Professional Documents
Culture Documents
t tl lJ h1l D I
Catalog
generalde rulmenti
(P
CATALOGGENERAL
DE RULMENTI
Nr.7195
arrrf!- F tlrd marc! UFa ed Prcdoi rn cadrullnnlot€lor sooi€tili comorciale;
- Mard lnrcglottatl
UBB@
S A BGgov1S3, 1905
@CopydghtS.C.ICPBOA
llDdit ld
Edfino il Aldle'e1,b n4tof,ce *'gjPOPOL
, UEE
Prefati
UEE
Listasimbolurilorcare?ncepcu litere
aH3,AH23,AH30,AH31, B l c l ed ee x t r a c l, i € ,,.,.,... . 579
aH32,AH240,4H241
ANK C o l i v i i a x icaulaec € .. ...... . 461
$aibep€nlru@liviidialecu ac 461
8L62,EL63 R u l m e nr al id i aclui b i l op eu n€ n d c us c i n e m n i n . . . . . .. .. .. 142
AM BuoF sp€ciale. . . , . , . , . , . . . . . 571
BO Buhonli radialicu bilep€ un €nd demoniabili fip magnoto). . . . . . . 155
AF B i l ed i no l e l . .... .547
8S, BT Buc$gsp€ciale. ......... . .571
C.V, CNAroV,CNA16V Bucle c 0a c e . ......3Os
cT.z, CT-5,CT-6 C a r c 6 6d i nd o u ap a 4 p i o . l . ur u h e n t .i . . . ......562
R u l m e nrlal d i acl iu b i l ep €u n€ n d d E m o n l a b(itliipm a g n s t o .), . , . . . 155
carcas€lurnato . . . . . . . . . . , . , . 567
H2,H3,H22,H23,H3O,H31,H32 B u c a e d e s € n g o r o ........ . .57s
HJ2,HJ3,HJ4,HJ1O,HJ22, I n e l e dr ee a z e pme n t rruu l m e n .l .i . . . . . .......233
HJ23
HM,HML,HM3O,HM31 P i u r ipl ee i r r ruum e n l i ..........577
K Coliviicuace. ......309
K7O,K72, Kt2O, K224 C o l i v i i cruo l ec i l i n d i c leu n g i ..... 244
K75, K76 R u l m e nr al id i a l . d icaul bi i l ep €u nl 6 n d( c o l i vci ueb i l € ) . . . . . . . . . . 2 4 7
K311..,K493 C o l i vai xi i a lc€ur o l e .. .. .. ......462
KB C r l i v i i cb! i l ep € n l rbui c i c l e l A ,.,.,..208
KAl<,KBZ C o l i v. iai d i a cr eua c ep € n i raum b i o l a i . . .......313
KK C o l i v i ia cu c ep e d o urAe n d u r.i. . . . . . . .......310
B o l ep e n t tcua m e ....,..,.,..324
KM Piujilep€ntrurulme.li . . . . . . . . . . 575
F u l m e nG l i d i a lci u b l s p eu nr a n dd € m o n l a b i l i (m tipa g n e t o,). . . . . . 1 5 5
F r u h e n l i p e n tct iun d d di e p r e s i l naei m a 9 i n i l toerx l i l o . . . . . . . . . 4 9 4
LS $ a i b pe e n r rcuo l i va r i a l e c u a e . .,.......... 461
R u l m e nh ldi i a lci ub i l ep €u nr a n dd e m o n l a b ipl im( la g n e t o. .) . . . . . 1 5 5
MB,MBq MS3O,MS31 9 a i b ie s c o a bdees i s u r a n l n .......575
N2,N3,N4,NiO,Nt9 R u l m e nrlai d i acl iur o l ec i l i n d r i cpeeu nr e n d , .. ,,., ,232
N22,N23, N2a,N29 n u h € n l ir a d i acl iur c l ec i l i n d i c pe eu n . e n d . ... .. . 256
N28,N30,N5t, N52,N53,N56 R u l m e nrlai d i acl i! r o l ec i l i n dc e p e u n r e n d , ., ,. ,.272
N2F2,N2F3,N2F5t, N2F52, F u l m € nlia d i a l i cruc l ec i l i n d i c po €u n . a n d . .. .. ..274
N2R56,N2F57
N51,N52 F u l m 6 nrl ai d i acl iur o l ec i l i n d r i cp€ou nr e n d , ., ,. ,,274
NA, NA4€,N449, NA69 F u l m e n. al id i acl ui a c e .. .,,.,.291
NAV,NAircV,|lA49V Rulm€n l al id i acl ui a c 6i n r a@ l i v i e. - . . . . . . . . . . . . . .. . .291
NAO,NA49B,NA69A Fulmenl€diali cu ac6 . . . . . . . . . . 293
NB52 F o l n e n.lai d i acl u i r o l ec i l i n dc e c ui n e l i n ro6r l a l . . , , . , . ,, ,, ,.276
Roleds spijin - . . . . . . . . . . . . . . 318
NCF29V NCF3OV Bulrnenli cu rolocilindric6 pe un landrer6colivi€. . . . . . . . . . . . . 28
NF5I,NF52,NF53 F u r m e nGl id i a rciu r c l ec l i n d r i cps€u nl a t d . .. ....272
NFF5I B u l . n e nr lai d i acl iu 6 l € c i l i n dc 6 p 6 u n r a n d . . . . . . . .274
NG160,NGIAO Bulmonli€dialicu lol€cilindcepounrand. . . . . . . .273
NJ2,NJ3,NJ4,itJto, NJ22, Fulmenliradialicu rolecilindcopgunrand. , . . . . . .232
NJ23
NJ+NJP Bllmenlicurclecilinddce pentu culiilod. unsod€alemale.ialului
rulanr.... ...,.,267
NJ23.,VH Aulmenlicu .olacilindi€ pe un landreri @livi€ . . . . . . . . . . . . . . 264
NJsT,NJ52 Fulmenli€dialicu lols cilindric€ pe un fand. . . . . . . .273
NN3O Fulmenli€dialicu lolocilindrics p6douadndu . . . . . . . . . . . . . 260
UNB
N N 5 t ,N N 5 2 F um e n l i a d i a l irco! l ec i i n d i ep ed o u ar a n d u i . . . . . . . . . , . .2AD
NNP49,NNU5i Rulmenliradialicurolecilindri@pe doue€ndui . . . . . . 2e{)
NNU49 B u l m € nr al i d i aclui r o l €c l l l n d i cp€s d o u dandu .... .... ..4451
NNU6O l i d i acl!i r o l ec i l i n d r lp@
F u l m e nr a ep a l r €
undu .......... . . .279
NNUB5I,NNUA52,NNIJ853, F u l m e nr a
l i d i aclui r o l €o i l i n d i @ . . . . ... .. ... ..276
NNUPBsl
NT52 R u l m e nrlai d i acl iu r o l ec i l i n d i c p€ e u n€ n d . ... .. ..272
NU2,NU3,NU4,NUl0, NUt9, R u l m € n€1di i a l ci u r c l ec i l i n d i c pe e u nl a n d . . -... ..232
NU22,NU23,NU2A,NU29
NU2O,NU29,NU32,NUsi, NUs2 R u l m e nrlai d i acl iu r o l ec i l i n d i @p e u nl a n d . . .. .. ..272
NUB2,NUB3,NUE2O, NUB23Z, R u l m e nrlai d ' acl iu r o l ec i l i n d r i c e pu6nr a n d . . ,. .. ..276
NUBsI, NUB52,NUB53,NUB54
NUBS5i R u h e n lria d i acrui r o l ec i l i n d r ipc6eu nl a n ds e c l o n a.l.i. . . . . . . . . 2 7 9
NUC5I R u l m e nrlai d i a l i cruo l ec i l i n d r i cpe6 u nr a n d . . ,. .. ..274
NUKR F l o lp6€ n i rcua m e . .. .. ., ,. ,. ,.320
NUN32,NUN51,.56 B u h e n l i € d i a l i c luo l ec i l i n d r l c s p! ne r a n d . . .. .. ..275
NUNB52 F l u l m e nr al i d i acl iu r o l ec i l i n d r i cpee u nr e n d . . ., ,, ..275
NUN2F52 R u h e i l i r a d i acl iur c l e c i l i n d r i c eupnor a n d . . .. .. ..275
NUP2,NUP3,NUP4,NUPIO B u h e n l ir a d i aci iu r c l s c i l i n d r i c aupner a n d . . .. .. ..232
NUPT9,NUP22,NUP23,NUP28, R u h o n l ri a d i acl iu r o l ec i l i n d r i c e puenr a n d . . .. .. ..272
NUP29,NUP5I,NUP54
NUPJ3 R u l m € nrlai d i acl iu r c l ec i l i n d i c s p ue nr a n d . . .. .. ..272
NUTF Rold e o s p r i i i.n .. .. .. .. .. .. ..318
oF40..oF1to C a r c a tsuer n a i e ..... .,,,,,564
Rulmenlipenlrupompade apa . . . . . . . . . , . . . 504
Pf40...PTA5 C a r c aa semburisa d ri ner a b l e ..,...569
C a r c aa sgm b u t i s ad ti .nt a b l e .......570
PFR4O...PFRIOO
aJ2,OJ3 @ n t a ci tn P a l r up u n d e , . , .
R3'O...R343 ial-axalrcurole@nicelerEineli.le ior 398
592
RBNA,FFNA B u c acEua c e- .. ...305
B u c *c u a c € . .....,3o1
FCSB B o ec l l i n d r i c. e ..............59o
FNA,RNAO,BNA49,FNA69 B l r m e n. tai d i acl u
i & . l 6 d i n €iln r c r i o.r. . .. .. ...44
FNAT9,FNA7O,FNAO,FNAV B um e . l iG d i a lci ua c ei a d i n e il n l e r i o r . . .. .. . .47
FNsr, BNs4,FN55,ANU2F, R u l m e nrlai d i acl i! r o l ec i l i n dc ep eu n | a n d , l e rien e l i n l e r i o.t. . . . . . m
FNU5I, RNU52,FNU53,
FNU55,FNN51,FNN52,
FNN54,F2NIJN52,8NUFJ51
FT Fulmenlipentruma9initextil ........5!o
Bulmenlipentrucilindrllinierioriai ma9i.iiorde iilat . . . . . . . . . . . . 499
s'rc.,.si
io c a G s st€u m a t € .........,566
Ry65 R u l m e ndl i a l i - r a d i ac l!i b i l ep e u n€ n d . . . . ,. ., .444
T-4NNU5i Bulmenliradialicu rolecilindrice p€ patu r4nduri. . . . . . . . . . . . . . 242
r-75,1-75,f-7A B u l m e n€ldi i a l - a x ci aulbi i l op eu n| a n d. . . .......m7
T-302,T-320,T-322,T.329 F u l m e naldi i a l a i a lci ! o l e c o n i cpeeu n€ n d .,,,.,384
f-340, T-341 Bulmsnliradial-ariali cu roLeconic€pe un rand . . . . 396
T-340...T-345 Rulmenliradial-dialic! @e conicepe un .end . . . , . , 400
T.350,T-351,T-359 R u h e n i€ d i a l € r i a l i rcoul ec o n i cpe€d o u A , A n d u. r- i. . .. ....410
T-353,T354,T-355 R u l m e nr al id i a l a i aclui o l e c o n i cpe€d o u A r a n d u ..i. . . . . ,.,416
T-353...T-355 B u h e n i€ d i a l . a l i a l ircoul e c o n ipc€ed o u i€ n d u r i. . . . . ... . .. .412
T.353BJ F l o lpee n t rlua m i n o a r e . ..,,., ..320
T-360...T-369 g e p a t t ur e n d u n. . . . .
R u l h o 4 ri a d i a f a r i aclui . o r ec o n i c p .. . ..424
T-360,.,T-364 R u l m e nrlai d i a f a x i a cu p €p a l r ul l r d u d . . . . .
l ir o l ec o n i c € .. . . .422
T-951,T-952 R u r m e an xl i acr u i rore conice .......459
UEE
uc2,ucs,uccz Rulmonrlradlah c{ blleoe un rendcu in€lulinl€rior lar 484
uo2,us2,usc2 Rulm6nllradialic! bilepe un landcu in€lulinl€ or lat 486
uE2,UEcz. Bulmenll€d'al' cu brl6p6 un randcu in€lul'nt€ or 16r 488
Rulm6nllp6nl.uclllndriiIni6riori ai matrnllor de lilal 499
vE.lo Fulmenlido spijin ti rctnocu bil€pe rn €nd ti dantu; b exl€rior . . . . 520
vE.io Bulmenllde spdjin9i rctirecu bilop. un dnd g danrudla 6xt6rior. . . . 540
vt.10 Rulmonti d6 spdjinti rotirocu bil€pEun dnd $i dantui la int€ior . . . . 526
vu.to 9 i r o r i € c Lb i l €p 6 J nl e n d
B u l m e n l i dsep , i j i n 534
vu.lo Bulmen!, de sprijinI rotir€cL bilepe un land 540
vlE.10 Bumentida sprijinti rotirocu dantLrdla int€ or $lexlerior. . . . . . . . . 542
vE.20 Rulm6nli d€ Epijintirctnecu bil6padoun€ndudidanrule la 6xte or
vu.20 Flilm€nlidsspriiinti rcti€ cu bileps doui rendud 542
C,()liviicu rol€cilindnc€ lungi 283
Bulmeniicu1016 cilinarico oentrucutiilod. unsoa.€al6mar€ialului
r u l d ld ec a l .i € r a € .. -... -. -..2ffi
xD,t0 BulmEnll cu roleconic4ln cl . . . . . . . . .468
xE,to B!lm6it,d€ sp jin $ rott€cu rol€cilindrice ln cruco9idaniureb
dterio/ .. .... .546
xtlo Rlrmonlid€sprijinfirotne cu 1016 cirindrice rn c/u6 idantura b
interior,,.. ,.....550
xu.to Fumontid6 sp.ijinii dne cu rol€cilind 6 in cruc.fed dantu.i , . , . , 552
lE30 Bulmenlids spijin gl rctirscu rol€cilind o3p€lr€l fandurifl dantud la
€xterior,.., ....-.554
ruto Rulmonlide spijin ii dn6 cu rol€cilind @ p€r€i dndui 9idanturnla
inteior,,., ....-.554
d€monrabili (fia€nrio)
pag.114 618
619 62
160 63
@64
F g g E 2ZR 2BSF 22
tlJh.nli radialio3cilelid bil. Pao,156
122
13 23
12tl
pao.172
p. unrend 728 zoel-r'irl
738 72CFr.J.-l
70c
ffiE+S
B DT DB OF
Auhani
i cu rolocilindrid
bdiali c! ac€
pag,222
pag.286
422
19 03
2923
10 04
02
E NU
r=")
flj
'--lr----.-.-1
T=t
nn
t=l
NUP
tr
buc?.
olllviicuao€
rcle d6 spijin
4
49
40
EE
r^----
rc Fq
|I;r
rel€ ponrru cama NA69
Rihsnli radlallo$ilan! 2S 222
Fq=l
cu rol€buioip3 doue€ndui Plg.322 2U
2q
231
232
213
r-g-1
[--E-.il
f-"-1
ffiCK
241 "23
oonic6 pa€.376
Rrlm.nlilsdiql{xlalicu 1016
p. un rand
podoun€ndld
Po pairu dndud ffiiliE d u'*'n
-3r2 "-,' ffi i I
R
|
35DB
Ffulmenli
diali cu bil.
d simpluti dublu€t€cl
Buhonli dial-radialicu bil6
P4,424
514
ndl
H
Bulm€nl'diali cu rol€cilindric€ pag..sA
cu simpl! 9ldublr'6iscl
t-t-H RULMEI'TI
W (dP
Pag.512
n:+E-
vEr0 vt10 VU]O
Calcasepentrurllmsnli pag,556
A@
K+H 't12t113
E f^
TB
{*
n\
IADT
E+dffi:ys:T,mmm
a-:-l_:-_] il-:------r-_---:--l
_---r--_1|.--------r-i-''-..'PFl-F-l-|
TADS OJ2:QJ3 ?i33 330
T=r
trEL
| '---r I t-5l
r=r ffi m rr-m FJ---H rffir
nuLMrNT|
F-F-
r-l
l-l
- - s P L C t A L|t | rl I
NJ + H.J NIJ+ HJ NN3O NNU49 NCF V NJ23..VN NNU6O
ffi
tiltl ffiffi,#HITF=ffiR KZR NU-TR
#:Hir
##BB MBh+H Ch-AH ggKlAB
f/-- r&l
ft'/l T.-T-1 234
@r mmrffil
i/A I rAs -:
f''=riAffi;:Ft]tilU\i/ rvilU(Jffi,f {} vy Lbl
UEB
Cuprins
ti s€nsul@st€le
Aeo€r€atiouluide .uhenr, in luncliede m6rim€asErcinii
a6or€ carcsst
ae;er€sll;!lu, de rulmenl,lnlunciiedsaliniorsadlnlto
aedsreatibuluioo rulmentin lunqied€ lomp€ratualn otploata€
,J€g€r6ajocululdin ruhenl.
Tipuriderulmanli9ica6cleisticilehnics .
' . '
RULMENTULUI
DIMENSIIJNII 1A
DETEFMTNAREA 18
ouebilitatoaruh€n1ilor. . . 18
nominaE.
Durabilitatea 18
Sarcinadinamicisi tuialiil€variabil€ . , . 23
26
Satcinadinamicede b4I a unuigrupd6 lmenli 6
nominal!@rectaie. . ..
D!.abiliiatEa
2A
Sarcinastatbe
F B E C A Rl E
NB . . I. . . . . .
AULMENT 30
TUBATII
LrMl-A
I O L E R A N T E L E R U L M E N. .T, .1, L. O F.
Bllmenii radialisi hdial-a{ali (cu€xclP1iarulmsnilor cu lol€ @nic€)
Fluhenii radial-aiali cu role conice . . 4S
Fuhenii cJ aczai6nic 5l
Rulmentiaxralisrd,al.radiali 52
SP9iUP
Rulmeniiarial4;dialicu bile cu dublu€l6ct,cla3adeprocizl€ t4
reiu lordemonrai
rororanisre 55
PENTFIJ
IVATEBIALE RIJLMENTI, ' '
Of€lui aliatecu crcm Pofiru rulm€nli
Oleluride @meniaro . . . 57
OlerlideTmbunatilte . . . . . .
lvateialepsntru@liviid3ruhonti
UIILIZAREABIJLMENTILOR,
59
Lagerelixe,lagE'emobile
Ftecomanddpentu al€g6r6a ruh€nlilor
aius1ajelor
F\batedde foma ti Pozilis . 80
Fixar€aaiale a rulmeniibr 82
EtanFrea lagarelorcu ruhsnll 83
. ,'. ''S
----
a. U i G E F E AR U L I \ , I E N T I O A
uiii,i"j .r,i'""lrror unsoconsistenlo ,' . q
ungereacuurer "o '
"91
9UaOIZAREARULMENT|LOF......... 94
l o . EGMPLE OECALCULPENTRURULMETIII . . 97
10 UEE
Tabelecu produseU.R,B.
Unitdliale sistemuluiinternationalSl
Lungtm.
l mm = 0,039in I N/mm'? = 1 Mpa(mesapascal)= 145psi)
^- 0.102kgt/mqr.
1 kgtmm' = 9,81N/mmu
1 ba = 10N/cm2= I 02 kgtcm2
1 *g7cm' = 9,81N/cm?- 0,9a1bar
1 k9 = 2,205tb
1 lb = 0,454kg
1 w = 1Jls = 1Nm/s = o,ro2kgtm/s
I \ w = 1 , 3 6C P = 1 0 2 k S f m / s
1 kN = too6N = 225tbt 1 kgt m/s = 9,81N m/s = 9.01J/s
1 kgt= 9,a1N
1 lbf= 4,45N tlcru msdq .n€rgt.
r k g fm = 9 , 8 1 w s = 9 , 8 1N m
1 J ( J o u l s )1=N m = 1 W s = o , 1 o 2 k g r m
r N mm = 0,102kS,mm
1 &9t mm = 9,41N mm
1Nm=8.85inlbf - \re..ottsrc cln€hdici
1 mmls = icst (csntistok6s)
I i nl L t = 0 , 1 1 3 N m
I'EB
1. AlegereatiPuluide rulment
E
1J
Caracteristiciletehnicealedileritelortipuri de rulmenti
€\
.o"'r"o*"
@ 3
@ -'*
-
!.9
(;g
.F .5
5g
LE
E€
3E
@ ""t"ru".o.'.
Fu|ms i radialidlbil€r
- Po un tEnd ffiffi@ @ @ a
@ @ @
F0tm€ntiradlalioecilantcu bib MEffi @ o o
Fulmentl€diaLardalid bila n\!t a o "@,o
Rurtr€nt ladlalardaliql bll€' o "@,@
Flulrn€ntlcuoontad in Patu Puncb
ffi O '-\
\l @
Bulmeni mdial-a{{did blls
@ffi @ @ o
Fulrl€nli t€ llallor rob slindios: NU' N
_l:-
ffi F-{ o o t
NJ,NU+ru
E R I@ a @
NUp,NJ+HJ lr-i-l
F--{
l.-H
rHr @t@ @
N N UN
, N
@ o
NCF,NJ23VH
ME 6 o o
0 o o
@ LJ
I= @ o
unE
14
p E E
,g
-9
E .8 g.E
! 6
6 3; P r9:-
ir .96
I
59 E
B ! E 3 E
9t
ri t= .9) E5 P €
o @ @ @ @ @\
@ @ @ K-l ^
@ @ @ @ @ r\ @ @ @ @ r^\
o @ @ @ @ @ @ a) @ @ o
O @ @ @ @ a) @ @ @ ^ r)
e @ @ @ @ r) @ @ @ a) ra
@ @ @ @ s -\
@ @ @ 6-) -)
O @ @ @ @ a) @ @ @ @ -)
o @ @ @ @ O @ @ ^
@
o @ @ @ @ o @ @ @ @ @
o @ @ @ @ €\ @ @ @ @ @
n @ @ @ @ r) @ @ a'r @ @
v @ €\
O @ €) 6\
@ @ @ @
v @ @ @ @ ^ @')
@ @ @
,J @ @ @ @ a\ 6) @ -)
@ @
b @ @ @ @ a) 6') @ ^
@ @
- 15
-*--'*o"u
S
@ -n.acacuta 5
@ Q
+ - un 3lngus.ns Eg t.E
F€
t9
@ € - douas€nsun
3E
I
ff#-* @ o o
Bulm6 i Edialloscllant cu bil€ ffiffi s o O
Fllmenti Edlali-aiali cu rcl. conio€:
- P€ un rand F.
|l------]
0 a O
e @o
o I e
- cr, sinlplusl6ct
lhn
ffi
^ q
'dl d'rblu3l6cl
n e
Fulmontiaxiall-Edidicbll6
- cu simPlu6l€ct' FY
tln
ftll olQlo
r&r
r1_-TI
^
e r)
- dlinddceE11, 8€O
tldt
tt tlilI
irH E
m \_/ a
m g
Rulmonti(rl rolo conico|n ctLrc.
ffi @ I O
Fulmentiarlal os.{lanliqr role rs
flnlr o @ A
16
m @ I o
g
E E
-8 E E -E
I
I qa
E 5 E€
g!
-9 E
9;-
I .E g 5E
FT € bP g E
s q 3 EE
o ,i; 5g e r!6
5
E
x *r
@ O o
0 O o @ @ @
o
@ @ @ O 0 @ @ o
O w @ @ @ o O @ @
o @ o
@ @ @ @ o a)
O O @ o e o @ @ @ o
@ o o o o @ a\ o o
a o o o
@ @ \J
o o o o o o @ o n
o C s o
@ O O o a) o
o o o o
O @ O @
@ I o o
@ CI c o o
o @ o o
o @ O @ -\ o o
@ @ o c o
@ @ @ @ o
O O O @ @ O @ @ a\
o O @ O O @ @ @ o o
@ @ a-\ @ o
@ @ @ n
E 17
dimensiunii
2. Determinarea
rulmentului
olmsnslunsaunul rulmert 36 dsllrmhl ln tuncls do 016os car€ lo posb sLctua, tnainte de aPadliapdm6lor
sarclnadtn laolru! ln c€ross moniaatl, d. durabllnai.t ln sm;6 ds obos6all . mat€daluluipo cljlo do rular€ 6l€
tundlom€ tl d. dgu€nF lmPU{ rn orp|oarato. Inelslorsaupe corpudloda t!6iogEllt€.
Psnlru ; $ns co tn calcul numai d. oboloala
matedrlulul p€ splaistsl6 aclvo d. tulm.nlului !€buie
rcro€ctata!m&oar€16 condilii:
sarclna d€ bazi i. Fbllol. sl tullflla car. siru la ba:! calculolulruhan'
turulfttjuie dCcodsounddcondiliilor'8alod6 lunclonars
s.rdna dlnambed. bltl C.6 iolo!€9t€ladstoffiinaroa 2, SA3s altgu€ o ung€recorcpunzAtoatoPolnttsaga
dimsnduniirulmanlilotcsr€ a6rotlsc aubaarcini ac€asia 'o€doadnd. tuncfonsts
rco€zlnt{ 3arcinaadmiltbill P.nlru car. rulm6ntular€ o 3. Ds.! tudrcil€! rulm€ntulul6si. mlc5,i€girsasadin
d;abilltais d6 lln mlllon ds .olrlii li 33|o calcuista Tn uz nu s. va mai dgtoramaitdalulul, ci uzudl.
onfomiiabs qr sB lso 2a1, cot€spunzandcu nom3l3 4. Pracucaln €xoloatarca a.ltal cA ..oabroa din uz a
intsnsnonal€ ISO241. E3t6dafi ln itbolsle cu tulmon$ unul num& lne.mnst de ruhon! 36dalot ?t! attoroauzo
nnend E€amad€ sstclne dinamlcl d6 bazaa ru|m6n' d.cer obosssla mat6daiulul,ca: al.gor€a mpotivili a
tur;. se caldlloazl tmpul de luncfonare Pan! h oboltiraa rulm€ntuluiln nod, oxplostarean€cor6sPunzaloaro' un-
mabdrlutul (aparllla .xloli6rii), dolamhandu{o asd.l o€lot nsco.€lpunz&odle,pltundoF! da coryu chuln€
durabllhat€acaldiata.
Sarclna€tadc! d€ bazAC' so la Tncalculcandruhennll
ar6nr€n. rodu€!, o$ilalli .sduso ssu cendsqionsazS
SercinastatcE d. baid 6sts d.nnni, poldvit standat-
dulul ISO 76, 66p€€{v SR ISO 75' dr6pt salclna ca$ Durabilitatea nomlnald
aoilon6a2! aaupra rulmsnluloi siallonar, ca cor.sPund.
unal ololiunl d6 conirci cald|ars ln c€nrrulpebl do con_ Ollabiln !.4 nominsl! p€niru un rulm€ntlndlvldualtau
nct riinlro c€t mal tncArcatcom ds rcstosollroei oal.l do psntv o grupCda rulmsnli,aP€ronlld.ndd 9iluncionend
in ac.bii condhii, 6€d du6bilitatea asoi:iatl a unoi
- 4600MP4 pont! tu|monliiladl.l€6.ilan$ cu bils' fabili&I do 90%.
- /t2(p MPa,p6dlru c€ilali rulm.n$ dl bile, O!€6ltltaba m€dl. a unli gruPd6 rulmen! 63iods ccd
- 4@ MPa,pedru rulmlnll c! rol€ s ori md marsd€cgi csa nomhall.
Aeesra oroduo€o doiormao p€manond a clllor d6 DulabiliMa nominalds€ not6.z6cu L1oln mllloan6d€
tularosi a c.lputllor de tosiogok€, de aprcximsdv0,00ol rotalii,sau cu L1dr,rn ol€.
din dlirn€t ut cotPului d€ tostogolit€, satdna flnd Pu L,os! caldisazl ou lomub:
radiall, psntu ruhonlll tadiali, ti Put axjala, F .u ruL
/c\p
Lo= Itl , undo:
tu|mentllor
Durabllitatea . duEbilibtsanomlnsll.mllloanerob{|,
c
ourabiltlalEaunui ruh€nt €stenumirul d€ rotafi saudo - s.ina dlnamicl €chlval€nE,kN,
18
p - oxpon€ntal tolmul€r durabrrlGli, avend tr.tortul c/P ln funclb d. dur.lrll|lrt . Lro
umaioarsls valod: (mlllD.no?6r4lt
p=3 - p€d.u rulmenllcubll6,
p=10/3 - pontrurulmgnliicurel€.
n = nrlala, rot./min.
Valodlodutablln6ll nominaloLlo, Tnmlllcanerota!|, ?n
iincli6 do nportul C/P,lunr daia h iab6lul 2.1.
Valoils dunrbllidtll nomlnalefi ors Lt6. rn tunclio do
l'ponul ci/P mdulmoaur8xsl, sunr dara ln tab6rul2.2,
rulmsnilcu bll., 9l lil t6D€1ur
2.3,psntu ft,lm€nlii
P€ ru doromln$6a mlrhll rulmlntului.aiE n6c€.d ii
stabilea$n dulabllltarea nomlnlu, cor$punztrio€r€
urlllddl.
Ea dsplnds do tpul mainii, duratr d. tuncllonal. g
inl6l6 pdvlnd slsuranlaln lun4ionar6.
ln taoetute.l iunt iare va6dr6odenra{ve
p€nrrl
labllit$sa d[anig|ol ma$nl tl utlai. d€ uz 9€n6la1,id
tunc$s ds s.3a$4 dln nomognma ds la pag. 22, 3€
aiad6iarminadullbllltaba nominsll L$i a rutmonltor
r9
Hulne4l cu blls - r€pond c/P p€ntru dia€rltodu.tbillEl rroh (or€ d€ runc'llontE) l' dlr'tlto ruralll n Gor/mln)
172
2gz
2# 3,37
3'e
5'6
as
m TIEB
Bulmsnllcu rolc- r.potul c/P p tu dli.rn6 dE b|r|if Lc, (o.. d. tun4or.'o) b d!.rh. rur'(il n (rovmtn)
21
Nonogr.nd p.ntr! ti.blut ! durlb lrilli nomln.l'
Fdmod cu bll€ Fultn'nll cu tol'
Juncliona€ tun4ionaro
200 200
1,0 1,0
500
500 500
20000
0000 100000
1000 100000 1 0 0 0 0
0000
i. c"ijliri J,i6ru.. '*urnu 2,oE €'. tui.ton@iincl'dd o .*rnr ddr d. &N { b oiuqh
.c,-4.rdr 3 @Fi/nii
o, i "q'i,iii r,j"r,"r"*'*'*."!'-arp q . a g 36.'dq'rcoor.b+br.d.L,oh 5@o.d!uqbnu
22 I'Ets
our.uli|l ..com!ndd. p6rru |n4lnl d. uzg.r.r!l
73
',.
-.-
To TO
Flg.3
, kN,
Fm - sarcinam6dieconslanin, kN,
F,.F2,...Fi - sarcinaconstantl ln llmpll rolaliilor
n r , n 2 ! . , .,nknN
n 1 , n 2 , . . . n n ' n u m e . u l r o t 4 i i l o r p e n t u s aFr cl ,iFnri l, e. . . ,
n - n u m : r u l t o t a l dr€o l a l illn = n i + n r + . . . )
Tntimpu TncArcedicu sarcinilo Fr,Fr,..,
p -exponent- 3 - penrrurulm€nliicubilo,
r0/3 - Pentrurulm6nlicurola
lh ca2!lln€i rlr4ll constant€ gicandsarclnavaazeds
lao sarcinaFmii.laFmd.,caln fig.3afib, calcululsalcinii
Fig.5 Fi'.7
ln cazulssrcinilor
combinaie,
sarcineradlal!F,$ srisll
F., conslanlo,
scinadjnamice@hival€n€se Glcubda
Valonlep6nlrucoeficrenrul
,mss potobli.adintig 5
Incazulmilc.arli
sinuso,dale,
caln tg.6, calcululsrcinii
m6diis6tacecu iormula:
,tr
Fm= V3tr Fmd kN,
Tn@ul sarcinilo. @mbinate, radial€9iariala,cuva.ialie
1o timp, lnsa c! rapo.tul F./F"constanl,calculul sarcinii
F, - 0,75Fd, kN , pentrurulmenliicubil6, dinamico s€la@cu iomulal
€chival€nlg
F, = 0,7 F,*, kN , Pentrurulr'lsnliicurol€.
Pm - sarcinam6diodinamiceechival6ntn,
kN,
Fm -sarcinamadie€diatd,kN,
Fm -ercing m€di€aiale, kN,
F. XtiY - lacloriisarcinii
radialei diale.
Tncazulsarcinilor
vaiabileTntimp,camldm€ii dte4i€,
procum$ lu6liilordilerleln liFD,ercina nedi€dinamica
echivalenta
secalcule4ac! formula:
- sarcinamediedlnamicl€chival€ntl,
kN,
- sarcin!dinamiciochival.ntdp€nru nr.
IIEE 25
l*, duEbilitat€snominaldcorsclala,
Sarcinadlnamic;de baz; a unui milioaneroialii,
grupde rulmenli a, - taolorll d€ cor€cti€ (a durabilitAfii)ca@
llna@nrdo iiabilital6,
P€ntrupr6lua,6a h
uns,ercini radial€mari,in sP€ciar a2 . ractorulde co@4ie(a du€bllit4iDca€
c€:ulrulmenlilorla.llalicu bil€9icu rol€,* lmPunemon- tine conl do caliiateamalEialuluiti de
taGaunulsirp de mal mulllrulmenide ac€lali16l,lnul tehnologia de o€culi€,
IangeahLl. Ponlrua prgluasstcina rn moddnform ac6$i a3 - Jacroruld€ cor€clie (a dulabiliielii)care
rulm€nl's€ vor lmperscheaE3tl6lincal,a€l abalerosla lino conld€ condillilod€ iunqionat€
diamet€,c $li@ul radialsafle acalea$i. La calcular€aiiurabiliteliirulmenlllorcu racto i d€
Se admiioca aco96 abal6risI ne de pana|a 1/2din co@ctie a1,a2'a3'maimand6cal1' s6 tscomandimulti
cempll de iol€ranlaadmis. ptudenta$ curoagersatururor@ndiliilorde €xoculiei
Sarcinadinamic,de bazi Ponlruun grupde rulmenli, tunclioiar€a acestora,inclusrvfncovolecaatboreluisl
elculatl Tnlun4i€ de sarcinad€ bae a ruh€ntulurIn_
dividual,!€ €lculeazedupi lmatoa.sa t€lalis:
Flcionrl d€ cor.cll€.i penau f.blln.t€
nominalicoredate
Durabilitatea Durabilitatea ceamai marea unll.ulm€nl* oblin€h
@utun6iunge hidrcdinamic€ respocliv,
candTnltocor
Durabllltatoanominal! Lioh satistsc€ad6seacoinl6l6 pur €d. rorogoliroticiil€ de rular€nu existeun conlacr
d6 o€domanGal6unuitulmentPrinac€astd durabllllalo metallc.datoi€ strarului d€ lubilia.i. Inaceltdomoniuau
s6 ?nletege o {iabilltatede 9O%.penlruun materiali o iosl efectuaremuh6 studii d3 cete ftm6 consacraieTn
l6hnologiemod€ma{ uzualEdt tabricalie,P6cum 9i fab €tia de rulmenti.Din a@s!6studii €zuhe cI lntre
pontrucondiliido funqionar€clnvEnlionalo. factotura2,p6nrrumarerial. t'laclorular,pentru@ndiliide
RecolnanddrilsISOorevedD€nrruo tiabililaiemai ma€ luncl,onar€,€xisrao IntodopendenF Qi€st€d€ prcleralca
d6 90% (10G n)% un olel in
elaborat oond4iim5a d€osEbil., ace$l iaclori si se unifice,astt€lobiinandu€e Jactorulare
o i€hnologieds tabricsllolmbunetelle $i condiliid€ Tnac€stc€udu€bililat€a nominaEmoditicatAva tl:
tlndionarc so€.ilics, Tnacssl oaz dllrabilitat€ase calcu-
Ina = a, a,3 Lio sa'r Ina = ar aB Lroh
26 I'EE
u1 BOo
nn'/s
II
| 200
100
50
V.lorll€ lactorulul .!
or a.s*' ani\s.aoqr.. 1 - a
"2/..psr1.
ui o. . ?dq F+ru y&6:rbrd
,-a--'!,3.obtrn.o sot'ri.|l-4rc.2oh-'/3tcsr) rrrdd
r.'n4 oi& Bq vcz, cu rm r.r. de
vtrrlpzhd. di.mdhl a + dcdd rm n. i 0,3 mm'/3 {cq n rmd. = 21,2
=
d 6212lMcllomur d. iuEt. d
a, F+D)-o,5(e+ nol -e mm
-a n
1) 450
ws 300
I 200
\
I 150
100
\ \
70
\
50
40
Y \
l0 \ \
20 \\
a
\
\L
\t'i
10
I \l
I
\
2a UE
tului$, deci,o opanizaGn.lavoEbilna sarcinii in rulmsnt.
Sarcinastatici de baz5necesari CAndrulm6ntulet6ctueazlmai muhs roialll sub sarch6
unilorn po ioate
L3 d€t€mina€a midmii rulm€ntslui, p6 bazasarcinii matimi, clil€ de rular. se d€lom€de
circumia.inla, l6d sn apad lmprimnri.
nrtics, s€lolos6tl6 un tacior d€ s'guranlI soc€re,inmullil P6ntu diisriloclndilli de oxoloalareercina mdime
q/ srcinr staici ocniv.lonu Pi,, n€ d! *oina statici ds
cara action€azl asuoramhentulua $ cdcul€d6 cu fac-
D.z6 n€cesad Ce, conlorm lormuloi: torulde !'igura.Fso.rn tuncliod€ manmeavibralor 9ia
gocrJdlor.Valorllslactorului ds sigu6nF % sunl dato Tn
tab€|ul2.12.
t.atgmpe|aluriridicaredurabilitateamabrialului s.ade,
Ftv oar. conducosi la $6d.Fa srcinii staticede bazA, Rindtr Fdmsl turmnt'
tbt€mina€a sarciniisiallG de baz! p6nlrulomperatun
uir.r.,fv5d oF 1 1 1.5 2
0,5 11lF2
'' cu|ddF&rk- >r,5 >2F >1i6
Flcrorurrd, rn runqio de tempelaturl, 6sis dat in tabotul
tt0.
La rulmsnlii la car6 so cunoade salcina sGfte 6chiva-
v.lo lo ftciorulul d€ romp€rltuli td lonli os16n6€s a s€ v€rilica laciorul de slgulanll %
d.lui4drrtc
t1
a
in rulmenli
3.Frecarea
30 ung
V.lorll. co.ndlnr||luliL lr€c.r.p tl.lc hcrorllo. totlfi p.d.u dr.dt dpudd. rulm.oll
r.h.urr
coddnr,ld. f.co.!rb f.c'lFtu-bl|d|ijIr
s! tad. d. dvrde tt
!|.. '||.| Jrd.rr
P'un in*
ndr,! rc.n a cb pclror p6ro6,10,6
X.-or r,
F do{Anndud
0,610-0,@ r.5fr ori t,+3 e& 310{ Fo/cndq' r,. Y2F.{,rF
jgrl6rrl/h
olos
. !.dou! dndud qc 0,61s
IIEE n
Momentuld€ trecarepentnt Mom€ntulde pornlae
rulmentll
etan?ali ilom€nhi do pomirca ruh€r ului do dofinil ca tszle
rsnF p€ careo opl/n. ecsb p€nru ca st lnc.aPI s! s3
Tnc€zulruhsntilor.t nteli, lsib6l6 da €lanFF produc rcbasci din poziliasltlionad.
froclri 3uDlimsntsr. c!.e, 1n maioritaler cazurilor, ln s6nod, m6mntul do pomr€ sste aproxlmaiv d€
d.o&€sc fr€cats h rulrnofit doui od mai maredoc€l mom€ntrl do lrlcar€ sub saroha,
Mrcntut d€ lr.csro ln cazulstaA*dl p€ abd6 d4i, Mr. P€nrr! ruldE4il d rcr6conice,qi unghluldo contacl
i/h, ss poar€cdd.'lr cu urmtlioa..a €l4is: ln€r6, din 3€nib 313,3a2Bei 3e38, mom.dutde pomilo
poe g fi€ pen! b d€ pstu od mri htro, itr p€nlru
d+o
& , -E- + f. rulmonliidjrli d ml€ butoi, ptnn h ds opt on.
- Mmanrul.16lracare
datorsi€rantirii,Nmm,
d - Dhm.r.ulinbdo.al rullnontului.
mm,
D - Damctul.rildor .l rulm€nrului,
mm,
- Facioridlntalslul 3.3.
Vdonbt clorlh(6rlt
9 llE
4. Turatialimit5
IIEE
1!!
n,rri,lrotzmin
60
Ss {o)
50
l\
*3''.S
!
t\
\
\
20
S
\
i) -irya
15
t0
\
\ gs )
\
{ <,1
7
7
$tl
-c flI I
z
1
v
A
q
& N ,<9
!
D ,{^} \
0! ,( {D
'..Y A u-
s
qa
05 .^v
t\>
J
I
i^w .\
0,2
0,15
ryx]
)Yr
I
t0 15 xt r0 to t0 10 100 150 200 t00 100 too 10001300
Dn=0,s{d+D}mm
ng.10
qoid4ll d.lllon.]! Elira€a ac€3iordistrugo poats llficud pdn lzolaloa
. rulmgnruluilali d€ vlbEl'il6 otlalno. Silu4ii ltimlla€ pol
Dacn rulm64ll ln condtii staliona€ pr6lungiis sunl apd.sa 9iln limpul iraruponulul rulmenlilor,rn sp€cial ra
3{pu9lunorvlb€lll.xt mo,mltcldlamicrcspi@rn@n- ei do dimdsiuni mari, iar ponlru svrar. ss va srlguE
iaci6l6 dlnlr€ clll. d€ rular. tl corpu.il6 d6 rosrogolira fixar€a 6l6m6nl6lorTmpoidvami9cndi.Dl alem.nea, Tn
produodlstugoroasuplaG46lorln contact(brinelare),con- acaet cs:, e3b de preiotat ungor6a c! ul6i, Tn loc d6
ducandla mndroanlv6luluid6 vAnaliift iunctionarearul
m€ntululsaucniar la o du€bilitab lgdusI
u TIEE
n,to:d,/rninl:
ao
:,0
vry
20 \
15 \
t0 \ *
I S 4Y>,
a
6;
4 |'.w
ada'
a
s </
?9 : \
1 ry
0.1
05 \
0,3 ^t a
\2 \
0.15
5
809
I
l0l
0,7
4
::I
it 100
Flg.12
H<n I v
| 0,9 -t-- -/,
I' q 8 R-
4 tl
0,7
ll t-
FEI' tV-
0,5
1a-a
05
,--{1
I
q4 kjl
I
0,2 q2o3q1 o
lm.55 ?q 1
Fo/Fl
F9. 13
rnts
5.Toleranlele
rulmenf
ilor
numar|a at6zaiut
citindicl_
Simboluriutitizate vddp=.t.pn*-d.oni^,
r semalnghiutnominatla vtr, st conutuiatozaturul
drsmdrutnomhat ar atBzajutui
in€tutuiinierior
derus D diamsttutnominat
f:,'"ii*ii}'5.'"''"zaiurui ea'bo' oxt€dor
arlatDerde car@sj,
saudiamerl,tnomrnal
_
s:ff9::Hff1,?H';t-a ma,j d€schidor
.
:f]flf,
nominar
€xt6rior
arsur€turu,
inerurll
Fbedeius,'aD,
ijil:ft !ll;l?ff!:!'J""?gu diamet;l marimatatozajutui,
hr,-unptan,adrar,
arrn, hr{nptai adiatsin
diamerulsingut&al at62aiulur,
"tat".,,,,,inrunpran fadial Dsmh di.m6truloxteriorminim.htr-unprs
guE/ r€disrsrn-
"'jiflijrurm*rm
gi"fl;g' ''"'ln ", .,"'.,,,"i' rntr-un
pran
radial dDe abaiar€€
diam€ttutui singujar6{edor,
abat€readiam€tutui
singuta,
al atezajului,
A6 =
rsFmtu + ulsm,i)/2,
:,fff",i"'"ffi',"i"'::1'J ftrrirnprsn
radialdonp aD€tore8dlam€tutur meou ex|e or,lntr.unp,an
Earars|rlgutar.
sauabarorea dramerutur mcurL
qoaGr€adEmerutuimediu arsrb€| de carcasn,
atat€zaiuiui.
inrr{n hr-un pt€nradiatsinoutar.
p€n& turmen!,ariati.ADnD= 0.. o. -
llilJTiiit'il1';tii"i""liil""i,
i"ili,H,l],,vDre
a€zarururpenhurutm€nltcu ar6zajconic
varEta diafiekutujexteior.tnlr-unptanraural
sau smgurarsau vara a dramettu.ui 6e.de ,a.
,e
cast,r.il{n pran€dislsingular,
P3ntrurulm€nlii bitaia radiale6 inoluluiint6rior,la un rulment
a{ali cu dublu oigcl, Vop = DFdiu - Oe.mn,
vanala dlamerruluimsdiu 6xt6rior,vDne = bniaia mdlaH a ln€lului .xtsrlor, la un ruhsnt
38 uEa
Rulm€nli
radbliti r.dn*tnu ("uJl;:*i#lt"l$ror radbl-qrrari
curoroconrcs)
:
:::
1)Incru,rv
ua!r! dLmncun..
2)s. ror.d r! in.r.. turmntir.' dru sbtu'r d.3 e 4 turmntr,
ne md. &t
r) ncru'iv@ard din.n6tuns.
4 Nus ind o! ldoi p.nrru $d . d. dhndG 7p,E,oe i.
3) vdrorlh runr €rabir! .ndnr6a monrldr In.ru urd. oprr6 su . $rb.ror d. edeli. su duei $od.@ ro.
UNE 3
Claia de loleran{i PG
40
Cla3ade loler.nli P5
ln.l |rt rlor
vd'vdfrDx|.
a vd.db nu .ud dsrh Fdtu turh.nll Edid .u larbd d. dses,a I rd$ d! prcr.ctb.
t vd.drd 3ud varabi. nomd p.dtu ruh.qn Gd a .u bib.
IE 41
Clasade loleranF P4
lml lnlorlor
225
245
22,5
453
3.51
r) Incl6trsd.rdm.Bha
a a.d. !b&'r, i.d!) eu.'t €rabrrq nomarp.dru rulmnlll dln E lil. d. dhffi 0,r2,qi,
3' vdodr. 5 +rti nun.r r. rurn.nlrr @ brr.
.t $ *d . rd.r. ard. !. r ".ntrb Frtd mddr ln p.cF u uldbrud d. 3 tl 1 n/4dlr.
UEE
clrla d€ tol€'rnli P2
ln l lnLflof
2F 1F
2,.l's
52,5
52;.
73J
UE €
Clasade loleranli SP
'dp|n.h{p'
vtq.t3h
;";;
UNE 45
5.2.Rulmenliradial-axialicu role conice
Clasade tolerartd P0 9i P6X
1)
ioj)
d$
r) ricrustr
&a! dim.niun.
r) riclFto&.dd dim.nsiuna
Nel Ab3d' rni! ar. d'amdr Ji D
cusul.r,sunrhe,sras 3r@,2.
.n'' o( rarurmanlii
Clasa de tolerar|td P0
ln€l lnl.rlor .i .xl€rior
ClasadetoleranliP6x
ln€l lnt€ or .l €xlodor
abar.(a nmid a drmdrurui i blrda &.d.r cle d. ro.Er'l! 3!nr eersEr 4 ra.le d. tor.trl! Po.
46
Ch!. de lolsrlni P5
r) rncr,br*..d.drm^iutu.
1)Incru{ed.drmnlr!tu..
gnE
Clasade loleranl; P4
r) hclult@1.dimhliun.,
^DnF^o.vD'Dx.6ct
p-l.p&rb&p.
5B.n{cda€!d.|!|rlu|
5 r.l.do' d uluiqi rulmd
rl rrcr6k*d.Udhriun...
ilcr Abd.dr. |lnhl & drddrulul o 'loi L ru h.ill co gul.i {d hq al,c rr@/5
4a
Rulmenli .adialarlali cu role @nica cu dimensiuni ln incimm (AFBMA)
-t2
,.2 *,f +4
i47 dt +-
$r. 6,. +51
@n n.,. +76 I'i
i.a 1^.2 +1e o
IIEE €
Buln.nl |'!mbld -6r.
::
- !q0
sqo -
50 IIEE
Rulmenlicu alozaiconic
Conlcltdgl:12
cr... d.r.-...ts mrLP.
!d'? v4 , 6dr.e-.drt 6d'D v+ r !drnD-&'P
T
- -
- -
Conicitlte | :30
G
lxhli ?i lxbLGdlsll
Rulmenll
'SlLr'.tu
3t
Plr PqFlP*t.',2
ivebuq9s.dmopi@rurdnti'd'4dub'u6drd*&d|.b&dqdd!&rulnfrlihr*i.rr4dmdud.dtl'l&i'r
52 llEE
Fl|lmd .n.[ r.mlnl
tdhlri$.ulmntulul
TE T-r=
H tl
T* t r-T
lw
I YT_ TF
T---r----l- H" | | r!--
)'\--:-\-
H A--r-
I NA
I .\-,1-
I I\\-l-
TH
I r-T--
ru+
'i'r
'i-l- T_FT
Hr r( !-
I r-'r- ilF-
RulmonllaxlEl-radltll
cu bllecu dubluetecl
C|8sade toleraoli sP $ uP
lnolld€rlor
pd.pl..l|.uF'
54
ToloranlelgtettturlloJde monlai
q,'3 - l.t uE rn dirqi. turarl
r2.'. - r.ttuE in dr6qr. dAr{
13mrn- d. nrnrn. p. o'iE dr.qi.,
I E tu, rJ. md - d murmr ri drcqro d 3rl,
e, h&, r.. m, - d mdrha in di6qr. .!dI
p3..|amu'mu'
I
; I
I
3
;so
hnin+q4
10l'61!ml.+o's
rrhtn+03
-
pentrurulmenli
6.Materiale
=o'@ol'3r1's=o'30
<d'e].4G1.65-
UEE
Comportl. chlhlci. ot.lurllor do c.ltEntlr€
o,+r,@ !q@
0,30-4,95 <o@5
q!H.7olo'@
o,lfuaq1H.$qsH.sJo'@
0,12-4.13 o,1H35 qH.s 5q@
o,r7{€ o,1H.$ otH,s ro,@
o,1h:r o,r5{35 0,6o{,e5 ro,(o
0,17{,4 o,r{$ o.!H.70 rop30
fabicalia d6 rulm€nlissls €datA ln tabelll 6.2 arft p€nrru nu-potcad6ala monta€a su d6monta6a &eslora,
c€le indi9en6,dt ti p6n!ruc6l6 din'G6mania, SUA, lh lunqiod. mai6 alulutilizal. procumid€t€hnologia
potli:
do ex6culi.,coliviilo
- Coliviipr$ats din rabll de olelicLtconllnll son2dde
carbon o.ntru ambutbarcon€adencA sru din
oteluride imbundt5lire ' Colivii injeclal€din mas. plaslic€,utilizalgla rulm€nlj
d€ dimensiuni medii9i mici;acssi.a se caracleri-
Pentrurulm€nllld. dhensluni ma d€ @nslrucliosP+
cialI cu dantud enedoars sau Ini6rioar., $ ulillz6de - densnale €dus5,
ot3lui aliated6 rmbun Atn€,a clror compozilio
chimici - elasricltatoridi€te,
s3i6 r€dalah tabglul 6,3, - uzlri @dusila mh.aBa de alun6caG,
- momentd6 in64i€r€dus.
C6l mai ulilizai matgrialolastic .sto ooliamida6.0
Coliviide rulmenli srmata cu tibre de sricll li stabilizati rormjc, lar
l6mDsralurado lunctlonarea ac6storcollvll este de
collvilled€ rulmon!sunr€l6m6ntsimpona 6 al€coft +12AC,
- Coliviidint€xbolit p€ntrurulmenliid€ prscizjeii turalii
Func a pincipa6 a colivlel6st6d6 a impl.dl€ @nrae
lul dir€ctdlntrcoorpudlod6 rostogoliE$ d6 ghidar€a - Coliviidin otel carbon,fonlS nodularasau abme
ac€stolape c6ile d6 rura€. prelucratemecanic, destinate
rulm€nlilor
de dim€n"
La rulmenlii cu in€l€ demoniabib, colivia ar€ si rol de
l€tinelg a 6lsm6n!.lor do rcslogo|n€,asttsl TncalacEstea
o,3e,s qlFns
o25
0,30-0'430.20-0.35
5a IIEE
rulmenlilor
T.Utilizarea
Lagirelixe9i lagaremobile
Transmilersasarcinilor.adialo,respeclivaxiale r.
cadrullegArurilorcu .ulrn€nli,so Poatelac€ pin i.l6r
mediullagereLo. lixe (coidlcdtoare)9i la9,r6lormobile
ii cazularbo.ilorscunl sepotulllizadoualagAremobile,
c! deplasaro limitala,li€caredinke ele prelugndsarcina
axiaa lnt.un singur ssns, avand,astle, o conducero
-de7.1sunidat6calevadin cel6rnairepr€zentaliv6
in iio
sol!! utili2ar6a lager€|olriro ti mobile duPdclm
lagartix
a) agarullixest€un rulmenlradialc! bl6 Peun rAnd,
rarldotui moo" u. rulm6lrcL rols c l.ndnc6cu amb€16
.e'ei rsre cu aluslarcu srrAnsere pe a,bo'el .cacase
o , d m b o 6 l a g a rsee s p r f l ; p e d o L n e . l i ' a d i a l i o .
c'lart cu rolebulo.pe doLs gndL'i o'n care,lrg5tultir
eslemonlarcu aiuslajcuslrangere atatpea6ore,calliin
ercasa, i laq6rulmobil 3re inelulexleriormontalcu
aiuslaial!necntor rn carcase, pom Fnd,astiel,dePlasa.ea iI
diale i. ambelesensuri,
cJlagbrL.l { eslelormeldin doirL Tentitadral*ialrcL
ro|e(onrce.monratirmperech6al,6 laq6tulmobilesls
lormaldnt-unrllmenl radialcuroe cilind.icsde tipllNU
monbi in a ezaiulca.caseicu ajuslajcustangere,
d) Lagarultix eslelormatdinlr-unr! mentradialcu role bgeriix
cilindricede ripu NUP iar lagArulmobil esle lormat
d nt-un rulmentradialcurolecilindrice dotipulNU,
r,EE
e) bge rlft esb tormatdinl.-unrulm€ntradialcurole
.ilinddcsdstjpulNU,er€ preiasarcinile radial6,
9idinr-un
rumont cu bile cu contacrTn parrupunctodo tlpul OJ
(d6$arcd la oxr6rior),id laqirul mobllost€formatdinir-un
rulmentladialcurolecilinddcede tiollNU.
l) laglrullixest€tomatdinr,-un rulmenrradialcua@d6
lipul NA,car€pr6iasarciniloadial€i ql dinir-unrulmenr
radialcubils p6 un .andldescercal la ext€riodcareprcia
sscinlleaxial€ln ambslssensui,iar hgnd mobil€stB
iomat dintrunrulmsntradialcuac€de tipulNA,
9) Egerui€aTnceulalbodiorscu4is6poat6lacoi cu
doirulm€niicurcle conice,montatilnX car6potll@n-
sid66litag* cu condlcer6r6ciproc{. lagAllix bgar
Recomand;ripentrualegerea
aiustalelorru|mentilor
Aleg€Gaajustajalor
rulmenlilo,
€stedelerminatn
d6 trei
Ser6@manda o slangaromaimarepemrurulmanliicu
1016$ pgnrrurulmonliide dim€nsiunimai, raF de rul-
meniiicu bileds ac€l€asidim6nsiuni.
