Disparition de Jamal Khashoggi,

CE MONDE QUI BOUGE

Edition du Centre - ISSN IIII - 0074

Zefzafi et Ronaldinho

Menace
LE CLA ANNONCE UNE GRÈVE ET DES SYNDICATS APPELLENT
PAGE 4

À DES ASSEMBLÉES GÉNÉRALES

sur l’année
PROGRAMMES AADL ET LPP
Du nouveau
pour les

scolaire
souscripteurs PAGE 5

l L’année scolaire est, une nouvelle fois, menacée. Le Conseil des lycées d’Algérie, (CLA), a déjà appelé à une journée de grève pour
le 23 octobre prochain. Le Cnapest, devant son constat de la difficulté des conditions de travail, a appelé à des assemblées générales

600 SITES IDENTIFIÉS,

au cours de la semaine prochaine pour décider des actions à venir. Le Snapest, lui, attend la décision de son conseil national.

SELON HOCINE NECIB

PAGE 5

Vaste programme
de prévention des
inondations
l «Lancer en urgence un programme national pour
le curage et l’aménagement des oueds, dont le
risque de débordement des eaux est réel», est la
priorité du département de Hocine Necib qui fait
part d’un vaste programme de prévention à
entreprendre en collaboration avec le ministère de
l’Intérieur sur plus de 600 sites identifiés.
PAGE 4

HOUDA FERAOUN
L'A ANNONCÉ À PARTIR
D'OUM-EL-BOUAGHI
5 000 employés
régularisés à
Algérie Poste PAGE 4

Les pères de l’internet

Photos : DR

Supplément TIC

appellent à développer
un «Web décentralisé»
l Tim Berners-Lee, créateur du World Wide Web, Vint Cerf, co-inventeur du protocole IP
(Internet Protocol), et d'autres pionniers de l'internet ont appelé, lors d’un séminaire d’étude dont
l’ordre du jour était consacré essentiellement à la modernisation du Web, à réinventer internet. PAGE 12

JEUDI 11 OCTOBRE 2018 - 1er SAFAR 1440 - N° 8533 - PRIX 20 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58
 La colère des
pilotes de Tassili
Airlines
P ERISCOOP

3 milliards d’exportations hors hydrocarbures

Soirperiscoop@yahoo.fr

Jeudi 11 octobre 2018 - Page 2

Les pilotes de
Ta s s i l i A i r l i n e s n e
décolèrent pas.
D’ailleurs, ce lundi,
ils ont observé un sit-
in devant la Direction
e directeur d’Algex (Agence de promotion
générale
Sonatrach, l’entrepri -
se mère. Ils dénon-
de
L du commerce extérieur) a annoncé que
l’Algérie a exporté pour deux milliards de

cent leurs conditions

dollars de produits hors hydrocarbures. Il a ajouté

de travail, notamment
que l’année 2018 pourrait se terminer avec un chiffre

le processus de pro -
de trois milliards de dollars. C’est là un record qu’il

La demande de Riyad
motion des pilotes.
impute aux nouvelles mesures d’encouragement
des opérations d’exportations.

en
Le Somm et de la franc opho nie qui s’ouv re aujou rd’hu i
s gêna nte. En
Armé nie fait face à une dema nde pour le moin
tion
effet, l’Ara bie Saou dite plaid e pour rejoin dre l’Org anisa
ins
inter natio nale de la franc opho nie (OIF) . Mais pour certa
pays mem bres, la dema nde de Riyad ne cadre pas avec
les idéau x démo cratiq ues de l’org anisa tion.

c Un jour, un sondage Le dessin de Karim

Pensez-vous que le ministère de la Santé va

pouvoir mettre fin au manque de certains
médicaments ?
OUI NON Sans opinion

Pensez-vous que la crise au sein de l’APN va

connaître un dénouement avant la fin de la semaine ?
Résultat
Oui : Non : Sans opinion :
14,56% 65,38% 20,06%

Macron en empêcheur de tourner en rond !

Par Malika Boussouf

U
SOIT DIT EN
N PA S S A N T
T
malikaboussouf@yahoo.fr

ne personnalité mise à la retraite
depuis quelques années a voulu
plaisanter avec moi sur ce qui a
motivé le pardon demandé, par
Emmanuel Macron, à la veuve de
Maurice Audin. Tout le monde, il est vrai,
n’a pas apprécié à sa juste valeur ni de
la même façon le fait que sur cet aspect
délicat de la guerre d’Algérie, le
Président français ait éprouvé le besoin
de ne pas faire comme ses prédéces-
seurs. Il aurait pu, en effet, passer outre
les revendications de la famille du mar-
tyr algérien, comme ceux qui ont officié
à sa place depuis 1962. Il aurait pu, en
faisant l’impasse sur cette affaire, faire
le jeu de quelques partenaires politiques
algériens de la France. Se montrer plus
discret et ne pas casser le travail de
ceux qui réclament, à dates régulières,
une repentance à laquelle ils laissent
entendre qu’ils croient. A laquelle ils ne
croient pas et dont ils se ficheraient
comme de leur dernière chemise si elle
n’alimentait pas une fausse réputation.
Une crédibilité construite sur le dos
d’une Algérie qui aimerait avancer autre-
ment mais qui n’a pas, à juste titre, réglé
le contentieux moral hérité d’un passé
douloureux. Pourquoi la repentance
réclamée leur importerait-elle si elle ne
leur garantissait pas une tribune qui,
même peu applaudie, n’en recrute pas
moins de nouveaux trublions qui sinon
n’auraient aucune chance de se distin-
guer ?
La famille de Maurice Audin aura fini
par gagner la partie au sens où l’exécu-
tion sous la torture de l’époux et père
engagé en faveur de la cause algérienne
a été reconnue en tant que telle. Il y a à la guerre d’Algérie, travaillent à effacer
ceux qui ont payé cher leur adhésion à la des mémoires futures la trace du
guerre pour l’indépendance de l’Algérie. moindre nom à consonance occidentale.
Il y a ceux qui lui ont survécu et qui n’en Insupportable activisme qui tourne le
méritent pas moins notre reconnaissan- dos à l’engagement et à l’aide extérieure
ce. Mais il y a aussi les nationalistes de juste parce que l’on pense plus rentable
la dernière heure et les médiocres-pen- de faire l’apologie d’une victoire exclusi-
sants qui, parce qu’ils n’ont rien compris vement autochtone.
M. B. 
 Le Soir
d’Algérie

Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE 3

 Le Soir
d’Algérie Actualité 4

Vaste programme de prévention

Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE

600 SITES IDENTIFIÉS, SELON HOCINE NECIB

Disparition de Jamal
CE MONDE QUI BOUGE

Khashoggi, Zefzafi des inondations

et Ronaldinho «Lancer en urgence un programme national
pour le curage et l’aménagement des oueds, dont
Si le journaliste saoudien le risque de débordement des eaux est réel», est
Khashoggi et le Rifain Nasser la priorité du département de Hocine Necib qui
Zefzafi ont pour point commun la fait part d’un vaste programme de prévention à
défense des libertés et des droits
entreprendre en collaboration avec le ministère
de l’Homme, ce n’est pas le cas du
footballeur brésilien, Ronaldinho : de l’Intérieur sur plus de 600 sites identifiés.
ce dernier a voté pour le raciste Jair La protection contre les dernier sur diverses régions
Bolsonaro, candidat de l’extrême inondations constitue l'une du pays, se sont traduites par
droite arrivé en tête à l’élection pré- des principales missions du de sérieux dégâts accompa-
sidentielle au Brésil dimanche. ministère des Ressources en gnés parfois de pertes
eau dont le premier respon- humaines. Le ministre des
Sans doute que l’ex-star brésilienne Par Hassane Zerrouky
sable a détaillé les projets Ressources en eau a, dans
de football a oublié la couleur de sa hzerrouky@hotmail.com
engagés et les infrastructures son commentaire, imputé la
peau et s’imagine être un «petit

en cours de réalisation qui doi-
blanc» comme ceux décrits par Frantz Fanon dans Peau
vent être accompagnés par
noire et masque blanc. des mesures prises en coordi-
Le Marocain Nasser Zefzafi, leader du mouvement de nation avec d'autres secteurs,
contestation sociale «Hirak» du Rif, condamné à 20 ans
à l'instar du ministère de
de prison, a été nominé par le Parlement européen pour le l'Intérieur et des Collectivités
prix Sakharov 2018 en même temps que le cinéaste ukrai- locales.
nien Oleg Sentsov et un groupe d’ONG portant secours Invité de la Chaîne 3 de la
aux migrants en Méditerranée. Pour ceux qui luttent pour Radio nationale, le ministre
les droits de l’Homme au Maroc et au Maghreb, c’est une des Ressources en eau a sou-
bonne nouvelle. ligné, en ce qui concerne le
Quant à la disparition mystérieuse du Saoudien Jamal programme de prévention
Khashoggi, journaliste au Washington Post, elle a tout entrepris, qu’il s’agit de «libé-
d’un polar à la Hitchcock. Ce journaliste dont les écrits ne rer les cours d’eau», dont le
plaisaient pas au prince héritier Mohamed Ben Salmane, passage, s’est obstrué «au
dit MBS, a tout simplement disparu le 2 octobre en se ren- mépris de la loi» par des
dant au consulat d’Arabie Saoudite d’Istanbul. Il y est bien constructions illicites et autres
entré, mais il n’en est plus ressorti. C’est alors que sa fian- décharges publiques.
situation «au nouveau contex-
te météorologique créé par le
réchauffement climatique».
M. Hocine Necib n’omet-
tra pas de rappeler que c'est
suite aux inondations obser-
vées, tour à tour, à Bab-el-
Oued, Ghardaïa, El Bayadh,
Sidi-Bel-Abbès et M’sila,
qu'un vaste programme de
réalisation de plus de 600
infrastructures avait été acti-
vé aux fins d'assurer la pro-
tection des villes «jusqu’à
une certaine proportion».
«Cependant, insiste-t-il, «ces
infrastructures doivent être
accompagnées par une série
Alger sous les eaux.
d’autres secteurs et ce, dans
ce nouveau contexte de dérè-
glement climatique caractéri-
sé par des orages violents».
Le ministre des
Ressources en eau est revenu
hier sur la stratégie nationale,
en cours d'élaboration, en par-
tenariat avec l'UE, en matière
de protection contre les inon-
dations. C’est une stratégie
élaborée en partenariat avec
le ministère de l’Intérieur et
Photo : DR
l’Union européenne, outre le
nombre de secteurs concer-
nés, ainsi que la société civile.
Des experts nationaux et
étrangers ont été mobilisés au
titre de ce partenariat, pour la
mise au point de cette straté-
gie nationale, dont la finalité
consistera, selon M. Necib, à
mettre son secteur au diapa-
son des changements clima-
tiques mondiaux et leurs
conséquences.

HOUDA FERAOUN L'A ANNONCÉ

cée turque Hatice Cengiz à qui il avait confié son portable Selon M. Necib, plus de de mesures impliquant des Collectivités locales, et de Ilhem Tir
50% des inondations obser-

5 000 employés régularisés

et qui l’attendait, a fini par donner l’alerte.

