ANEXO 4

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA CASOS DE CONTINGENCIAS Y EMERGENCIAS

1. Procedimiento de Respuesta en Caso de Incendio

ANTES DEL INCENDIO

 Todo el personal de Sodexo Perú S.A.C., deberá estar capacitado en temas relacionados a Uso de Extintores y Primeros
Auxilios.
 Todo el personal deberá participar en los simulacros programados.
 Almacenar los materiales combustibles en envases seguros y etiquetados.
 Mantener el orden y limpieza en las áreas de trabajo donde se labora.
 Informar al área de HSE, cuando se detecten condiciones sub - estándares que representen riesgo de incendio.

DURANTE EL INCENDIO

 El personal que detecte el amago de incendio, deberá evaluar la magnitud de este, en caso de que sea detectado por
personal contratista o visitante, este deberá dar aviso inmediato al personal de Sodexo Perú S.A.C., del área.

Si se determina que la emergencia puede ser atendida y controlada por personal de Sodexo Perú S.A.C., se procederá
de la siguiente manera:

 Si el personal que detectó el amago de incendio se encuentra capacitado para accionar un extintor, se dirigirá al más
cercano y lo accionará para controlar el fuego, de no estar capacitado para ello, deberá alertar a todo el personal que
labora en el área del siniestro, (alguno de los presentes pertenecerá a la Brigada Contra Incendios y estará capacitado
para el Uso de Extintores), para que se controle el amago de incendio.
 Si se controla la emergencia, se informa lo ocurrido al responsable del área

Si la emergencia no puede ser controlada por los recursos de Sodexo Perú S.A.C., se procederá de la siguiente manera:

 Si no se puede controlar el amago de incendio y este adquiere características descontroladas, Se avisará de inmediato al
Jefe de Contrato para que este asuma el control en la emergencia.
 El Jefe de Contrato evaluará la situación y dispondrá a la Brigada de Evacuación, la evacuación del personal de las
instalaciones. Informará de inmediato a la Gerencia de Contrato.
 La Gerencia de Contrato dará inicio al rol de llamadas para ayuda externa y se comunicará a las áreas correspondientes
de MMG – Las Bambas, la emergencia producida, siguiendo el procedimiento de reporte de emergencias establecido en
el Plan General de Contingencias y Respuesta a Emergencias de esta.
 El personal Sodexo Perú S.A.C., contratistas y visitantes, seguirán las indicaciones de los brigadistas, abandonarán
calmadamente las instalaciones y se ubicarán en un lugar seguro (Punto de Encuentro más cercano) y estarán preparados
para seguir las indicaciones de los brigadistas.
 En el Punto de Encuentro los brigadistas realizarán el conteo del personal para verificar que todos hayan evacuado y si
hay algún herido. Informará la cuenta y novedades al Jefe de Contrato.
 Se activará el Plan General de Contingencias y Respuesta a Emergencias de SMCV y los brigadistas se pondrán a
disposición del Jefe de las Brigadas de esta.
 El Jefe de las Brigadas de SMCV determinará la finalización de la emergencia y coordinará con la Gerencia de Contrato y
la Jefatura HSE, la posibilidad de reinicio de las actividades en el área afectada por el siniestro.

DESPUÉS DEL INCENDIO

 No se retornará a la zona afectada a menos de que el Jefe de las Brigadas de SMCV, haya dado la orden del caso y que
se haya realizado una inspección de la zona siniestrada.
 Se reiniciarán las tareas de restablecimiento y limpieza de las zonas afectadas, así también la inspección de las
instalaciones con el fin de detectar algún desperfecto.
 El Comité de emergencias, elaborará y remitirá a la Sede Principal de Sodexo Perú S.A.C. – Lima (Área de HSE), el
reporte de investigación del incidente.
 CHARLA N° 109

 CONOZCA LA LOCALIZACION Y EL USO DE
LOS EXTINTORES


 (Sr. Supervisor: esta charla debe seguir
a la de “qué hacer en caso de fuego”).
 