Cu un ajlsiaicu drangeres aslgurnspriiini€ain€lului
inbior po inlr€agaslprafaf6d€ coniacta rusului,raptco
garanlEaza|rlliza€a lnt€gii capacilnli de rncarca€ a tul-
60 tlEB
In H fl'r r .,.u
p?a
_*frlln
|Eiifititiluu-
Fig.7.2
Toleranl€le diamslruluiinl€raor dhp i ala djam€rrului raborele pag.5e).
5.31.9i5.32,
.rt6 or DmDsuntvalabilo n€nirulolirulmonliicudim€nsi-
qni in mm, cu excorrliaruh€nlllor cu rolo @nic6 cu
d < 3 0 m m S i D= l s o m m , p r o c u m i a , u l m 6 n l i b r 4 i a l i
sr O s 1aOmm (wzi tabol6l65.1s ii 5.16,pag. 46 9i
IIEE
ulilizaredrulmenlilor
canpud d€rot6r.nF pqfir rtod
cqi'|ll'.rsu EgFL
tur.dt d.Id.bld|xrl.
s.rdra tta n rFld rrr.|..
Rotid.ru!,.F s6in)
d.rl4'F.rr. -h6ddon n
(Etrib.!}
o.Fbel..l'',!|Fohd.lH'd.E
l6
l€
e IIEE
utillz.roo rulmenlllor
q.npud d. ioL.rr4i p.ntu .rtod
c.d!.lrrl.
.4,rr.s:.ud
! I
..{ir!a.drdFFst!'la!4!e!4a.!qr9.
&dlllUd F
|.jt.d.l|i
s.cnlnld€r F.
rdb.c.|l,.gcd
€3
Utilizarearulmenlllor
Alu.rd. p€ a6or.
IIEE
n'rrn r!.rd. c.r-ufii d!di{r..i'r-i.r Er|f
.btbr 6 t
dd', '
d Abd.'i tdtM*lr.rroFrur)
D- r..r.h t* .n .' sr!,6o.4cur Nb.bn
UE
rrir. tu r.n ^t-d|..r.r.!c!l.ttdtlrl a'-l. Ei-
oi.-.rti Ll.It T.a..rb
d &l*r |.! l. F
6d'r
.l tbd..t td.dtut drolru0
d srirnsE reulbdlo
!.- c.aL Lr, -F d Ed4.c€4srFsr
bl +r0 -2 {2
cl +e
-2 +.;s -46 +7
-30-11+375
r5:.5 -i2:. +s
66 UEB
|tr.rur, .l'd.L.€Ih
d .roiurur td t I
b) srdm.-areur rddk
ts-iirL ff. rp c' sra4.cdt*d dobdl
I'EE 67
lnlllzarsa f ulmenlilor
Air.Ll. p..tt ..
I I I I I
0
ilri.r &-..r.-tttrtd.4.l....l-rd
n-|l T.t rr. Ic..-|.
d .Lcd'l||t ra
,{o
68 UEE
D I I I u I
d .r.,iurur P6
al Ablr.ire rdn.h erdu I
Fr. 'ini r. i't ra 4 sli3n60b6,/ftd Fotui
bl +3r
c) +75
UBE
69
Utillzarearulmenlilor
I I I I
E u
,F d $rsnam.I@r P'obi
UAE
70
Utilizarearulmentilor
31310
Car€saC110
K7
NJ2307VHC3
CsrcasiCe,oK6
32310
Carcasa
Cl 10K7
UE 71
t tilizarsarulmentllor
ct|npurl d. tobt t{i P.t d.1.2{6lo c!.c.!.lol
Rulm.ntl .sdblt d ridl.l-.xl.ll
Carclr. n ..D|rtbll6
Carcrar.a€prr.bllo..u n€.oFrabllo
n IIEB
Crrcr36 n$.D.nbll.
PEtj.nrd.dq'ml|nzggd
l"* 73
t tilizarearulmenlllor
Aluit F ln ctrc..i
iddnt ab.r.d.&D.tduljaid!ldr-l,.lr-1.-E,r-
Drdu T.hrh lo-..rts
d-4rr qilhrd
Aoa
!' ^b6d {d'Mdtu .r.zct,rrc"*',
D- D&.L r'|r a 4 sdna.c.'lcdPrchrHl
IIEB
0
b, 3. -45 24
.' -r@ 2r3 -13
llo-s3g
-,aa a$ -ao
T'EE 75
Utilizarearulmentilor
bl stdno.iddr rdE
P- r&. rr d rF d s'lia.G.tcdDd
UEE
L"Fkrq'dk'r-r*lEfr
ItE 77
utlllzarearulmenlilor
Au.r.l. ln o!'cr.i
o -r .) -i2
b) r12
IlE
rqlt'r o-i.ld.t b'E h
bl srdn .iddrt.dE
r- Pin r. nF ||n. d s.!ni.6al@rrd!l
I'E 79
abaieri de torm5 ?l Pozille
ln fiours 7.3 si tab€lul7.5 suln d!i6 sbainile d. ionnl fl
oorn;ab arb;Elui, rssp€clir, als c.t€!6i ln @6 l€
F|a.l.X
ToL l. rr. !.i p.ttu i.rd d. to.nf tl Podllc
r-.!,!
r|rr-r- a-l .5dr lff .r-ltrd.rb.-'|.tL.-F
ld..dl
oo:'. !? !1 E
? [-,
E E g!
I ?Fl
E g .q E
247
80 IIEE
Tolerant€le penrruabateribd€ lorme 9i pouilio ale ar si lT7l2,pentruarboricu tolersnlahlo,
borilo. De care $ montEazarulmonlii cu blcse de Fuqozirarsa sup€l€t€lordB montajal6alboreluii car
*ang€r6 sa! de exlracliese ln€dr6az6 ln claselede caseiest€dateTnrabelul7.8,
roleranle|I5)/2,p6ntruabat€ cu tol6ranl6la diEmettuh9,
Rugozh.r.a suprrtElolor ds monti al€ |rbor€lultl c!rca.6l
Toror.nl.dcbrd lso (O
r6r.trit. rnmoonr{o,oar
mhr
0'50.€0'60'3
8t
Fixareaaxialea rulmenlilor
Flxaroaaxiala a rllm€nlllor 63ie noc€sad Pennu
asiturarea uneighiderico€siunzaoarca lag!tuluiin sub_
anqamblul allatin lunqionar€
un allslaj cu dtang€to 6st€insuticienlFntru asiglrarea
tixS.iiaxial6a rulmonlilor'
in s€noral,lalagBr.leconducitoat€s. impunerixat€a
aridlta ambelor'nol6.lnllg T4 sunrpr€zsnEro soluliil6
mai,mportanlo p6 albotoli
d€ li{a€ atr.le a rulmonliror
I
+
tig.7.4
a2 |,tr|E
Etangarea
lagirelor cu rulmenli
Sist€melsde elansares€ intelnssc ta maioritatea
hgere|d cu rllm.nti ti au rciul ds a a6isu6 rutmenlito.
condiliilsuneilu.clion6i normaie, prinproleiar€a ace$ora
lmpolrlvapatund€riil. interiora€tementetornociv€ (prat,
panicuie d|r€,ap6,substanle agrasive etc.).DeNmenea,
eleau roluld€a menUne llb.iiiantuttntaoa..
Sisremere d6 atsnsarea lagareorcu rutmenlise por
clasilicadJpa Lrmibarele cnleriimar 'mDonanlecon-
slruclie,tunclioiare,tip de iubriuanr6rc.Dinpunct de
v€dor€iunclionali .lnstructiv!sist6m6l€d€ etangare
sunr:iito, inlre el€mentele fir6 al6 lageru[i (carcas:9i
capac).mobil€.inte elenent6t€rotitoareate tagarutur.
cerEpot ti cu @nlaclti l&e contacl(freer.) speciae,
uiilizatein conditiidoosebite de mediusisoticitiri,
Eran$ril€mobileferecontaotsunldeatut de dspanuE,
dalo.ila simplildliilor consiructiv€Si se utitizsra, cu
Prodilgclie, pontruturaliiloarlema e! lempe.aluri ridi,
cate, atet penlru lnsoars, ctt 9i ponlru ulel, avando
durabilitat€.oraciic.nellmitate.
ln caul lubriiieriicu
unsoare a bgerutui,lemperatura de
lunclionare a ruhontuluit€blie snii€ maimicecu 2CrC
dec6tiemperalura de topi.ea unsoii uiilizate.
Pincipalele{pui construdivede etansarimobib iSrA
contaclsunrcu lante,cu labi.inturi si combinaiiiateaces,
rorai sunrprezentatoln lig.7.5a{.
ElanFreacu lanla(a)constituiecea maisimptesotu!e
conslructivA de otan9are mobiEte.i coniaci i! rcluro€
reline6a unsoriiln ca.casalagerului. Elicacitateaerangndi
esr€condilionaEde iungimealantei(L)gide jocu dinrre
a.bore$ alezaillcarcasei$ise rmbunitElegre p n prac-
rerea uFuiasu a maimuliorcanarecircutsr€ umptLtecL
rnsoare.po arboresau in carcasa(b).T.cazJtunoenr cu
ulei,canalolsde p€ a6ore sunteticoidato (c),sensuttor
liindacslasicus€nsud€ roiati€alarboGtui.
Exp€imenrals-aconstatatce loculoptimse oblinein
limiteleajustajUuiA11/h10,abaterit€ geomotrice incadraro
in tororanta lundamenraE rT6$i rugo2latgasupraf€tetor
Fig 7.6
F i g . 75
83
t
I
.1- -- -+
Fig.7,7
a4 ttE
Iunclione4eca o €tansa€cu @ntacr(buzamanSeiei
a{ngo supraraFde €tangare), iar la vitszsp3r[6rlcade
pesto 15 m/s, bu2a se dosprinded6 p6 supralaFd6
o t a n t a r 6 ,l u n c l i o n a n dc a o € t a n t a r oc 6 n t l i l u g a l a ,
Manl€r€16 V por l, Lt,l'zat€fl in cszulalbo lor suputi
miqc{ilor €rc€nlricssau unghlular€(2...3.),Jiindoon-
laclionato dlncalciucnirrild€caliraro suporioara, 6bsticli
u9ordo monlat. Elicacirareaerangeriiconsteh taptul oa
hpudlell6 $ lichld6l6 sunlcent iugat€,molivponlru€16
mansetaV se aplicah €xle orul €rE$i (o),ln cazul
ungsriicuunsoare, sau ln intsiorulcarcassi(l),ln cazul
85
rulmenlilor
S.Ungerea
F!* rr ntd.
Ungerea cu unsori
rulmenlilor
.xc.r.ntA consistenle
Ung€.earulmonlilor so racs nu'
cu unsoricon6lslenl6
!l.di
mailn cazulin€re prcdusulD. n < sOOx1039l pGzinie
86
!.m!toa6le avanlajE:
- probqia anticorozive a ruhenrutui,
- m€nlineGa caljtaliiunsoilorla co acturcu apa,
- €fici6nla6@nomicepin durabilitatsa unso,itor. T.nF.fun
Cannlaioade unsoarc consistantetobsiu ta ung66a
rulmonlilor nu trebuis s! fie pr€a ma.ei deoarEce
ingr€un6azi rotlrea, c,e$r€ irecar€a 9i, impticir, F.cc.dn
l e m p o r a l u r ad e f L , n c l l o n a r e
t i.r l , i n s 6 , a p 1 6 t u n g l
durabilirar6a ruhenlitor.
Cantitateade onsoaroconsisbnG intodu$ tn locatul
rulm€ntului s€ apEcb:e Tn rapo.rc! volumutlb6r orn
c.trdrud.r@ Lt.6 rrod.d. c6t. Fdssot.
- 1/2....3/4din p€ntrutural nolmat.,
volumutriber,
. rrc din vorumuttib€r,
p6ntruru.aliimait,ruraiirimit!,
-hlrogvolumuilibar.psntruturaltim|ci,cu podusul f.dorllt2 1 o,7._.o.e 0I,!,7 q1....o,.
s.sdsd!.Iduebd.dl's
K - 1/900- p€nrruruhentiicu btte. tL'ur 3@2R$, cM tlqb,xal ln rn'rr@b 6rd[ : '@.a rdL!6
K = 1/3so- p€niruruheniiicu rcto, (rr$t'14Ll,iu''thn r5dh'n,''n*dJ€-6dc.dndt,,uw5
d = diamdrulaiezaiului, mm.
IntsNalele d6 reung€rc,
tn cstomai mutlocazu , sunt
$abilite in mod€xp6rim€nial9id6pindd6 umlrodi tacrori:
- mldm€a ac€stuia, r,-kol:-dl'rb= re.D.
- temp66ruade funqionaro, l.€ )
- PtoPielelile
unerii.
Calcululdulatside utlli:aroa unsorti9i a inbryatrtur06
rsung€€ s6 tac8cu lalaiia:
(u"td l
ru, = kol --=- - 4d i t, t,,
r. - iol---- - 4 1 , 1 , , = 1 3r r o €
Ij = duraiad€ utilizar€sauint€ryatut
ds r6ungee.in l],'2.1'd|nl&d.3'4,3,5
d = diamdrurat€2ajului,
mm, Canlilateade unsoaronec€sad p6nru compterarcse
ll = fadoruld3 tsmpo€tud,tab€tut8.4, poaledeiemina cu Glalia:
lz = racloruld.p.nd€nt d€ @ndiliitod. otptoararc,
c=KOB,S,
$
f,\
\-
2 to{
I '--+
!' 1
6 , T[
7
5
+I € \"
2,4
l
2,4
I
.nr-'
f''i
A: tr
z 2 IT'I
Ift \
5 !l'
l! ll
1 1 FF
5
3
2
{+
T|l I
2 10. 2
+lit
I 5 1!2
3 a 56?lt$: 5 6?t9lo' 2
n,rot,hin
120 ^
110 /,t
2
4
I vt ^'/2
X
ry
10
3
l0
15 25 v) ?5 100150 zdt 5oo 791000t5& 25d)
h
Flg8.2
ln tabelul8.7.suntdara€racte sricilat6hnlcopontru
unsoril€uzualer€comandais penkuungs€a rulm.ntibr
er o. @ tuiol o@zl ?non{i.dr. .ond4rl @rna d. rn.rm erantqiti plolejalid€tipul2BS9i22,pr€cumgialagAlolot
Pr= sr(N,tucta n = 3 0m orhin I i.mp.Glu€ d. tunqbnd r = sc. cu rulmenllutilizallla dii6rit6agegatg$ ma$ni.
t' c.9IM3 drn 59. 3.2 I oblri. .p!r -.rh *a.li ! 4 cpdto
E a)
Crlcr.rbri.i r€hnl@ p€nlru uns l. r.@m.ndalo p3rnru ung.to rulnfilllor
c@xd|.Pdid'.|..|.u'!dlPunfu|d.
ur.ruid.s:l r€durd.rn94{.
sLun d. ririu
.b'npfu66uid.b+1@€'
Rdm.ilr Fdru dr zEig.ru'.r.,
90 UEE
slrl€m€ do ungof. cu ul6l
6idIr ds iunqbne
v a l o r i l 6 o r i e n t a t i v ep s n i r u a t e g e r c av i s c o z i t a l i i
cinematice a uleiuluila+rrcfc,ln tuhqiedeismp€raiura
de lucru,suntdalein labolul8.9.
Fig 84
Fig.8.5
Fig.a.3
91
Fig.8.6
'I!rolid
., m1lnii
6t 50 20 i0
100 100
50p 300
10.0 200 200
20,0 150
13,0 100
1q0 500
8,0
6.0 50 1000
40 't500
5,0
30 2000
4,0 3000
3.0 20 5000
2,5
!0!!
2p
'1,6 18 20000
1.6 'l
1.5 50000
5
1A -20
S L-L
l0 80 90100110120 50 1002005001000
2000
fc D"=0,5(d+0l,m
sa * ndlb&! ttertd nid,r p.ntu !'i!.d rurdc
ur.rurur
tulur&2o.,@ lw{d in umno.d.6dln: 'onll.. - 3@ Er/nin
r.mFduEr - +65'c,Dm-o,sld+ol- 35,tnn.
o. d4M. d 4 i! 3.7p.druu. cln
TIEE 33
izarearulmentilor
9.Simbol
Fig.9.1
Simbolulde ba:6 ssia ioffiat din simbolultipuluid6 - al€zaide 500 nm si ' se tree dk€ct valoar€a acos"
rulment(cilr6lau lit E), s€riad6 dih6nsiuni,Fniorm p6st tlla,soparaide s6riad6 dim.n-
nom€lorinigmalionrl.ISOti simborulalezajului. sluni,pnl|t' o ll.lo obllca.La 16l
lnl3b.lul9.I suntdeiesimbol'rl€ tlouluisi al6ssrisid€ sunrteule 3ivaloil6 car€nu 6unr
dlm6.sllrnipentu princtpalole llpurl d6 rirlmsnlisian- multolu de 5 sauslnt c! z€cimale
dardizalo nssiandardizat. (€x.610/560, 62/32,62/1,5).
s|mbolulale.qiuluissia iomat din una.doui su mai Fac6x6pli. d6 la @BE 6guE rulmonlii,adialicu bil6
muli6cilr6,dupncum umeaza: ps un land domontabili, d. tip magnsto(E,AO,L,M), rul-
msniiicu ace nestandadizaii, coliviilo6u ac€, rclolod6
- o citd, Gpr6zontand.llamatrul sprljin,rclelsp€ntu csms9ialtstipuids rulm€nlispsoiali
ar6z4ului(€x.623,608), indicat€ln catalog,la car€ s6 irec6 df6cl valoaroa
al€zaiului(ax.E1s,120,l|r+3045m,K121s15,MTB22]
-al6zajdola lola - doui citr6,asfid m p€ntru10
495mm mm, 01 P3ntru12 mm, 02 p€dru
15mm,Cr3pgniru17mm,04 ptnl Prefixe
la99pentru diam€tulalszaiulul d6
la 20 la 495 mm (diam€trul Pr6fircl6sunl simbolu din |nerccaroindlcemab,ialul,
alozaiului- simborulal6zaiului r
5 ,E r . 6 2 3 0d, = l s o m m ) , altul deo:r olelu P8ntu rulmsnlisau pn4l componsnlsale
rulm€niului. PrefixulD.ntu malerials eoari d€ 6srul
simboluluipntr{ lini6orizol|taE.
94 IIEE
SlmDoluldpulul || ..rLl d. dl|n.n.lunl
ponuu prlnclrll.b rlpu,ldc rulm.nll si.nd dlzrll?l nErffd.rdlz{l
B.ssrt.r a.h.r ildddf|. 3b.r lrraduc rl.|
d.-|! tr 8i-d,- x-..d'. E.rt- rb rxr|d* x-r.!dr- Er..cr
K r(d,o6 K202€20
ffiffi* ",."
ff-ti
F
ffi
IIEE
Prefixepentrumateriale Sulixe
H - qd r6lracla.(6x.H - NUP210), Suti$le sunt date p€nrruditeritelemodiicirl oonstrue
M - Aliajp€ bdndecupru (ox.M-6008), riv6al€rulm€ntu uifaledecon€tuclianomalati $ rmpad
S- Mas6plasrice,slicE. caramicE€tc(€r S-6204). in pakugrupedlierite,astiel:
T - q€l de cemsntar€ (€x.T - 35352),
X- Olsl inorldabll(€x.X- 6202). GrupaI - Moditicerib conslrucliainlo oarA,con-
srrucliscu sarcin; de bdn mn le (€x. A,
C, Eerc.),unshid€contacl(ex.A B, C)ti
Prefix€pentruconstruc,tii
speciale
sau pa4i componenteale Grupa
ll Modificeriale conslruclioioxtsrioare,
rulmentului alezaj@nic,canalPEinslulott6rior.lc.
Gx.3O2o5A,1210K, 621oNF, 631G2FS).
96 |'lEE
lO.Exemple
de calculpentrurulmenli
Etrrylul nr. t
UE
9;
Ex.mplulnr. 3 'Fl^'q' -'{-a" - p$'ru
un drfrd Edr.r d brb ts un and, tlp.dhi.ronc 63i2, ftnd ln s/,s.s3 o o.z' s e@o.r . +or '@.ol
.ur. d. *d. . lnur .hhldr umdl d tui.d.n.:. ln umdoFb
P.druo.raMdlnHrr4rr.mrELsdrrE .rIdpl-LL1oh.r.r.P€.
cditr & !d
Ftul.d.lhpd.tuiqb|E 02 0,3 o,5 .,*- * (4
ru4. i (mri_1r
s.'cl '.cldlFnti!) te t,613 151
s.rr...d.rl Fd [d,0
Pl-0'6€.j.'32o+1'$..'r=15'sd,
P2! q66.1€r3+ 1,31?3.o = i,53d.
P3=o'53'3'd,+2'i'j.ig-1.4d.
Nunlrurd. Er4irNr.l.du!. d. rurm
Nfqqrqlhrim->nrql
N'>\=Lloh>qql
+,=d,-l.g:11@q4ih
M=_=_id_=qsNm
*4"""r-*-
",4;"'.,"^ * . e l ' d . "t*+,;
=V=;,1'"i
f.4.r'is-Iar. r. FIr. 1 I 2
"*ts
9A IIEE
'.0'5"'-"5'u"".=,'*^
s! -.h.sdl { DtrraMnp'li- Fnh tr*iqddh ltaun r&ud.:
Fo4!d. Etie.o drtu Elrb 1 I a
r =a E4 - 10.s31S
2c - sB7rd1
F.i! & l.odrd. db.rird 1,2
P.dru dlnb N,B C c $ ed. brdr lrodtmndund ubTE c! D.olu Fa > PE,. Ed.! rur'drdh r.ot4ra 3. .ddret
ftnlanodu|D''d.'oc'tpdh.ruMNftEdc!-$'7d'
Sr4hi. dr.i. |Brm. ldmb€ d. rurhitti Nrdr. Grpeb Nr2o6E,
-*t*J
''-' '"" t-"4
r oooolc,\3 r dmt3.s.ot3
Fl|"i(d+Dl+k,r' s. d.e qr ru|Dnt, ci. $,ia rdr 211, d c:d.dnbl|. dr. cd.ros,
!-lrc=,".'*
F'.o'eFl+!'17Fr.o'!2.16+ t - l idt Fr - 1,07 716 - 7 a5t !{
,-'"
. . . , , . 1 0 6 { e l " - , . , "163 ! o l " _ , " " " * , , " * *
(P'J n+6e1,,?., ""-**('*,|"-"**'"**
"" s.rlilrc! rur'dul u2rzc. d dd.L dh dr€ P.9.2n lr.t lr
El.mpl|ll nr,7
d -enm, q-l€,tdoN.
D - 1 1 0 n\ q.-1do.
emdul nr,O
Ddllln.nninm||h.|6lil|o91l.d.ndm||c'&iu|d.m.l'nFdfuc...|.qlugj,in.@|in46.|''lnu'!r..'.l..or'q||.|.
tdru-d.
T!'{!
di'[ Euhiri N
s.cdcur*dxrl!|'rdl.a-hid.dl[nat 2a):
lfTts
100
E -Fd
o|.mdfu|.olpu|uid.@t.goi6.d.:0!r=-=3mm
ErcmPlulnr.9
_;M -o,e
;_, rro,6niom F€. i7E
s.qh.l
E omplulnr.lO &dcd.id3sdrhivdd!
.,--='.''.'
Pr=q4@+1235r2-g2AN.
ruqbrbocru: n - e ooo6vnrn
,
, , o h = " *r-ota@/ zl =
sm, 5\ s3 . , .
ildh-|1.-0p4'4@=o@d'nii>3000o
s.!bs..o1.r'rcrvr,h.nrL ec_Aa4t..sd.et irs'ro.co, ft, 6ib'h is. 13, png. 36)
1 ..nt,. ia..m.d '&en. $e
Exrmplulnr. I t
unE 101
s.Ernll. dl. r.€il
ru'qb h.dld nm.d - 3d ror.tnih, - $3cA piru ltird 4 iland: cr^-.3o0oN,Fs 3sa
.A-o'3'
YB'1J
s.rdra 6dldt E, rap.dlv P,, dr. PEIldl d. ru monlurdl.l o EL
c1[nd'16.coilom bb€lu&l d. r. p.g. 26r.
Y^-..'*'
,-l9l
- - lle!991
(P4 E=cc_514
rr dud. d. tunclons rn oc
,dL1o io6.r^25
Lrs-e;;= -*@.q
60{@
1.!€o.'o-""-r.* 2n cd om bh,u,ur+ p.!.4€,
tdo@cDffipun.l.t!.lu|u|2'4,pqg'21.
sdd.a.drl Fa,Elpdie Pa -i. r.tldl d. rulndr .r.}{.dd cu
F.4.1. uid. ioLL din dr. dou! ras&. s dd.mha ou El{rb:
FlA - Faa + K, = 22.o + 2500 = 47$N,
DuEb]|id*rulfudu|!|€1.:
oFF€ dr'7e
L. lrl - -3'21mr.dt{i.
l4d |
rr dudl. c. tunqbne ii d: s. dd.mrn! $rn. dlndrd -hid.nti ts €e
cJPe - r5,5, $ 9tuhr dobbni{rh -ro, c.u! r.€r'q dr. dud d. tunqbd
Ercmplul
nr.12
- <c€
c,s*-tu*izLrc=,d 7@-25sN
ru'qbdErur n- s rer/nri s.6ns1!l! d rurmnl r al.t @EP{nd dnqtk d. tunqiond.
Ellmplul nt. 13
st s.1..!i rulm.ntlrddials.rrcu Fl. dkq pslru modquldlf
l-rA lrg
sd.rdb d n rs€&.:
x.-3000N'
ro'qhedul|i=idd,mh.
IIE
102
Eronplul |I. l4
.-or37'
Ya-1'€'
!r,Ic., ti 'i
Ir'A F€l /r5d _ _,,t ml
=JE1EN
l,ir
t-l
'!l
\'' "/
m dulr in @ul e, onrom duLt 1. ru. sr.
F.4.b ard. rd& dh * &!. b€rn r dn mhr.u 6qrn.
ln13l
ft -T
\i\ '); {r
-,-a
Fd-
_/
F.s + rq- s.75,5 + 3oo= 347N,
|$-vB-13=3.3?N' I'
I
a
$ c.r.mrnl dc6 durhn €hiEl.dl p. r.gt I
- q'@ <' *r P'tu r'er4r ^
Ei r r @-'
'.ulolu'N.n0|s4hP|.d.mh
s. dubdr duEblri4rb:
Tdph nmpd. tr+dqrd. Tudi. nrdr.
.q @ =/ IcP
, l lA
o /J3 - i *1 J
* '-* 1 {Fnn)
1tdo r. r4 m n ' d + l ' .hpr.r rt tn 6Esa
'o'
* " ' t */c,l'o/"
J - lr.o
* lzoor " = s / ' h d r ' '
obth&do* dudd' d! tunqbnd:
IIEB 1(x}
^arr.dm.frortddhrr olqr dn$.r d1: 19'n
hntuiu
d.:35nh
sr'rd sero€r: rd qr'ro'
ffi
P'ltrt .bra|' r
sr x dd.frh dnm- ruh-fb cu Inbh .r.d Fre ' *tm o
dudrd.tu'qr.ls Ftu turffi$, &d:
-'"{@-,.."".,"*
SH#Hlii'1"*"."*'"ru&rr'd.rc.ir.d.h'{.disa:
';t'',"-"s".
P2N
,'"0#-,."""'"*
lHlH*I"X.,"-,*,< urddle.,.o. r.p.€.26ie
f -"*,.-"a,.
tutN
--.."."qrl11trs-re::::z{f
oor '20 1 qla.so 1 05.tno 1 0.& d
-::!gslg:i- ,,{tr=,,
F.dru I ouri. d!trbli4lL d6rft., [tburi 6nrsn hblu|ll2i' p.s. t0, .a sh:
104 UEB
Bmrplll nr. 15
s.lErirbdh|.eh F!-oooo|{
Fumdu|@d|ndJ.g'p!€'.12'c
q- d@n,
t=*-="- "
gEri.,ldrdt drnnrct *hif,r-ll - 6kuk *e Er.trr
P'-Fl+YjF.-e@+1'6.10@-4@N
3..ebddudnifub€|o|u|:
s.d^ r. drnr.sl'.:
UEB
oddive'J€.ru|d.nlo|T'3624
El.mplul nr.19
Ex€mplolnr. rg
s.dnrh drnr€lF
Ft=rcd'
rutr+. !rbd!'ur n - ,m 'd/m,n.
E=?!=o,,4'<n
€dna EdEli diEilca *hldrnd & ffiint cu6Lld
106 UEE
P = F r + Y l F a = ? o+ ' , o r 0 , . 1 1 o j t N .... ..&€n?tu!nr.2t
,
s. 6hub'a t.!
duabnhd.! Ldrdrul
Ex€mplulnr. m
b 6 rnclE! rHf,t rurnldr - ai.!. |. tunch d. xdo d"! d.
txn ri.rur 2.11,p.9, 4, s.ts.:
tuha drnclntsur'll&d.r F. - 1 o m N
H - i3mh,
Alndln6e.rdhturdin id da€rd. @ chid.dl cG=l37ii|
co..ls€76N>cn.M=leooo.
IIEE 10
11.Montarea 9i demontarea
rulmenlilor
cu alezai
rulmenlilor
Montarea
cilindrlc
Montar€erulmenlilolcu alezaicilindricP. alboi, r€sp€e
riv ln olrcase, cu ailslaje cu slrang€res. iace cu mijloa€
mscanioo, r€rmic€sa! hidraulic€. Fonado p€saretroblie
sl sofansmte numaipin ineluloareroalizeaza ai!$ajul
Fig1. 1.2
(|r drgng€€ c! slborel6 sau carcasa,4nendu-se tlans_
mitorca,c€s!6ia pdn inlem€diulcoQlnbr do rostogoln., cial la $6n96.i ma , ln Produ4ia ds 3€ti3s6 utilizsaz!
csr6s€ pot ddoma, ducandla distrug€€aprematuria pr6semecanrc€ sauhidraulica,tig.11.3a 9ib
P€ntu montarearuhsntllor cu aiuslaialun€cAlor in
P.ntru monlarca rulmQnlilormlci i mijlocii cu alustaj car@snssu De arboG ss ,;a monla mai h€l inelul cu
i orm€diarsaucu strangsrcs3tolosescbucle sFciale cu aiusrai'nt€mdi $u cudlan96rc,dup! ca.6subansam-
l i albo6ru|monts. vamontain dc$4 ftg 114 a $ b
u n u m i r s a u d o l u m 6 , l i s1, 1 . 1 . a 9 i b . ! a r u t m o n l i i r a d i ablul
os.ilanli c! blb *u 1016,ponltu conducer€acorocraa Larulm€nliid6mo abiliimlolepot li monlale$paral,
ineluluioxtsriors€ aFazEo placa,cain lig, 11.2 tig. 11.5, chiar daci 6sts noc€sarun aiustajcu sidngers
PontruapticaGaprcgrcsivili Nntinuea nt(oi,ln sP*
108 IIES
l\lonlaraa cu4uslai€cuE angoBatulm6ntilord.dim€n-
sll,nl mlllocll(d > 5{j mm] * msri n6c6!td lon d. p€sa.€
munmaimdi, molivpontruoar!,Tnsc.stoaz,ln bc{|tproaldi
s6 utiriz.azl meloda lncllzldi rulmontilor oan; ta
t€mporaturad€ +8(f - rlec, cu .rc.plia rutmsnlitor
plobjdi de dpul2ze2n) * 6bn$d d. tipul 2RS{2HSF).
Pontrulnoltlzi€a .ulmsnlilor .o udllzoazi bala do utet,
pliia 6l6clicl, dispozilivuld€ Tncllzlrucu Inel tolmic, p n
induqi6sic.,caln fg.1 1.6.ad.
Oigpozitiwlcu In6l tomic, ig. 11.6o,.Et€ compue
dlnlr{n Inelds aluminiudocpicdl,pr.vtzut cu tr6i fta.eF
$ clo8lEiuri,p6nbua ll olasdc.Diam€trulalszaiuluiinstutui
tormio ss!. sgal cu diamorrul clll d. rularo al in.tulli
Inb,lor al rulm.nlilor d€monrabirl.Oamotrut €xr€riorat In-
.lului a6crlc{lorrl cir Glalia:
o- = {rofreot,.n.,
F i g ,1 1 . 4
F i g .1 1 . 5 Fig.11.6
r'EB 109
Mirhea etreng6iso aprscisze P n nerimeareduc6,ii
ioculuiladlalsau p n mAnmea d6Pbnrii uiale
O€pleEa ariali a rulmonilluimonlals€ masoarA cu
oalniig.117, a lib, acarui
ajutorulunuicalitu limitatlv,
cu 6lalia:
lilim€ s. srabils9l€
m = gosimaadlibrulul,mm,
S = distanlamnsu6l6inilial, mm,
a = d e p l a e r odai a l 6d i nt a b l u l 1 1 . 1m
, m.
F i g1 1 7
Fig.11.6(conlinuaB)
Montarearulmenlilorcu alezaj
conic
B u l r n e n l i i ca!l o z a i c o n i c a € p o l m o n l a d k e c l P e a r b o r 6 ,
p€ bucaad€ smng€G sau p€ buc9ade extraclie.Mon-
rar6a ac6srorrulm6nti s6 lac€ nJmai cu ajuslaj cL
$€nqe€. $dnq6rca sarealiz€aze pin deplasarcadiaE F i g ,1 1 , 8
a rnerurri.rerioralrurmentulu' monul dreclPetusJlconic
al arboroluisa! pin deplasarcaaxialEa blcAei de B! menliida dim€nsiunimijlociis€ deplas64edial,
skange€saud6 o(tfaclie. iolosindo piulill speciau,ca ln ri9.11.9,cu mal mullg
lnrabelele11.1.$i 11.2slntdalevaloilercducedi jocului
Wrubld, cac apoi3o demonbdn ti se tnlocuiott6cu o
radial,in tuncli6.i6 deplasa€aaxiall pe arbor€a .U-
menlilorradialioscilanlicu bile, respeclivcu role b!bi,
dup; montare, inandu-seconld6 joculradia!iiillat.
110 UEE
Jocll r.dl.l !l rulm.dllor radlall @lLl{l cu bll6 duC nonlal
o'o2o,0e5o|35o'.0.s
qozs 0,03 q4
o'ao,0.o'45o'60'5 - . :
o.04s 0,0o q7 ;,,
o'Go'd
0.0750,1
q60,13
o'3o'.
q6
jdldo'4.0'6
F i g .1 1 . 9 F i g .1 1 . 1 0
UEE lll
r€ducorsalo4ei d€ dgplasa€ a ruhsnlulli d€
Friantru
dimgnslunima'i, 1 16lupmlslelaconic€ale lusuluiar'
borelui. rulmenlului $i bocs€lot d€ strengsB sau do €x-
llactla$ inircducaui€isubprosiung, caln 1191111,a, b'
o! ;idorul unei pomp6 de ubi, ca ln ti9.1112 Pedru
diskibuir€auloiuluilnlr6 slpralelel. de montal sunt
or€vltulollnul saumaimuliocanale,€ h ng 11..13a, b.
Fig.li.14
w
NltfFl
Fig.11.12
F i g .r 1 . 1 5
NN
zi=\
l
I
I
I
I
Fig.11.13 I
T
I
rulmen!ilol
Demontarea
L, d.monrarea rulm6ntilotc{ abzai cilind.ic ds P. ar-
bor. fl din calcasl ordinsaopor4iilot 63is lnvoisi ac.lora Fig.11 16
112 UE
Tn carul rulmonlilo.de dim.nslunimari s. totososc
disioziivehidraulics,ca 9ila montea ac€srora.
In lio, 11.20,ad, suntdalg solutiio€ntrud€monraroa
ruh€nlirorcuar6z3i @nicmontaldn€dp6tusularborotui,
cu buc$ de *angerc ssu cu bucsi d6 sxtracti€.
Fig.11,19
F l g1
. 1,17
Fig.11.18
113
U]IRIB
Rulmenliradialicu bilepe un rdnd
9i doui rdnduri
N
t4
ms
14 D N
W m
re
N
w
z ZR 2ZA RS
N Ni
w
2f,S
w RSF
W2nsB
N
74
N
w N
N
t4
NR
MH N
W N m
m
anR
4
z!Fa 2zl'lB
w BL
m W Btz.
N IN N sN%a M M
w
BI.NR
w
8UA.rR
@
BUZ R
w*ie$ b'-rq bt.ldsq
OT
IE
1t5
z ou dogajaola
-rulmontcugaibado proiecli€,
Fde ds consrrucliad6 baz! a ruhsn|llor radialicu bilo
o. ; ltnd. so mil plactlc! din molvo t6hnologics 9i
&nsrrudilte uC, cu c;.ab pe inolul6xr.rior' r.sp.cdv wL z - rutmentspocialoaPsulat,
' rulmentcu doun 9albe d6 protocle' cu
cu canal;pe amb€l€inol6,1nloopulmodirii laib€loJd' 22
orot€.-do;u do erangarela ruh6nlii h variantslszzF d.osls6 la in€lulinl6dor,
bRsR,i squzRS,dupecums€v6d€in tguE d. meijos ZNRA - ruh-enlcu gaibdds protecfo9iinold€oprire
ww @
2ZR
degajaro la in.lulInl6 or.
UG Rulmenliradialicu bileetan;atisi
proteiali
URBex€cud ,uhenll danl4l $ protelal rn doua
Sufixe varianlo.sr snune: BS sl Z c€nd Prot€cllaEspecllv
.tanerea. 6e realiz.d! cu o dssaisG placd€tn ln in6lul
- rulmonlcu inelul6xl6riormail6i, interiorFsRsi zR,candprot€clia, rsspsclivdans3Eass
B - rulm€ntcuIn€lulinr3rlormailat, Galizeazadirac,ios supatala .xtorioarl a ln€luluiinlenor'
a ' joc radialmai micd€cetnomal, L! tulm6nliic! 9ib6 ds Proioqis,Gd lroca€' s.iba al3
c:l ' ioc €dial mai mar€d.cat nomal, tatdoeoul6rulinsluluiinisriotunmicInl€Btliuilarulmsnlli
' colivlg masivl dln 016lsauiontn cu ghldarc ci saib; d€ €iansd.. buza€la€tci din cauciuc.rozlsi.nii
la 6€nzina9i uioi,rieacap€ o dogajarsa i6Fi in.lului
F2 - modilicLi conElruc{w, inlsrior su dr€ct p6 EupBlalalui ett6 oatA
K - rulmontcu alEzajconlc1r12, Ru|nonNpror€iatoiel4i€ir P. ambolspd4i produti
tl - ooliviomasivedin alamn,cu gnldal. pe cor_ rn 6er|e.; rivr€aze inplut'au unsoaro PobazAda rhiu9i
pudl6d€ tostogolira, sunt utilati Ia o tampeiaturacuprlns!lnts 30'c ai
-collvlemasivldinalaml,oushidarsp€in6lul +11trC,cu pEcizanbolP nss ln capilolul8. Rulmenlli
ool ti unli srcu une sp€ciale c€tsPormilullllzar€a lorh
ME - collviomastv6
dinalam6,.u ghidar€P. in€lul iidired. dmoeraMad6 4o'c si + 12cfc.
Canhla|oa;6 unsoarointiodus5rn rulm€d vaft:a do la
N p3 in.lulsnerbr Poniruln€lde
.canalci.cular cdlacaz. intundiedemam.aace$uiainlr€30%9i40%
din soatiul libsr din inloiorul rulmentului.Ruhenlti
NN - canalckoularpo inelul€xierior$ In€luld€ protel{ sau aangali sunt un$ P€nlruloati durala lor do
tunct,onare, nemailiindnec.saralicun9r' dh caroc,u7a
- clas; d€ loloradi nomalS {nu se marchea_ nu d oemii6 soebroasau rnc5lzireaacosloralnaint€ d€
2al,
- crasCd€ rol6ldntl mal p€cisI dsoetnomd4 Rrho.tiicu €aDad€ oloiectioEuntcon@pu!'in P mul
P63 - clasi do roblanle PO9i joc radialCa, €no. o;iu c;u b d6 monti ln car. e rot€glt ln€rul
- olas! ds toleranll mai pr.cisn dec5t P6, inteior. Cand so @tsqt3in.lul €xterior,la o ttlr4i6 mato
' clasl ds robranie mai Pl€cisI d6cat P5, ;xista o€ficolul i6liir' lub.ilisnului din rL/lm6nl ln
F -dulsr la in6lul€xl.rior, esem€noacazu de montal so Gcomandn consultar€a
- iulmsni cLrsaibn ds sianF€ p€ o Part€,cu
l€ca€ ps d6gajarsla in6lulinis or,
nsa - rulmonicu$ibs do elan9aresPecial.,
2RS - rulmontc! 2 ?alb6d€ €tanlat6,cu rrocar. P€
degajarsla in€lulInlerior, Rulmenliradialicu bile cu canal
FSB - ruh6nt cu $ibi de sianF€ p€ o Pad6,cu pentruinelde oPfire
frs*r6 p€ gulsrulinaluluiInleior,
2FSR - rulm€ntcu 2 gaibod. elan9al3,cu rr€cat€po Rulmentiiladialicu bil6ps un randcu canalpenlruinel
oul€ru1 in€luluiintodor, d€ oonre;6 inolul€xlariorsimpllticiln mullo@uri con-
so - r:utmentoar6 poats llncliona pana la sr.ai" urit"irtri,a*.ec€ potn ftrai ln €rcas€.h mod
rmporatura do + 15(rC, simolusi@onomlcd spatu,cu in€lsdo oPdr6Ganalul
sl ' r u l m e n tc a r e p o a t 3 i u n c l i o n aP a n Al a peniruineluld€ opri€ 9i liololodo oPri6 cor€spund cu
t mpgatu€do +200'c, ;rev€d€ril€lso {an, Fspectv STAS€246$ iab€leb 7 ti I
sP 'in€ldsoptu6p€nlrus a ds diam6lt€60 64'
sa - inoldoopdrepenLus6riad6diam€tre1a.19'
T3o . rulm.nt care poat€ funcliona peni la
t € m p e r a l u r ad e + 3 0 0 ' C , i o c r a d i a l
0,20...0,2smm si are suPlalel€l€losfaialo'
TN - colivledin poliaftiida,
v - rulm€nrfiIecolivi€,
UEE
116
Eroareade aliniere
BLrlmsnlllrsdlall cu bils po un rend s€ preleazAnlmsl
limiiatla proluarcaunor abal.rj d6 alinioraa la96r6lor.
Pozilialnclinateposibilea inolului€xte or iaF ds in.lul
inlsior,lacarsnu apslln rulmsntsarcinisupllmeniare d.
mnrimon6p€misn,dopindod6 m5rimoaruh€nlului,d€
jocul radlal ln tunqionar6, d6 clnstrucfa inlsrloaraa rul-
mentului,pr€cum9i do mlim6a srcinjlor$ momonl€lor
car6aclionoazn asuo6 ac*tuia.
]n bazainlsrdep€ndsnloiclmplsxe a ac€siorlactori de
Infl!6nF nu s6 pot stabilinit16valorlconcr6t6,lniv6rel
in lunc!16d6 rado imonlionall9irn@ndllhnomalooo
tunctonare. valo ls d6lnclinarcoemis€ vs azAde la 2
pana|a10min!16,lnt!nclied6soriarulmentului 9isarcina.
Pentrurulmenliicu canalde introduc€rea bil€lorlnclinalia Toleranle
o6rmls:varldi Tnr62 si5 minut€.
ln l.gfiura cu ac€astat€buie se s€ aibaln wd€ro c; Fulmonfiiladialicu bll€ pe u. €nd s€ llwoaza,ln
pozitialnclinat6a inel€lords rulmenliln lunctonare sene€j,tn claeads tololanl;normaE(P0).
gone6da un zgomol@nsiderabil mal rldicat. La c6rere,rulmonliipol li €x€culaliSi ln clasa da
lol€.anFF6,P5eu P4.
Valorilo sunldat€ln capilolul5,pag.37.
rol6ranFlor
Rulmenliradialicu bilepe un rand
cu canalde introducerea bilelor Joculradialsi axlal
Fulmenlllra.llalicu bile pe un €nd s. €x€cut69i Tn
variania cucanald. intrcducore abil6lor.nohrAc! oretirll Bulm€nliiladiali cu bile pe !n rand $ llvrea:A,ln
BLlasimbolulde bazeal ruhenrului.Acosriruho;ti sunr qsn€ral,cu joc radialnomal.Lac€ror€,si so pot exscula
caacteizali,in prlmulrend,prinsarcinid€bazesupeioar€ $ cu ioc adial dile l ds @l nomal, coniom ISO5753,
varianroidd b4A, daroraro num!ruluimaimarsd€ bile.Tn 6sp6crivSF7115.Valoril€ joculuiradialEuntpr6zsntateln
aelasi timp,exigentacanalullide Introduceca bilelor
ducela sced€€a€pacilaliideprellaroaercinilordialo. Fuhenfii Tmp6€ch6alise pot livracu joc axial (sutixA)
sau p€lenslonali (sufix L). valo 16ponlru jocul dial i
pret€nsionals suntdaleln lab€lul2.
Joculaial al rulmenlibrEdiali cu bil€ p6 un rend,ln
gen€rar, estereglementat.
Rulmenliradialicu bilepe un rand axiall a nu Elsedefine$ecadsplasarea
unuiinoltaF d6 calelat,lit, slb inrruanlaunei
impereiheali sarciniaxialsallE nativ€.
Jocul dial dspind€ ds mndm€ajocului radial,dg
TncazulTn carcsarcinadebazi a unlisingurrutmontnu mnrim€abil€lorti a n:€lor c{ilor d€ rulareli se poat6
esl6 suliciontasau in cdul ln csrc alboBle trsbuis lxat
dial rn amb€ledirecliicu un anumitjoc, s€ r€comand!
iolosk6aruhonlilorradialicu bil6lmpeGch€ali. r.=r'-eo-J--l,
A c 6 9 l ir u l m € n l lp o l t i l i v r a l il n t r € i v a r i a n l €d €
rrnp€r€ch.€: DT(ln tandem),DB(spatoln spalel sau
DF(raldln fald).Eipot fi liwali cu joc dial saupretensionali, Ja = ioculaxial,mmj
valoril6 iocul!ieu al6protenslonerii liinddat€ft tabelut2, A = cudura totaE a tulmentulli(curbu,adilor de
Penlr! o montare coroct6 a rulmenlilo. lmperecheali rula€,l.+l-1), und6t€0= F€o/O,,
prcducniorul ex€cutn pesup€rala6xbnoarla rulm€ntului D* = diam€trul bilei,mm,
liis€ "V",ca 1ntisu.aumntoa.€. + = joculradial, mm.
Tur4ia limitl a ac€6torrulmen! s€ oblino din turalia F€0 = rdel6 cAibrde ,uiare
rulmgntuluid€ bdi, multiplicadoulaotorul0,8,
Fulmonlhhp€€ch€ali se ambabde i s6 lv.€326in Tn@ulrn cre seimpuneunanumiljocdial, acestase
mlsoarA 9i !s noieazApe rulmentcu lilera A, umatl de
vdoaEa electivaa acosluia.
Dimensiuni
d6 gaba r aleruhenlilorradialicubileps
Oimensiunilo
un .and corespundcu prsv.delil€ISO 15, rospootiv SR
3041.
unE 117
Jocul rldtd .l rulm.rlllor r.dhll cu Ulo p€ un l€nd tl P tloui 6ndud
ow = dismetulbil€i,mm.
R0 = rd6l6 cnibt de rulars
Oorarninarea unghiuluia al rulmsnlilorlln$, cu suli-
clenti plgcizlo,s€poat6ta6, dacdfn.m contds numArul
de rcraliial6@livi6incfi ds numAruldsrotalllal3Inelulul
intoior nr,s'rb o sarcini uload axidn, cu ajuiorul r€la!.ll
/o*\
nc=0,5n1-Dmcosal'
Unghiulde contact
\/
tulh6nlli rsdlalicu bil6 pe un rtnd suntcaoabitid6 a
pl€lua,p. lang6sarcinipui ladtat€,9isarciniaombinarc,
fo.
rn carecaz rostogolir€abil€tor ps clit€ d€ rutarese iac.
118 gEts
Dm= diamerrulm€diu mm,
al ft'lmenlului,
Colivii
o, = diamatrulbil6i,
mm. Rulmontii adialicu bilep€ un€nd saerccuin,lng.n€"
ral.cu colii/iianbutiete din tablade ot€|.Rezultaro
bune
dausi@liviiledinooliamide6.6 amatl cu lib€de 3tbla,
l;rEt depa$i,1nsl, t€mpe€i!rad6tunqionat6 de + 120'C.
N
lbelt€a din urme au o gr€uiaie rcdusa,o nrncllonate
silentioas:i un @elicientde lr€caro6dus. Fulm€nliid€
dim€nsilni mai mari so ex6clG cu coliviimaslv€din
@
FornelecoErrucliv€llecollvlllot
strnil""it#'" ssoxlo34
fr- ,4ft. ffi .;ff,fl*"
tr= g_l_H \z ,.m;.*
- tinliao senodla roooxrd ssoxrd
- Utilaa.g.mda 7oox1o355oxlo3
Bf 62,aL63
sffiEl
IIEB 119
canaldeintrod!6l6 a bilelor.
incircarearadialeminim;a lJnghiulde conlactal acesto.rulmenlicrefloodaiacu
rulmen!ilor c!,. Facto.ll
Factoie, xliYdopind de exprosiafoFa/
P€nlrugaranlaloa unaltunclondi corecl€a ruimenlilot c! aiuloruldiagramei
lose stabils$to dinligurade maiios,
radialicubil€t€bui6 asiouraliolncdrcare minimAaacss_ tn iunctieda soia ds dimonsilni$i ds diamolrulmsdru
rola,maialosTncazuluiilizenllorla iuraliiridlcateFo46l6 (d+D)/2. Fa6siesarcinaaxial6, iarq, ostesarcinaradiaE
d€ insrtle€ro apai tn rulm€nt,procumi tloc€rsadin staticed€ bazea ruhgntului.
lubiliant au o Inllu6nlen€gatlvaasup6 condi ilot d6
l u n c t i o n a r 69 l p o l p r o v o c am l t c e . i d i u n A l o a r ed e
arun.car.lnt. bil6sicgilsd6 rulal6.
Tncdrcarea radiadmlnimedeplndado mdrlmearuhen'
i u l u i , d € t u . a l i a e l d o v i s c o z i t a i e lsu b r i i i a n i u l ul ia ..)
tsmFratu.ads lun;tlonar6.Acsastapoalofi aPrcximaiA
I
a1 60
,/ g.l
Fmin=o,OlC.,(C,= satclnaradl6l6dinamicA
de baze) 15
1,6
I
sarcinaradialSdinamlci 13
echlvalentt
radhllcu bil6pot prclua9i sarcinlcomblna!8
Rulm€ntll
12
F.ctorll d. odoul !' x tl Y p.ntru rulm.nlll r.dl.ll cu bllo, mont{l Indlvldual ttu tmP€r€cho{l in r.nd.m
Lb.lul4
ln alanjamsniDBsauDT
PontrurulmsnlllTmpol6choall
sarcina6dial! dinamicl ochlval.ntns6 calcul€azn
cu Vllodl. t ctorllor e, Yr, Y2F€nlru l|anlah6 OA?l DF
T.b€lul5
P , = F , + Y r F . ,k N , c l n dF / F , < € ,
P, = 0,75F, + YzF. kN, crndFal F > 3.
q9 2 2,4
Valo,iletacloritor6, Yr i Y2,Tnlunqi. ds raponulF./Co,, o,4 1,fi5 2,2
o,47 3 1,65
1m |,EB
SarcinaradialSstatici echivalent5 Valoil. .@eid6 reodar6 (ru)g inalmii umJ.uluid6
sp jin (ho),rnruncliod6t6titlil€ d. montaj,suntprscizaie
pB.d6ile STAS6603.
radialicu bil€oe un€nd. individuatisau ln tabelul6 9i cor€spundcu
Pentrurulmontii
tmper€ch€alirn tand€m (OT),sarcinaradiali statici
ochival€nt!
sacalculeaAcu rglaliile: Dlm€mlunlds monlal
Oimensiuni
de montai
P6ntruspillnkoacorospunzltoaG a In€totor
rutm€niutui
po umarulalborglui{,espocriv,atcarcei, €sten€casar
ca a.a maximl de r&orda€ ruma.a adorclui(€@s6j),
sI no mai micadecaiiesituE minimnds moniajGnh.a
TnlllimeaumAnrlui
l€buie sI fie,deasemen€a,
sufioent
dimensionatipentrucazultegitudide monraimsxim€a
IIEE
' toleranl€l€canalelorpentruinelelede oprire
Dlmenslunllegi
9i ale inelelorde oprire
5:l
i"
t,3
-0,15
-0,15
1,7
1,7 -0,15 +0,25
q25
0,25 -o,12
-0,1s qc5 0,25
T*itlE inoluturdtedor F cri.a c$alului D.dtu lmlul d€ oDriE,tr€buioss p.rnitA o czA .t E@.dN a l;a|!si d.
o.imn la sia ds drmd;iuii 16.pana|. D:7anm hclu.t! €iL sti. d. dimniutu 19,pAnAh D = 47mn indGtvl
0.5 mn la da d. dimdsiuni 14,iofiru D > 7a mn d la sd. d. ditutulunl 19,p.nh D > '17mn
12 IIE
$,5 2 2 0,2 0,412 6F22
6,4 e-5 -0,3 2A 202
3 02
0,35 3 0,2
30,3 3q2
32,3 3 0,2 \5n
35,3
405 3q2 1,411
12,4 34,3
2,05 3q2 \9e gR/r2
2,tt32
2,05 2,O79
'15,3 2,173
5,r,4 -0..1 56 2,05
57,4 2,05 q3s
56,3 2,05 o,2 2,644
2,05 o,2
2,05 3,212
3,25
3,25
42,1 3,25 5 6,105
9,1 1,12 5 q065
3,25 '1,12 5
110,7 112 't,12 5
117 1,12 5 13.25f SFlto
115 1,12 5
127 1,12 14,&93 SF120
121.4 -0,4 1,12 15,16,1 SRl25
130 135,7 126,6 -0,4
152 't,7
1,7
141,5
146,5 1 ,7 10
193 't,7
IIEE 123
Dimensiunile
Qi canalelorpentruinelelede oprire
' toleranlele
Sialeinelelorde oPrire
62,63,64
-0,5
115
115,21
3,71
-0,25
-0,25
155,22 -0,5
3,50 0,6 -0,3
5,69
T.9itu€ ineluluisxisrior, p€ pan6a@alului p€nlruin.lul d. opriE, lrobuiosa p€miE o czA de B€rdde a callsa d6:
0,3 dm la eia d. din€lr€ 0, pinAla D = 35 mm,
0.5 mm ta $da de die6rr6 0 p6ntu D > 35 nm ii p€nlrut@io dimsrsle, la sedil€d. did€tr 2, 3 si ,1.
