You are on page 1of 14
Curado del Concreto Comité ACI-308- 1.1 Objetivo Esta norma describe las practicas que se deben lever a ‘cabo en el curado del conereto. Puesto que este material ‘se emplea para muchos fines y en condiciones desenvicio ‘con variaciones muy amplias, se proporcionan los requi- sitos del curado de acuartio con los métodos y materiales ‘adecuados, método de construcciény empleo que se dara ‘al conereto ya endurecicio. 1.2 Importancia del curado El curado consiste en mantener un contenido satistac- torio de humedad y temperatura en el concreto recién Colado, para que se puedan desarrollar las propiedades deseadas. El curado es esencial en la produccién de conereto con propiedades deseables. La resistencia y ta durabilidad del concreto se desaroliarén plenamente sélo si se cura de manera adecuada. Sin embargo, cuando las condiciones ambientales de humedad y temperatura son bastante favorables para el curado, no se tequiere de ninguna accién adicional. Asimismo, las medidas especificadas se debeninicia tan prontocomo serequieran. La temperatura se debe conticlar para evitar fa congelacién del concreto hasta que éste desarrolle una resistencia ala compresién de porlomenos 85kg/em®.* A continuacién, el concreto se debe conservar suficien: temente caliente para que produzca la resistencia re- ‘querida a la edad especificads. En la Seccién 1.2.2 s0 Proporcionan otras especificaciones referentes a la temperatura favorable. Capitulo Introducciér y normas de referencia 1.2.1 Contenido satisfactorio de humedad La centidad de agua de mezciado en el concrete 2! momento del colado es normalmente mas de la que s- debe retener para el curado. Sin embargo, la perdikie excesiva de agua por evaporacién puede reducir le cantidad de equa retenida aun nivel inferior al neceserio para el desarrollo de tas propledades deseadas. Lo: efectos potenciaimente perjudiciales de la evaporaci deben evitarse, ya sea mediante la aplicacién de agu: © impiciendon la evaporacién excesiva. En la Figura * ‘se muestran los efectos de la temperatura del aire, de {a del concreto, dela hurnedad relativa y de la velocidec: del viento sobre la rapidez de evaporacion en la super ficie. Cuando estos factores se combinan de maneré que causen excesiva evaporacién del agua dé mezclado, puede ocurtir agrietamiento por contracci en el concreto en estado piéstico. La Figura 1 ayudar ena evaluacién de esos efectos y sord una guia pare conocer la rapide de evaporecién. El hecho de nc evitar esta evaporacién excesiva es causa frecuente de grietas por contraceién plastica y pérdida de resistenci« del material mas cercano a la supertce. 1.22 Temperatura favorable La rapidez de hidratacién det cemento varia segin temporal més lena. boas temperate, pasa cc 10°C, y més répida a temperaturas mas elevades. hasta de un poco menos de 100°C. Las temperatura: dol concreto inferiores a los 10°C son destavorables para el desarrollo de la resistencia temprana. A ter poraturas interiores a los 5°C el desarrollo de resister SAN SEET A fla cea Rothe ah INTRODUCCIONY REFERENCIAS ‘CURADO DEL CoNcRETO teletva 100 Para emplea ia gtica 1. Entree con temperature ol ate, sibeso hana hhumed relativa 2, Stones le derechahecia temperatura dal enersto apices oe mparain I 3.Sfgase hacia abajo hasta $03 elcidad dot aire 02 4. Stgace hace la inquire eI cura de on J ‘ante cr eaporeson Fig 1 Electo de ins temperaturas del concroto y del aire, do la humedad reat y dele volocdad del aie, cobre ls rapidex do evaporacisn de fx umedad dela superfcle del concreo, Esta guia propotcons un metodo grace para esimar ia pérain de humedad doa suparce, en cveraas ‘condiiones imosterians, Para ompear ia gris se ban seguir oe cuatro pasos sefalados. Sle rape de evaporacin excede @ 1.0 Kon t {27d necegario fora precavclones para evil la percida de humedad de a superce del concrala. Cuando la rapes de evaporacton exceda @ 05 talent nr talas melas pueden ser Necesarias. Cuando la arcian do humedad no ae presente puede ocvart agrietamiante por contaccisn cia temprana se retarda