 Cuando hablamos de fuegos,
ordinariamente pensamos en esos
incendios espectaculares que arrasan con
miles y miles de dolares en daños, paralizan
el tráfico por horas y movilizan hasta los
bomberos de las ciudades vecinas.
 franjas rojas- explique esto a sus hombres.
 Por cada uno de estos incendios hay
miles que no aparecen en los periódicos,
que se descubren cuando todavía son
apenas pequeñas llamaradas y se apagan
rápidamente por personas de pensamiento
rápido que usan extintores manuales.
 clase de fuego para los cuales sirven. Lea
 Prácticamente todos los fuegos, incluso
los que hacen noticias espectaculares, se
inician como llamitas pequeñas que pueden
apagarse fácilmente si se descubren pronto
y no se pierde tiempo en combatirlos. Casi
todos los incendios en sus principios,
pueden apagarse pisándolos o echándoles
un vaso de agua o utilizando un extintor
portátil. Pero en unos pocos minutos estos
mismos fuegos pueden crecer fuera de
nuestro control y destruir un edificio y, tal
vez algunas vidas humanas. La rapidez en
apagar un fuego es el factor más
importante.
 segundos y el extintor puede no ser capaz
 Todos los días cuando nos dirigimos a
nuestro trabajo pasamos cerca de un
montón de extintores manuales. Su trabajo
y su vida pueden depender de que ustedes
sepan cual es el extintor más cercano y
como debe usarse. En ocasiones, si se
pierden aún unos pocos segundos en
conseguir un extintor o en ponerlo en
funcionamiento, pueden perder la
capacidad de controlarlo. Por lo tanto
revíselos, la localización y el uso de los
extintores en esta planta.
 se pararán a pensar a cerca de lo que
 (Sr. Supervisor: Haga hincapié en la
importancia de informar inmediatamente en
caso de fuego. Puntualice que es mejor
llamar a los bomberos y no necesitarlos,
que necesitarlos y no haberlos llamado.
Recalque igualmente que cuando sea
posible un hombre combate el fuego
mientras otro da la alarma).
 confíen solamente en los extintores del
 1.- Conozca la localización de los
extintores en su departamento.
 (Sr. Supervisor: muestre un plano del
departamento con los sitios de los
extintores marcados. O lleve a la gente en
paseo por el departamento mostrándoles la
localización de los extintores. Si la fábrica
usa colores para localizarlos –círculos o

 2.- Conozca como usar los distintos tipos
de extintores suministrados.

 (Sr. Supervisor: Discuta como
operar las diferentes clases de extintores y
las instrucciones. O programe este como
un tema especial para una próxima charla.

 3.- Manténganse los extintores libres y
sin obstáculos en todo tiempo.

 Sabiendo donde están los extintores
debe ayudarse a que se mantengan libres y
sin obstáculos siempre. No se debe permitir
que los olvidadizos lo bloqueen o los tapen
en forma que cuando se necesitan no se
pueden alcanzar rápidamente. Para que
sea eficaz hay que usar el extintor
prontamente. Un lapso de algunos
de controlar el fuego.

 Bueno, hemos tenido un paseo y una
conferencia sobre la localización y uso de
los extintores. Creo, por tanto, que dentro
de una semana o más cualquiera de
ustedes serán capaz de localizar todos los
extintores en nuestro departamento.
También creo que conocerán que clase
extintores son y como deben usarse. Creo
tampoco los bloquearán ni permitirán que
otros lo hagan. Y si empieza un fuego, no
deben hacer. Ustedes podrán
automáticamente ir hasta el extintor más
próximo y usarlo en la forma correcta sin
pensarlo mucho. De esta manera estarán
en capacidad de salvar su trabajo y, tal vez
su vida.

