Professional Documents
Culture Documents
Yo:yeah ,he wants to sell me his digital camera (el quiere venderme su camara digital )
Vendedor:the best camera money can buy(la mejor cámara digital que el dinero puede comprar)
Flaca:pablo ,that´s the same camera you looked(pablo es la misma cámara que buscabas )
Flaca:bargain,of course I know how to bargain,you don´t know how to bargain,you could buy that camera for two
hundred and thirty dollars,but now it´s gone¡(regatear,por supuesto que se como regatear,tu no sabes como regatear,tu
podrias haber comprar esa camara por 230 dolares,pero ahora se ha ido)
Yo:two twenty
Vendedor:224
Vendedor:223
Vendedor:i´m not selling this for less,than two hundred and twenty three dollars(no te vendere estop or menosque
223dolares)
Flaca:here,here´s one dollar¡,now you both get what you want(aqui,aqui esta un dolar,ahora ustedes tienen lo que
quieren
Yo:I´ll get some money from the atm(voy a conseguir algo de dinero del cajero automatico
Vendedor.great(genial)
Yo:you said don´t know how to bargain(tu dijiste que yo no se como negociar)
Mozo :thanks
Yo :my pleasure ,I saved a lot of money on the camera(de nada,me ahorre un monton de dinero en la camera)
Flaca: the billaws fifty dollars ,that´s only 10 percent¡(la cuenta es de 50$,eso es solo el 10 %
Yo:so?(y que
Yo:no
Flaca.then you need to leave at least 15 percent(entonces hay que dejar por lo menos el 15 %
Flaca:paul ,we come here all the time,the waitress gives us great service,because we usually tip well(pablo,venimos aquí
todo el tiempo,la camera nos da un gran servicio,debido a que por lo general damos Buena propina)
Yo:look .I´m paying tonight, so Iget to decide how much to tip(mira yo estoy pagando esta noche,asi que tengo la
oportunidad de decidir cuanto dar de propina
Flaca:oh,all right ,hey isn´t that Mr evans over there (oh,todo bien,hey noes que el señor evans alli
Yo:where (donde