mucho, y a 0°C se desarrolla, muy poca resistencia. En lo que se refiere a resistencia final, existen evi- dencias de que curar durante menos tiempo a tempara- iuras mas elevadas no es tan benéfico como curar urante mas tiempo a temperaturas inferiores (véase la Figura2), Curar en autoclave atemperaturas superiores, alos 169°C acelera sobremanerala hidrataciony puede 8 producit, en unas cuantas horas, resistencias iquales @ Jas obtenidas a los 28 dias de curado a 21°C. No ‘obstante, el curado en autoclave es un caso especial, ya que a temperaturas y presiones tan elevadas se producen reacciones quimicas que originan productos ‘que no se forman a temperaturas inferiores (véase la Reterencia 1.32.6). En la ASTM G 684 (Refencia 4.8.1.11) se proporcionan métodos de curado acel (CURADO DEL CoNCRETO Temporatura de colade 10 20 30 40° 50 T [eaaieel 2.28 dias 210 140 7 Fig. 2. La resistencia a un di 422 inerementa con el umento de la lomperatura de curedo, pero la esitoncia a 28 dias 20 recice com eb ‘sumenlo de temperature de curado - oforencia’ “Stuctures ard Physicl Propartes of Cement Pastes” (varback and Helmuts Pro. ‘evedngs, Fit International Symposiam on Chemisty on tho Chan. istry of Cement, 1988, vo Il. pa. 9. erado de muestras de concrete para prusbas de com- presién, La temperatura de! concreto recién colado se ve ‘atectada por diversos factores, tales como la tempera tura ambiente, la absorcién del calor det sol, la liber. acién de! calor por hidratacién del cemento, asi como latemperetura inicial de los materiales. La evaporacién del agua de mezclado o de curado en la superficie dei conereto puede producir un efecto importante de en- ‘riamiento que es benético, siempre y cuando la evapo- racion no sea tan importante como para causar baja resistencia final o agrietamiento por contraccién plastica © por entriamiento excesivo de la supertce. Es preferible evitar temperaturas de curado mucho més elevadas que fa temperatura promedio del con- creto prevista durante su periodo de servicio, y man- tener una temperatura razonablemente unilorme a través de toda la masa del conereto (véase la Seccién 3.3.2) 1.3 Normas de referencia 1.3.41 Normas de Ia ASTM. Se encuentran en el Annual Book of ASTM Standards, INTRODUCCION Y REFERENCIA 1.3.1.1 631-84, Making and Curing Concrete Tes Specimens in the Field 1.3.1.2 C 39-836, Test for Compressive Strength of Gylindrical Concrete Specimens, 1.34.3 C 42-84a, Obtaining and Testing Diilies Gores and Sawed Beams of Conerete. 1.3.1.4 C 78-84, Test for Flexural Strength of Co: crete (Using Simple Beam with Third - Point Loac ing) 1.3.1.8 C 94-89, Ready Mixed Concrete, 1.3.4.8 C 186-80a, Test for Water Retention by Co: crete Curing Materials. 1.3.4.7 C 171-69, | (Reapproved 1980) Specificatio for Sheet Materials for Curing Concrete. 1.3.1.8 C 192-8, Making and Curing Concrete Tes ‘Specimens in the Laboratory. 1.3.1.9 C 309-81, Specification for Liquid Membrax Forming Compounds for Curing Concrete. 1.3.1.10 C 597-83, Test for Pulse Velocity Throug Concrete. 1.3.1.11 C 654-81, Making, Accelerated Curing, and Testing of Concrete Compression Test Spaci- mens. 1.31.12 © 809-82, Test for Penetration Resistance of Hardened Concrete, 1.3.1.13 C 905-79, Test for Rebound Number oi Hardened Concrete. 1.3.1.14 C 873-80, Test for Compressive Strength oi Concrete Cylinders Cast in-Place in Cylincricals Molds. 1.32 Normas e informes del ACI. Se encuentran en et ACI Manual of Concrete Practice. 1.3.2.1 207, Mass Concrete for Dams and Other Massive Structures ACI 207.1R- 70, ( Reaffirmed 1980). 2 302, Guide for Concrete Floor and Slab Construction ACI 201 F-80 1.32.3 305, Hot Weather Gonereting ACI S05R-82. 1.32.4 306, Cold Weather Conereting ACI 308R-75 evised 1985). 1.3.2.5, Recommended Practice for Shotereting AC! ‘806-66 (Revised 1983) and Specification for Mi terials, Proportioning, and Aplcation of Shotoreie ACI 506. 2-77 (Revised 1983). 1.32.6, High-Pressure Steam Curing: Modem Prac- tice, and Properties of Autoclaved Products ACI SIGRES. 