 Deseo hacerles una advertencia. No
 Departamento Contra Incendio para que los
proteja del fuego. La única manera de
prevenir un incendio es apagarlo cuando
empieza. No permita que los fuegos
CHARLA N° 108
QUE HACER EN CASO DE FUEGO
(Sr. Supervisor: Es muy probable que su planta
tenga un reglamento definido, un plan y un equipo especial para
informar, combatir y evacuar en caso de fuegos. En esta charla
nos limitamos a esquematizar algunas reglas generales
únicamente. Úselas como una guía para presentar los
procedimientos que deben seguir en su planta y dar una
información básica en el uso de extintores y otro equipo para
combatir el fuego).
¿Qué hacer en caso de fuego?
¿Gritar para que alguien haga algo?
¿Agarrar los extintores más cercano o un balde?
¿Correr como alma que lleva el diablo, hacia la salida
más cercana?
Bien, en caso de fuego usted debe dar la alarma, debe
tratar de sofocar el fuego y debe tratar de salvar el pellejo. Pero
usted no debe gritar, no debe correr, no debe agarrar cualquier
extintor a la loca.
Hay una manera correcta y una manera equivocada
de actuar en caso de incendio. En esta planta tenemos
reglas definidas y mucho equipo moderno contra el fuego
que puede ayudarnos a salvar nuestro trabajo y nuestras
vidas, si lo usamos de manera correcta. De tal manera que
les hablaré de la manera correcta.
1º en caso de fuego, lo primero es informarlo. No
trataría usted de extinguir el fuego primero? No! Si es algo
que pueda salir de nuestro control y expandirse, notifique
primero a los bomberos. Muchos fuegos no han podido
ser controlados porque alguien trató de hacerlo sin tener
suficiente equipo o ayuda. Mejor es llamar a los bomberos
y no necesitarlos, que no llamarlos y necesitarlos.
Pero haga ambas cosas si es posible. De la alarma
y trate de combatir el fuego. Use trabajo de equipo. Uno
da la alarma, otro combate el fuego.
Para informar sobre un fuego rápidamente:
empiecen pero si suceden sepa como usar
los extintores.

Use la caja de alarma que esté más cerca. Esto significa
saber dónde está y saber operarla. (Sr. Supervisor:
explique el sistema de alarma de su planta y demuestre
como se opera).
Use el teléfono más cercano si no hay alarma a la
mano. Sepa de antemano a quien llama y cómo
conseguirlo. De completa información: Quién es usted,
donde está, dónde se encuentra el fuego, y como se le
está combatiendo. (Sr. Supervisor: diga a quien se debe
llamar, su número y el método de la planta de informar los
fuegos.
Espere a los bomberos. Esto es importante. Ya sea que
usted use la alarma o el teléfono, haga que alguien salga
a encontrar a los bomberos para dirigirlos al sitio exacto
del fuego. De otra manera se perderán segundos
preciosos.
Advierta a todos los que no están implicados en el
fuego. Pero conserve su cabeza. No corra. No grite. A
menudo el pánico causa más daños que el fuego.
2º Trate de extinguir el fuego. La mayoría de los fuegos
empiezan en pequeño y pueden ser fácilmente
extinguidos, si usted no pierde el tiempo y lo hace
correctamente. He aquí lo que usted debe saber.
Conozca que tipo de fuego es. En materias sólidas,
líquidas inflamables o equipo eléctrico? No use agua en
aceites o petróleos o equipo eléctrico vivo. Causaría su
expansión y hay el peligro de choque. (Sr. Supervisor:
explique las diferentes clases de fuegos en una charla
posterior.
Sepa que tipo de extintores debe usar en las distintas
clases de fuego.
Conozca donde están los extintores.
Conozca como operarlos.
(Sr. Supervisor: en otra reunión demuestre el uso de
los extintores.
3º Evacue con seguridad. Conozca el significado de las
sirenas y de los avisos.
Conozca su parte en las practicas de incendio.

