei.

lei*
Anew Reversalist diminuează

reducând astfel decolorarea

29,00 lei*
Povesteşte prietenelor tale despre oferta

45+

tânăr.
Tratam
ULTIMATE

Anew Ultim

CUM FUNCŢIONEAZĂ PROGRAMUL:

fantastică pentru Tratamentele de noapte Anew

de hidratare a pielii

• Emulsiile Anew
şi îi menţine aspectul
bioactiv ridică nivelul
mate cu aur

Fiecare prietenă care a comandat produse în valoare de minim

care oferă o hid

• Fiecare tratame
cu particule stră

hidratare este fo
în Campania 6/2011, Tratamentele de noapte Anew cu până la

astfel încât pielea

a îndepărta semn
vizibile de îmbătrâ
acţionează pentrru
m e n t u l d e n o a p te

aproximativ 14 zile.
de noapte Anew:

arate mai tânără în n

ălu
dra
acolo unde pielea
gel-cremă, sunt îm

• Pur şi simplu apliică

complex de polipe
a să

ortifi
nelee

entt in
Tot ce trebuie să ştii

ânirre,

• Aceste formule de lux

despre Tratamentele
înc

mbogă

atare in

eptidede.
- Folo

ucittoarre,

în locul cremei de noapte.

39,99 lei (valoare cumulativă) din Campania 5/2011, poate achiziţiona

a are nev
ose

găţite
e
- Încura

nten
cerce

ntenss de e
preţul lor
- Promov

comand
Campan

ficat cu un n
aje

nsăă
voie e.
o în
ania

n a re

ă - l pe faţţă şi gâ
pentrru a-ţii cre

- Gândeşşte -te
a 6/2

ât,
mare pentru tiine
eşte

e produse
e la
2011

egulatt
ele
o ează prod
nseamnă

Detalii în broşură
produse pe care le vor
dusele

ează--ţi prrietene
e câştigu

e Anew w
ele

a numerroa
e să
urille în
n

e Anew,
CELE MAI BUNE OFERTE 99

asele e
eştte-te de aceasttă oferttă

ă un câşştiig mai

2/1/11 3:19 PM
 DEMO

12
10
10 OFERTE ANIVERSARE OFERTE ANIVERSARE 11
11
TTop
op 5 ce
cele mai iubite* produse Avon
CELEBRATING
CELEBRATING
LOTERIA
WOMEN De-a lungul
gul tim
frumoase. Avon
Av
!
timpului, femeile din toată lumea au ales Avon pentru a fi
s-a bucurat de primii ani de succes începând cu 188686 sub
WOMEN
ANIVERSĂRII

✂
denumirea
mirea de California
C Perfume Company, când oferea doar 5 varianteiante

YEARS
de parfumuri.
Multe
arfumuri.
ulte lucruri s-au
pieţei de produ
s-a
s-
produse
pro d
schimbat de atunci, iar Avon a devenit unul dintre liderii
de machiaj şi pentru îngrijirea pielii.
r
YEARSS
AVON
Vom descoperi
descope împreună care produse Avon au fost cele mai îndrăgite ăgite de
d De 125 de ani îţi oferim rujuri, farduri şi mascara. Parfumuri, loţiuni şi seruri.
femeile din toată
toa lumea*.
Dar, mai mult decât
d atât, de 125 de ani oferim oportunităţi!
* Potrivit opini
opiniilor exprimate de vizitatorii www.totalbeauty.com în 2009.

Creionul retractabil pentru ochi Exfoliantul pentru

2 coşuri
Sărbătoreşte cu
c noi 125 ani de Avon şi câştigă
Clearskin
De ce să-l foloseşti? Potrivit cititoarelor
noastre, cel mai mare avantaj al lui Care sunt beneficiile lui? Cititorii îi laudă premii speciale!
este că „nu are nevoie de ascuţire şi-l efectele uimitoare: „Porii mei sunt închişi
8
78 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28
poţi folosi oricând”. Alte beneficii sunt atunci când îl folosesc şi devin vizibili
„varietatea de nuanţe”, „uşurinţa de a-l când opresc utilizarea lui” şi „m-a ajutat
utiliza”, „textura moale” şi faptul că „se
aplică uşor, dar nu este nici prea gras ca
să scap de acnee în timp record”. Alte
persoane spun că „este unul dintre
1125 de Seturi cu cele mai populare produse Avon
să alunece”. puţinele, dacă nu chiar singurul produs
3
facial non-medicinal care nu-mi irită 125 Seturi de câştigat săptămânal pe parcursul Campaniilor 5, 6 şi 7
pielea”.
125 de premii în fiecare săptămână!
3 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878

Mascara SuperFull Apa de parfum

De ce s-o foloseşti? Cititorii spun: „Această 5 Today Tomorrow Always
mascara îmi face genele de 2 ori mai dese De ce s-o alegi? Cititoarele spun că
şi foarte lungi”. De asemenea acestora „aroma proaspătă, uşoară şi florală” le
le place pentru că „nu încarcă genele” face să se simtă „frumoase”. O cititoare Setul conţine:
şi „oferă un machiaj curat, fără urme de ne mărturiseşte: „Niciodată nu am mai Apă de parfum Little Black Dress (50 ml)
exces”. Şi motivul pentru care este atât de primit atât de multe1 complimente pentru Mascara Supershock Black (10 ml)
4 parfumul meu... cu atât mai puţin de la Tratament de noapte Anew Reversalist
îndrăgită este: „peria este minunată şi oferă (50 ml)
p z o.o., ul. Słowicza 32

o aplicare uşoară”. bărbaţi!”. Apa de parfum este descrisă

Ruj Moisture Seduction Mocha Plum
şi ca fiind „deloc încărcată”, „perfectă

BUSINESS essentials
(3,6 g)
pentru orice ocazie” şi „persistentă pe tot
Cremă de mâini cu minerale Planet
parcursul zilei”. Spa (75 ml)
SFATUL EDITORULUI:
Povesteşte-le prietenelor tale Loţiunea de corp pentru fermitate Valoarea comercială a setului: 230 Lei.
Sp.

R
Rich Moisture
o s a Sp

depre cele mai iubite produse

e cs Polska

Avon din toată lumea. Acestea De ce este îndrăgită? Când folosesc

te vor ajuta să deschizi o discuţie THINKING OF YOU. această loţiune, cititorii spun: „Se
ac
şi să le încurajezi să le cumpere.
Cosmetics

observă o schimbare în textura pielii”

ob
To make your work easier, we’ve prepared
Opiniile pozitive ale altor a new section
sau „Se absoarbe rapid, iar pielea se
sa
persoane îţi vor fi de mare ajutor
o Cos

dedicated exclusively to samples. You will find here useful

în recomandarea produselor.
simte
sim andminunat”.
interesting information,
O cititoare mărturiseşte:
„Obişnuiam să folosesc ulei pentru
„O
Avon