124 IIEE
o
3.25
3,25
3,25 1,12 3
-0,5
52,3 -0,5 62 1,12
4,45 5 i16
4,45
31,6 71,2 33 5
-0,6 3a 5
.1,45 5 17,5
4,35
91,2 5 24,2
5
32,4
111,2 -0,4 123 5
1) Dimensiunile
D2tig * 'ebre b inoluld.opnremon|3l
2) D3ep'etnE @raIn&nis d6 monhte
IIEE 125
Rulmentiradialicu bllepe un rtnd
sR304t
2RSB 2ZF
s.Eln.ndL|| Tqnlr.lrdh.
dln.
dD
18 IIEE
radialicu blle pe un rSnd
Rulmenti
'
sF 90itl
IIEE 1n
Rulmenfir adialicu blle peun rend
sF 3{t4i
2 BSB 2ZB NR
ks
17 2A 5 0,3 2,2 3e 000
g)7 2,3
35 3 0,3
35 10 q2s 20 000
35 10 0,3 3.25 0,042 2
35 10 0,3 3,25
q 12 0,5 9.55 1,6 o,07o 45
10 12 Geo3fl{ 0.070 215
40 12 0,6 9,55 0,070 2i5
4 12 0,6 9,55 0.070 215
41 12 0,6 9,55 5Fl0 0,070 2:5
,o 16 0,042 l;5
17 11 I 6303-?211 0,120 1
4t 11 1 0,120
47 19 1
@17 2,5 11
a2 17 1,1 22,5 0,245 1
?o3270,3
e7 25oao 0,020 2
37 9 0,3
37 9 0,3 6,55 3,65 i9 0@ 230@ 0,036 2
.r2 3 0,3
9.4 5,05 17oao 2
9,4 5,0s 17CaO 2
9,4 5,05 11000 2
t2,a 6,65 l5 000
tz,a 6,65 15oO0 2:.5
12,A 6,65 15 m0 c$a-24 0,114 2:,5
12,4 6,65 10000 . a204-2hsF 0,114
12,4 6,65 15000 ra m0 a:toal{h 5Pa?
12,4 6,65 15000 6220a-2ll5R 2;5
5e 15 15,9 7,9 13000 0,154 2
5e 15 630atl{ 0,154 2
5a 15 14000 6:loaxaPs 0,154 2
€'2 15 15,9 7,9 130@ w-8 0,154 2
52 15 630:|-2FSR 0,154 2
5e 15 15,9 7,9 13@O 16000 6it04{F 5P5e 0,154
21. 1,1 6ZrOa-zhSR 2
2
l,t 1 l2,e 6,6 15ooo q11A 2
14 1 1e9 6,6 15000 0,114 2
14 1 r2,9 6,4 15000 @t?z-?F€n
124 IIEB
Rulmenllradlallru blle pe un rend
2FSF 2ZB
3.rd..r.ddr ls.lLllnhl
d. b.:r
!c 05 1f O,A 1;5
617 23 @ta-8 o,4 1:6
G6 17 23 t3 10 000 @IA-?,',e oa 1:6
752o 30 0,/lt7 1;6
1,1 an9-8 otcT ti6
75 20 Gt/lJt-2lllh o,B7 ti6
a 3.25 t3C{)0 16db oBl 1:6
55 10 9.5 6.2 120@ 1aooo 0073 r3
6e9 122 &65 10000 13o@ 0,i11 1:5
@14 1 rtg 10,3 lodD 11000 0.164
6e la 1 15,9 10,3 10000 0,14 1:6
i 15,9 10,3 7(m o t6a t:6
i 15.9 10.3 tO000 t3 0@ tFdt 0164 116
72 17 1.1 25,7 t5.4 9000 0.315 ti3:6
72 17 t.l 25,7 15," 90@ 620/ltl 0,315 1i3;6
1.1 2t7 15,/t 90@ 0.515 l;3;6
130 IIEE
Rulmenllradialiru blle pe un rand
2RSB 24
a5€ q7
35 19 1,1 &7 &,2 alet-a
35 1e 32,7 &,2 6e0e-2rlllt 5
32,f m,2 5 300
35 19 1,1 e,7 m,2 5 300
8li 19 @,7 m,2
97
35 23
25
l:l e,T m,2
100 oa35 3:6
1@ 25 r.5
526 31.7 O.Aga 3:6
1m 25 0,33€ 3,6
100 6 543 o8ta 3:6
1oo 25 i:5 :r2A 0.336 3i6
too 25 5e,a 31,7 5:b9-znR oa|a
e,a
5aa 0.434 3:6
1,5 52,3 0.33S 3i6
100 25 o.&a
rm 25 1,5 5e,a 31,7 0:33a 3:6
52,4 sFr00 0,a3a 3:5
3:6
5ZA
6rO9NF
l:!l 3:6
1NE2
qs 0.0t 3:6
stt.6 0.05/ 3i6
12 ii:s 0.130
72 aF 2 0,130 3:6
72 12 14,5 0,144 3:6
60 l0 0.6 13,1
21,6 a5m 10000 3:6
16 21,4 a 500 0.260
ao 0,260 3i6
8o 16 1 21,4 16,5
23,1
1,1 23,1
35.1 23,1
1,1 23,1
35,1 23,1
90 20 23,1
35,1 23,1 6210-?l|f
IIEE
132
Rulmenflradia tu bllo pe un rand
m'n'r - r!
5o 90 A) 1,1 351 &|l0-24nP6
90 20 1,1 35.t
90 20 1,1 3{t t
90 20 1,1 35,1
90 20 1,1 35,1 a 5!o 0,'160 3;6
90 23 1.1 35,1 2t1 7tm aiat0-2h38 0,51
110 n C,10 3:a
110 27 2 61,3 li'to|<
11|) 21 2 6l.a
110 27 2 61,A G|1C-2l4
't10 27 2 6t.6 t,116 ai6
110 2t 2 6t,A 1,06
2 6r.A 1,65
130 3t Z1 A7.1 3ia
130 31 2,1 A7,1
5572
tcol t
13 1,1 4,3 60'llll
90 21,2 lffi ''11-',F q39
1a 1,r 2a.3 316
90 16 1,1 2&3 21,2 7W
1@ 2l 1,5 75m
1@ 21 62ilK
100 2t 1,5 3i6
100 21 1,5 29.3 6 300 @11-2a 0,611
?r 1,5 6211-2RtR
1m 21 1,5
71,5 63lt 1,34
120 29 2 1,34
120 29 71,5 l.3a 3:6
120?32 all-4 t,3a 3i6
1ma2 l'3a
12s,s2 7r.5 6 300
140 3:r 2,1 3i6
140 33 2,1 2,9 ai6
4 7A 10 0,3 51412
m 0,240
95 13 1J @t2
95 1A 1.1 23,2 67@ *12-?a
95 1a 1,1 4,1 23,2 lM
s6 1a 8,1 23,2 7M 316
't10 2 1,5 52,4 6212
2. r.5 52.1 62i2K li6
110 e 1,5 &,4 @l2lla
radialicu bilePeun rand
Rulmenli
' sR 3041
PPa7 n
N N
f-T
kk 2ASR 2ZB
N
|!4
N
9.rclraEdl.|l Tcr.tl.llmhr
din.
r,5 0,74o
110 2
110 e 't,72
1t0 31
2,1
130 31 6i12-tB
a1,a s1,9 5 000
2,1 50m 2,76
r50 35
110 p 1,5 @F2 0,600
a5 r0 o.a 12,2 12 7 000 6ra1!
0.6 22.9 19,6 63)0 16013 o 3oo
1,1 3O,5 2q2 6 300
1,1 30.5 25,2 6 300 @i3-2ZR 0,'l4o
1@ 1a 1,1 30,5 25,2 4 000 6Oi3-2FSR 0,'r4o
100 1a 1,1 30,5 25,2 6 300 6013NF SP100 0,440 3t6
16 23 't.5 57.2 4 5 300
1N 23 1.5 57,2 10 5 300 52r3ft 0,995
1m 23 r-5 5f.2 40 5 300 62r3lrla 0,995
1?o?3 1,5 t,2 't0 5 300 @17-2F 0.905
1.5 57,2 40 3 600 5213-2Ft5R 0,995
1A) 23 15 57.2 & 5 300 6213NR SFlm 0,995 3t6
2,1 gZ7 @.t 4W 6313 2,10 3i6
2,1 gZ7 $,7 4W 6313MA z,to
2,1 92,7 LT lW 5@0 c313MB
t,lo 33 2,1 6:r3-2ZF 2,10
1,O 3Il 2,1 Bi3-2RSR 2,10
i,o 33 2,1 6:r3NR SP1rro 2,10
1@ 37 Z1 3,300
160 37 Z1 6413NF 6Pr60 3,300
to 3o 10 0,6 a 000 61314 0,160 3i6
rt10 13 0,6 7 000 16014 0,'t3ll
110 z, 1,1 6ola o 600
110 m 1,1 6{)14MAP5
110 m 1,1 3&1 30,9 6 000 6,J1a-,'n 0,600
110 20 1,1
110 6 1,1
125 24 1,5
12s 2/t 1,5
125 21 1,5 e1a-d
124 2a 1,5
Rulm€nll
' radlalicu blle
pe un rand
64304t
s.Tgndr.E rldn.Inu
dn. dd. utloe ur6r
2,51)
150 35 2,1
gtla-zd
150 35 2,50
150 35 2,50
12,4
12,4
0,6 24,5
.3
1,14 3
1,5 l,1a
1,5
3,03 3
63i5-22fi
3,03 3
519i5
125 14 5 300 3
125 2 1,1
125 22 39,4 53@ @16-AR 0,450 3
125 P 3S,A @i5-2ll8F
125 2
2
140 26 T2,f 5 300 @i5K
2 5 300
2 53 6 6-2n
2 53 3 000
2 53
,1500
't23
2RSR 2ZR NR
6017-2FSF 3
130
2A
2
2A 2 3
1!O 2A
2A
2 3
133 3
3 600
3
115 13 0,34o 3
24 54,2 5 3aO
5S,2 3
l,lO
54,2 3
30 2 6215K
2,16
30 2 2,16 3
71,5 3 400 6213-24 2.16
160 71,5 3 300 2,16 3
143 6:|iaK
3 I
,ta, 3
1r|{} 107 3 400 3
190 1i,5 3
e5
95 l,l5 42,3 0,490 3
145 24 1,20
145 21 1,m 3
145 60,5 5|t,6 2 a{o 6019-4F3F
136
Rulmenll
' radialicu bile
pe un rtnd
sR 30{l
1,5 00,5
170 32
p
2,1 z& 3
170 100 al,e 3600 acttalF 3
200 ,t5
tts
e 153
3 2oO
30oo aSie 5,60 3
, No 3 113 3 30() 5,@ 3
100 125 13 1 10,6 21,2 a &0
1!O 16 a5 5mo
150 2a 1,5 60,5 5 000 1,25 3
1$ 21 60.5 1,25 3
160 A 60,5 t@-2FAR r,26 3
150 24 60.5 54 ,1300 5ooo EPiIO 1,25 3
140 U 121 3,15 3
3,16 3
140 34 121 ott 3 't00 rzoa{F 9Pt6o s,15 3
215 a7 3 173 63rF-zZF 3
215 47 3 3
0,350 3
52 51 ,1000 t6@i 1,20 3
160 A 2 6@tu 1,a) 3
190 36 3 300 @1 3,70 3
100 36 133 104 32@ 3 300 a:z|llla 3,70 t
25 'to 3 .ITIIIIA
tto 140 15 1 4,1 a 43oo ataza
170 19 1 57,5 54,7 3 400 a5m 1&2,
170 I 2 62 73 36aO aam 1,95 3
200 3a 2,1 1+3 114 30@ @ 4,35 3
200 3a 2,1 1€ 114 3@0 3@0 azz*
2@ 3A 2,1 143 114 3000 36@ .:2NF
2/t0 50 3 m3 174 2600 3 200
1 29,1 3e,5 3 AO0 4 5aO
130 19 1 €11,2 63,3 34m alm
130 2A 2 A5 79,3 3rO0 4(m 2.@
2,1 1f\5 131 2aO0 3 4O0 c,21
2,1 r55 131 2A@ 3 '!00 @aL 5,15 3
2t5 10 2,1 i55 131 2@ 3400 q15 3
215 lo 2,1 155 131 28lx) i15 3
2,1 t55 131 2400 3 400
260 55 3 212 190 2 {OO 3 000 13,6 3
ttE 137
' radialicu bile
Rulmenll pe un rand
sF30a1
130 2@ 33 2 q25 3
2&&
23O rl0 3
2&) 5A
tlo 175 1a r,1 3
21O 2 1,1 3
332 3
?5D423
2fi&3 7,fi
3
't3,3 61 3000 3 600
1,1 92.3 99 2600 3 200
m s 125 126 26@ 3 200
3
176 170 2 000 2 600
275 2U 1900 2M 25.0
1,1 52 @ zAaO 3!m 6ta:vl 3
210 25 S,4 107 2,100 3 o00
1,|lr 24m 3@0 5,35
29o4a 145 146 1900 24N
170 215 22 1,1 61,4 73,5 26@ 3 200
260 23 1,5 127 22l)o 2 300 5,70
:ao1221 172 2*0 2@O 3
52 1 212 e1 1900 2M 17,5
1@ 25 2 1,1 02,3
124
260 31 2
N 136
3zJ521 e7 2N 62ati 14,5
rs zr0 24 1,5 74.1 C2 2200 2am
290 3l 2 114 162 20@ 2600 3
2SO 46 2,t 191 210 20i/) 26m
8J 1A 2t r94 210 2000 2600 11,0
29O ,16 2,1 i94 210 2m0 2600 coi!€llEa. 11,0 3
290 a6 21 194 210 2M 2600 6dtasEP5 3
3,fO 55 4 255 274 17@ 2000 23,0
- 3|o 5'5 1 255 27a 1700 2m 664[B 23,0
N 2A 21 1,5 7a 93 2200 2 300 2.70
2m 3A 2,1 151 1@ 2200 2300 5t940i B 7,25
310 34 2 16A 147 19m 2.o0
34 2 164 137 . 1900
310 51 2,1 ZJA e6 1900 2'rcO 13,5
310 51 2,1 206 1900 2 440 1q5
138 unE
' radialicu bile
Rulmefii p€ un rand
sF 3tr1
slEln.Edhll tuEll.llmhr
dl..
td
2,1
360 5S 2AO 314
02roME
313aallB
36 152 174
12,O 4
3
3 14,5 4
10,1 124
am 3a
1al 215
2,1 1S1 215
,|
3
110 72 62A 6
613!r2LE
235 294 21,5
2A,s
29,5
5 r 100
10,5
164 213 10,5
18 56
1 200
TIEE
radlallcu bile pe un rend
Rulmenli
' 8R3041
kC
t06ollEF6
1l 6166a{B 11,0
3 275 3aA 1 200 GltaaL6
't606aIB 25,5
364 5i2
363 512
363 512 16,0
3iO it20 3a 2,1 176 2S 1m 5m
563272ll!]b 61ae€t{B 26,5
520 57 1 3:t5 515 1000 tGoaaxs
520 32 5 4tt7 6dl 60aa B
160 ,l,O g 2,1 1tn m 6t672$8
.|aO 56 3 "2AO 413 24.0
5,O 57 1 3116 5:lO
5,O AZ 5 421 644
5to a2 5 421 644 6q0
5|0 a2 1om 1300
$o 4ao 46 21 2r!t 3!15 1000 1300 61476[8
520 65 2l at97€faB
5€O A2 5
ad 50O ,16 2,1 m,5
5m 46 11
@oeo5 37,5
6@905 ao30 E
420 s2o ,16 2.1 1mo 21,5
5€O 65 1
620 90 91,5
4r. 5/o ,t6 z1 2S {Oi} 900 1t@ 6taaarE 45
650 grt 6 5|,0 $9 450 105
a6o 530 56 3 !r8e{a
620 74 4 45 740 450 a1gdE 62,5
640 100 a 563 995 3oO ao&tll6 120
460 6@ 56 3 310 5'r5 350 aia96||a 36,5
650 7A 5 454 A 3m llttallE
7@lm6 536 i 0€a 750 605IE 125
140 TITB
Rulmsnll
- radlallcu blle
pe un rand
s8aoal
g.drrdLL TurU.U.t
dln, .!.! tre qLi
uE t41
Rulmentiradialicu bile pe un rind cu sarcinamiriti
eL 22 BL 2ZNF BL NB
35 72 17 l,l
72 1-l g-Ml-2
72 17 1.1 31,2 25 9 000 gt62o7NF
72 1t
!0 21 1.5 35,9 26,2 3 500 8|..'307
€o 21 r,5 35,9 26,2 3 500 6t-t3o7-t2
u 21 i,5
30 21 1,5 Bl5307NF
a0 30
30 1A 1.1 gl6c03-2z{F
60 r8 l.t 353 24,7 a 5t)0
30 1A 1,1 35.3 23.7 3 500 BlrcosNF
30 23 1,5 El3ro6
90 23 i.5 a!$o6-22
90 23 1.5 42,6 32,9 7 500 4u303-22{F
30 23 1,5
a5 a5 10 r,1 37,2 31,4 6 0oO aueog
a5 19 1,1 37,2 31,4 3 000 dlitu'rz
a5 19 1,1
35 19 6ttc09NF
r@ 25 1,5
1@ 25 1,5 Elr3092Z
r@ 25 1,5
r@ 25 1,5
50 90 m 1,1 ELrcto
90 20 B,-,2to-?z
90 m 1.1 Et ar(lzzllR
90 20
110 27 2 1,21 3
110 2t 2 'lt31o|2:Z 1,21 3
110 2t 2 Ell3l02AnF
110 27 2 Et63t0NF 1,21 3
65 1@ 21 1,5 Ettell
1@ 21 1,5 8,.62114Z
gt.6efl-24$
1@ 21 1,5
100 21 1.5 7 500
1?o?€2 70,6 65,2 5 3oO El3t11 1.54 3
1?o?a2 79,6 65,2 5 300 4t211-dt
1?o?a2 El3:ti t-22'tR
120 29 2 79,6 65,2 5 300 6t 3flNF r,58 a
@ 110 2 1,5 4t212
110 2 r,5 a,-la124j2 q8€,r 3
110
'|1o 2 1,5 4.6l1tz2 B
2 1,5 6t 2t2NF
130 31 2,1 EL5l|l2 1,@ 3
'tQ TIEE
Rulmontiradialicu blle pe un rtnd cu sarcinamiriti
LElm...lLL tlr.lhlldlo
dln. dd un&@ uLi
do
11 6llir'22 1,@
130 3l 90,1 71,5 5m Er-6:rr,:2IIF 1,C2
130 31 2,1 6!!$2Xn
66 1A) 23 E!&a3 '1,21
16 23 1.5 al,l;l3.d 1,21
14 23 5 300 tll6t2a{h
120 23 1.5 5 300 El.62taNR
1.O 33 5 600 Elli'l3 2,11
2,1 @ Ellilt'2t
l,lo 33 2,1 i06 a2 6!13r$22{F 2,41
2.1 5 300 Erllral{R 28
10 125 2a 1,5 '1,23
125 21 1,5 g.<+2,
126 21 1,5 l!!2t'r-2t{F 1,23
150 35 BL':II
150 35 2,1 ilo BL(|r4-22
150 35 gL!:IaNn
1,5 aL!:tl6 1.3it
1,5 Bt ztFa, 1,t3
130 25 1,5 6Ldr!t{F 1pa
131 $ttr5
8l!3t&22
2 a6€ 34,7 ,1500 5 300
2 463 321.7 4 5{X) 4.*AC2, 1,33
2 8,9 U,7 1ffi 53(b
2,1 111 1$ 3 A{X) BL63t6
2,1 1a1 133 3am at6:116.22
6ti 150 ,a 2 1@ 95 t3@ g..ett z@
150 2a 2 1@ th a 300 al-,l2tf4z 2,@
2 1@ 05 a 300 50@ gt iITl{F
3 1,15 134 3 600 gLa3t7
3 1rl5 134 36d) l]l.l317-22
2 118 112 3€m t 500 auata
guatS-22
2 114 112 3 340
2 114 112 3m 2,51
3 154 161 3am d.ara
3 154 161 3,loo Et3tn3-22 5,64
21 15ll 1rc 3 4aD Ettc2o
21 l5l, 1,lO 3i10o 4t64, 3,67
al 153 lao 3,LO EL5220NF 3,75
215 17 3 101 21,1 3 00O
3 191 21i s@ auiuo-z
radialicu bilepe un rand
Rulmenli
'
N€€itndt..llzll
kS
q3 3
3 3,2 0.013
5 3,3 1,35
9,5a5 22225 5,554 3,35
2, f ,1&
2,25 7,11t2 2 3,ts 651j9?j2
a,o17 T,gCl
24,575 9,525
24,5t5 9,525 5 1.100O
3 5,r 2ffi 555922F
2a,5/s s,525
11,fi2 23,017 7,937
23,575 9,525
12Ae 0,3 5
ap
ql
5
a,gs 7,!xl7 5.1
8575 1,87 65201-2Zn
4,575 9,56 5,1 I
144
Rulmonli
' radialicu bile
pe un rand
l{.rtrrdrrdE rl
Fig.7 Fig.9
12,7 5550{-?FSF
t,2al 12,4
22217 e t5
4ZB 176'5 9,525 OA 5,45
47,e5 12,7 5
17.@5 12,7 0.A 3 5,45
50,4 11.2A7 1.1 15,9
50,a 1426f 1.1
4t.290,3
Rulmenti
' radiali
cu bile pe un rind
N6landadlztll
B
Fig.2 Fig.3
4,95 5,1s
11,3
62 12 20,5
6A r9
50,a
50,a
50,6
12,7
0,3
0,3
5
3 !f3
50.3 14,2A7 0,3
50,3
50.3
50,3
14,241
14,237
14,2A7
O,A
0.3
0,A 5 10,1
3:3!
50,3 14,237 0,4 2
50.a 14.237 0.4 5,As
50.3 14,2a7 0,A
50_a 14,247 0,4
62 16 13
23,575 52
2A,8 71,425 m.8A 2,3 0,345
3
1,5 2 3
52 6 0.3 10 4.5 4 10000 0,040
33.4 14.2 4500 0,,149 3
10,7 24
1,5 3 52,A 31,7 6000 55109N
2 2 93,5 73,2 3 4@ 2,42 6',a22
133,35 134,15 25,4 2,3 11 49 52,6 2300 3
r6s.1 134.15 127 0,6 | 20 40
l€4.r 127 0,6'45'i 700 0.396 5s{Xr3.2FSR 2
219,1 39,6a7 4 1 174 170 7@ 9.OS 66dBMAP6F2
\.1723 2A,5 2 6,7 19 22ffi @34'ZZ
146 IIE
.radldlicu blle pEun rand
Rulmentl
' n .r.n&rdtz.tl
MNNI
Y'Y,Y
t-l
mwFi
t-t t-t
sss w lb#
P'9.7 Fig.I iis g Fig.10 Flg. I t
3t ,* '*
rS
21
lao 2@,5 3 _. 2 , 1 151 156 2mO
at 1. I 163 179 ISOO 4,70
2,1 1 la5 2ra 1s00
260 36S.5 46 2,1 | A 2re 15oO 16,5
*xt 34e,5 46 ,11 1 -. 216. 26 1SOO. . 1!,O
39O 475 14 2,1 I 2@ 290 75O 11,5
..
'fao 525 & ' 2,1 I 2OO 320 530 ldo
aro 575 ,0' - 3
5't0 625 :lo 3 1 e5 379 5@ 17,5
la,5
76 10€O . -150 7,5 1 ,1OeA 2425
4€O M
IIIB
147
cu bllEPeun land
Rulmenllradlalind.rdlz{l
6t
&, T--t
& rt-rl P T--
P
@ reKru Flg. 14 Fig 15. Fig. 16 Fig.17
p&mAA
Fig.13
f-+f--+f-t
@ w@p
Fig.ta F lt gs .1199 Fig.2O FIg.21
dln-
39.96 1q2€a
16,6 11,964 0,6 13 s,55
15 12 a6aoa6ilF
'12,7 5,75 63X) 6aoaEzF
52 15,a75 15 r6a05BinF€h
15 12 60o6azF
21 17 ascosszFF6B
62 21 17 11,3 5m 65/05BFSR
25,€a 5O,A 1q0l,4 15 13 a6505B2aANi
2a,$6 55 8,5 1a96 0,6 13'2 3,25 5 300 o,127 66tOaEeFSFll{
1A 147
19 13 12,f 6.95 5(m a@rzFa€F
62 656o662tlSF
17.5 15,5 19,5 663068
llfl231,5 l3 0.527 !66o6g2hsz
37 1a 13 4,1 6550aElRSF
37 30 26 6550aB2AA
32,693 '/,15 15,113 9.525 0,6 15 11,2 0,110 662076
IIEE
148
Fig.26
3s 62 22 14
72 25 t7 t9 25,5 14,7
72 25 t7
72 25 13
72 33,376 19 2 25,7 1s,3 65m7822A
37 62 21,7
ao ao 27 24 25
@27 65504422 3
41129 73,rt6 19,62 2 15 22,5 13,4 5goa8ait 3
a5
25 52,4 s1,7
5,5 100 55,6 25 1,5
30 1r0 29,5 ?2 1.5 l5 52,5 36
95,27 123,62 19,3 0,62
i11,125 1r7,$a 31,75 1,21 65'22B2ZF 3
172,3 ?28,6 65 35 0,3 350:t4822 3
radialicu bile pe un rand
Rulmenti
' N6r..d.rtlEdl
rs
lg
o,oao 650zAZtlFlsR 1
o,o9o 6s0/aa4FsR 1
0.123 657/9FZF| 1
0020 6600tFt2F:i 2
0,079 65203{ZFFSR 2
0.303 55oOlAZC61 3
0,451 6700aB2ZAC35l2
37,2
25,7 0,610 652052
13 24 2A 0.150 55:|06A2FSTN I
15 30 0.541 655o6VCsS/r 3
33,5 15,3 0.635 655062e1
0,635 6s2062ZFASl I
0 795 55AZo3 6
o34A 654210
16 22 0,400 6s21oA2R5
27 16,5 50@ 0,734 653104 3
21,2 0,624 650zrrcr 3
25,2 0,605 5s0zr3F63
" ,)
150 TIEE
Rulmenli
' radialicu blle
pe un rend
coEhrc t.D€.r1.
Slmbotunbchtv.tdris
650211C3 6923M
-3145 650213P63 1S6A225Mi 30 150
62ot2FS cANtMO(5 1,16 651p8 6 3 23 UA
PEEF
620,lB2ZF
6510G22F 1@7.22F
yt* UBB I 1,16 65101
:
620623a PEER
6510g2BSR W6203.2FS 5 145
- PEER
3 1.t{ 65105
trr/206PP FAFNTB 5 t.t6 a5105TN 42@O5TN
BSr&3 02 SkF 1 147 BAtB42o2q5
1 141
306a74D5mS@ sKF 1 147
ssorAznBgR WC37037 6510ANF 63120a
65O/SA2aASA WC€7OO! PEEB 34 150 65109N 6Sq00e
651114224 60t011
1315 PEEA 5 144
650o1B2RSF aa011
PEER 1 14,4
6500382FSF AiI42670 PEEF 13 I4A 6sefiAzBR9n WC37SO3
65003B2FSBIr{ AN142870 PEEE 13 143 PEEF 5 1l'5
65aO4A2C3S1 39oAO4 uF8 31 150
65005tPz 692205
39$Z0a?M911 FAFNTF I 146
ffio7E2ZA @107 652078 DG3357-2 PEER 15 1,I3
630A06 65200B2FSA a35015M1
650098 65CrOt2B9 oSA!3S
650128 15 1,19
€50198 1342210 65301-2F9F 161&2ffS
afizz 35301.2831J 1616,2FSU PEEB 5 1,1.{
65301.22 1616.22
ss:lorTN 1616rN
65302 995@
65€02,2n2N8 .[Ss{r2H
at02-2Fs 90502H PEEF 4 I45
65034A2Z - 21 119 653{}2-2858 S502H
30€340 Stc 1 117
3066275922€A SKF 1 117
6s304-24 620g2ZF
65305 527130
llRE 151
Rulmenllradiallcu blle Poun rand
Cot|.lni4l.t .LL
g|'loludacl v.ld|l.
IJRB IJBB
152 URE
po doui rtndurl
Rulmenllradiallc_u_gi!-e-
STASt195il
TIE
Rulmenliradialicu bile pe un rdnd,
,
demontabili(tip magnetou)
tulmsnlil radialicu bils po !n dnd, d€montabili(lip rulmsnll,esls do 0/+ 0,0i0 mm. Jooulradla!osr6,do
magnElo) au inelulin!3nor similarcual rulmoniilor
nonnali,
iar inolul6xl6riorcu un singu.umi(, fiind astlold€mon- MontaGaa doi ruh€n! do acosliip ps un a$orc s€iacs
tabili. Calea d6 .ularo la in6lu €xrerior ar€ o supraraF cu un mic ioc arial car€d compons€zo6v€nlual€16variali
aloarborolui,ft lunqims.
Inglul intgrior ti c.l ensrior sa mont€az6ln suban-
samblll d6 tunclionare.eoarat.
Sarcinadinamici echivalenti
Sarcinadinamaca
6chival6n6s dlcul6lz6 cu iomul6l€:
Sarclnastatici echlvalente
Po= F" kN, c€ndF./ F < o,s
Po= 0,6F, + 0,5F&kN, candF./ F >0,8
coliviile ac€storrulmsnf s3sxeout! dln tabl! amburisarl
*! poliamide Cot6l6d6 monlaialaac€sbr rulm€niicorsspundcu cele
6.6amatI cu {ib€ de slicE. tadiallcubllop6 un tanddln s6da62,pag.
alarulm6nlllor
tulmenlii €diali cu bll€ p€ un dnd. d€monrabili, so 121.
executa,ln genetal,ln clasads prccizlenormala,br
iolaranla la diam€trul oxterior,p6nlru inlr€aga gama d6
15'4 IIEE
Rulmenliradlalicu bllepe un 16nd,demontabili
STAS 771lt
&rclM
dol'B
ke
3165 0,m5
4165 0,15 q10 1,55 E4
5165 0,26 1
0,r15 1
72.7 q3o 0,15 q10 0,55 1
E3 1
92Aa
10244 0.3o 0,15 425 Eto
fl327 0,30 0,15 qfo eM 2A000 Et'l o,@l
123p7 Er2 1
0,3o 0,l5 q5o o,@1 1
14353 q3o 0,15 45O 19(f)0 24@ Eta 1
t5 3tt a El5 q0c3
ra 000 2,@ BOl5 q056 1
q6o 0,3o 570 1,45 Ll7 0,063
0,60 0,90 a.3o 410 BOtt
q@ 0,15 3,'t5 r,m Elt i
l,0o 0,60 6.aO e2lt l2o
t.@ 0,60 aao
'te20 e24
52 15 r,oo 0,60 3,00
25 52 15 r,00 0,60 3,65 2,40 12oOO 150@ llli o,12
@. 1T 1.10 0,60 16,@ 4,@ lu5 o217 I
UBE 155
IUIRIE
Rulmenliradialioscilanlicu bile
N
wtl
N
u
tt
12K
l3K
22- 2RS
23-2AS
W&
22- K2FIS
23- KzAS
gitx'
tl
NI "
112
!13
I
22K
23 23K
IIEE 157
giioc radial
Tol€ranle Eroareade alinie.e
Fulmentiicu algzaicilind c s€ sxeculnln clasado Fukn6nlii €diali o3.ilan! cu bil€ p€mii, tutr6 anumits
loronnli nom.l5 9i cu joc €dial nomal. Rulmonliicu limit€,Tnclinar€aineluluiexlaortalad€ c€lint€nor,laptca
alezajconic aunt €rcutali tl cu ioc Edial C3. Fulmonlii nu diminles:! c.eiltal6aEg5rui.ii.
Gdiali Gdlani cu bll6 cu in€l int€ior mai lat s €x6cutdcu vslodlo od.niatv6 pontu rnclinaroaadmi.I, ?ncondi{i
ioc radlalC2 i nomal. b c6€r6, rulmEnliipol n sxscllt4i normaled6 ,unslionar6,suni indicarsin rabslul 1.
si ln an€clas€de tol.ran$, pr6cuml| c! l@ €di5l mai mic
AszeldlrulmonlllorEdlalio$ir3nlicubilscu in.l int€.ior
lat s e$cutA ih ctmoul d6 lol6rdte J7- Eo.@ .i. .lhl€r. .dmliluli
TolsranFle rulm.nuor sunl indaixl. la paglna 37, iar
vabnb ioculuiradialintab6l6l62 €i 3,
p&ar. nh.
11 12
c2i|q[|
1fr8 ttE
SarcinaradialSdinamic; Tnctrcaraaa{all admid poale tt sriabitiH,cu o bun!
aProimalioi cu rslalla:
echivalent;
P. = F.+Y1F.,kN, pontruFlit < 6,
P, = 0,65 F|+Y2F.,kN, pantru FJFI > 6.
Valoribbcrorirordop6nd6nlids rutmenli,€,yr
sy2, sunt F. .* 'lnctrca€a axiaB maxlml admis:, N,
lndlcatsln tab€l€16
cu rulm.nri B - leim6a rulmsnrulul,mln,
d - dlsmettulato:alului
rutfienrutul,
mm.
SarcinaradialSstatlcSechlvatontd
Collvii
FulmoniiEdiallo8dtanlcu bit. s€ 6x€cuti,lngsn.rat,
valodlolactorulut
dopend€ni yosunllndicat6 cLrcoliviiamburisar.
d6 rutmenr dln iabl!. !a cs n|g3p6ciate,€arcrnl
h iab€lslscu rulmenll. varlabrr6,turalll9ldim6nsiunt ma.t3orocomandE u! z.roa
coliviilor
maslvodln rlam!. As:utratobun€dau3icotivitts
din-pollamEn 6.0almall cu ttbrodtn sltctA,fida dsp4t,
Sarcinadeincircareaxlat;a rnsa,ismp6ratura do lunqionarsds + 1zCrC.
urmaauo groutabredll3I,o tuncllonaro
A.ssi6aq,.
alt6nltoasA
rulmentilor
monlalicu buc?ede cooilcl€ntdo lrocaror€dus.
et un
srangere Formacollvlllorg unel. dala i€hnios ato scosrorasunt
Oacnruh.nlllladiallo3cttanlt
.bucF cu b . sunrmontalt
cu
d. dreng.r. p. un $( s, tld spnllntar;rst,
capaclb!.ado lnoirc8rsaxlall a acastorad.pind€ do
lr€carsadlntreaiezalulbucq€t9tador..
Ftrm. con.rrudlv. !t! cottvtttor
13al2,8,
-Tur4iddhlr. 1o()or1o3soox1d
13.2,
1317.134
UEE 't59
Caractedstlclspeclale
Lr cei.vadlmsmlunlal5ru|msndlor radlrliosdlanlicu
brr6,din E dilo!2d 13,bll.lo d6plq66cg.b.dtul tulm€n-
tulul,ala cl]m !o v€d€ln s.fiila alliurail ?l lbelul 5. D€
a..sr lucrulr6buiosdfnn contaar proischntuldeuillale,
clt $ ulilizsrul.
D[||.ntul rL ri.l
1414r1444,11.
Dlmenslunld€ montal
P.ntu aprljlnlr.!?nmodooGpunzatora In.l.lor rul
m.ntuld p. um.dl arboFluld,rulp.odv,aic.rcal.|,.€iE
n€c.€arca razr mddm! do ircodaro, rund, a arbor6lul
(carca!.|)dne malmlcl d.cn i.titurs mlnimtrd. momrl,
Tnl$m6aum&ulultstulodf .,d.s3om.noa,3ldlclmt
dlm€ftlonetl 9l m cazultogiturild5 mont4 mdximoa
Tn c51ulrulm.nllor ladlall oscitanl..u bll. cu rl.[,
conlcmontad,tl. dltlcl p€ un .r conb,li. cu buo9.d.
!t!ns.r., 3evorasigurastlnqer€an€c€s.rl9ihoi €dial
mlnlm,d. 10- Z)/.m, p€nlrujoonormal,{ d€ a) - 55/.m,
p€nlr'ijoc C3.ln tunc!6da minmaatulmontulul {f aa a
Vblodlorazalord€ la.odar€ d lnllim6s um!ruluid.
sp,iiln3!nt dab ln tabolul6, i8 dim6n6iunlla
de montel
p.ntru rulm.ndlmontrf cu buqs d€ drango€lunt dai.
160 uE
Rulmenliradialioscilanllcu bile cu bucfe de strSngere
Dimensiunide montaj
'"//ru:<K
g%il
Ll!ilI1.i",i"
IIEE 161
Rulmenfiradlalioscllanlicu bile
K2RS
IIEE 163
Rulmenllradiali€scilanficu blle
W
T-T
K
. t(2Fs
kN- kN-
220e-2F:t
36 23 1,1 21.4 ,''u9,,, q95O
3
1@ 25 1,5 37,7 o,21 26 4,1 12p 2,4
100 25 1,5 3T,7 o,a 2,6 4,1 1Zg ZA 3
2 3,1 t6.5 ?t 1,23
2 3,1 16.5 ar 5€00 1,23 3
1,23
2,9 o 520
o,21 3 47 6.16 3,2 121d< 0.5@ 3
23,3 0,29 2,2 3,a 6,3 2,3 2ro 0,sco 3
0,29 2.2 3,r &5 Z3 210<
22,9 zt10-*
4s 22 r|(2F8 3
3
110 27 2 13tOK 1,21 3
1,5 2'3 20 1,6 \a
110 44 2 1,5 2,3 20 1,6 5 300 23iOt( \a 3
1&332
r70 5a 2.1
170 5a 2.1
2,05
sa,5 0,25 2,5
165
Rulmentiradiafilscilanli cu bil€
2BS K2BS
kN- kN-
15 1to 32 2.1 63.7 0,17 3,7 5,7 2a,3 3,9 3 a!0 4000 i2l9 3,10
17O e 2,1 63,7 0,17 3,7 5,7 24,3 x,9 3lo0 'l0OO 1zr9[ 3,10
20O ,f5 3 133 qAn 2,a 4,2 fi,A 2,9 23OO 3100 1!t!.-
2oo 45 3 13ll 0.23 2,4 a,2 50,3 2,9 2W 3{& t313r(
1oo 130 3a zt 6a,9 o.l7 3,7 5,7 29.7 3,9 3200 3A@ 12,
r30 3a 2r $.9 0.r7 3.7 5.7 E.I 3,9 3200 3 300 lizlol( 3,70
r30 {6 2t 97.5 0,24 2,A 4,1 3l| 2,4 3200 sffi Ztb
r3o a6 21 97.5 0.21 2.6 1.1 34 2,3 sa)O 5,@
215 a7 3 14i| 0.24 2,6 4,1 573 2,A zffi 3 200 l3iF 6,30
215 17 3 14i O.21 26 4,1 83 2,A 26m 32m l&F|(
215 73 3 lCt 0,34 r.9 2.9 73,,t 2 2@ 3000 AEo
215 73 3 lgit O,3a r,9 2;9 73,a 2 2@ 30@ ZlroK 12,5
5s O.l7 3.7 fr? 35,2 3.9 2300 3M 122
2oa ae a:i aa o:17 37 57 3s.2 3.9 23oo 3M 12N 5,15
200 5it 2,1 121 0,8 24 3,7 aa,g 2,5 23m 3M ZA.
2dr sf 2.1 t2a o.a 2.1 3,7 4€€ 2,5 2300 3tttx) ZEETK
240 50 3 163 0.22 2,9 4,5 67,5 3 2N 30@ l3iA 12,O
iS|2K '12,O
2'O 50 163 O,2 2,9 a,5 61,5 3 2M tom
166 TIEE
Rulmenti
'
radlalioscilanli
' cu bil€ cu inel int€riormai lat
3R 6t46
0,270 3
25SB'5 3,4 3,3 2,3 o,m 3
62 17 17,4 O,2a 2,2 11305
fa s7,7 1,5
29 0,21 3 11210
25m 3 200 11310 1,72 3
6,6 0,2 3,2 2 300 36@ 11211
2 500 11212 1.5O 3
1) s€ ffiurA cu rot€Enli J7
|lE 167
bile cu bucgede strangere
Rulmenliradialioscilanliscuu
K+H KzRS+ H
dDB'..d2Bl A2
14 132247
32 2S
f5 1.1 32 2A 7
20 52 21 |,t 32 31 H2304
15 13a263 0,219
25 52 1A13a293 zto5K H305 0,233
52 sa H!{r5
25 62 17 1.1 3a 29 3
25 24 1,1 3A 35 A H2:tO5
25 30 62 45n H20a
45 31 A
62 20 1 45 31
45 31
a4 t,l 45 3a A
1T 5A
1,1 35 0,$a
35 52
52
ao 31 52 o,Be
31
H30a
23
l:l 5a
5a
5A H2303 1,13
1,1 39 H309
25
100
35 12 H210
42 12
42 12 H3i0
2 70 55 12 ll2al0
50 55 100 21 1.5 37 12 1211K H211
221lK H311
55 120 A H311 1,91
2 Hz|lllI
110 2 1212K H212 r,03
110 2A zt12K H3i2
H312 2,32
2312K H2312
1213K
168
s.Elr! hdl.la d. b.ra. F.clorl
cr€
2,66 a4 150OO
2.2 3.5 3.3 24
12,1 q35 2,2 12ffi
0,52 1,2 1,9 4.7 1.3
0,29 2,2 3,4 q3 a3 130@
'12,5 1,5 2,3 3.45 1,6 11000
'12,2 0,4 2.2 3.4 3,3 23 70@
2,2 3,5 1.9 2,4 9 500
1,1 2,2 6.55 1.5 9sOO
0,25 2,5 3,9 4,7 Z7 10000
15,3 1,6 2,5 4.A L7 9500 12000
15,7 0,25 2,5 3,9 4,7 21
2,6 4,t 6,35 a3 9000
1,6 2,5 4.7 \7 a50O
5,15 2,9
21,7 1,7 2,6
5,15 19
25,1 0,25
1,5 2,3
o,e a 500
9,75 2,4
1,6 2,5 15,1 1,7 6 300
21,4 o,2l 7,1 3.2
21,4
0,31 2 3,1
4,16 3,2
3
22,9 3
2,6 1,1 14,2 ZA
3
2,3 3,6
3
1,5 2,4 23.3 1,6 56m
11,6 3,5 67@ 3
6 300 3
57,1 0,23 2,4
'1,5 1,2 m,a 2,9 5 300
2,4 23 1,6
12,4 3,9
Rulmenliradialioscilanli"cubile cu.bucsede strangere
K+H K2BS+ H
d. D B 6 d2 Ar 82
60 55 1X 31 l,s as 50 1,1
65 1.ro 33 2,1 a5 50
65 140 $ 2,1 Ss 55
65 7s 13) 25 1,5 9A € 15 rrSK
75 130 31 1,5 9A 55 15 H3t5 2,52
75 160 37 2,1 9A ss r3tflK
65 75 160 55 2,1 9a 73 zrrSK H23t5 5,66
105 H2t5 2,52
332 216K H3r6 3,14
ao 1TO 105 H3i6 5,33
5a 2,1 10s 2315K H2ar6 7,24
H21? 3,06
a5 H3t7 3,45
65 1317K
a5 110 a2 1A H2317 4,34
!? 1A ||na 3,67
65 1a
1314K H31a 7,6
23iaK
32 2.1 125
1K
130 MK H3m 6,63
215
2@ z&zK
H322 13,9
s.rcln. odllla d. b!r. F.dorl
C'eYr
E:3
5 600
s 300
0,n 3 6aO
123 1,7 2,6 4 3aO
3,7 19,s 3
44,5
23,1 q9
27,2
0,e 3 000
153
2,4
2m
2,4
35,2 3,too
2,5
210o
IUIRIE
cu bilepe un
Rulmenliradial-axiali
rAnd
tulm8r$ radhl{xlall cu bll€o. un rtnd 3s arscudln coliviib din dtniimolico (isxtllll) sa! m.!lv. din slaml
dibrib vati8nt oonsrucdw,ou dff€dt unghiund€ con- 9i s€ eracutl tn cla..l. do iol6€ni6 P5, P4 ii P2, ptnn b
tacl,lnlunc0€d6utillzar..S€rlll.728* 738p€ntu utlira€ dbmsLul inbrlor d = lm mm, { au unghluldo coniactd
g6n.dn au unghiuldo contacta = {C. Rim.nfl din ds 15' (C),@psc{v 25. 6).
s€rllle718,719,70 d 72 uillrali, ln g.noral,la bro9.au
dA FN
H4
ar] ' ffi
Yel-
S.rllloZB,738 s6rill67oA72A s6dile70c,72c
Unghiuldo conEct4 = 1S
RSS PN
w4 lAraniamentOB
F ndom) {Sparsln spab) (FaFrnfaF)
Aranjam€nlTBT
Araniarnsnt
OBC Aranjam€nlQFC
TT - set ds tel rulmonlimoniali rn tand6m,
Sutixe TN
U ' rulmeqiln 6roculi6univolsald,
- rulmantcu in€lul€xtorior
mailai, - ruh€nlicu un mic joc axial,la alaniamodul
- rulmentcu unghiuda conlacta = 25',
- rulm€ntcu unghluldecontactd = 9o', DA9iOF,
UL - rulm€nlicuprslsnsionsrs uSoarA, la almjs-
t2 - rulmsntcu unghluldscontactd = 36',
- rulm€ntcujoc Edlalsauaxialpr€cizat, m o n t u l o a$ o F ,
UO - t&A joc 6irl la alaniamsnral6DBri DF
E - rulm.ntcu unghiuld6contacta = 4q, .clasddstolsranldcuabatsiladd,dinctasa
B - rulm.ntcu inslullnlsnormallal, UP
-rulmontcua = 4(f 9ihslul Intsiormailal, P4,iarlaK, lG din P2.
BA
- rulmsntcu unghiuldoconlact4 = 1s",
- rulm€ntcu loc axlalmaimlcd6calnomd, -c€nalsdsungsrc
ps unadinl6tal.laiorat6
ala
CA
CE - ru|montcu joc arialnormal,
- rulmontcu joc aialmaimar. dscalnormal,
D Rulmonliiradial-axiali cu bils pe un rend pot prolua
D - ruh€nt cu in6lulinr6.ior
dln douAbudll, salolnl axlalenumal lntr-un 33ru. La tncdrcarondlau s.
DE - s6td6 dol rulmonllmonlalispat€Tnspato, 96nor6d! rn rulm€nlo sarcin6ca@aclionoa:Iln ens
-s€t do dolrulmonllmonlalltaFrntaF, axial,sarcini car6lrobuiocomp6ma1i,Oinao6stmotiv,p6
DF un arbores€ montsaze,la tlocar. cap&, cels un rulmont
DT . 3.t do doi rulmsnllmontalitn tand6m,
- rulmsntcu unghluldocontacta = 2C, sa! rulmontlTmpelsohoall.
Ruh€nli radia|{xialicubllop6 un dnd ousullxulBau
F2 . construcll6 modlllcatl, un unghi d. conractd = 4c ti s! prsrea:e b lnc&cnr
- ,ulmsntoucollvl.masNadln ol.lsau tor'id axlaloma , Ruh6nti nu .!nt d6montabili. So Dsrmlts
ghidaiaps inolulsrlsrior, ulilizar.alorla lurallllo|dlvmarl.
- rulm€ntcucollvlomaskadlnolelsauiontil Monl6lul lmp€r6ch6el al aulmonlllor,dupl oum o3ts
FB dtt.l rn tigurll€d. lapag. 173,l. ullllz.a:l Tnoa2ulln oal6
p.
shidali ln€lulInt€rlor,
OA .prsl.nalona€uloar!, rul.n€nllidln16 llt sarclnads lnc!rca€ ! unul slngur rulm€ni nu 63to rull-
72B,73B] cisnl! (ranJam6n[sndom), rcspsctlvatunciclnd$rcinil.
-pr€t nslona€m€d13, &(ialo lrobui. pl.lualo ln amb.lo 3omun {alanlam.nt OB
0a rulm€nllldlns.rllle728,'
36u DF).
738, Lr aranldm6ntul ln tind6m {DT},llnlll6d6 codrct sunr
- pralonsiona€ mal6,rulmonllldln3.dlle72a, paral.l6,
738, sarcinll6radlaloel uial6 iunt unllormr6padzal6
- prslonslona€ogoare, pa ambll rulmsnll.P.rsEhssde rulmenl posls p|olua
L rulmonllidln36/116
70c,704,724. sffclnils axialo numal lnlr.un slnqur 3.n3, legdrull.a
- pr€l.nolonll€msdle,rulmsnliidln s€ ile lrobuindst llo complolaltcu unal lroll€arulmrnt,ca6 sn
70c,70,72A, or6iaserolnllearlal€ ln 3oru oDu€,
M - collvl€maalvldlnal66! cu ghidaropa bilo, l, alaniam6ntul DB,llnlll.d. contacrln dl€otiaarului
-collvi. madvAdln aEmecu ghidaf€po inolul rulmontului 16 daEoanunad6 caalalta.lomtndlit3rao
Sarclnllsaxlals sunipr€luate ln ambolos€nsu.l, darnumal
MB -oollviemadvndln alam6cu ghidarops inolul d€ ciiro un lingu..ulmenr,psntruliscaror.n!.
Araniamontul DA oonsrlrui€ o lagtrulr€lolaw ngldn{
poat€pr€luai momonre do r!'sturnar6.
o - dold6 ru|m64 tnd joc sulal,
L3araniamsnrul oF,liniilod6 conlactft dlractlasxrui
I'(I - clasdds iol€ranFnoft6r!,
PE . cla36d€iol.ranlAcu valo malmicidoceto€a lulmontuluis€ apropiaunad6 c6alalti,lomendlilsnx,
Conditiilo d€ oroluars a sarcinllor axlabsunl3lmilaloo!
P5 - olasi d. tol.ranlA cu valodmal mlolds.tt P6, calode lir aaniamsntulDA,ln schimbllglrulr.a nu 6sl€
-cb.nd6iotarani!cuvalo maimicld€oatP5, 6F3d6 rigadi ti s6 proloazi mal putln la pfolua€a unor
t2 -c|a$dstoloranincuvalolnarmiotd€oatP4, rnomdnGd6 rislurnar€.
- s€l d€ palrurulmenll,
oBc - P.r6ohliandemln moniajo,
oaT . p€€chirand.mplusmontajO, Execulieuniversali
oFc . p.rochilandsmln montajx,
AFI - Ps€chitandsmplusmoniajx, Bulmenliiradial-axiali cu bils po un land ln oxoculie
of universald suntd€stinalianniam.nruluiDB,DF9lDT.
s - prdl€nslonaro mars,rulmsnliidin €eiils70C. Bulmanliiin €recLrlleunlvsrsale aorolsranl! da 6x6culie
mai Gdusa9i potli lmp€rechgali ln umdloarel.va.ianle:
so - rulmenlioar6 potiunclionapeneh ismp€la. UA,UOd UL
Valoilo joculu,sau ale prdsnsiondriis€ obtn alunci
sl " rulmsnlicarepotlun.lionapeni ralompora- candarboGl€s afle ln campuldo rolo.anl5j5. iar al€zaiu
turad. +200'C,
T -s€ldetr€irulmenli,
T - lalimsalobE lassiulderulm€niCh68,T200),
-$r06 16rrurment, monra!,'n u prusr,
TFT - s6td6tGirumenlimontaliTn X plusT
174 unE
Dlmensiuni Toleranle
Dim€nsiunil€pincipals al€ tulmsnlilorstandardir4i tulmonliiradiaLaialicu bilop€ un land,din ssiil€ 728
corospund c! provsdol€ ISO15,r€sp€clivSTAS7416/1 $ 738, cu unghiuld6 €ntacr d - 4{f (B),s€ 6x€cutA,in
g€nsral, Tnclasade !ol€ran16 normaia.
L, cer€r6.poi li o!€.utali $ in clas6l6d6 lol6anl6 POi
P5.Buhsnlji radial€rialicu bile po un rendde prscizi€
Eroareade alinier6 ridicatl,din senile70C,72C,70Ad 72A,cu unghiuld6
contactd = 15' (C) a = 25' (A),so or€cutnln claselede
La rulmenliiradlal-adallcu bil€ p6 un .end,oond4iil6 roleranle5P, P4,UPti P2.
p vlnd po24iarnclinatnadmisda in€lului€{€nor lale d€ 9l
(adiaricu Fulmenriiladialaxialicubil6os un landdin da$l€ d€
€l inroriorsuntla lel d6 comol€xecala rulmentii rolordle P4,UPsi P2,rn vriantt univ€rsalI,ss .xecutlt cu
alozajului,la diam€rrul6xt6riorli
La rulmsnlhradlal-axialicu bil6 p6 un €nd, rn dania- abatei la diametiul
monroB, poziliaincrinates inslululens or lala de inolul lelms, conlormvalorllor
'Bulmsntii dinlabelul1.
ladial{rali cu bile po !n land, ox€cuiali
int€ior €ste prelustAnlmal rn mod io(at d. cii6 bit6 9i liv€! ln s€tund3 2,3 3au4,sosort8azaladim6rrul 6[6rior9i
ciil€ d6 r!lar., lucru cars duc€. Tn mod implicit,la rn g6n€rar.
micerarcadunbilitltiirulmentului. ti inrsrior, la iumitaba valo i lolsranlgi,valori
car6s6 insc plion€azn p€ ambalaj.