Conozca la localización de la salida de emergencia más
cercana.
Siga las instrucciones de los bomberos o la brigada
contra incendio y de los supervisores que dirijan la
evacuación.
Conserve su cabeza fría. Camine, no corra. Espere
su turno. No empuje, no atropelle. No forme tumultos,
CHARLA Nº 107
PREVENGAMOS EL FUEGO
(Sr. Supervisor: adapte esta charla a las
condiciones de su propio departamento).
La prevención del fuego es una de las cosas que
debemos practicar todos los días. Nunca se puede decir
que nuestro departamento no tiene riesgos de fuego y que
podemos descansar tranquilos a este respecto. Y aún
cuando pudiéramos decir eso hoy no hay nada que indique
que mañana no habrá ninguno tampoco.
Uno de los más grandes riesgos de fuego y contra el
cual debemos luchar todo el tiempo es el amontonamiento
de basura, desperdicios, material viejo desechos. Lo he
dicho antes y lo volveré a repetir: “Este departamento debe
mantenerse libre de pilas de desechos”. Tenemos
recipientes de metal para echar la basura y otros
materiales combustibles para que puedan llevárselos.
Úsenlos.
Las estadísticas demuestran que la mayoría de los
incendios empezaron en los montones de basura y
desperdicios. Si esas pilas de basura se hubieran echado
a los recipientes muchos de esos lugares no se hubieran
incendiado jamás.
No podemos aceptar que se mantengan pilas de
desechos de ninguna clase .Aún si no son materiales
combustibles, pueden impedir a alguien salir de su sitio si
hay una emergencia o pueden estorbar en el camino de
aquellos que traten de apagar el fuego.
La única manera de evitar que el material viejo y los
desechos se amontonen, es deshaciéndonos de ellos
todos los días. Si ustedes no se van a casa sin antes echar
una ojeada alrededor de su sitio de trabajo para ver si está
limpio, nunca tendremos un montón de desecho, que
pueda dar pábulo a un fuego.
Fumar es otro de los problemas. Tenemos que
cumplir los reglamentos de la empresa. Donde haya aviso
de: “No fumar” que indica materiales inflamables, no
podemos, no debemos fumar. Los únicos lugares seguros
Fíjese donde pisa, especialmente en escaleras. Use los
pasamanos.
Si abandona su trabajo, pare la máquina, cierre el
gas, etc.
No trate de salvar sus herramientas o pertenencias
personales. Las demoras pueden significar su vida o la de
otros.
para fumar son aquellas zonas que se Han designado con
ese fin.
La electricidad también puede iniciar un fuego, si no
le da una oportunidad. Si el equipo eléctrico que ustedes
usan necesita una reparación, obtenga que la persona
calificada para ello lo haga. Los sustitutos y las
reparaciones temporales son peligrosas para ustedes y
para cada uno que esté alrededor de ustedes. A menos
que ustedes sepan tanto como un electricista –y muchos
de nosotros no lo sabemos- y traten de hacer una
instalación, puede que el circuito quede sobrecargado o no
lo aíslen adecuada y suficientemente. En cualquiera de
los casos ustedes corren el riesgo de dañar su equipo,
sufrir un choque o quemarse de gravedad, y empezar un
fuego.
Fíjense en los alambres defectuosos de su equipo e
informen para hacer las reparaciones del caso si hay
necesidad.
Otra cosa que hay que observar son los escapes de
gas. Estos pueden proceder de tuberías dañadas o de
mecheros que no han sido completamente cerrados. Si
encuentra un escape de gas, infórmelo inmediatamente.
Por si se trata de un mechero o inyector que no ha sido
bien cerrado, ciérrelo usted mismo. Pero averigüe si hay
razón de haber dejado el mechero a medio apagar. Puede
ser que sea muy duro. Si se halla algo malo, infórmelo
también.
En caso de que un fuego pueda empezar, tenemos
extintores en el departamento. Conozca donde están y
como usarlos. Conozca cuales deben usar según la clase
de fuego y ponga de su parte para que no se bloqueen u
obstaculicen, pues de nada servirán si ustedes no pueden
llegar a ellos.
A veces nos descuidamos porque nunca ha habido
un fuego o no se ha presentado un incendio en las
vecindades desde hace mucho tiempo. Pero la única
manera de asegurarnos que no lo habrá en el futuro es
prevenir el desarrollo de condiciones que puedan causar