which will help you increase interest in the products and encourage
bebeluşi,
be dar această purchases.
loţiune este mult
mai eficientă”. O altă cititoare spune:
m
„Dacă aplic această loţiune seara înainte
„D
PRODUCTS YOU ALREADY de culcare, pielea mea este moale şi
NEWNESS: KNOW AND LIKE: LAST CHANCE:
catifelată dimineaţa”.
• Perceive Dew Eau de Toilette • Outspoken by Fergie • Rocket Power Body Wash
• Reese Witherspoon Eau de Parfum • Maximum Moisture - Miniversion
ECLUSIV ÎN REVISTA MY AVON MAGAZINE!
Expressions • Anew Reversalist Night Renewal Day Cream SPF 15 Night Cream
• Love To The Fullest Cream • Total Radiance Day Cream SPF
DOUĂ NOI ACCESORII DISPONIBILE!
• Eau de Parfum • Anew Rejuvenate Day
Revitalising
În această ediţie din Revista My Avon Magazine poţi achiziţiona Cream
două SPF25 UVA/
15 Night Cream Miniversion
• geless Results Day Cream SPF 15 LLa mulţţi ani, Avon!
UVB
noi simboluri Avon: Accesoriul Ruj şi Accesoriul Anew. Night Cream - miniversion Este foarte simplu să câştigi: Profi
P rofifittă
tă d
de opor
oportunitate şi măreşte-ţi valoarea
FIECARE ACCESORIU
• Anew Reversalist Renewal Serum
Brăţara vine însoţită • Complete Balance Day Cream • Caută ofertele aniversare in Broşurile
urile 5, 6, 7. c
come enzilor
comenzilor
Fii activ! Plasează o comandă de minim 110 lei* în fiecare din
• Cellu-Sculpt 3X tri-roller de un accesoriu cu SPF 15 Night Cream - cu 5,00 lei!
miniversion • Găseşte codul afişat pe paginile marcate e cu logo-ull „125
125 de ani”.
ani” • investeşte
inve în m
mai multe Broşuri
Campaniile 4-9/2011 şi poţi achiziţiona Brăţara aniversară şi
Accesoriile disponibile în fiecare din aceste broşuri.
logo-ul Avon.
anti-cellulite treatment cod: 3450 4 NOU
• Perfect Tone Day Cream SPF 20 /
• Înregistrează acest cod pe site-ul www.avoncosmetics.ro,
www.avo vonc
împreună cu numele şi prenumele, numărul de telefon mobil şi
• povesteşte prietenelor
prie tale despre loteria Avon şi
premiile pe care le pot câştiga
• Perceive
*Valoare de 110 lei nu se cumulează. Pentru o comandă Eau de ParfumPreţ standard: 30,00
de minim adresa ta de email. • învaţă-le să se îînregistreze pe site-ul
110 lei, poate fi comandat un număr nelimitat de brăţări şi accesorii. • Perioada de desfăşurare a competiţiei
tiţiei este 24.03.2011 - www.avoncosmetics.ro
Brăţara şi accesoriile nu beneficiază de discount. numai 25.05.2011. • fii atentă la ofertele aniversare şi la premiile
10,00
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o. ul. Słowicza 32 02-170 lei!
WARSZAWA
cod: 0549 6
• Premiile se vor acorda prin tragere
gere la sorţi săptămânală excepţionale
• TU şi prietenele tale aveţi ocazia să câştigaţi premii timp
Bezpłatny AVON NON STOP 800 800 888
Preţ standard:
(pe perioada a 3 campanii se vor acorda 1125 de premii) de 9 săptămâni consecutive.
AVON NON STOP (22) 878 28 00
27,00
OFERTĂ VALABILĂ NUMAI PENTRU REPREZENTANŢI! Infolinia: 801 353 303 Koszt połączenia: 35 gr za każde 3 minuty
✂

Katalog w formie elektronicznej dostępny na naszej stronie:

cod: 3439 7 Pentru informaţii suplimentare cu privire la această competiţie cât şi pentru Regulament, poţi accesa site-ul www.avoncosmetics.ro
www.avon.pl Preţ standard: 27,00 sau contactează Departamentul de Relaţii cu Clienţii la numărul de telefon 021.311.85.55.

Panorama_201106_0006 10 2/1/11 3:39 PM

 12 INSTRUMENTE DE VÂNZARE 13
Avon mi-a oferit o direcţie: Nou, special pentru tine

! FII
Avon a pregătit această colecţie de produse personalizate,

SĂ REUŞESC! cu imprimeu zebră, disponibilă numai în Revista My Avon

Magazine. Fă-te remarcat ca un profesionist Avon. De
asemenea le poţi acorda prietenelor tale ca un cadou de PROFESIONIST
Maria Stoicescu este una dintre cele mai optimiste mulţumire.
1. Geantă de weekend
Reprezentante pe care le-am întâlnit. Este profesoară de O geantă spaţioasă şi la modă, din polistiren 4. Suport pentru chei
limba română, mamă împlinită a patru copii şi locuieşte satinat. Este ideală pentru a transporta Să cauţi cheile în geanta unei femei,
în comuna Starchiojd, judeţul Prahova. Are mii de motive materialele Avon, mostre şi produse sau poate fi un coşmar. Ei bine..de acum
să fie fericită. Reprezentant şi Lider Avon, povestea pentru o excursie de 1-2 zile. înainte le poţi ascunde într-un minunat
Mariei sună astfel... suport pentru chei, fabricat din polistier.
cod 1799 6
“M-am îndrăgostit de Avon acum 8 ani, când Preţ standard: 59.99 cod 1812 7
cumpăram produse Avon de la colega mea de serviciu. Preţ standard: 9,99
Într-o bună zi colega mea s-a transferat la altă şcoală şi 2. Rucsac
Un mod confortabil şi la modă, pentru a-ţi 5. Set de pixuri 2
eu trebuia să merg tocmai până în oraşul unde se transporta materialele Avon. Este fabricat din Instrumente elegante de scris care
mutase pentru a lua produsele. Fireşte, ea m-a întrebat poliester satinat şi poliuretan. Cu siguranţă te vor ajuta să promovezi produsele.
dacă nu aş vrea să devin chiar eu Reprezentant iar eu
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

cunoştinţele tale vor vrea unul. Foloseşte-le ori de câte ori poţi, pentru
am acceptat, mai ales pentru că mama mă ameninţa a atrage atenţia cunoştinţelor tale.
mai în glumă, mai în serios “dacă nu vrei tu, mă înscriu cod 1787 1 Când atenţia le va fi captată, oferă-le
eu!”. De fiecare dată cand primeam un colet de la Preţ standard: 49,99 un pix, împreună cu broşura campaniei
Avon, în casa noastra era Crăciunul! Ne strângeam în curente. Sigur te vor contacta.
jurul cutiei, eu şi copiii mei şi studiam produsele. Îmi 3. Geantă de voiaj cod 1794 7
Preţ standard: 8,99
3
amintesc cu câtă bucurie îmi testam premiile din Cosmeticele sunt specialitatea noastră
programul motivational şi noile parfumuri. aşă că trebuie să avem grijă cum le
transportăm în călătorii. În această geantă
Avon, ele se vor simţi ca acasă oriunde
Nu a trecut mult timp şi Avon m-a provocat din le-ai duce. O poţi folosi de asemenea 5
nou, când directorul meu de zonă m-a întrebat pentru a transporta produsele pe care le
dacă vreau să fiu coordonator. După ce am fost promovezi.
informată despre avantajele şi responsabilităţile
acestei noi poziţii în echipa Avon am trecut la fapte. cod 1797 0
Atunci, pentru a te confirma ca lider, era necesar să Preţ standard: 29,99
1
4
înscrii 10 persoane, iar dacă le înscriai într-o singură
campanie, primeai un bonus!

despre mostre
Imi amintesc şi acum replica mamei, atunci cand i-am povestit: "Unde-o să găseşti tu 10
oameni, aici, la Starchiojd?". Ştiţi ce i-am răspuns? "Tu vei fi cel de-al 10-lea Reprezentant din
echipa mea!". Şi aşa a fost! De fapt, cred că a fost...al 11-lea. TOTUL
BUSINESS essentials
Apoi...am continuat drumul alături de oamenii minunaţi pe care Avon i-a adus in viaţa mea. PENTRU A-ŢI FACE MUNCA MAI UŞOARĂ , am pregătit o nouă secţiune dedicată mostrelor. Vei găsi informaţii utile şi
Am mers la traininguri, am câştigat premii la competiţii şi am câştigat prieteni. Oamenii sunt interesante, care te vor ajuta să sporeşti interesul pentru produse şi să stimulezi astfel comandarea acestora.
altfel la Avon! Fiecare zi începe cu zâmbetul pe buze, iar dorinţele imposibile devin realizabile. THINKING OF YOU.
NOUTĂŢI: PRODUSE PE CARE DEJA LE CUNOŞTI ŞI LE IUBEŞTI:

MOSTRE ÎN OFERTĂ
Fac parte dintr-o echipa si eforturile îmi sunt rasplatite.La Avon, cu cât daruiesc mai mult, cu
atât primesc mai mult." To make your work easier, we’ve prepared a new section
•O mostră Loţiune pentru faţă • Mostră Tratament anti-celulitic 1 cu magix Cashmere SPF 10 cu 0,50 lei cod 3626 9
dedicated
SPF 50 Anew Solar exclusively
Advance to• 0,55
samples. You will
lei, 4 cu 1,45 lei, cod 0423 4
Set de 5 mostre Apă de toaletă Jet
fi nd here useful and
• Set de 5 mostre Cremă de zi Anew
Reversalist cu 3,19 lei, cod 4497 4
interesting information,
• Fiecare mostră a rujului Moisture
Seduction cu 0,50 lei
Povestea mea e a unei învingătoare. În urmă cu 6 ani am fost diagnosticată cu Maladia cu 0,65which
lei, codwill
0186help
7
Parkinson, aveam 30 de ani atunci. O vreme, am luat tratamentul şi atât. Dar de vreo you increase
• Set de 5 mostre interest
Homme cu 3,29 lei, cod 3764 8
Apă de parfum in the products
Results 1 cu 1,49 and encourage
• Mostră Cremă zi/noapte Ageless
lei, 4 cu 3,00 lei, cod purchases.
• Fiecare mostră a Fondului de ten
calmant cu 0,50 lei
•Set de 5 mostre Apă de
2 ani, am luat o hotărâre: SĂ MĂ VINDEC! Aşa m-am înscris la un club sportiv şi toaletă Jet Homme Holiday
Perceive de cu 3,29 lei, cod 2260 8 3624 4
• Fiecare mostră a Rujului antirid Anew • Mostră Cremă de zi/noapte
• Fiecare mostră a Rujului Mega
Impact cu 0,50 lei
practic karate, pentru că aveam probleme cu coordonarea mişcărilor. Acum am PRODUCTS YOU ALREADY
NEWNESS: LAST CHANCE:
SPF 15 cu 0,75 lei Accolade 1 cu 1,49 lei, 4 cu 3,00 lei, • Fiecare mostră a Rujului Ultra Colour
cu 3,29 lei, cod 2520 5
centura verde... şi mi-am recăpătat echilibrul! Eu ştiu că din lupta asta trebuie să •Set de 5 mostre Reese Love
• Fiecare mostră a Fondului de ten
KNOW AND LIKE:
antirid Anew cu 1,00 leu
cod 3313 4
• Mostră Cremă zi SPF 15/noapte 1 cu
Rich cu 0,50 lei
• Fiecare mostră a Rujului Ultra Colour
ies învingătoare! Şi voi reuşi! to the Fullest • Fiecare mostră a Fondului de ten cu 1,49 lei, 4 u 3,00 lei, cod 3625 1 Rich 24K Gold cu 0,50 lei (detalii pe
• Perceive Dewcu 3,29
Eau delei, cod
Toilette • Outspoken
consistenţă byleiFergie • Mostră Cremă de zi/noapte
uşoară cu 0,50 • Rocket
Total Power
site-ulBody Wash
www.avoncosmetics.ro la
2517 1Witherspoon
• Reese • Fiecare Eau
mostrăde Parfum
a fondului de ten Radiance 1 cu 1,49 lei, 4•cu Maximum
3,00 lei, Moisture - Miniversion
secţiunea Materiale Utile)
Pentru mine, Avon înseamnă RESPECT, de la produsele pe
Expressions • Anew Reversalist Night Renewal Day Cream SPF 15 Night Cream
care le folosesc în fiecare zi, la câştigul care mă ajută
• Love To The Fullest Cream • Total Radiance Day Cream SPF
în momente critice. Avon şi-a setat un standard înalt şi îl DISCOUNT FIX 10%
• Eau de Parfum • Anew Rejuvenate Day ULTIMA ŞANSĂ
15 Night Cream Miniversion
menţine constant. N-aş vrea să par lipsită de modestie,
Portofel Rachel Set de cercei Nina Revitalising Cream
•Crema deSPF25
noapteUVA/ • geless
Ageless Results Results de
extracte Day Cream
flori SPF 15
de cireş
dar ştiu că sunt o femeie frumosă, mă simt împlinită prin Portofel Violet Geanta pentru cosmetice cuUVB Night Cream - miniversion
familia mea, prin meseria mea şi prin Avon.” Portofel Maryam accesorii pentru pedichiură •Crema de ochi Ageless results •Gel de duş Moonlight
• Anew Reversalist Renewal Serum • Complete Balance Day Cream
Portofel Kristina Perle pentru bronzat •Crema de zi Ageless Results SPF 15
Cerceii Priya Perle iluminatoare pentru • Cellu-Sculpt 3X tri-roller
faţă SPF 15 Night Cream - miniversion
Demachiantul pentru ochi •Demachiant pentru zi/noapte
anti-cellulite treatment • Perfect Tone Day Cream SPF 20 /
• Perceive Ageless Results
Lichidul de curăţare a lacului de
Toată baia mea e plină de produse Avon. Mie îmi place foarte unghii Eau de Parfum
mult parfumul Today, mă face să mă simt feminină, mă regăsesc Tratamentul facial glicolic şi mostra •Geanta Fabiola
în eleganţa lui. Oamenii sunt surprinşi să afle că am 36 de ani şi
cremei din noua gamă Anew •Gel pentru igienă intimă cu
patru copii iar eu le răspund, cu zâmbetul pe buze, că secretul Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o. ul. Słowicza 32 02-170 WARSZAWA
meu este Anew. AVON COSMETICS (ROMÂNIA) SRL Bezpłatny AVON NON STOP 800 800 888
Fiecare Reprezentant poate comanda numai câte o bucată din fiecare produs DEMO.
STR. DINU VINTILĂ, NR. 11, ET. 13, SECTOR 2, BUCUREŞTI AVON NON STOP (22) 878
Se poate 28 cia
benefi 00 de toate ofertele DEMO în aceeaşi comandă.
Tel. Relaţii Clienţi (021)311.85.55
Infolinia: 801 353 303 Koszt połączenia: 35 gr DEMO
Pentru produsele za każde 3 minuty
nu benefi ciaţi de discount de Reprezentant.
repservice.ro@avon.com
www.avoncosmetics.ro Katalog w formie elektronicznej dostępny na naszej stronie:
www.avon.pl

Panorama_201106_0007 12 2/1/11 12:46 PM

 14
14 CELE MAI BUNE OFERTE CELE MAI BUNE OFERTE 15

SPECIAL PENTRU TINE OFERTA

MINI-SET ANEW

CA ŞI CUM AI SPUNE
REVERSALIST
NUMAI PENTRU REPREZENTANŢI CU NUMAI
35+ PIELE LIPSITĂ DE FERMITATE, RIDURI,
33,00
1, 2, 3....
LEI
COD 0859 9 REVERSALIST
PREŢ STANDARD:
42,00 LEI
PUNCTE ALE ÎMBĂTRÂNIRII
Timpul trece penttru nooi toa
ate
e, SETUL CONŢINE:
dar de ce să
ă o şi arăătă
ăm? 1. DEMACHIANT - versiune mini (50 ml)
Încearcă mini-seturile Anew. Alege un Produsele ANNEW gara anteează 2. CREMĂ DE ZI SPF 25 - versiune mini (15 ml)
3. CREMĂ DE NOAPTE - versiune mini (15 ml)
set care se potriveşte nevoilor pielii tale.
Îndrăgosteşte-te de Anew şi vei reuşi să
că nimeni nuu îţi va
a ghici vârstta 4. TRATAMENT PENTRU OCHI SPF 25 - versiune
reală
ă.
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

promovezi această gamă mult mai uşor. standard (10 ml + 2,5 g)