À PARTIR D'OUM-EL-BOUAGHI
Le chef de l’Etat turc, Tayyip Erdogan, quelque peu vées dans les villes sont la
agacé que cela se passe chez lui, a exigé des Saoudiens conséquence de déborde-
ments d’oueds obstrués,

qu’ils prouvent que le journaliste est bien ressorti du
consulat. «S'il en est parti, vous devez le prouver avec des
images», a-t-il déclaré.
Des images ? Ce n’est pas ce qui manque. Hier, mer-
credi, la chaîne de télévision turque 24 TV a diffusé des
images de vidéosurveillance montrant notamment l'entrée
au consulat saoudien d'Istanbul du journaliste Jamal
Khashoggi et d’une équipe de Saoudiens, arrivée à bord
de deux avions à Istanbul mardi 2 octobre – soit le jour de
la disparition du journaliste – et qui est soupçonnée d'être
responsable de sa disparition. Et ce, avant de repartir le
jour même, l’un vers Dubaï et l’autre vers l’Égypte.
Le quotidien Sabah, daté du 10 octobre, a même
publié les noms, l'âge et les photos des quinze hommes
dépêchés par Riyad, dont l’un serait le lieutenant-colonel
du département saoudien de la médecine légale, Salah
Muhammed Al-Tubaigy ! Ces hommes, qui n’étaient pas
venus en Turquie pour chasser l’outarde, sont arrivés au
consulat saoudien à bord de six véhicules, avant d’en
repartir deux heures et demie après l'entrée de Jamal
Khashoggi.
Plus gênant pour Riyad, ce 2 octobre, rapporte Sabah,
les employés turcs de la résidence du consul, située à
200 mètres du consulat et d’où certains de ces véhicules
sont également entrés et sortis au cours de la journée,
ont bénéficié d’un jour de congé. Et, bien que ces Saou-
diens aient réservé des chambres dans des hôtels
proches du consulat, aucun d’entre eux n’y a passé la
parce que n’ayant plus la
capacité d’assurer l’écoule-
ment normal des eaux géné-
rées par les intempéries.
M. Necib a fait part de cette
stratégie visant à mettre en
place les mécanismes néces-
saires pour une meilleure pré-
vision des inondations, afin de
protéger les personnes et les
biens et garantir ainsi une
intervention rapide face à un
phénomène qui n'est pas nou-
veau pour le secteur. Dans ce
cadre, le premier responsable
du secteur a évoqué les inves-
tissements réalisés depuis l’an
2000, soit plus de 600 projets
d'une valeur de 200 milliards
de dinars, soulignant l'acquisi-
tion d'équipements en vue de
leur installation au niveau des
oueds des villes les plus expo-
sées aux inondations.
En dépit de ces moyens
consentis pour prévenir des
préjudices provoqués par les
intempéries, les fortes chutes
à Algérie Poste
Mme Houda-Imane Feraoun, ministre
de la Poste, des Télécommunations,
des Technologies et du Numérique,
accompagnée d'une forte délégation de
son département a atterri, hier, au
niveau de la wilaya d'Oum-El-Bouaghi
pour un double objectif, célébrer la
Journée mondiale de la poste qui coïn-
cide chaque année avec la date du
9 octobre et inspecter et visiter cer-
taines infrastructures de son secteur.
Dans le cadre du renforcement des effectifs,
Mme Houda-Imane a annoncé que son départe-
ment vient d'achever la dernière opération de
titularisation d'un groupe de 5 000 jeunes
cadres bénéficiant de contrats de travail indé-
terminés dont près d'une vingtaine à Oum-El-
Bouaghi, cet événement a suscité des youyous
scandés dans la salle où, ont assisté beaucoup
de visiteurs. Au niveau du chef-lieu de wilaya, la
te principale totalement retapée à neuf avec le
renouvellement des équipements à même de
répondre aux attentes des usagers de la poste,
un autre bureau de poste situé en plein centre-
ville a également fait l'objet d'une visite de la
délégation, ce dernier réhabilité à neuf avec de
nouveaux équipements permettra d'améliorer
les prestations offertes aux clients.
Le siège d'Actel, un chef-d'œuvre architec-
tural relooké et bien équipé avec un personnel
compétent et des équipements très modernes
avec un pavillon où sont exposés les différents
produits du secteur de la poste. A Aïn Beïda, la
plus grande agglomération de la wilaya , la
délégation a eu a inspecter un projet de réalisa-
tion de la pose de la fibre optique, une agence
postale nouvellement réalisée à l'est du chef-
lieu de commune, dans un quartier populeux de
plus de 10 000 habitants, cette agence désen-
gorgera sensiblement l'affluence au niveau de
la poste principale.

Le FMI revoit en baisse ses prévisions

de pluie du mois de septembre ministre a procédé à l'inauguration de la Recet- Moussa Chtatha

PERSPECTIVES ÉCONOMIQUES
nuit. Etrange non ?
Huit jours après la disparition de Khashoggi, des
médias turcs évoquent la possibilité que le journaliste n'ait

de croissance algérienne
pas été tué, mais enlevé par les barbouzes saoudiens et
emmenés dans l’un des deux avions avec lesquels ils sont
arrivés à Istanbul. Evoquant des sources policières
turques, le Washington Post, cité par l’AFP, croit savoir
que «le corps de Khashoggi a été probablement découpé
et mis dans des caisses avant d'être transféré par avion
hors du pays».
Le Fonds monétaire international a revu en forcés. Les gouvernements dis- forte avec 6,7% (6,5% en
Et face à ce faisceau de présomptions, Riyad, qui a
baisse ses prévisions de croissance mondiale posent de moins de munitions 2018). Idem pour le chômage
invité les autorités turques à une fouille de son consulat, a
pour cette année et l’an prochain. En ce qui budgétaires et monétaires que qui augmentera de sept
qualifié les informations rapportées par les médias de lorsque la crise financière mon- dixièmes de point en 2019 à
«dénuées de fondement». Si c’est le cas, où est passé concerne l’Algérie, la croissance prévue en juillet diale a éclaté il y a dix ans». 12,3%, il devrait s’établir à
Jamal Khashoggi ? dernier à 3% pour cette année 2018 est révisée à Or, une telle situation 11,6% en 2018 selon les pro-
Mardi, embarrassés par cette affaire, les alliés et sou- 2,5% par l’institution de Breton Woods. impacterait forcément la nostics des économistes de
tiens de l’Arabie Saoudite, à savoir les Etats-Unis et Le rapport semestriel sur nal, que de l’activité manufac- demande sur l’énergie, notam- l’institution.
l’Union européenne, ont fini par sortir de leur silence, l’un les perspectives de l’économie turière et de l’investissement», ment le pétrole et le gaz et Dans ce contexte, il convient
pour exiger une «enquête transparente», le second, «une mondiale publié mardi par le s’inquiète le rapport de l’institu- donc les économies des pays de rappeler que la Loi de
enquête approfondie et une transparence totale de la part Fonds monétaire international tion multilatérale. exportateurs de pétrole. En ce finances pour 2018 a été élabo-
des autorités saoudiennes sur ce qui s'est passé». en marge de l’assemblée Et de s’interroger sur la qui concerne l’Algérie, la crois- rée sur la base d’un cadrage
Quant à Ankara dont les rapports avec Riyad ne sont générale de l’institution tenue à capacité de réaction des diffé- sance économique pour 2018 macroéconomique prudent
pas au beau fixe, en raison du soutien turc au Qatar, enne- Bali en Indonésie, les tensions rents gouvernements si une prévue en juillet dernier à 3% mais, beaucoup plus optimiste
mi juré de la monarchie saoudienne, il n’est pas impos- commerciales et turbulences crise ou une récession survient est ainsi révisée à 2,5% dans que les prévisions du FMI. Ce
sible, si les informations faisant état de la disparition du dans certains pays émergents : «Les mécanismes de coopé- les projections du FMI. texte se base sur un prix du
journaliste sont confirmées, qu’ils ne se dégradent davan- sapent la croissance mondiale. ration multilatérale en matière Le rapport, qui maintient pétrole à 50 dollars le baril, un
tage. A suivre. «Les récentes statistiques de politique mondiale sont sous ses prévisions pour la croissan- taux de croissance de 2,6%, et
H. Z. montrent un affaiblissement tension, notamment dans le ce du PIB algérien en 2019 à un taux d’inflation de 4,5%.
tant du commerce internatio- commerce et doivent être ren- 2,7%, prévoit une inflation plus L. H.
 Le Soir
d’Algérie Actualité Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE 5
Constances LE CLA ANNONCE UNE GRÈVE ET DES SYNDICATS

Menace sur l’année scolaire

Aïn El Fouara et les
noms du chat
Slimane Laouari
laouarisliman@gmail.com
Sur la main courante du
stade du 5-Juillet au début
des années 1990, un joueur de
foot international avait refusé de
serrer la main tendue de
Madame Aslaoui, ex-ministre
de la Jeunesse et des Sports,
alors qu’elle saluait son équipe. A
l’époque, la chose était tellement inimagi-
nable qu’on n’a pas su quoi faire sur le
moment. Mais on s’est «débrouillé»
comme on pouvait après coup. Tout le
monde savait pourquoi il avait fait ça : par
«conviction religieuse». Madame Aslaoui
était une femme et qu’elle soit ministre et
lui sportif d’élite n’y changeait rien. On
avait alors dit que c’était «un jeune pas-
sionné» dont on pouvait donc pardonner
APPELLENT À DES ASSEMBLÉES GÉNÉRALES
L’année scolaire est, une nou- ministre de l’Education à prolonger le man-
velle fois, menacée. Le Conseil dat de la commission nationale des œuvres
des lycées d’Algérie, (CLA), a sociales. «Nous nous sommes mis d’ac-
cord en 2015 d’aller vers un référendum à
déjà appelé à une journée de la fin de mandat de l’actuelle commission
grève pour le 23 octobre pro- nationale des œuvres sociales. C’est l’ar-
chain. Le Cnapest, devant son gent des travailleurs du secteur et nous
constat de la difficulté des condi- devons revenir vers eux pour qu’ils choisis-
tions de travail, a appelé à des sent eux-mêmes le mode de gestion qu’ils
assemblées générales au cours veulent puisque les syndicats n’arrivent pas
à se mettre d’accord sur un mode de ges-
de la semaine prochaine pour
tion. Au final, au lieu de geler le mandat, la
décider des actions à venir. Le ministre décide de son prolongement», a
Snapest, lui, attend la décision indiqué le porte-parole du CLA. Le
de son conseil national. Cnapest, de son côté, brandit aussi la
Salima Akkouche - Alger (Le Soir) - menace de grève. Le syndicat qui a réuni
La journée de protestation du mardi 23 son conseil national la semaine dernière
octobre à laquelle a appelé le CLA n’est appelle à la mobilisation des travailleurs et
que le premier signal. Idir Achour, porte- à des assemblées générales au cours de la
parole du syndicat, a indiqué que des semaine prochaine pour décider des

la faute un peu comme on pardonnerait à
un autre footballeur, auteur d’un… tacle
appuyé sur l’adversaire ! On ne sait rien
de l’évolution du footballeur en question
mais on sait ce à quoi nous a conduit l’is-
lamisme.
Quand les islamistes avaient investi la rue
avec comme unique objectif la prise du
pouvoir, tout le pouvoir, ceux des Algé-
riens qui n’avaient pas le courage de fran-
chir le pas en intégrant leurs rangs mais
s’accommoderaient bien de leur règne
avaient déjà trouvé un… nom. Ce
n’était donc pas des islamistes mais
assemblés générales vont se tenir durant
cette journée pour décider de la suite à
donner au mouvement. «Nous allons déci-
der comment élever le ton si la tutelle ne
réagit pas» a souligné le syndicaliste. Le
CLA va protester contre la dégradation des
conditions de travail dans plusieurs établis-
sements scolaires et de la situation socio-
professionnelle des travailleurs de l’éduca-
tion. Il alerte aussi sur la décision du minis-
tère de l’Intérieur à procéder à la privatisa-
tion des cantines scolaires au niveau des
écoles primaires et considère que cette
décision est une première étape qui cache
Photos : DR
Idir Achour.
refus de la tutelle à signer les P-V de ren-
contres avec les syndicats. Le CLA rejette
également la décision du ministère de
l’Education concernant la fermeture du
dossier du statut particulier. «Le ministère
a décidé de fermer le dossier du statut par-
ticulier sans prendre en considération le
travail et les propositions de la commission
nationale qui a travaillé sur ce dossier pen-
actions à mener devant le blocage que
connaît sa plateforme de revendications.
Le syndicat impute la responsabilité au
ministère de l’Education sur les blocages
que risque de connaître le secteur. Le
Snapest, lui, attend la décision de son
conseil national pour décider aussi des
actions à entreprendre. D’ailleurs, les syn-
dicats du secteur qui vont se réunir samedi
prochain dans le cadre de l’Intersyndicale
n’exclut pas de mener une action commu-
ne. «Nous allons voir si nous allons mener
une action commune, car nous avons les
mêmes revendications», a indiqué Idir

Du nouveau
la volonté de procéder à la privatisation du dant trois ans», a souligné Idir Achour. Le Achour.
des… musulmans ! Plus tard, plus haut,
secteur de l’éducation. Il dénonce aussi le syndicat refuse aussi la décision de la S. A.