el fuego.
 He mencionado algunas de las causas más
comunes. Hay otras, además. Todos ustedes saben
cuales son esas.
(Sr. Supervisor: haga que sus hombres formen una
lista de algunas de las causas de fuego. La siguiente
puede servir como un control).
1.- Aceite en los pisos.
2.- Operaciones de trabajo en caliente sin control
3.- Polvo en la maquinaria, especialmente polvo de
aserrín de madera e hilachas.
CHARLA N° 106
SE PUEDEN EVITAR LOS INCENDIOS
CAUSADOS POR CIGARRILLOS?
Me pregunto si alguno de ustedes se da cuenta
del daño que causan los incendios tanto en este país como
en el mundo entero. Todos los años hay miles de incendios
que destruyen la propiedad y causan la pérdida de vidas.
Y el número aumenta. Y también los costos.
Son estos incendios evitables? Podemos decir
que sí – casi todos ellos. Al rededor de uno de cada 18
incendios en edificios son ocasionados por tormentas
eléctricas. Sobre esto no podemos hacer mucho – pero si
podemos hacer bastante sobre el resto. Sobre todo se
puede hacer bastante sobre el peor de los incendios – el
originado por fumar y por los fósforos.
Profundicemos esto del fumar un poco. Cómo es
que se pueden producir tantos incendios por fumar? Es
muy simple. Es como en la mayoría de los accidentes –
simplemente no usamos la cabeza.
Veamos los fósforos primero. Mucha gente los
enciende sin fijarse donde lo hacen. Cuando los raspan
sobre una superficie muy áspera la cabeza puede
desprenderse y saltar. Si cae en donde hay basura o
material aceitoso, es probable que se produzca un
incendio. Algunos llevan los fósforos sueltos en los
bolsillos. Se olviden que los tienen y ponen otras cosas
4.-Tambores que puedan tener vapores inflamables,
apilados cerca de lugares calientes.
5.- Maquinaria recalentada.
6.- Líquidos inflamables derramados.
La Prevención contra el fuego es una tarea de todos
los días y todos tenemos que ayudar. Después de todo,
cada uno de nosotros pierde si la Empresa tiene que cerrar
a causa de un incendio.
tales como cortaplumas, un tornillo, etc. Esto puede
producir un incendio. Lo sabemos ya que les ha sucedido
a muchos.
El fumar es el motivo de muchos incendios en los
bosques. Todos los años miles y miles de árboles son
quemados y arruinados por un período de tiempo muy
largo. Muchas casas de fines de semana se queman como
consecuencia de los incendios de los bosques. Parece
difícil lograr que alguien se dé cuenta de que un fósforo
encendido es un pequeño incendio que trata de hacerse
grande – verdaderamente grande-. Los mismo sucede con
un cigarrillo, cigarro o pipa encendidos. Algunos dirán que
con la colilla de un cigarrillo no pueden encender nada,
que se apaga inmediatamente. Pero esta forma de pensar
es equivocada. La mayoría de las cosas que se queman
con rapidez pueden encenderse con la colilla de un
cigarrillo que no se ha apagado bien.
Hay unas pocas reglas simples que deben
seguirse siempre. Hay que fumar únicamente cuando y
donde se deba y pueda. En la planta significa que ni
siquiera los jefes son una excepción. Siempre hay que
estar seguro de que se apagó el fósforo antes de tirarlo.
Lo mejor es doblarlo con los dedos. Ponerlo en un cenicero
o en otro lugar adecuado si se está adentro. Siempre hay
que apagar muy bien la colilla del cigarro o cigarrillo. Y si
se fuma pipa hay que tener mucho cuidado con las cenizas
calientes.
Una forma muy penosa de morir y que le sucede
a mucha gente todos los años, es fumando en la cama o
acostado en un sofá mirando televisión. Y es tan cómodo
hacerlo. Posiblemente el día haya sido problemático. Uno
empieza a dormitarse. Los dedos se aflojan y el cigarrillo
se cae sobre la sábana o sobre el sofá. Es posible que se
apague, pero es posible que no. Si el fumador tiene suerte
las llamas pueden solamente quemarle la mano y si actúa
con rapidez y no asusta, el mismo puede apagar el fuego
que no ha llegado a causar grandes daños.
Pero no siempre sucede así. Aveces el fuego
penetra en el colchón y puede que no se extienda ya que
no tiene suficiente aire. Pero con todo siempre se produce
monoxido de carbono. Si se respira esto – el resto ya no lo
conocen.