1327. Accelerated Curing of Concrete at Atmos Pheric Pressure AOI §17-2R-80) 1 1.33 Normas de materiales de la AASHTO. Se encuentran en las partes | y I de la AASHTO Materials Standars, 12a edicion, 1982, 1.3.3.1 162-60, Burlap Cloth Made From Jute or Kenat, 1.3.3.2 726-79, Quality of Water to be Used in Con- crete. © Capitulo 2 Métodos y materiales para el curado 2.1 Objetivo Existen diversos materiales, métodos y procedimientos ‘are el curado del concreto, pero los principias son los mismos: garentizar el mantenimiento de un contenido salisfactorio de humedad y temperatura para que se desarrolien las propiedades deseadas, Los dos sistemas para obtener un contenido satis- factorio de humedad son los siguientes: 1. La continua 0 trecuente aplicacién de agua por anegamiento, aspersiGn, vapor o cubiertes de materi ales saturados, como mantas de yute o algodén, alforn- bras, terra, arena, aserrin, paja o heno, 2. Evitar la pérdida excesiva de agua en la superficie el concreto, mediante el empleo de materiales tales como las hojas de plastico o de papelimpermeable, obien mediante la aplcacién de compuestos de curado for- madores de membrana sobre él concrete recién colado, 2.2 Curado con agua Cuando se elige una aplicacién de aqua se debe estu- dar la economia del método particular que se usara en cada obra, puesto que la disponibilidad de agua, mano de obra, materiales de curado, y otros factores,infuirén en el costo. El método seleccionado debe proporcionar una cubjerta completa y continua de agua libre de cantidades perjudiciaies de maierias deletéreas, Cuando el aspecto es un factorimporante, lagua debe estar libre de sustancias quo staquen, manctien o de. Coloren el concretot. Se debe procurar eviter el ahogue térmico 0 los gradientes térmicos excesivamente 2gudos, debidos al empleo de agua fifa para el curado (0.2 un nivel de entriamiento por evaporacién muy ele- vado. A continuacion se describen varios métodos de curado con agua. 2.2.4 Anegamiento o inmersion ‘Aunque se emplea muy rara vez, ef método mas com- pleto de curado consiste en fa inmetsion total en aqua e Ia unidad de concreto ya terminada. Algunas veces el anegamiento se emplea cuando se trata de losas de piso de atarjeas y puentes, pavimentos y techos pianos; 88 decir, en cualquier lugar en donde sea posible crear un charco mediante un bordo a dique de tierra votre materist en el borde de una losa, o cuardo existe ya una corriento de agua, como sucede en fas atayjeas. Se deben evita los darios que provocan la liberacién premature o sia de agua encharcada; por ejemplo, si el agua encharcada se pierde debido a una fuga, es posible que la losa no feciba el curado apropiado y el agua, on cambio, ablande elterreno sobre el que se asienta cicha losa, obien dare los alrededores. E1 aqua de curado no debe ser més fra de 11°C que el concteto, ya que el posible desarralio de ‘fuerz0s por temperatura en la superficie puede causer 2grietamiento, 2.22 Rociado de niebla o aspersién Cuando Ia temperatura es bastante supetior a la de ‘congelacién, el rociado ce niebla o aspersion mediante boquillas 0’ aspersores proporciona un curado ex. celente, Siempre que la supertcie del concreto este més fra que la almosfera dentro del recinto, el vapor & 1 Ves: MeCoy, W.J. "Msg and Curing Water for Consrte'. Capitulo 43 e Significance of Test and froperce of Concrete and Concete Malin [oterats, ASTM STP 1690, 973, pigs con 24 ce binge, METODOS Y MATERIALES presién atmostérica hard que se presente sobre la superficie una pelicula de humedad. Los aspersores de jardin son efectivos cuando no hay que preocuparse por «el consumo de agua, Una de las desventajas del rociado €8 61 costo del aqua, @ no ser que se disponga de toda fa ‘necesaria por el costo del bombeo solamente. La asper- ion 0 rociado intermitentes no son recomendables cuando permiten que se sequela supericie del concreto, El uso de mangueras es ut, precisamente para empapar supertiies verticales o casi vertioales pero se ‘debe tener cuidado de no provocar la erosion de dicha supericie, 22.3 Costales, mantas de