ACUM ai oportunitatea de a testa produsele

înainte să investeşti într-o gamă completă.
Mini-Seturile ANEW pentru 14 zile sunt
disponibile în 4 versiuni. Alege-l pe cel care se MINI-SET
potriveşte cel mai bine nevoilor tenului tău şi ANEW ULTIMATE
testează produsele. Le poţi oferi şi prietenelor
tale. Le vor îndrăgi cu siguranţă. 45+ CU NUMAI

36,00 LEI
ULTIMATE
COD 1145 2
MINI-SET ANEW PREŢ STANDARD:
REJUVENATE 45,00

Cumpără şi foloseşte instrumentele de

CU NUMAI
RIDURI ADÂNCI
vânzare!
30,00 LEI
COD 0861 5
30+
Materialele de training includ: PREŢ STANDARD: 38,00 REJUVENATE
SETUL CONŢINE:
• informaţii despre produsele de îngrijire şi
înfrumuseţare Anew 1. DEMACHIANT - versiune mini (50 ml)
• test de piele, ce te ajută să indentifici tipul 2. CREMĂ DE ZI - versiune mini (15 ml)
de piele al prietenei tale, astfel încât să-i 3. CREMĂ DE NOAPTE - versiune mini (15 ml)
recomanzi tratamentul corect. 4. TRATAMENT PENTRU OCHI - versiune standard
(15 ml + 2,5 g)
1, 2, 3...
I SKÓRA W YGLĄDA MŁODZIEJ!

ANEW ULTIMATE
Wygladaj nawet 5 lat* młodziej! Kompleksowa
pielęgnacja produktami Ultimate przeciwdziała
zaawansowanym oznakom starzenia, pomagając
nadać skórze młodszy wygląd:
• pomaga przywrócić skórze gęstość i sprężystość
ULTIMATE

• pomaga zredukować widoczność głębokich

zmarszczek ULTIMATE 45+

MINI-SET
• widocznie przywraca skórze młodzieńczą witalność

1 2 3
•pomaga zmniejszyć widoczność przebarwień
*Na podstawie 8-tygodniowego badania konsumeckiego 06-154 dotyczącego Luksusowy krem
naprawczy na noc Anew Ultimate przeprowadzonego na grupie 177 osób. PIELĘGNACJA
OCZYSZCZANIE NAWILŻANIE
Dla kogo są przeznaczone produkty OKOLIC OCZU
z linii Ultimate? Luksusowe mleczko do mycia twarzy
Oczyszcza skórę i zapewnia jej
Luksusowy naprawczy krem
na dzień SPF 25 UVA/UVB Luksusowy system modelujący
Dla kobiet, które walczą z zaawansowanymi wielogodzinne nawilżenie, nie Pomaga przywrócić skórze okolice oczu
oznakami starzenia, takimi jak utrata elastyczności, pozostawiając na niej tłustej warstwy*. młodzieńczą żywotność Podwójny produkt, w skład którego wchodzi
Ścieraj wacikiem. na cały dzień*. skoncentrowany eliksir i krem naprawczy,
głębokie zmarszczki, przebarwienia i ciemne plamy.

*Na podstawie tygodniowego badania 01-167 na
grupie 53 osób.
Jak działają produkty z linii Ultimate?
45+
ANEW PLATINUM
*Na podstawie 8-tygodniowego badania
konsumeckiego 07-005 na grupie 174 osób.
minimalizuje opuchnięcia i kieszonki
tłuszczowe pod oczami, a także przywraca

skórze jędrność*. Nakładaj krem codziennie

Luksusowy naprawczy krem na noc rano i wieczorem na skórę okolic oczu, a eliksir
Produkty Ultimate opracowano przy wykorzystaniu Pomaga przywrócić skórze jędrność, - wieczorem, na skórę pod oczami.
technologii Pro-Sirtuin TX, która pomaga sprężystość i gładkość, kiedy śpisz. * Na podstawie 8-tygodniowego badania
konsumeckiego 07-023 na grupie 164 osób.
Zdecydowanie redukuje widoczność
stymulować proteiny młodości, by zwiększyć zmarszczek.
*Na podstawie 8-tygodniowego badania
produkcję zdrowych komórek. konsumeckiego 06-154 na grupie 177 osób,
eliksir na noc
lub, by jeszcze intensywnej nawilżyć
Technologia Pro-Sirtuin TX to “eliksir młodości” skórę:
Emulsja z bioaktywnym złotem na noc
dla komórek skóry. Pobudza ona produkcję Nadaje wygląd młodszy nawet o 5 lat
protein niezbędnych dla młodego wyglądu po 14 dniach*. Stosuj zamiast
Luksusowego kremu naprawczego na
skóry i stymuluje produkcję zdrowszych noc, gdy skóra jest bardzo wysuszona. krem na dzień

55+
* Na podstawie 4-tygodniowego badania i na noc
komórek. Kompleksowa pielęgnacja skóry konsumenckiego 08-207 na grupie 145 osób.
produktami Ultimate sprawia, że nabiera ona
młodzieńczej witalności i może wyglądać
nawet o 5 lat młodziej.

MaterialyTreningowe1102_007 7 10-10-21 13:58

CU NUMAI
PIELĘGNACJA UZUPEŁNIAJĄCA
Eliksir do cery dojrzałej
Sprawia, że skóra natychmiast wyglada na bardziej elastyczną*. Zawiera 2 razy
większą dawkę technologii Pro-Sirtuin TX niż krem na noc Ultimate. Nakładać
rano i/lub wieczorem na oczyszczoną skórę pod krem na dzień lub na noc.
*Na podstawie 8-tygodniowego badania konsumenckiego 06-156 na grupie 169 osób.

MATERIALE
DE TRAINING
ANEW CU NUMAI Wybierz swoja linię Anew
LINIE PIELĘGNACYJNE
MaterialyTreningowe1102_008 8
MaterialyTreningowe1013 008 PL
10-10-21 14:01

39,00 LEI PLATINUM

5,99 LEI COD 3405 8
Odpowiedz na poszczególne pytania, wybierając stwierdzenie, OCZYSZCZANIE
które najlepiej NAWILŻANIE
opisuje stan twojej skóry. Kolumna, w której zaznaczysz najwięcej
odpowiedzi, PIELĘGNACJA SPECJALNA
wskazuje na linię Anew, którą powinnaś wybrać.

PREŢ STANDARD: 65,00

1) Czy zauważasz na swojej
skórze zmarszczki?
2) Czy twoja skóra jest
elastyczna?
nie lub bardzo mało zmarszczki, w tym głębokie zmarszczki, głębokie zmarszczki
drobnych zmarszczek niektóre mimiczne w tym mimiczne
bardzo jędrna i sprężysta zaczyna tracić jędrność wiotczeje i traci gęstość skóra wiotczeje, twarz
traci wyraziste kontury

COD 3882 8
PIELE USCATĂ, PIELE LĂSATĂ PE FAŢĂ
3) Jaki jest koloryt twojej miejscami nieco pojawiają się
skóry? nierówny, występują skóra jest pozbawiona
nierówny przebarwienia ciemne plamy blasku, występują
ciemne plamy
4) Jak oceniasz raczej gładka i jednolita, miejscami szorstka,

PREŢ STANDARD: 7,90

nierówna, szorstka skrajnie sucha,
powierzchnię skóry? miejscami trochę szorstka czasami sucha i sucha miejscami bardzo
i łuszcząca się cienka

PORI VIZIBILI, NUANŢĂ NEUNIFORMĂ

5) Jaka jest skóra wygląda na zmęczoną, widoczne cienie, głębokie zmarszczki, bardzo cienka,
w okolicach oczu? z drobnymi zmarszczkami zmarszczki worki pod oczami z głębokimi
i lekkimi opuchnięciami

ŞI GÂT, RIDURI ADÂNCI

zmarszczkami
i bruzdami
Te oznaki starzenia po 30. roku życia po 35. roku życia po 45. roku życia po 55. roku życia
zazwyczaj pojawiają się

1, 2, 3... i skóra wygląda

młodziej! Dzięki

40%
kompleksowej pielęgnacji
produktami Anew.

