Professional Documents
Culture Documents
John Rutter
F œ. . .j .j .
# # . luminoso œ. œ.
5
S & . Ó Œ J Jœ œ œ œj . j œj œj œ Ó Œ J J
œ
1. for a boy is born in Beth - le - hem, in a
2. come from hea- ven's high - est glo - ry, with its
# F .j .j .j .j . . .j .j
A & # .. Ó Œ œ œ œ œ œj œj œj œj œ Ó Œ œ œ
1. for a boy is born in Beth - le - hem, in a
2. come from hea- ven's high - est glo - ry,
## F > > > . > > > with its
œ. œ. .œ œ. œ. œj j j œ. œ.
T V .. œ œ œ
J J J J J œ œ œ œ œ œ
J J
1. Sing this night, for a boy is born in Beth - le - hem, Christ our Lord in a
2. An - gels bright, come from hea- ven's high - est glo - ry, bear the news with its
? ## F >˙ >˙
B
.. >œ >œ œ Œ Ó
>
œ
>œ
# # œ. œ. . . j
mes-sage of good cheer: for a King is come to save
> >œ . . us,
œ. œ. .œ œ. œj œj œ œ
T V J J Jœ œ œ œ œ œ
J J J J
>
low - ly man - ger lies; Bring your gifts, come and wor - ship at his cra - dle,
mes-sage of good cheer:
>œ >œ >˙
"Sing, re - joice, for a King is come to save
œ
us,
B
? ## œ Œ Ó Œ Ó
Bring your gifts,
"Sing, re - joice,
8
# œ ˙˙ œœ œ # œj ˙
& # œœ œœ œ ˙œ œ˙
˙
œ
˙
œ #œ ˙. ˙
œ
Pf.
œ œ œ œ w
? ## w œ œ œ ˙ ˙
˙
11
# # p >œ luminoso
œ . >œ .
S & J J ‰ Jœ J ‰ Jœ œJ œ œ œ œ œ œ #œ
J J J J ˙ œ Œ ∑
Hur-ry to Beth - le - hem and see the son of Ma - ry!
Hur-ry to Beth - le - hem and see the son of Ma - ry!
# # p >j j . j >j . j j j j
A & œ œ ‰ œ œ ‰ #œ œ œ œ œj œj œ œ ˙ œ
Œ ∑
Hur-ry to Beth - le - hem and see the son of Ma - ry!
Hur-ry to Beth - le - hem and see the son of Ma - ry!
# # p >œ œ œ. >œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ
T V J J ‰J J ‰ J J J J J J ∑
Hur-ry to Beth - le - hem and see the son of Ma - ry!
p >œ œ . >œ
Hur-ry to Beth - le - hem and see the son of Ma - ry!
B
? # # J J ‰ Jœ J ‰ Jœ. Jœ œ #œ œ œ œ
J J J J œ ˙ œ Œ ∑
Hur-ry to Beth - le - hem and see the son of Ma - ry!
> œ œœ n œœ œœ n œœ œœ # œœ œœ œ œ
# # >œ œ ‰ œ. >œ ‰ œ.
Hur-ry to Beth - le - hem and see the son of Ma - ry!
11
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
& œ œ œJ œJ # œ œ œ œ œ œ # œœœ
˙˙
˙
œœ ..
œ.
>p luminoso. j >j œ > F
n œœ˙ n œœ
Pf.
œ œ ‰œ œ ‰ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ
? ## ˙ ˙ ˙ .# œ œ œ n ˙ œœ œœ
œ œ œ
# # f œ -̇ œ -̇
A & œ œ œ œ œ œ œœ ˙ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ
>
See his star
> - bright
shining in the sky this Christ - mas Night! Fol-low me joy- ful - ly;
# # f œ -̇ œ -̇
T V œ œ œ œ œ œ œœ ˙ œ ˙ œ ˙
œ œ œ œ
>
See his star
> - bright
shining in the sky this Christ - mas Night! Fol-low me joy- ful - ly;
f > œ -̇ > œ -̇ œ œ œ œ œ œœ ˙ œ ˙ œ ˙
B
? ## œ œ œ œ œ
See his star - bright
shining in the sky this Christ - mas Night! Fol-low me joy- ful - ly;
œ ˙ œ œ ˙ Ÿ~~ . ...
15
# # œ œœ ˙˙ Ÿ~~
œœ œ œœ œ œ œ ˙˙ œ. œœ œ œ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ ˙ œœ œ œ
œ œ œœ
œ ˙
œœœ œœ ˙œ œ
œ
œ œœ
˙˙
˙˙
& œ œ œ œ œ œ œ ˙
.. .. œ œ
f œ œ œœ œœ
Pf.
œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ ggg œœ œ œ ˙ ggg ˙ gg ˙˙ ggg ˙˙
œ œ œ g˙ ggg ˙ gg ˙
° * sim.
B
21
## j j 1.
S & œ œ ‰ œj œ ‰ œj œj j j
œ œj œj œ œ œ Œ ∑
> J . > . > œ ˙ œ
Hur-ry to Beth - le - hem and see the son of Ma - ry!
# j j j j
A & # œ œ ‰ œ.j œ ‰ œ. œj j j
œ œ œj œj œ
Œ ∑
> > > œ ˙ œ
Hur-ry to Beth - le - hem and see the son of Ma - ry!
# j j > >
T V # œ œ ‰ œ. œJ ‰ œJ. Jœ œ œ œ œ œ
J J J J œ ˙ œ Œ ∑
> J
Hur-ry to Beth - le - hem and see the son of Ma - ry!
>œ œ œ. >œ . >œ
œ œ œ œ œ œ
? ## J J ‰J J ‰ J J J J J J ˙ œ Œ ∑
B œ
Hur-ry to Beth - le - hem and see the son of Ma - ry! B
œœ œœ ‰ œœj
œ œ volta
J JJ‰œ
œ œ œœ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
& œœ ‰ œœœ œœœ œ œœ œœ œ œ œ
œ œ
[œ œ ]
> . > œœœ œ œ œ œ œ ˙˙
˙
œœ .
Pf.
. > œ p
j œ œ œ Œ œ œ œœ j
? ## #œ
œ Œ j ˙ œ
œ œ ˙. œ œ œ & #œ
˙
& ∑ .. ∑ ∑ œ
S
œ œ J J œ œ œ œ œ
3. See, he lies in his mo-ther's ten-der keep - ing;
## p dolce e legato
A & ∑ .. ∑ ∑
˙ ˙ ˙ ˙
Ah
## p dolce e legato
T V ∑ .. ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙
Ah
p dolce e legato
B
? ## ∑ .. ∑ ∑ w w
Ah
Ÿ~~ 2.
25
# # œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ . n œ œ œ
& œ . n ˙ ˙ œœ w œ Œ Ó ∑
#œ œ œ œ œ
Pf. p dolce
## œ ? .. ˙w œ œ œ ˙˙ ˙˙ œœœ Œ Ó ∑
& œ œ œœ ˙
˙ ˙
30
# j j œ œ œ œ œ œj œ œ œ
S & # œ œ œ Jœ Jœ œ œ œj œj ˙ œ œ œ J J J J J
Je - sus Christ in her lov-ing arms a-sleep. Shep- herds poor, come to worship
- and a - dore him,
#
A & # ˙ ˙. ˙ ˙
˙ œ ˙ ˙
Ah Ah
# œ œ
T V # w w ˙
˙ ˙
Ah Ah
? ## ˙ ˙ œ œ #˙ œ
˙ ˙ œ
B ˙
Ah Ah
## p legato
& ˙ Œ ∑
A
˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ ˙
Ah See his star
## p legato
T V #˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ Œ ∑ œ œ ˙
Ah See his star
p legato
œ ˙
? ## ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ ∑ œ
B ˙ œ
Ah See his star
34
## œ œœ n œœ œœ n œœ œœ # œœ œœ œ œ D
& ∑ ∑ Ó Œ œ # œ œ œœœ ˙˙˙
œ œ ˙
p
n œœ˙ n œœ œœœ œ
Pf.
œ œ Œ œ ˙
? ## ∑ ∑ Ó n ˙ œ œ w
œ
39
#
S & # œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ
œ ˙
œ
œ ˙
shin - ing bright in the sky this Christ - mas Night! Fol - low me joy - ful - ly;
#
A & # œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
j
œ œ œ œ œ
shin - ing bright in the sky this Christ - mas Night! Fol - low me joy - ful - ly;
#
T V # œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
shin - ing bright in the sky this Christ - mas Night! Fol - low me joy - ful - ly;
B
? ## œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
shin - ing bright in the sky this Christ - mas Night! Fol - low me joy - ful - ly;
39
#
& # œ œœ
œœ
˙˙
˙˙ œ œ œ
œ œœœ œœœ œœ œœ œœ œ œœ ˙
œ œ œ
œ ˙
œœ œ œ œ
œ ˙
œ œ œ. œ
J
Pf.