PROGRAMMES AADL ET LPP

on avait appelé ça un… parti politique
qu’on avait agréé, à qui on avait donné
sièges et subventions, puis un système

pour les souscripteurs

électoral sur mesure pour ce qu’ils repré-
sentaient dans la société.
Quand les islamistes avaient attaqué la
caserne de Guemmar, on avait dit que
c’était la main de l’étranger. Quand ils se
sont mis aux assassinats ciblés, ils ont dit
que c’était trop louche alors qu’eux, assu-
maient, revendiquaient et parfois… expli-
quaient. Quand ils ont tué des enfants, ça
ne pouvait pas être… eux parce qu’un
musulman ne ferait jamais ça. Ils l’ont fait
pourtant, ils ne l’ont même pas démenti !
Quand est proclamée la réconciliation
nationale, on en a fait des «égarés».
Quand ils ont lynché des femmes à
Ouargla, on les avait appelés les «habi-
tants du quartier». Quand récemment ils
ont lâchement et violemment agressé une
jeune comédienne, c’était des «riverains».
Quand ils font le tour des plages pour
veiller, le gourdin au clair, à la moralité
des estivants, au caractère «familial» des
espaces et aux tenues de rigueur, on les
présente comme des «volontaires» et par-
fois des… associations. Quand ils font
des descentes punitives dans les bars,
c’est des… citoyens.
Quand une première fois, un intégriste qui
a revendiqué son acte es qualité, avait
vandalisé la statue d’Aïn El Fouara au
cœur de la ville de Sétif, c’était un aliéné.
Maintenant qu’un autre intégriste,
accoutrement, discours et attitude à l’ap-
pui, a fait la même chose après une coû-
teuse restauration de l’œuvre artistique,
c’est le… ministre de la Culture qui a
conclu avant les psychiatres, avant la
police et avant la justice que c’est…
l’œuvre d’un autre détraqué. Pas de
panique donc, il y a à Sétif des détraqués,
comme il y a ailleurs des «citoyens», des
«riverains», des «habitants du quartier»,
des «volontaires» et qui sait encore
d’autres noms à venir, la source d’inspira-
tion en la matière étant inépuisable.
Depuis qu’il n’y a plus de terroristes,
depuis qu’il n’y a plus d’islamistes,
depuis qu’il n’y a plus d’intégristes, on
dort tranquille.
S. L.
Les souscripteurs pour un logement dans le
cadre du dispositif LPP se verront, désormais, éta-
blir des contrats de souscription qui leur assurent
plus de garanties.
M. Kebci - Alger
(Le Soir) - Du nouveau pour
les souscripteurs pour un loge-
ment promotionnel public
(LPP). Ils bénéficieront, désor-
mais, de contrats de souscrip-
tion préliminaires, complets
avec l’ensemble des données
qui les protègent de toute
modification ou amendement
sur les conditions du contrat.
Et pas que cela, pour les
souscripteurs qui, pour une
raison ou une autre, décident
d’un désistement, c’est-à-dire,
d’abandonner la procédure
d’acquisition du logement
dans le cadre de cette formu-
le, ils se verront rembourser la
totalité des tranches payées
sans aucune pénalité.
C’est ce que soutient le
président de l’Association de
protection du consommateur
de la wilaya d’Alger à l’issue
d’une entrevue qu’il a eue, ce
mardi avec le ministre de
l’Habitat, de l’Urbanisme et de
la Ville.
Mustapha Zebdi soutient,
en effet, avoir convenu avec
Abdelwahid Temmar de la
mise d’une cellule de coordi-
nation et de contact pour enri-
chir les amendements qui
seront apportés aux décrets,
notamment ceux concernant
l’AADL, affirmant que le décret
concernant le LPP est déjà fin
prêt. Une version préliminaire
du projet d’amendement du
décret AADL sera fin prête
prochainement. Elle sera enri-
chie avec la perspective d’éta-
blir aux souscripteurs AADL
des contrats préliminaires qui
leur garantiront leurs droits et
comportant toutes les don-
nées nécessaires comme pour
ceux du LPP. Le président de
l’Apoce a également fait part
d’une prochaine réunion du Des contrats pour les bénéficiaires de logements LPP.
ministre de l’Habitat, de
ou encore les recours pour mentionner clairement le délai
l’Urbanisme et de la Ville avec
ceux des souscripteurs encore de livraison, le coût, le lieu et
toutes les associations inter-
en attente du fameux toit. le site. Il y a également le pro-
venant dans le secteur,
blème de cette pénalité infli-
notamment celles des sous-
Vers l’annulation gée aux souscripteurs au
cripteurs. des procédures judiciaires logement promotionnel public
Un conclave que cette cel- contre l’ENPI et l’AADL (LPP) qui décident de se reti-
lule de contact et de coordina- Il faut rappeler que l’Apoce rer de cette formule. Des
tion, au sein de laquelle le avait décidé d’ester en justice «clauses abusives», selon
directeur général du logement les directions générales de l’Apoce, dont l’annulation vient
au niveau dudit département l’AADL (Agence nationale de d’être donc, obtenue.
ministériel siégera et qui tien- l’aménagement et du dévelop- D’où la décision prise par
dra des réunions trimestrielles, pement du logement) et de l’organisation, selon son prési-
aura à préparer. l’ENPI (Entreprise nationale dent, d’annuler cette procédu-
Lors de cette réunion, de la promotion immobilière). re judiciaire. «Nous attendons
Zebdi a également évoqué Le procès est d’ailleurs prévu juste le procès-verbal de la
avec Temmar d’autres pro- le 11 novembre prochain réunion avec le ministre de
blèmes rencontrés par les devant la section commerciale l’Habitat, de l’Urbanisme et de
souscripteurs ayant déjà près le tribunal de Bir-Mourad- la Ville, pour le remettre au tri-
bénéficié de leurs logements Raïs. bunal et ainsi, annuler la pro-
dans le cadre des deux for- Le motif de la plainte porte, cédure», estimant que «nos
mules, citant la défaillance justement, sur la demande de demandes ont été approuvées
récurrente des ascenseurs, contrat préliminaire de sous- à cent pour cent».
les charges jugées excessives cription, qui, selon Zebdi, doit M. K.
 La réussite décortiquée
Le Soir
d’Algérie Actualité Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE 6
BRAIN EVENT ALGER

Loin des conférences classiques, les participants au réussite et de sortir des moules pré- dé a présenté les cinq leviers de la neuro-linguistique. La rencontre a
Brain Event ont vécu une expérience interactive avec les définis. Chacun devrait pouvoir réussite personnelle et profession- pour but de «partager et semer la
trouver le moyen de réaliser ses nelle. Des success stories ont été graine du changement en Algérie»,
différents conférenciers venus leur expliquer que chacun propres rêves car assènent-t-elles, présentés. Se sont succédé Safy affirment les organisateurs qui ajou-
d’entre eux portait en lui les germes de sa propre la réussite est une construction per- Boutella, Halim Faidi, Ounissa tent que «l’intérêt de l’évène est de
réussite. sonnelle. Belkouche et Lamia Boudoudou donner au grand public les
Interactif et basé sur des leurs capacités pour tracer leur che- Olivier Lockert, hypnothérapeu- pour raconter leurs parcours res- méthodes de programmer son cer-
échanges directs, le Brain Event a min en dehors des sentiers battus. te, a offert aux participants la possi- pectifs et raconter aux présents veau à la réussite.
Après une performance artistique, bilité de faire une véritable intros- qu’est-ce qui les a motivés et fait A travers les outils de découver-
réuni plus de 600 personnes inté-
place aux premiers intervenants. pection en évoquant la réalisation leur réussite. te de soi qui seront présentés et
ressées par le développement per- personnelle et le travail sur soi. Des L’événement est à l’initiative de expliqués au cours de cette ren-
Les organisatrices de l’événe-
sonnel. exercices interactifs ont été propo- deux femmes, la première médecin contre, chaque individu prendra
ment ont ouvert le bal en affirmant

Tiguan et Passat font leur entrée

Les organisateurs ont voulu leur sés aux participants pour leur faire et hypno-thérapeute et la seconde conscience de ses capacités
tour à tour que chaque personne
offrir «une expérience unique» avait la capacité de créer sa propre prendre conscience de leurs capa- conférencière, coach professionnel- internes vectrices de réussite».
devant leur permettre d’explorer cités. Paul Pyronnet qui lui a succé- le et praticienne en programmation N. I.

TRIBUNAL D’EL TARF VOLKSWAGEN ALGÉRIE

Verdict aujourd’hui
dans l’affaire de la cité
universitaire 1 000 lits
C’est aujourd’hui que le verdict
sera rendu dans l’affaire dite du projet
de la résidence universitaire 1 000 lits
pour garçon, sise au centre de la ville
d’El Tarf où 27 personnes sont accu-
sées de plusieurs griefs à savoir «pas-
sation de marchés contraire au code
des marchés, détournements de
deniers publics, trafic d’influence,
abus d’autorité, faux et usages de
faux, utilisation frauduleuse des
sceaux de l’Etat et corruption».
C’est dans sa succursale
flambant neuf d’El Biar sur
les hauteurs d’Alger, que
Sovac a présenté ses deux
dernières nouveautés sorties
tout droit de son usine de
Relizane, à savoir VW Passat
et Tiguan. Deux modèles lon-
guement attendus par les
amoureux de la marque alle-
mande. Ils viennent ainsi coif-
fer l’offre de Sovac dans le
haut de gamme avec un choix
de motorisations et une large
palette d’équipements.