REJUVENATE REVERSALIST ULTIMATE PLATINUM

Bloczek1102_001 1
10-10-22 07:53

SETUL CONŢINE: REDUCERE SETUL CONŢINE:

1. DEMACHIANT - versiune mini (50 ml)
Produsele Anew au un preţ mai mare, de 1. GEL DE CURĂŢARE 2 ÎN 1 - versiune mini (50 ml)
2. CREMĂ DE ZI - versiune mini (15 ml)
aceea cunoştinţele tale vor dori să se asigure 2. CREMĂ DE ZI SPF 25 - versiune mini (15 ml)
3. CREMĂ DE NOAPTE - versiune mini (15 ml)
de calitatea lor, înainte de a le achiziţiona. 3. CREMĂ DE NOAPTE - versiune mini (15 ml)
4. TRATAMENT PENTRU OCHI ŞI BUZE - versiune
Merită să foloseşti mostrele Anew. Vei fi surprinsă 4. CREMĂ PENTRU OCHI - versiune standard (2 x 10 ml)
standard (15 ml)
de creşterea beneficiilor tale (mostrele sunt
disponibile la preţ special la pagina 13). 5. APLICATOR

Cumpără oricare Mini-set Anew cu pâna la 40% reducere ÎN LIMITA

stocului
DISPONIBIL .

şi primeşti mostra noii Loţiuni pentru faţă SPF 50 Anew Solar Advance cu numai 1 ban.

Panorama_201106_0008 14 2/1/11 12:07 PM

 16 CELE MAI BUNE OFERTE
SFATUL EDITORULUI:
Spune-le prietenelor tale că
Tratamentele de noapte sunt.
Sugerează prietenelor tale să
comande acest set. Le va ajuta
să îşi organizeze o şedinţă Spa
chiar la ele acasă, fără să fie
nevoie să cheltuiască o avere
pentru aceasta.
28
28 28
8 28
78
0 22) 878
87
28 ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Faxx (0-22)
(0-2
(0
TRUC:
Întreabă-ţi prietenele despre
planurile lor de vacanţă şi
asigură-te că vor petrece
mult timp expuse la razele
soarelui. Pornind de aici,
iniţiază o conversaţie despre
produsele Avon Sun.
o.o.,
878z 28
(0-22)Sp.
Polska
28 00, Fax
Cosmetics
Avon878
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22)
SFATUL EDITORULUI:
Încearcă şi tu produsele
Anew şi fii dovada eficienţei
lor. Prietenele tale vor fi
motivate să cumpere, dacă
vor observa rezultate reale.
Panorama_201106_0009 16
DEMO 17
Ajută-ţi prietenele să se relaxeze SOLAR ADVANCE
CÂMPURI DE LAVANDĂ ŞI IASOMIE
AJUTĂ-ŢI PRIETENELE SĂ-ŞI PROTEJEZE PIELEA
SETUL CU NUMAI Menţionează prietenelor tale că lavanda relaxează muşchii încordaţi,
şi calmează în acelaşi timp iritaţiile pielii. Iasomia este recunoscută Prima gamă de protecţie solară Anew, concepută pe 1. 2 în 1 Cremă pentru
44,99 LEI pentru calităţile sale anti-inflamatoare şi pentru aroma delicată care baza Tehnologiei RepairShield, nu doar protejează
ochi şi Balsam de buze
pentru protecţie solară
SPF 30
65% REDUCERE
îndepărtează orice urmă de stres. ADN-ul pielii, ci şi repară daunele provocate de soare. 10 ml 2469 5 2 3
numai 29,00 lei
Comandă şi testează noua gamă Planet Spa cu lavandă şi iasomie. 35% reducere
Toate produsele din gama Anew Solar Advance: Preţ standard: 45,00
Povesteşte şi prietenelor tale despre proprietăţile lor unice. • protejează împotriva razelor UVA/UVB* 2. Balsam după plajă 1
SETUL PLANET SPA CONŢINE: • au o formulă uşoară şi se absorb rapid în piele 150 ml 2464 6
• sunt rezistente la apă numai 29,00 lei 4
• Loţiune uşoară de corp (250 ml) 35% reducere
• Spumă de baie (250 ml) • sunt testate dermatologic Preţ standard: 45,00
• Mască purificatoare pentru faţă (75 ml) • sunt potrivite pentru pielea sensibilă
• Ulei hidratant (60 ml) 3. Loţiune pentru
protecţie solară
• Ulei pentru păr (50 ml) SPF 30
*Nu se referă la Balsamul pentru îngrijirea 150 ml 2466 1
pielii după plajă numai 34,00 lei
cod 5164 9 30% reducere
Preţ standard: 140,00 lei. COMANDĂ CEL PUŢIN UN PRODUS DIN Preţ standard: 50,00
4. Loţiune pentru
NOUA GAMĂ ANEW SOLAR ADVANCE
faţă SPF 50
ŞI PRIMEŞTI O MOSTRĂ A LOŢIUNII 75 ml 2467 9
PENTRU FAŢĂ SPF 50 CU NUMAI 1 BAN.
ÎN LIMITA 29,00 lei
n umai
stocului
DISPONIBIL . 35% reducere
Preţ standard: 45,00
Tratament leave-in pentru disciplinarea VĂ
Încurajează-ţi prietenele să se părului cu Tehnologia Lotus Shield
RECOMANDĂM
pregătească pentru vară! OPORTUNITATEA TA DE A ÎNCERCA
SETUL CU NUMAI
Multe dintre prietenele tale se gândesc cu siguranţă la vacanţă. Pentru tine
este ocazia perfectă să le recomanzi produse de protecţie solară. Am pregătit LOTUS SHIELD LA PREŢ SPECIAL
un set format din 5 produse din gama Avon Sun, gata să fie testat şi recomandat Pentru a controla firele rebele este esenţial să controlezi absorbţia de apă.
44,99 LEI tuturor cunoştinţelor tale.
Aşa cum frunza de lotus respinge apa, Tehnologia inovatoare exclusivă Avon,
inspirată chiar de frunza de lotus, respinge umiditatea cu până la 97%.
65% REDUCERE
Tratamentul formează un strat protector la suprafaţa părului, rezistent la
Soarele ne îmbunătăţeşte dispoziţia, aspectul, stimulând în acelaşi timp
apă , prevenind pătrunderea excesului de umiditate în interior. Astfel, el
secretarea de vitamina D şi serotonină – hormonul fericirii. Doar poate fi şi
foarte nociv – accelereazp îmbătrânirea pielii, cauzează alergii, arsuri şi chiar menţine părul uşor de coafat, fără să îl îngreuneze.
cancer. Cu Avon Sun, te poţi bucura de soare fără să te temi de efectele lui • Povesteşte prietenelor tale despre Tehnologia inovatoare Lotus Shield care
negative. controlează firele rebele fără să îngreuneze părul, chiar şi în condiţiile unei
SETUL AVON SUN ESTE FORMAT DIN PRODUSE CARE
umidităţi sporite.
RĂSPUND NEVOILOR FIECĂREI PERSOANE:
• Oferă asigurarea că produsul este adecvat tuturor tipurilor de păr.
• Gel transparent pentru pielea sensibilă SPF 10, 150 ml
• Menţionează că efectul este unul de durată, chiar de până la 3 zile, fapt
• Cremă hidratantă de faţă SPF 30, 50 ml confirmat de un studiu despre percepţia consumatorului (testul nr. 000001809,
• Loţiune cu bilă pentru protecţie solară SPF 30, 50 ml la care au participat 100 de persoane). cod: 1096 7
• Loţiune-spray răcoritoare după plajă, 150 ml • Povesteşte despre proprietăţile frunzei de lotus – principala sursă de inspiraţie a Preţ standard: 29,00
• Loţiune cu Beta Caroten înainte de expunerea la soare, produsului. Aceasta are proprietăţi de respingere a apei, formând un strat de numai
200 ml protecţie la suprafaţa frunzei. Tratamentul are acelaşi efect asupra părului tău.
• Oferă mostre.
12,99 lei
codul setului: 5153 2 Ofertă limitată! • Vorbeşte cu un stilist local despre produs.
55%reducere
Preţ standard: 127,00. Un set pe Reprezentant.
Tehnologia Lotus Shield este nouă pe piaţă şi este o mare şansă ca ea să trezească interes.
Dragă Reprezentant, CELEBRATING
ULTIMATE 45+ Prietenele tale pot obţine un aspect Ne bucurăm să sărbătorim împreună startul unui nou proiect, „Beauty and Business”,
ess”, WOMEN
TRATAMENTUL DE mai tânăr în aproximativ 7 zile creat special pentru tine, Reprezentantul AVON! E prima noastra întâlnire şi, ca orice
primă întâlnire, e încărcată de emoţii şi plină de entuziasm!
ÎNTINERIRE ANEW
ULTIMATE ÎN 7 ZILE NU RATA ACEASTĂ OFERTĂ FANTASTICĂ. Tratamentul de
Îţi place să citeşti articole de genul „Trucuri pentru frumusete”, „Ten perfect la orice
ce vârstă,
CU NUMAI întinerire Anew Ultimate îţi oferă un program de 7 zile, la un preţ foarte „Machiaj în 3 minute”, „Cum să am un păr strălucitor”? Dacă eşti atrasă de universul ersul YEARS
49,00 LEI
35% REDUCERE
convenabil, oferta dedicată doar Reprezentanţilor Avon. Uimeşte-ţi
prietenele cu tenul tău tânăr şi fii dovada vie a eficienţei produselor
frumuseţii feminine, atunci „Beauty & Business” e un curs pe care nu trebuie să-l ratezi!
Vei afla multe secrete despre frumuseţe, dar şi informaţii utile despre produsele Avon. De
act, cum
exemplu, vei şti care sunt diferenţele dintre Rujurile Ultra Colour Rich şi Mega Impact,
Anew. să alegi tratamentul potrivit tenului tău sau care sunt atuurile gamei Anew.
Oferă detalii despre beneficiile ingredientului cheie: Tehnologia
Pro-Sirtuin TX, care stimulează producerea de sirtuine - proteinele care ât şi
Totodată, acest curs îţi oferă atât soluţii concrete pentru a-ţi creşte câştigurile, cât
prelungesc viaţa celulelor pielii. informaţii despre modul în care îţi poţi dezvolta afacerea ta Avon sau cum poti să-ţi ă-ţi
construieşti cariera de succes.
REZULTATE
- piele vizibil întinerită în aproximativ 7 zile* În plus, la finalul cursului vei primi şi un „Beauty Certificate”.
- creştere cu până la 153% a nivelului de hidratare a pielii
- refacerea nivelului de elastină şi sirtuine oţi înscrie
Cere mai multe informaţii liderului tău sau Directorului de Zonă despre cum te poţi
Preţ standard: 78,00. la cursul „Frumusete şi Afacere” pentru Reprezentanţii Avon!
35% reducere Te aştept cu drag,
7 x 3 ml
cod 3059 3 Florina Chira
Lider proiect „Beauty & Business”
2/1/11 2:54 PM
 18 DESPRE PRODUSE DEMO 19
SFATUL EDITORULUI:

TOP ATU R I IDEAL PENTRU BĂRBAŢII

10 S F R
CARE-ŞI DORESC O
AROMĂ PROASPĂTĂ ŞI
MASCULINĂ ÎN ACEASTĂ

AN DAREA PA RFUMURILO Înconjoară-te de lux VARĂ.

O M
PENTRU REC Succesul în vânzarea parfumurilor
reuneşte o mulţime de elemente.
Produsul nu este doar parfumul în sine,
Avon vinde milioane de sticluţe de ci şi un nume, un ambalaj, un mod O nouă aromă incitantă, creată special cu numai
parfum în întreaga lume. Există arome
unice atât pentru femei, cât şi pentru
de prezentare. Sticluţa şi designul
parfumului sunt la fel de importante ca pentru bărbatul cu spirit de aventură. 34,90 lei
şi aroma. Împreună, ele creează un întreg
bărbaţi, de la parfumurile pentru uz care surprinde în esenţa sa gânduri, emoţii şi 50% reducere
zilnic la cele create de designeri pentru sentimente. Prospeţimea grepfrutului mediteranean,
ocazii speciale, precum cele Lacroix notele de cardamon indian, un strop din apa
sau Ungaro. Dorim să te ajutăm să vinzi oceanului şi aroma condimentată a lemnului
de frasin te vor duce cu gândul la mult
28 28

parfumuri mai mult şi mai eficient, aşa

878 28

că ţi-am pregătit o serie de sfaturi care îţi aşteptata vacanţă.

2) 878

garantează succesul. Însuşeşte -ţi

8 00, Fax (0-22)

is
filosofia pa toria şi 75 ml
rfumurilor
Avon. Fiec cod 1013 2
are
a şa ceva. Îm parfum are
portant p
cu prietene ărtă şeşte -le şi Preţ standard: 77,00 lei
Este foar te im le la emoţii şi le tale. Ape
7 28

te amintiri, le lând
să cunoşti no siguranţă a vei capta c CATEGORIA PROASPĂT-LEMNOASĂ
(0-22 878

e Nu uita că nu orice
87

u
principale al te
EXEMPLU: A nţia.
Te vor ajuta parfum se potriveşte NOTE DE VÂRF: NOTE DE MIJLOC: NOTE DE BAZĂ:
Tel. (0-22)

parfumurilor. p
Reese White a de parfum In Bloom
om a potrivită fiecărei persoane şi rs By
să alegi ar rsoană. fiecărei ocazii. Există copilăriei e poon este o imagine
awa Tel.

e pe i. Atunci câ a
pentru fiecar au diferite arome potrivite grădina în nd era cop
an e ca il,
rszawa,
Warszawa,

Mul te pe rso
eferă, iar diferitelor ocazii: gale, magnolii, ia re ea se juca era plin
pe care le pr r gardeniile ă de
anumite note estora te va ajuta să care tatăl e erau florile
arsz

cine romantice sau chiar o întâlnire i le oferea a pe grepfrut, note cardamon, patchouli, iris,
ac
cunoaşterea . cu prietenii. De asemenea starea Ambele se desea mam marine, cimbru violetă, lavandă note lemnoase
dări adecvate
2 70 W

regă sesc p ei.

faci recoman parfumului rin
„In Bloom”. tre notele
02-170

de spirit este foarte importantă în

ow cza 32 02-1

alegerea unei anumite arome.