algodén y alfombras Los costales, mantas de algodén, alfombras y otras ‘ubjertas de materiat absorbente retendtan agua sobre Ja superficie del concreto sea ésta horizontal vertical Estos materiales deben estar libres de cantidades dari nas y de sustancias como azécar ofertlizantes, que si pueden dafiar of concreto y decolorarlor. Los costales se deben lavar muy bien con agua para eliminar sus- tancias solubles y hacerios mas absorbers. ‘Cuando el costa se vaya a eimacenar entre una obra y otra, e coniveniente el empleo de los que estén ‘tatados pare resist la putretacciény el fuego. Mientras mas pesado sea el costal, mis agua retendré y gerd nnecesario mojarto con menos frecuencia, Es ventajoso colocarlo dobie, trastapando les tires hasta la mitad de su ancho, lo cual proporcionara una mejor retencion de humedad y ayudard a que no se levante cuando sople Viento fuerte o lueva, Las mantas de algodén y las alfombras retienen el ‘agua durante més tlempo que el costal, con menos fiesgo de secarse. Se mangjan igual, excepto que, ebido @ su mayor mesa, su aplicacion sobre una superficie recién terminada, no se puede hacer de manera tan inmediata como cuando se trata de costales, sino que se debe esperar a que ol conereto tenga un mayor grado. de endurecimiento, 2.2.4 Curado con tierra £1 curadio con tierra mojada se ha empleado con éxto, especiaimente en trabajos comparativamente mas pequetios de fosas 0 pisos. Lo esencial es que la tierra esté libre de particulas mayores de 25 mm y que no contenga cantidades peligrosas de materia organica u ‘otras sustancias que puedan dah el concreto.* 2.2.5 Arena y aserrin ‘rena impia y el asetrin mojado se emiplean para of Curado de la misma manera que la tierra Sin embargo, «| aserrin que contiene cantidades excesivas de acide Xenico no se debe usar. La arena y el aserrin son copecialmente ctles cuando ios carpinteros y mon- tadores de cimbras deber trabejar en la superficie, ya ‘ease ambiée: ACT 201, "Guide to Dunble Cone". Capito 2, donde sc encontrar tnformacién zdllonsl Sore saseacias qu tse al conto. 12 (CURADO DEL CoNCRETO ue dichos recubrimientos ayudan a proporcionar pro teccién contra raspaduras y manchas, 2.26 Paja oheno La paja o el heno mojades se pueden emplear, pero se corre el riesgo de_que el viento los levante, a menos que se cubran con telas de elambre, costales u otto material. También existe el peligro de incendiosi se deja ssecar. La paja y el heno suelen causar, ademas, una decoloracion en la superticie del concreto que se apre: cia hasta varios meses después de haber sido retra- dos. Cuando se emplean estos materiales, la capa que se aplica debe tener, por lomenos, 150 mm de espeser. 2.2.7 Terminacién ‘Los materiales de cubierta saturados, no se deben dejar secar y que absorban humedad del concreto, pero al término del periodo requerido de humedad se debe ermitir que sequen por compieto, antes de retirarlos, para que el concrete se vaya secando con lentitud. 2.3, Materiales selladores Los materiales seliadores son hojas © membranas que se colocen sobre el concreto para reducit la pérdida de agua por evaporacién. El empleo de materiales eel adores para el curado representa ventsjas que hacen preterbie su empico en muchos casos, Por ejemplo, cuando se impide fa pérdida de humedad medanto el selado, existen menos posibidades de que el conereto se seque antes co tiempo, debido a un ertor en el man- tenimiento de a cubierta himeda Asimismo, os materiales selladores son més féciles de manejary se pueden eplcer ‘més tempreno, aveces, sin necesidad de un curado nici En tegones éridas son patticularmente | utles para el curado de trabajos planos sobre un terreno de desplarte hhimedo y para el concreto estructural masivo, En las siguientes secciones so describen los materiales set lagores més comunes. Las cimbras dejadas. en ol ger sirven para reduc la pércida de humeded de les. supert- cies que estén en contacto con eles. 2.31. Pelicula piéstica La pelicula pléstica es de peso ligero y esté cisponible ‘en hojas transparentes, blancas o negras. La