Il faut savoir que le ministère public a
requis de 2 à 7 ans de prison ferme à
l’encontre des 27 accusés qui sont, entre
autres, l’ex-SG de wilaya, actuellement à
la retraite, l’ex-directeur de la DLEP, les
membres de la commission de wilaya des
marchés, 4 entrepreneurs et plusieurs
cadres actuels de la Direction du loge-
ment et celle des équipements publics.
Pour rappel, les débats et plaidoiries
de cette affaire qui défraye la chronique
locale et même nationale, ont eu lieu
Photo : DR
Au cours d’une soirée organi-
sée mardi dernier et à laquelle
étaient conviés des invités de diffé-
rents bords, journalistes, prospec-
ses compteurs digitaux, son affi- dans l’usine de Sovac Production, une clientèle en quête d’espace
teurs de publicité, membres du
chage tête haute et son écran tacti- c’est la nouvelle Passat. Une berli- aux jambes et de bien-être à bord.
réseau accompagnés de leurs
le multi-fonctions. ne statutaire qui fait saliver nos La banquette arrière offre à ses
familles, le directeur de la marque
Le nouveau Tiguan made in responsables et nos députés. Une occupants une assise digne d’une
Volkswagen au sein du groupe
Algeria est proposé à la vente à personnalité encore plus affirmée à limousine avec réglage séparé de
Sovac, Djalil Daoudi, a mis en
partir de ce mercredi en deux travers un port altier, une façade la climatisation et accoudoir. Les
valeur les atouts stylistiques de ces
niveaux de finition, Confort Line et avant imposante avec sa calandre futurs acquéreurs de cette véritable
véhicules et le capital confiance
R-Line. Au chapitre des équipe- à barres horizontales chromées et routière pourront tirer profit des
dont ils jouissent auprès des clients
ments, on retiendra le toit ouvrant ses feux entièrement redessinés larges performances de son
algériens.

Tiguan, une référence du segment

jeudi dernier de 9h du matin jusqu’à 4h
du matin le vendredi, avec plus de 50
témoins qui sont passés à la barre et la
lecture des 77 pages de l’ordonnance de
renvoi.
Les avocats ont, également, demandé
par écrit la présence de l’ex-wali d’El Tarf
Lebka Mohamed qui est actuellement
sans poste suite au dernier remaniement
dans le corps des walis. Ce dernier avait
signé la décision pour la réalisation des
13 projets complémentaires dans le cadre
d’un programme d’urgence sous la forme
Le Tiguan, une référence dans
le segment des SUV arrive avec
son design séduisant qui fera dire
à son concepteur qu’il est «taillé
comme un diamant». Une allure de
baroudeur gentleman qui lui ouvre
toutes grandes les portes des ter-
rains escarpés. Une face avant qui
reprend les éléments de la nouvel-
le charte identitaire de la marque,
notamment une calandre chromée
panoramique, climatisation «air
care climatronic», frein de station-
nement électronique, réglage des
sièges avant électrique, commande
vocale, système d’alarme antivol,
jantes en alliage 18 pouces…La
liste est loin d’être exhaustive.
Deux moteurs animent ce SUV
de charme, pour le Confort Line, un
bloc diesel TDI de 143 ch et pour la
version R-Line un autre plus puis-
sant de 177 ch. Les deux sont
associés à une boîte de vitesses
automatique DSG de 6 rapports.
qui lui confèrent plus d’élégance.
Autant d’arguments qui améliorent
son image et font grimper sa cote
de popularité.
Pour son retour tant attendu sur
le marché algérien, Passat se dote
naturellement d’une grande variété
d’équipements de confort et de
sécurité.
Dommage qu’à ce niveau de
finition, le client algérien ne bénéfi-
cie toujours pas de la navigation et
de certaines aides à la conduite et
autres fonctionnalités largement
moteur diesel, TDI de 2.0 L de
cylindrée développant une puissan-
ce de 177 ch pour un couple de
350 Nm dès 1 500 tr/mn. Il est cou-
plé à une boîte automatique DSG
de 6 rapports.
Les prix de vente de ces nou-
veaux modèles Volkswagen de
Sovac sont fixés comme suit :
- VW Tiguan Confortline 2.0 l
TDI 143 ch : 5 399 000 DA.
- VW Tiguan R-Line 4X4 2.0 l
TDI 177 ch : 6 499 000 DA.

Passat, un retour attendu

du gré à gré simple afin de terminer reliée à des blocs optiques au des- répandues sur des modèles de - VW Passat Confortline 2.0 l
sin élégant et doté d’un éclairage gamme inférieure. TDI 177 ch : 4 699 000 DA.

Revoilà la mouche de l’olive

le projet de l a résidence universitaire
Full Led. Un habitacle spacieux L’habitacle de la nouvelle - VW Passat Carat 2.0 l
de 1 000 lits. Le second véhicule qui fait son
agencé avec une sellerie en cuir et Passat reste incontestablement TDI 177 ch : 5 399 000 DA.
Par ailleurs, Le Soir d’Algérie dispose, entrée dans la gamme assemblée

en exclusivité, d’un document d’une
extrême importance dont la décision n°
377 du 9 mars 2014 en date du 10 mars
2014 qui montre, sans l’ombre d’un
doute, l’implication de l’ex-wali dans ce
grand scandale.
Il ressort du document que les travaux
n’obéissent pas au caractère d’urgence
du fait que la wilaya n’a pas subi, durant
la période indiquée, des intempéries qui
ont occasionné des dégâts engendrant la
mise en œuvre d’un programme d’urgen-
ce de réhabilitation de structures.
Aussi, la décision indique que les pro-
jets ont été passés sous le forme de gré à
gré simple sachant que l’ex-wali ne dispo-
se pas d’une autorisation en bonne et
due forme du ministère de l’Intérieur et
des Collectivités locales.
Dans le même ordre d’idée, d’aucuns
affirmeront mordicus que les 27 accusés
ne sont en fin de compte que des boucs
émissaires où le principal instigateur n’est
pas inquiété outre mesure à moins d’un
coup de théâtre des juges et de nou-
veaux rebondissements, aujourd’hui.
Daoud Allam
une planche de bord ergonomique,
C’est l’alerte générale à Bouira. Des
oléiculteurs qui s'attendaient à des ren-
dements exceptionnels d’olives pour
cette année suite aux quantités de
pluies tombées ces derniers mois et qui
ont été d’un bon apport pour l’olivier,
cet arbre rustique qui donne de bons
rendements lors des saisons humides
comme c’est le cas cette année, ont été
surpris par l’apparition ces dernières
semaines de la mouche de l’olive. Un
insecte ravageur qui s’attaque aux
olives qui tombent complètement assé-
chées, avant maturation.
L’alerte qui a été donnée, a aussitôt attiré
l’attention des responsables de l’Institut national
pour la protection des végétaux ( INPV ) dépê-
chés depuis leur bureau régional de Tizi-
Ouzou. Pendant plusieurs jours, ces techni-
ciens ont sillonné la wilaya et selon, nos
BOUIRA
son atout majeur décliné face à
informations, quatre foyers importants ont été
détectés. Il s'agit de Kadiria, Ahnif, El Esnam et
El Hachimia. Cependant et toujours selon nos
informations, le plus grand foyer a été sans
contexte, El Esnam où l’on parle d’ores et déjà
d’une chute de 30 à 40 % du rendement. Un
taux qui pourra, selon toujours ces experts, être
revu à la hausse puisque l’insecte ravageur
continue à commettre des dégâts dans les oli-
veraies malgré les mesures de lutte qui sont
menées contre cet insecte.
En effet, selon les oléiculteurs de la région
d'El Esnam, des pièges à mouche sont placés
un peu partout sur les arbres au niveau des oli-
veraies. Des pièges à mouche considérés
comme une solution naturelle.
Des bouteilles en plastique dans lesquelles
sont faits sur la partie supérieure des trous suf-
fisants pour le passage des mouches. A l’inté-
rieur, on place des bandes adhésives et une
solution composée d’eau, de sardine et de
sucre ; un mélange qui, une fois fermenté,
B. Bellil
dégage du sulfure d’ammoniaque qui attire les
mouches. Ces dernières, à travers des ouver-
tures, pénètrent à l’intérieur mais ne pourront
plus ressortir et tombent dans la solution dont la
bouteille est remplie au deux tiers, où elles sont
piégées dans les bandes adhésives.
Cela étant, une journée de sensibilisation
contre cette mouche de l’olive est prévue pour
ce jeudi et l’ensemble des oléiculteurs sont invi-
tés pour essayer de minimiser les dégâts et
sauver une saison qu’on annonçait, il n’y a pas
si longtemps, très prometteuse.
Rappelons que dans la wilaya de Bouira, la
production oléicole ne cesse d’augmenter ces
derrières années, avec également l’augmenta-
tion de la superficie oléicole qui a atteint les
40 00 hectares dont près de 25 000 en apport.
En terme de production d’huile, la wilaya de
Bouira occupe la troisième place derrière
Béjaïa et Tizi-Ouzou, avec une moyenne de
8 millions de litres par an.
Y. Y.
 Régions 7
Le Soir

Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE

d’Algérie

Séminaire régional des inspecteurs

ÉDUCATION NATIONALE

de la langue française à Oran pecteurs sont répartis sur trois

groupes pour débattre et enrichir les
Une cinquantaine d’inspecteurs de la langue française du
thèmes relatifs aux concepts que
cycle moyen des wilayas de l’Ouest du pays se sont réunis en
sont : les travaux dirigés, l’évaluation-
conclave durant trois jours, au lycée Commandant-Farradj
diagnostic et l’accompagnement de
d’Oran du 7 au 9 octobre, et ce, pour débattre certains points
relatifs à la formation pédagogique, cheval de bataille du minis- l’enseignant par l’inspecteur.
L’ensemble des cadres de l’édu-
Dans son allocution d’ouverture et naire) revêt une tâche d’une grande cation ont, durant trois jours, travaillé
tère de l’Education nationale.

de bienvenue, le directeur de l’éduca-
tion nationale de la wilaya d’Oran rap-
pellera à l’assistance l’importance de
la formation pédagogique qui demeu-
re une priorité du ministère de
l’Education nationale pour concrétiser
ampleur et intervient dans un cadre d’arrache-pied pour enrichir le travail
particulier qui est celui de la formation effectué par leurs pairs du Centre, le
pédagogique dont la tutelle prendra troisième jour était une journée de
en charge de 2018 à 2020. Cette for- synthèse et de lecture des travaux
mation des cadres (inspecteurs) réalisés par les inspecteurs de la
montre à quel point la tâche de l’ins- région ouest du pays.

les objectifs assignés par la tutelle. Il
dira que cette formation se veut une
mission ardue en vue de former les
professeurs de cycle moyen.
L’inspecteur central M. Moussa
Abbès qui est chargé d’encadrer ce
séminaire de trois jours, dira pour sa
part que «ce regroupement (le sémi-
pecteur est primordiale en vue de
limiter les déperditions et les échecs
scolaires», il ajoutera que «le cycle
moyen n’est pas encadré comme il se
doit pour pouvoir améliorer le systè-
me éducatif national, il dira que l’ins-
pecteur est tenu par des missions
d’évaluation, de contrôle et de
recherches pour être à jour avec les
orientations et nouveautés qui s’opè-
rent dans le système éducatif», il fini-
ra par dire que «les inspecteurs sont
impliqués dans toutes les tâches rela-
Photo : DR.
tives au développement, à l’évalua-
tion et les recherches inhérentes au
système éducatif.»
Des travaux de groupes ont été
organisés ensuite, puisque les ins-
Pour rappel, ce séminaire est une
suite ou une continuité d’un premier
séminaire du même genre tenu au
début du mois courant à Alger et du
prochain séminaire pour les inspec-
teurs de l’Est du pays qui se tiendra
les 15, 16 et 17 octobre 2018.
S. B.