DEMO
ul.l. SSłowicza

Foloseşte
łowi
łow

precum
instrumente o, mostre Nu recom
SFATUL EDITORULUI:
p ro d us e d em anda SPUNE-LE PRIETENELOR TALE
.
parfumate
., u

prea mu
sau pagini
o.o.,

lte CĂ ACESTE AROME SUNT

Sp. z o.o

nt şi d e fa ptul parfumu
Ţine co Foloseşte chiar tu ri
timpul u în
IDEALE PENTRU A FI PURTATE
ile îşi relevă
că parfumur mă abia parfumul atunci când îl ne
a Sp.

singure în i
ÎN GEANTĂ, DATORITĂ
aro
adevărata recomanzi unei persoane.
Studiile a tâlniri. Distrează-te la maxim cu Sassy AMBALAJULUI ÎNGUST ŞI
Polska
olska
t cs Polsk
olsk

ra
upă o oră. o persoa tă că
CONFORTABIL.
d n Swirls, o nouă colecţie parfumată
P

să recun ă poate
Cosmetics

medie 3 oa scă în
meti
eti

pa
timp. În c rfumuri în acela şi
az contra care îţi propune 3 versiuni
Cos
n Co

se vor co r, aromele
ntopi şi v
confuze or deven delicioase.
Avon
on

pe i
Avo
vo

care le p ntru persoana

ercepe.
Toate au la bază note de vanilie, dar sunt totuşi
3 cu numai
atât de diferite! Tu pe care îl alegi?
rţa prie
să
tenele cesta este
A Un amestec de vanilie dulce, zmeură proaspătă, mure şi coacăze? Sau
22,99 lei
Nu îţi fo e un parfum. lui
o m a n d Ac h iz iţ ionarea Încurajează-ţi prietenele o combinaţie exotică de vanilie şi fasole tonka? Sau poate doar vanilie 60% reducere
c d e lu x . să utilizeze şi extensiile de
us aromată?
un prod fie o plăcere. gamă ale parfumurilor, precum
să
trebuie gelurile de duş sau spray-urile
15 ml *setul conţine:
de corp. Astfel, aroma durează - Apă de toaletă Sassy Swirls Vanilla Bean 15 ml
mai mult şi este mai intensă, iar cod set*: 5158 1 - Apă de toaletă Sassy Swirls Vanilla Berry 15 ml
beneficiile tale se multiplică. Preţ standard: 63,00 lei - Apă de toaletă Sassy Swirls Vanilla Blossom 15 ml

Parfumurile sunt CATEGORIA FRUCTAT-LEMNOASĂ

cadourile ideale
pentru femei, dar şi NU RATA CELE TOP NOTE CHEIE: NOTE CHEIE: NOTE CHEIE:

pentru bărbaţi. Află

mai multe detalii despre 10 SFATURI PENTRU
prietenele tale, despre
zilele de naştere ale
beneficiile de vară
prietenilor şi rudelor lor şi recomandă-le din Revista My Vanilla Blossom: Vanilla Bean: Vanilla Berry: zmeură,
violetă, vanilie, lemn de santal, mure, coacăze,
parfumuri Avon. Insistă mai ales în preajma
Zilei Femeii sau a Crăciunului, când toată
Avon Magazine din mosc vanilie, ambră vanilie, fasole tonka
lumea este în căutarea cadoului perfect. Campania 7!

Panorama_201106_0010 18 2/1/11 12:39 PM

 20DEMO DEMO 21
Rujul Glazewear Silk
ÎMBRACĂ-ŢI BUZELE ÎN MĂTASE
Apricot
2383 8

MASCARA INSPIRATĂ DE NATURĂ

Coral Bliss
2414 1 Lasă-ţi buzele să strălucească Noua Mascara SuperEnchant, cu CUM SĂ PROMOVEZI NOUL PRODUS:
intens cu un nou ruj, formulat cu aplicatorul său unic în formă de • Informează-ţi prietenele despre beneficiile pe care le oferă forma
mătase veritabilă. Vor fi moi şi senzuale. clepsidră, face genele de până la specială a aplicatorului. Mascara este distribuită precis şi uniform,
Nectar
2422 4 5 ori mai groase, fără să îşi piardă genele devin mai groase fără să fie încărcate.
Ce este:
flexibilitatea. Peria distribuie • Subliniază beneficiile care ţin de sănătate: formula este delicată
Un ruj nou ce oferă buzelor aspectul lucios al cu ochii, conţine extracte florale, complex de minerale şi lăptişor
Peach Silk unui luciu de buze. Este formulat cu mătase
mascara uniform şi separă perfect
de matcă, care oferă genelor o doză concentrată de ingrediente
2416 6
naturală. genele. hrănitoare, fără să le încarce.
Cum acţionează: • Nu uita să evidenţiezi cele mai populare calităţi ale acestei
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

Sunset Învăluie buzele într-un strat uimitor de lucios. mascara: nu lipeşte genele şi nu se întinde.
2415 8 Mătasea reflectă lumina, făcând culoarea • Dacă prietena ta a contactat un virus în trecut şi încă mai foloseşte
să pară mai intensă. aceeaşi mascara, sfătuieşte-o să o înlocuiască, din motive care ţin de
Rezultatul: sănătate.
Buzele sunt strălucitoare, voluptoase şi • Ajută-ţi prietena să aleagă nuanţa care i se potriveşte. Întotdeauna
sexy. Formula specială le hidratează şi le trebuie să te ghidezi după culoarea părului. Mascara de culoare
catifelează. neagră se potriveşte brunetelor, în timp ce mascara de culoare
Setul cu cele 5 nuanţe* maronie este recomandată blondelor şi persoanelor cu părul deschis
ale Rujului Glazewear Silk Cum să ai buze senzuale mai mult timp: la culoare.
cu numai
Aplică o cantitate mică de fond de ten şi apoi
13,99 lei cu numai 50,00 lei.
*cod 5013 8 rujul, estompează culoarea cu un şerveţel, iar Black
50% reducere Preţ standard: 150,00 2367 1
Preţ standard: 30,00 la sfârşit aplică un al doilea strat de ruj.
65% reducere Brown Black
2365 5

DEMO Cercei la modă

Cercei la modă profită acum de preţuri excepţionale, numai pentru reprezentanţi!
Multe femei nu vor să-şi cumpere bijuterii, chiar dacă le plac, pentru simplu fapt că nu vor avea o ocazie la
care să le poarte. Moda de astăzi este soluţia lor şi îţi oferă şansa să îţi măreşti beneficiile din promovarea
accesoriilor. Conform noilor trenduri, chiar şi cea mai elegantă bijuterie poate fi asortată la o ţinută casual. Pur
şi simplu poţi combina mai multe stiluri, de exemplu să asortezi o bijuterie clasică la blugi. Datorită acestui trend,
un set elegant de bijuterii devine universal şi nu are nevoie de ocazii speciale.

Ivala: Set pentru vară inspirat de Coasta de Azur

Un set îndrăzneţ şi la modă, format din colier, cercei
şi brăţară, decorată cu pietre de culoare albastru azur.
Oferă un efect chic fără efort, cât şi unul formal pentru Colier Diamondesque Wedding
seară. cu numai
59,99 lei
30% reducere
cod 4722 5
Preţ standard: 89,00

Cercei Diamondesque Wedding

cu numai

Colier Ivala
47,99 lei 10,99 lei
cu numai
30% reducere
cu numai cod 4708 4
25,99 lei
cod 0953 0
Preţ standard: 69,00
60% reducere
45% reducere Inel Diamondesque Preţ standard: 29,00
Preţ standard: 50,00 Wedding
cu numai
Cercei Ivala 39,99 lei mărimea 10, cod 0256 8
mărimea 8, cod 0231 1
cu numai 30% reducere
mărimea 6, cod 0254 3 Mostra noii Loţiuni de faţă SPF 50
15,99 lei Preţ standard: 59,00
cod 0209 7 Anew Solar Advance cu numai
50% reducere
1 ban la comandarea oricărei
Preţ standard: 35,00
Colecţia Diamondesque Wedding Mascara SuperEchant.
Brăţară Ivala Pantantivul cu colier, cerceii placaţi cu argint şi un inel ÎN LIMITA
cu numai stocului
29,99 lei elegant Dimondesque, îţi completează colecţia de bijuterii. DISPONIBIL .

cod 0953 0 Ideale pentru o ţinută de seară sau pentru o ţinută casual.
45% reducere
Preţ standard: 59,00

Panorama_201106_0011 20 2/1/11 3:36 PM

 PROFESSIONAL

GAMELE CLEARSKIN ŞI CLEARSKIN PROFESSIONAL

CLEARSKIN
22 ÎNVEŢI ŞI CÂŞTIGI

GHIDUL TĂU CU TOT CE TREBUIE SĂ ŞTII DESPRE

Îţi oferim informaţii interesante şi utile cu privire la îngrijirea pielii, care te vor ajuta să recomanzi produsele

5
Avon în mod eficient şi competent. Studiază-le cu atenţie şi maximizează-ţi comenzile şi câştigul!

CURĂŢĂ PORII
TU FACI

ÎNDEPĂRTEAZĂ
DIFERENŢA!