Si tienen la costumbre de fumar tengan siempre
conciencia de los peligros que estos representa. El fumar
es jugar con fuego. Si fuman háganlo con cuidado.
CHARLA N° 105
DATOS IMPORTANTES
EXTINTORES PORTATILES
Aunque nuestra organización tiene establecido un
programa para la inspección periódica y el servicio de los
extintores portátiles, hay muchas cosas que podemos
hacer todos nosotros para mantener estos equipos tan
útiles en las mejores condiciones de uso posible.
Creo que no está de mas que dediquemos en
esta ocasión unos minutos a hablar sobre algunas cosas
importantes que tenemos que tener presente acerca de
estos equipos de extinción.
Un extintor no funcionara perfectamente si el sello
esta roto, si el manómetro indica que la presión esta por
debajo de lo normal o si tiene alguna condición incorrecta.
Siempre que observen algunas de estas condiciones me
lo deben de indicar. Y si yo estoy ausente, comuníqueselo
a su superior inmediato en esa ocasión. No esperen a que
yo regrese.
Los extintores portátiles deben.
 Ser mantenidos con la carga correcta y en los lugares
designados para ellos.
 Ser ubicados en los lugares de paso donde sea mas
práctico.
 No ser obstruidos ni bloqueados con ningún objeto.
 Ser inspeccionados por lo menos una vez al mes por
la persona designada, para asegurarse que están en
los lugares establecidos que no tienen ningún
desperfecto ni tampoco corrosión.
 Ser examinados por lo menos una vez al año y/o
recargados o reparados para asegurar que operaran
correctamente. Se debe colgar del extintor una
etiqueta en la que se muestre la fecha de
mantenimiento o de recarga y la firma o las iniciales
de la persona que realizó el servicio.
 Ser probados hidrostáticamente. Se debe llamar a las
agencias de servicio de extinción para que realicen
este servicio cuando sea necesario.
 Ser seleccionado en base a la clase de peligro, grado
de peligro, y área que se deberá proteger.
 Ser ubicados a una distancia tal que no están
separados mas de unos 25 metros uno de otro, a no
ser que haya condiciones, extremadamente
peligrosas, para los extintores de la clase A, o unos
17 metros donde los extintores de la clase B se
utilicen para una proteccion local. Antes de poder
SOBRE
utilizar un extintor con efectividad y seguridad hay que
familiarizarse y entender los cuatro clases de fuegos.
Clase A. Fuegos en materiales combustibles ordinarios
(tal como madera, papel, ropa) donde son de importancia
primordial los efectos refrigerantes del agua o de
soluciones que contengan porcentajes altos de agua.
Clase B. Fuegos en líquidos inflamables, grasas, aceites,
alquitranes, pinturas a base de aceite, lacas y otros
materiales similares, donde es muy efectivo la exclusión
del aire y la interrupción de la reacción química. En esta
clase también, se incluyen los gases inflamables.
Clase C. Fuegos en equipos eléctricos o cerca de ellos,
donde el uso de un agente extintor no conductor es de
primera importancia. El material que está quemando es,
sin embargo, o bien de la clase A o de la clase B en su
naturaleza.
Clase D. Fuegos que ocurren en metales combustibles
(tales como magnesio, litio y sodio), Para fuegos de esta
clase se necesitan agentes y técnicas especiales de
extinción. Todos los extintores portátiles deben tener una
placa de identificación. En ella deberá estar indicado la
clase de fuego que podrá combatir, las instrucciones de
operación y las instrucciones de servicios. La placa deberá
tener también el símbolo o nombre de identificaciones de
la organización de prueba reconocida para indicar que la
unidad ha sido aprobada. Si ustedes observan alguna vez
un extintor que no tiene una etiqueta de aprobación me lo
deben comunicar inmediatamente o, si yo no estoy, a su
superior inmediato.
La información en estas placas son muy útiles
para aprender la forma de operar el equipo de extinción.
Todos ustedes necesitan saber los detalles importantes
acerca de cada agente de extinción que se utilice en su
área particular de trabajo. Los extintores portátiles no
deben ser bloqueados por equipos o materiales. Las
señales que indican la ubicación de los extintores deben