Journée de vulgarisation agricole à l’ITMAS

AÏN-TÉMOUCHENT

famille des graminées d’une impor- abondance, elle contribue au déve- soit le ¼ de la consommation de la
tante valeur nutritive, riche en pro- loppement économique et permet aux luzerne. En vertu de ces valeurs nutri-
L'Institut moyen agricole Itmas de Aïn-Témouchent a abrité

téines de 16 à 25% et d’une longue éleveurs de faire des économies tives et des avantages économiques
cette semaine une journée nationale de vulgarisation agricole,
longévité jusqu’à 10 années de pro- financières, accroître leur production de la plante Panicum maximum,
organisée conjointement par la Direction des services agricoles
duction. Elle produit des feuilles laitière et de viande. Elle a le même M. Moulay Abderrahmane, un techni-
(DSA) et la Chambre d’agriculture de la wilaya de Aïn-
larges et développe en fin de saison niveau nutritif que le maïs et elle bas- cien agricole d’Oran, a ajouté que
Cette journée était placée sous le Aïn-Témouchent et une entreprise
Témouchent.
des pluies une grande panicule. cule la luzerne. cette wilaya est à vocation agricole, il
thème «La vulgarisation, l’appui privée algérienne pour la plantation
Elle est adaptable à tous les sols En d’autres termes, elle offre l’op- serait souhaitable que les techniciens
conseil pour le développement agrico- de la culture fourragère à base de
et les eaux y compris l’eau salée. Un portunité à l’économie nationale du agricoles optent à la vulgarisation et
le durable en matière de logistique». panicum maximum qui sera utilisée
hectare peut contenir 42 000 plants. pays pour réduire l’importation du sensibilisent les agriculteurs pour sa
Plusieurs personnalités ont mar- pour la nutrition des bovins et ovins, a
Sur le plan économique, elle convient soja et du maïs. L’agriculteur peut plantation et les éleveurs pour nourrir
qué leur présence à cette journée, annoncé le directeur de l’institut hier à
au climat local témouchentois. réaliser dix coupes par eau et la plan- leurs cheptels de bovins et ovins.
Mme le wali Ouinez Lebiba, le prési- l’occasion de la célébration de la
Puisque l’eau de dessalement est en te n’a besoin que de 95 litres par an S. B.
dent de l’APW, quelques directeurs Journée nationale de la vulgarisation

de l’exécutif et les représentants des
services sécuritaires ainsi que tous
les partenaires et les acteurs du
monde de l’agriculture.
En marge de cette journée une
exposition s’est tenue sur différents
produits comme les légumes secs et
verts et les fruits de saison. Les pro-
ducteurs de lait, huile d’olive et
conserveries ont exposé également
leurs produits.
Les autres partenaires, tels la
banque Badr, les organismes éta-
agricole organisée par la Direction
des services agricoles (DSA) de la
wilaya de Aïn-Témouchent au niveau
de cet institut. Le directeur des ser-
vices agricoles, M. Berkane Naimi, a
brossé un état des lieux de son sec-
teur à l’assistance, où il dira que la
superficie agricole utile est estimée à
181 000 hectares dont 10 000 hec-
tares de terre irriguée.
Les grandes céréales occupent 1
489 343 hectares dont 116 600 desti-
nées à la culture des céréales. La
NAÂMA
344 hectares de terre inexploitées recupérés
(Direction de l’agriculture, l’hydrau-
lique…), que désormais les terrains
Dans le cadre de l’assainissement des terres agricoles, les
agricoles seront attribués à ceux qui y
services agricoles de la wilaya de Naâma ont indiqué que 344
hectares non exploités ont été récupérés des mains de 56 béné-
investissent.
Il a appelé ces mêmes services à
ficiaires. Désormais les périmètres servant d’assiettes à des
procéder strictement à l’assainisse-
projets agricoles ne seront attribués qu’aux vrais exploitants
ment et à la récupération des terres
En effet, l’on apprend des mêmes contrôle a été constituée en la circons- agricoles attribuées dans le cadre du
dans le domaine agricole.

tiques (Cnac, Ansej et Angem) ont
publié leurs statistiques des projets
financés pour la création de microen-
treprises des jeunes activant dans les
secteurs agricole, équipements et éle-
vage. La Direction de la pêche et des
ressources halieutiques a présenté la
situation de la pisciculture qui connaît
une métamorphose équationnelle.
Un partenariat a été signé entre
l’Institut moyen agricole (Itmas) de
superficie de la vigne et les arbres
fruitiers représente 24 950 hectares.
Dans le chapitre du machinisme agri-
cole, les producteurs et revendeurs
de tracteurs et des outils de travail
agricole n’ont pas raté l’occasion pour
vulgariser les produits et promouvoir
leur talent.
Pour ce qui est de la plante
Panicum maximum, selon
M. Belbachir, cette plante est de la
services que 344 hectares non exploi-
tés par 56 bénéficiaires ont été récupé-
rés durant l’année en cours (au 30
septembre dernier). L'opération suit
toujours son cours.
Ces mesures interviennent depuis
que le gouvernement a sollicité les res-
ponsables locaux à la récupération du
foncier dans tous ses états (industriel
ou agricole) non exploité par les béné-
ficiaires. De ce fait, une commission de
tance et 170 mises en demeure ont été
déjà adressées aux «faux-promoteurs»
qui ont accaparé une superficie totale
de 2.163 ha. Pour rappel, il a été attri-
bué au niveau de la wilaya, une super-
ficie globale de 31 600 ha pour 2 721
contrats d’exploitation. Notons enfin
que le premier responsable de la
wilaya, M. Mohamed Hadjar, a, aupa-
ravant, instruit les services directement
concernés, notamment la DSA
foncier agricole et même industriel qui
demeurent inexploitées à ce jour, et
ce, afin, de les attribuer avec de nou-
velles mesures aux vrais exploitants
disposant de moyens financiers pour
l'ouverture de créneaux d’activités
diverses dans l’agriculture et pour
relancer l’investissement productif et
créateur d’emplois à travers les com-
munes de la wilaya de Naâma.
B. Henine

GUELMA
Une atmosphère pas tout à fait sereine à l’APW
SIDI-BEL-ABBÈS
Affichage des listes des 1320
logements sociaux sible grâce à une coalition des frondeurs, même si les
Dans la matinée d’hier, la ville de Sidi-Bel-Abbès a vécu une certaine FLN-MPA-TAJ autour du PLJ. observateurs estiment que la
L'atmosphère n'était pas des plus sereines, hier
fébrilité suite à l’affichage des listes des 1 320 logements sociaux. En Mais les travaux de la session hache de guerre ne semble
Ce n'est pas encore la ment 7 sièges a décroché la
à l'Assemblée populaire de wilaya.
effet, pour éviter des attroupements, la daïra a placardé les listes des ordinaire de ce mercredi 10 pas enterrée. Au menu : la
fronde organisée par le RND, présidence en décembre der-
bénéficiaires à des lieux différents et assez éloignés l’un de l’autre. octobre de l’APW se sont culture, le transport, l’agricul-
parti majoritaire avec 13 nier, en récoltant 25 voix sur
Larmes, cris et youyous ont accueilli cette distribution qui a entraîné bien finalement tenus et la sages- ture, le logement social et la
sièges, contre l'alliance du 39, contre seulement 14 pour
sûr des mécontentements chez de nombreux demandeurs. Sur ces 1 se de certains élus l'a donc rentrée scolaire.
FLN-PLJ-MPA-TAJ, depuis le candidat du RND. Un scé-
320 logements, seulement 300 ont été achevés et livrés et leurs bénéfi- emporté sur les exigences Noureddine Guergour
l’élection du président de nario inattendu, rendu pos-
ciaires ont reçu des affectations. Les 1 020 autres ont eu des préaffecta-
l’APW, mais cela commence
APC D’EL TARF
tions dans l’attente de la livraison de ce quota. Cette distribution concer-

Lourde facture pour l’achat de smartphones

ne les demandes déposées entre 1998 et 2009. Les logements à y ressembler lors de l’ouver-
distribués sont situés sur la route de Zerouala, de Tessala et même en ture de la session ordinaire, la
pleine localité de Tilmouni. Ce qui a un peu irrité les bénéficiaires qui première pour Kamel Abla,
devront résider dans une autre localité (Tilmouni) malgré son rapproche- nouveau wali de Guelma. Les
ment du chef-lieu. La daïra a fait savoir par la même occasion que 1 200 démarches du président res-
autres logements sociaux sont en cours de réalisation dans la localité de tent vivement critiquées,
Tilmouni et 1 000 dans celle de Sidi Lahcen et leur distribution concerne- notamment par les têtes de
ra les demandes entre 2010 et 2013. listes FLN et MPA aux der-
A. M. nières élections locales et qui
se sont ralliées aux contesta-
Les membres de l’Assemblée populaire communale (APC) sont éclaboussés par un énième
scandale qui défraye, actuellement, la chronique locale. Il s’agit, en effet, de l’achat de 40
smartphones au profit des 19 élus qui composent ladite APC ainsi que quelques cadres
proches du maire. Cette affaire a pu être mise au grand jour après que le gérant d’un magasin
de vente de téléphones portables, sis au centre-ville d’El Tarf et mitoyen du siège de la com-
mune, a décidé de porter plainte à l’encontre de l’APC et ce, pour réclamer le payement de sa

3083 doses de vaccin antigrippal réceptionnées taires. Le pont est coupé
entre les partis majoritaires
La DSP a dernièrement receptionné 3 083 doses de vaccin antigrip- (FLN-RND), sur le sujet de la
pal. La campagne de vaccination qui démarrera incessamment touchera présidence et des commis-
les personnes âgées et fragiles pour les prémunir contre le virus de la sions. Faut-il rappeler que le
grippe qui a, rappelons-le, fait des victimes chez des femmes enceintes président de l’APW de
ou malades ces dernières années. Guelma est d’obédience PLJ.
A. M. Son parti qui compte seule-
facture restée en suspens depuis plusieurs mois, ont révélé, avec dépit et rage, des sources
crédibles de l’intérieur des structures de la commune.
Nos sources ont ajouté, mordicus, qu’actuellement le maire essaye, vaille que vaille, de
payer la facture au montant de 44 millions de centimes par le biais du compte des œuvres
sociales des travailleurs de la commune. Une porte de sortie pour le moins sans dégâts collaté-
raux importants, mais le mal est fait. Quoi qu’il en soit, les deniers publics sont mis à rude
épreuve sans vergogne et toute honte bue. Triste commune !
Daoud Allam
 Une grève pour le rachat des mauvaises notes
Le Soir
d’Algérie Régions Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE 8
UNIVERSITÉ DE BOUMERDÈS