Abars lo dlm€n.lunllorpnmlpllo !1. rulm.rltlor d€ prgclto ln .x.cqb unlv.t.aE
Jocd !n.l..u pr€l .lon.ro. rutm.rlllor r.dl.l- dl.llcu bllo p6 un lend dln.o lt€?28dnl4
moolltl ||||p€r€cho.tl, ?n DB .au DF
ccca
o.i. Dlnab mh,
-b e 3zo
UEE 175
idi€ln, din 3siil67OC,7OAti 724,cu unghiulde conlad gxeclli cu o Pr€tensionare inilialaA.e!$a P,€lsnsionaG
d = 15'(C)tla = 25'lA),urilrzal,in gonoral,la bro$ de poalafi: ut@d (L),m6dis{M),m4€ (S) valoile ac€slo.
r€ctilicat,m6ntati ln psl€chi, rn arrjamgnt OB 9i DF,e Pretonsiondtislnl ln labalul 3.
v.toff.! Fr.r.n.tonirtt rutm.dlrd drn.€dll€ 7oc,7oA?172Ain.r.nFmom. oB ?l ot
.._""
? ?.
oup6monr.ilprolomlomr€)
-h.\tftl- *l-rl.rffi1
ffiffi
lAy4ri-\l p l-rr+i1n
l_\!,14",11 p Al.!l-v,Ll AllA\t{ zp
f_--T--_|li-i-------|--------....-..1i-i.-------
IIEE
Colivii m6nliidinsdil6 70C,72C,70A
9i72As execuEcu colivil
Rszultalsbunsdausicoliviiledin ooliamida6.6armatA
Rulmsnli! €dial - axialicu bilep€un €nd, dinseriil€728 cu libr. dB sricl6,led a depeqi,ins6, remperalura
de
ti 738 se 6x€cutd,ln gsnoral,cu coliviiambulissl€din lunqionarede +r2cc.
tabte. Fomacoliviilor
Fuim6nliiBdial - diali cu b'16p€ un .andd€ prec,ze $ uneledat€lohnicesuntprezenlato
in
ridicatA. din Esriil€70C,72C, 70A si 72A,33 erecule cu
ooliviidin statt x (d{ni idnolid cu ine4i€ toxtili).
La cadolo 6pdlrl. (tu4ii man, dimsnsiuni mari) rul-
- UiliEF g.n.de
-Lliliarcqdn€cli 11o0x10"€ooxl0"
b
tsl
7231B-723a4
7310&rc3A9
tol
- UnlidegenoraE 11oox103goox103
IIEE 177
B.l.tll ds cllcul F.nlru xrclnlb trhlo, F.
Vananb dr ftc|lcar8
Ka>1,14{F€-Fa)
tEs
DB
174 IIEE
vllod|! t clorllor €, Y, Y1?l Y, Peorrurulmenliiladiar-djatlcu bit6 p6 un dnd, din
r.!.rsr . s€riileT0Ad 72A,cu unghiuld.conlacta= 2tr, indtviduar
9i rn alaniam€nrOTosb valabili r€lalia:
Pd = 0,5 F, + 034 F!, kN
Ponuu rulm6nlii rn aranjam€ntDB $i DF 6srs valabiE
Po,= F, + 0,76Fr, kN
Sarcinaradial5statici echivatentd
Fontu rulmgnlii6dlal - axialic! bita pe un rtnd, din
l6iil6 728 fl 7gB,cu unghiutds conracrd = rrco,Indiviouar
$ rn danlam€nr oT, 6'i'|6valaul! rclalia :
Po,= 0,6 F, + 0,26Fr kN,
Dact Por< F,,3€va calculadr Po,- Fi
Psntru tuh6nll tn aranjam6d OB 9i OT 6sio vatable Sarcina
dinamic;de bazi a
rulmentilor
lmperecheall
Pe - F, + o,se F., kN Sadna dinamici d6 bazl, tndlc€r! tn iab€t€tscu rut-
montl,ssis valgbill p6 .u neoargrulmonrindMduat.Sar-
t'snirv &lmonll €dial - axtattdJ bit6 po un land, din cins dinemlc! d. bsz! a unuisords rutm€nlitmp.rocn64i
-dlls 70CAi72C,cuunghiulds cor{acra= rS, individuel e€dabll.$€ coniom prov€d€rllords la pao.26.
i rn arani6m6nruI, esia vrlabitc rulalia:
Po = 0,5 F, + 0,46F!, kN Sarclnastatici de bazea
P.dru rulmanfi rn lranjamant DB 9i DF 6sio vatabll rulmentilorlmperecheali
Sarcinaslatlcl d6 b6z! a rulmenlilorimp€r6chsati 66
F. = F, + 0,92F., kN oqino rn modanalog,p n rnmugreavato torrabstar; q,
179
Turalialimila
Fulmenliiradial' dia cu bilepe un randiac Partedrn
gopa.uhenlilor ce se peteazab ufalii ma Fulmenli
de DrocizieidlcaG, ln luncliede sistemude ungore(in
ba'€ d6 ulei pnn pcurare.cr ceal; oe L€, cu racraa
perrnilturallis'rPeioare@lotdincatalog.
uleiului),
in caralogsuntdale uralr 6 ponlrurulmentrdin seria
728 9i738,das do tole€nld nomale ti Era Preten.
siona€.Tn cazulrulm€nlilor prelensionali,
la montajeu rn
araniament DB, OFsau DT,turatiileso rcr muhiprica cu
.osliciontuldin labglul7,
ta rulmgnliidinsoriile70C,72C,7049i724luraliilo sunt
dalo p€nlrucla$ d6 preclzieP4d p€tensiona€uPara.
'ln
@ul urilizeriiruhenlrlorc! ah6 valoriale oreton.
sion;{ii,pr€cum9i aranjaniontelor de trei eu palru rul-
meni ln s€r,ru€liil€ rllmontuluidrn consttuclrade bde
s6vor multiollca cu lalo le coelicientilor
dinlabalIrl7
qso'3o
led.r. Dr -- o'so'so&o's
o,e o,& o,7o oF6
0,750'@o'€
Dimensiunide montai
Pontruspnjiniresln mod @.espunzetra inelelorrul-
ai@rc@i €ste
monruluip€um6 ialbo€lui9i,rosPoctiv,
n@sar calazamodmarund aarboElui (€rc$i)safie
maj mloSd.ctr rg$tura minimSds monraj n nh, r, n i a
um!rulultrebui€si lia,d€&m€n6a, sulici€nl
TnAliimsa
dim€nsionaind ln ca:ul losituriide monlaj mdim6 a
Valorilsre:6l0rd6 ra@rdaGsi r.nllinea umlruluids
soiiin $nt datotu tabelulS.
Dlmon.iunlde monlai
180 IIEE
Rulmenli
radial-s1li?licu
bilepeun rand
30 0,3 l3 2,5
0,6
s.rcln.ndh|r lu61l.llnhr
dln.
2
110 2 1 56,3
2,1 3
1.1 1,45
1 5600 72138 1,05 3
120
1,lO 75,3
'1 21 5 600 72144 1,15 3
125 21 1,5 57.3 sm 72149 1.15 J
5000 731aB 2,75 3
1.1 soao 731aBF3 2,75 3
35 5000 B14aP5 2,75 3
5 000 73r4BrN 2,75 3
1,30 3
25
1,1 125
160 37 125
12s 97,5
1,55 3
't2
23
1n
142
Rulmenliradial-axialicu bilepe un rAnd
21
32 7l
2!O I,l a4 r6a 150 2 6aO 6,25 3
130 129 116 2 3l)0
t"l
2,1 14 116 2 300
34 2,1
3
215
3
153
3S 4,30 3
240
1,1
210
3 3,AO 3
62 123 m
123 334 17@
1,1
1l
65
25,0
215 fO1
560 130 753 173A 630 9m na/SaoclrAPrt 106,7 4
3 2 511 9m fii/€0alil6 e,2 4
5 2 r 7o7 6m 6$ 7telaml|Alt. ua 4
620 1,166 560 3m ?i3/.?OClrAt6 ul,9 a
300 fla/ct@MaPa 7?,3 a
5 5 296 5SO 670 713/300AiFBP6 152
6m 7i9/a$A|FBPS 363 1
5@ t14lolOAFB $A 4
1U IIEE
Rulmenllradial- axialicu Frile?eun rand,montali?nseturi
OB TFT
s.dDndda rlr.ll.llnhl
d. b.tl
IIEE 185
Rulmenliradial-axialicu bileIre un rand,montali1nseturi
DB DF
3a
l:l
46,2
17 1,1
'17
17 1,1 75,2 5 300
ao
1,5 75m 73OTAOB 1,02 3
21
5 6m 7 5oo Z!07!F5DA
1A
52
ao 1A 52
la ,|{i
23 7500 TaoaBot
23
,150O
1,5 6 700 7305BP5DF
r.5
23
186 IIEE
Rutm€nliradial- axialicu Prilepe un rand,montaliin seturi
oFc
IIEE 147
Rulmenliradial- axialicu brilefceun rand,montafi?nseturi
DB DF
a.dmndh|r luEll.Uan
un@re u,ei
3i #
188 I|EE
Rulmenliradial- axialicu brilepe un rand,montaliin seturi
oB l/r/8 QBT
30@ 7320EiaDT
m0 B 2,1 3000 7222BDT
1,1 2W0 tz,2aDB 9,60 3
1,1 2N B2AO| 21,O 3
2 aoo 732'BDB 21,0 3
67 1,100 2 200 x:aaTBT 31,5 3
2N 73??BaSOf 21,0 3
1,1 365 2 400 7322BMOF 21,0 3
2fi423 103 1T2 i 900 722!EDt 17,6 3
123 22@ '323BDT 43,2 3
123 66a 12m 19@ 7323808 43,2 3
123 2200 7323BMEP5DT 43,2 3
3300 7230608
23,2 3
131 I €00 7330BMDF 53,0 3
i:5 1300 73081/lP50T 53,0 3
mzB2 5A 2400 71932AMAP50E6,52 3
2200 ?1936AMDB
2& 30 r,5 20@ ?234oCMAPaDB 6,36 3
250 30 1,5 13aO 72340ClrAPatBl 10,2 3
r 3m 70aoA2taP60a 29.0 4
2 2000 TarbBfraoaT 249
1,1 2200 7r94rrBFS1F2Da14,5 4
1300 1XSBMAF6W3DB40,0 4
1300 704aBMAP5DF 40,0 4
t 600 7IS52BMP6DB 27,96 4
514 3200 7G2A,|AP6WAOF50,5 4
1200 71956aMP6DB 29,7 4
2,1 72 70l 340 1230 7235aCMAP5Da24,0 4
1135 a00 7092a1MDB 8a 1
750 A5 5 75O 719/56@llAA6DB 213
3 & 425 750 713/600AlMaOB104
2 6A0 719/6{FCMAA6DA257
l0@ 670 713I570CMAP6DB155 4
Rulmenli radial- axiall cu blle p.elJnrand, de precizi€ ridicati
TA
lln.
190 IIEE
radial-axialicu bile pe un r6nd,de precizieridicate
Rulmenli
'
9T457416/1
A.dmndl.|| Tld$.llnlt
din. d.t uns ul6i
ItE 191
Rulmenliradial-axiall b:l*?f#n tand,de precizleridicatb
"u
TB
ke
o3e 150m 26000 7@gATAPZ
19 4A 150@ 260m T2o9clarra
0,6 la 150@ 26000 72ogqlllz
36,4 7,5 130@ 22oOO t2ogAl^Fl
0,6 25 36,0 27,5 130@ 22000 72o9ATllr2 o,{d) 3
0,6 25 130@ 220@ t2ogAlElra
0,6 25 36,9 27,5 130@ 22000 7209AlEfZ
ao 16 ,1 &,7 lsmo 25mo toloctaPil
I
ao 16 0,3 23 23,2 & 0.260 3
I 0,3 23 23,2 m 0260 3
.m Lr 0,6 a) 0.,t50 i
0.450 3
90 20 0,6 27 q45O 3
9om
!o 20 0450 3
0,6 27
13m 22000 70tt6Attl
130m 22dro tollcraP2 q390
130@ 220@ toitclElt 3
90 1A 120m m000 mrrATAPa
0,6 26 12000 20000 totiAlatz
lm 21 1,5 120@ 20mo t2flctaPa 0.600 3
t@ 21 21 120m 200(x)t2rrclAt2
a 50,6 34.3 11000 19ooo ?2llaTAtl
11om 190oo t2flalaFz
i:5 29 11mO rgrm 72flAtBlrl
11000 19ooo t2rlaTEIrl
0,6 20 12000 z)om mt2craPa
96 ta a 35 30,5 12m 20000 ?0t2ctat'2 o't20 3
95
s5
la
la
l:l q8 20 35
33,2
30,5
4,1
12(x)0
11000
20000
19000
tol2crEP2
?or2aTAPl
0.a20 3
oa20 3
33,2 4,1 11000 le0oo totzalltt2
23 11000 190@ TA2CTAP/|
110 2 11000 1e000 zl2ctlP:l q70 3
110 A 3t 9500 170@ ?2',t2AlAta
110 2 9500 17000 Tat2alatll 0.770 3
110 e 95@ 17ffi 7212^igal
110 2 1.5 i 95oO 17000 7212AtlP3
1(n 1a 12000 200m 7ot3ctaPa
1oo 1a 120@ 200m 7fi3ClAlt
t.1 2A 3,1 31 roo(x) rao@ 70t3t[BPa
192 r'EE
Rulmsnliradial-axiali blli"g;"linrand,de precizieridicati
",
Iunlr.rrirr
::Elli(dr.r.
dh, dlt unsffi ul.i
N
K
TIT
w
NK
TB
S..cln.r.di.la Tur.ll.llhilt
din. qn3o@ uLi
IIEE
195
Rulmenliradial- axialicu bile pe un rlnd, de precizieridicate'
montati?nseturi
slAs 7416
3
11 3
9 $0m 7003cT rrlDl
11:7 3a 23oao {aooo 7@:!cTAPaD€ 0,074
0,1 117 A4 23@O 43000 700acTAP4Df
35 9 15.6 16.A 23000 45 o@ 7@3CTAPaIET
0,1 117 A.4 230@ {3 000 TmlcTAPilDE
12 0,6 10 177 11.6 30000 50 000 7203ctAtaDl
0,6 10 11.6 23000 45 000 7203cTAFaDa 0,120
23 000 ,15000 '2O3CTAP4DF 0,1m
14.6 10.2 26 000 €(m 7203AIAP{OT 0,1m
t3 1a6 22 oO0 3€ 000 72o:raTAP'loB
10,2 22 o(xl 3A@O 7203ATAPaOF 0,1m
tu42
1i
17
iZ:Z 3!ffi
122
fffi tffilffiI
24 0oO tomo t@4cr t lDF
12 12 244 22000 36000 ToO,rdlAPlOEC
12 17 122 2'r c(lo '|{)O00 700acIAP2D6
't96
Rulmenliradial-axialicu bilepe un rand,de precizieridicatd,
montaliln seturi
STAS7416
oBc
S.rcln.Fdl.ll lldll.linltt
6lal uns@o ul.i
B13.
lg
0,6 12,2 2,1000 40 000 Tlx)4CtEP4oB
42 12 12,2 2S000 45 o0o 7@4CtEP2Dt
't6,2 24000 40000 ToorAtaFaDT
16,2 22000 360@ 7@aATAPaDB
13 11,6 22000 360@ 7@4AIAPaDF
1A 26 000 .(|000 720actaP40T
12 25,3 22000 3a000 7204ctaP4DB
22 0@ 340@ T2o4CtAPaOF 0,200 3
25.3 13 26000 ,13000 7204CIEP4DT
25,3 22000 3a00o t2oaclBP4Da
220@ 3a 000 7204ctEP40F
22000 3a 000 72ortCtEP2DF
15 17,2 220@ 3aOOO 72ortATAP/tDT
24,2 20000 340@ 72o4aTAPaD6
15 17,2 20 000 340@ T2oI|ATAPaDF
24 OOO ,O00O 7ooscrAP'ttrT
0,3 22 000 36@0 7@SCTAPaDB
22 000 360@ 7005cTAp4DF
24000 iO00O ToosClAF2DT
12 0,6 22000 36 000 70o5cTAF20B
20000 34 000 7ooscIAP2TaT
0,6 11 2itooo 40000 7@sCtBP2Dl
22000 36000 7005ctEP2Da
15 13,9 22000 360@ 7@5ATAP4Di
12 0,3 19000 320@ 7@5AIAP4OB
r5 13,9 19000 32000 7@5A'AP'|DF
52 206 22 rXrO 3a000 T2oscTAPaDT 02@ 3
200@ 34 000 7205CTAP4DB O.2,O 3
52 20000 34000 720scTAP40F 0.240 3
41,2 140@ J0 000 T2oSCTAtrratBc 0.i20 3
15 20,6 220@ 3a 000 72o5CTAP2DT 0.240
52 m000 34 m0 7:,0!,cTAtr2Da 0.240
15 20,6 22000 3a000 720S,CTB!4DT 0.240
52 20 000 340@ 7$sct8P4Da 0.240
l5 20,6 20 O0o 3,1000 T2OSCIEPaDF 0,240
52 t5 ,(},a 13000 30000 7205ctEP40ac O,,tto
52
52
15
z? 20000
13000
34000
3o0oo
7m5atAP40l
7205ATAP4DB
0.210 3
0-2,10 3
52 15 140@ 30 000 ?2osaTApaDF 3
t5 170ao 2a 000 7205ar P4TFT 0,360 3
22000 36 000 7006ctaP4DT 0.240 3
12 19000 32 000 7@6cTAP4Da 0.240
13 0,3 12 20,6 19000 32000 7005CIAP4DF 0.240
x2,6 13000 30000 7006CTAP4IBT 0.360
IIEB
Rulmenliradial- axialicu bile pe un rand'de precizierldicat5,
montati?nseturi
STAS7416
OB DF TBT TFI
S.elh.6dhE TuEti.limila
k!
19000 32 000 7@6CTAP2DB
13 21,5 A),6 2m 36 000 TmscTBt'2ol
19000 J2 000 7006ATAPaDT
rTr)oo 23 0m 706ATAP40B
0,3 17000 23mo 7o06A'AP{DF
20000 34 m0 72o6CTAP40l
16
198 IIE
Rulmenliradial- axialicu bile pe un rind, de precizieridicati,
montaliln seturi
STAS74.t6
IIEE 199
Rulmentiradial- axialicu bile pe un rand,de precizieridicatai,
montati?nseturi
slas 7416
DF TFT
s.rcl$ndl.la TuEd.llntu
rg
11000 laul) 72o9ATEPI|DE o,aao 3
11000 1a000 72ogAlElraDF
0,3 0,520 3
23
0,3 23 rr 000 14000 rcroaraF4oF
13000 220@ 7210CiAP40T
11000 19(x)0 7210clAp4DB
11000 19oo0 T2roctaPaDF
ll0oo 13000 T21oATAP|OT
62 9sao 16000 7210ATAP/IDB
6A 9500 16000 T2roaTAPaDF
62 11oao 13000 72t0atBP40T
27 05m t6 000 7210aTBP40B
27 9 500 16000 721oATBP40F
62 110@ 1a000 7210AllF2DT
57,2 l2oOO m000 TollcTAPaOT 0,730 3
3!:3 57,2 7011CTAP4DA
11oOO 1S000 TollCTApaOF
0.730
0,730
3
3
35,2 10000 17000 7011CTAP4TT 1,17 3
10000 170ao 7011clAP4rEl l.l? 3
11000 laooo rcrlATAP'Dr o,7ao 3
52,3 54,2 9500 16000 TotiAtaPaDa 0,740 3
9500 16000 TTIATAP4DF O,7& 3
21 35,9 ao 11000 13000 T2flclaPrDT 1,20 3
2l 9500 16000 T2rrcTAPaDa 1,20 3
35,S 9500 16000 T2flcTAPaDF 1,20 3
21 1,5 10000 17000 7211AtAPaDt 1,20 3
21 1,5 a2 9oo0 15000 7211AIAP4DB 1,20 3
21 1,5 a2 gmo 15000 ?211ATAP40F 1,20 3
21 1,5 9000 15000 ?211aTAP20B 1,20 3
21 1,5 a2 100@ 17000 7211ATBF4DI 1,20 3
9000 15000 zllaTBPaoB 1,N 3
1@ 29 90@ 15000 7 1alEP4DF 1,20 3
m 110@ 1a000 7012claP40T 0,340 3
1A 1.1 !3:l 1500
9 5O0
160ao
160@
70r6TAP4Da
7016TAP4DF
0,340
q34O
3
3
9{X$ 15000 Tot2clAPaTBT 1,26 3
200
Rulmenli cu bilepeun rand,de precizie
radial-axiali ridicate,
montalitn seturi
STAS7416
TT oac
$Eln. ndl.la Tur4L llnftr
din. u|lg6 nl.i
kS
122 asao 14m0 7ol2cTAPa{tBC 1,54 3
13 9500 16000 70l2Cl8l2DB 0,3,10 3
1o@o 170@ Tor2ATAp4DT 0,S40 3
95 8,2 9000 15000 7ol2ATAPaDa 0,3,10 3
1A Ll 9000 lsoco rcr2alaPrDF
la 1i 90@ 150@ 70l2AtAP2t F 0.340 3
10000 17oao 72r2ctaP4Dl
110 2 9000 15@o 72I2CTAP4DB 1,54 3
s000 1s000 7212claPaoF
23 136 3 500 140(X) 7212C1AP41BT 231 3
9 000 150@ 72r2CTAP?DB
I000 15000 7212ATAP4DT
! 5oo 1400() 7212ATAPaDB
3 500 l,t00O 7212ATAP4DF
e 1,5 I OOO 15000 72r2ATBP4D'
3 500 14000 7212ATBP4DB
3 500 14oO0 7212AIBP|DF
13 11000 1a@o 7013cTAP40l 0,920 3
20 54,3 9 500 16000 7013cTlptoa 0,920 3
20 54,3 9 500 !5@O 7o13CTAP4DF 0,920 3
9000 15000 70l3cTAP4t8l 1,3A 3
20 95 a5o0 14000 tor3ctaP4ctsc 1,34 3
4 !1_.6 15000 ?ol3cTAt}ztBl 1,33 3
100 16000 To13AMBPaDT 0,920 3
62 14000 ?oISATAPaDB 0,920 3
2a 55 14000 TornalaProF
16 23 20 000 7213CTAP4DT 1.94 3
23 14OOO72i3SIAP4DA 1,9,1 3
14{Xx) 721IdIAP4DF
16000 72i3CTAP2DT 1,94 3
23 104 a 500 14000 T2I3ATAPaDT 1,9.1 3
1m 106 6@O 13000 72t3AlAP4D8 1,94 3
13000 T2t3AlAPaDF
1m 14000 72r3ATBP40l 1,94 3
1m 23 104 130@ 7213AIBP4DA 1,94 3
1m 113 104 13@0 72i3ArBP4DF 1,94 3
2 16000 7or{ctaPaol 1,24 3
110 6 14000 TotrtcTAP4DB 1,24 3
4 at,6 14@O ml4ClAP4oF l.2a 3
3l 93 140OO?o1nCTAP4TBT 1.s2 3
6 140@ ?014AtBPaDT 1.24 3
1,1 11000 ?014a BP4clAC 2,56 3
110 6 14000 7fi4aTAP4Dl
Rulmenfiradial-axialicu bilepe un rand,de precizieridicate,
montatitn seturi
slas 7416
IBT
x2 UEE
Rulmenli cu bilepeun rand,de plecizieridicata,
radial-axiali
montatiln seturi
sfas 7416
oEc QT
S.rdDndl.L TlEll.llnhr
din. ln8os uLi
IIEE N3
Rulmenliradial- axialicu bile pe un rand,de preclzieridicatii,
montati?nsoturi
STAS7116
DF TAT
xv
Rulmenliradlal- axialicu bile pe un rand,de precizi€ridicate,
montafltn seturi
STAS7416
OBT o8c
&Eh. rdLlr T{r.lL llmlL
9ln. ul@e ur.r
a 13. lr. "^br
td
z1 1.1 5() Zx) 2a3 4dI) 6m) ?220AlEPiO6
1AO 2,1 1,1 50 230 24 't000 67@ T22oAlBEtDF
a 2 1 3i 1{3 17A a5@ 7500 7@ictataDB 3,32 3
a 2147 1@ 20€ 3300 638 ?0e2AtAP4D6 6,,1O
2A 2 2 ,|€r 1@ 21O 3600 60@ 7o2lutraP/oE
tto A)o 2 1 39 313 29A 3AOO 6300 t@6CfAPatBT
200 2 1 3S 235 29A tm 57oo ?e6ctAt'4oB 6,34
16 2,1 1,1 61 2sA 346 2300 4rD TcoAt at{Da
rlTE 205
radial-axiallcu bile p€ un rand
Rulmenti
' lrl€.bd.rdlzall
x!
35 55 7 7 A,7 13 0,3 0,3 1
5s 1@ 2O,5 m,5 21 &,2 25 r,5 q5 2 q5e5
m1€o12 21 73,3403 31 144 113 3 200 ,1300 tataEllB
1A0 42 rl2 73,3 40 3 3 3 a7*2W 3300 T4iaBllEt B
1AO 42 ,12 39 73,3 40 3 3 5
110 175 30 30 26,2 A 1 q5 1 3,100 t522at 2,60
1& 210 8 A I @ 2 1 1 154 160 20@
2400 TAbBIDB
as
210 Zl I A 8,1 & 2 4 5 2,16 @ 1600
t@ 400 @ aa 161 /o 5 5 I
165 240 40 39 40 113 /O 3 3 ,l 2@O TE:|SaAIB
lS 255 s3 2! 3:l 110 r|() 1,5 1 4 26@ 7d|6Aat
255 3t 29 3lt ll0 /O 1,5 1 5 176 244 15@ 2000 TstSEBllDE
zsr 360 4a 31 112 6 2,1 1,1 2
<!t (50 5t) 56 tto 40 3 I 1 15m 7S6t8F5l
4505656rg|lo313 1200 TSaTaFSiDB
aso
5eo6565@&111 w 1aw 10m TtaBFSlDS
fio 5m 70 70 iPl rua 45L0
560707023a1o113 950 75a28ll'l06
a55 63tt 76 76 269 /O a 4 1 10m 75taEF8t
6357676 2@,O4 rl 3 950 756BaF&DB 13tt
560 6A0 42 /12 200 30 41 1,1 I 265 523 670 30,8
sxt 7@ 42, 42 169 25 3 3 | 35,6
?50 920 tl 5t 264 30 4 4 1
9205454266$4't3 74 2A& 600 TatSoAtxFDB 159
Rulmentlradial-axlalkurbilepe un rtnd
T
o
m
.is.7 Fig.E Flg. t0
F l g .1 1 Flc.12 ng.13
IIEE
N7
Colivli cu bile pentru biciclete
od
75678FS10B 3
75769F€108 3
11 87
2236?,l]!
T,7513AZTN 206 307i52
T,7613AZTN a 207 790413 206 ado7352 stG
m6 56075e
7,r14SMBDB
'| M 926722 206 5@.25
4 206 54€6€g5AN
208 IIE
Rulmenliradial-axiali
cu bile cu
contactin patrupuncte
".*.'|'*'"'
I'EE
Dimensiuni Colivii
Dim€nsiunilsprincipaleale ruhonlibr mdial-sxiall cu Bulm€nliiladial.adalicu bile dl coniaclTnpalru puncte
bile cu @nractln patru puncle, indlcalBln tab€l€,cor6& ss exscule,ln 93n6ral,ou ooliviimasiv€din alamn.
pundcu pr6v6d6ileISO15,resp€cliv STAS741e2 Forma oliviilor fi un€l€dato bhnlco sla ac€{ora sunr
pr€z€naaroln libalul 3.
Eroareade aliniere
Sarcinaradial;dinamlcd
Aulm€nliiladiafaxiallcu bll6cu clniactln palrupunct6 echival€nt5
au condiliilimitat€privindTncllnaiaadmisaa inoluluiex-
t€doriall de inolulint6nor,iiind similarccu c€16al€ rul- Fbntrurulm6ntiiradial€xialidJ bils cu conrad ln o6lru
msnlilorradialicubil6po un lend. puncie {s€dil. o.j2 9i oJ3), dr unghill de contsct4 = 3t,
Jocul.xl.l .l rulm.qnor AJ
Dimensiunlde montal
Ponlru sprilinlrgaln mod corospunzltora in6t.tor tut
m tului pe umArul3lbor€lui9i, r6sp6ctv,al oarcaa€i,€s
n6casff ca €za mdlma d€ lacordaE ru n& a alborerul
(carcas€i),s! fie mal micl d6cettofttula minimi d. moniaj
Dlmendunl dc |nont l
rtE 211
?npatrupuncte
Rulmenlicu cosntac4t
N2
Slnbol [u Pt€dD -
dDs.3
*!
213
Rulmenlicu contact?ntrei puncte
F'9,2 Fig.3
Slmloluri .chlv.l.nlt
214 IIEE
cu bile Pe
Rulmenliradial-axiali
doui rAirduri
B u r m e n t i ri a d i a l a x i a l ic u b i l e D € d o u a r a n d u . i Dimensiuni
corespund, tun4ional,cu doi rulmenliEdial-alalicu bile
peun rand,lnalanjament DB,iiind,d€ci, dostinaliapelua Dim.nsilnibp ncipalealerulmonlilor indi€tern iab€la
ercini diale ln ambde s€nsu ,cat9imomenlodo ra$uF @respundcu p€vedoribISO15,respecliv sTAs7416-3
Bulmsnliiradial-dialicu bil€p€doua€ndurisunl,con-
strucriv,triuh mai lngu$ii dec€to ps€che de rulm€nli
radiafdialicubilepe un.and, Eroareade aliniere
Fulfi€nlii radial-axiali cu bil€ pe dooa randu se pot
executa ?ndouavariant€, 9ianums: EroaBad€ aliniereaineluluiexteorlall de in€lulinie-
' cu inglulint€ or neseparabil, seiil€32i 33 cu unghiul or estep€1uati, numairn mod fo4at,de care bils 9ioaib
d e r u l a r e ,l u c r uc a r 6 o o n d l c e ,l n m o d i m p l i c i t ,l a
- cu in€lulint€riors€parabil, serja33D,co lnghiul de micAorarsa durabilil4iirulmBnlilor.
Toleranle
cu bil€ D€ dold dndui se
Rulm€ntiiradlal-axiati
ecule,lng;ns€l,Tnclasade toleranlenomald.
suntindicaiela pagina37.
rulmonlilor
Toloranlelo
d=32'
.w a-45"
Joculaxial
Rulmeniii
g€nera,,
radial-axiali cu bile06doudlenduridins€ E
32 Si 33, iu unghiuld6 conracta = 32, se €x€cuG,in
cu toc arial nomal.Eipol f ex€cuta li cu jocu4
d i a l e m a im i c i s u m a i m a ,
RumenriiEdial'dialicu bil€oe douerandlridin *na
330, cu unghiulds contacta = 45', se monlaazi,d6
eguE, custranger€ maimar€pod docatceidinse a 33,
motiv p€ntrucarsjocul aral de tab @lie esle mai mare.
Rulmentii
radial-dialicu bileo. dold €nduridin $ a Valoilejoculuiaxialal rulmonlilor radial-dialic! bilepe
32i 33a! peo panecanaiede umple€pentrubile$,daci douarandurisunr dareln rabelul1.
sunrdestinalia prellasarciniaxiale,cu precadere
dinir-un
singu.sens,s6 vo. montaln aF lel Tncetsarcinil€ diale
careaclioneazn asupraarbor€luis6 ne lndreptalespr€
IIEB 215
Jocul !Ii.l .l rllmonlllor r!dl.l-.xhu cu bll. po doui rindud
Colivii Sarcinaradialedinamici
Ruhenliiradial€xiali
cu bil€pedoue€ndui,din* tto echivalenti
32,33,e etecu6 cu coliviimbltisate dintabte,
Re:ultaiebunodausicoliviiledin potiamid;6.6,
almaid Penturulnenliiradial-dialicu bilepedouarendu din
serlll€32$i33,cu unghiuld€contacla = 3?, sunivalabil€
Bulmenli d6 dimonsiuni,nari se ex€curacu @tivii
P, = Fr + 0,73Fa,kN, pontru FalFr= 0,86,
Foma @liviilor9i uneledale tehnics sunt prezenrar€Tn P, = 0,62F, + 1,17Fa,kN,pontruFJF,> 0,86.
P = Fr + 0,47Fa,
kN, penrruFalF,< 1,33,
P = 0,54Fr+ 0,81Fa,kN,penlr! FalF,> 1,33.
Don.nlud..pli@E V.l@€md
EH
tFpt - utiliao gen4ala 3oox1o36@1103
33193322,3305D,
Pontruruhen{i €diatdiatt or bjt6p€ douArandu , a
unghiurde contacta = 4af,suntvatabiteretaliit6:
P, = Fr + 0,55Fa,kN, p€ntruFalF,= j,14,
Pr = 0,5F. + 0,93Fa,tN, pentruFJF| > 1,14.
SarcinaradialSstaticdechivalent5
Psntrurulmonliiradiarariati
cu bitepedoutrenduri,din
s€iile32d 33!cu unghiuld€cont@ra= 3?..
Pe = F, + 0,63F", kN
Pontrurulmenliiradial&iaticu bitepedouaranduri,
din
seria33D,cu unghiuldo contactd = 45o:
Poi = F, + 0,4€F", kN
Dimensiunide montai
Penttuspriiinieain mod corespunzetor a inetetorrut,
mentullipe umarulalborsluiii, rospecv,atcarcllei,este
n€cesar€ razamaximed€ racorda€ruoar.a arborcrul
(csrcasei)
sefiemarmr€d€cettetrturaT,nimaoomonHl
Tnn|lim€a
um&uluit€b!ie sefie,deasemenea,sliici€nr
dimsnsiona€9i Tn cdul lsgituii d€ montaimaximea
Dlmemlunl.lenont.l
UEE
217
Rulmenli.adial- axialiscubile pe doui rinduri
B .3.
1,1 25
1,5 51
5A
56m 3
36,5 goaD 1,15 3
30,2 32,5
51 3
51
2 s5 5 3aO
2
1@
120 2 3
11,1 31,5 311D 2,64 3
36,5 1,5 T1 72 3212 l,3a 3
112 3
116 3l2D 3,,12
120 34,1
12s 41.5
1go 3 S00
Rulmenllradiat-axlalicu bilepe doui randuri
219
Rulmenliradial-axialicu bile pe doudrandurl
B-
o
Fls. 1 Fig.3
Fid. S.r.JEEdi. Tur.li.
fl
-
rl. da b.d llnh.
oBcrs
ks
#
3
;.
3
190
200 15,5
230 21,O
20 Utr|E
Rulmenfiradial-alialicurbilepe douerAnduri
Fig.2
cu blle
Rulmen{rra"dial-axlall
34070
3507ttTN
36070TN
m .?trfe56D
m
220 3052@0
220 30533SO
220 305264D
220 30f611D
tlE
IURIE
Rulmenliradialicu rolecilindrice
N N
?1
fiT
H
FN
?4
m
tnl
N
4 wN
NU NJ NUP N FNU NJ+ HJ NU+HJ
FFFffiI
l-r*l
AdNU 3xNNU 4xNNU
UEE
Sutixe Rulmenliradialicu role cilindrice
- simbolul@nlin. dim€nsilnil€rotlnjite la
pe unul'gimai multeranduri
- Adaosd6 Gctificarela €l€a de ,ularea in- Fuhenlii cu role cilindi@ pe un €nd ss labrce, ln
tun4ie de amplementul gulerelorpe inele,ln patru
debazeNU, NJ,NqiNUP)eimaimulle
iome construcli!€
a - Fulmgnti€diali cu inelulinteor mailat,
c2 -Joc €dialmaimic decetnormallarulmenlii
Bulmenlii de@nslru4ieNUaudouAgul€retix€ Poinel!l
ou 6lemenre inrBr$himbabil€, N- douagubrefire
C2NA - Joc radialmai mic decainormalla rulmenlii $iuninelint6orlis,@nstruclia
sxterior
pe inelulinteior 9i inelulext€riorlis. Acest€conslruclii
cu €l€m€ntenointorschimbabale, pernirdeplerea laterEla in anumit€limilea arbor€luihF
- Jocladialmaimare decatnomal Iarulm€nlii do carcas6,iapr penrrucareac€9titulmentisoiolosescln
c! €lem6nteintelschimbabile,
C3NA - Jocradialmaima€decttnormallarulmenlii
Ruhsnrr cu rolecilinoricode consfLcti€NJ aL dou5
cu elEmonie n€inle.ehimbabil€, gul€reiixepeinoluldleriortiungulerrixpeimlulinterior
- Inelint6or din dounbuc6!i,
. Rulmenliladialicu rolecilindce,con$ruqie careporghidaalbo€l€Tnir-lnsingur*ns {dial).
E Flulmentii de constructieNIJPa!, db 6emenea,doue
tnt6 ia, gulErolire pe ineluorterior,iarp€ in€lulintsriorun gller
- Colivi€m6iv6 dino1€lsauton€ sPocialn,
- Moditicari lir si o saibade Geem.
F2 @nslructiv€, lh reiulacestapot ti utilizaljca lagdrede conducere,
K - Bulmsntouale2ajoonic 1:12i 1:30,
- Colivi€masivddin alamacughida€ p€ cor ghidanddial adorelgln ambolessnsui.
M Combinalic!!n inelde.€dem HJ, rulmentiiNJpotii
Pu.il.d€ roslogolk€, d€ asemen;a.otilizalica .ulmontid€ conducorc in sens
'Colivi. masivA cu ghidarop. inelul6rteor,
MB - Colivi6maslvec! ghida€ pe inelulint or,
- Coliviom4iv6 di.trc bu6tI (monobloc), P€ntrughidarea axuiuiinir-unsingursens se maipoate
- Canalcircularp€ineluloxloriorponlruinelde utilizaon rulmenrNU combinatcu un inol de e4em,
N obinandu€evarianla @nstuctivsNl.JJ.
- J o c r a d i a l l a r u l m € n l i ic u e l e m s n l o Folos.reaunorInel€dere&empe ambelepe4ia€Jnul
,ulmentNU nu €sls p€rmisA,pentruca poais ducs la
NR - Canalcircularpe in€lu!axt€rior$ in6l de blocarea diala a olelor.
Bllmeniiiourolecilind ce preiausarciniradialemarili
- Inelsxt€rio, Demitlobsneabr latu.aliiidicat€.
din douib!oe!, F|llmenriicu rcle cilindricao€ doud sau mai multe
- Cbse ds toleranlt mai prccFa d6catnomalE
(FO), €ndu ds rol€ausecliune mbe i €peirale de hcercare
P5t - Clasnd6 rob6.F P5$ijoc ,adialC1,
- ClssIde iol€ranlAPs$ joc radialC3, Ac6 i rulmenli pemit legnruki loarle rigide, cu
- Clased€ iol€ranF mai pr€cisi decet P5, capacnarede incircare maxime,9isetolosesc,indeosebi,
' Claslde tols€nieP4tijoc ndial Cl, la broselomasiniloFunelte, catsi la laminoa€,
' Jocadial nesiandardizat (ex6mplu: Bulmentiicu rolocilindriceDedoue€ndui din seiile
F... NNU49Si NN30ss sx€cuti,ln general,in claselede
B€...8s), toleranlnP5si SP,n€cossrs la magini-unelte.
TN - Collviodin poliamida,
- Ruhsnt cu rob lnd colivie, BulmeniiimaidinsoriaNNU49 s erccutisirn clasade
' Fulmontcurob lerncotivjs,cu a'norelinoB,
- Geurid€ ungorela inelulin16rior,
-Gau de ungereLainelulerlerior $ ini€nor,
- C a n a l i i g d u r i dusn g € r b
e a m b e l ien e l e . Rulmenliradialicu role cilindrice
- Canali gnu.id€ ung€rela in€lulext€riorti
gaui de lnqere la inelulinlerior, cu canaipentruinelde oprire
- Canald€ unge€ p€lelel€lat€rale al. inelllui Rulm€ntiiradialicu rolecilindi@os un land* execula
9i cu canaipentu inelde oprirop6 in6tulett€ or.ac6a$a
- Canaledeunge6pelelel€laie.ale constructiesimplilicimultnodulde rulmenll,deoareco se
alein€lului tixeda Tncar@s6cu aiuto.ulinelelorde oorte, Canalul
. Gnurideung€rela inelulexl6.ior, pentruin€lulde opir€ 9i in€l€lede opire ooresplndcu
- Canaltignuridoungercla inslul€nsdor, prevedoileISO464,r€specliv STAS62469itabel€le7 I
- Caiali gnui de ungercla inelulintedor, pag.122ri 124.
IIRE
Rulmenticu role cillndric€f5ri E 0.16. d. lrtnt€ro .dmtsibiti
colivie(iol5 langi rote) E'cE.Jfib|H|i
P<q1ct
r6st tp ds rulrn€nl 6sto ochipat cu numArutmax'm
posibild6 olo 9l arc,ln tunclie ds Elim., o s.ctiun6 mic6.
A.sasla fi conlorl o capacitats d3 tncnrcaio mars 9i ru2f'rlU.E
p€mil6 condructil c! volum r€dus.
RulmontilCrlcoriviinu s€ preiaaz;,1n*,ta tuqii aF
d. ma.l ca c€i dl @lrvll.Acogtirutment s€ tabica de un
randsaumal muli6dnduriderol€,iart; ltmbotssadaugA
sufr-ul V Cale mai utitiate s€ i, NCF29V NCF3OV g
l{,1VH,suni dareln catatog,ta pag.269.
_ Jo.iilh-!.hLna.r{.
- .hntrt
c{
ladLl .l rulm.qflor r.dtal cu roto c tltddca po un rtnd, pe dord ,?ndurt .t rutmonl or cu .c6
,t
Di.frr.blrd sirb*r!ruFld.tcld
!o$
.9 'oo
199 1'
?! n5
165
?!!
1o !4
Fo no
t!9 d
r) J@!r ddbr d dtm4nor cu rct. cJrrndn4cu dd4 @ni. d ddd ou o stuFr ,@ d€,pr4 d. mhdu jdd ca c. |a d.u4d dhdd. .d. .!d
UNE 25
Jocul r.dhl.lrutm.|tl[or- r.dl.ll cr| ro|. cnhd.laq t ut frd, p. do{i rindutl'
?l.l rulm.r4llofc'r.c6
cu .h.r. dqdrd.lrb
n Jdr EdLl d dln.ndbr cu 'or. dllid'l€ 4 .ld4 db d deid 4 o sruPa?E dsrE d. .mpru lcllcali^ d. L.ioiul dlrd& *
4!r cu jo.ul |{A d. |! d.r4'rr 6.ic.
Collvii sarclnaminimi
Futmsnllltadlallc{toloclllnddcooo un dnd er dlmon- P6ntu s gqtErb o tunclonar. conspunziioate a ruF
siuni miclil m€dii !€ 6r€crrl!, ln g€n6ffi1,c! colMl am- montilor ladlall cu 1016dlindd€ !a impuno o sardne
buusar,.dln tabll. RrlmlnSl do dlmsnaiunimd mari l€ radiail minrmt
6x*utI cu colivii maslv€dln alaml, coffiltuc{s notmall Acoasta€o lmpunedl a8i tnal mult cu cet turalla 3s!a
ltin doul bucli, cr ghida€ p6 cotpunb do to6t6goli.€(M), m5l mar. eifortsl€ csnnflugoproductr€oid suPllm6nlar6
po Inolul€xbdor (rilA eauint or (MB). tn rulm6 onn idunsc.r.. rcl€lorps clll6 d€ rularo.
P6ntu solicrddg€ls il tur4ll ridi€ta colivillo33€x€cuta Valoarsasarclnilmlnimopoai! ff calculalr,6l s|)ffcl€nL
dintr.o 3lnsurt bucag, monobloc(MPA).
B.zunat6hrn. ln sxploai're, ponlrurulm.nlil d6 dimoft
sluni mici ei m.dll, dau 9l coliviilooxsoutat€dln Poliarnidn Fi|l = 0,02Q, kN
6.0 amai! cu fblo Ao dicll, fitt a d6p!ti, rns!,
i6mo6ratrra de lunctonarc ds +12cc, Ac€€iaaa'l o
g€ut.t3 r3du3!, o nriqbnlt slbnlioald ai un ooefld.ttt SarcinaradlalSdlnamlci
Foms ooliviilor unel. dale ighnico 3!nt dato tn echivalenti
Psntrurulmrntiliadiallcu rcb dlindic. lnclrcai or
sarcintput radlalt,tolo.'itica rulm3n!c6 nufx.azl a{al
26 UEE
Fonn€l€comtructlv€ .ls collvlllor
I{U.NJ,NUP
-t iliaFg.nrdli f,5oxlop 4mxrop
.udllzegsaE l4ooxlog11oox1d
-Ut|iarcod.Eli l2ooxlosgoox103
- ririridsgonsrli r4ootldrlmrld
FI
t=l
arborclo.sarcinadinainiceechivalontt€sie:
€ = laclor do caldrlcu valodls:
- 0,2 p3lllru s6.lilo 10,2,3fl 4
- 0,3 psnLu s€nib 22,23
Y - 6c!or p€nlrusarcina6xial4
Dacarulm.nli c{ lole dlindrlc€ sunt ou gllers la lnolul - 0,6p6ntu s€riilo10,2,3, 9i4
Intodor i erdorior$ sunt lolodli p€nlru nrd6r 6xi6l6 a - 0,4 pontru3€riil€22,23
.rboroluilnunr $u ln amb€|.dircqil,€lcd6@ercinii
dinamicsechlvaleni' 3s va lacs cu €laliil€l D€ menlonal cC rulm€nll cu rcla clllnd'i€ incllcali
a{al lunqion6aul satbftic{io', numai dacl sunl lncllcali
P, = h, kN, clnd FJF, < s, h acslagi limp d cu sarcine radiaE Epotul Fa/E nu
P, = 0,92F + Y F! kN, cend FJF > s, t€buis s! d8prq€asce0,5, p€ntu rulm3nlli1nconstrucle
E,$ 0,4, P€nrrucoilalli rulmdli.
UNB 27
aqlon€at! p. pqioads 3cut6, valotile Poi li dublaie, iar
SarcinaradialSstatici echivalenu. 'Doifiu lncArc&ib.ugls {tocu ), chiarldPl3l€
Tn nid un caz. lnsd. sarcht atiald c€r. tc omaz6
Pentrurutm€nlii radiali cu tol€ cilind cs lncircgli put asupra ruhsntului, F6 ln Nr nL, u€bu€ 3! dopnesasca
radialsarcinastaiice echivalentios!6: vada€e numoice ds 1.2DF {O = diamebul sxi€rior al
rulmentului,ln mm), iat penLuficqlcnn lnttmPlltoate $
cu-risocuri.valoa€a numstionde 3 D'.
r""in"n"", rn o-"t ,no, sardni axiatsmari lF. > d)
se €comandeca gulst.lo holului sxtarlor,r€specllvanl€_
sarcinaaxlal5dinamici dor, !C fl6 oomplotspijlnito d€ cdtropl6$16 coniugat6al6
laoirutui. Rulmonll do conslructigNllP ll NJ + HJ €F
Butmenliicu sul6r€p€ Inolul€xlsrior pol Pclua ps Engi b;iau srcrnr dfi€ din sunb6l6s€nsunar h6bui, dac!
srcinr radial€.6l sarcini atials. CaFcitatos do lncarcat€
diaE a ruh6ntilot cu rol€ cillndno€nu dsplnd6,ft8e' rn ;smttE consku4is la€itului, sI tlo lotd€aunaaPzali ln
irsa16l,rncti 6ar;initediale pdnclpaloil li6 Pl6lual. do
mod assnfal, d€ |ezblenta la obos€alaa oFlulul, d do
@i$snt6 alpratq€lor d6 alunscarodh!€ iElsls tol6lor$
al6 oul6i€loi 91,ci alar€, do ungors,de i6mp6tatursd6
tunc|ionare si d€ poslblhrr€a €lllnlnfil c{dldl dln rul' Tratamgntteamic
Sub Dr€miss color indicab mal 3u3, capaciiaiea ds Blllmor$i ladialicu tol6 cilinddoo,cu di€matrulexiarior
lncirca€ axlalda unui tulm6nt poats fl caldhie, dl sun_ D > 2ilo inm, dln toato €stllle cupdmo ln caulog sunt
cleni! pl€cizls,dup: um;toar€a rolali€: slJouslunuisaiamentlemic ds slabilizaro,carele P€imilo
krCold utiiizrirosDan! b tomp€taturado +15(fC. Oudtaleah-
F * =;(d;Di- k'?h' €lolornu t€bula sd scadl 8ub59 HFC
Auhonfl d€ dimsnlluni msi mlcl lunclron€az! notmal
oanl b r6iD€ratura (|3 + l2CfO
Famu - ssrcina6{ale ma{m6 admisd,I(N,
co, - sarclnaadlat! statcn, kN,
F,- comoonontaradiali a lnclrcldl, kN, de montai
Dimensiuni
n - turallarulmgntului, rovmin,
d - diam€lrulalezaiului mm,
rulmsntului, P.ntu sprilhlroa rn mod .ordpunzllor a inololor ruF
D - dianetrul6xl6doral rulm€ntului, mm, mEntrlulDoumitul arl,orolui,3i rssg€cIiv,al carc€s6i6s!3
kr - lactor auxiliar,ve:l tabolur5, ne€s€ar;a rara msrlmi, r, .*, a aftol€lui (carcael)' s!
k2- tacior auxiliar,v6zitab6lul 5. fiemi mid d€cetbgtula minim!.b montajr. a ruhantulul
Tnfiimeaumlrulultobui€sli6, doaE€msma, suficisnt
Fomula do mti sus ss uliliz€azdTnoazulunor condtlii dlmonsionag 3r ln cazul iagltutjl do montal modm€ a
do o(oloataronormalosi anums:
- o dll€ronll do t€mp€raturl Pani la 00'c lnlG Vabnb razelord€ l6.odar. {i rn&imoa um;rulll dt
tomporatu€ arilbianti d csa d6 lunclionars. rulm9ntulur, sDniinco€sound cu STAS6603* valodl€dl. tabolul 6
- 6 €liminaro sr€cifcda cdldudlds 0,5mwmm'cc, DrmenslJnit6ds monlti panlr! rulhontii cu rcle
- un .aPorld€ visco2liai€k = 2 cilindde p. !n rand, cor.spund,ds asm6nsa, cu ST,!S
66009ivabnb dln tabolul7, lat PodouAdndud cu valodlo
Oo€llci€ntulds vlsziiab k 6sb tlPotul dintB vie
cozitatoa €loctiv! la t6mpsralura d6 tunclronarg9i vis_
cozitarea necosti penttu ung6r€a coresPunzdloatsla
a6a iemo€Iatur5 ,AI!eaminudbE rElstitoata la acsada
probbme pot Rgashsrn capitolul'DurabilitatsanominaB
co€clat! , laciorul de @.6cti€ 43, 16pagina 26 h @ul
unoodicuunsoa€,ss valuaviscoziiatsa uloiuluidsbs2a
al ;nsoil. ac€sto€t€clEPot f micao€to la vilozo (lu€!D
redusopdnutllzar6aunorulslutlcu aditviEP
Vato t. srrcinil axlalo admbs F!dd, ob$nde pnn ioF
mt)la m€ntionag, sunt valablls p6nnu o lnidtcate rxiale
constant! i:s aclioneazl continuu.Dadl rnclrcar3a ardall
valodl! l.crorllor kl tl te
i-".d..d'4.E
12o'15
m I'EE
V.tortb dlm€rdunlo. d. ri)||r.l
uE n
radialicu rolecilindricepe un tand
Rulmenti
'
Dlnon.iunide monl.l
NU NJ
b4ro
44
as {5 reo ?r3
230 URE
Rulmenliradialicu rolecilindricepe doudranduri
Si
'
rulmenli fdrSinel
'Dimerslunade interior
RNU
montal
URE
pe un rand
Rulmenliradiallcu rolecilindrice
NUP
URE
NJ+HJ N U+ H J
Br
1T
2
25,1 0,1m
HJ:IO'
HJ22o' 2
,5 31,4 7,5 HJ304 2
23,5
21,5
31,3
12 HJ3O4
HJZ!O'E
6,25
31,5 HJ2o5E 0,014
34 0,210
34 0,240 34,2 HJ305E 0,025
0,240
NJ
1,1 47 AW NU3O6E
50,5 47 6 5rO 10000
a7 a 500 10000 NJ305E
50,5 {7 4500 10000 NUP3O6E
47 4500 10000 N3O6E
7,1 3 5O0 1000O NU2306E
74 a 500 10000
74 3 500 100@
23 57,4 7 500 9 000
35 62 21.6 zr,a 10000 l3 000
1,1 49,7 0 000 11000 NJft7E
T2 6S,3 AO00 9500
61,6 4500 10000 NU3O7E
ao 61,6 4500 10000
NJ307E
21 NJ3OTEA
30
21 63,4 61,6
1,1 N:IO7EM
45,5 NU2307e
NJ2307E
31 35,5
15
1,1
1,1 52,6
1,1
ao 52,6
ao 52,6 a0@
ao a 000 9500 N20aE
23 7 50() 1000 NU220aE
30 70,3 9 (m N,r2203E
23 70,3 71,4 1000 NJ22oAEM
Br
lS
46,2 51,1 6 11 2
51,1 H.'2lo'E
51,1 2
1.@ l3 2
0,120 2
a
HJ2OAE
4,5
tru2$€
54,1
71,5
5 H.1220€E 0,0,19
HJM
HJ2,'€E
5e H OAE
5e 0,65u 7 HJ3OIE
HJ3O3E
52 7 H$OAE
H$OAE
radialicu rolecilindricepe un rand
Rulmenli
' sF 3orttl
NUP
@ ln ld.@m
E,F
12,5 HJz|OAE 2
52 12,5 HJ2l|oAE
2
5A 13 HJ'Oi 2
5a HJ'OA 2
2
15 !?: HJl@9
0.055
2
4,5 H.'A'gE
2
H!r22o9E
54,5 HJ'O!'E
54,5 HJ3O9E 2i6
rl,5 Ht lt09E 2ia
54,5 H.IXIgE
11,5 lt':bgE
rl,5 HJbgE
aa,5 2i6
aa,5
2
50 57,5 0,035
,q'u 2
HJ2IOE
65 t3 H,IIIG 0,151 2t6
65 HJiIIOE 0,151 216
13 H.l3toE 0,151 2ta
65 luitl0E 0,151 216
1,15 216
1,15 2p
70,t 2,o1 73,3 145 0,230
110,6 2,01
66 0,340 70,9 qs t],,|i1E 2t6
9,5 tlErrE 0,047
216
l0 *tarL 0,048
l+Iti1E 0,195 216
luitllE 216
fiJsilE
1,52 7f,A 2t6
1,52 7f,6 216
Rulmenfiradlallcu roleclllndricepe un rtnd
NUP
|..r hdd.D'fr
dl 8r
1,5e
n,2 2.51 8a.2 16.5 HJafi 0.2SO 2
2,51 05,2 i6.5 H,/all o.2to
2,51 35,2 2
60.6 72,7 5 to H,[012 0,063 2
72 0,aN r0 HJd2E 0,10a 2t6
72 r0 HJ2i2E 0,10A 2p
216
72 10 HJZtl2E 0,104
1,3t1 14,5 HJI12E 0,231 2tB
77 6a,a r4,l H.tstlE 0,231
1,33 aa,5 1a,5 HJ$IE 0231
1,34 54,0 14,5 HJ3i2E 0,231
1,04 aa,5 1a.5 h,r312E 0,231 2t6
1,93 aa,5
fl5 1,33
2,6e aa,3 HJZtlzZ o,a7
v art,5 HJA12E 2
2,34 aa,t
a3 3,@ 91,! 16,5 H.'al2
3,02 e1,a 2
74,5 HJ2I3E 0,129 2ta
76.5 i:$ 34,5
l0 H,l213E o,14t 2t6
2tG
44,3 11.5 HJ?21'
HJZ'|s
345 2,21 HJ3l3€
HJSI'E 0,23a 2:,6
42.5 2,24 HJ313€
42,5 2,& fusr3E 0,2€a 2:,6
42,5 2,37
2,37 2:,6
2i6
62,5 3.35 1a HJUII3E
& 0,732
43,5 1.15 39,5 7 HJ:II'E
39,5 7 HJ:II'E 2tB
43,5 1.ta 49,5 HJ21'E 2t6
43,5 1,14 7 HJ2I'E 0,157 2t6
43,5 39,5 7 HJ21'E 2t6
i:B 49.5
133,5 1,15
49,5 11,5 HJ22t4€ 2
' radlallcu
Rulm€nli rol€clllndrlceps un rend
sR 30al]
tl.- ln l d. |@E
Bt
HJ41L 2
2
15,5 HJ!I14E 0,331
&9 2,73 15,5 HJ3I'E 2t6
97,5 10 15,5 HJ3I4E 0,331
z@ 15,5 HJ3I4E 2i6
aao 15,5 H,Jlli4E 2t6
2,8
2,34
39 3,95 13,5 H.J2tt4E q345 2
2
97,5
5,26 110,5 12 2
1m 110,5 12 20 2
5,23 110,5 12
20
34.5 1.24 11 HJ2I5E
t(,tl5E
1,27 H.r2t5E
34,5 HJ216E
1,31
114,5 1,
aa,5 1,55 12,5
34,5 HJ?215
95 16,5 HJII5E
95 15,5 HJ315E
3.21 HJ315E
16,5 H$T5E
3,15
143
19,5 HJZITSE
116 13 21,5 HJ'I5
104,5 116 13 2r,5 H.r4t5
127,3 2
1,51
Rulmenllradlallcu lolo clllndrlcepo un rand
NUP
LdDrdLL tirdLlhtr
d. b..r
dtr in u|.d uLl
d1 Br
123
124
15 1L1221a 0,325 2
3,13 15 t+@ta
2
B
NU NUP
11,7
H.PT9
112,5 tu2t9 0,357
1m,7
113,5 121 g 16,5 HJ22t9 o,&
3,93 HJZI' 0 3€2
121
121,5 6,24 20,5 HJ319
20,5 HJ319
6,24
HJ23t9
113 HJtOeo
3,34 H,EA
r2a 10 HJA
3,34 H,ta
H,tzN
na
163
3,32
la
124 10 1A HJ@
16 lQza
HJ2OE
127,3
4,45
163
129,5 2,5 HJ:i|O o,&95
129,5 140,5 13
129,5 1,O,5 13 2,5 t+r:t20 q306
127.5 H,J320E
129.5 1,O,5 13 45 f(Jaco
t{J NUP
KN
0i
H./ZytoE
135 HJ32IE
135 ||J32tE
HJ'21
HJ421 1,65
169,5
131 HJ1022
lp,5 11
1,11,5 14,5
1,11,5
132,5 1T H,)zE
4,65 2
lao,5
130,5 2
132,5
20,5 HJ@
11 HJz,
2 l+r:t22E 2
155,s
211 155,5
2A HJZC2E
HJA22'
I HJzlz\E
155,9 23 IIJ2:E2E
?22 153 t+t2a
2
2
143,5 5:E 153 q715
153 1T I+JeE 2
143,5 5,ao 153 19 0715
2
4,56 t+tz4 2
unB
Rulmenti
' radialicu
rolecilindricepe un rand
sF 30/*t
NJ NUP
33 2Zn NJ3:I'E
N.'3?IEM
33 2200
33 220t) NS2.EM
2mt)
22@ 2 400
33
33 7@. q7
26@
2dn
2 1,1
?!1 3 000
3 000 N.J226M
NJ226E
NU
230 5A NU326EM
2 000
2AO 5a
230 5A
N3:6EM
230 93
2 1,1
33
250 23@ M223ll
33
2& 2 300 ie2aE
2& 33 2 600 NV?22,E
33 2 600 NJ2BE
unE
NJ+HJ NU+ HJ
25 HJ3AE 1,,11
2,5 HJ32IE
13,1
23,1
23,2
1l 2
142,3
HJ326 1,62
142
142 H.J3i6 1.62
29,5 HJ2326
132
15€ 11
1A tN&,
H,JA
IN
luza
3,55
tlt&,
15,2 23 ,t)&.