pelicula debe cumplir con los requisitos de la norma ASTM C 171 (Referencia 1.3.1.7), que especifica un espesor de 0.10 mm. Esta especifcacién no menciona la pelfcuia negra, pero ésta es satisfactoria en ciertos casos. La bianca es més costosa, pero refieja considerablemente los rayos solares, mientras que la transparente tiene [poco efecto sobre la absorcién de calor. La pelicula negra se debe evitar en clima calido, excepto para interiores; sin embargo, tiene ventajas en clima trio por su absorcion de calor. Se debe tener cuidado de no rasgatla 0 de no interrumpir de alguna manera ta con- tinuidad del curado. La pelicula plastica reforzada con Vidrio u otras fibras es més durable y menos facil de rasgar. ‘CURADO DEL CONCRETO Cuando la apariencia es de gran importancia, el conereto se debe curar por otros medios, ya que el ‘empleo de pelicula plastica lisa generalmente da como resultado una supericie moteada, Esto puede no ser grave en pavimentos, losas de techo, guamiciones 0 Genes y, ademas, se puede evitar si se provocan anegamientos ocasionales debajo de la pelicula. La ‘combinacién de pelicula plastica adherida a algunatela absorbente, ayuda a retener y distribuir la humedad {iberada por el concreto y condensada sobre la cubierta det curado, La pelcuia plastica se debe colocar sobre la superticie mojada dai ccncreto fresco lo més pronto posible, sin darerlay cubriendo todas las partes expuestas. Después de colocada se debe sujetar bien pare que se mertenga fn contacto con el concreto durarte el tiempo de eurado ‘especiticado, Sobre superficies planas, tales como pavimertos, ta pelicula se debe extender més alla Ge los Bordes de a losa, hasta una cistancia de por lo menos el Goble del espesor de ésta. Se debe colacar planay sin arrugas sobre la superficie del concreto, para minimizer Ja decoloracién que ocasiona el moteado. Ademés, se deben poner franjas de arena 0 tierra, o bien fies de madera a lo largo de todos los bodes y juntas de 1a policula para retener ia humedad en el conereto y evtar que el viento penetre bajo la poticula y la levante. En iugar de este procedimiento es aceptable y, general mente mas econémico, emplesr una tira de plastica “ngosta alo largo de los bocdes verticales, eolocndola encima de la Moja que est sobre la superficie horizontal y @segurando todos los bordes con tranjas de tierra o {iras de madera, En el momento de retirarla cubierta, 1a tira de madera se puede quitar con facilidad, y permitr {ue la hoja horizontal se enrrolle sin sutrr dahos por rasgaduras 0 dobieces. 2.32 Papel impermeable El papel impermeable debe cumplir con los requisitos Ge la Norma ASTM C 171 (Referencia 1.3.1.7). Est ‘compuesto de dos hojas de papel kraft unidas entre sf mediante un adhesivo bituminoso, e impermeabiizadas con fbras. La mayoria de las hojas que se emplea para el curado ha sido tratada para reducir su grado de expansiény contraccién al mojarse y secaree. Lashojas ‘se pueden unir entre si mediante cemento bituminoso y oe la manera més apropiada para eumplir con los Tequisites prescrtos. Las hojas de papel con una superficie blanca para refisjary reducirla absorcién de calor, se consiguen con feciidad, En la Norma ASTM C 171 se ineluye como requisite refiejo. La aplicacién del papelimpermeable se hace de la misma manera qua la de la pelicula plastica vease la Secci6n 2.3.1). El papelimpermeable Se puede utilzar por segunda vez siempre y cuando conserve su capacidad para retardar eficazmente la perdida de himedad, Las rasgaduras se aprecian facil mente y se pueden reparar con un tozo de papel Pegado y pegamento adecuado o bien con eemento, Btuminoso. Los pequetios agujeros ovasionados por caminar sobre ol papel o por deterioro debido a repet- METODOS Y MATERIALES os uses son facilmente apreciables si se sostiene « Papel a contraluz. Cuando haya dudas sobre las cond iones del papel, éste se deberd usar con hojas dobies 2.3.3 Compuestos liquidos para formar mem branas de curado Los compuestes liquidos pars formar membranes de curado deben cumplir con los requisites