«Depuis trois années que je suis à la tête de l’université de Boumerdès, le système informatique. «On m’a demandé sommes en grève ouverte», nous a déclaré
je n’ai pas cessé de dialoguer et de faire des concessions. Maintenant que de faire un recours. J’en ai introduit un et le président du Bureau de wilaya du Real
j’attends.» En principe, cette étudiante, (rassemblement des étudiants algériens
certains veulent dépasser les lignes rouges, je dis stop !» Le professeur
comme il en existe certainement d’autres, libre).
Abdelhakim Bentellis, recteur de l’université M’hamed-Bougarra de n’a pas à faire de recours. L’administration Cette organisation qu’aident les élé-
Boumerdès (UMBB), qui nous a reçu dans son bureau, ne décolère pas. devait seulement apporter une correction ments de l’Ugel (Union générale des étu-
Après un calme qui a effectivement duré lendemain ils feront grève et bloqueront la puisque, à l’en croire, son dossier est solide. diants libres), connue pour être une annexe
quelques années permettant à l’UMBB de faculté des sciences, motif de cette action : Le professeur impute ces cas à la mauvaise du MSP, se proclame de TAJ de Amar
se consacrer à des activités scientifiques de des cas d’étudiants qui n’ont pas eu de note utilisation de l’outil informatique par les can- Ghoul. D’ailleurs, le président du bureau de
haut niveau, voilà que des organisations et qui demandent le rachat. J’ai promis aux didats au master et il nous cite plusieurs wilaya ne s’en cache pas. L’Aren (Alliance
estudiantines – certaines ne cachent plus initiateurs de cette grève de les recevoir le exemples concrets d’erreurs d’inscription. du renouveau des étudiants algériens), une
leur proximité avec les partis politiques isla- lendemain et d’étudier toutes leurs «En tant que président de la Conférence organisation d’obédience FLN est la secon-
mistes —sont entrées dans un processus de doléances. Ils ont malgré tout fermé les des universités du centre du pays, j’ai donné de organisatrice, comme le confirme le res-
surenchère revendicative pour ratisser portes de la faculté. Par la suite, ils viennent instruction pour rattraper toutes ces erreurs ponsable local de cette grève au niveau de
large. «Dans la nuit du 29 septembre, j’ai été me faire du chantage», nous confiera le pro- dans le plus bref délai.» cette faculté. Les autres facultés fonction-
appelé par les étudiants me disant que le fesseur Bentellis. Le professeur Bentellis ne manque pas nent normalement.

Sit-in des
Il semblerait que les responsables de de défendre ce système et de rassurer les Le représentant du Real nous a remis la

JIJEL
certaines organisations, nouvellement ins- étudiants. «Le système Progress, introduit copie de la liste des revendications en 5
tallées à Boumerdès, se sont incrustés dans depuis l’année 2015-2016 nous permet de points. Il est question en premier lieu, de la

souscripteurs
les revendications pour se faire une réputa- maîtriser les effectifs à l’individu. Cette résolution des problèmes relatifs aux étu-
tion, mais ces organisations, peu représen- année, nous sommes passés au master. Il y diants du master 1. En second lieu, les
tatives, n’ont pu maîtriser les grévistes et se a malheureusement quelques insuffisances rédacteurs de cette plate-forme demandent

de l’AADL 2
Des dizaines de souscripteurs du pro-
gramme de logement AADL 2 dans la
wilaya de Jijel ont tenu, hier matin, un sit in
devant le siège de l’antenne locale de
l’AADL en signe de protestation contre le
choix du site de Asserdoune dans la com-
sont fait déborder par des groupes d’étu-
diants qui présentaient des revendications
parfois farfelues comme le gonflement illégi-
time des notes d’examen. Le recteur s’of-
fusque : «Est-ce normal qu’un étudiant qui a
quadruplé et qui a 7 de moyenne ferme l’uni-
versité pour réclamer le rachat !?»
Cependant, il y a des cas d’étudiants candi-
dats au master lésés ou victimes de
quelques disfonctionnements du système
informatique. Nous avons rencontré un cas
concret d’une jeune fille qui présente tous
dans plusieurs départements d’autant plus
que l’inscription au master est une inscrip-
tion nationale.» En tout état de cause, le
professeur Bentellis appelle les organisa-
teurs de ces obstructions des entrées de la
faculté des sciences à la sagesse et au dia-
logue pour résoudre les problèmes. «Je ne
peux pas laisser l’université aller au pourris-
sement. Dans ce cas, je saisirai la justice.»
Au niveau de l’entrée de la faculté des
sciences (Campus sud) qui compte plu-
sieurs milliers d’universitaires, une trentaine
l’ouverture d’une enquête, en pointant du
doigt des enseignants et des agents de l’ad-
ministration au sujet de l’attribution de
notes. Ils exigent, en outre, la révision des
notes des étudiants en informatique. En der-
nier lieu, ils souhaitent la réhabilitation des
étudiants accusés de perturbations. Il n’est
pas exclu que d’ici quelque temps une grève
visant la restauration et le transport soit
déclenchée. C’est toujours ainsi que ça se
passe. Cela permet à certains de s’immiscer
dans la gestion des œuvres universitaires et

Village et clinique mobile de dépistage de diabète

mune d’El Milia. les critères pour être admise au master, d’étudiants et d’étudiantes barrait le chemin. des contrats de fournitures qui vont avec.
Les souscripteurs frondeurs déplorent la mais son dossier a été, selon elle, rejeté par Les cours sont donc suspendus. «Nous Abachi L.

désignation d’un seul site au niveau de la
plate forme électronique car ils estiment
que le site en question n’a pas tenu compte
des lieux de résidence de nombreux sous-
cripteurs dont certains habitent à 70 km du
lieu de leur futur logement.
Rencontrée, une dame, cadre d’une
administration publique s’interroge «pour-
quoi l’AADL ne nous a pas donné la possi-
bilité d’avoir des choix au moins deux au
lieu de nous imposer le site de Asserdoune,
précisant qu’elle habite la commune de
Kaous. C’est plus de 60 kilomètres de chez
moi», a-t-elle ajouté. Il convient de souli-
gner que les travaux de réalisation du pro-
gramme de 2013 dans les communes de
Jijel, Taher, El Aouana et El Milia accusent
un énorme retard. Pour rappel, depuis la
mise en œuvre de cette formule de loge-
ment en 2001, 200 unités seulement ont
été attribuées dans la wilaya de Jijel.
Bouhali Mohammed Cherif
M'SILA
Dans le cadre d'une campagne nationale d'information par des médecins spécialistes, santé des examens gratuits visant
de sensibilisation et de dépistage du diabète et ses com- des généralistes, un personnel à diagnostiquer les principales
paramédical et des bénévoles du complications associées au diabè-
plications, la Direction de la santé de la wilaya de M'sila, mouvement associatif venus te assurés par des spécialistes en
en collaboration avec le ministère de la Santé et de la d'Alger, de Sétif et bien sûr de cardiologie, ophtalmologie, des
Population et le laboratoire «Novo-Nordisk», organise M'sila. diététiciens et pédiatres qui auront
une campagne de dépistage et de sensibilisation en vue Cette initiative s'inscrit dans aussi l'occasion d'animer des
une démarche de partenariat entre séances d'éducation thérapeu-
d'atténuer les souffrances des malades atteints de cette les autorités publiques et le sec- tique au grand public affluant en
pathologie dont le nombre ne cesse d'augmenter. teur privé pour dépister, prévenir et grand nombre à ce village.
Un village composé de plu- «El Afrah» dans la cité «Ouaua améliorer la prise en charge des Plus de deux cents personnes
sieurs tentes et chapiteaux ont été Madani». Une clinique mobile a personnes atteintes de diabète. La sont auscultées depuis le début
dressés en plein cœur de la ville ouvert pour une durée de 10 jours 26e édition du village et clinique des activités de cette clinique,
de M'sila à proximité du secteur (du 7 au 16 octobre) sous le thème mobile fournit à toute personne nous apprend le Dr Fatehllah.
militaire sur l'esplanade du cinéma «Changeons le diabète» dirigée voulant s'enquérir de son état de A. Laïdi

Le nouveau wali inspecte le nouveau pôle

BÉJAÏA

urbain Ighzer Azarif à Oued Ghir

Le nouveau wali de Béjaïa,
Ahmed Maâbed, a effectué une visi-
te d’inspection au niveau du nou-
veau pôle urbain Ighzer Azarif à
Oued Ghir.
Le projet, dont la superficie est de 250 ha,
s’inscrit dans le cadre d’une politique urbaine et
par catégorie (gaz, électricité, AEP, assainisse-
ment et voirie). Un dossier qui englobera toutes
le fiches techniques concernant les travaux pré-
vus dont la réalisation des amenées d’électricité
et gaz ainsi que les réseaux d’assainissement,
sera transmis par le wali de Béjaïa aux minis-
tères concernés afin de débloquer les enve-
loppes financières nécessaires.
pluviales qui doivent être en mesure de faire
face à la superficie du site (bassin versant et
relief accidenté).
Par ailleurs, Ahmed Maâbed a pris la déci-
sion de réserver des locaux au niveau de ce
site pour abriter les différents services en rela-
tion avec les citoyens tels que la santé, la poste
l’ADE, Sonelgaz et services de sécurité....
fiée et étudiée. La première autorité de la wilaya
de Béjaïa a appelé les intervenants à privilégier
les technologies LED et énergie solaire en
matière d’éclairage public et de fonctionnement
des équipements publics.
L’ensemble des intervenants ont été invités
à s’impliquer davantage dans le suivi et la ges-
tion des projets de réalisation de logements à

Incendie dans un hangar de Cevital

d’aménagement du territoire qui a pour objectif
de répondre à un besoin d’étalement spacial du
chef-lieu de wilaya et mettre un terme à l’exten-
sion permanente de la ville.
Le site en question va abriter un total de
15 000 logements répartis entre différents seg-
ments, dont 7 000 logements LPL et 9 100 loge-
ments location-vente (AADL) avec des équipe-
ments publics.
A l’issue de sa visite au pôle urbain d’Ighzer
Azarif, le premier responsable de l’administra-
tion locale, Ahmed Maâbed, a mis l’accent sur
la nécessité de viabiliser les logements et d’as-
surer un cadre de vie agréable.
Le chef de l’exécutif de wilaya a instruit les
directeurs de l’urbanisme, logement, hydrau-
lique, énergie et gaz afin d’exprimer les besoins
réels en matière de viabilisation des logements
en précisant le montant des crédits nécessaires
Une instruction a été donnée, également, Le directeur du commerce a été instruit afin travers la wilaya de manière à honorer les
afin d’accorder la plus grande attention à la réa- de recenser les besoins en matière de commer- engagements pris envers la population.
lisation des équipements de drainage des eaux ce de proximité et prévoir une répartition plani- A. K.
Un incendie s’est déclaré, vers 17h, avant-hier, au sé une dizaine de camions- Protection civile en présence du
niveau du bras élévateur TB 14 transbordeur de sucre Incendie, 1 camion-échelle, des P-dg du port, du responsable local
ambulances et des véhicules de de la marine nationale, du com-
roux, dans un hangar vide d’une capacité de stockage de
liaison avec plus d’une soixantai- missaire du port et des respon-
50 000 tonnes au complexe Cevital situé à l’arrière port ne d’intervenants pour les besoins sables de Cevital. L’incendie a été
de Béjaïa, rapporte la cellule de communication de la de secours et l’opération d’extinc- maîtrisé le même jour à 18h20.
Protection civile de Béjaïa. tion de l’incendie appuyées par Une opération de surveillance
Le feu a occasionné la des- toit du hangar noircie par les les éléments de la sécurité interne a été maintenue jusqu’à écarte-
truction du bras élévateur, une fumées, selon la même source. de la même usine. ment de tout danger éventuel,
partie du tapis de chargement une Les éléments de la Protection Les opérations d’extinction ont précise la Protection civile de
quantité de sucre brûlée à l’inté- civile qui sont intervenus aussitôt été encadrées par le commande- Béjaïa.
rieur de la trémie et une partie du sur les lieux du sinistre ont mobili- ment du directeur de wilaya de la A. K.
 9
Le Soir
d’Algérie Culture