Œ œ ˙ Œ œ œ œ ˙œ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙
? ## w ˙. œ
# j
A & # œj œ ‰ œj œj ‰ œ œ
j j
œ œ œj œj œ
Œ ∑
œ ˙ œ
Hur-ry to Beth - lehem and see the son of Ma - ry!
# j j œ œ œ œ œ œ
T V # œ œ ‰ œJ œJ ‰ œ J J J J œ ˙ œ Œ ∑
Hur-ry to Beth - lehem and see the son of Ma - ry!
? # # œJ œJ ‰ œJ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
B J J J J œ ˙ œ Œ ∑
Hur-ry to Beth - lehem and see the son of Ma - ry!
44
# j j j
& # œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœœ œœœ œ œ œœ œ œ Œ œœ œœ œœj œœ œœœ œœœœ
œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙˙ œœ
œ
Pf.
Œ F
? ## ˙ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ ˙. œ œ œ œ œ
48
## E
j j
& ∑
œ œ œJ œ œ œ œj j œ œ œ œ œ œ
J J
S
œ J œ œ œ
4. Let us all pay our homage
- at the man - ger, Sing his praise on this
# j j
& # ∑ œ œJ œ œ œ œj j œ œ œ œ œ œ
J J
A
œ œ J œ œ œ
-
4. Let us all pay our homage at the man - ger, Sing his praise on this
# j j
V # ∑
œ œ œJ œ œ œ œj j œ œ œ œ œ œ
J J
T
œ J œ œ œ
-
4. Let us all pay our homage at the man - ger, Sing his praise on this
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B
? ## ∑ œ œ J J J J J œ œ J J
J
-
4. Let us all pay our homage at the man - ger, Sing his praise on this
48
## œœ œ # œœœ œ
E
˙ œ œ œ œ œ
& œœœ œ n n œœœœ # œ œœ # œ œ œ ˙
œ œ œ œ˙ œ œ œ˙ œ
œ
˙
œ ( ˙)
Pf.
Œ f
? ## œ œ œœ ggg ˙ ggg ˙ g
g
˙ gg( ˙˙) ˙ ˙
˙. œ ggg ˙˙ gg ˙˙ gg ˙˙ ggg ˙ ˙ ˙
g gg g
52
# j j œ œ œ œ œ j œ F>œ œ œ. >œ œ. >œ
S & # œ œ œj œj ˙ œ œ œ J J J J J œ œ œ J J‰J J ‰ J J
joy-ful Christmas Night; Christ is come, bring-ing promise
- of sal-va - tion; Hur-ry to Beth - le - hem
# f > œ -̇ > œ -̇
A & # œj œj œj œj œ œ ˙ œ
Œ ∑
œ œ
and see the son of Ma - ry! See his star shin-ing bright
# j f > œ -̇ > œ -̇
T V # œJ œJ œJ œ œ œ œ ˙ œ Œ ∑
œ œ
and see the son of Ma - ry! See his star shin-ing bright
f > œ -̇ > œ -̇
B
? # # œJ # œJ œJ œJ œ œ ˙ œ Œ ∑ œ œ
and see the son of Ma - ry! See his star shin-ing bright
56
## œ œ œ œ œ œ œœ n œœ œœ n œœ œœ # œœ œœ œ œ F œœ ˙˙ Ÿ~~ œ ˙ Ÿ~~
œœ ˙˙ œ. œœ œ
œ ˙ œ œ # œ œ œ ˙ œ
œ
œ œ œ
& œ œ œ œ # œœœ ˙˙ œœ ...
œ œ œ œ
.. ..
f œœ œœ
Pf.
œœ œ œœ œ œ n œœ n œœ œœ œ œ
œœ œœ
? # # ˙ .# œ œ œ œ œ n ˙
˙ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
° * sim.
V J J J J œ œœ ˙ ˙ JJ J J ˙ œ ‰ŒÓ
T J
and see the son of Ma - ry, Hurry
- to Beth-le-hem and see the son of Ma - ry!
f œ> œ œ œ >œ œ ƒ˙
? # # œJ œ œJ Jœ œ
cresc.
J J Jœ J œ œcresc.œ œ œ
B J œ ˙ ˙ JJ J J ˙ œ ‰ŒÓ
J
and see the son of Ma - ry, Hurry
- to Beth-le-hem and see the son of Ma - ry!
√
œ
>j j Poco largamente rall.
## œœ >œœ ˙˙ ˙˙
66
? ## Œ œ œ œ ˙ ˙
˙ j
œ ˙ ˙ ˙ œ ‰ŒÓ
˙. œ ˙ ˙ w ˙.
w ˙. œ
◊
Edizione Accademia Corale di Lecco