estar siempre bien visibles y legibles. Una buena forma de
lograr que la gente no ubique o coloque obstrucciones en
frente de un extintor portátil es marcar el área del suelo
directamente debajo del extintor. Y finalmente, aunque
algunos de ustedes pudieran pensar que lo que voy a decir
es innecesario, todos deben saber donde está ubicado el
extintor mas cercano al lugar donde ustedes trabajan.
CHARLA N° 104
EL FUEGO NOS PUEDE QUITAR EL
TRABAJO … O LA VIDA
La charla de hoy voy a dedicarla a un tema que
siempre nos asusta y nos preocupa, sin embargo, a pesar
de ello, no le prestamos la debida atención.
Pues bien, me refiero a ]as formas más rápidas y
desastrosas en que tanto ustedes como ,yo, podríamos
perder el trabajo: dejando que un fuego se produzca en
nuestro lugar de trabajo. El fuego puede comenzar en
el momento más inesperado y destruirlo todo casi
instantáneamente, hasta nuestras propias vidas y la de
nuestros amigos.
Estoy seguro que ustedes en sus casas siempre están
al tanto y se preocupan por todos los factores que pueden
provocar un fuego. Esa misma preocupación debe existir
en el lugar de trabajo, después de todo aquí pasamos gran
parte del día y es de aquí donde obtenemos el medio para
alimentar y satisfacer todas las necesidades de nuestros
familiares. El lugar de trabajo es nuestro segundo hogar y
no podemos permitir que el descuido y e desinterés lo
destruya.
Las estadísticas indican que más del 40% de las
plantas v fábricas que sufren grandes y serios fuegos
nunca más se reconstruyen ni vuelven a abrir sus puertas.
Esto significa, desde luego, que mucha gente pierde su
trabajo por causa de fuegos.
Esperemos que nunca tengamos que enfrentarnos a
un fuego. No obstante, un fuego puede producirse en
cualquier momento dondequiera que haya algo que pueda
quemarse y toda planta, oficina o edificio tiene cantidad de
cosas que pueden quemarse.
Cuando ustedes piensen en las cosas que pueden
quemarse y causar un fuego, no sólo piensen en madera,
aceite o papel, también piensen en los rincones oscuros y
escondidos donde puede haber cosas tiradas como paños
sucios con aceite y ropa vieja, en el aislamiento de caucho
de los equipos eléctricos y hasta en ustedes mismos.
Recuerden que algunas sustancias que se derraman o se
calientan pueden despedir vapores que son combustibles.
Solamente se necesitan tres elementos para que se
produzca la combustión y se desate el fuego: combustible,
calor y aire. Se juntan los tres y se crea un fuego. Una de
las formas más comunes de combustión ocurre cuando se
fuma, particularmente cuando se enciende un cigarrillo
donde está prohibido fumar y se tira el fósforo. General-
mente cuando el fósforo llega al suelo ya está apagado,
pero si no lo está y cae sobre un material combustible se
producirá un fuego.
Todos podemos ayudar a prevenir los fuegos.
Debemos mantener nuestra área de trabajo ordenada y
limpia, sin dejar que acumule ningún material combustible.
Tirar los paños sucios o empapados de pintura o aceite en
recipientes destinados a ese propósito. También debemos
tener siempre presente las medidas de prevención, por
ejemplo, no fumar donde está prohibido y mantener las
puertas de salida de emergencia libres de obstáculos.
Tampoco debemos bloquear las escaleras ni los equipos
de extinción. Debemos mantener todos los materiales
combustibles lejos de las fuentes de combustión e informar
rápidamente sobre cualquier peligro o situación que pueda
causar un fuego.
Hay varias medidas que todos debemos saber y
mantener presentes en caso de que se produzca un fuego.
Saber dónde están las salidas de emergencia para salir
rápidamente si es necesario. También es importante saber
cómo se pone a funcionar la alarma de fuego por si descu-
brimos uno. Nunca debemos intentar apagar un fuego sin
haber informado el mismo adecuadamente ya que muchas
personas han muerto en tal intento y muchas plantas se
han quemado por eso.
Otra medida es saber dónde están los extintores y
cómo manejar estos equipos.
Todos podemos prevenir los fuegos, pero en caso que
se produzca uno debemos saber cómo actuar. No
podemos permitir que un fuego nos quite el trabajo . .
.o la vida.