Donner chair et parole au Lieu

Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE

LE COUP DE BILL’ART DU SOIR ROSER CAMINAL EXPOSE À ALGER

Mythomanie
Par Kader Bakou
En Occident, les livres et
les études sur la gestuologie,
le langage corporel ou la
communication non verbale,
foisonnent. Outre les utilisa-
tions dans le domaine poli-
tique, le but est, notamment,
de savoir quand l’autre vous
ment. Parmi ces livres figu-
rent, par exemple, Je sais
que vous mentez ! L’art de
détecter les menteurs et les
manipulateurs de Paul
Ekman, un expert renommé
des émotions et du langage
non verbal dont les décou-
vertes sont utilisées par la
CIA et le FBI. Nos ministres,
eux, pas besoin d’experts
pour savoir qu’ils nous men-
tent. Quand l’un d’eux, par
exemple, nous «rassure» que
la capitale est «absolument
L’exposition «Architectures d’ensembles»
de l’artiste espagnole Roser Caminal est
visible à la Villa Abdeltif jusqu’au 16 octobre.
Photographie, vidéo et ins- fenêtres, ses ruelles étroites et
tallation composent cette ses cafés. Ces images sont
exposition conceptuelle autour accompagnées d’une vidéo
de l’histoire d’Alger, et notam- intitulée «L’ordre déchiré» où
ment de La Casbah. A l’issue défilent des paires de mots
d’une résidence artistique d’apparences contradictoires,
organisée par l’Agence algé- liés par la conjonction «ou» et
rienne pour le rayonnement «et», faisant «référence à la
culturel (AARC), Roser Cami- façon dont le langage crée et
nal revient sur la transforma- reproduit les processus de
tion du littoral algérien et de la subordination. La vidéo tente
vieille cité ottomane dès les d’ouvrir la possibilité de briser
premières années de l’occu- cette idiosyncrasie linguistique
pation française. qui, bien qu’elle soit une
Dans un aller-retour entre construction sociale, est per-
passé et présent, «Architec- çue comme naturelle»,
tures d’ensembles» s’étale sur explique l’artiste. Dans la
trois salles : la première abrite deuxième salle, une installa-
une exposition de photogra- tion intitulée «Inventaire» faite
phies très peu mise en valeur à partir de restes de matériels
tant on y déplore l’absence du détruits présente un amas de
moindre effort scénographique gravats à l’entrée de la galerie,
ou de lumière. avec un panneau lumineux où

protégée» contre les inonda- Plongées dans
tions, les inondations se pro- pénombre et simplement col-
lées à un mur qui a sérieuse-
duisent à Alger quelques
ment besoin d’un coup de
jours plus tard.
peinture, les photos relatent
K. B une balade dans les rues de
bakoukader@yahoo.fr La Casbah, avec un regard
attentif sur ses portes, ses
TLEMCEN
la défile la phrase «Je ne peux
que savoir les ruines : ce qui
nous unit vraiment». Laquelle
conclut également la vidéo «Si
je te vole la mer» exposée
dans une troisième salle où un
rétroprojecteur fait défiler des
images d’archives et des
scènes de vie quotidienne
actuelle dans La Casbah.
algérien Ahmed Chaâbi sur
l’amour, la domination et la
complexité des rapports
humains : «Si je te vole la mer,
comment vas-tu m’échapper ?
Vas-tu te replier sur toi-
même ? Vas-tu fuir vers les
chaînes de montagnes ? Mais
Photo : DR
sans chevaucher le temps qui
passe, d’un retour aux racines
de cendres impossibles que tu
ne veux pas rappeler non
plus» ; un texte qui se veut
une métaphore de la relation
conflictuelle, souvent inégale,
entre le lieu et l’entité qui en

Journées du court métrage

Celles-ci sont accompagnées au-delà, il n’y a que le désert. prend possession et le dépos-
d’un poème dialogique entre Le désert et les temps encore sède de son identité.
Roser Caminal et le musicien plus sombres de se définir S. H.

POÉSIE
La sixième édition placée sous le slogan long métrage Saint

La 2e édition du prix
des Journées de «Cinéma algérien, Augustin du réalisa-
Tlemcen du court réalité et perspec- teur Chawki Madjri et

Sidi-Lakhdar-Benkhelouf en novembre
métrage est prévue

L
tives», prévoit la pro- une conférence sur le
les 5 et 6 décembre jection de courts cinéma algérien ani-
prochain, a-t-on métrages de moins de mée par le spécialiste
appris, mardi, des 30 minutes traitant de en audiovisuel de
organisateurs. divers sujets. l’université de Sidi
a 2e édition du prix Sidi- réats coïncidera avec les festi- nem, où il a vécu plus de 120
Cette édition, orga- Les œuvres seront Bel-Abbès, Zine
Lakhdar-Benkhelouf vités du Mawlid Ennabaoui, a-t- ans. Il a été le laudateur le plus
nisée par le palais de supervisées par un Mohamed, ainsi qu’un
de la poésie melhoun on précisé. prolifique du Prophète Moha-
la culture Abdelkrim- jury composé de spé- atelier au profit des
aura lieu à Mostaganem, en Le poète Abdelghaffar med (QSSSL).
Dali en collaboration cialistes en audiovi- participants sur le
novembre, à l’occasion de la Abdelhafidh de la wilaya de Il était également un
avec le cinéclub de suel, qui prendront en montage de vidéos
célébration du Mawlid Enna- M’sila a remporté, lors de la farouche résistant à l’occupa-
cet établissement cul- considération les par l’universitaire baoui, a-t-on appris mardi de première édition, le prix de la tion espagnole puisqu’il a parti-
turel, verra la partici- techniques de cadra- d’Oran, Iliès Boukha- la direction locale de la cultu- meilleure poésie melhoun. cipé et narré par les vers la
pation de cinéphiles ge et de montage, moucha. re. Le comité d’organisation de Cette édition avait enregistré la célèbre bataille de Mazagran,
des wilayas de Tlem- entre autres. Des prix Cette édition vise à cette manifestation, ouverte à participation de 18 poètes ayant opposé la population
cen, Alger, Sétif, Adrar sont réservés aux mettre en valeur les tous les poètes et artistes du venus de 11 wilayas du pays. locale à l’envahisseur espagnol
et Tindouf, selon la trois premiers lau- talents de cinéphiles pays, a retenu le thème du Sidi Lakhdar Benkhelouf, dont (22-26 août 1558) comme il a
conseillère culturelle réats, a-t-on indiqué. en les encourageant à madih du Prophète Mohamed le prix porte le nom, est né au pris part à une autre bataille à
du Palais de la cultu- La cérémonie d’ou- la créativité en tech- (QSSSL). XVIe siècle dans le Dahra, à Cherchell, selon des sources
re, Emtir Hassania. verture sera marquée niques audiovisuelles, La remise des prix aux lau- l’est de la wilaya de Mostaga- historiques.
Cette manifestation, par la projection du a-t-on souligné.

OPÉRA D’ALGER BOUALEM-
BESSAIH (OULED FAYET, ALGER)
Du 13 au 19 octobre à partir de
18h45 : 10e Festival culturel
international de musique
symphonique. Invité d’honneur :
Russie. Entrée : 500 DA. Tickets
disponibles aux points de vente
suivants : Opéra d’Alger (Ouled
Fayet), Institut national supérieur de
musique (Bab-El-Oued), hôtel AZ
(Zéralda).
Samedi 13 octobre à partir de
18h45 : Cérémonie d’ouverture.
Concert de l’Orchestre symphonique
de l’Opéra d’Alger, sous la direction
du maestro Amine Kouider.
Dimanche 14 octobre à partir de
14h45 : Concerts d’orchestres de
Russie et de Syrie.
Lundi 15 octobre à partir de 18h45
: Concerts d’orchestres d’Espagne,
de Corée du Sud et d’Ukraine.
Mardi 16 octobre à partir de
18h45: Concerts d’orchestres
d’Autriche, d’Italie et de Tunisie.
Mercredi 17 octobre à partir de
18h45 : Concerts d’orchestres du
Japon, de Tchéquie et d’Afrique du
Sud.
Jeudi 18 octobre à partir de 18h45 :
Concerts d’orchestres de France et
d’Allemagne.
Vendredi 19 octobre à partir de
18h45 : Soirée de clôture. Concert
de l’Orchestre philharmonique de
Chine, dirigé par le maestro Jiannan
Sima.
SALLE AFRIQUE (SIDI-M’HAMED,
ALGER)
Lundi 15 octobre à partir de 18h45
: Concerts de l’Orchestre de Syrie,
sous la direction du maestro Missak
Baghdoudarian.
Mardi 16 octobre à partir de 18h45
: Concert de l’Orchestre de la Radio
nationale d’Ukraine, dirigé par la
maestro Volodymyr Sheiko.
VILLA ABDELTIF (EL-HAMMA,
ALGER)
Jusqu’au 27 octobre : Exposition
vidéo-photograhique «Si je te vole la
mer», de l'artiste Roser Caminal,
sous la thématique «Architecture des
ensembles».
PALAIS DES RAÏS, BASTION 23
(BASSE-CASBAH, ALGER)
Jusqu’au 26 octobre : Exposition
«Méditerranée», du photographe
italien Mimmo Jodice.
CENTRE CULTUREL MUSTAPHA-
KATEB (5, RUE DIDOUCHE-
MOURAD, ALGER)
Jusqu’au 25 octobre : Exposition
d’arts plastiques, avec l’artiste
peintre plasticien Abderrahmane
Bekhti.
PALAIS DE LA CULTURE
ABDELKRIM-DALI DE TLEMCEN
Jeudi 11 et vendredi 12 octobre :
L’association culturelle La Grande
Maison de Tlemcen organise la 6e
session du prix littéraire Mohammed-
Dib, avec le soutien de l’Office
national des droits d’auteur (Onda).
Remise du prix jeudi 11 octobre à
17h. Pièce théâtrale El Batéma, par
l’atelier théâtre de l’association,
dirigé par Kader Chelbi, Warda Baba
Ahmed (jeudi 11 octobre à 19h).
Rencontres autour de la préparation
du centenaire de Mohammed Dib
(vendredi 12 octobre de 9h30 à 16h).
Projection expo «La Grande Maison
de la photo», projet dirigé par Houari
Bouchenak (vendredi 12 octobre, de
16h30 à 17h). Concert de musique
andalouse «Un legs, une continuité»,
par Idriss Zahmani, Lila Borsali et
Toufik Benghabrit (vendredi 12
octobre à 19h). Accès libre.
GALERIE SEEN ART (156,
LOTISSEMENT EL-BINA,
DÉLY- IBRAHIM, ALGER)
Jusqu’au 3 novembre : Exposition
collective intitulée «Versions
Originales» avec les artistes Yasser
Ameur (L'homme jaune), Leila
Boutammine, Amar Briki, Faiza
Maghni, Adlane Samet, Maya-Ines
Touam et Hocine Zaourar.
COMPLEXE CULTUREL
ABDELWAHAB-SALIM (CHENOUA,
TIPASA)
Jusqu’au 15 octobre : Exposition de
tableaux des artistes Nidal Kifah et
Lila Bouzidi.
BASILIQUE NOTRE DAME
D’AFRIQUE (BOLOGHINE, ALGER)
Jeudi 11 octobre à 19h30 : Concert
«Ballade musicale à trois», animé
par Nadia Mécheri, Kheïra Mokrane
(piano) et Djamel Ghazi (flûte).
PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-
ZAKARIA (KOUBA, ALGER)
Jusqu’au 13 octobre : Exposition
«Ateliers Adjaout, de père en fils» du
miniaturiste Mustapha Adjaout.
 magfemme03@yahoo.fr

magazine de la femme
Le Soir
d’Algérie

Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE 10

Le
SANTÉ
Page animée par Hayet Ben

Poulet pané farci

Pourquoi il est préférable aux herbes
de marcher que de courir
Préparation : 30 min.
Pour 4 personnes
4 blancs de poulet, 4 cuil. à café de moutarde,
4 tranches de gruyère, 4 tranches de pâté, 2 œufs
Courir peut sembler une entiers légèrement battus, 100 g de chapelure,
excellente façon de brûler des 1 cuil. à café de zeste de citron râpé, 2 cuil. à
calories, mais ce n’est pas soupe de persil haché, huile pour la friture,
fait pour tout le monde. quartiers de citron pour servir.
Une marche rapide est un
bon exercice
cardiovasculaire. Même s’il
faut marcher plus longtemps
pour avoir les mêmes
bienfaits cardiovasculaires
que le jogging, des études
continuent d’affirmer que la
marche est aussi bénéfique
que le jogging et même