radialicu rolecilindricepe un rand
Rulmenti
' 3F 304:l
NJ NUP
S.rclEndl.lt Turtll.llDnl
din, .iat ln3@e ul.i
cr cor
NUF?22,IE
NUotlll
M32!E
N82AM
913 1 236
NJZASE
1@11 013 1 236
35 2,1 1,5 1m 271 2 600
270
270
2 600
2 000
11533 2@O
733 565 336
a31 C2 1900 2400
336 1900 24oO
667 A13 1700 20@
320 657 413 1 700 2 000
667 A13 1 700 2 0@
667 613 1 7@ 2 000
320 667 413 I 700 2 000
320 1n2 14n 1T@ 2m0
10441 1V22 1& 1T@ 2 000
23) 323 2!O0 3 000
41O 591 19oo 2iOO
44 591 1900 2M N,l234l
290 14 591 1900 24n
.140 50r 19@
767 I 109 1700 2Uh NJZTI2E
7t2 83 15oO 1a@ NU3:t:IM
7@ 343 1500 1400 NS,|ll
2n 46 2&O 2 aoo
ma aza 1300 2zn NUZ4EII
4S 6r/ 1300 24n
NJ+HJ N U +H J
aj
15,2 1AO
2
196 15 26
196 l5 23 HJ':A 2
1ao 6.2 195 15 25 H,r323E 1,93 2
196 15 26 Hfi2A 2
196 15 25 HJit2t 2
2
260 20,1 2
HJ2323 2
130 37,2 H.r2323E 2
169,5
10,3 HJ23O 2
162 HJ23O 1,21
2
142 12 20.5
2
28
142
14,7 HJ2et0 2
HJ2230E 2
HJ22@ 2
15
210 24,5 HJ33O 2
2
2
15 H./2330 2.47 2
i93 15 HJ2g,O 2,47 2
134
195 It zt2
H,J& 2
207 21
2S
206,1 HJ&'
204 32,O P5 15 2A HJTI|
2
207 20 HJZt4E 2
14,2 eo,5 22
Rulmenliradialicu rolecilindricepe un rand
NJ NUP
310
524
310
310 36 4 NJ22ltaE
310 N?,jv!
NU33{€
360 72 4
360 72 4 N334E
lm4
330 75 4
75 1 903
340 126 4 N21116EM
340 17cl)
340 55 4
340 a,5 4 17@
340 55 4
567 790 1700 2 000
567 790 1700 2 000
567 790 17@ 2 000
a5. 1 fia 1500 1300 NU2l!'AM
1 036 1 32S 1ito0 t 700 NU3:I5
132 5 1600 NUCBaEM
Aj e2
kg kS
2
2
E 2
219 12 I+ESE
29,3 219,6 2
29,3 2
n 34,0 zg H.'3:''E 3,14 2
m
313 2
234 HJZTI' 3,45
m 24 3,45 2
205 12 e,5
10,5 215 '12 HJto(r5 1,?5
214 2
19,1 230,5
20,3
2W 14,7
214 5 uExb
215 12 24 H.EA6E
252 HJ:ti|5
232 252 H!'IBA
& 2,5 2
2
37,5 24 13 31,5 H,'IEE]A 2
245 50,5 2
ttj23Sa€ 4,35
I 239.4 13 25,5
4
26,5 254 25
254 25 HJ$ 2,60
27,3 2g
254
I!RE
Rulmenfl
' radialicu
rolecilindricepe un rand
sR 30/11
d1 s1 e2
316 26,5
316 26,5
256,9 1r t+wE q25 211
211 2A t+tz$E 3,6 2:,1
47,5 256.0 1a 26 Bit,2,,E, 4.6 211
211
5,30 211
57,O 2t1
562
m at ta |.[tztaa
N ta.5 &11 n lf,ttoarl ?16
250 ta,5 2@ t/t ruaa 2,16
zto 34.5 ?s15 27,5 tl,w 3,55
36,9
zto sap 246 i5 27,5 t1J2,t 3,55
4,2 236
aso 34,5 2t1
350
270 41,5 245,5 15 36,5 q55
230 725
2& 20 35 7,6
tu 125 N,lzyta
2& 1X 301 ,13
w HJ!04€
21.0 w
,5 E5 rua|a 4,65
zxt 313 34,5 HJ|2'6
€6,0 313
335 @,2 ru3aa a,m
2 t+Ba6 420
310 3i,5 Q. tl&3/O 10,5
aro 155 52 rualaa 10,5
NJ NUP
KN
?'o4a030s 5 NUes2f,
aao 30 5 N252X
.|a0 130 s 5 t{uzEer
srto ro2 6
540 102 6 1910 2716 5m 1A@ N:tsd,
165 500 NU23S:UI
5
5 5 1500
4 623
1300
a2 5 2523
3 025 NIJagl?,l
a2
175 3,aa5
1@O
65 950
65 2204
540 2204
5
3 395 200 NUPt060tl
7m
7&
7m 200 Nuzao||
723 2@ NU22l0LP63
NJ+HJ NU+HJ
HJ252
13 H,ru2 6,25
1X
195
3e5 31,5 HJtO55
32,5 HJi056 3,6?
32,5 31,5 HJl055
32,5 320 31,5 HJt055 3,6?
71,5 1a HJ256
71,5
16 tut0?6
4t}5
92,5 a tuioao 10,5
197
364
radialicu rolecilindricepe un rand
Rulmenli
' sF 30ixt
NJ NUP
slFln.6dl.E rur.ll.llmfta
din, .r.r u|r3@ ul.i
B
NN3OK NNU49 NNIJ49K
2
1,1
1,tn
t.o2 2
1,1 1,tv
1.02 2
2
115 2
115 30 105 6,5 1,04 2
6,5 NN3OI5K'NP51 1,04 2
6,5 1,50 2
113 6,5 1,50 2
2
125 6,5 NN30I6KTIIPS1 1,50
130 1,1 1,54
3:! 12 NMIOiTKMPSI 1,54
2
130 1,1 2
260 UNE
Rulmenllradialicu rol€Fcilindrice
pe doui renduri
262 unB
Rulmenliradialicu roleRcilindrice
pe doui randuri
hS
2,1 255
12,2 17,5
2,1 255 530
36,0
6Aa 1600 1 900 36,0
a 335 t 6€a 1600 1 000 NN30{aK{W33 36.0
2,1 2!2 745 1730 1600 1900 NNU'I952MCSNA
7as r 730 16m 1S00 NNUa'52MC3NAWS 3t,O 4
745 1730 1600 rg0o NNU4952MP5INAW3:I
31.O
1@ 745 1 730 1600 19011 NNUa952MP5:|NAW333l,0 4
100 l5 745 1 7AO 1600 1 9oO NNU4952Kirp51
NNU'gCKMPs1NAW533I-O
2,1 A2 NNU/I95CKMSP|V33AR
3r O
2,1 242 1,130 5
ilN3056KMPlitNA 49,5
34,1 NNsosa(MPaNA ,(),5
NN3o56XirP4A20.,55W!349.s
NN305CKMPaF30..6oM,19.5
420 110 NN3056KMP51 49,5 4
420 110
114 3
lla 3
lla 3
120
114 3 339 NNU4960KMP5i
lla 50,5 1
236 339 430 4 420
4m
414 NN:tOSotl
4la
114 414 1 470 2 353
UNE 263
Rulmentiradialicu roledilindricepe doui randuri
s8 6t 90
o B k. E,F ns
KN
NN3O6AK'P51NA
133 5 16,7 NN3063KMP52 110
NN30A3K,p52NA 110
305 3 4A 5a,5
lra 305 3 23S 54,5
54,5
134 5
100 NM072MC3NA r09
5 NN3072KMP5i 109
100 NN3072K[P51NA 100
NNU4976MP51NA
520 1@
11 @ l{Nuar7GKMPsr 91,0
5m NNU4976KMP5INAW33S1,0
3xI'iNUa976MC3NA 273
135 5 NN30?6 111
135 5 513 NN3o?6KUP51 111
5 2@ r€o7aKltlPs1NA 111
NNU49a0MW33
NNlr4lraoKP51MW3395,O 4
NN3030i' 114
5 NN3030KMP51 114
NN3OAOKMPsI
NA
140
264 URE
Rulmenli pe
' radialicu rolecilindrice doueranduri
sn6t90
E,F ns
rq
466 1550 4041 1000
560 140 4 r sso 4 031 1 000
140 4 466 167 1550 4031 1000
1,10 4 1 550 4 031 r 000
560 230 4 156 2 655 3 162 1 000
560 560 4 200 aINNU4934MC3NA 3€4 4
620 150 5 100 NN3o34M 145
620 150 5 100 NN3034KMP5'NA 1,1s 4
440 600 160 4 1oo NNU49AAMW33 140
600 1@ 4 1OO NNU4$AKMPs1
600 100 NNU4$aKMP5]NAWa3
140
650 157 6 100 NN303€M
650 157 6 1oo NNao33KMPsl 133
650 r57 6 100 NN3033KMP51NA r33 4
157 6 592 1OO NN3O33KMP52NA 4
a2 23,5 100 NNU4992MP53 i43
510 10o Nr,lU499aMP53NAWs31(l
100 NNU4992MW3a 143
r00 NN|J49CKMp4W33AR 143
5lo 100 NNU4092KMP51NAW33 143
2 550 5059 A50 NN3O92M
23,5 2 560 5 050 450 NNa092KMP51 193
2 560 50s9 Aso NN3O92KMP51NA 19A
2 375 5050 €50 NNU/T9!6MW33
5 2 375 60sO 3s0 NNU4996KMP51NAW33160
NN3096MW33
2610 243r 300 NN3095KMW3: 200
NNU496oOEirPslMWS3 173
NNU/I9/5OOEMW33
5 l$tu4o/so€KMPsrMwS
173
5 552 xNUr9/s00EKMW33 173
a NN30/500KMW33 2t0
$a 23,5 3140 3345 300 NNUrS/530MC3
5 NNU49/S30MW33 214
5 NNU'rg/s3oKtW33
7& NNU49/550MW33 240
750 ltlLr4qrS60KIt/F51l,A\133
240
3 NU29I560MC3NA 460
6ao 300 200 5
200 5 666
IIEB
Rulmenllradialicu role cilindrlcepedoui rtnduri
sFat90
B
NNU49K
KN
ato 350 214 5 23,5 3A35 10716 670 30() NXt O/!S!arc3 364 1
350 aa 6 701 Nttuat/i3flc3wir] 363
350 214 6 3035 107i6 670 300 t5{rrntdoF6rN t:B 363 I
670 9oO 230 6 738 4aa5 12375 6@ 750 NNtao6t0{lllf33 2|l)4 1
900 230 5 7g 4 /A5 12375 6m 750 ll{l!9llt0(lt61t|Aw:B,()4
900 3)a 5 73a 52m 15140 6m 750 i 6e/6tdot5tMwt3 513 3
7to 950 243 6 7V 5{dt t5 020 @ 7m NNua9tliollwt3 5m 1
950 2l|3 6 7@ 5405 15@0 6(x) 7@ NNUaeZlOXrWsl 4€O 4
750 1000 250 6 431 57,r{) 15€67 560 6'10 t{N(N9tlo|.fiB 5t() 1
l ooo 250 6 ati 57lo 15467 560 670 qDt6OK[W3it 5,lO
300 10€o 254 6 6000 14250 530 630 Nt{ua9/300ts:13 6i5
1060 254 A 6000 16250 530 63) xua9/300K11w53 615 1
M 11?o 212 6 6220 14500 4AO 600 NNuar/3sofrl3 7 rl
1120 272 5 6220 1A@ 4€O 600 NNUagEsoKllW3 723 I
!m 1140 2AO 5 6 34{t 20617 45L0 stio NNuateoo{lllt33 417 1
1180 2€O 6 9€6 6445 20617 {50 560 Nuae/sxt wira 417 I
960 1250 400 7,5 79,(5 24215 .l30 53O I{t{u49/!50MW53 S06 1
1 25O 30O 7,5 7945 24275 /|{lO slto NNUa9A5oK[W|I] 9S6 4
t@ t32o 315 q5 a6a5 2t't7't (lo 5@ NNU49^00OI|W3| 1170 4
13m 315 q5 1@ A6a5 2,1/t74 4{lO 500 ta{ugtm(Fnl{Aw31 170
UNE
' cu lol€ cilindricepentrucutiilsde unsoareale
Rutmenli
materialuluirulantde caleferata
aTAS 8765
NJ+ NJP
105 $a 14,5 2
215 73 3 135,5 452 25,O 2
215 73 3 135,5 452 594 2@O
240 30 3 3a5 1530 2400
21O 3o 3 15O 1:f0 2.rao 31,7 2
240 ao 3 157 1d32 2200
250 ao 3 160 175, 2200
ao 3 1@ 614
250 AO 3 156 601 AO0 2Zn 31,6 2
260 a6 3 164 697 91,1 2 000
4 130 1 460 1 764 1300
300 102 1 460 1 764 1300
320 102 1 $A 15Lm
1) T.9nuE b inolllinidjor c = A mm
URB
Rulmenli
' cu
rolecilindricepe un randferi colivie
N..trndd.llzrll
NCF29V
NCF30V NJ23VH
4A 56
ao 31 1,5 104 112 2m
90 33 1,5 1,16 156
75 23 1 61 76,5 2N
100 36 1,5 156 173
@23 1 76,5 96,5 2M
196 216 3 200
90 26 1,1 17od
95 2€ 1,1
130 16 Zl 245 2g
100 26 Lt 112 t60 30@
1'fo 1a 21
110 30 1,1 1n 173
150 51 11 335 3SO 2M
115 30 1,1 't37 190 1300 26@
160 55 2,1
1300
125 3,1 1,1 0,6 163 232 12@
170 I 2,1
1& ?2 1,1 104 1TO
130 34 1,1 1 100 2 200
165 27 1,1
260 36 3 950 1m 1200
130 30 1.5
dE
NCF29V
NCFSOV I\U23VH
dDBr.
15i00
560
190 30 1,5 212 3aO 1500
1300
12fi 1530 950 NJ232aVH
210362
56 2,1
,20362
214 60 2,1 520 300
am
67 2.1
560
74 2,1
7@
75 2,1
4A 2,1
310 A2 2,1
300 4a 2.1
3,0 10ao 130c
po 4a 2,1 1,5
360 @ 2,1
60 2,1
320 550
1120 2M 560
3ao
1220 2 600
a5t)
270
133,31 139,31 175 5,rtl
217,5 1t,95 4,9 2r.0
1,8 445
197,@ 153,@ r64,7 5J7
2153 1€.,7 2
425 q8r 2
a)6,@ 150,42 7,@
t3a5
& i7a 197 lal 2'25 1,@ 2
21,A 214,6 2
303,55 106,55 216,7 aa.3 2
215,5 143,5 2o7.5 191,5 2,8 1,4
231.7
3rq56 200,56 21,5 4,2 2
1ao 231,5 2 q2i 2
a2A 15,5
21,71 6S,0
2116,5 206,5 2:5 3,25 2
?,€,76 H.6 eta
&,@ 21,6 2
&,1 m,1 ^3\4
2t,75 2t5,1 21,0
263,2 91,6
zn 2&5 2lo.5 6l
312,3 N,7 !.. 2t,5
w,5 q,.
3m.9 a,g
333'3 24t,3 320,3 13,5
376,1 266,1 354,1
a 359 303
30o,5 3725 314,5
349,7 ,f
346 362 5.4 33.0
3345 5,4
87 ,(}5 s6,5
412,5 ,t66,5 43O,3 6,5 540
UEE
Rulmenliradialicu role,cilindricepe un rand
NJ NUP N(NG)
KN (g
62 34,3
57,15 114,3 23
1,55 2
1,5
2,16 2
2,1
2,32 2
2
40@ NUs2laM
2,1
5,65 2
1,5 4 300 NSitlo gps 0,65 2
272
Rulmenliradlalicu.ro,le,cilindrlce
p€ un rand
NT
UNE
peun rand
radlalicur,.nlgfllndrice
Rulmenli
n4 URE
Rulmenfiradialicu"roterilindrice
pe un rand
B
2NUN
kg
21 s6@ NUNBs2tOitWrll 2,23
!i3 96 51,6 1,5 1,5 6@0 NUNS2.|2 1,30
5000 NuNB5212lC3
65 120 52,4 2,60 2
1,5 0,6 45@ NUNsit4 2
B
BNU2F RN R2NUN FNN
kg
Fig,l as.2
*g
73,6 2
530 tituE€s2'arNA
2
2 2 145 2 973 3A0 NUB!Sj'oMAC2i|
-
335 612 4ito I{U865269MM si,o l
1072 2130 34 NUgg5230tNA
3,to NUBS5139 NA
na unE
Rulmenti
' radialicu
rolecilindricepe patruranduri
No.iandatdizll
NNU6O
KN
unE 279
.m]
Rulmenliradialicu role cilindricepe doui ii trei randuri
..i|trdrdlzdl
KN kg
t20 190 30 1,1 137 117 701 2a00 3000 NNU5124
r30 130 a,o 1,5 1,5 165,4 252 525 900 i 300
1X 24 115 2 2 1!n 611 1360 22m 26@ 2t,2 2
159,5 2€O 105 4 4 197 400 ?O00 I 7@ 2 @O
t70 230 60 2 1,5 215 423 ga,t 1300 22@
177,4 256,175196,.1694 5 19S,s 125A 2650 1tu0 20@
4t0 645 230 6 3 60S 1ft4 A160 670 €00 NNst&|K'.PEI 3{t3 1
300 12AO 375 7,5 6 1 163 12726 21'tO0 360 {t0
280 URg
radialicu rolecilindricepe doud$i trei randuri
Rulmenli
_
l{..l.ndlrdlzil
Fig.2
kS
B
=!4--
Flg.7 Fig.8
Fl!.
- s.Eln!r.dl- lur.lbllnhr Ahbol
rh d. h.zr
dln.
r!. 11: E,F q cor t€
ro 125 6a 1,5 1.5 115 6 356 596 15m 1900 4NNsrrAVWit3 466 2
130 23O 16A 1,5 1,5 17S 4 3aO 539 19oO 2,100 rtllNUS232PMWS 23,6 2
24 1i]o22 1173 19DO 2M {l{NU5l3iFFCsWa 2,O
130 260 16S 2,1 2,1 2ID 4 1105 2563 r 7m 20m 4M(,5I36PF6WA a'9,5
19O 270 2OO al 2,1 212 1 1s:[ 3296 1600 2000 4NNU5l36FFlyll 3q3
N zllrt 152 2,1 2.1 259.2 6 r 190 3015 700 a5o aNN5:taovw336 32,5 2
2& 152 2,1 21 25B'2 | 1190 3015 700 a50 aNNP!2atvwlsc3
2& 170 2,1 2,1 3015 15m | 3OO aNNU524OPFW33 345
2s 1A 2,1 2,1 2 /31 1 500 1400 ailNuslaoPFc3wS 2t1
w 3n ffi 2,1 2,1 40r4 13@ 1600 4NNU5146PFC3Wa 211
330 206 2.1 2,1 260 4 1525 4014 13{Xl 1€O0 al{Nu5la6PMel 63,0
M 370 A) 3 3 a2 4 2260 60e6 r 2lro 1 'O0 al{l{u5lcPFc3w6 79,0
2a0 390 220 3 3 312 4 1960 51(P 11@ 1300 aNNUslssPFCSWa 32,0
356,7550 4m 5 5 ,134 5 4955 14412 30o 10@ T{l{l{lJ5lTlKPMPaWSl 330
4& mo 1& 2 2 4A7 A 5450 1e024 7@ 450 4NNU513€PDXC3|i|AW539 4.{0
530 730 570 2,5 2,5 601 3 10@0 3125a 560 7@ T{NNlr5l/53fDFCltt{At3.1o 944
6d a70 640 4 7,5 6a2 3 13255 rt2979 530 630 T-aNNt61/G00PDFPaMW!il91 374
761,a1079,6
737,4 l0 10 a46 3 20105 643S2 4OO it30 l-4NNU5tlr61PDFC3339 23f9
too 1220 340 3 3 9A9 a 21930 7s792 3aO €0 T-4 NU5i/9OPDFF5/*BS 3033
2p UNE
Coliviicu rolecllindricelungi
H
kO
URB
Rulmenfiradialicu rol€cilindric€
slmDCurl nol, v.chl tl .chlv.ldrL
WK APZ 2t7
495506
U52O7TS HYAfI 271
51014
U13OSIS HYATI
NU320a 2'12
RNU52o3 2n
274
2f2
NUt2t0 2t2
2t5
NU521t
2t1
272
NJ5111E 4967rlE
NL(}211
MN
Nlr@12 NU100614
275
d1
NU32t3 NlJ10@,1,1
2$742 2n
2t2
lilu32t6 zt2
r,2r6&19a ROIIIVAY 2n
NU32t7
w
NU321AM NUlmdt7
Nr.r:t21s NUi0@10
5er9g' 196 AOLIWAY
NT22O NP22O
Mt522I) NP5220
a4 UE
Rulmentiradialicu rolecilindrice
stmbolurl nol. whl rl ehlv.l.nls
n2
272
NU10063€ 272
ll|itu5124 51&rt2
NU322,l n2
5218
273
NU203oEUCazs
272
NU5232M NU1m302
2&
6NN5234C3 2N
NN523itC3 2@
242
5e36 GPZ
241
31419e8
s11294C3 2&.
l{J1m642 1
2t3
241
3133CtlB gKF 2e.
2T3
241
3133e2
273
lllJt'151@M n5
NJl00635
273
UEB 285
tUIRIE
Rulmentiradialicu ace
qs
H
ll [l
ll-I
lt I
FNA6g
tlE 87
V.lorlL l|ciorllor t{ d tc{
0.3.o's
1,0 oB5
inh = 10,1...0,15)D,,
mm, Joc radial
0w = dlamslrulcoeululdeo€bSolir.,mm.
RjmoflU radbll cr !.. gl In.l€ m$tvs s. srsaa6, ln
gpna-al,clioc llrrialnonn l. \raldiojoqrluicor.6gnd qr c616
Adanc-lm.adratulli dup{ r.oriticar. h.bui€ sn ns do
milim 0,3mm. al€n[n€ftfld or rElsclllnddcs,cootum ISOt53, r€€p€cdv
In ca2ultn care duriiai.a ststului Euporticjal6alo mal sR |s0 s'n'3 €i Sn 715, 1iiunt dab la p€. 225 rabu a L.a
mlci d6 5a HnC, l€lrul nu m3l af€ clpacitai.a de a c€F E,tulm€.lii$ ltur€azi$ o1rdb jo.u'i (CAc3 3€! C4).
suporla 3eina dlnamlci d€ ba:! q, tssplc{v, sarcina ln oazul montdrii rulmsnlilor ql a6€ ln o€€chi 6Et6
'ln n.c€3lr cajoqi ndial 3! fi6 ac€la{tipon!tu.mbil rulmonli,
alaticl d€ brzA Co,. ac€stcaz Earcinadlnamlcl de ba:! p6ntu a garamao lopadIo unlbma a sarclnll.
36 va €duca dr laclotul fH, i6r carcinado b.zl ffi or
toi+Indloallln lab€lu 1,conbm l.lalillol:
Collvii
c,, = lH c., kN,
Q,.{ = lm Cor,kN. Rulmsnllor acsor insl€ma!tuss€exscud,ln gono€,,
tr^*'" ,"xr'
a5'x1
ffi ffi lgl'**
-ildllz.Fgo€rab
m
l-i ssoxld sooxtd
lr-l
t-t
a UEE
cu collvii amblu3ai€ din iablll. La eints sp6ciare,rwaii Sarcinaechivalentldinamicesi
9i/3ausarcini mari, ss r€comandnutilizar6aclllviilor
maslv€ din ot6l. Bezuharobun€ dau si coliviil€ din staticS
poriamidi6.6armaiac! fibr6dans0clC, led a dep4i, lnse,
tsmp€ratu€d€ nrncliona€d€ + 12oc. Bulmonliicu ac€ p€iau numd sarcini6dial., iar cal-
Foma colMibl I un€16 dais bhnic. $nt dd6 rn blou e curar.assrclnllorecnivsl€ni€se va lac€ cu relalilo:
Aluslale
Tnq.ns€I, rulmsnlll cu ac€ su montall cu 4ustale cu
slrgngo|., psntru ca lnsl€l€ 6! nu i. dalomeo, dato U Dimensiuni
de montai
sscliunii ror r6dus. sr€ng5rca osb mal mais la tulmsnli
mari, la sarcinimad si la scini cu tocud. D€ a.sm6n€a, P6ntiuBpriiiniDa@Gsplnrlios€ a inslslorrulmonruttrl
rr6bui6 avuraTnved6r€,la srsbili€a 4usrajului,dir6Enla pe umerularbor.lul9l, rssp.cliv, al carca!€i.sr. n.csesr
d€ lgmo€raturadlnlro lnalul int o, $ in€lul€xt6rior. ca rara manma d. €oodars rund a atoGlui (ca.cas€l)
Tolsranlads sx€cllti€a arboroluirr6bui6sl f6 ln clasads 3dfs maimic5d6ceit6$itura minimdhnrharulmsntului.
oalllato6 {lT6),lar a c€rcasoi,in de d. €lltalo 7 (lT7}. TnIltim.a umirului fi€bui€!n fie,d6 saman6a, sulicienr
Pontru rulmonlii din clas6 do lols€nl! maj ddice s€ dimonBionatip6ntu ca.ul btlturll de montaj mrxim€ a
impunoponiru arborc das d. calltats 5 (lT5),iar p6nru
carcast 6 {TO).lcosia caiittti s. impun $ pont u ciilo do ValoaroalazEid€ lacodaro (ru)g ini{lmea umlrului d.
rula€ do p6 arbol6.Abaienb d6 iorme d pozlllst€bui€ sI 3p jin (hu),?nlunclie d3 t8$tum de montai,suni pr€cizals
66spund6 ar pr€vedeilede la pag.€0. Tntsbslll 4 9i cor66pundcu pr€wd€nl. din STAS6603.
P€ntru rulmsnlil cu ac€ tld in6t intodor, monra! Tn
carc6si, c! un alozajoxocutai?nctmpul de tol€ranlt K6.
iol6ranl€16a6or6lui ent dai6 ?n tab€lul s, tn functi. d6
! Md hrcdcn
inc6rcarea
radialsminim5
Perlru galania€a un6llunqioned co€cts a lulmenlibr
ladlall c! sc€ irebuioaslgulai! o ftcLcaro miniml a ac€s-
tora, ftai al6srn caz|rlutlllrdril lor la tuhlii ddie!8. Fortste
d6 ln€ryo €€ spar ln rulmmi, p€cum 9i rr€c€r€adln
lubrillant au o lntluonF nogativl alup|a condniilor do
tuncllonars 9i poi provoca mllclri do alunocaro
diunfio&! a a6lor ps cltl6 d6 rulal..
Lcircar€a ladiall minimi poet. fl .proxlma'tl cu l6tspa:
F,nh = 0,@Ci
qrl q$ q6
o, 0,5
o, o,
o2tt2?.
rrr,!oA2q,.
o, 2t
11 1t 0,6 3 .1 .'
r 46 oF 5,6
qaaa,!7
290 TIEE
Rulmentiradialicu ace
N469
S.Eh.r.di.la lur.thllmira
uMre uloi
rg
19000 320@ N4051512
15 19000 32@0 NAofisrs
13oOO 30@O NAtXt6t2
l6 13000 30000 NA0616r5
4,5 170@ 2A000 NAO717I2
5,4 170@ 2a000 NA07r7r6
12 15000 26000 NAo9r912
16000 26000 NA091916
15000 24o0o NA4ron
15000 24CaO NA102215
22 20 15,,1 150{)0 2,1@O M10222o
1s000 24@0 ila490t
16 &.2 15000 24 000 NA6sor
23 13@O 20 000 NAa902
13000 20 000 NA5902
30 2. 11000 13000 N44903
13,2 11000 13@0 NA69o3
0,3
25
30 24,3
42,4
30 0,170 3
62
62
2 s'z 0,266 3
62 25 0,6
52
123
34,5
IIEB
nl
Rulmenliradialicu ace
STAS701G1
Nt69
,o 0,545 3
NA5572:5lll
25 .t 500
a5 3
0,436
25 72 *,3 110 o,472
3 300 N46913
25 ao $,4 115 0,534
o,725
30
5 000 3
105 30
105 1,51
3
115 1 2W
35
63
130 1,1 1400 2,57
'l2s
125 63 3
110 105 214 3
2,63
2N
2Zn 3
110 1 120 102 D 2 000 1,15
125 127 233 2ffi NA4922 2,09 3
I 1400 1,23
165 ,15 135 345 a95 3
165 3s 1,1 2 400
130 50 1,5 150 13A 421 2gh q93
175 1,1 124 323 2ffi 1,90 3
2,05
1:3 4,32 3
165 150 386 15@ 2,6 3
Rulmentiradialicu ace
lv*randardlzrll
Fig 2 Ftg.3
kg-
10 33 24,5 24,5 1 ;,-v
25,57447,425 26,654 25,4 1
3r,75 53,975 32 31,7s 1,5 3 0,314 3
36 36 6 0,330 3
33,1 60,325 32 31,75 15
22 1A
72 40 2 0,6
41,27563,5 32 31,75 1,5
65,0€3 32 31,75 1 50,4 56,3
lyt,tE 76,2 44,7 44.45 1,5
6 t2 'ro 40
s5,55234,9 .r4,7 ,t4,a5 2 3 1,lit 3
@1003a3A1
65 105 3a 3€ 2 1,/|Il 3
70 95 25 25 1,5
114p 17r,4 6i|,s 63,5 4 3 6,25 3
r20 165 45 rts 1,1 135 515
r50 215 72 72 r.5
unE 29i]
Rulmenti
- radialicu
acefile inel interior
STAS7de1
FNA69
kS
td
50 @35
82
64,5 123 50@ 7 500 0,2a3 3
6a 25 34,5 @,2 3
xrz 7q5 3
67,3 0,335 3
72 25 4,2 3
72 35 0,6 130 3
ao25 101 3
a3,a 173 3
a5 25 0,2s6 3
a5 45 3
90 25 5A,3 110
0,545
95 25 st,4 115
125 251 0.545
30,6
t05 5a 121 270 3
3@ 4 500 RNAarr!
3000 45@ l!,lA3al6
115 8 23d) a3@ ft{A95/2t 0,5e3
120 3s 1,1 26@ am FNArt9iT
1m 63 374 23@ 4m hM69t7 3
125 35 2 400 3 3@ FNA/|9|A o,712 3
125 63 2 'too 3300 Ftuleta 3
fi0 210 2200 3600 ti{aito/lo 3
130 35 105 211 2200 3600 R{ a9t0 3
130 63 2200 36@ FX a9r9
115 121 22oO 3600 FNA4Si|O 3
1b 1o2 2d)0 4400 Fl\lart&t2 0,ta 3
1,1 '121 2€3 20@ 3 aoo Fltaagt2 1,25
150 3) i 2A l3@ 30@ F|ta{a2a
ttE 29s
Rulm€nliradlallcu acetiri inel interior
STAS701&l
ANA@
SrEln.ndldr T!r.ll.lhftr
dln.
ks
35 1,1 1e
150 50 1,5 1AA 1700 2 800 225 3
35 1,1 323 FMi62s 1,21
32 1,5 116 254 1,2 3
50 1,5 190
165 1,64 3
295 UNE
radialicu acefiri inelinterior
Rulmenti
N€3llnd.rdlz.U
c
Fig.2 Flg,3 Fi9.5
NI
t_-t ?
Fis.6 Fis.7 FIS.8
N]
S.Elmndl.la t!r.!l.llmftr
din, d.r. rt@ ul€i
*g
12,S 57.41 23 ;
27,7 33,1 1
0,127 3
25 33 16 11,5 14,5
2s,a 3a,l 19,05 24,5 30,6
15,2 26,6
27 39,644 34,43 0.5 30,5 57,5 90@ 16000
3
25,55 t11,24 31,75
31,75 4.r,.t5 31,75 +3,2 67,5 a0@ 13000 1
I 0,125 3
41,275 65,044 31,75 I 0,373 3
41,51 55 36 7 0,2d9 3
t7,ffr5 61,912 31,75
2
2 1 200 2 500
1,5
IIEB a7
Bucsecu ace
Blcsol€ d ac€ .a comoundlnL-un rlnd d6 aca cu lau inchls€ p6 o Fri. $nt d*tinsts montldl la capsia ds
Ed cdliv€$ o buc$ .nerioardca ssqiun€l€du35,din
016lrratarisrmlc, ln loc d6 in6l 6xtonor.Buca€l€cu ace pol ln codinuars sunt r6ptsz€nrdt6diiBdia loms conslrue
fi d€s.hi3o p6 amb.le pl(i sau numai P. o Pan6. C€16
m m tl
GM
tttl
il
94
tl
tF:Dti
ilr illCa
m RBNA
D-ll
dtl
CNAIO
F:q
tN
CNA16
tl
Rm
tN tl
Sutixe Dimensiuni
- simbolulconlin6dlmo.siunil. roluniiiela Dimsmiunil€bucaslor c! a€. doschie€sauinc$i3opeo
lnt6g, pari!, sunt r.gl.m3;ra!s h ISO 3245, rsspsciivln STAS
FS 74172. D€as6m6n6a,s. sxsclle 9iou dimensluni$ iom.
TN - colivi6din poliamide, @nslruclivon€slandardizate,
N UEB
Dlm.||.lunll. ln.lulul d. cldrol
Goshoa p€tolelulinolulul€talonv! fi ds minim20 mm. sl.rsiul carca$i Si arbo€, ?n cazul rJtli:lii diisritolor
Abal6rllodiam€trulul€@lullnscnsacalorF,labuot ls mslsrlsls o€nrrucarcsed.suntdsls ln tabelul 3
pr€sab ln In€luletslon l€buie sd corcspundAcu valo le
Ald.dL pl€.6lor conlr{.t6
Colivii
auct€lscu a.e ss 6x6cun,ln gensrsl,er coliviiam-
b|l&ab dintabladeotel.Boluhliabun6dausloolivlrro dln
pollamlde6.6armadcunbrsd€slicli, tlrt a dopifl, tns:,
Jocul radialsi tolerantelede montai tgmo€raturad6tunclionarod. + t2ec.
Foma coliviilorai unol6datst€hnic€suntdatsln
JooI ladlal al buct€lor c! rc€ rszulid din tol€nnl€l€
6l6zalululcarca!€i $i alo 'rbot€lul. Pantruun joo nomal
digrn€lrulc€lqrlullmcds acobrrr€bul€dn. ln clmpul ds
lolsranln F8, lar tolsrant€|. corospunz oar. pentru
-'**".-*"" !s..,op
,ru-:;t,""3oox,.F
m A ffi
lil il# i $tEl
- ljlrl&DlondsrA sooxrd moxro3
EI
lEsl
t=l
IIE 299
Presareabuctelorln locat Bucgecu ace lmperecheate
Pcs.r.a bu.96lor ln locatul do tlnclionar. lr€bulo g{rcsel.or soe monlab tn D€r€chitr6bll3 sl albl
tlcud dr un dom sp€cial,ca ln ligura do mai ios. acoraddiam€Lulnscrbac€lorFwFcltad sort),p€ .u o
La pl65arcabuQ€lor ss va !n€ cont ce numai un gul6t €partifs carmaiunttbnnna salcinlip€coidolrulmgni.
ssis t slaltsrmlc, ro€p€cdvcsl marc3t,d€d prasa€a ss va
laca numal p€ ac€6tguler@ donul din llguta um&oan.
lncdrcarea
radiallminiml
Penlrugarantaroaun6lluncllonld oo€ci. a buca€lorcu
ac. t 6bub allguratl o TncCrcaro minlm! a ac€slora,mat
alssln caz|ll uriliz&ii lor la turalii ddlcat6.Fo4olod6 in64i.
cars apartn rulmoni,prscum9il€ca€a din lubdfant au o
inlluonF nosalvn asupracond$llor d€ funclonar6 { poi
provo.a mi$cirl d6 alun@t. dt{rnttoaB rd.3 ac8 $ ctil.
F,.r. = 0,01C,,
kN
Sarclnaechivalentd
dinamiclsi
statlci
auc{6ls dl ac€,d6echis6sru lncnieap6 o pan., proiau
numal sarclnl radlslo, calculul aog8tols facandu€r er
rolaljll6l
Dim€nsiuni
de montai
Eucf€loc{r ao3,d€s.h& 3au hchle. p. o pads, suni
montatacu un ajueiajcu Btgngalo$i datodlns.cliunll mid
vor lua fonna alozriului cerca!61.Aust4ol. sunt astfsl
abs€,ftcet nu maiosl6n€c€8arlo tixarcaxiall a ac.siora.
300 IIEE
Bucse cu ace
slas 74r7t2
rg
0,43 56000 FHllA(nn)€oGTN O,@1
450@ FHNAOa$OAn 0,001
3A0ao nHNAoliogoelN 0,0@
340@ nHNA051@9rI 0,003
$0@ tu{NAo7tlogrN 0,003
12 3,4 26000 Fl{N4061210 0,003
3,3 260@ n+tMo6121oTN 0,003
16000 24000 FHNAo913iO
5,15 2ao0o Fl{M091312 0,00,1
UM 301
Bucgecu ace
STAS7r'r7t2
" li n.
KN l{
50@ 75@ FHNAETI2 qoz
x7 12 0.4 2600 a0@ hHt{a3atn2v o.@7 3
8,2 5 000 7 500 Fl0us&t20 0 oar 3
25.5 5000 75m FHNA3elarlt 0.05t 3
33 25 0.3 5000 7500 atltNAa06a25 o'05a 3
23,7 !!.2 4 3@ 6 7@ FHNA39|Z|o 0.0a6
43 25 q3 29,6 a3@ 67@ RI AI6/(|:|5 0,071 3
37 m'6 443 4000 6300 Rliltartaa22F5 0,0a9 3
s8m 5@ R{N!t0a720 0,051}
52 m 0,4 25 5A,A 34m 5300 E{N l55ra0 O.Cta 3
55 3A 0,a 3,100 5@O d{NAass$a O16e 3
137 30@ 4Am FHNAS6G,a qr76 3
w UNB
Bucgecu ace
FTNA94
IIEE 303
BucAecu ace
a
RHNAV 94
kS
304 ttllg
Bucse cu ace
CNAlO cM16
s,rcinrr.di.la Tur.lhllmi$
din. unsore ul€i
Bucsecu ace
IIEE
Coliviicu ace
S.coun€a €dult a cotMllor cr ,.. p!mt! con3 uqii ColMlb oi ac.3€.xGrd ln ufmltoa|€L vedalrt con-
de laqlr€ ar rulmod folris oompact d rlgld€.L.1., carc
auntloarto lunsl ln raportol dlam.tul lor, edgura o maro
clpadtaia d6 tncerEat.,mr-un spalo l8dlal tsdu&
ColMlor a.3
- po ddri rlndu.l
t-l
tl
KK
ColMlor ac. Potttuamu.hl.
tax, XBK
Sullxe ColMl
- slmbolulco4ln6 dlmomlunll. rcnrdtl. |! ColMllo,?nC.mr.l, !. o€od dh raut do otsl, a,rl,|d
rnl'6s, loon! lt rd M.L.l.au rldnut lh dvlob, cart e3lgud
F - colh,iodadvl dlnol.l, un ghldai p'rilol crl .r!, o..i € Finh. o t rali. ddhld.
- collvlodlnallaj. Ulo€r€, ColMilom&lva 3..1€crudln ol.l 3er,idln pollarnEla6
Tt{ - coliviadin pollrmlda. armlE or fbr. d. stldl
Collviil. dln poll.mldl nu lr.bul. at d.pl9!.!ct
t mp€tsturade tunqionar€do +12fC.
306 r'E
tu tna colMlbl $ un€bdstobtnh. suni.labih tah€lul1.
t-l
Codl0crr€irorlurilord. .c€
Avard ln wdsrs cl acal€rulsazll dt6ct p€ arbors9i ln
.lsralul cslcald, cnil. do rula€ aleac€storatr€buls3l aib!
-11-. o dudrato cuerlnsa tn llmii.l€ 5&65 HRC 6t c€tnaiss
-21-4 -31-5 srjpraiaFlor (rugoztraba)Br < 0,2 /m, p6nrru sxlgsnl€
eo4 -4l-d -.t-1 dlcate.ii F. < 0,3,4m,ponlru6xlg.nl. nomal6.
h cszulln carenu .€ a3ioud duniaba m.ndona$ mai
8ua8ausxul $ comul 5€ .xrcnE dln ali! maiddrle d€car
Jocul radlalsl execuliaple.selor RUL lagArulnu mai e cepadtsba ds a slpoda 6.rdna
coniugate d€ baua Inlliale. acsasta diminuendu-s€conlorm
pAddrllor dd b pag. 2sS.rab.lul 1.
lh tab6lul 4 &nr dai! vslorlls abat6 lor o€ntru €r-
ColMllo cu ac€ n/nclonoazn dlEct p. .rborc 9l ln
al€:ajul carcaesi,io.ul ladli .l lagdruluinhd aligulai d€ €orbrea pio66lorconlugab oollvlllorclr ac€, r65p€cdv,a
iol.rantsl€ ln car63€.xscuil clil6 d6 rular! al6 sc€lor. alborclui ii rl6zajului corpului, P€ntu plsolzla do rdtiro
Tol.rantsb d6 or€culi6 al. arborlor pontu acol6 ex- nonnaii ii ridicad.
€|.utlb h c5dtul .ortudlor din tlb€lul 2 $ p6dv ahzaiul
€r€arid ln cadd campuluid€ tol€.and G6 sudrcl6b ln
irbolul3.
UEB g)7
v.lorl p€nau.x.oul|! Dl€..lot cor ugds Dimensiuni
de montai
c.r.d. td.* qrhdca.+ Eab Pontrua nus. bloca6llviil. cuac€,.3i. nocaer € ?flira
#i sup|afsFtr d. oontrd laiaral. sIn€ o dlslanF suficbnt d.
SarcinaechivalentddinamlciFl
staticd
Collviilg cu aEs nu .upord d€cet estcinl pur ladlaj.,
ac€sieacalclitndu- a€duod rclaliil.:
308 IIE
Coliviiradialecu ace
KK
I
t* kc
t*
1,25
l0 2,6
3 KO50A0AII{
K06090arN
2,3
K09i2t0 0,0015 3
0,@17 3
3:F 0,@35
0,0060
3
3
r5
K121?13
K141313
0,011 3
22 K162216
6,25 t4 000 22 000 K132210
12,5 13000 200@
17,1 K202520
30 K2@OiaL
13000 200@
3A K2*At9
27,5 K2Z'at9i- 0,052 3
K242410
26,3 K253017
0,@a 3
24,5 x2c!117
0,$a 3
25 x26:t425
IIRE
Colivii radial€ cu ace
310
Collvllradlalecu acs
UE 311
Coliviicu ace pentruambielaje
21.
312 TIE
i:;
M, ''
NA
1--- +
W -lBturl-
WA
taK KBK
313
Rolede sprijin,rolepentrucame9i
rolepentrulaminoare
Rolede spriiin
Caract€ristlcaprlnclpale a rololor da sprijin osr6
grcdmeamar6a inoluluisxlarior,cs€ ruleazn directpe o
suprataleconjugat!. SupraraFoxterioarAs i.€lulul sxterlor
6Rl6cilindicnsaubombatn.C6l6cu in6lbombatpotpr6lua
un6l6€ronds alini6€.Vaianlal€conslructiv€ ln caresg
ex€cuEac€steasunt umitoarsl€r
WWWWW
NATV NATV2FS9 NUTB NI]TB2Z NUTR2RS
WWMWM
NATVX NATVzRSgX NUTFX NUTFi2ZX NUTR2FSX
Rolepentaucame
Bol€l€ponirucamo a! in.ll/l sxtodoras6menlior cu c.l
al rclelor d6 spriiin, dar la inlorior au un ar P3 oa€ l€
6xocu|ncal6ads ,uls€ 9icaroghidoazi inolul6n6 or pdn
inigmsdiulunuigul€rti al unsillanfs.B0l€16 p€ntrucam6
314 IIEE
s6 et€cura?numdloar€|3 vada.b constucllw:
Utlllzarearolelorde sprllln9l a
N NN\
w
rolelorp€nlrucame
oacl rola o6ntu oamo€3b uullzdl oa rulmcnl montai
ln carcaEl,Euntvalabllocapaclt4llsdln colo.n.l. G 9lCa,
35 3NN
cor.3oun:lroars lso 281, r.sFcrlv sF lso 28t. Daot rola
pantir camoruloazl dlroctp€ supralalaconjugai!, larclna
mdlall duco la d.io.maFa .las oi a ln.lulul .x|!dor.
Aobb do op jin ii c6l6 ponlrucam6s€ ox6cuti9l Tn Ac.a.ta modlllci dbtrlbuila srrdnll oo .l6moni.l€ do
varlantoprol.lab 3auoiantalo. Etan$roa 3€rac€cu $lbo rula'', c..a c! duo. la 6duo6rca sarclnli dlnlmlco ll
d. caucltlcsaucu labklnt. Ungsroaacoslorrolo s6 lac6 cu slsiics. Tn Dlqs, €ollcitlib do lncovoloto,oa€ tpat ln
unear€ pa bd6 do llllu. Els pol funcllonaln llmll6l.do !.ctiun€alnoluldonanordatoitad.lont l, n0il.bul. 3a
tomperalirlds .3CCla + 8O'C.ln gondral, rcl€l€d, sp.llln d6r;:QoaEctvalodl6admlslbll. p6nt r mdorlalul l.!p€cdv.
9i pentru cams sunt gr€aat6poniru ?nfi€agadural! d6 A.€s!. condllll lmoun llmliaraa ssrclnll tdlalo dinamlca
utilizal6,cu 6xc€pllarol€lorca€ stlnt prsvezubcu gIu maxlm. la vito l! dln coloana ct 9i a sarclnll tsdisls
statlc.msxlmolavalo lo dincoloanaqr.
06 asomon6as6 lmounalimiiar.asarclniirdlalo mar-
ms ln cond$i dinarnlc. {F) ei ln condlll stdlc€ lF@)la
Toleranle varorirodm tib6r6,din conaidarcnto d. rigidli o a in.lului
sxis or 9l distribull. a ssrcinll. ln plus, h rcl6l€ p8nlru
Tol€ranlel€rol.lordo spijin ti al6 rcl€lorpontrucame. cam6 gidiraira aiulul 9i a alezajulultn ca€ !€ monisa:I
in ctzul suprai6t6i6xre oafo cilind cs, cor$pund cu sl€ acssiaalimii.azl ri valo l€ F,9i Foi
rurmonlilorradiallcu rolodin clasad€ tols.aniinomali.
Facexc€pli€101616 cu supralalaoxllrio8ri bombalt, car€
aurcbranF la diam€truloxteriofd6 0/{,o5mm,
Dlamelrulds montai d al rol6lor Denrrucamo ar€
IIEE 315
Utilizarearoletorde spriiinpentru Dimensiuni
de montai
laminoare Rol6l6d€ spriiin, ln c€16mai mulb ca:uri, au In€lul
Folel€ do sprljln psntu lamina€a la rcc€ s€ ullli?oazA 6xiaior Tno5rc3tou sarclnl firl. mdtiv oentu caro nu s€
conto,m schomel dln figun ulmntoar€, ?n oazul lmpuneo gtengoF pFa mars 9l s€ ccomand! iolsranla
procsdsului ds laminaDla €c€ S€nd:imir. ar!'orcluido16,iarele tid in€lulhte or,ds j5.
lh iimpulo)eload.ilacsslsrolsB€uz€aza, fn ca:ul rolslord€ spridnt;rl in.l int6riors€ vor rssp€cta
impunendu- pl6ci2lilo P3ntu pi€€€lsconjugabrdai€ ta pag.287.
3€ o rccrfii€E a suprai8lel sxisdoars p6dru lncad€r.a
din nouh oaramdriitntttatt. Flxsroarol6lorp.niru @m€ ln allzalul colPulula6la@
Rol6l6d. spdjlnln vaianta cu .olo @nlc. slnt prorojato Tncempuld6 iololanlA H7. Alt cot! pentu moniaj eunt
laroralcu dolt capeo€din tablA.L, soticidri radtatos.cina dst tu trbololo c! rol. (vezingurad€ mai io8).
dlnsmiol nu trobuie Bl d6p!q.a!.1 valoara d6 0,5C,.rlr
la oa statlcad€ 0,75Cd, o 'dl tsdrua'. ru.el r. o ru'rlr.d. r@ rd/'i. .l rrlbor..t
&Foi. o dnl ddl rr - a rol, sl t oul..-! mldrld Ell .|'.l
ie! .d d dlnc 6 dunlrftr. Lton - 2000d.
cu dlr. c. r. !.0, rs - aklrxd c,,
316 ung
Rolede spriiin
6lnb.l
0,5
KFV302FS9 KRV302FS9X
KFV52F:| KRV3s2FSX
55 32 7,5 I KFV30G2 KRV38XF2X
21
Roleqe spriiinpenlrulaminoare
I
F9.2
172,644 172,644 3 5
z8,a$ 220,665 32 2
320
NUTE NUTRX NUTR2RS NUTF2RSX
*g
10,06 12,S 3,5 9.1
13,53 19,35 11,10 16,3 3
r3,s3 19,35 11,10 16,3 3
20,26 3r,07 15,60 23,2 13,2 21,1 3
3rja s9,34 25,50 44,5
24,47 $,63 19,10 7J,7 3
93,5 124 72 97
63,13 142,9 50,60 120
D....rc.F. s*ll!n{
rg
12,7 0,2 26DC30160 KOYO
457364122 XOYO
EH2395gNrVX107s52 TTMKEN
IIEE 321
IUIRIB
Rulmenfiradialioscilanlicu role
butoipe doudrdnduri
VariantaMB
Cu gul€rc€nfiallix la inelulint6ior,cu cotiviemasivl,
@
gnidailpsgul€r.
variantacA
Cu um6i lat6Ell Sigulsr c€nral d6 ghtdareltora po
in6lul Int€dor,c! rot€ sim6rrio6de dtmensiunimedt6,
ponbu asl9urar6aunei sa.cini de loclrcar€ sporito, cu
collviamaliv! din alam:, dlnlr€ bucaia.ln acaastn
vadaniAs€ 6x€cu6 rulmenljlmijlocii {'i mad.