de fa Norma ASTMC 309 (Referencia 1.3.1.9), cuando seles prc een ef mismo nivel de cubrimiento que se empieara er la obra, Estos compuestos consisten esencialmente en ceras, resines naturales o sintsticas, asi como solven- {es de volailidad elevada ala temperatura atmostéri ‘Se les debe proporcionar venlilacién adecuada y ton precauciones de seguridad. Su formula debe ser que ayude a formar una pelicula que retenga = humedad poco después de apiicarse, y no ser peru! ciales para la pasta de cemento Portland, A veces, es Jes incorporan pigmentos blancos o grises para prope: cionavies capacidad de retlejo det Calor y para hac Visible e! compuesto en la estructura, con tines, ingpeceion, Los compuestos de curado no se dove: cemplear sobre supericies que vayan a recibir cap: adicionales de concreto, pintura © mosaicos que re. quieran de buena adherencia, a menos que se hays demestrado que la membrana Se puede retrar satisfac: toriamente artes de hacer la subsecuente aplicacion c ue no represento ningtin problema como base para iz aplicacion posterior. El compuesto se debe aplicar a una medida uni- forme. Los valores usuales de cobertura varian de 020 2 0.25 litvos/m?, Las pruebas para confirmar el cum: plimiento de 10s requisites estipulados por la Norma ASTM C 209, se deben hacer sobre el recubrimients que se va a ullizar en et campo; cuando éste no ests estipulado, se harén 2 razén de 0.20 ltrosim2, ‘Se sugiere que, cuando sea posible, se hagan I aplicaciones, perpendiculares una con respecto @ ic otra, para logrer una cobertura completa. Sobre super- ficies profundamente texturizades, comolas empleadas fn algunos pavimentos para mejorar fas propiedades ‘riccién de ia supericie, puede haber necesidad de hacer dos aplicaciones separadas, cada una de 020 ltros/é ‘dejando que ia primera se haga pegajosa antes de aplicer la Segunda El compuesto dé curado se puede apiicar © mang 0 con aspersora de presién, normalmente, a una presién aproximada de § a7 kglem®, Cuando el tamaino de la obra lo amerite, es preferible ta aplicacién mecénica_por su rapidez y uniformidad en la dis- tribucién, En areas muy pequefies, como es el caso ce las reparaciones, el compuesto se puede aplicar con una brocha ancha de cerdas suaves o con de rola. Para obtener benoficios méximos, los compuestos liquidos para formar membrana se deben aplicar des- pués de! acabado y tan pronto como desaparezca el ‘agua libre sobre la superficie, de manera que no se ‘eprecie ya et brillo del agua, pero antes de que el ‘compuesto liquide del curado pueda ser absorbido par el concrete. Si el nivel ambiental de evaporacién excede METODCS Y MATERIALES de 1.0 kg/hr (véase Figura 1), es posible que el concreto atin esté sangrando, aunque el bilo dol aqua haya desaparecido, por io que entonces se debera tomar medidas para evitar la evaporacién excesiva Cuando e! compuesto para formar membrana se aplica sobre una superficie de aspecto seco, se puede presen- tar una de las siguientes dos condiciones destavor- ables: 2) La evaporacién se puede detener efectivamente, pero puede continuar el sangrado y propiciar la forma: Cién de una capa de agua bajo la capa de pasta de commento aia que esta adheridalamembrana, condicisn ‘que favorece ia oscamacien, b) La evaporacién se puede detener temporalmente, ero el sangrado continuara y propiciara el agristemiento €n forma de mapa de ia pelicula de membrana, lo que Tequiere de a aplicar nuevamente el compuesto de curado, En elgunos trabajos en carreteras, las especifeaciones enlicables petmiten ol empleo de compuestos paratormar membrana a base de aceite de linaza, soluble en agua, antes de que desaparezca él bilo del agua. Al relia la ccimbva, la superficie de concreto expuesta se debe moja inmediatamente con agua y mantenerla himeda hasta, ‘que se aplique el compuesto de curado, Antes de la aplicacién se debe permit quo el conereto edquiera un aspecto uniformemente himedo, sin agua libre sobre Ia superficie, e iniciar, de Inmediato, la aplicacion del com- ussto, Los compLestes pigmentados se daben