PUNCTELE
NEGRE
lecţia Cunoşti diferenţa dintre gamele Clearskin şi

ROŞEAŢA
ELIMINĂ
Clearskin Professional?

PROBLEME CU TENUL?
CLEARSKIN CLEARSKIN PROFESSIONAL

NICI O PROBLEMĂ!
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28

Nu este uşor să te faci mare. Problemele în Uneori tenul se confruntă cu probleme

dragoste sunt însoţite de cele mai multe ori de
probleme ale tenului, iar întâlnirile merg mână
în mână cu acneea. Produsele Clearskin nu
rezolvă durerile de cap, însă pot face minuni
pentru pielea ta.
Cele 3 probleme principale cu care se
confruntă adolescenţii sunt: petele, punctele
negre şi porii încărcaţi. Avon are soluţia
pentru fiecare.
CUI SE ADRESEAZĂ: Adolescenţilor şi tinerilor adulţi care se
luptă cu petele, coşuri şi erupţii pe care doresc să le prevină.
ELIMINĂ ÎNDEPĂRTEAZĂ
chiar şi după încheierea pubertăţii. În
acest caz, situaţia devine mai complicată,
fiind necesar un tratament profesional, pas
cu pas. Clearskin Professional este o gamă
de produse formată din 4 produse testate
clinic, care au la bază Acidul Salicilic. O
utilizare adecvată garantează rezultate
vizibile, după aproximativ 3 zile.
SPA treatments
CUI SE ADRESEAZĂ: Persoanelor cu vârste mai mari de 20 de
ani care doresc să controleze problemele pielii cu ajutorul unor
produse avansate.
COMBATE CORECTEAZĂ
Gel exfoliant pentru curăţarea porilor Loţiune de zi matifiantă

textura tenului. În plus are proprietăţi exfoliante, care reduc ridurile,

Un duo fantastic. Datorită capacităţii sale de a penetra pielea, Acidul
Glicolic este folosit in dermatologie pentru a îmbunătăţii aspectul şi

de altă parte, Zincul absoarbe excesul de sebum ce astupă porii şi ajută

acneea, hiperpigmentaţia şi îmbunătăţeşte şi alte aspecte ale pielii. Pe

Produsele sunt disponibile la paginile 68-69 din Broşura 06.

4

PENTRU TENUL PROBLEMATIC

ROŞEAŢA CURĂŢĂ PORII PUNCTELE NEGRE

tenului, dar pielea lor necesită un tratament diferit

CALMEAZĂ CURĂŢĂ

Cui: Persoanelor mature cu probleme ale tenului

CLEARSKIN PROFESSIONAL:
Dischete astringente Mască termală pentru

Taie paginile şi păstrează-le întotdeauna lângă tine!

pentru adulţii ce se confruntă cu probleme ale

Ce: Gama Clearskin professional a fost creată

Ingredientele principale ale produselor

CLEARSKIN şi CLEARSKIN PROFESSIONAL:
curăţarea porilor

Cumpără setul*

TRATAMENTUL PERFECT

- curăţă pielea în profunzime şi are

- îmbunătăţeşte aspectul tenului

mai Avantajos!

Cum: Combate problemele tenului în

- închide porii şi matifiază tenul

Cu numai
24,99 lei!

- curăţă porii în profunzime

- previne formarea petelor
- exfoliază şi purifică porii

- reduce depigmentările

- reduce punctele negre

CUM FUNCŢIONEAZĂ
Cod: 5157 3
Preţ standard: 57,00.

• corectează depigmentările

- catifelează pielea
tratarea acneei, prevenind inflamaţiile.

- au efect calmant
- curăţă şi tonifică

- combate petele
*Setul conţine:
- Gel exfoliant pentru curăţarea porilor

• calmează pielea iritată

ZINC, ACID GLICOLIC

- Loţiune de zi matifiantă

efect răcoritor
de cel al adolescenţilor.
- Mască termală pentru curăţarea porilor

Cum să promovezi produsele Clearskin:

-Identifică necesităţile prietenei tale. Află cu ce probleme ale tenului se confruntă. Vorbeşte
cu ea despre produsele pe care le foloseşte în mod curent şi despre stilul ei de viaţă. Poţi
menţiona ca este bine ca persoanele care suferă de acnee să evite consumul de alimente
grase si de dulciuri, in special de ciocolată.
-Demonstrează prietenei tale că ai cunoştinţe temeinice. Persoanele care au probleme cu
• previne roşeaţa
regulat, în cadrul unui ritual de îngrijire pas cu pas.
-Curăţarea, tonifierea şi tratamentul trebuie folosite zilnic pentru a obţine rezultatele dorite.
Recomandă prietenei tale un set de produse din gama Clearskin sau întreaga gamă Clearskin
Professional. Explică-i cum să folosească produsele şi în ce ordine.
-Transformă asta într-o prioritate. Dacă reuşeşti să îţi ajuţi prietena, fii sigură că îţi va rămâne

3 moduri:
tenul au nevoie de sfaturi profesioniste. Ele nu trebuie să folosească produse la întâmplare. loială. Astfel vei avea ocazia să îi prezinţi o gamă largă de produse Avon care, datorită acneei,

Loţiune de zi matifiantă
Convinge-ţi prietena că ştii despre ce vorbeşti. nu erau potrivite pentru ea în trecut.

Mască termală pentru

Dischete astringente
Gel exfoliant pentru
curăţarea porilor

curăţarea porilor
-Recomandă produse care răspund perfect necesităţilor prietenei tale. Oferă detalii despre
ingrediente şi despre modul de folosire a fiecărui produs.
-Menţionează că gama Clearskin asigură rezultate optime atunci când este folosită în mod

PRODUS
Pot mostrele să influenţeze pozitiv comenzile tale?
Calculează câştigul de care beneficiezi atunci când o persoană din cinci cărora le-ai oferit
mostre se decide să comande versiunea standard a produsului! Chiar merită să investeşti în
mostre!

Nu uita să comanzi întotdeauna mostre, în special pentru produsele noi. Ele vor funcţiona ca un
imbold dat prietenelor tale pentru a comanda produsul respectiv.

Mostrele te vor ajuta nu doar să îţi creşti comenzile şi să menţii interesul prietenelor tale, ci vor
✂
✂

contribui şi la atragerea de noi persoane interesate de produse. Nu uita de mostrele în ofertă specială în această campanie. Le găseşti la
pagina 13 din această Revistă şi pe site în secţiunea „Materiale utile”.
Informaţii mai multe ca niciodată, perfecte pentru întâlnirile cu prietenele tale. Îţi împărtăşim şi o sugestie grozavă: taie paginile cu informaţii şi păstrează-le timp îndelungat!

Panorama_201106_0012 22 2/1/11 12:58 PM