VariantaC N
i\m tl
Cu gulorc€nl€l d6 ghidarotlota p€ in€tuttnlsrior.
cu
El. simelriced6 dim6nsiuni
mAnt6, pantruasigura6aunoi
sarcin,de lncercargspodt6,cu coliviospBciatidin iabt5,
In ac€*G va anras6€xecutarutmonfiimicilimtjtooi.
IJEI 323
variantacAB
Cu om€i latorali$i gulorcenlralde ghidarellotantP6
inslul inleior. cu rcilesimelice ds dimonsiunim;rl!o,
oaur 6 la intorior,cu coliviom*ivl din dame, din ssg_
;enfi. asamblat6 cu bollui pin sauile lo|e'or'l-n
ac€asi
varian€ss ox€cutirulmonliid€dimsnsiunimai. NN N
W''
It---------------t
Wo
tr-------------_l
W Sufixe
c
CA
- construclieintorioad nodinca€ ou satcin!
@livi6din
de bei sporite,rol€ sim€trlco,
iab6,
conslru4i6 int€ oarA, cu scinA de bdn
spo tA, collviema6iv! dln alam! dintr{
Alts vaianro construcrivosau montal€sunt adtatsln
cAB - 6.sttucti6 int6ioare cu sarcine de bda
sporit:, iol€ gluiis, colivis din ssgmenli
dmblaiac! boltui.
CAF - @nstrucli€inl3doad modiflcar;, cu sarcin!
ds ba:{ spo il, colivie masivndin olol sau
iontt dinlrc bu€ln,
E - construcli€rn$n.|n,
NNN F2, F3 . modificed@nElructive,
v'l w1 K
X3O
irlA
- rulmenlicual6zai@nic1:12,
- rulmenlicu al62aiconic 1:3O,
-cotiviemasivldin alamad ghidarepe inolul
MB - colivi€masivedinahmacuthida€ ps in€lur
- Inelextorior
din do!; bucnli,
TN - oolivi€masivAdin poliamida,
- canalti giu d€ ungerela ineluloxi.rior'
(conicitaro
1:12;1:30)
Tolerante
Rulmsnliiladialios.ilaniicu rol€butoipodoua€nduri,
NN NN aiet ou als:al cilindricclt 9i conlc, so ox€cuti ln clasado
bl€ra n nomall. Tol6@ni6l€slnt Indl6r€ la Pag 37
WW
Jocul radial
Bulmontliradiali oscilanlicu 1016butoi ps dou6 ra.duri
se erecoti, rn g€neral,c! joc €dial nomal. La csrcre s€
sx€cuti si cu alte iocui, mai ma d€cai nomal (C3, g
€tc.)saumaimicidsc8inormal(C2).
vlbhle hmiti alejo@nlorradialemasurat€ 16rAsarcin
324 IIEE
Jodil r.dlrl d rulnl.|lllor rrdLll o.rtl.nll cu roL burol p. dod dndurl
p!"!b mh,
Pl'nlllmin'
i3.
IIEB 325
Dlmensiuni Erod.r .16.lnLr. .dm!.lblli
E oareade aliniere
Buh.oil Edlall oscilanlicu lols buloi p€ doue randuri ColMi
pormh ln tunctlonarsa lor, fdr! intlu6nlt asupra
durabillidfi,o lndlnaliea ineluluiinrorlorfad dB lmlul tulm6niii Ediali o€.ilanti dl rcle buloi (l3 dlmemiuni
.xle or, La tncirclri aiiunctionid nolmal€,cu ron6a in- mlci $ mljlocll so erccuH al collvil ambut6rlr din t bld
slululIntador,valorilolnclinilleiadmislblle,
Tntuncti€ds s& alamnM, br construqianont'ald3€6x€cde €ucolMs
s€riarulmenlului,.!nt dar6ln tabelul3. madvI din alamll aauct€l cu shidsr. ps 1016(M),po in€lul
lnlsdor Oa) sau p€ calsad€ rularsa ln€luluioxierior(ltlA).
Fezun€iobuno ln 6xploatac penlru rulm6nlii mld $
mijlociidaud collvlll€ Ex€cutrtdin poliamidA 0.€amau
cu l5brc d6 sticl!, firl a d€p&t, lnsl, tomp8raturad.
iunqiona€do +12(Ic.
tulmonu do dlmonslunlmarls6 ex6.qln cu colivis dln
Foma $ un6l6dalo iahnicgsuntdais Tntab.lul 4.
.urjrlaEgftr.E 3soxlo326sx1d
326 IIE
Canalesi giuri de ungere
Fulmgniii €diari oldt.nli cu rct6 butoi oe douArerduri
sud P€vdzulicu €nd fl gaurid6ung6reta Inetutsnedor
cu €xcaplia$iddo dimensiunl213, L! simbotutsc€dor
tuh€n! $ adaug6sulirul w33.
Dimensiunire canatl'ltui,diamdrutgeui|ol d numi.u,
ac*iora, tn tunclia d€ * a ds dim6nsilni slld dar6 rn
Dlmensiunllec.nalelor
3l g.urilor d. ung€E
328 uE
Rutmenliradialioscilanlicu rolebutoipe doui randuri
cu bucaede strdngere
OlmOnrilni d€ monld
IIEB 329
Rulmentiradialioscilanticu role butol pe doui randuri
cu bucgede strangere
Olmbmlunlds
monbl
330 IIEB
' radialioscilanli
Rulmenti ' cu rolebutoi
pe doui randuri
sF3918
CK MB MBK
IIEE
radialioscilanli
Rulmenli
'
cu role butoi pe doue randuri
'sF39lg
CK MB MBK
s0 110 ro 2 190 o,4 1,7 2,5 a 1,6 3/OO 4sd) 2sloErN 1,35
s5 100 25 1,5 120
100 2s 1,5 120 o,n 2,5 3,4 140 50ao 22211CK
100 25 1,5 120
12J,€213s
1m?'2135 0.24 2.3 4,1 155
12A 4 2 23t) 4000 a311c 46 2t6
1m4i2 1,7 2,5 265
1?J 13 2 23t) 2,34 2t6
120 4X 2 1,7 2,5 255
120 13 2 ?20 36m 22!1t B
60 110 2a 1,5 145 2,5 3,7 175 Z4 34Ot) 1fr/) e1&
110 2a 1,5 1.r5 2,5 3,7 175 2,4 3 400
110 2a 1,5 1,15 2.5 3,7 t15 2,4 34!n
130 3r 2,1 1s0 2,9 4,3 IAO 2,4 3 000
130 3l 2,1 150 2,9 4,3 lao aA 3 000
130
'13I 46 2,1 27|) 1,7 2,5 3e0 t7 2AOO
46 2,1 270 1,7 2,5 g) 1,7 2Al0 2,35 2
130 ,16 2,1 260 1,7 2,5 310 1,6 2600 2,94 2
6s 120 31 1,5 130 0,26 2.4 3,6 220 2,4 3 000
120 31 1.5 130 2.4 3,6 20 2,1 3 qn
1m 31 1,5 130 2.4 3,6 pO 2,1 3M
120 31 1,5 165 2,1 3,6 *0 2,4 2 &O
1ln) 33 2,1 220 2.4 4,2 AO 2,4 2N
140 33 2,1 20 2,4 4,2 80 2,4 2 &O
140 ,18 2.1 305 1,7 2.6 360
1lu) .|a 2.1 305 0,39 1 . 7 26 360 LT 2&O 3,45 2
fit 1a z1 240 1,7 2.6 330 1,7 24(.
140 aa al fto 1.4 z6 330 1,7 24.o 3,51 2
rc 125 31 1,5 130 2,6 3,9 25 2,6 2A@ 1,€r5 2;6
125 31 2,1 130 0,26 2,6 3,9 725 2,6 2An 1,50 2t6
125 31 2,1 130 2,6 3,9 e5 2,6 2W 1,5O 216
125 31 1,5 130 0,26 2,6 3,9 225 2,6 2 300 1,55 2
r50 35 2,1 250 2,9 4,/t 310 2,9 2600 3400 21314C
150 35 2,1 250 o,23 2,9 4,4 310 2,S 2600 3,@ 2
150 s1 2,1 375 1,4 2,6 455 1,7 2&0 4,35 2
i50 51 2,1 375 1,4 2,6 455 1,7 2400 32@ 22314CK
150 51 2,1 3{0 1,4 2,7 420 1,4 28t)
150 51 2,1 375 1,6 2,6 455 LT 24]o
75 130 31 1,5 190 2,4 \1 2fi 2,7 28oo 1,65 2t6
2,4 4,1 2$ 2,7 2@
1,72 2
1@ 37 2,1 2@ o,23 2,9 4,4 360 2,9 24n
332 ltE
Rulmenfiradialioscilanliru rrolebutoipe douarenduri
IIE
Rulmenliradialioscilanlicursolebutoipe dou; randuri
CK MB MBK
o.22 7,15 2
345
1,9 2,9 600 2dn z271ttc 11,3 2
570 \a 2,7 740 1,7 10,1 2
570 1,4 2,7 740 1,7
570 1,4 2,7 740 1,7 20@ 22319M8KW3
100 165 52 2 0,31 2,2 3.2 510 Z1 2Un
165 52 2 2,2 3,2 541 2.1 2 @0
1AO 46 2,1 375 2.4 4,2 $O LA 22!o
130 46 2,1 3|(, 2-5 3,7 ,155 2,4 2000 5,ta 2
130 '16 2,1 340 2,5 3,7 1S 2,4 2W
13O 46 2,1 3rO 2,5 3,7 ,155 2,4 2 O0o 2 600 22220M8KW3
r3o ao,3 ar 455 0,3
130 60,3 al 495 7& 2 17@
13O 60,3 41 455 2 3 660 2 15aO
130 60,3 2,r 455 2 3 6€0 2 15rO
130 @,3 2,r 455
215 ,17 3 '160 3,1 1300
215 17 3 425 o,2 22@ 21l20MB
215 1T 3 425 4,30
'1s,2 2
215 73 3 7& 2
215 73 3 7@ 13,2 2
215 73 3 7g
215 73 3 670 12,f 2
'110 170 45 2 2t5 2 3,75 2
140
140
1ao
1AO
56
5a
56
56
2
2
2
2
410
450
,110
410
ez
22
2
5,50
5,4
2
2
2
130 56 2 410 zx 3,3 6$ 22 2400 23122[aKW53 5,50 2
140 a9 2 1.7 a6 900 1.7 2@ r 600 2at22ca 6.42 2
140 69 2 550 1.7 2'6 9m 17 200 16@ 2atztcaw33
140 69 2 550 1.7 a6 900 1,t a)0 16@ 2a122C l(!dw3| 5,30 2
200 53 2,1 5SO 0,25 2.7 4 7tO 2,5 aoo 2M 7,,6 2
200 53 2,1 540 2'4 3,5 7m 2,3 2N ZAta
200 53 2,1 src 0,24 2.4 3.5 7@ 23 7@ 2m &2t,aw3lt 7,10 2
200 53 2,1 540 o,2a 14 3,5 7@ 2,3 2m zzzz,,,Elaml:l
200 69,4 2,1 620 1N Zvz& 1q6 2
200 69,4 2,1 570 2m 1€@ M6
200 69,4 2,1 570 234402
200 69,4 2,1
gl
570 &o 16@ 2tZt2taEt(lvgt 9,50 2
210 3 3,2 4,3 @O 3,2 20m zttt2ltB 12,0 2
510 o,21 3,2 4,3 6€0 3.2 2@ 213Z2IBK
331 tlE
Rulmenllradlalioscilanlicu raolebutoi pe doui randuri
CK MB MBK
?,'?2lAB 16,5
ztaw
wtt6
300 2a2a|.6KW3
1tu 25 fi 2,1 5& 0.2 3 4,6 2.4 4,57
25 5A 2,1 za ztq|o 6
n5 6 2,1 430 2,4 7,95
25 6 2,1 4& 0,2 3 4,6 630 2.4
2 24030f|4
25 75 2,1 620 0,33 2,1 3,1 4@ 1q5
25 15 2,1 ,l0O
336 IIEB
rsolebutoipe doui randuri
Rulmenliradialioscilanliscu
IIEE 337
Rulmenliradialioscilanlicursolebutoipe douElandurl
MBK
2
't,B 2,7 2230
't,7 \A
2,6 2230 1,7
2& 1.7
't,7 2.6 22$ 1,7
2,6 2230 1,7
2,3 3,4 1 &O 2,2 a13& 27,3
230 3a 2,1 3,2 1650 2,1
0,31 2,2
2,2 3,2 1650 2,1
2m
2@
100
030 0,3 2,3 11m a:aya 23,9
3,4 1610 2,2 2Z2SABW33 24,9
12m
aalrs 62,2
1 100
12oO
1200
320 112 4
q9 1470 2,5 11m 15@
1 110 0,20 a3 3,5 17tu 2,3 1 100 zxba6 30,a
1 110 q29 2,3 q5 1720 a3 1 100
Rulmenliradialloscilanlltu r6olebutoipe doui randuri
ndr.r.d.r....
dDa
#9{
tcr6YrY2
ItE 3X)
- cu
radialioscilanli
Rulmenti
'
rolebutoipe doui randuri
sR3916
CK t\48 t\,lBK
340
Rulm€nliradialioscllanlicursolebutoipe doui rtnduri
CK IMBK
260 ,130 174 5 2700 0,36 1,A 2,A 4350 1,4 500 570 Zr252MaW3:l
4A0 174 5 2 700 0,36 1,A 2,A 4 350 1,4 500 zvrcMBKW33 142
540 165 6 3215 036 1,A 2,A 4$6 La 600 a00 22352Cr1V33 147
3215 0.36 1,4 2,4 4$6 1,S 600 8ao 22352CKW33 147
540 165 6 3125 0,J6 1,a 2,S 4560 1,4 600 22352CAF3W3 196 4
3125 0,36 1,4 2,3 22352CAKF3W33 196 4
31t5 0,1A 3,7. 5,6 1 767 3,7 900 12@ 23956CW33 26,0 4
345 o.1A 3.7 5.6 1767 3,7 9@ 1200 2a956CKW3:r 26,0
1475 0,23 2.9 4,4 2€€4 2,4 As) r 100 230s6cF31W33 aO.5 4
424 15JO 0,23 2,9 4,4 2330 2,3 450 1 100 23056CW3 50,5
1475 0,23 2,9 4,4 2AA4 2,4 A& 1 100 23056CF31KW33 50,s
1 530 0,23 2.9 4.4 2 A30 2,3 450 100 5056CKW33 50,5
r 5ao 0.23 2.9 4.4 2731 2,4 35t) 100 8055cAw33
4.4 2 731 2,3 350 100 23056CMW33 52,0
1 430 0.23 2 9 44 2s71 2.4 750 000 23&56M8W33 53,0
1 , ( 3 O 0 , 2 32 9 . 44 2571 2A 751) 0(n) 23056MBKW3 53,O
1795 0,33 2 3 3471 2 560 2loS6MBW3 66,5
J 3{7r 2 560 2/055MBr€OW33 63,5
3.4 4 050 2,2 750 23156C41{33 93,5
2295 0.3 2.3 3.4 4050 2,2 750 8I56CAKW33 93,5 4
2295 0,3 2,3 3,4 4051) 2,2 670 23155M8W3 100
2225 0,3 2,3 3,4 4oEA 2,2 610 23156MEKW33 100
2635 0,39 r,7 2,6 4 34€ 1,7 400 241s5MBW3
2635 0.39 1.7 2,6 4 343 1,7 400 24156M8K30W3 liS
2330 0.29 2,3 3,4 4074 2,3 7AA 950 22255CW33
2330 0,29 2,3 3,4 4074 2,3 700 22256CKW33 ll3
700 2WAW33 115
22256CAKW33
22255M8W33
22255MBKW33 116 4
176 5 23256M8W33 153 4
176 5
2
2
500
u2
Rulmontlradlalioscllan|lcurole butoipe doui randuri
llE 34t]
radiatioscilanlicu rolebutoipe doueranduri
Rulmenli
' sR3916
CK MB MBK
G C. e Y1 Y2
IN kg
2406sC4W33 1.13
2$6ACAK30W3 143 4
8i6ACAW33 212
2316ACAKW3 212 1
5 520 22 813AMaW3 216
5524 2,2 2316SMEKW53 216
500 24133C4W33 242
24163CAK30W$ 2A2 4
s @5 1,5 24I6SMBW33 243
2,|:l 5 450 24133MBK3oW$ 243
224 6
212 7,5
134 5
750
23072lrlBKVv3 111 4
3 .$O 2/I)72CAW33 145
130 5 ao72caK30w3:l 145 4
23r76AW33
iga 5 23t72CAK\{tB 220 4
BrT2MBl{33 224
23l72MEf\W33 224 I
2|172CAW33 219
2a17&4K30W33 279 4
zE1&Avf3a
300
t!
8ao
135 5
r35 5 2225 0,22 3 23076t 8W33 t17
135 5 2225 0,22 3 2,4 23076M8KW33 ll7
2/O76CAW3:l
3 1 5 0 0 . 3 12 , 2 2|o76CAK3rrW33 152 4
?3175C4W33 .240
7 540 750
344 IIEB
Rulmenli
' radialioscllanti
cu
'sR 3 9role
tO butoipe doui tanduri
IIEE 345
Rulmenliradialioscilanlicursolebutoipe dou; randuri
CK MB MBK
KN kg
420 7@ 27C 7,5 6215 0,35 1,9 29 553
5,6 | 690 3,7 560 102
5,6 .r 690 3,7 560
4,6 67m 2,4 $O 1AO
650 157 6 4,6 67@ aA 53) 1AO
3,1 aa50 z1 4oo
3,1 6{150 2,1 'too 530
5 250 0,3 2,3 3,4 100@ 2,2 500
5250 0,3 2,3 3,4 10000 2.2 500
2,6 12300 1,7 300
2,6 1230O 1,7 3O0
79Q 2AO 7,s 6nx) o,3s 1.9 2,9 12no 1,a W
790 2AO t,5 6700 0,35 1,9 2,9 t2730 1,a 360
460 620 116 4 2305 0,15 4,2 6.3 5036 11 530
2305 0,15 4,2 6.3 5036 4 530
6{10 163 6 33m 0.1a 3,7 5,6 6900 3,7 500
6A0 1€3 6 3 300 0.rA 3,,f 5,6 6900 3,/ sOO
3200 o,ta 3,7 5,6 6170 q7 45O
6A0 163 6 3200 o,ta 3,/ 5.6 6170 37 450 2!092llBKW3 209 tt
6€0 213 5 4s70 0,2A 2,4 3,6 95/0 2.5 3a0 24092CAWS3
1370 0,2A 2,4 3,6 9570 25 3aO 500 2'O92CAK30W3 230
1@ Un 7,5 5760 0,3 2,3 3,4 t1025 2.2 4a0 23192CAW33
76t) ?40 7,5 5760 0,3 2,3 3.4 11025 2.2 e 23192C4K1VEI 441
760 300 7,5 a t?o o,37 1,A 2,7 13300 1.a 2AO
760 300 7,s 6720 0,37 1,6 2./ 13300 1.A 2AO
330 296 7,5 7 560 0,35 1,9 2,9 13S/0 1,9 340
7560 0,35 1.9 2.9 13970 1.9 340
430 !!0 l?9 ! ? s2s 0,13 3,3 56 5 500 3,6 4so
650 124 5 2525 0,rA 33 5.6 5500 36 ,rso
700 t65 6 3 300 0,23 2,9 4,4 6 9oO 2,9 430
299 lq! q q3o0 0,23 2.9 4,4 6 900 2,9 4aO 630
7@ 214 6 5023 0.2a 2,4 3,6 1t 320 2,5 3611
zlE 4q ! 1923 O23 2,4 3,6 t132O 2,5 361)
z!9 244 7,s 5 400 0,r 2,3 3,4 11 Soo 2,2 4s0 ztl
1q ?4 !.5 5AO0 0,3 2,3 3,4 11300 2,2 450
zlg !s9 z.? !a2o o.37 l.a 2.7 16300 1,3 23o
7SO 303 7,5 ?am O,3/ 1,6 2,7 1A3[[ 1,A 2@ 241
soo ?9q 9?! 7,5 qlzo o,37 I,a 2,7 17100 1,a !t5(l &1,EmCAWE| 745 1
?1Q x?1 7,s A17o o,3/ 1.A 2.7 17100 1,6 4sO 2ails@cAKitows 74s 4
670 124 5 2s00 0,17 it 6 6()90 4 zrg/soocaw3:l 130
670 124 5 25Ul O,17 4 6 6090 4 ,t€O 239/5@CAKW3:|130 4
120 167 6 3740 0,21 3,2 4,a 7fi5 3,2 ,(|O 2tols@MBW3 225
346 IITE
Rulm€nli ' s 8cu
' radialioscllanti 3 q trole
t butoipe doui randuri
IIEE v7
Rulmenliradialioscilanlicursole
butoipe doueranduri
MB [IBK
344 IIRE
role butoipe doueranduri
Rulmenliradialloscilanlibcu
kg
ttE 349
Rulmenliradialioscilanlicu rolebutoipe doueranduri,
cu bucgesd€rstrangere
CK+H MBK+H
Br
35 /O AO 23 1.1 5a 36 10
40 90 23 1,5 5A 36 t0 a30acK H300
33 1,5 fA 46 10 Hanoa
40 a5 a5 B 1,1 65 39 11 ztagcK tlltog
.t5 100 25 1,5 65 39 2i309CK H309
,(' 100 3A 1,5 65 50 l1
/r5 50 90 23 1.1 70 42 12 210CK H31o
50 11027 2 m42 12
50 rlo .t0 2 ?o 55 12 ?2tt1ocK HZtio
50 55 r0o 25 1,5 75 .5 12 22211CK HSrr
55 120b2 7545 12
432 7559 12
55 60 r10 23 H312
60 r30 31
60 130 46 tit3t2
60 65 120 3t H313
65 1,O 33 a5 50 2t31tCK H313
6s l,to a5 65 H23t3
70 125 31 H314
70 i50 35 9e. 52 2'3t4cK H3t4
ta:na
15 l3t5
15 H2315
H316
H3i5
t{zrr6
1503B2 H317
1A 2t317CK H3t7
a5 110 62
H3ta
2!213MAK Ht|IA
2131aCK H3ta
170 13 2,1 125 6A 1S 222tgMEKw3 H3to
125 66
95 Hz|19
H&to
130 60,3
m
2,1
350
6.d.. r.dhlr .b hdr. F*tod
Cr€Y1
CK+ H I\,IBK
+H
215
21
N3122
H322
1r0
H322
21
H3,2a
155
215
215
52 2
H3126
130 121 H2326
130 H2323
125 l,lo
225
3 130 N31A
l,lO 3
H232a
26
2& H3130
195 111 H3130
270
2A H3032
2A
2A H232
ao 2a
22332llBl(W3 H2312
220 1?2
t1?lt34
220 t22
120
29 131
4 H2336
352 tlE
s.Flo ndhlr d. b.n F..rod
cr6Y1
CK+H MBK+H
Br
80/a||gl(WE! H3ora
H314AH
240 124 H31'A
Hll't6H
210 1m Hfila
3ao H23rl€H
H2a4AH
H2.4A+t
155 X2!|aH
H3o5:tH
H3o5:l
,l0O H3052
Hl162H
H3152
€.rolB ndLlt d. b.rt F-torl
q6Yl
CK+H MBK+H
356
e.dn. RlLL d. b.t. F!.1orl
cr6Yr
23 7A r 000 18 1
3232 2,3 610 900 133
0,36 La 2,a 1,a 500 00 166,2 4
3 r25 t,a 2,4 1,4 6@ 300
0,36 1,a 600 211,2 1
o,23 2-t31 2,6 A50 69,7 4
2.4 450 116 @.2 4
o,2i 2 430 2,A A50 1100 5a,2 1
2571 za 7$ 10@ fo,f
2,3 3,4 2,2 7& 1m 123
2?€5 22 6fo 124.5 I
2.3 7@ 950 130.5 1
2 330 2,3 7$ 950 137.5 4
2m 3 502 2,3 530 450 140,5
2WA 035 1,6 ,l€o 630 130.4 1
5 204 1,A 5d) 7g 262.3 a
1Ar5 za ltu 1000 9o.3 ,(
za a7o s@ 96,3 4
2 635 22 7@ 15s,?
0,3 z2 6fi 450 1602 1
26tO 23 670 SO 172,2 1
2615 0,4 23 600 €00 175,2 1
r,6 5@ 670 226,1 4
5 se8 1.4 450 4,1
1&95 0,23 3 511 za 7@ 950 100,6 1
1410 0,23 3313 2A 630 aC) 104.1 ,l
r.9 5rc 19e.9
2455 0,34 1@ 1,9 600 300 206,9 1
2,5 3,7 2.5 530 450 214,9
15 Uf 4gn e5 560 7& 215,9 4
l.a 4€o 630 240,3 4
t.a €0 560 w,a 4
3,7 530 73,7
22t2 O,21 2A a2 aa 670 900 13I'7 4
1A +2 2a 600 136.7
a2 d& 650 25r.5 1
12 3,3 5 520 42 560 75O 265.5 4
1,9 2,e r'3 450 6@ 366,5 I
2,a eO aso 1/O,5 1
2255 0,23 2,3 550 141,5
22 ffi Am 2f4,2
22 530 76 2e,2 1
Rulmenliradialioscilanlicu rolebutoipe doueranduri,
cu bucie
t
de str€ngere
ggtg sn
CK+H MBK+H
DB13.d23r82
H3272H
135 5 450 193 4A
3AO 620 194 5 490 264 60 H3t76H
3aO 6?0 194 5 490 26,1 60 H3176H
a 490 310 60 H3276H
358
e.Eh. ddLlt rL bd. F.crotl
C,6Y1
MBK+H
q€Yl
B.
MBK+AH
Aa
r5 rt{, 30 23 ac2 NK
/O 90 23 2130aCK
,lO 90 i:5 ?2303cK
40 ,15 A5 23 1,1 *K
45 100 25 213o9CK
,15 1o0
1|5 50 90 23 35 3a 2221oCK
50 110 27 2
50 110 40 50 53
50 55 100 25 u1lCK
55 1m 29 2
55 120 43 54 57
21312CK
120 31
65
65 70
150 35
150 51 ?z,1'EK
130 31 1,5
160 37 2,1
43 52
a0 170 5A 2,1
a5 1€O 4l 3 52 56 2t3t7CK
53 57 AH3T6
90 1@ 52,4 2 292t3 BK
19O .llr 3 53 57
!t0 95
95 20O ,15 3 57 61 21319M8K
95 2@61 3 35 &9
100
362
s.rdn. rdLL d. bd. F&lo.l
dln, tt l
C.. Y1 Y2 Cr Yo
3a 22 3,2
sg 120 16
r.13
105 2,2
1& o,x 2,6 q9 z6 1,06 2:,6
1,7 Z5 3@ 5 000
0,26 120 15 o,737 2i6
o,2a za \1 z7 2:.6
1.7 15 A 1,6 401 2:,6
2,5 qA
26
1,7
1.1
15
15i5
265
zi 456
2
2m 3 400 2
3{E 1,7 26 360 qs5
0,26 25 2,8 23oO 3 aoo 1,74 2t6
2fi 310 z9
375 0,34 La e6 1,7
2,4 4,1 tu q6
2N oa
0,3€ 1,4 2,6 .
360
seo
zi 2m
2&O
32@
30@
3,al
5.64 2
210 0,25 2,6 I 275 1A 2,42 2i6
2
0,25 q3
n 0,26 2,6 3,9 325 4A
3 4,5 19 2N 2 AO0 2
LA 27 sto 1700 2m 7,81 2
305 2,5 3,6 2,5 3,66 2
9* 23 aas 2 5,O7 2
3 4,5 510 2N 2m 6,16 2
\9 2,4 t,a 1300 2&0
310 q26 2.6 3,4 '115 45 2000 2a)0 4,53
345 0,2 3,1 t.6 530 3 1€OO 2M 7,53
0,36 1,A 2,7 15@ 2 000 10,9 2
0,31 2,2 3,2 1l 2000 2w 5,05 2
15 3,7 11 2M 2600 534
0,33 1500 2000 7,21 2
Rulmenliradialioscilanlicu rolebutoipe doueranduri,
cu bucgedesextraclie
CK+AH MBK+AH
1oo 215 47
215 73 3
@12 21322M8K
3
2
2
2
2
2
2
225 63 a3 3a
3 a3 3€
3
8o30MAKW3 AH3o3o
150 a5 75 2aooMEK30W3 AH24030
115 126 24130CAK30W3 AH2a130
8130MaKWa3 4H3130
2280[aKwir] 4H3130
3
135 r40
na2 23032M9KW3 AH3032
2'ro:pMBK30W33 AH2't032
-
3A+ IIEE
s.dF ndLL rL b@a. F&i.n
a,oYiY2
't55 0,33 2a
22o0
125 o,2
q37 1.A 2,7
5€O
960 ?t 1500 20(x)
6,AA
23 33 13{n 5,26
0,3 z3 3,3 2,2
1200 7,53
5to
0,24
0,33
1,7
23
Z6 s00
l:,1
2 1AX)
2m
10,2
510 o,2l t 50o 12,1
0,37 1,8 2,7 1 160 1,3
5€O 2,4 a,a5
335 2,4 1,2 za 4,45
o,e 3,55
2,2 a,A 17@
1,7 2,5
23 35 2,3 2m
1@ 1,4 11m 1q1
0,36 1,A Z7 1230 1,6
23
530 0,34 13 1200
660 0.29
2,3
1.A
2,3
3,3
2:l
3,5
460
?B
13
1500 2 000
12(x)
2N
118
2 11@
I mo 0,37 1.6 Z7 11m 3q3
o,2 7fi 2,4 1500
5oo t2a
550 0,32
0,3
037
2.1
2,3
I,A
&1
3.3
2,7 1M
7)
1,4
1i@
aso
11,5
11,2
o29 2,3 3,5 z3 l:100 7oo 15,1
aao o,t7 LA 2,7 1360 t,a 3@ 20,0
12ro q3a 1:l 26 17X) 1000 300
Bi
MEK+AH
B3 &
121 135
160
130 aH32lt2
22ZtCfl5l(W33 a|3t32
35
117 Acn||g(rl/33
r?0 125 136 24134CAK}OW53
32
2@
156
200 124 aS|otgKwS
sa 123
134 5 ln
N A) 3& 11A 3 134 152
??o3to903 111 117
22o 3|o 90 3 '1t7
22031090a
20 370 120 1 1,15 151
EO 370 1 1,t5
20 370 120 4 1,15 151
150 4
a &o 1os 2l
!t dr r.dld .h b.t. Fdd
dln, .td,
e.YlY,crYo
CK+AH MBK+AH
& B.
145 151
145 151
a
1a1 149
A 400 161 1@ 2aatraKw*t AHsz/taH
141
8 1r|{' 5 161 Alt2na4tl
1ta 3 153 All24ortSll
116 1A
210 a3 116 123 allllortSH
360 ln3 123 zt0|all6l(w3l atlt,ortSH
l5a
l5,l
1AO
l5,l
222rt3M6KWg| AH3I'AH
140
139 197
la9 197 AH3246H
155 5 130 r97 2Z"ATEKWE AHZl{AH
124 ro zr052c t0r33 AH3O!CH
124 r35 AH3OIeH
26I) 124 i35 zD52faKWS|
260 r76
't79 2aa5tMEXeOtiv3tt
2@ 172
N '172 Ste BKWS AH316eH
2atlccal(.olyE! AH2at52H
m 130 5 155 179
260 130 5 222!2MA|(W3 Alt,252tl
m 205 213 2052ltEKW33 A8I25CH
205 2t3 2Zr!|2C|j<FJWET At{ZEitH
165 6 213 22352CKW3I AH85eH
260 240 131 139 230560 KW3iI AH3056H
2@ 4m t3t 139 zto56cF3tKw3:t aHaoS6H
2@ r31 139 2to56CKW:t3 AH3055H
2N 131 139 aos6itBKw53 M30s6H
2M 48 lilo 162 175 2|o56fBKa0W!3 IH2.OS6H
2N 't75 143 23TsACAI(WE! All3t56H
5 175 23t56llBKW53 Atl3t56H
2& 1AO 5 n2 219 24156SBK30W53 lH2ars6H
500 5 A 23A6ltlgKwt3 AH3255H
2& 530 175 6 212 a 2Z!56CAXF3W53 AfiAS6H
368
s.dr f.dLlr .r. !.:r. F-ro.l
din. rt t
q€YrYrC&Yo
MBK+AH
fi3
5 192 200
500
n1 212 2416oCAK!OW33 M2416oH
2!2$CAKW33 AH3260H
1S2 5 2A 236 23260M8KW3 AH3260H
23odrcAKwt3 AH3064H
3& 121 4 a064MAKW3 M3034H
320 2a054C4K30W33 AH24o64tt
23154CAKW33 AH316aH
320 23164M8KW3 M3164H
213 5 2415rrCAK30W33 AH24164H
2326!ICAKw33 AH3234H
826aMaKW3 AH3264H
8o6ACAKW33 AN3063H
fl03aMBKW33 AH3o53tl
3,lO 520 &6 P5 24o6aCAK30W3 Al2a0€3H
2!15eCAKVta3 4H316€H
e5 2U A16aMAKW33 AN3163H
2413ACAK30W33 Al{2415€H
269 23A 2416a[a(30w33 AN24163H
2326ACAKW33 M3263H
5
All31?2H
5
24172CAK30W33 AjI24172H
360 650 232 6 274 2&3 2a272CAKF3W33 AH3zZH
360 330 560 135 5 2ao76CAKW33 AH3o76H
560 135 5 2!076M6KW33 Al3076H
330 560 130 5 ?0€22a 24076C4K30W!3 Al{2rO76H
2i2 242 zt176CAKW33 AH31?6H
330 620 194 23173M8KW3 AH3173H
620 243 5 2a176CAK30W33 AN2a176H
330 630 240 6 23276C4KW3 AH3275H
330 640 240 zr273MBKvv3 All3275H
340 400 600 t4a 5 143 193 23030CAKW53 AH30€OH
a$o BKtv33 aH3o30H
400 600 2aa 5 240A0C4K30W33 Atl2aO8oH
370
g.dm r..lbL & b.rr. F&l.rl
Cr€Yr
MBK+AH
83 Aa
650 200
400
46 650 250
26 296
t2
2@ 325
7m
313 325
175 tAs
145
5 130 190
420 195 240 252
375
150 192 M
200
210 m
372
9.rdD ndbtr d. b.ta, F.cori
cr.YiY2Ca
CK+AH MBK+AH
84
2&
?24
28
710 750
t50 {t00 2.t5 257
1 150 254
28
26 2n
242 4T
IUIRIB
Rulmentiradial-axiali
cu roleconice
Fuhenlii radial-axiali cu roleconiceau ciile de rurare .adiae mai, iar datodl6coi ciieii €lem€ntelor
de rulare
supraiele conicecu acelai vart,idcorpurilede @slogote acelll rulmenlip.eia! ti lncarca dlale sau combinate
rolede lorma!nor trunchuride con Foleles!nl ghidale m4, ln i!.clie de onghiulde conlact( unghul gene.
pe dno{ie tangenliala de colivie,larpe direqieaxiande atoareicaiid6 .ularcoxteioare).
g u l e r u rl n a r ea i n e l u l u i n t e r i o rc, u c a r ea u c o r r a c r Rulmenii radiafaxialicu role conicese executi in
punctitormDatoE contactului liniardintroroleqicailede p€ u. rand,pedouerand!riQipopatru
variantel€r dnduri,
rulare,rllmenliiradialaxaLicu1016 conicepreiausarcnl
Tipuridebaza$iva.ianreconsrrucr
ve:
h_l, ffi OB
NFN
ltNl
Ittl
DF
ffiMK
Sufixe: F32 rulmenlipedou; €ndld dispusetaF in tall,
Ite distanlier
lnte ineleleeneioarc
J - coliviedintablnde olel necnlit,
- j o c u l d i a a l s e t !! i d e r u l m e n l i , K
M - coliviemasividin alama,
- unghide coniact.n:.il, - clasadeblerantacuvaloi maimicidec cea
DB ' setdedo olmeili monralisparetn spare(O), P6X
OF - seidedo ruhenli montalitalain iaF CX), sau - clasade tol€ran16
rulmenlipedola randuridisplseiaF in cu valorimai mici decat
laF (x), -clasadotolsranFcu valorimaimicidecAtP5,
- coliviemasivadinoleLcelilsa! lon1aspeciala, -clasedetole€nFc!vaoi maimicidecaiP4,
- modiiic.Ar
construcrlve, P2
- guer la inelul6xteior,
UEE 3n
2RSB - douniaibedeelanFrcculrecare p6gulercle un gabail axialmai mic d€celal unll sotde doi rutmenti
ps unrend,seuriliz€deruhsnti radiatdiaticurot6conic€
s0 - rempeatula dsiunctiona€ pennra + 150'c, ps doue€ndu . Aceitiaporfi cu Andu ted€ rot6disouse
s1 - romperatud defunclionare pannra+ 200.c, falAln faF, respecriv c! un inerinte or dubtusi doueinet6
T... - lefmeasetului deruhonli, exrerioar6,saucu€ndu lederoledispusesp:t€inspaie,
TN - @iiviedin poliamida, decicu uninelext€rio. dublusidola in€l€inre oare.Prima
, € n a r d o p a n al a a l € z a j , vaiantAestemai gide,putandpr€luamomente de rastur-
- gauradefixaGpe inelul6xt6rior narei puEndcomp€nsadilataliilsarbor€lui, adouapoat€
- canalelicoldalpe supraialaare2ajului, fi executata c! al€:aiconicpeniruo montare/demontare
- canaldefixae pe tala ineluluiint6do.l iiecvente. Fiecar€ dinac€6re douAlpui Doat6 av€asaunu
- canaldo pannla alezaj$ €nd de rixarcpe di$anjiec prev;,?!lecu gluri de lng€rs rntr€ inoteie
simple.In @druhentilorcu dislantiero, iocutsaupreren-
x - dimensiln principaemoditicateconlom sionarea rulmentuluieste pebglaEi Tn€zutcatorfira dis
rso. tanlj€rs,sceeeapotri i rebuio Gglarela monta.ealn ta96r.
Pe iangavariantade bed descrisaanlerior,rulm€nlii
radlai.dbl c! roleconicepe doui .andurisoaroln soare
Rulmenliradial-axialicu role conice se-erecuE 9iln alledoui variantel
c u g u l e r l a i n € l u le x t e i i o r v, a r i a n t ac e o e r m i i e
peunrand prslucrarea carca*i iad umer,iixareadial6a ruhen or
realizendu.se p n gu16r,
Fulmenlii€dial-axialicu roteconicepe un randsunt ,cu dou:9aibeda etansare, variante ce s6 utitizeaeTn
sepaGbili,deci permitmonlareasepara€a inelutuiex, con$ruqiad€ aulovehicota ti car6conlinounsoare penftu
teriorqia slbansambluuiinelinteior- cotiviecu rct6.Cete roatAduriia d6 tlnctionare;ruhenltor.
douABubansanblur suntrntsrschimbabile.
Bulm€nliiradial-dialicu rol€ coniceoe un land se
execu€ atar i. variante constructive standadizats cu
dim€.sllnicuprinse ln se.iile320,302,322,303,323,313, Rulmenti radial-axiali cu roleconice
cal$ c! altedlmensiuni nestandardizato, Tnmm sauinci. pe patrdranduri
Bulmgnliiradialdiali cu rc16conicepeunlandslponA
sarcinaaxialnnumai lntr-un s€ns,la o incar€r6 pur Fulmenliiadialarialicu rcleconicep€ patu dnduri6e
adiaE in ace irulm€nliapare o compon€nitraxiai6, €re utiliz€azA a preluarca lnor sarcini€diate;i axiatefoade
actionea2A in sensuldepndni inelelorin directiediaE. mari,ma:ales n domeniLlutrlsjelo' grele.raegnruhonlr
Dsaceearulmeiliic!roleoonice se monteaa,'i6 roguu, au douaineb inl€rioa,eduble?i lrei ..el€ exterioare drn
in per€chilacele doui cap6t€al6arboretui tagaruit,in,x,, careunulest€dublu.Inrreinelea! dlstantiere (p.€vnzuie
sa! in o", psntru a condlce dial arboreleln ambete cu gAuri de ungere),prin care se asisure valoarea
sensui (lab. 4). Prin ace*ra se creeaz6posibithatea
reglAriioptimea iocul,tlc€lordoi rulm6nti.
Fulmentiiradialaiali cu rcle @nica 06 un rand se
execudi Tnvarianlacu sllef la in€lulexterior.Ac6a$e
v.nanies6 LlrrEe4aln cdurile in carecarcasanu poate Dimensiuni
'i prelucrdecL um,r, cr doarcu alozaistr6puns, lixa,Ea
axiaEln€ndu,se,rn acsstcaz,p n inrerm€diut guterutul Aulmenlii€dial-arialicu iole coni@ s6 exaclra cu
374 I|EE
Er6re de allnloro.dmi.lblla Joc radial9i axial
L! rulmsnltiGdial-axislicu rc|. conic6 jocul *t€
pFv6zurp€ dl6cli6 radiala. dar vstificarca $ teglaFalul
s€ tac€ oo dr€otie diala. Bu|m6nliirsdial€xiali cu Ele
clnlcoDeun €nd, filndd6montabili, nuau unjocgaranlal
pdn consrru4ie, €glal€aac€stuia eleduandu-s€ la mon_
lalea ln lager. Exisln,asilel, posibilitaiaa oblinsrii unui joc
F/c!, < o,r
F/cor > o,1 oprimp€ntruaplicatialn cauza.
ta rulm€ntllradial-axiah cu ole cor'cs po douerendun
Fr'cor< o,r
F/co.>o'l 9ip€patru€;duri, caGaudislanlietB lntrein6le,jocul€sle
$€ntar tiar€valoril6dar€in tab€lul2.Laa@giiruh€nli
el6m6m.lesunt num€rolalgoeltrL liecars tulmonlin
pane,pentu a pureapasra l; nontareah laga jocul
prssc.spoli.csr. rAnd.LarJh.nllllera dislanlrere inr€
rsqlddir lnrccmai ca la ru|menliipoun rand.
Toleran!e rnsre. iocJl se
laconslr!clia08, pin inlerm€diul in€16lor int€ oare,iarla
qu'menliiradral-d,alicu 1016coni@ se €x€cule,r. OF.o.ininGm€diulinelelor sxl€rloare. Consid€rent€l€ da
rospectiv dinainte slnl valabil€ 9i pontru rulmenlii lmperecheali ln
oen€ral,in c,ae o€ tol€ranlanormalalso,
iFBTVA (ps4rutulmonliicJdi;ensiLniTninci_mnJPentru jocului$(lalsePoat€oblinoou Elalia:
lpocilic€(de6xompl!,maqini-un€lt6)
aolicatii s6 oxecute Valoarea
siTnclas€lede iol€ranFP6xi P5sau 3AFBTMA Lacer€re
seoot executasiin clasadetolEranF P4. . .. iocadial
Eulnenii oe un randau 4elelesiFnoare Inls6chin_ iocaxrar= , tga-,
bsbilocuiubansamorurile 1elint€ or-role.colNi€(dact
acestea au acslalimarcaj), inclusivcurulmeiliprcdutd€ und€4 6steunghiulds @ntacl
allefime, dupelSO,.€spoctiv AFaMABulmonliiPedoua Tn cazulunoraplicaliispecitice,unde 6sl6 n66ere
€i po pairurandu nu au elemenlee inl€€chimbabil.. eviraroa ioculuididG aibo€ ti €rcase, rulmenliiradlal-
Tolerant€l€
dimensiunilor de saba sunl prezsniate h diali cu rol€ @ni€ se pot monla li cu pr€stdng€r6
tabelebd; b pasina37 atai pentr!rulmeoliiradial'diali Ac€astase €gl€az! la monlajulTnlagll sau€st€Prer€glaie
curolo@nic€cu dimsnsi!nirn mm,cat9iPeilruruhonlii din consruclie,pin distanliorele dintr€ inele,rn cazul
cudimensiuni Tninci-mm.Tolerant€le leqiluilorde montaj rulmentibrpe doue$ pe patt'rrendui.
suntdalelnlabol€lede la pagina55.
llE 379
Unghlulde contact Sarcinaradlatddinamlci
Ungnu d. .ontact d rulm.nltor ladtat{ljalt cu rcta echlvalenlS
conlc€.3is unghiulgan€rsioar.l cdii d. rut.rs ds ta inotul
€xlsrior.L! .ulmonu p. un land 3irndadtz4i, a@srunghl S.|cim Ediall dlmmicl 6chivat6dns€ catcut.azlc{
.€ie dat ln 3tln<r.rduld. dimonclunitSO355.l63D6c!vSR
3920.U'ltre ac€gta,ruh6nll dln s.dll6 329,3@,s2a 3OO - Ponlru
!i 323ar unghluld. cortrct cupdn! ftas tC- t7", idl c.r rulmsnliip6
undndl
din sia 3i3, !€nrru a prolualnclrclli a{.ie mat ma,,&
unghiur ds corracr d6 2a1€'39. Rrtmonij p. !n rEnd
n€siandardlzali,pr€cum?iioli rulmonft p. douAdndun ?t P, = 0,4F, + Y FGlN, dnd FJF,> o.
p6 patu laft,ud au unghlulds contactcuprinstnir€ €P-
3C.
' pontrurulmsniirmp€rocfioali
g p€nrruruhon$i p.
doue dndud 8auo€ oaf! rgndud:
-UriliaEgqd|6,tsOxlOP 3tsxtd
380 IIEE
F.lrtd d. c.l.d p.orru..rclnll. dL F.
vdianto do lncarc€r.
DB
BA
FaFrnleF G:oslL-%l ^/
OF ("
rc) <
t:f YB
K. < 0,5
l*-rl
OB
_ 0,5 F,€
tG>0 ..s=-V"
-a-
i K " ---
IrB ^,*'ff
FalernfiF
OF Y^
- r;J -r*= 0,5Fs
y"
*) y.' Y"
lK"
G<0,5 Y^-Y"l
ir
klt -
3 I
2
0,130 25 122 3
2339 1
12000
kN-
$ e0 20 17 21,75 1,5 1,5 0,6 ro !4nOA 3Da 69.7 0./R 1.4 A13 0,a
19 24,75 r.5 1,5 0,6 21 3aAOA 30C 79,1 0./B r,4 S5,A 0,A
110
'110 27 4 29,25 Z5 2 0,6 23 300.t0A 2FS t2o 0.35 r.7 13:! 0.9
2t 19 4,6 Z5 2 0,6 34 3't310 7FB t@ 0.3t| i:t 112 0.1
110 ,O 3ll 12,6 2,5 2 q6 2t 3ZI0A 2FD 160 035 17 t04 0,S
t5 lI) 23 17,5 23 1,5 1,5 0.5 20 EtOtlXA *C n OA 1.5 tt7 l}A
1(o 2t 1A 2,f6 2 1,5 q6 20 lotl|tA 3D8 a3 0,a 1,5 96.2 0.3
r@ 25 21 6,f5 2 1,5 0.6 22 322flA 3Irc $2 o.a 1.s rr5 0_3
t2o 2! 25 3r,5 2,6 2 qa 24 lc|rrA 2F8 1,ti' 0,35 1,7 166 0:0
1& A 21 31,5 Z5 2 06 37 3t3flA ?FB 1tA 0,a3 0,7 133 0.4
12D 4.ff 35 aq5 2,5 2 2FD 191 0,35 1,7 235 0B
@ t5 a 17,5 A t,5 r,5 0,6 21 @12'^ aCC 7&5 0,,(| 1.4 110 0.4
19 475 2 1,5 0,6 2 $212^ 3EB 9i,€ 0,a t.5 105 0.6
110 A 24 4,75 2 r,5 0,6 2M2A 3EC rA O,4 t,5 152 0.6
26 3q5 3 2,5 1 26 3{Br2A 2ta t64 0.35 r.7 1r| O.9
r30 3t 2 9,5 3 2,5 I 39 !t!t2A 7F8 r40 0,63 0,7 153 0,4
t30 45 37 {4,5 3 2,5 1 31 SA12A 2FD 2' qas 1,7 2aa 09
16 !!Q ?9 12,5 ?9 r,5 I,q 0,6 2 calqA rcc 3oB 0,116 1,a 1a o,7
lm a 4 4,75 2 1,5 0,6 2t !@t!A 3EB lfl 0.4 t.5 129 0,a
|20 3r z7 @75 2 1,5 0,6 27 @134 3EC tag 04 r.5 r3!t 0.a
1,O 33 2a 36 3 15 I 2A lc|l 2OB tgt 0,35 1,7 n O,9
1.o 3it 23 36 3 45 I a2 3t3t3^ 7cB 16,a O,Es 0,7 t39 0,a
2,5 1 3i| 3Zt'|3A 2GO 56 0,35 tt A OB
70 110 2! 1!t 25 1,5 15 0.6 A E&14A 4C' e5,6 o.ait t,a t€ 06
1E 4 21 ?a25 2 1,i 0.6 25 lttta^ 3EB t1s o.,13
125 31 at t3,8 2 1,5 0.6 28 SaataA 3EC 15t 0,a3 1,a 204 0.6
150E$3a3Z'12Sldll/|A 2G8 22a 0,35 1,7 264 q0
1610 35 25 3A 3 25 | a5 3131A 7GA 185 0,A3 0,7 2t5 0.a
150 5i a2 Ii. 26 1 $ 351a4 2CO 2lt 0,35 1,7 3at q9
tl 1i5 25 1o 25 1,1 1,5 0.6 25 !r15X a@ 97,3 o,tlt 1.3 1.19 0.7
1$AAi2521,50.6t3CtlIA aDB 131 o./|:|
130 31 n tl25 2 1,5 0.6 29 32?t6A rlOC 15t 0.113 1,4 2!5 0.6
r@ 37 31 rc 3 25 1 31 GltSA aca 2.6 0.3tt 1.7 2as o.9
160 37 26 40 3 25 r 4a J3t5A 7GB 213 0,63 0,7 E1 0,1
l@ 55 a5 5A 3 a5 1 3a &At6A 2GO @ O.E i,7 {a0 Op
dt 15 I 2 4 1.5 1.5 0,6 z' la0l6t(A 3@ l3o o/Kt t.a 10a 03
1& A 2 4,6 Za 2 0,6 2A 3&ta^ 3E0 tas o(t 1.a rft o.a
lao 33 2a 35,25 25 2 0,6 30 &ztaA sEC 160 O.4i| 1.1 N O.A
170 & 3] 4e5 3 a5 1 33 !A1aA 208 Zn 0,6 1.7 3ea 0,S
170lo d 12,5 3 45 I 5e 3t31a^ 104 2 0B o,7 275 0,a
dur d,r oe ori q cqi
2ffi 11,5 3
1,5 1;3
1,5 2
5,5 2
2,30 g] 12 124 a3 453
3 200 2.25 79 111 124 132 5 133 2,5 3
3.49 aO 117 1 123 2,5 3
3 200 9a 103 6 1.5 1,5 3
1,e al
62 1,5 3
a2 130 134 2,5 3
2,@ U & 114 134 2,s 3
2N 3 2oO a2 125 134 2,5 3
a0@ 0,360 63 a2 1(A 110 5 6 1,5 1,5 3
1,33 aa 115 121
2,62 115 121 121 162 1,5 3
3,4O 95 a7 1ztst 5 s 3 2,5 3
1S00 2 3oO a7 127 144 151 6143 2,5 3
20@ 3 0oo 5,00 91 a7 l3l] 144 1{97133 2,5 3
1,21 30 112 lt7 1206715 1,5 3
6 2,s 23
134 5 7 2,5 23
g2 1s9 5 9,5 3 2,5 3
2 3oO ln 134 154 150 6 15,5 3 253
IIEE
Rulmenliradial-axlall:g#l€conlcepe un rand
*t{ - kN-
ao 170 5a 4a 61,5 15 I 'tl 3Ctla,A 23D 343 o,35 1,7 503 0,9
65 1@ A 2 A 1,5 r.5 0,6 2a 320t7XA aCC 136 1,t 214 0,4
15i) 2a 2t 30.5 2.5 2 0.6 30 l@t?A 3EA 161 1,4 206 0,4
150 36 30 3a,5 2,5 2 0,6 33 322t7A 3EC 213 o,,(| l.a 233 0,0
1A0 a1 31 14,5 4 3 1 35 tclt?A 2GB 2!a 0,35
1a0 41 2A 4.5 a 3 i 55 at3t7A 708 2ry 0,al
1ao @ 49 6q5 zOD ,lOO 0,35 r,7 655 0,9
* 110 e 24 32 ? 1,5 0.5 30 32ot6XA 3CC 1@
160 30 26 325 25 2 0.A 31 &iAA 3FB 1q) 1.4 23a 0,4
160 ,O 34 42.5 25 2 0.4 36 SZ|laA 3FC 61
1€O ,(} 36 46.5 4 3 i 36 3qllaA 2OS 343
1SO 43 30 46,5 a 3 I 5/ 3i31AA 7GB zti qa3
190 &t 53 67,5 0.35 1,7 612 q9
a5 145 32 2't 32 2 1.5 0.6 31 3COteXA 't@ 1€3 1,1 67 0.4
1m @ 27 44,5 2,5 I 3a 3@|l4 zFB 210 1,4 264 0.4
170 rl3 37 45,5 3 2,5 't1 30 3izttA sFC A1 0 /t3
200 /r5 36 '19,5 3 @ losl,a 206 460 035
mo 45 32 'tg,s 3 1 60 313t04 7eB 30() q33 0,7 3€5 0,4
200 dt 55 71,5 2C|D 500 o,35
1! i50 32 24 32 2 1,5 0,6 32 32020)(A
130 34 29 37 3 2,5 1 35 aoZtOA
gAA
3FA 234 1,4 303 0,4
130 46 A9 49 e5 1 11
2r5 47 39 51,5 i 1 40 rosrol 2OS .Oa 0,35
215 73 60 7f,5 3 1 53 3g!t0A 2GD sta 0,35
ro5 160 :r5 26 35 2,5 2 q6 34 !|GnXA aoc 20a
190 36 30 30 3 a5 1O t,,2lA
190 50 ,r:r 53 3 a5 14 AE|A
25 n 63 A\5 ,1 31$3ACiA
110 170 3A 29 3a 2,5 2 0.6 36 4DC 235
m03a 32 41 3 asr @
200 53 ,16 56 3 2,5 1 t6 1.4 sao 0.A
,(, 2Og ,179 q9
qa5 iJ 5€a
2,t0 50 42 54,5 4 3 | 0.35
240 30 65 44,5 4 3 I 55 &ta 2GO @ lJ aa6 qe
f20 140 3a 2s 3{ z5 2 0.6 3e t()c 23a 1,3 @7 0.7
215 2O 3l rt3.5 3 aS I 43 1,4 'r59 o,a
215 5A 50 61,5 3 g5 I 6l 1,4 653 O,A
260 55 46 5e.5 4 3 1 17 209 560 1,7 112 03
26036@90.64S1@ 2GD 7!g 0,35
r30 AD 45 a4 € Z5 2 0'6 'r2 I.C|!AA tEc 315 1,t 526 0,4
23O lO 34 43.75 4 3 I /r5
230 64 s4 67,75 4 3 1 56 3,ZfrA 1,4 AIB 0,4
1"_t. lq oU Qr e ccr
|@ hrtr nrn. l@ min mh. min. ma me
154 13,5 3 45 3
tn 117 16 7 1,5 1,5 3
2N 2,m 95 132 1.11 5 6,5 2,5
2m 3 200 2 3
1900
z4 96 112 S 4.5 2,5 2 2
2mo q0a 1q5a33
1ott 166 16.5t33
2 600 6,45 106 99 150 167 a 14,5433
2M 131 421,53
2m 150 5 6,s 2,5 2 3
l@ 150 r52 5 3,5 2,5 2 3
10,s 4
151 16,5433
4,21 1oa 145433
i 200 1.30 105 136 421.53
2400 159 5 7,53253
i@ rfa 4,53253
2@O 109 1t2 11,5 a
6,95 136 147 6 llsa33
115 146 t€6 a 16,5a33
2@ 621,53
2W 33a53
171 5 103253
l6m 12,5433
123 201 1t,5 133
I 2 A0o 2,42 115 143 92,523
117 161 130 5 1032,53
1 500 123 211 14,5433
2 600 1?2 152 t60 16it 7 9e523
12 932,53
I 12'6 t70 1aa t90 6 r032,53
2M
t\i1z2ffiagg r2,5 133
19,5433
3.25 13r 130 16r t70 173 92523
2&O 134 r37 203 z)1 9,5 3
600 2Zn 3,59
13,6
21,5
t$ffi41
fJ4 213
ffi&10 11,5 3
13,5433
25 3
246 Z& S 21,5433
1500 i# 14
1fl t63
rgit
#3
216
t?9 I7
21e
11 2,5
9,5433
13,s433
conlcepe un rand
roole
Rulmenliradial-axialiscu
kN-
214?f219 235
160 143 2@ 2a2 2ffi
2 &o r53 150
154 219 236 234 I
1 154 2r0 236 €a A
153 235 242 40 9
162 200 213 a6 a 2,5 3
164 2i4 256 250 9
2s6 254 6
3
276 269 9
174 242 276 271 10
td{ -
2DB
e r5 13
30 6A l6 3DA
m 4,25 I 1 15
15 2FS
72 &75 r,5
i1,75 1,5 1,5
17 15 7,25 1,5 3DB
10i25 l,s
13 '13,75
a0 3l 25 2 356
7,75 1,5 3I}8
10,25 1,5 3DC
m
11,25 2 i:r 956
l|ti 35 4,75 1,5 3DB
23 & 3DC
25 10,25 2 21
30 15,25 2 2FO
1T 3DA
30c
23 11,25
't7,25 2,5
2,5 2
3DB
3DC
2 I
1,5 2EB
116 5 2EC
2,5
925 2 .i:5 3EB
3EC
TO 125 10?5 2 1,5 132 5 25 3EB
125 12,25 2 3EC
392 UIIE
s.ElD ndl.la d. b.ra. F&lorl f,d Dl.|6lhl.|.honLi
dur dc 0u
4t
21 13 13,25 1.5 1.5
E 52 15
72 1T 15 13,25 1.5
396 unE
S.EID r.dl.ir d. bzr, F..'lod
k0
UNB
Rulmenflradial-axialid.c#
ro,leconicepe un rand
r|s.i
dOBCTrrr,r*r+roOr6a
32 72 23,5 t5 3{)
t5 150 51 67 P5 3
398 UE
€.dM ndl.la d. bc. F.clod
C.oY
FS
unB
radial-axialicu roleconlcepe un rand
Rulmenll
' lil€.rln&rdl2rtl. cu dlm.n.lunltn lml-nn
T€dtudd€ monraj.p€cial6
1,3
14,2@
25 51,9O,1
50,@5 14,26 q525 1q495 I 1 11
@,&
&,& 1,3 l-34105
26,944 50,292 1,3
50,292
29 50,2!2 iq$a 1t,224q5
3r,75 59,131 11,411 15,475 r
59,131 11,411 15,475 ' 13
:4,2€a 2,3
4,7t1 3,3 34i|04
4ry2
5.rc1n. ad|lLr d. b.zl, F..lori
5 000
I
1,1 3
95,2 5 300 0,550 1
1,3 s5,2
9€.0
124 5 000
47, 5 000 0,554 3
65.2 8.2 5 300 3
71 1,6 ,| 400 23{t30/24521 I
102
23674l?36228 1
162 2,1O 72121t24a79
1,22 3
I
416 3
3 000 1
31,2 1.5 0,4 3 200 0.250 3
0,4 2 AO0 39€q3920S
0,4
'171
1,5
l.a 196 1,0 2 AO0
1.4 214 1,0 2,03
134
172 2 EOo 1
244 1,0 26m 3 €00 Hl&12o491q1121?o11 3
IIEB
Rulmenll-$.hf
";1#i3,1i"?H.'.'""1?",?"o,nlcepe
404
S!rcinr r.di.|a d6 bzr. F.don
KN
3
3
657/653
3
0,336
2,10O 9H6
i35 0,45
1,5 2,13
2,73
LA a,a5
220
235
2,50
1,12
'1,2 210 0,7 2000 2€00 1,74
1900 2aao 2,47
321 a,?s 1,6 462 0.s 17OO 2,t0O 5,50
557 0,33 1,A rc3 1,0 1600 22aO 11,1 HH22,1335/HH224310
557 13 733 1,0 1600 2200 11,1 HH22,1335/HH224310
'
UNE
Rulmenli
'
cu roleconlcepe un rand
radial-axiati
N.5rlndardlzrl. cu dlmomlunl ln Incl-nm
215,9 47,625
215,9 47,6?s
215,9 17,625
154,75 225,,125 39,$A
225,425 39,$A 3,3
lAO 2 45 3
196,35 25!t 27,753
203,2 261,142 27,743
209,ss 232,575 46,034
317,5 63,5 62
234,95 327,025 52,333
406
a.E|[ r.dLlit d. b.za. F&lo.l
!l!t gmbolnM(E!