agitar bien para asegurar a dlstibucién untorme del pigmento Surante la aplcacién, a menos que fa formula contenga lun agerte tixotrépico para eviter el asentamierto, 2.4 Proteccién y curado en clima frio De acuerdo con et informe del Comité ACI 306 (Re-fer- encia 1.3.2.4), en clima flo el conereto se debe curar y protege’ contrala congelacién, Aunque no es pro- babs ‘que el compuesto expuesto abbejas temperaturas seque ‘con una rapier indeseable, se debe toner Un especial ‘uidado en mantener una humedad satisfactora en el Concreto al que se le esté dandota proteceién requerida por el informe del Comité ACI 306.1 concreto se debe proteger contra ia congetacién por lo menos hasta que Gesarrolle una resistencia a la compresién de 35 kKofem*. Nunca se debe permitir que el conereto sin aire incluido se congete o descongele en condiciones de Saturacién. El concreto con aire inciuido tampoco se debe congelar y descongelar en condiciones de saturacién antes de desayfollar una resistencia a la compresién de 240 kg/em*. Estos factores se deben tomar en cuenta, especialmente para coneretes co- iados al final def ctor. 2.5 Curado en clima célido [En clima célido el concreto se debe curar de acuerdo ‘on lo previsto en el informe del Comité ACI 305 (Rete- 14 CURADO DEL coNeRETO fencia 1.82.3). Puesto quo la temperatura clevada Provoca un rapido secado del concreto, la proteccion y @! cutado son muy importantes, Cuando se empiea el curado con agua, éste debe ser continuo para evitar cambios de volumen debides al humedecimlionto y so. ado alternatives. A alte temperatura, la necesidad do un eurado continuo es mayor durante ios primeros dias después det colado del concreto, Cuando se cucla en lima calido y las condiciones favorabies de humedad ‘se mantienen continuamente, el eonereto puede alcan zzar un giado elevado de madurez en muy poco tiempo, 2.6 Curado con vapor a alta presién El curado con vapor a alta presién, o en autociave, se moldes, gran parte de sus areas no estén cubiertas encerradas. El curado de estos elementos de concret« con grandes supericies expuestas requiere un cons erable cuidado para asegurar que no se pierda de superficie una cantidad excesiva de agua durante = Ciclo de curado, Aunque pueden ser curados @ temperaturas nor males, la mayoria de los elementos pretabricados cura a temperaturas entre los 52 y los 85°C, durani: perfodos de 12 a 72 horas. El curado en uridades ex autoclave tiene lugar a temperaturas superiores 2 los 160°C, y durante periodos de § a 36 horas. Las 1e- comendaciones referentes a los procedimientos de curado se examinan enios informes de los Comités 5 y 517, que tratan, respectivamente, del curado a alte resin y a presion atmostérica (Referencias 1.3.2.6 1.3.2.7) 3.4.2 Construccién con cimbras destizantes verticales Las chimeneas, los silos, los cubos de elevadores otras estructuras construfdas can el uso de cimbres deslizantes verticales se deben curar de acuerdo cor los procedimientos que se emplean en el curado otras superficies verticales, reconociendo tos proble mas particulares de la construccin con cimbras des! zantes, Un faidén det largo adecuado, mojado y en contacts con el concreto, se puede izar y fijar bajo la platatorma de los acabadores, al igual que se puede habilitar un sistema de aspersores y boquillas de niebla. Por ejer: plo, fos muros en una construccién, en la que se utlizan cimbras deslizantes, reciben escaso curado inicial por la cimbra, Con frecuencia, es neceserio emplear un compuest de curado, debido al corto tiempo que el concreto est protegido porta cimbray el faldén mojado. Sin embargo, el uso de un compuesto de curado puede no ser con- veniente en la parte inferior de ciertos silos, porel riesgo de un incendio, toxicidad 0 contaminacién del material almacenado que representa y, en la parte exterior, dobido a las variaciones de color que puedantener lugar por la aplicacién irregular del compuesto de curado. P lo general, la parte interior de un silo se manfiene @ més de'S°C durante ciima frio y debe estar cerrado pare 49 ‘CONSTRUCCIONES