kl{
I.INB
Rurmenli*$i31";?Ii3,1i:91.'.?"r,?",c;nicepeu
408 UNE
s.rcln. ,ldLla d. b.rr. F!c16n
l(g
*r'l
2125 0,9 530 750 29,0
5m
r,5 5m 750 55,0
7fi
34,5 cl 3
EErc7ra1/EF/37260
cl.3
EEa0a€o/EE30425
1,3 323e O.7 125 cl.3
EF!32o5VEE962900
2214 0,6 340 530
ITIIB
Rulmentiradlal-axialicu roleconicepe doui randurl
.t>2m
2.04491|3 1
130 2N 60 10A 1U 3 I
3i0 66 123 152 3 1
3lo 72 1@ 165 1 1
360 72 1@ 3 1
95 166 210
360 60 1Og l3,t 3 I l-35952
,o0 p ls r35 ,t l-35052
,1,10 105 1a0 b5 1
3€O 60 t,|,l 2.5 1
32 rs4 1A9
4N a2 15/t 1
1N 72 12A
5oo 90 152 205 5 1.5 T-35160
520 A2 135 130 5 1,5 T{506a
440 72 12A I
540 A2 140 134
520 65 112 150 5
420 106 172 24 t- T-3H7A
700 12 200 275 6 2
65,(1 9,1 152 212 a 2.5 T{504A
6t{ 74 131
430 100 2g T-35092
660 73 130 1a0 5 2
670 7A 130 1AO 5
750 6s 156 213 5
a:{ 115 1A5 260
aso 1@ 1a2 242 6 2
950 106 175 24 2,5
1030 1.r0 n
11m 11A 190 26a 6 2
410
6@ o,5l la 17 12AA t.A 1'OO 17.0
43 3.5 2& Za 450 1200 29,9 3
1,O 17 2 i,a 11@ 3t,3 3
2,O 2,9 76 l CEO 50,1 3
2,3 3,5 54,0 1
2171 0,49 1,1 2,O 4215 1,3 670 94.0
1,A 2,7 900 36,3
1,5 23 650 n.o
5@5 16 300 127 4
1.6 47 aso 142 4
2060 0.35 1,9 19 6m 300 45,0
2@ 0,35 't 390 1.9 300 a5,0 I
2,1 3,2 62,9 1
2,1 3,2 5065 2,1 1,|a
2qa 0,29 2,3 3,4 4975 2,3 630 13tl 4
13€a 0'31 2,2 3,3 630 1a,O 1
2 oaa 0,23 a2s5 za 123
2216 0,29 e3 3,5 34.4
35l}5 0./*t 1,5 2,2 560 2+X 4
ltz o,/|ti 1,5 42 630 ,t€o 3so 1
1,6 2.3 340 500 213 4
2319 0.39 1.f 45 50r, 13a 1
1,3 2,0 6@ 1,3 360 .$o 253 a
.
2445 0,51 1,3 2,0 573{t 1,3 360 ,o0 151 {
275. 0,51t 1,6 2,3 6545 1,5 sao 500 161 a
1.6 2.3 a 5/t5 1,5 'o0?'51
1,1 Z1 3ao 410 'l
1,7 15 11675 1,6 2@ 360 366 /t
,13,5 2
37 3,3 3,3
135,25 3
260
6,5
412 UEE
F'g.7 FiS.8
hS
510a61ry'5104624 FAG 3
3
30220pv51036OA FAG 3
2515 2,0
UNE 413
radlal-axialicu role conlcepe doui randurl
Rulm€nti
'
l{€.trn.Lr.llztl. cu dl|tm.lunl ln ln.l-6h
ns.1
l-39t23
I
aa6
1Zl 35iti6
6,725 Tn5s25
73,@5
76.2 l4ab0
0,4
32.55
62,55
75 3it6,55 i00.010 211,13a 3,3 r,5 T-t5:!rf
tl 3: |,7t5 200,025 196,45 6,4 t-SiaaaoF
ztta 355,6 69,A!i 1ll,t25 152,4 6,3 1,5
533,4 120,65 15s,1 276,25 6,1
t ,rcO,06 7q@5 107.96 146,06 q4 T.!5552X
B 12,275 qS 13€,525 174,625 6,'l
42,275 128,ffi 53,975 12S,5AA 1,5
qi.dor 01 = 22a, b = 6. 11 = t7
414
Fig.10 Flg.11 Fig.14
w,ffi
Fig.4 Fig.5
ruruFi9.10 Fig,12 Fig.13
95,25 1e,1
171,6'25
4€4,95
90,4€a 152,4
134,112
113,5 t27 3
3
5
l) r.b.{a ;&#
416
Fi9.14 Fig.15
UTE 417
Rulmenliradial-axialicurole conicepe patruranduri
Tr r'.
167,2 71 36052
4& 165 '154 71
134 174 a2 ,l
5 T-36176
620 150 5
2g 6e0
A.dr ilM|Crd. nqa: F.to.|
c'.Y1 Yl
IT lE
3(F5 o,aa 1;l 1p 7d6 1,1 rloo 5€o: 150
aq|6 0,35 I,0_. a@o 1B 930 500. 171
4t3| O.A 4t s,5 10500 a3 eo $o 211
6Ot2 qas 1' 22 14735 t,a 2d) 3@ 506
5335 0,4 .t;f 25 1334t 1,6 2@ 3€O gf
ll9l! o,,t I,f 15 3frf95 1.6 170 : aO 1f61
Rulmenllradlal€xialicu rol€conlcepe patruranduri
T1
Cr.Y1 Yz
B{ KN k0
541'2 1,4 5t0 aPz 1
5m oPz 1
2,2 a@5 1,5 3m ,(x) N m@ oPZ 1
1,6 2,1 12510 1,6 3d) 6FZ 1
1,5 a51O l,a m 3AO 't73 n@ oPz 4
22 320 6PZ 1
61a6 0,73 15105 0,9 3Xl
7542 0,3tt 3,0
6 9€5 0,32 3,2
6460 ola 11645 2,0 130 oPz a
10515 0,30 22 27 5€5 Z2 a oPz 1
16565 qa1 2.2 3,3 4a7O 12 150 200 oPz 1
UEB
Rulmenliradial-axiali
cu roleconicepe patruranduli
N6land.rdlari. cu dlh€n.lunl ln lnci-hfl
KN
?5O 10@ 16,6 2
2,2 2 95rt 1,4 5@ t5O $,a I 6na5/aneo-€e0D N KEN 3
10 3326 1,t 530 7@ 36,0 I 33ta& SXF 3
2,O aao 630 9q0 I
1905 0,35 1,0 a€05 1,9 !t50 3lI) 72,5 I EEl27e7lVE€i2713$1360 ltM(EN a
6651 2,0 .(x) 5€o 100 1 ll2a97,AlVIll2/t971G710D TIMXEN 3
zl .(9 560 61,0 1 TomNdrofia
-IIM(EN
13 4m 530 79,0 1 t-fl6gaaD/L{65a61o4100 I
3at ,(D 112 1 3IB6iC SXF I
2AO 340 295 1
3,0 217& 10 2.,3eo1'42 EF60 SXF 4
z3 12260 i.5 2&jl?o7I 4TF19A KOYO 4
2130o 1,0 m2N +8 I u&rt4a9tvltl{fia10{10D TTMKEN 4
6 ao5 q5€ 1,3 190 2m {€2 1 Il|z/as€o/ttf,azaslcs1oD T|UKEN 4
6075 0,31 2,2 21.p6 12 130 240 405 I 122f490/15111G110D TIMKEN 4
2,9 7a 635 1.9 120 160 3160 I Ln2rrepD/Lll23761O.Ol0oTIMXeN'r
UNE
IUIRIE
Rulmentiaxialicu bile
tulmsnlil a/alior bil€ sa 3r.c!fi ?ndou! vaaante sr sardnl odale mad,m{n s.ns sau ln amb€l€l8mud.
sJmpluBisc! tj or dublu of€sr Ac€fii rulmonli srFdl
NN
NN
b%:
N WW
@
KS
I'EB
Fiboi do clrcaln, Ponrru.liminlrea acsetulInconvoniont, F. mh- $rcina daE mlnlm!. kN,
s6 ulilizgaznruh6n! 6xiali,n! cu $albt dBoarcaledsdcl, M - fadolul 9.ntu sardna mlnlml ('/.zl tab€lolocu
li6 cu t€lbi de carcas:l sfsricl 9i conillFib! rulm6nli),
n - numl{uld3 rctalii, rcVmin,
Pdn m6sa ploptb a olsmsniolortagftului 9i a loiplor
Toleranle sx!3doar€.3€rcinaaxiali €sto ln mulr€ ca:ud mal mar.
d6ctt $tdna axhE mlnlm! noc.8ar!. DacLln€i. valodoa
Fuh€nlil arlali cu bil. ss 6x€drG,ln g6n.ai, ln clasa llmit6 Rlabillricu aiurorullomurei nu ocr6, prafirci
d€ tol€ranll nomat!. Fulmsnlii din 3€ a 511 so pot oG adgu.afi, rulm€nll trobuispr€ianrtonali(Epl6ot6mplu, cu
€c!ta, la co€r€, 9i ln da€616de lolotar{l P6d P5.
Tol€nnlole .ulmonlilor rliali cu bilo corapund cu nor-
m6l6 idDmalional6rso 199,lgspscr'v gIAs 4207,ti sunt
Sarcinaaxiali dinamlci echivalentl
P6rUu rulmonliidiali c! blla cu slmplu d dubls 6i.ct,
Collvll Barcidsdinamld ecntuabnd*ia:
?ncircaroa
axialSminimi
Pln!ru garlnil|.a unoi bun6 afozed a tuturor bilslor p6
cAib do rulff6, la ac.${ rulni.ni oto n6€$arn o samini Dim€nsluni
de montai
diaE minlmd.O€asmonea, la rulmsndiaxlalid bilo caro
s€ rot€scqr tl,/lall marl 3€ pot g6n6ralln uma InnlsnFi Pontrusprijinksacor$punzdioarga F ib€lor po um&!l
iodslor conrrflug€ ii a momootolorglrolcoplcs a&pra trborolui $, rssp€ctiv,sl carcaE€iesro noo6sarca ra:a
bilolor,miFari do alu.ecarslnlrc callod. rular6Sibil€,oor3 marhe d3 racordarorun. a alborelui (c6r.aEei)si fie
lmpun ac€astl sardnd. rnai mici doc&t dtuta mlnimeds moniaj r! nh. a rutman-
Sarcinadieli minimi s. calorl.auI cu €l4ia:
ln$tim3a umtrului tlbuls stns, ds a€€mEn6a,
sulidont
dim.mbmtn pontu cazulto*turii d6 moncj ma{mo a
r " " h = M f o o o,]k N ,
valodlota:ol d. |acodaro (ru)eidimeftiunllo d6 montaj,
tu tunc0. d. sod,.rulm.ndlor,$d dat6 tn rabetut2.
Dffirlr.|..pllqn V.ldrId.
Dmn
n
- tiriliag€€aL 14oxld 1mx1o3
c''ivi',*ivad'n
ffi ffi|ffifl
426 IIEE
Rulmenfi
' axlallcu blle cu slmplu
efect
Iln.|trlunl d. |nod.l
I
I
-f
UE 427
Rulmer4l
' axlallcu
blle cu dubluefect
Dl|n.n.lunl.t monld
-r-
q, ,u iu qr
UNE
Rulmenl|iaxlall cu bile cu slmplu efect
UNB m
Rulmenfiaxialicu bsil€cu slmpluefect
430 UEE
Rulm€nti
' axialicu
blle cu simpluefect
sn30?l
dD
UE 431
Rulmenfl
' axialicu bile cu simpluelect
sR 3921
ks
ad a20 e5 3 at5 304 @ 2472 4 4aO 630
320 /rcO 03 2 306 &t4 300 1540 16 300
440 95 3 (|5 3e5 611 2@1 $ 410 @O 5t2aas 45,5
3'O 420 6a 2 416 SiL i(r7 2111 1a 5d) 3@
lzt of 2 116 414 4gl 2111 1A 660 300 5flaaMF! 21,0
4€O 0A 3 {t5 3il5 67e 3352 53 450 6@ 61266f rtt,s
{ro €a a ,l!t5 345 S79 3352 5a 45o 000 lr2astlP! '143
360 !l4o 65 2 ,136 364 P3 20.t 2 75o 6fl72M 4.O
44O A5 3 /|1|A 30,1 43 z04e 4 660 1@ a111l2AP' 2,t
110 4 405 305 74 3415 30 am $0 a121ill, 7o,O
3A0 4€0 65 2 18 @a 14 zat| 21 @ 750
5e0 112 4 515 .85 751 lW 2a a@ 5€O 6t27tM 7i0
aoo ,fto 65 2 176 1Oa aA 2N 2A 5iD
.f60 65 2 qA 404 /t3rt 2235 20 530
,t30 a5 2 474 41 131 2N A 5!n 7@ afltouPl 240
ato 600 65 2 al6 424 445 2€e 30 530 700 fitaax 25,5
rf40 5a0 !o 2,1 5l!6 14 576 3153 4A 450 @ 'lt6er 490
'fto 5@ @ 2,1 656 & 524 3(E2 50 ,t50
620 r00 5 a15 ,165 975 0476 lSil aso dlo
@0 lao 5 615 t|l|s e75 5,175 153 ,t50 !12aer 121
aao 500 @ 2,1 t6 1u sga 3m4 53 4tt0 ltltar 44,0
!m €m & 2,1 596 504 556 33€6 !6 aso qD
&lo 6/|0 €5 3 a36 5ta 65ir a140 3d /t00 5:lo
$o a70 et 3 664 564 637 a lal al 340 5lD
a6 710 a5 a 706 6011 651 a!44 a5 3AO
630 75o e5 3 746 834 7'l 5@a 1,t5 320 5m 5l1/.30ll
a5o 175 6 344 AB 1664 971 7(x) 200 420 4
670 300 105 4 705 676 010 5710 170 190 2il 5',t'tE0ll
432. UEts
Rulmenfi
'
axialicu bile cu simpluefect
NosLrdardi-ti
unE
Rulmenli
- axialicu bile cu simpluetect
.3ltnd.rdl4tl
Fig.4 Fig.5
l€
540 59,5 2 50,7 ,t62 2414 5t() 55144[ 2t,2 2
76 I 191 1411 11700260 551,500v a7 4
+52 675 5/5 61,2 362 26aA 530 TA 551/570V 27,5 4
360 2@ @ aa67 30() 55lFl14, 1X 2t1
n9.6 tig.7
4U
Rulmenll
' axialicu blle cu dublu efect
sR 3922
D1
D
kg
4t]6 UEE
Rulmer4i€xiali.cu:
' blle.cu dubluefect
gB3''zt '
KN
TIEE 4Sl
Rulmentl
' axlali
cu bile cu dubluefect
N€.i.nd.rdlz.ll
D1
FiS,2 FlS.3
€a URts
t
$ 14,5 0,81 2
64 23,5 1,06 2
61t 30,5 0,7t4 2
6,9 2
12,6 1
63,0 2r
57,0 1
Rulmenfiaxiallcu blle
SlmDoludnal,Ecrl.chlv.Lt
maIWAY ,ls
4t|9
IUIRIB
Rulmentiaxial- radialicu bile
Burmenliidiar - radialicu bile pe un €nd cu simplu in lilnitel€ds 45'la 6e, taprcar€iiiace saslpode sarcini
€l€cl,de tip By,qi pe douAranduricu dubluefecr,de rip @mbinate $, Tnd6osbi,srciniaialesa! chiarsarcinipur
2344fl 2347,au un JnghideconladloaneTare.cup'ins
M-
N A
@4-
NL
2U4,2?47
Dimensiuni
Rulmenliaxial - radialicu bile pe un 0'mens'un,leprincipalealo ruhelilo aial.rao,ar:cu
rind bile pe un rendcorespund cu srandardul
nalionalsTAs
r r95O,qLhonlri dar-radialcu brlepo douArenduriaL
Bulmenliidial-radiali.ubilspe un itnd suntdeslinali acslsa9idimensiuni d6 gabadtcu ale rulmgnfilor
cu rc|.
p€ntrupreluarea,cu precade.e,a sarcinilor pe doue renduri,de iipur NN30K,cu €x€plia
aiale lnrr-un cirindrice
singurs6ns.Potp€lua qisarcini@mbinate, cu p.€ciznib d,ad6lrulu.inl6 or al 6eri€i2347 car€aro alezajulmai
fecuF la calculareasarcinii6chivalont6.
Acgtli rulmenli
Tolerante
Bulmenliaxial- radialicu bilepe
doubrihouri Toleranlslerulmenliloraxial- radialicu bil€p€ un .and
cor.spundcu csl6ale rulmenlibraiali cu bilecu simplu
Rlhentiiaxial- radialicubiieDedouaranduricudubru erecr.Acetlirulneni,rn general, se execuuln claselede
or€clsunt,ln p ncipal,rulme.tidialide p.€ciziedica€, tolordF normale. P6i Ps.
Ftulm€nliiaxial. ladialicu bil€ pe douArandlri so ex-
unE 441
eouli ln clasad6lolorameSPsiUP,iardiamotrul6xt6,ior Sarcina
33le astlsl toleral, inctt monlai ln a€la$i aiustaj cu rul- axialSdinamlci echivalenti
m€ntulcu rol€cilind cs sEasigurcun joc €dlat,Tnac.st
caz, ruhontii dial - radiallcu bll€ ps douAdndud vor P.nttu rulm6nliiaxisl- radialicu bil6 06 un rend cu
oielusnumaisarciniaxial€. simplu6ioct( p AY) p6 doul dndud cu dubtustsct(tp
Pentu oblinergaunuighidaj gid al dulul principalal 23.44).s€ calcul€azeou Glallal
maginilorun€lt€Tn sons longitldlnal,,ulmonliiaxial-
ladialicubils psdouadndui slnt pretensionali. A.aaEil pentru8srcln!puraxlall,
pl€t6mionar6 36obtingouajutorulunulIn€ldisranli*lntr6
= XF, + YF!,kN, penlrusarcinlmmblnstl
c€16dou! 9aib6d6 ius.
Valodl€psntruX Yti6 suntdalsln tabotulcurutmonti,
P.ntu FJF < e nu 3s uiiliz66zlacosrrrutmenrl.
Unghiulde contacl
Rulmonliiatial-radlallcublls os un lendso€xocurlcu
un unghido contacrcupdn3lnllmitslo4tr{(f, lar c.lou SarcinaaxialSstatic5echlvalentS
blls ps doul lendo au un unghlds 6{r. Unghluld6 6Oq
aslgur6o ghlda.ebunnla iuialll ma ,ln olmpsdio cu Ssrclna arlalAstatlcA penirqrulm6ntii
6chival6ntd Ex,sr-
rulmonliiaiallcubil6. radlalloubil6poundnd ouslmplu6l6dt(ttpRy)ti po dcul
landlrlo! dublu6r6ct(llp2344)ascalcul66rlcu rstalttta:
Po. - F., kN, pontrusafclnlFura{all,
Collvll Po. = & F + Fr kN, p.ntru sarch! oombtnar!.
Rulm6ntlladal " tadlall cu bll. oo un rend!6 o(ocuil cu A66asd iormull 63.t6valabll! p.ntru orlc. raDortinrs
dln olsl,larrulmonlltradlal- arall oo bllsp6
oollvllmasive Gllcinaradrale!i @a axlall, rcsp€cttvFrlFa,o;nrru rut.
doudlandu l€ 6r6cul! cucollvllmadw ghldaiop6 ln6tul monilcu dublu,l€ct.lncazutrutn6nttror cu stiptu et6ct,
ac.a6ta.ale llmltata b F./F! < 0,44.
Formacollvl€l 3l unsls dato ishnlc€ sunt orczcntaioln
Pentr(]oblln€r8aunsl lubnflsrl€tlcaca,rulmentllarlal-
rudlallcubrlop. dooAdndurl 3untpEva:ullps dnm.tul Dlmensluni
de montal
6xi6 or altalbol da carcas!ou un oanalp.rlia cdoucol
pulln3 gauddaung€r..Ing.nslal,aooglrulm6.i,laturalll Podru$ llnir.arn mod co.66punlitora gatb6tor rut.
marl,sunrunglcu ol.l, p€ntruci ulolutpAtrund€utor la m.ntululpoum€ larbo€lui91,r€sp€otlv,
alcarca!.i,cal!
colo dou6 rtndu do bll. prln In!.rm.dlul glu lor ?l nocoalroa ra:a m6xlm6ds €cordar€rvmd, a arbor.lui
(carce$l)s!flomalmtc!decertgfiru€ mintmidemoni4
Valonletaz€ld6 (ru)gidimonsiuntts
lEcordare de monlal
su datsh iab6t€t€29t3,
c.'v€r*Nddn 175,,0!,10x1
.@-, ^2\. {*qo*
fif?
ll-T1{_--K ) r:
442 UNE
cu bile
Rulmentiaxial-radiali Rulmenti cu bile
axial-radiali
onld
Dl$emlunl d. p6
' doui rinduri
olm.n.lunl dGhoni.l
ru T-
I
-+
DU
IfNE 44i]
Rulmenliaxial-radiali
cu bilepe un rand
l(g
101 153 2s,3 0,6 76,3 197 1600 26@ 1,25 q66 t,3s
i06 174 39 0,6 111 236 1300 2200 1,25 0,66 2,6 2
M 2:A X-I 1,5 2,t' m5 142 46 11@ 1300 2,17 0,S2
!10 5to 100 5 632 2.151 ,t50 750 1.25 0,56 2,3
:t3o 390 ,t4 3 239 1040 300 1ffi 2,17 0.92 12,3
360 2140 aa 'l 264 i 160 700 12@ 1,5 0,73 2,75
3AO 5A) 63 4 306 r 313 6@ 950 1,5 0,73 26,0
'100 540 a5 4 ,151 2 040 500 300 1,5 0,73
'to3 170 I 2 237 13s2 ,(tO 1fl 2.17 0,Q
46 s60 70 4 399 1790 530 900 1,2s 0,56
aq 540 ,15 2 265 r3i7 670 1l@ 2,17 0.92
5@ 600 60 2,1 570 tao ,o7 2 066 560 9@ 1,5 0,73 26,5
530 710 109 4 73r 3 76a 320 530 1,25 0,65 23
560 71o 90 5 631 3611 340 ffi 2,17 qA
600 730 9a 4 742 4 421 340 560 2,17 0.92
8{Xl 15L0 4 7 675 1162 6397 260 1& 2,17 0.92 159
610 7SO 90 | 667 375A gO 560 1,25 0,66 90.5
730 102 5 764 t| 39t 320 530 1,25 0,66
750 95 4 510 29:[i 340 560 1.5 073 63,5
7An 112 1 5{x) 2515 300 500 12s 066 2,3 ffis/630E
450 132 6 1035 6 r39 260 a50 1,5 0,73 2,75 144
650 670 r25 5 s5 6016 2a0 4sO 1,5 0,73
470 900 145 a 1034 6146 2lo /Xto t,25 0,66 2,3
710 3s0 112 4 601 34?2 300 M 2.17 0s2
950 l,t5 6 1724 4112 240 102
1N 2,17 0,C2 212
3@ 950 120 4
I 060 113
r 060 155
,1
7,5 971 3a5
3;1 3193 ffi ffi
: 413 10 299 220 3€O
!:li &33
2,1? 0.92
121
UEB
Rulmedl€xigl,.radlall
- cu bile,peun rtnd
gTA81t9!a'
r:l{|.rmft. F.do.l
:il'11.#
<ll[ !t!d uG ol.l
D1 Clclrs.X
kS
IIRE 445
Rulmenllaxial-radialicu blle pe doui r6nduri
39
65
$1@ fr
,1,
Z
2
&3
0,5
H
I
E
2
A
36
S 8iS
65
8ffi #l*B
6 3OO atm zxatlgp
l:S
i:io
2
67 t@ 4 2 0,5 U 2 36 65 6 3@ 3 tm Zl.7r3ep 1m
?s lls 4a 2 0,5 97 21 42 30 6mO 7 5OO 234414tp t.so
ii76 lli ft 2
115 I z
EZ
qs
T* n tr
102 24 14
*BG 8ffi t# #ll$F l:s
5600 Tooj ztii5sF i:$
2
2
i39 lS S
!9! q!
1q!
3:!
!
3:3
o,a
1S
ft2
$
33
S lfl iS
150 r5o .om
3S ffiB
s3oo 2!,ii-ai
3:S
a:io
2
2
o,a 1,r2 33 @ t5O 4 mO 3 zo 2
ili1ft'n t 33tsssltr3ffi|w#,H t$ 2
WlffiE 3 3:3 lS#S4C3#lffiffiEE!:4 2
446 URE
S.rdD Tun[! l|tlr|
din. d.l unsgo ul€i
KN
7
Rulmentiaxialicu rolecilindrice.cu
role conicesi cu ace
Bulm€nllaxialicu rolocillndrico
-cu simpl! oloct - cu dLJblu
6tocl
F
T-r
II
t-
811 893 851 951 801
412
NF
:
wre
VT IAN
ANK
AS G CG
951 951 951 KB]1 K893
LS
Sufixe Rulmenti
axialicu rolecilindrice
si
- adaosd6recttcarepe ceirede rura€, acg
An
- shidac pe coFuire de
::ll5:lf'J,","* Rurmenl iaxiaricurorscirindrice din sedireo| 9isi2se
" o f o r . d i . c o r i av c r r o r ec i r i n d r i K
c e8 1 1 s i r ( 2
8 e,rbad€
v - , , i ; ; ; ; " ; ; " i ; l
p6 - c asadeto eranFmaiprocsadecarnormara, :gi:, Y?-ll,^ti',b^".31,::'cas6,lc^sl,^in gazurin ca@
P 5 . c ] a g n d e b e r a n i e m a i p . e c s a d e c a l P 6 ' - ' - ' u m a rpoate
u | d e s f l i j i n a i a 6 o . i | o l e s tpsntru
e|ratattenicai.o
p4 ac€sta s€tuidreplca€ do rulare colivia.u
,ctasade blerantarnaior€ctsa decalpE,
UIIE 449
rc16.De asom..ea, rulm€rdi cu 1016ollhdfto po doue
rendui (893)8au po mai mulie dndui (e,51)s @mpun I ncarcarea
axial-minimi
din acal€a$el6m..i6i ooliviocu .016cilindrloo,
Sabede Psniru gaEntarca unel bun6 a!62tui a oorpurttord6
ln oaz(]lrulmonllor axiali p6 mai mult€ randln ds rc16, roslogo|nop6 c6il. d. rularo al. ac*ror rulmond €rt€
acesreaau lungimi d[elila 9i snt moniai6 in mod a]t6r- nscs€a.do sarcineaxiall minnhn.
naliv,€1.lungl urmaiede colemaiscoris.Unadin toFt€ ln cazulln carssarclnad6 tnclrc€ro63i6mici, rutm.nrul
lai6ml. al6 .01610rssra sierici, p€ntru 6vita6a lrad i !€ va lnclroa cu o 3..cind mlnlmi c.lculatt cu €laltal
Toleranle
ALthenliigxialicu lole olllndncs,conicgtt cu acs,tn
s€n6Er,s€ 6x6cuETnclaqr d6 rol6Enl! normata9i p6 sau
P5,lac6l6r6.Varodr6lolerbnlslorpentrud fl o suntdab ta
p8g.37,
Colivii
Rulmonljaxlallcu rc16cilindicoso ex€cuil cu colvii
ambulisaiedin tabE sau cu colivii mastv6din abmn
ghidatap6 corplil€ do rostogoliGi p€ ax.
Fuhenlll o(iali cu ac6 s€ executl numai cu colivii
Auh.nliicu rcleconicss. 6r6curicu cotiviimasivodin
450 URB
Rulmenli
' axialicu role cilindrice
D|m.nrlunld. moni.l
811 I K811
412 Ka12
UNE 451
Rulmenliaxialicu ac€
Dlmonounld. montrl
d"
452 UEE
axialicu role cilindrlcecu simpluetect
Rulm€nfi
' STASt1220
+;,- i
81i 893
35 10 35
s(lD 70@ 4i105
50 0,130 2
52 12 52
62 1A@ I 5a o,eo 2
0,112 2
I 26
e 52'6 0,150 2
235 0,370 2
95 52 150
e
105 30 105 57 1,1 16,1
413
115 t,1 670
I
105 o,7to 2
125 r25
7l 2t5 om 2&I) atils
110 532 8rD 2600 atas 0,4z) 2
135 1.5 245 1010 2,11 2
105
115 2A 115 3e 1A 455
36 @ I tto 2,53 2
I'EB 454]
Rulmentiaxialicu rolecilindricecu simpluetect
893
kS
100 135 25 13s
33 150 221 315 2,75
42 170
llo 145 25 l,l5 3!O 19m 3114
3a 1€O 232 2,97
120 155 5 155
170 39 170 123
130 170 30 170
45 137 133 15
rro 130 31 t7a
46 197 5,21
lSO 190 31 13S 152 1
215 il 212 ,t55 1300 900 1 300 at230
160 200 31 193 212 930 900 1 300 31132 2,14
225 51 24 14n A1B2 7,12
170 21s 34 213 265 1200 31134
55 237 510
140 225 U 22 275 1 290 3Al 1200 31135 3,@
s 247 2 r@ 750 I 100 3lz5
3t 237 315 r sao 750 I 100 fir3a
270 62 267 655 2650 700 1000 at23a 11,OT
200 250 37 247 325 1600 750 1 100 alt4tt
62 2n
zn 270 37 261 320 1575 700 1000 att{4MPs
63 297 242 745 3270 6$ 900 5IA4MP5 rq0
240 300 45 257 243 1,5 .!6s 2 360 630 SOO Arr4AM 7.25
340 73 335 ,t 250 560 300 al2aa{ 25,2
2G0 320 45 317 .t65 2 240 5€O 300 5rr62u
320 4s 317 263 1,5 ,t65 22AO 560 300 A115rri5
360 79 355 500 2 650 530 750 At252lrl 27,3
254 5 1000 50@ 440 670 69352tr1 57,7
2AO 350 53 347 5S0 2 900 530 750 At156f' 12.3
330 A0 375 1095 5035 4aO 700 6125CM
300 3so 62 376 700 a1160irPs
420 9s 415 14@ 6200 450 630 31260M
320 400 321 2 305 4130 450 630 31154M
454 -unE
Rulmenllaxlalicu roleJillndricecu simpluefect
IN
2156 unB
Rulmenli
'
axiali cu role cu simplu efect
tl€3lln i..dlzli
'
-01
D'
S.r.lDuLL Tur.lr.lihiE
2,L5 48,02 15,9 0,3 3a,5 37,1 2 500 3200 asrzoa 0,222 2
27.3 12,6 2dn 3sn al'|z1)6
27_3 126 26,n 3V]o a5rz06TN o,zl 2
67,7 190 22@ 3200 asrzos 0,3€ 2
so,95274,74 15,3750.6 52,2 155 45140
254 soa 215 5x45 4 160 25 300 260 aalsrMDl 226
355,5 711,27 336,6 2 9 r10 4amo la) 260 €ar7lMol 650 1
1s300 1050@ 130 aa1 MP50T 1130
UEB
Rulmenliaxialicu role cilindricecu dublu efect
..ilr.|]l'dkdl
FiS,9 Fig.10
KN k0
1529 q53s
2
2
a.a2 2
2
1,5 2,(, 9 14,5
1,1 1,1 264 9
2€O 3AO 120 32
oo izo rzo a
Rulmenli
' axialicu
roleconice
sfas 11949
Fig.12 Fig,13
o Dr
KN kg
URE 459
Colivii cu ace
STASA3|6r'2
F d"!i
"ffi"
AS
qn.
."4Jh.ac"c""
td nin-r
20352 2,75 ,1,1,5
2,i422 '3 13,3 55,7
30472
35 f,2 2
,10 60 3 1
'15 35 3 I 2€,5
s{703
557a3 5
353 27.5 1500 2m
35903 I 252,5
70954
75 1@ 53
60 105 5,75
a5 ll0 1,5
90 120 63,5
I.|NB
LS
L6
kg
!s2lt2 o,@1 3
0,025 3
l3ta60
131196l o,of,s 3
L5€O105 0,153 3
t990120
UEB
Collvllaxlalecu role
fl-HTr
ng.1 F19,2
q'loe ub
dDo*hc
ldl r d1 fs
q75 5t.3 176. a00o 5600 2 K8gtoa 0,066 2-
!46 66 12 a 6 3d)0. 5000 21 xlc!7 0;096 z. :
7 8a,A &B 3(m, ..13@ 2 lotlodllil 0,(}3a 2
7,5 q2 71,7 67 2300 a0@ 1 l(.tttd qi29 2
7,5 5,2 t1a & , 2w au, .1 K8t11a q134 2l
70.6 1@ 7,5 12t 4:P ! 2200 . 3@ 1 xBltta o.3te 2
76 1@ aao 1306 .t 300. 13@ K6n?'5|'
2 e35 2
i79 t9 501 1966 1A)0 1700 2 talalltTll 2,5t 2
&. iIRts
Rulmentlaxialicu role
Slmbo|||rl n'ol.v.c J.d vlLni.
Ed|lrc P{.
!€
n!aln
UNE 461
IUIRIE
Rulmenlicu roleconicein cruce
unE 465
vil€ze.Lcasll ulsiuluipoat€avealocp n int€rstiliul
dint€
ele doua s€miingleintodoare.lnsn @bui€ sI se aib6 rn
v€der.ca,rn mmenlul pomnii,101616 sErieslriclontuns€.
Sarcinaradialedinamic:
echivalenfi
A.€asta$ calcalead cu €l4iile:
P, = F, + YlFa kN, ctnd F./t < e,
C = 0,6./F. + Y2F:,kN, c3rd FJF, > .€
Sarcinaradial;staticdechivatentb
Acsadae calclleazi dl rclalia:
Po = F, + YoF.,kN
Aiustaie
Deoal€€ ruhsnliid .ot. @ntcotn crucopdt pletuaa€t
s:ini radial€, ctr $ sadni ariatg tu ambets ssnsu ,
Egatuirilecu aegi rulmantinu au nsrci., d6 obtcat,de un
al doirearuhenr Vana$ile!,im6nstonate,ca d6 6x6mptu,
Pl€lensionarearulmsnlilor cu role oonica in ciuc€ s€ dildrea in urmalncntsirii.nu au idhr€nd asuorarutm6n-
obline pin ap.opierea,roniali a in6totorinierioare. ttiui. Oin -6t motiv amb€b insto oor ti o.dtzut6 cu un
Marimeaprcbnsiontii ests datn de grcsimeafaibei, ajustaj*ens!g16ainnuonFblnatunctiomFaruheuru'.
anume ajudaG penrru a6sr sp do c&E iabd@r{vr qe C€ valod€ od.ntativl unnari Fnr.u s.iajut in.t6lor d€
mq9ini-unette, rssp€cliv,ulili2alorulrulmsnrului. tulmen$dr piele lor conjugato$ r€comandA0,05mm
lir ligua allturatll sunt indic€i. et€ dou: varianr€d6 h frecffi r 000 mm did6tu sxisnor,L,astab koa cotstor
oblin6rc a prslensiontii acsslor rulmdli, ctt Salbe po p€ntu arbo€ d ca.cast seva pl6cad6 la valodtesfsctivo
atuor€lepincipal (a).$ 6sp6cliv, cu a€jbnftro o6ls dou6 alo diamet€lor d $i O, tneris€ o3ntru f6car6 rutmontTn
proic'corurmnsut:roilor.
Pi6s6reconJ{'gaterulmonturui,€sp4riv arbo.€teir d,
6e, rcr li, de @m€.€a. dim€nsionat in mod coca
punz;iorpsntruasigurarea dgidiEliidode.
Crosim€8acsstorava fr 6l pulin c€r srosiM inetstol
Montaiulrulmentului
Bigidiraba &astor rulm€nl s poab calculadl rctalia: P€ntu ca rulm.niul si poad n moniai uSor,ln mod
nolm6l,trEbuieca inolulexiodors! fs rlcii {t inetutInteriol
h€lzh. sa! eDorsleIrobuios.nfie ddt 9l caic€Barncatzitt.
c. = 39dlrd:'6, wrm, P€ntu o manipubrcmai utoart, tosio inet6t€rutmonllor
d d > 5{D mm snt pr.vazuia c! gSurttitstai. p6nlru
Ca- ngiditataaaxiaE, N/rm, 9urubudql in6r6de ddlc.rs car€3€otiminedup! monial6.
d - diam6irulalozajurui, mm,
^. - pr€t€nsionar6arulmentului,mm.
Dimensiunide montai
Pontu spdjinnraTnmod co€spunzebra instotorp€
Ungere umadiarbor€lui!ti,resp€ctiv.
al c€rca:€i,esb necssarca
nu marmed. ia@da.. iu.s a arbor6t'./t (crrca!€i)
Rurmonliicu rols coni€ rn cfucs pot f ung or unsoaro fs mai mid dscai te$itulamtntml d6 moniajrsnri.6ia
sauulei.In cuulpoziliai orizonlale
a dului $ laturaliimid
esle do prsfelat unggreacu unsoare. lnrltimsaumSrutui
lrsb'/asst fi€,d6as€msnsa,
sutiqEn
In cazunnonal6 ss va plewde-aung€realn bai3ds utei dimandonaEiF tn c€zulta$ituriids monrajmaximsa
sauung€repdnprcsiun6deur6i. In erzutturaiibrmdi ?i.
in gsnsral,la matinll+unsltg,s apttcl ungoca pdn valoril€raz6idaEcordaro{ru}ii dimsnstunito
pr6siun6d. ul8l, dsoar€c€prin sc€alta $ ung d dniib da d6mod4
466 UNB
Rufrnenti fn cruce ' .. '
' or rcleeonice
Ilm.ndunl d. |||od.l
mlc@! sr.?
1o t3e 1720 r1,lr,!
xlr.rcl|na! r srrp 2c5 1g,5. 265 2r2o5,4
UEg $7
Rulmenll cu role conlceln cruce
' axlal-radlall
l$ri.nd.rdlz.tl
Dr
uaE
Rulmenti
- cu role conlce?ncruce
Slmboturt.chn dt|tli.
470 uEa
Cotelede montairealizatepentru
trRB rulmentulcu roleconice?ncruce
Denumirea
rulmenlului
Valorimdsurate
1, Diametrul
exterlor.mediu Drnpl mm
Dnpg mm
2. Diametrulinterior,mediu dmpl mm
dmps mm
3. Ldtime, ineluluiexterior c mm
4, Lilimesrulnentutui T mm
471
IUIRIE
Rulmenliaxialioscilanlicu role
butoi
re
Eo..€a do allnl€r€ .dml.lbllS
Sulixe
- Fnstrucli€Tnteit! (saoinedo bazem6rnn), Ungere
- colivie
masivedinalamd.
- colivi6
masivedin qel. in ma6a majoritalea ruilor , ung€r.aruhsnlilor
diali os.ilanlicu rclebuklisetacscu ul€i.
Toleranle
Colivii
Rulmenlii cu rolsbutois€6xocud!n de
a{ali oscilahli
de rol€ranFnormala.Tol€6nl€16 sunrdat€la Pag.37 Rulm€ntiidiali oscilqnlicu rcls buloi se ox€cutac!
collvioma:tvl din alamesa! olsl.
Dimensiuni
Sarcinaaxialeminimi
d6gabaii al€rulmonlibraxialioscilanli
Dimonsiunil6 cu
1016 cu nomeleint€naiionaleISO104,
butoicorospund Rulmonfiiaxialios.llanticu rol€ bulol tbbuio se ns
hcl@li cu o ssrcinaariaE minime,in scoPulasigudrii
un6i funqionti €r€cl€.
UNE 473
SarclnaaxialAminiml 36calal€lzl dl romut&
1,25q
Fsh = -i6-, rN,
F. nh - sarcinaaxiaE minlm! ,
Q - sarcinasrllic! d6 bazi, tN, dtn t!b.t6.
Tncazulrn @. srdns sxiaE miniml nu esi. E-sigu.d.
tuhsnliilr€bui6pr€rensionai
Fpr. ox6mptu, d/ 'rdd).
Sarcinaaxlal5statici echivatenti
Po. = F. + 2,7 Fr,tN,
cu Fndifla: Fr < 0,55Fr
Dimensiunlde montal
Psntru spdjlni€a ln mod corespuzlior a |mtsto. p€
umoni arborcluiSi, Esp€ctivi ai cares€i, ssb n669 e
6ra ms{ml d€ ia@daro rung . arbor€tui(car6soi) se
ti6 mai mica d€cai b$itu6 mtnim! de monrai rld a
474 UNB
axialioscilanticu role butoi
Rulmenli
' Dln.||.lunldo moftd
IIEE 475
Rulmentiaxiali oscilanti cu role butoi
KN
150 215 39 20a 30 395 r 570 lryJo *,.oM
250 60 240 37 300 2450 1400 2930EM
300 so 26s 11,5
s2 1510 50A5 I rO0 29/|:tOE
r50 225 39 220
270 67 260
320 9s 300 35,0
240 42 235 201 13 470 1900 1600 zgzraM
2AO 67 210 2t5 23 9€0 3550 12m 2qrrEr,
34r 103 324 236 37 16,5
l0,l r 3a0 655:0 950 29434EM 45,4
2 42 245 211 14 97 la5 2@ 1500 29zt6M
gnrcn2?25 6,25
103 1150 43@ I t00 29336EM
JCO 109 3,(2 2sO 3S r10 2tJ5 7435
270 48 2C2 226 14 45 25,5 2 t03 s@ 2 200 t4ao a23a€M
3n 7A W 2+3 27 74364 4,7
3ao 1 305 aa2o 1000 2$3aEM
115 360 264 .1 r11 55,5 5 117 2345 4220 350 2gt(|AE|r
230 43 270 236 15 45242 610 2620 14@ 29e40
340 A5 325 257 h 31 ,O 4 116 1 500 5 605 950 2934oEM
$o1?23€o2n43 117 !€,4 5 2 560 I 160 AOO 2gaaoEir t20
3oo 4a 292 25,1 1s 15 24 2 117 630 2760 13lO a'CaaM
360 A5 3.15 27J 29 61 41 4 1s40 6190 950 293a/rEM
4m 122 ,10o Jo(] 4 117 5A,5 6 le 2,660 9631 750 29{/t{EX 76,5
340 60 330 233 10 57 30 2,1 130 920 3 970 1 1@ 2s2laM
33o a5 365 295 29 15AO 6 a20 900 2$aaEm
44l) 122 420 p a 2720 100ro 700 294aaE 41,5
360 60 350 302 19 57 30 2,1 139 9€o ,1355 1 l@ 2t252r,
4m 95 ir0s 324 32 91 ,t6 5 14,5
1995 3 r75 a00 x3s2EM 51.O
4€0 132 4a0 345 4a 127 63 6 154 3210 12125 670 29452EM
57 30 2,1 1aO 975 4.155 10@ 29256[ 19,5
95 423 9l '15,5 5 2070 6705 3@ 2g5AEM
5e0 140 70 5 2t456Etl '137
110
12t5 515
73 4s
392
372
52
21
ift ff"; itriffituRffi 145
4
500
5€O
r09
156
4a2
555
39r
422
37
55 iisff"i. 1$iffi"refrl
ffi
ftff;,Hiitrfttsffi
460 73 445 395 21
54r 12 5m 42A a1 31,,5
6:D 170 590 /r4s 61
476 unE
Rulmenti
'
axiali oscilanli cu role butoi
STAS76sl
Dr Bi
178 unE
m&g#sb*tJtfidrir
ertericli':!f:iracgi rnelulirrteiior!a'i
(Tl t'E=T
Ltr_\Z/IJ
i
Rrhgndl p€ntu ctfir.rlb uftll &| lod imFd. F (b o pit, tn 6ta tlE crnF .p..a.b d. bgl|*r, lr F d.
.l{ prb, p€ntu dmplific.ra nodid (b rulnr||f. Un dcdgpri. bpd. u|me€nb lip|f|:
P..|tu!.tsrl|tor,
P..rtu
rb
,$gi
'JC5
E;;,:cu-r:,,
Err4nr d,{i }r . . -i. .*
;n'nIijri\'.1.;ia1*.t;'':3;.
n r" 6Yi.ri.' rnI I q:a i: rj
aj ,.r r,i!'.rc ta(: ,,ra,? -!r
.,it, rs-,i; rnri:, ril {,r:e
:Ja,!:.r" J.o, ,L/.:, i..
'-: r,S ''t.e: r.ii,,'
r,
v, :r;utiied:, i/r, ::
. !';; p. !{1 ;, 'i ,
.! I _brda.irrrJdl'! .r,:Jitt
|j;. rl.t' F..,;\.. r .r-.f ..
-f,fir
;. r, ii:,f,g. ; l"i, r,.rd],:
!r r-.rlr .b '...u1u . riJ ., r.: . .r!r{ri,€ :
UEE 47:t
ilil Ir) 1T-)
I.-U-JLI\S Ltr-)
,-
Vrvot
Rulmentiradialicu bilecu inelul
exteriorsfericgi inelulinteriorlat
@ UC
@ US
@ @ UD UE
@
uc5
Executie
Rllmontii radiali c! bil6 cu in.lul 6xt rior 3iaric ai cu
Inolurnrsnorlars€ex.cud cu dlmsnslunl ln mm $ ln Inci.
ln€lul6xt€norsfsic oeml!. o e.og|edo sllnl3rodootne h
2,s',rn amb.b pn4i.Ac€9riruhon! s€ uiiliz66z6,ln pin-
cipal,penfiuma$niagdcol€.Fixar6a p6 a6oro s6lacsfis
cuaiutorul unor9urubuispeciabted cap,Tnoa:ultipurllor
UC2$iUS,li€cu aiutorulunuimangonoxc€ntic,lncalul
lipuluiUE.
lcefri rulmonlisuntetdnlalip6mb.b pe4itisuntunli
c! vasslina p€ baza d6 litlu ds consistsnla3, p€ loaG
duralalor de lunclionars.Oalo G condiiilor 9r.lo de lucru,
a pntrundoiipraiuluii a aliorimpudqi, suntpBizuli cu
gnu p6ntu r6ung6l€{v6zi'!Ung€roa tu|monlilo/pag.eF).
Rulmonllld€ tlpul IJDau ac€€a9i conslruca Inl.rbra
cu rulmenlil standardlzalidln ssia 62, cu src.plia
slprai46i ext6rioa€, €E osl6 siorlca.
unE 441
Toleranle tol6r.nll P0 d. la rulm.nll radldl d| bll. tl 3|Jnid.b ln
lab€lul 1, (P.du !€mnlfic.i! dmbolurllor &nF tl Ao'np
Rulm.nll radbllcu bll. ds tp UC,UStl UE,dr dlmsft v.d p!€. Et)
slunlln mm3autn lnd. $ .rocutl dJ tol.€nt la al.zd Or tol.rantsl. p€dru dpudl. UC, US{ UEdln tabolul 1
conlormirb.lulul t, ToLnntatola dlsmdrul lrirrh ai $ obfno un 4'.!trl dl loo, dloa .rbor.l. r. .x.ord
rulm.n4itordo tip UO,pr.drir tl tolcl.nFlo la dlanilhrl lnt-unul dh ce.npudl. d! iol.ranF h.
€Ibrlor,laioail {purll. da rulmanicor$pundcuch8eda
Iollfrqd,. dln n lunlloa da ||toNial
d fr Fnr! ioh6nFdbolJur
bt at.r. -1.n F n
42 UE
UEB 443
radialicu bile pe un rlnd cu Inelulinteriorlat
Rulmenli
' STAS!1450
ucc uc5
Q4 UEE
uc206 uc206 56205
uc211
uc213 UC2l3
Rulmenliradialicu bile pe un rlnd cu inelulinteriorlat,
tip US,USCsi ',
UD
STAS!'459
USC
25 11 0,132 2:,3
usc2oa-t2
12,4 6,65 uoa04
25 1it 0,134 3
25 l4
27,5 15
52 27,5 15
62 23,5 16
0,252 3
24,5 16 0,255 3
24,5 16 us206-19
62 26,5 15 a
1,1 25,7 15,.1 ul'207
1,1 MAxl 25,7 15.4 0.,120 3;6
3,5 1,1 Maxl 25,7 15,4
'1,1 32,7 X,l
490a3/4 8+12
c€oatf
ASOa 84
PBla AS14
PSi6M S5
FB16M
PAla 8$16
F816
PBlA
FAl6
BBl9MI
FAl9
Rulmenliradialicu bilege*u^ilrlnd
cu inelulinteriorlat
UEC
a.Elrr.dLlr SlBbol
kS
3l 15 UEaFl2 0.162 2i3
uEc2oa-12 0,165 2:3
3l 15 7,5 1 uE20/t 0.155 3
6,35 uEc2oa qt5o 3
15 uE2o+ta o,a 3
52 7,5 1 7,35 uEc2o&la 0,223 3
2552 7,5 1 7,45 uE26 0,200 3
3i 15 7,5 I 7,45 uEc26 0,203 3
25,4 1' e 15 7,5 i 7,45 UfA06-16 0,190 l:t
15 7,5 1 7,45 uEdt05-13 0,193 3
11.3 uE56-16 0,331 3
35,7 1A 91 tre-2auNF 19.5 11,3 uEc20a-10 0,31}5 3
3! 62 35,7 1A 91 uE20a 0,313 3
62 35,7 1A uEc206 0,317 3
1a fl.3 uEt6t9 o.3t| 3
la uEc?oatg 0315 3
Hulrne*fipeffrt"l$e+ini iextlle
ffilffiti:ul
ldi!|tr'|. .s ,',. 4r ci?r' "-4
, ruu.r. On?.l!r' rei
.
..&.rvo A8aHr. FO ?fMB .a
fwi2
M0r2M Flooa
FllFSl'. ffiffi'
F rora Fmocia
ffiItffi,
*'pF.mffi8li
FHFA|&I'
ffi ilHfiF
a'glr,Fml%
r6co!,100 M1oo8F
2€gto!,100 llAlooRFE
nrroi Fffi% ffiEFn"
u^rolnFH& ,." SEi$FF"
81oo FffiFl!. il8m
. ia'''"lr ,-,",ir.. . r,,".,,,a ,;na,l;
IUIRIB
Rulmenfipentrumaginitextile
@we
rm"ll-HF---n
tJLtrLfII':=-[
vrait+/
, {qi
ff m
rfiF
It
1ITTTT_
w-*
_ _lIt"l
w ffi
Simbolizare I ti tig. 2) $ :tmbollzoa* cu pretixut uWL, urmat d€
diamotruloxtedorfl Elim6alocagutui d. flrar€,coniorm
Rulmenliipanrruma6init6rtil. sontsrmbotizaf
rntuncl,.
d. formalo, construdivd$tocutd€monhj,asd€t:
Fuhenlii ladia c! bil6p. dooadndu d. dirsd!. iomo
cilindii do pEsiunosup6rioric! pretirut!p, ulmatde constuctrvo se silnbolizoazacu protixut BT, urmat d6
se.ia8c€.luia$ distsnFm6diodintF cerdoi rutmonld. varoar6a dlamerrutui.xreriorsi r;liiea a€sruta.
Rrhongi cars s. sxsdrii otrcotiviidin mas{ otaslici au
a6mplu:1P101-90 sulilul TN.
tukn6nliiqr gdld donxar6p€in€tutgxt€dorau sufixulW7.
Ruhsnii cu&€ penrrucitindiidepr$iun. inr6riori
(fig. Exompl0:RT 1625TN
Slmbollz.r.a rulh.nlitor cu.co p€ntru cltndrl do Fr.Cun. Intlrtorl
4E2 unB
Fig.2
t m.||.t|,Idb rt. mo.|l|l .r. ndm.qlof Fdtu .llt|d|l do P|t lun' lr|lrlofl
ffi-fii1**.*
ldtidddrHdd
ln4rn{ H, trs.
ffi-'",^.
,*n,-,**'q118 - *
TIEE 493
Rulmenllpentruclllndriide preslun€ai matlnllort€xtile
Flg.2
494 UNE
de presluneai maQinilortextile
Rutmentipentrucilindrllsras it046
Fis.3
m------rr--------.'r--ltT---
ruErur:JEL=lrt:ft::J
Fiq.€
5 21,5 25 16 it 196 3
21,5 16 q5 tt.s5 3
IIEE 495
Rulmentipentrucilindrlledepresluneal maglnilortextile
Fig.7 Fig.8
65 97 32 16,2 25 rl,36 3
0,5
16,2 LH32.75 14 3
02,1 1145 32 25 9.5 11.36 A lPi3a€q5 0.235 3
lxt le 32 16,2 25 11,36 I
65 95 30 19 0,115 3
16.2 zs q5 o,23 3
16,2 9,5 0,123 3
16,2 9,5 11,36 3 q4 3
&t,5 112.5 30 11,9 7 0,129 3
16,2 9,5 q135 3
496 UEE
Bulme4i pentrucilindriide presiuneai maginilortextile
7 0,129 3
7 0,135 3
12'6
2,2 0,119 3
12,6 0,154 3
7
126 0,145
2,5 12,6 I
24,2
24,2
24,2 0,156 3
24,2 '12,6
24,2 3
24.2 12,6 0,m3
Rulmenflp€nhuclllndrll!e presiuneai matinilortextlle
Flc€
ale
lq
6 14 15
4 12,6 15 0 tF ot.€z,!
t@ talt (5 4 1e6 15 lFoin@ q754 3
18 1€5 r*' 2A le6 qma 3
t'ta 165 1?6 15 0,746 3
12,4 t5
t@ 205 2t '12,6 t5 LFOrnao 0,374 3
t&* 2A 12,6 t5 t,Ptott60 q65C 3
498 UEE
pentrucilindriiinferioriai maQinilor
Rulmenti
'
de filat
STASlloils
CBwcrc!'
142 2A 24 2 16,6
26 24 2 16,6 2,2 3,5
2A A 2 16,6
2A 24 ?2 16,6 3,5 1q5
'1a m 21 13
14,5 2a 24 72. 19 1qs
2A fr:tr
25,2
1q5
1q5
12,2
32 2723m 22,2 12,2
12,2
32 27 23 20 25,2 12,2
't2,2 0030 3
20,2
0,125 3
24,2
36 30252 26,2
33 27 23,5
33 27 23,5 25,2 15,4 0,155 3
33 2f 23,5 ?J?
93 27 23,5 30,2 15,3
24,2 21,1 23,€
Rulmenti textile
t 'oentrumasini
t
tt-r.ra.ratort
-fo{F
-E-]E:-E=r ,
TE
F'g.2
500 IlNE
Fis,5 F'g.7
kc
25 5
a Rnetfl{
5 tl:t'eifl{
25,5 3,5
3,3 Ft2?IOTN
FTZItTTX
7
25
IUIRIE
Rulmenlipentrupompade aPd
Sarcinileradialedinamic;?i staticd
echivalente
Sarclnile ladial€dinamicasi staticlechival€nio ee cal_
drsazdconsiderand tulm6ntui pentruPompad€aPncaun
ansamblud€ doi rulm€nliradislicu bil6 p€ un tand cu
Simbolizare disranla"a lnre cail6 de rulare.Saronilso'namlci si
slaiicl ds baznC,si Coralotiecnruiadintte coi doi ruhenli
Rulmenliip6nrtuPompad€ ap! se simbol'z€aza cu $ntdatelntab6le,Balatiil€d6€lcul$ifaclo iai6r6nlisunl
orgtrxulP. u;matd€ diamaltuldului, rotunjilla numel identicicu c€iairulmenlibrradialioubil.Pe unland9isunl
exletiot,roiunjnb lntreg.sulirulnume c
inir€g,diamotrul
01,.,10€re repr€zintedile lele lungimlL Pentruac€lagi
diametrude ar si diamotruexl€rior9i sulixulA dr€
teprezinricotade €par4i€ a €rului d (majordcu 0047
sa! 0,051mm).
Executie
qulmenliipentru pomPade aPAse co'noJndinlr.und
car€line roc de inel Inleror.o'€culai o'n ol€l alat de
@m€ntars, cu un stralminimdupi recliii€rede 0,3mm,
un inel exreriore(ecuraldin ole de ruhenlr. 2 @liviicJ
bile9i2ganitu ds stanFr€.
Fiind;tanSali, rulmenlii conlin unsoar€anocosare
pentru roati durata lor do funclionare,introdusade
ItEE 503
Ru|menlipentr!lcompade ape
504 UEE
Pbducnor Echlv.l€nt.
HOOVEF (OYO FAG
gBu/Dc€66074
**oo"
$#1
$5A21S 6a5A21Hg WK2520
"*o""u*u
BSf/Dll(F€69
*!t2t Wffi-? tu"o*u*'
ffi!? **'., W€fff?BBWB$ffi
3S5A57
aa5a55
wle$7 sBwDa9$00
aa5111flos2€451t10 wl(6a2&t
SA5AdOS
wK6520B sawBs5e69/vu006
wK6537-lB :
wG5643a
wK3637B 9BvvDe95900trU005
IUIRB
Rulmenlipentrutransmisii
cardanice
n - iuralialrdsmisiei€rdanic€,rovmin,
,p- unghiuldo inclinaliea lrdsisiei c€tdanic€,
96d.
URE fl1
Rulmenlipentrutransmisiicardanice
-o
'12,6 25
16 10
25 15 3:3 9rB E 2:1 1?31!'. 3 704901K
7049dKr
0.0411
O,o.rl
14,6 25 16.6 t0
25 t6 3:33:3A71 #133 70a9orA
70490t8
0,041
0.0{
15,2 2A 19 13 4,4 11 25,7 2,s 16,6 25,1 2 70as02 0,05 3
16,3 30 21 14
30 25 t 12:E*3 3 Srl *r i \U\ffi 3:313
3
13,6 30 21 11 4 r2,5 27,5 3
30,15 21 _ 13 34.4 7041024 o.06a
16 34.4 7(r|102C O.O72 3
19,2 32 1A 12 3 tql 2a,5 7049dt 0,062 3
Rulmentipentrutransmisiicardanice
Fig.7 Fig,8
Fig.11
s.9 17 6,5
17 r13 2,5
1222 a
13,5 22 ft a 15,3 13,6 11
'11,6 25 't2
1a 10
16,A 27 17,3 2,3 21,3
20 p 24,5 16
a,67 32 19 12 16,4
n 35 26,5 1a 10 29,3 52,4
25 3t 2a 1A 31,4
39 30,5 17 10
N,42 I 21,9 14
3a 23.9 16 26.4
29.54 44 25,s 31,4
u 21,5 35
1) FAragam u.a de etanlsr6
unE 509
Rulmen4a
pentrutransmislicardanice
Fig,i2
Fig.t6
O1
*S
3q15 m 4,55 n2 63,7 16 alrrl4i
53.7 15 a9O{O5B
26,25 33 2-t,7 3a6 70,6 13 /rCG
5 272 70,6 14 a9050!x
3qs 6 3,5 749 16 agdm
345 m 3.5 3i, 75 15 48t&A o.t€o 3
3p 31,2 c.5 13 agotoa 0,212 3
6
37,5 20 7,5 33,6 35,7
qs 111 1t l.91llt
111 12 atfl(tA
123 12 ltgJ1q,
az,, 165 12 looto6
5to
UNE
Rulmenlipentrutransmisiicardanice
d'E
dr
B L a1 q tl2 ct
31,5 72 t,(| 3
,|5 6
60,5 95 5l :19.5 106 21t a9t9t2A a2A 3
34,5 5A rt50 3
URE 511
IURIE
Rulmenlide spriiin9i rotire
vu.ro
ild danrud,
t&l dantud,W2o
inr6rior$ 6xbrior,vlE.r0
I'EB 513
ftri dadur!, XU.to
Slmbolds barl
9itt
oi'nstul o.roi|/i d. dispunoB a csntr€torcor
Purlbr d. rociogolir. O, rn mm.
Nr, d. drdud d. corDudtordo roslooolt6,
PouidadantJni-
Pretixe
x - Rdmenli dl rol. dlhdnc€ ln cluc6 ,
In cazul urililtril sltor mar.riats dscar oFlurits d! - tulm6ntioJ rolecilindiE pa rrsidnduri.
lmburiln le , prslixol. suntac€leqsi€ $ p6nrir tutmonli
srandardiz4i(v€zjpao.110)
514 URB
El - C! dantudla intoriori €xr?rlor. gensral,din olelurialiatede lmblnet4iro,de sxemplu
U - Fnrl dantud, 4ll!loor11,corform STAS791, P.ntru crost€raar€zis-
ta4€i,inelelesud tmbunAalire rn smitabicirt.
Numeruldndurjlorcorpu lorde rcstogolno: lntrec6l€doui in€leseaflA@rpuded€ rostogolne (bire
6aurcre),elecuratsdin ololdo rulm€nli,s€parato de dis
t0 ianliore,erecuraredin olel su masapla$ce fIN.
I compoziliachimicea @sbr mareriale6stepreu€nlat;
30 ln capilolul'Malenalo p6ntrurulm€nl|", pag.57,
Pentruevitareaptrlrundsriic.rpuilor stdin€ rn .!henli,
a@flia sunt6tantatlc'r gamitui d€ csuciucsau,rn un€le
Sufixe @uri, pin sist€mulculabkinr,
Pentu asigurarea ungedirn timpultunclionerii, acefli
A,B,C,D - Varianto consructive d€rivate din cea de rulmenlisunt preva?4cu ung6toare, ri€pe ineluexr€ior,
li. pe @l inte.ior, iar pozilia sc€stora€st€ .€pre2entat:
- Oirranli€relnilo corpuil€ de rostogolirsdin simDliiicat orinsimbolul>.
016lsa! plrbsi si.!.izat, ,€e*itulmenlis€ €xecutdcu dantu.6p6 in6lur6xt€ior
TN - Dlslanll.rc Tnt€ corpuile d6 ostogolke din sau pe @r int€ or, Tntunctie d. utili2aro.A6asra poat€
remaneh stareade lmbundtdlrea male aluluisau so
' Fed dislanli€re poar6duiricasupedicial p n clF.
TntrccolPurile
de rostogoliro,
. Segmonlid€coliviedin ali4eufoare, Cailodo olare ale ac€stor rulmenlisunr, d€ asemenea,
FAt - Danturiduin€€ supsrfrcial. prinClF.
c6litesuperlic'al
Rulmenliidespijin 9irotireftnilisuntprotejag rmporiva
coroziuniiprinvopsirea tururo,suprafel€lor 6xt€ioare,cu
Exemplude notare excepliadantuii carc s€ acope,ncu !n strat unifom ds
unsoae. De obicei, ac$to supral€l€ 6€ acoperacu un
vl.lo.l3aoATNFat-Bulm€ntdespijingrctlr€cubileM, grund,urnend ca ben€liciarul sd vops€as.nrulm€ntul
ddantu.ai e oad (l),p6unlandde dupemonlare,la culoa.€a utilaiului.
bir6(10),cu diamstrulc€rcutuid€ die Fitaroarulmsnlilor de spijin g rcrie pe ansambluile
punsrea bil6lord6 13€O mm,vaiantA rotitoarese lae prin $urubui,jar Tn acestscop sunt
consiructivt(A), c! disranlisrcdin prevdzute seui @rospunzitoar€ ln in6lo.
matedalplastlc(TN)Tntr€bit€sidan-
tud du ti€E supsficist{F81).
$urubu de fixare
Executie
$rrubuil€ utilizalela frEEa ruhentului vebuiosi li€ din
Fulmenliide spijin ti rotir€se compundintr-uninel grup€de €aclerislidmeanie 8.a,10,9sauchiar12.9.
€xt€rior9i unul sau dou6 in€16inisrioare6xecutat6,
in In tabelol1 suntdatediametrulgiurilor de tr66rs a
UNB 515
lo(a $i momentulde streng€re
$urubuilor, t€orotic, ru.a e*e.ioar6 li ovalitatsaminim6, la danturaint€doara,
Luandln consideG€lfecAriledintropiulilai turub ti valoaGaovalitdliidspind€d€ mn moa rulm€niului, dg
dinr.6sup€fatalrontaEa piuliloiti piesacu cal€ vinein
sscllunea a6stlia $id€ fiaramontultmictoloslt,
conracl,
valoaroar6alaamomenrului d€6range.€a piulilsi Futmonljidaspdjini rcriB6. execurtcu un joc radlal
poaref considerata aprcximativ0,9 din momantulde i axial careirgbuie sd se incadr€zoh valoriloindicaisrn
rabolul 2, a.€srs jocuri sunt i€orollo€$ s6 d6r6mine p.
Avandln vedercce alln9ir6a*rubu lor mai ma de bazadimensiunilor m€dl' alo ol€m€nlolor componenis,
M30nu se Doaiecontotaeuiici€ni d€ bin€prinmomentul misuraiernainigds asambla€.(Diamell€to m€diial6cli.
d€ srang€rE, a6sr6a s6 $rang panAs6 aring€ 70%din lorderulare9idiamelrul m6diuar@ryudlordo rosiogolirs).
limilade curger6a mate aluluidincar€slnt executais,
Verilicar€aalungirrigurubuluiss
lacecu undlspozhvca
sarcinaaxialAstaticSde baz;
SarcinadHA $a ci de bazn3. det.minl cu sjutorul
urnetoar€lor €lalii,ln tunclodo npulrulmgniului.
- pentrun'lm€nlllcubil6l
lo = coelicient,
tab€lll3,
Z = numerulbilelor pe un rend,
D, = diamgtrulbilei,mm,
4 = unshiLrlds contacr,slade.
- penlrurulmenliicurolecilindric6l
,KN
joH = cootlcient,iabolul 4,
Dw= dlamsirulrolei, mm,
T = diamerrulde dispun€ro a 101610r,
mm,
l{ - lungimea eiecrivea olei, mrn,
a = unshiulds contacr,
srade.
Coancbnrulto
Toleranle9i iocuri
Tol€€nf€l€de ex€culisal. rulmenlilorde ep iin Qirolir€ Ruldd dr.ll.l rd.k dLrdcL
nu slnr reglemenlal6tn standarde. Seindici po rulmont,
cu vop$a p6 tGi dinlialarlali, ovalitatoa
ma(im! la dan-
Dl.d|'Ed|u&db'umE
. 6n{dr.. d. r.dolor|q r
Co€ncbnrulld
l'oo'so'&o'so'$
516 UNE
turii Laerlerior,si ovalilaleaminirnA,ln cazuldanturiila
de rasturnare
Momentul inr€rior,marcalecu voPssaPe t€idinlialat!61i' se va
montain dcptLlp nionlluidealac.
Momenlulderdsiunaress determinainfuncliede sar_ Tnrabeuls suritdal€valoleabaleiloradmisibile de la
cina axiaEslatcn de baza$i diametrulde dispunerea planeilale. In lunctede md meas tipLlrJlm€nlulul
colpudlorde ostogolire,duPareblia: ln cazrt in cate asigutareaac€stor
o r o o l e m eI e d r . p u n c l d e v e d e r ea l e x e c u l r 6 r '€
t.= 'kNm, economice. * adm e JtiliT6rea Jnor mate ale plas @
4 fluide,care se lntirce prin rlcire car€compsnseaza
dei€ctale de planeitale.
Coa= sarcinadrald static6de baze kN .. Duonasez;rea rulmentuluiln mod@r€sPunzabr sovor
T = d r a m e l r u l m e d ioud i s p l n e taoc o r p u r r r o . o e ddn;e sJtubLllede'ixat€cu sarcina ti motrenlulindicat
roslogorrre, m. ln tab;lul 1, l n ordineaschemer de marios Sirengot€o $
vatacecu o cheiedinamomelrica
Transportsi depozitare
Trnandcoit oe speciiiculaceslo rJlme.l espedivde
d i m e n s r u n il oer . c a t e : rc e l em a rn u l l o c a z u r d e p i 9 $ c I
m e r r u 9 r a t r r g p e 1 :at 5 m e l r is a l c l -a ' m d n ' l * i m p u n
u n € e c o n d i l i i d e o s e b t e i n l i m p u l I r a n s p o r l Ju r s l
manioulariilor. O @ndilio principalaln limpul transpon!ru'
estEiixafeatotlrclelemeilelor rulmentului astf€lincet si
nu aibe ioc inte ele, in vederea evitel i amPrcntolorde
contacl (brinole , care lnreu6tesc buna runclionarea
acesruiasi r€duc durab lalea lui aal lransportul car t
depozrar;a se vor'ace numa' 11 oozilieorzontal5 Se @r
Monlarearulmentilorde spriiin?i
rotire
O alenliedeosebltee$e necesara sa da t montArii
veriticareasuoralel€lorde a$e2area rurmeniulur'
resoeclivneplaneilal€aacestorase Poatetacecu o truse
de;ploni,dJPncerulmenlul de sp jinglolite a lostaFzat Ungeregi inlrelinere
po supralatade monrai.
ra isezjrearutmenlutulse us ne @d de zonacEiide Unosr€a la livtare(dacAnuex'dePrescipliisp6ciel6) se
'uh@;elralaGrdisianladinltoincePJrur zonei U 175U 2 S-As896' a€l Pecailede
-CI'slal''lul 'a la; cu unsoare
rarab orin ClFr,i.seilnata cu ' €ra Pe supalelelE rulareale rulmentului,cel $i pE danturePima ungersa
saueileioa,e aB ambeloti.oe Aceas6Porli_
inre,ioa;'e oer|orde rularesr a dantuirrrebui€ldcu6 imediardupa
unea rulmsntuluil.€buiesi s. gaseasc6ln aiarazoiaide monrailJnsoarea rcbui€e lietoad6abundontap€nlrua
inceoaremdim6. Deasem€nea, loculin carediametrul roma un stai continuupe ioatl ckcumlennF precumti
de divizareadanto iar€ ovalitat€amdima, ln .azuldan- un oulerds unsoaEsubgarniu se bbninl
Esienecosar ca €padiliaunso islt€unitorma Panltu
Abalerl de la parll.llsm reasr, rulmenlulseva r6trlnlimpulungertrlnt6Nalulde
timpdintrsdoui unge seva aleg€in lunqi€de condiliile
,6;,- de'lu.clionsre,Penltutulmeni cJ bils in g€n€6l la
ir'*"
.016dupa
liecarolOOoredelunclonarerarP€niru@icu
50ored€tunctionare. Sevormic$orainteealelechiarla o
seotamaneli modii tropical€,in medii cu umiditat€
ridicati cu prai, acolo und€ oxiste vaiaiii mari d€
remo€rarL'd si a@lounoemigcateads rolalie€sl€ @i_
nui. Unqero;poateti marpulir l'€cvontdin organsd6
pivolaEulrhzalespres!6mplu la^rcmorci ruti€I3sau a
adiculslrleboghrunlords ranvai lnaintesi dLrPa o 'Llnga
o€ oadi d€ o;n € a echipam€nlL'di dngerea absolur
esle
;eeera. ,€easta€stenecssare maialosdupAoPiil€ din
t i m o J l i o r n i i .S e v a a v e ag r i j ac a l n t i m p u lc u r e l i r i i
echioamenlului apasanupamundalacarled€ rulareDup6
ee;ea sevaunseoir abundenpNJ e$e ne@saranico
unE 517
3l/pruv€gh6roult dodd, cu slcePla unli @nr.olporiodic d6 tumalode,manipolslos€ 1,alt6t€.
al turubualord€ tlxa€. h @nlinutul catarogului p6 Bngidhsrutunit6 ruhsn.
l'-ulrJl9l dai€16t hntc€ al6 ac€stora,Eunt prszsntat6 g
dlagram€ou sarcina{atid ltmtdl si mom€ntutd6 rtstur-
Utilizarea?i alegerearutmenlitorde na6, care 8€Msc la al€96r6. cu mat mar€ ugurtnlt a
rulm€nrutui porivit.taF d6 sotititrle din tocutda monraj.
sprunti rotlr€ Oupn@ s€ calcubt L4a F. 9imom€ntutrszutlad Mr3€
alogerulmenlul,astlellncar punctuld6 Inrers€cti6a coor
- Fulmsnii d6 sprijln 9i ronrsau c.t. mai divorseulitizt , donaiororvslodi€zutranisiF!9i momenrulM,sr a. siiLrszo
ln dif.rir.l6 lamld industriato,dtntrc carc amin(m: sub curba iaspoctivl (v.zi €xomptutlmlrod
adoma€rdo, macaralsponuaroi€xcavatoarehirtrautics, v€d€rsgicaliralsa avand tn
guruburiloriolos't6 Ir str6ngor€a
rutmen-
.trvsrs6 plattomo rclitoarc. udt4o siddru€ics, boghrun lululp€ uril4 (8.8,10.9sur2.s).
Fmu spntrnrr€avagoanobr d. m6rou gitramvai,utibia
E(.mDlu:
sa - d..*t hNr t i& rd un
o d&4 - rn nsuE.l!udt" sn.hd c. uniroe a 64.j
F . - > F ^ = F 1 + F r + F 3 + F 4 + F 5 + F 3 - ( 3 + o , s + 4 + r , 2 + 2 + 2 ) r r o 4 j=3 x l o l N
M ' = ( F ! + F 2 ) h m u + F 3 1 3 - F 4 t i _ F ! 1 5 - F s r s+ F 7 t _
: (3 + oi3)x.5 + 4!m, ri2x2 - 2x12 - 6x2o + o,5rt,qx1o4=
1o5B5xro.Nn
2. Plnrru s cir.'4 'utn! ! rurmddd cr lup,Eeinr d. 5*, rri r.4. tittutui:
F.->Fn:hxl'*+Fr+F3+F1+Fs+F6- ( 3 x l i a + o , s+ 4 + j i 2 + 2 + 2 ) x 1 o . - 1 q 7 5 : 1 0r. {
e4idd!oqrd.ir@d2Ed
5i8 URE
2000
t!00
1000
500
tlEg
Rulmentide sprljinsi rotirecu bilepe un r6nd
cu danturela exterior
N.3l|nd.rdlz.ll
s-
B-
Flg.r Fig.2
F-sr
Fig.3 Fls.4
662
1015 73
1oa2 a2 1015 73
1296 135
1 125 1230 1207 1@ 90
520 IIEB
Fig.5 Frg.6
T-
ci-
II
Fts.? Fig.8
Fle. EF Iu rya
.G
14 14 630 6 r1
16 16 524 6 1256!
30 30 1064 A l3(' 50 2s1?!4
30 30 1(xa 3 131 70 33120'l
1064 3 13i| 50 t31?o 1
UNE 521
Rulmenlide sprijin sl rotirecu blle pe un rend
cu dantilrela exterlor
tl€rtind|'dlz{l
Fig.9 Fig.10
w. UEE
B.-
T-
Fig.11 Fig,12
Flg.r3 Flg,ia
kS
134 65 tt1
21 12 1@ 30 -{,5 a
1620 12 135 9/t lErot'rGgll{
1TO1 12 112 96
32 32 13 456 a
13 13 3Aa 4
2 439.2A 6
152 125
6a p1 a5 3 5 19 2121 -
URE 523
Rulmenfide spriiinqi rotirecu bilepe un rand
3i danturi laexterior,tip VE.l0
hr
--- loj
-.-.- 0.8
1t00
lroo 100
1200 -00
1 1 0 0\
1000
a|
-20
600 ^
40 120 200 280 t60 /rto 520 cook|
_
I \t ttr rl
600
r00
a
)41)
t00 \
200
100
?350 - -.- aa
?100
rt5o
taoo
1550
1500
l35o
1?00 :1 iL
1050
--fn !r
?t0 .-l
J
450
100
19!
t000 t 2o0
524 UPE
5625
5250
a500
t425
mo
l3t5
7625
2750
1t?5
1500
ll25
?50
too ,!oo 3aoo lrao 5?oo 6000 60 ?600 aaoo tzoo toq' todk
- -t[t
6!
?000
6000
5000
loo0
2000
.T
to00
1000 t500 rooo zroo !.o 1600 a0oo a5llo Saoo t600 6000
UNE
Rulmenlide sprijinf i rotirecu bile pe un r6nd
cu danturi la interior
l{o3tlnd.rdtz{l
T-
9r-lL-d-
t"_>-
Fig.1 Fi9.2
Fig.3 Bg.4
526
UNE
Fi9.5 Fig.6
Fi9.7
I 26,1
25 13
16 16 92,1
50 5
s70 10 a7 a5 174
,611 21ll 65 s
URE 527
Rulmenlide sprijingi rotirecu bilepe un rtnd
cu danturi la interior
D-
8i
s
g-
c,- Fig.10
Fig.s
F i g , i1
528 UNE
&
r-8r-
Frg.12 n9,13
F-8r-
Fig.r4 Flg.l5
30 30 1 00a 12 34 79
30 30 996 4 2rl!) 79 5 265 4
40 ,ro I 1{x) 10 110 70
30_, 32 1260 3 120 2 B1
+2,55 1 8l
21 21 1 190 10 r19 107 13 575 't
24 24 1 176 1'l a4 107
3A 3a 1 1AA 12 S 107
36 36 A4 107 15
30 30 1 520 4 3aO 30 1 81
40 ,O 112A I 115
UNE 529
Rulmentlde spriiinsi rotlrecu bile pe un rand
cu danturdla interiol
€Lnd.rdlz{l
Fig.16 Fig.17
TdOH
s30 unE
T-
cr-
Fig.18 Fi9.19
FiS.20 Fig.21
Flo.
- Poz M.s Pc
dl.- do.r-
e6-
unts
'9ide sprillnSi rotirecu bllepe un land
Rulmenli
danturi li interior,tip V1.10
--- 109
- -.- al
?10 l0
1to
150
o
\ a0 60 120 160 ?00 2at c..kN
-)-
120 '
90
.].
60
I ,-
t0
l0t0
900
?50
600
450
!00
900 1200 1500 1400 2l0o 2400 2700 :'000 3300 1600
532 unB
--- 1!'
--- u
3500
t000
250O
)
ao0
Ei,
1500
1000
500
--- 1o,t
3,t
2800
2{00
m0o
ao 0o 00 llt
1600
o) €
l2oo
t0o
t00
UFE s33
Rulmenlide spriiin gi rotireculile pe un randfiri danturi
Fig.1 Fig,2
FIg.3 Fig.4
Tdo
34o3e1 14 54 3a
367 300 475 50
407 315 500 60
aia 30,t 51A 56 332 453 375 45,5 ,190 ,15,5 12 t?
aU it34 644 56 4€2 aN!3 505 4€ 620 4ri 12
505 34! 56 543 5o5 ,16 620 ,16 12 1a
5m 470 670 62 520 ,l€{l 50 630 50
6al 53,t 74€ 56 56e 647 595 S 7m 6 12 1a
f41 634 a4€ 56 662 7a7 695 4li 32U {6 12 1a
732 6aO aao 90 715 M16
a/|. 7s4 94a 56 762 aA3 aos ,(5,5 920 it5,5 t2 1A
470 550 1 170 t04 73O 960 770 10,t 1110 73 ltm e
s34 IIEB
Fi9.5 Fig.6
Fg7 Fig.8
hS
2 2
2
5 35,5
5
6 T
UNE
Rulmenlide spriiin ti roti{:i.c#lrilepe un randferi daltture
D-
q-
Fig,4
T-
FIC.g Fig.l0
€62
39€ 7l
905
1200 56 1015 1 132t 1052 ,t6 15
i 235 1093 1375 1095 1335 120
12,15
3155 250 2T& 235 3 @5 la5
s36 UNB
&-
T-
Flg,11 Ftg.t2
r- &-
Flg.t3 Fi9.14
m 13
16
15 1t3
N2
32l) 3P1) 4 71,5
1A
125
529 m 3t15
ung 537
Rulmenlide sprijinsi rotirecu bllepe un rend,tip VU.1O
---.- fl
r05
t0
!a
t5
n i!
105
90
15
60
538 UNE
l05o
,00
?50
r50
!00
t5o
2100 2!0
ll00
100
1500
?00
900
@0
t000 1500 2@0 2!00 ,000 tSoo r{00 tsott Sitao 5500 601,0 c.okl{
IINE s]t
Rulmenlide sprijingj.rotirercubitope un rSnd
Fls.1 Fle.2
Flg.3
g2
540 UNE
F-I-
a 2050-
r.-8i-
Flg.4 F19.5
FlC.6
.x Fl!.
:.?;-
51C2 2
61
o-
T--
Bi*
ag2
ld0Hqs
1 fi5 I A25 1900 126 1665 1 766 - 17A5 11A M24 2A 45 art
| 7e0 16e5 1965 107 l mO t a20 l aD ' 3.() 9a 1450 a5 l;Po ,4154
- cu blL F. &ur .lndlrl trrr d rurr
TdOHET
542
unE
FI9.3 FlS.4
14504
t5-
147'2 12 156 99 21596
te||5 i5
Fa. Pd [d
flr
TIEB
Rulmenlide spriiingi rotirecu bilepe un rand
cu danturela interiorFi exterior,
tip VlE.1O
!r
it0oo ___llt9
- --- el
100!
3oo0
200 l r
1t0
5a
500 lo00 15oo aoo 2soo ,oo !5l)0 4ooo a5oo sooo t:oo cooo
u4 URB
Rulmenlide spriiin sl rotlrecu blle pe douerandurl,tip VU.2o
nl
___!0,
a0o
!00
200 lr
n
100
6000
2000 {000
r000
unE 545
Rulmenfide spriiinSi rotirecu rolecilindricein cruce
cu danturi la exterior
Br-
sr-
FlCl
Flg.3 Fig.a
742
1050 79 e
1$a
1375 t16 1510 117 33
17611 15AO 2 0,lO 142 1545 126
15AO 2 oao 142 1650 1702 1470 1545 126 1910 120 30
2W 2012 21E2 2112 2M 24& 2350 144 14
546 URB
Fig.5 Fig.6
F'9.7
la la 1
2111 r3,, 3 .t E ton960v 2 2
23 36 3.)
2016 12 164 110 5 Ar+t*r IEt.I7A2FFA1
G:o:eov
UEB 547
Rulmenlide spriiingi rotirecu rolecilindrlcetn cruce
cu da urela exterlor, tlp XE.10
750 i0-9
,ao
rt0
2U 750 tOOo 1250 1500 l75o 2ot0 260 25Ot 2t5O IOOO Cooti
4ri
tao0 l .{i --
---
_ tdt
!3
241,0
Yn
200o
161t0
?00o o0 a l,! t! 0o r0l
:{
1200
l0o
ro0o 1500 2000 60 loto 351,0 4000 {500 5ooo 55oo at adkti
548 UNE
UFE 549
Rulmenlide spriiin$i rotirecu rolecilindrice?ncruco
cu rianturi la interlor
T-
41165-
Fig.2
Fs.3
UEE
--- I t,
2t0
x
l : i0 I 6 (0 1 ,0 kll
92
UNE
Rulmenlido spriiin Qi rotirecu rolecilindric€ln cruce
'firi
dantrr5
FlC.l FIg.3
F9.2
atl 570 7a3 9.t,5 qE 6ai] 6115 717 7e 5r5 tg,5 fst 7a
1o.3 Sas 1200 56 1134 t6A t|6 1170 46
1a!0 t00o 1a75,5 rlo 12a7 1N 1a15 16a rOO'1A50 !e
r, u.i@ Dnn@rdud.
552 IIEE
--- 10t
l5oo
500
$r
1&
1A 2 2 71
1 t(U.r0,125otl{ 3
IIE 553
Rulmenlide sprijinsi rothecu rol€cillndrlcepotrei randuri
q-
cr-
T-
Fig.3 Fis.4
Cud nud h od€rlo., rlp \tE
I do H Br S C.
554 UEB
8e
Fig 7 Fig8
ks-
142 100 3+3+343
I 560 12 130 100 3+3 43 2
140 30 1o+5 ) 3 3
169 130 6+6 A3
kS-
102 .6 5 1
2
36 36 1536 12 104 6
6
n : numardeoaunhinelul lniEdo.
n; = num$ de gaunb in€lul€dorcr
URE
Rulmenllde spriiin$i rotirecu rolocilindricepe trei renduri
cu danturela exterior,tip YE.30
llr
--- 8.0
1000
600o
5000
a
\ 1i 2lp0 3!
30oo
2000
600
10l|00 r5oo0
wm,
f ------+
N'
bgar ft Lad' mobil
unE
Carcas.edintrcbu6te, lumale, p€niru lulm€nli cu suplahla e(snoarl st.ice i inatuti; ertortal, STASio46t1:
o'" poniru
rurmontr
cuEup.atala
oxr.|bara
sro'ictetrn.rur
rnrs.io'
16r, sTAs10465/2r
W
9j,1ilfio"fro#*," "o',
n
F
ffi
III
!p
fa
560 UNE
Clnrtui€a d. unsotr€
Execu!ie
Carcas€l€penlrurulmenli,din douabucIli saudintrc
bucard,lngeneal,sinttlmaie din fontdc€nulie(Fc20o),
conlon STAS568. Locawl din colPulcarcas€iponlru
montarearulm€nlullipoat€li €xeculatpenlrulagariir,
estefixataxlalc! un in.lsaucudouainel6,
cand.ulmontul
conron precrzi i dinEb.l€lecrrcaselorsaup€ntJ agar
Etansarea€rcasdortuhatedinlonieseteali2e&npdn
gahirLl d'n pasleinbibale in ulei.@niormprocrzebr
l,cure la caphoL Etantar€abgnrelor cd tulmenli,
pag,83,
Lac6reres6 Dolerccuia si alt€iorme d€ carca* lunal€
sauambutisate, pfe.um9ialt€lome deetanlni,in tlnclie
de lubriiiantululilizai,ca d6 ex€mplu,cu labirint,cu
manseta d. rotatie,co mdn$etaverc.
UEE 561
Carcasedin doui pi4i, cu talpe,pentrurulmenticu alezaiconic
9i buc95de strAngere
-
I
-l-
I
In.rd€fEE
IE*I..r
Hj
unE
m, --+
w
f---
LagErtx Lagarmobil
h.l d.nEr€ npruh.m Pc
dlllzr
HI
unE 563
Catcasedin doui pirli, cu talpi,
pentrurulmegLcualezajcitindric
I
- l - -I
564
URE
Lrgar fi( Lag6rmobil
URE 565
Carcaseturnatepentrurulmenlicu suprafalaexterioarisferice
si
t inel interiorlat
stes t ores/t
16 3,4
33,3 11,5 16
365 11,5 16
42.9
47,6
19 6,2
sas 35 1S1 55 19 6,4
57,2 1A 20,s 6,s
172 25 13 20,5 7,0
7,6
Sorub Rrln.nl Fr
JAIA2Nbr & STAS dUCI-
Ht3
rr,5 2
FsC 52 35 19 3.9 2,5 uc205 6
109 3a qo 2,5
3
105 la 6',1 3
'111 X la 6.5
ta
unts 567
Carcaseturnatepentrurulmenficu suprafalaexterioarisferici
gi Inelinteriorlat
STAStO4A5/1
-l-At
h-ib!
9urub Fulhmr PG
l4JA,&!!brb2 d. S'AS
39 57 2A
113 61 11,5 3.7
125 f0 2,5
142 33 2,5
3A
't72 105 3
42 3
2A
217 l3,l 3,5
235 13a a2 21
Carcaseambutisatepenhurulmenlicu supralalaexterioara
sferici 9i inel interiorlat
'STAS10465/2
J
L
HN
Ha md. H13
3A
5 13,5
35 156
UNE 569
Carcaseambutisatep€ntrurulmenllcu supratalaexterioard
sferici sl inel int6riorlat
bras rocslz
-1Ar
Hf-r
I l,{ tlz
_t f ttlih !F6n'
**{#__l
6"1#
H2
PFO{O;PFT4O;PFFI.O 40 al 50 15 2
Plo47iPFf17.,PtR47 17 91 16 2
PFO52;PFrse; PFF52 52 95
PFO62;FFIB4 PFF62 62 113 & 71 11 2,5
Plo7ziPFJt2iPtdrz 72 123 at 11 2,5
PFOaoiPFTao;PFFao 3o l4a 91 13,5
PFOA5iPFI65; PaFas 65 tso 23 120,5
PFOgO;PFIgO;PFllgO 90 156 25 121 1@ 13.5
PFOI0O;PFT10O;PFFi@ 100 167 136 113 13,5
570
UEE
Buc$especiale
m
Fis.4
FiS,1 F'g.2 Fig,3
2s,513 32,947 19 1
3
r9,5
2
/ra,972 56,939 43,7 0,6 2
2 3
6raa6e2a
32,5 3
2
IUIRIB
Accesonl
m I
+-
9aib€d. sisuhnll
F
ITgtrztr$
L \P
n
TI
?b
MBi MBL MS3C MS31
TIEE
Bucsede strangeresi de enraqie Pentruruh€nlii de dimsnsiunimari,atat bucsstsd€
st angsr., c€t i et€ d€ exlracligsu.t pr€vdzurocu canato
Buciel€ ds dlangero (H) 9i de exrractie(AH)seresc,a pentu uleii in vedereamonridi $i demondrti cu ailbrul
montarea ruhenlrorcu alezaj@nicpe arboricitindrici.ln unorsistomehidautics(sulixH). Tnlabetet€d6 ;a, jos
ac€stcaztoleEnlele abodtor suntmai tarqiddt in caul $nl da|e dimensiunite penru racordaroa
titeruritor sis-
in car€rulmenlulesle montaldi€cr pe a$oc. Totera4ete
co * recomandE pentruarborisu h9si hiO.iarabatgxE Moniarearuhsnlttor c! atezajconic pdn inlamediul
de rormefl de pozitiesevor incada rn clas€tedo roleraqe buctolorde $rangeresau exiraclis,jocut adlal at .ulm€n.
lT5/2,Espectiv lDl2 (a s€ wd6a fi pag.63 g 8O). tului dupi honiaj, pccum 9i dedtasareadial: n€coer:
Eucl€E oe wan96rc s6€xecutacontormSTAS58| 4. ia pentru oblineGa p.ltui respecrivf3c obiectutc€oitotutqt
'Monia€a demonrarsa
bucfel€d€ o{racli€ contom STAS6 t9 |. rdsre srandaids $ rutmonltor',pas. 108.
cor6spund cu tso 113/t.
Flleturl d. r€cordlro p€rt u buc?€de srireng4 Fi|3nrri.l,! r.coftr.r. P€nru buc?€ d. o(f.clt
pa.lb
^|€l.l|l
w.t
M6 .5
Piulitepentrurutmenfi,
' saibe9i rulmerlilor p€ bucf€ d6 drangeE $ata domonraroaaF&
tora de Pc bucs€d6 6xtracli6.
scoabede siguranli Piuliple pentruruheni s€sr6cutnconfom STAS5a16.
rcnEu asgu@aapiur4ators€foto$sc slibs sauscoabg
Piulil6r6penlruru|m€nts. iorossscp€nrrutirarearur d. siguranF.sx€oxais coniom STASsB15
monllor$ a alrorpios€p€ arbod,prs@m$i tamonrarea
574
UBE
Bucsede stranger€
' stas ligta
B1
5a1a 5at6 5als
lg
m e l(I'] f,Ea
2A7 KXa TE4
KT/I IE'
t& (t5 ||86
4 25 t(x5 IB5 0.075
25 ?94
tzt tc5 x85
25 3a 354
H26 t* xE6
a5 3ra xr6
(s IEA
IE6
0,109
0,126
4tt 346
twf tc, I,6? qt25
e 299
KTI l,El
52 359
tzm tct tE
52
5A 3i 10 |<rs TEI
IEA o.ta9
5a KI6
5A HZn |(ra rts
65 3trr tce TE 0.4r
65 x|.g xEll 0,2t€
50 rr KTT xE 0c8o
35 12 KIIO IB'O
||BrO 0.30:]
55 12 |(taro Eto
KTTt xB11 0,304
,15 12 lErr
55 75 |55x2 ltFil KIII r6tl
*212 tri2 l€12
Blt2 xlt2 rBi2
6C 13 tzt72 toat2 lBi2
Hzt3 KIIS taErs
65 a5 KII3 IB'3
65 a5 KII3 ||6ta 0.55r
r(I'4 Fta 0,503
4,2 t,l xtta lEia
70 c2 KTI' IBI' o.ao7
rtit 15 KlrS IEIS
55 15 Ktt5 ||615
7a 15 rr5x2 tlzlrs |(tt5 Ft6 1,05
t0 ao l(E tcla rala 0,442
00 105 tig 17 tc16 f,Bl6 1,03
ao 105 KI'6 taFr6 1p
IIE
Bucge strntngere
"de
Br 35
5415
la 1,02
a5 t10
35 110 3e ME17
[Bit
1m 52 TBIA r,t9
1m MEiA
125
95 r25
95 1% MBI9 1,56
1,E2
130
KA'
& l|E@
ltB20
l,l5 21 K 22
v@ 413
105 2,6
M@, 2,71
110 120 l,l5
120 3a Kl|L2tl t Btza
1ts r55 112 261
IM
155 23 Kl|t 26
165 l|6t,ll 2,45
121 23 3,66
826
21 MEU!
131 21 itB2!
135 150
150 111 26 K liro l|sllo
195 MA30 5,52
Klt30 E30
27,5 MBt32 5,21
1@ 2to 2A
210 2A KM32 a32
KIN32 MB32
l5o 170 zn 101 24,5
5,99
12
n 29 KM34
s,3a
210
29 131
161 30 Ma:l6
||835
KMI33 fB|.3A
576
UEE
Bucte de sf4angere
3.ibU Lu
81 %
541,1 5416 5at5
kS
2t2 52
4& 352 112
2A 65,2
l0,l
UNE
Bucgo $rrangere
sde
Br 85
5416 5415
kS
14) 560 3€1 70 3a TiHO:5 NS|6AH HM3laa it63taa 135
460 srto 2U @ n T1460(5 H1|orr2H HM3092H ltsitoSS
440 sao 326 75 9s Tra60r5 H3192H Hir3tgaH tts3t8a 116
,|tio 560 3a2 Tril6ox5 ll32CH Hll3t€2 t/ts:trr2
4AO 560 'J7 @ n T.4aO\5 H3ai68 HI3a96H 153036 73,3
4€0 m0 $5 75 96 rr4€0r5 H3rt6ft HM!1!6H MS3r96 133
@o 397 75 94 fr4a0rs H3296H HM3i96 M3:I95
500 5ao 20a 6a a3 T600:5 H3r/soOH Hitloa3o fis:xr/soo
540 21f 6a A5 Tr5O0x5 H3O/5OOH HM3O/sOOH $A3Oe6
500 630 356 A0 100 Tr50r5 lt31/500|l Hfi3t/500H M$tsm
500 630 12A aO 90 Tl500\5 H3466H H||3'/5d anlao
5lt0 dto 213 6€ 3e Tr53Ox5 H39/63OH tlM30/53O MS:X|/53O
530 630 265 rr530\5 H3O/53OH HM!0/53O MgrO'530
560 650 ef 75 96 Tr560x6 H3rACOt Hfl30/5a0 101
650 2p T650x5 H30660H Ht 3015@
600 700 239 75 96 Tr6oox6 H39/500H HL3O/6@
600 7@ 239 75 96 Tr600x6 H30/600H HI30/6m
7@ 251 75 9G Tr630x6 H!!r'330H HMl0/630 121
630 730 301 1136016 H3!,r'&OH Hll30/630
670 74 A1 A0 101 Ttc7oi6 H39r'6t0ll HM3O/5?0 171
7@ 32a Tr670x5 H30/li7OH HiftOr670
710 2A6 Tr7l0x7 H39rnOH Hl|3oItto 217
710 330 92 90 irt TrTloxT H3O/trOH HM3OrtIo
750 470 al 90 111 11750:6 H39t50+l HM3o/aSO
300 eo 303 90 111 Td00x7 H$aooH H$30/300
300 gx 3€6 90 111 T600x7 H3oAOOH H 30nm 311
450 9€o 303 90 115 TrgfoxT H39/350H HM3o/Bso
10€o @6 rm T,goov7 H399@H HM3ol9m
9@ 1030 4@ 100 Tr9oorT Haro/g@H HMSo4oo 87
960 1oA0 3a1 100 16 Tlgsox8 H39/950H HttlOA6O 462
574 URE
BucF€de
6extraclie
81
5Al,l sat6
ks
29 32
o,124
50 53
Kfri2
,t5
AH2315
71 KM1'
86 52 55
a5 Kf19
KM20
o,532
67 0,655
96 a5 30 Kt 2r
Klt?2
100 Kltzz
110 6€72
@f2 Krtua
a2 3a N@
a2 91
116 1&
T3 S2 KI'A
URB 579
Bucgedeextraclie
Bl
kS
ii5 1X
1,00
105 1,60
0,930
TA 32 1,04
KM23 1.fl
102 t,5a
1,24
33
1,25
l,l0
125
Kl|32 1,15
101 KN3' 1,04
a5
Ktfta 3,,O
106 KTSA
125 136 10t36 3,21
KTSA
1!)2 Kf3A 5,25
g2 2.tl
,',?,36tl
1AO 116 AH3135 4,e
lAO
145 x|,3a 3,64
1€O 5,32
160 5,43
580 unB
Bucte de€xtraclie
B< Ba
5416
5,10
'117 Hlll4TT
1e q25
151 Hi|r|r
eo 170 10,2
2X HM'AT 15,5
13,5
123 Tr?foxr 21 AH3O4a Hrtszl 3,75
l'25ox( Z) AHAi4a
T.260x4 21 AH22.A fiM52r l'12,O
l,1
Tr260rrt 25 AH3l4a HM6?l
2$ 130 Tr260x4 20 AH2a14A HYSOT 12,5
240 13S
241 13S
124 135 HM156T '12,5
260 Hl|5AT
260 162 Hxs4t 10,5
HMSAT
2m M 214 HtaE6l
2€O 205 213 HM53I 17,5
'17,5
205 2t3 AH3252H Hlt6tT
230 HMI.5OT
HI/|567 11.5
143 T610x5 23 Hl,6AI 15,5
230 z& 219 15,0
2& a At?tts6 19,5
212 A AH3256H HT62T 19.5
UEts 541
Bucgedeextraclie
Br
sal6
192
2A 13,5
320 N2
242 261) 2,5
320 +t3:3i3
# tfft:li" 27,5
Tda5/5 2a AH3O6€H 17,5
T'360x5 26 AH?oaaH
28
i;3i3(:33
1660\5 25
iI3tSI
AHzrr$H HM72T 25,5
T'3€5r5 30 AHSO72H
226
+'133(333 aH2ar72H
f6a0x5 26
NZ1:LT
263 Trr@.5 a0 AH:L72H
Tr410r5 31 AH3076H HMtrif 23,5
Tr40Ox5 23
232 212 ft4mt5 I AH3176H
3AO 2Tl Ir400\ 5 23 AH2at76H
241 Tr{20x5 42
Tr430.5 33 AH3oaoH
26 It420x5 2A AH2rtO3oH 27,O
250 Ir440r5 33 Afl31A0H
Irl20! 5 23 AH2arsrH
312 Trr,ovs a4 aHs|loH 51,5
252 lr440x5 30
,r20 HilCzf
321 HMSAI
HM92T
42,5
AH32AAH HM96I
M
582
URE
Bucgedeextraclie
205
21 H[LtO€l
3r3 Hrt06t
HMtt0l 120
175
HML112T
55,0
252
Hrtl6t
,tl3 HLt2dT
HILi25l 7f,0
HrM56l 126
7g 257
450 254
HILlgda 2tl3
IUIRIE
G-
:H
-@v@
\s
Gorpuride rostogolire
E €mPl!:2081 F2 , 7P 2
Bile - diametrllnominal12,7,
o'4
Simboluri ,iscar6ctasade bils,
- tot, canttal€a dslshinad de bit€ D€zontati
L
- dlamelrulnominalal bilei. d€odald la Ecaplla catiraiiv6co clDnno€
- djametrursingularat bitoi,disranladtnr6 bil6dinacatagi mabrriat,
cuacstasidiamd.u
doui plane paralels lsngenlo ta suplataF nomlnal fi din ac€€seictas5, dHinuba ln
oondiliiiohnotogics9i o€antzabnc6 l€tariv
- diametrul mediu at bit€I, media arihslicll
dintrec€l maimafe+ic6lmatmicdiam€tru S - sort, valoargadinrr-unSird€ vatodd6 sotrun
pFsrabllils p€ li66re cta35d€ bl6 cu @6
- diamalrulm6diu at totututde bit., media diamorrut mediuat lorututd€ bit6dfibleqA
a.ih6tlcd dintF c€t mai mic li cet mai ma6 ds diam€trut nominatat bitei.
dimotru Dwnat bl€idin to!
- varialiadiam€rruluisingut$at bit6i,diiaGnla . Relaliiledintrolotu $ lonun sunrrcprczontalstn tigura
dintr6 c€l mal mar6$ c€t mai mic dtamsriu de mai jos. D€oaG€ Tncad@oatorutuitnrr.unanqmit sort
singuhrqE alun6lbil6, selacsInlunc!. ds diamdrutm€diuattotutuid€bit6ohL,
- vaialia diamenrutui bitsto,din tot,diia€nta 4is pennbe o dspqn-€ a tt6clrsia dintrecats doui timite
dhtrs c€l maimar6$ic6rmaimicdiam€rru alesonulurcu VDe/2.In plus,p€ntrLr o bildsinoutar:
- mai
Om al bil6lordinirun tor, 6sr6poslbiEo dopeti€a timilotor cu vosrz.
- abarrca de la toma si.rici. vari4ia diamstruluidin acetagimbatal va coEsp{nde
- ini6 alul ds sortar6,ditsrgntadtnlrs c€l mal hlotdsauna cu variats diamstrutuibitstorvM Drovi:utd
marciic6l mal mic diamarrrjm6diuat b otor p€nttu un lot tn rab€tut1.
dini-un sorr, v6loa.opre$abitallpentru
ufr(.frd|mp..ibl].Ffu
d|md.hsingu|domd.b]]dol
58{;
UEE
Bile din olel
'
STAS591'6
1,5 EFi5,0At
i,$a 15.041
BFrsl?s
2'3sr 0,055 8S15,475
1q1
'11 X,2
t1/t6 21,9
3,175 8517,!52
0,132 ES3,175 zillz
l,!'s 24,2 BFlI
ilieg BF3.!'69 i9
BF19,Oa
BS4
3e9
2;t62 36,2
aF55
avz8
8F5,5 BS?2'ZA
BB24
BR25
?,$a 6,4
3 72,3
24,575 9q5
BR9,525 111
sn30.162
132 aftt1.750
BB3I'
11,112 15e
BS11;112 33psa
11,5 16e
'175
1t32 !4.e25 r?3 6n34.925
BR.t,275
unE 56/
Bile {in ofel
'
al^s 5a6
saa!5
EE !i
.irn
-
,8 Ehl63
3,00
95'25 G5
E lno
1Zl s'.t20
*12,
130 B'|rs
Ealt50
588
UE
nom ala.Dr@m 9i d. srmbolul clas.i
Role cillndrlce mrars ointu rutinentis exscu6 in clas€lel ll sau lll
dr ca eb;€nr6 $P3ret6 s€ liw€a:l ln de lll {dal€l€drn
reb€lgle2 i 3 sud vat.bil6 P€nrruclasalll)
Rol6l. cilindricass €racutd din olel d€ rulm'nF ? au o
duntetode 60..65 HFCconlorm STAS8@A Psnlru Er€mPl! do gmbolizaro:
whsr€a l€n$unilor matginalorol€l€s steud @ cor ect - RCSFI6 i 12lll
moditicsl. Folsl€ ss 3odsa26la lungims 9r la diamonu
Loturil. s6 ambel@d sparsl id P€ amDaq €€gruPul md_
;os:a Bimbolul lotului simbolul6sl6compusdin
de lir6r6'RCSF,u.matdo dism6tulnominsl$ lungimd
589
IIRB
Rolecilindrice
sras 8@a
nl .$ snrboi M.s
;'". ;*. f"T ;," ;* i"T
Stnbol
^!d.rd.L.r4rdh LLl!ts
di|orrlorror !.
o/-3i-t,t-.,5i-d-ar-1,5/-7Fi
IIRB
Roleac
sfas 6742
/__________n-+
N-------------- Yw
--Lw-- , -- -l
tr