DIVERSAS conseguir humedad elevada para el curado, Cuando se emplean ciertos métodos de construccién, la parte inte- rior del sito cequiere de ventilacién para evitar el desar- follo excesivo de calor. Cuando se hace esto, las ventitas deben estar distribuidas, de manera que no formen corriantes sobre los muros que puedansererlos excesivamente, a no ser que, de alguna manera, se puedan curar con agua, 9.4.3 Conereto lanzado EI concreto lanzado se cuela generalmente en capas delgadas y iene supericies ésperas. Las superficies de conereto lanzado se deben mantener mojadas con- tinuamente por fo menos durante 7 dias. E! curado liguido con membrana es satisfactorio cuando no se va a aplicar mas concreto lanzado 0 pintura, y cuando el ‘aspecto es aceptable. Debido ala superficie aspera, et compuesto liquide pare formar membrana se debe poner en cantidades mayores que las ya puestas en superficies osdinarias de conoreto; es decir, a razén de 0.40 litros/m* por regia general, como lo recomiendala norma AGI 606 (Referencia 1.3.2.5) (véase 2.8.3). 3.4.4 Concreto refractario* El concreto refractatio, que incluye cemento Portland ‘como cementante, debe ser curado de acuerdo con los procedimientos que se describen en el Capitulo 2 de ‘sie volumen. El concreto refractario, que inciuye ce- mento de aluminato de calcio como cementante, debe ser curado de acuerdo con las instrucciones del fabri- ‘ante. Normaimente, para este tipo de cemento, el curado se completard 24 horas después del mezciado, 3.4.5 Pinturas de cemento, aplanados y morteros Para humedecerles superficies alas que se espone la pintura de cemento, aplanado 0 mortero, se puede emplear e! mismo dispositive de rociado de niebla que se utiliza pare su aplicacién. Cuando sean necesarias varias capas, el rociado de agua se debe hacer sobre cada capa y' después dos 0 tres veces al dia, por lo menos durante dos dias siguientes a la aplicacion final de la pintura de cemento, el aplanado 0 mortero, La frecuencia de humedecimiento que se requiera depen- © Refectory Concrete: Summary of Suteofshe-Ar reser peicalo ‘on a capt baat: "Curing drying, Bring que aperece en Concrete Teematnal,valamen I, ea. 8,130 197, pigs. G277- 20 CURADO DEL coNcRETO. deré de las cor “‘ciones ambientales. Elcuradose debe Iniciar lo mas inmediatamente posible después de que ia pintura de cemento, el aplanado o mortero hayan ‘endurecido fo suficiente como para no ser dafades por a aspersion. Se debe evitar que el exceso de agua corra sobre la superficie. A veces bastard cerrar el area de trabajo para mantener una humedad relativamente atta 3.4.6 Cascarones Los cascarones delgados son extraordinariamente susceplibles al agrietamiento por contraccién cuando no estén correctamente curados. En clima célido os ‘conveniente aplicar un cutado pretiminar de rociado de Riebla, seguido por uno con costal mojado o con agua. En clima trio se requiere tomar precaucionas especiales conta la congelacién, tales como el empleo de cober Loge protectores. A temperaturas maderadas, de 4 8 42°C, en general son salistactorios fos métodos nor. males de curado. 3.4.7 Concreto aislante La superficie del concreto aistante, en la que sealcanza un peso seco unitario de 800 kg/m? o menos, se debe mantener hémeda durante un periodo no menor de 3 dias, empleando cualesquiera de los procodimientos enumerados en el Capitulo 2 de esta obra, que se consideren mas apropiados. Después, se debe permitir que el conereto aisiante se seque al aire antes de aplicar el recubrimiento complementario. No es conveniente aplicar curado por anegamiento 0 exceso de agua, puesto que el concreto puede absorber una cantidad de ‘agua considerablemente mayor que la requerida para la hidratacién del cemento, 3.4.8 Concreto con acabados minerales ocoloreados Este tipo de concreto requiere de procedimientos espe- clales de curado para evitar que se manche. Se debe consulta’ al fabricante de los materiales coloranteso del ‘acabado superficial respecto a los métodos para evitar que el concreto se manche,

You might also like