1. Courir p eut mener à plus

mieux. Voici pourquoi :

de blessures que la marc he

La plupart des coureurs
rapportent avoir une blessure
au moins une fois par an et
c’est généralement le genou
qui est touché. Trop courir ou
bien un jogging d’une trop
grande intensité peut être
dommageable pour la santé.
Il est aussi important d’être
équipé des bonnes
2. La marche es t plus facile
chaussures.
à ma intenir sur le long
terme
le risque de blessures et le
temps que ça prend pour
guérir, la marche reste la
façon la plus durable de faire
du sport car on n’a pas
besoin de s’arrêter plusieurs
jours ou semaines pour guérir
d’une blessure et on finit par
perdre plus de poids sur le
long terme car on ne s’arrête
Même si les adeptes du
jogging vous diront que c’est
une expérience quasi
spirituelle, il a été prouvé que
la marche induit un état
semblable à celui de la
méditation avec ses bienfaits
mentaux et émotionnels,
surtout si vous marchez dans
la nature. Selon des
Photos : DR
1. Ouvrir les blancs de poulet en 2 et les aplatir.
Tartiner un côté avec 1 cuil. à café de moutarde.
quant à elle, ne vous donne Recouvrir un côté avec 1 tranche de fromage et de
pas ce même effet de faim et
pâté, sans les faire dépasser des bords. Replier le
vous permet de mieux
blanc et fermer avec deux cure-dents.
contrôler vos efforts de perte
2. Mettre les œufs battus dans un plat creux.
5. La marche éloigne les
de poids.
Mélanger la chapelure, le zeste de citron et le persil
maladies
sur un assiette plate. Plonger les blancs dans l’œuf,
puis dans la chapelure.
La marche prévient
3. Faire chauffer l’huile dans une grande poêle et
l’apparition de l’ostéoporose
cuire les blancs 8 minutes, en les retournant une
car c’est un exercice de

Lorsqu’on est jeune et agile,
le jogging paraît être le choix
le plus logique, mais
3. La marc he améliore la
pas. recherches, après 1 heure de
résistance que vous faites sur fois. Egoutter sur du papier absorbant et servir avec
marche, les gens ont vu une
s ant é mentale
vos pieds et qui fait travailler des quartiers de citron.
augmentation de 16% dans
les os et les muscles. Conseil : laisser en évidence dépasser le bout des

Pyramides choco-noix
seulement à court terme. Vu leur capacité de concentration
Elle aide aussi à mieux gérer curedents pour pouvoir les enlever facilement après
4. Courir vous fait ma nger
et leur mémoire.

Ventre plat : un peu de tenue !

plus
Lorsque vous courez, vous
faites un exercice physique
150 g de chocolat noir, 50 g de cerneaux de noix, d’une grande intensité et
l’anxiété, la fatigue et prévient
la cuisson du poulet pané farci aux herbes.
l’Alzheimer tout en améliorant
la qualité de vie. Une étude
récente de l’American Heart
Association a conclu que la
marche baisse la tension, le

MAUX D'ESTOMAC
100 g de beurre, 3 œufs, 100 g de sucre, pendant une longue durée, ce cholestérol et diminue les
50 g de farine, 1 cuil. à café de vanille en poudre, qui vous donne envie de risques de diabète, bien plus Les personnes
1 cuil. à café de levure chimique, 1 noix de manger plus. La marche, que le jogging. au ventre
beurre (pour les moules) parfaitement
Le coulis : 180 g de chocolat noir plat sont
généralement
des personnes
qui ont un joli
Mal
maintien.
d'estomac
Pour y parvenir
après un
Redressez-vous
repas
(comme si vous
maladroit,
étiez suspendu
boire un
au plafond par gagné peu
verre
un fil), quelques flatteuses pour
d'eau
Evitez de centimètres de les petits
tiède, (
rentrer la tête tour de taille ! bedons,
plus
dans les Du reste, choisissez des
chaude)
épaules, choisissez des tissus qui ont de
que tiède ;
Déployez le vêtements la tenue et non

Masque pour éclaircir et blanchir votre peau

deux minutes après, si le mal est toujours là, en
Chauffez le four à 150° C (th. 5). Beurrez six moules torse, vous seyants : des cotons ou
reprendre un autre, un peu plus chaude et,
individuels. Concassez grossièrement les noix à verrez : vous Bannissez les jerseys souples
normalement,"bobo" terminé...
l’aide une râpe, grille à gros trous. Réservez six avez déjà tailles basses, qui laissent
cerneaux pour la décoration.
Préparez les pyramides : Faites fondre le chocolat
au bain-marie ou au four à micro-ondes. Ajoutez le
beurre et lissez le tout à la spatule. Cassez les œufs
Si vous avez une couleur pour obtenir un mélange
dans une terrine, puis ajoutez le sucre en fouettant
de peau plus foncée du homogène, puis appliquer
au batteur électrique jusqu’à ce que le mélange
visage que celle de votre le masque sur votre
blanchisse. Incorporez le chocolat fondu sans cesser
corps, voici la recette visage ainsi que votre cou,
de fouetter. Tamisez la farine, la vanille et la levure
miracle qui résoudra votre et laisser agir pendant
au-dessus de la terrine. Mélangez avec une spatule
problème en 4 jours… vingt minutes environ.
et ajoutez les noix. Versez la préparation dans les
vous avez une couleur de • Rincer à l'eau tiède et
moules et enfournez pendant 30 min. Au bout de ce
visage plus foncée que la frotter doucement le
temps, laissez reposer les gâteaux 10 min avant de
couleur de votre corps et visage d'un mouvement
les démouler sur une grille.
vous cherchez un remède circulaire, puis essuyer
Préparez le coulis : Faites bouillir 1,5 dl d’eau dans
miracle pour éclaircir et votre peau à l’aide d’une
une casserole. Cassez le chocolat en petits
blanchir votre peau, voici débarbouillette trempée
morceaux et ajoutez-le. Retirez la casserole du feu
une recette de grand-mère dans de l'eau de rose.
et laissez reposer 5 min. Fouettez jusqu’à obtention
qui résoudra votre Répéter le masque 4 fois
d’un coulis lisse. Décorez chaque pyramide d’un
problème en 4 jours: d'amandes en poudre de jus de citron par semaine pour obtenir
cerneau de noix. Servez-les tièdes, accompagnées
I.Ingrédients • Un blanc d’œuf II. Méthode d’utilisation : une peau plus claire et
du coulis de chocolat chaud.
• Trois cuillères à café • Une petite cuillère à café • Battre ces ingrédients lumineuse.
 11
Le Soir d’Algérie

La startup Labfender
N°87
Jeudi 11 octobre 2018

Les pères
de l’internet
«GHIAR.COM»

lance une plateforme

appellent à
développer

de pièces de rechange
un «Web
décentralisé»

automobile en Algérie
l Tim Berners-Lee, créateur du World Wide
Web, Vint Cerf, co-inventeur du protocole IP
(Internet Protocol), et d'autres pionniers de
l'internet ont appelé, lors d’un séminaire
d’étude dont l’ordre du jour était consacré
essentiellement à la modernisation du Web, à
réinventer internet. PAGE 12

l La première plateforme de référencement et de vente de pièces de rechange

automobile 100% algérienne est née. Elle a pour nom «Ghiar.com», et contient plus 16
millions de références de pièces, selon ses fondateurs. La plateforme est à sa première étape
de mise en place, en attendant le lancement public très prochainement. PAGE 13

Près de 60% des

ÉTATS-UNIS

adolescents ont
expérimenté une
forme de cyber-
intimidation
l Une majorité d’adolescents américains, plus
exactement 59%, «ont été victimes d'intimidation
ou de harcèlement en ligne», selon une étude de
Pew Research Center (PRC). PAGE 12

La réforme de l’internet est en marche !

Par Farid Farah
Les pères de la révolution de l’internet ont entamé une
campagne visant à réinventer internet. Lors d’un sommet
consacré à la question épineuse de la décentralisation du Web,
des pionniers de l’internet, comme Tim Berners-Lee, le fonda-
teur du Web et directeur du World Wide Web Consortium, et
Vint Cerf, l'ancien président de l'Icann, un vice-président de
Google considéré comme «l’architecte» du protocole d'inter-
net IP, ont annoncé vouloir construire une version complète-
ment décentralisée de l’internet actuel. Un internet sans pare-
feu, sans «péage», sans régulation gouvernementale, sans
espionnage. L’accès aux informations serait totalement gratuit
dans tous les sens du terme. C’est l’internet décentralisé, un
concept qui commence à prendre racine dans le monde des
technologies du numérique depuis quelque temps déjà, mais
pas tellement dans la conscience du grand public. Le Web
décentralisé consolidera le principe de la neutralité de l’inter-
net, en privant les providers des services d’internet d’offrir
aux fournisseurs de contenu la possibilité d’utiliser les voies
rapides dans la transmission des données vers les terminaux
des utilisateurs, et facilite le paiement du contenu afin de per-
mettre aux usagers de soutenir les éditeurs plutôt que les
annonceurs. Les créateurs de l’internet sollicitent l’engage-
ment technologique de la «Silicon Valley» en faveur d’une inté-
gration du Web décentralisé qui renferme plusieurs valeurs clé
synonymes d'avenir. C’est dans cette optique que le contenu
du nouvel internet quittera les silos d’aujourd’hui, comme
Facebook et Flickr. Les machines «hôtes» seront divisées et
dispersées dans le monde entier. Ce qui réduira le contrôle
gouvernemental et accroîtra la confidentialité des données. Le
GCHQ (Government Communications Headquarters), le service
de renseignements électroniques du Royaume-Uni et la NSA
(National Security Agency), l’agence américaine responsable de
la sécurité des systèmes d'information du gouvernement, ne
pourront plus enregistrer les adresses IP destinées à un site
Web. Les performances des navigateurs Web seront améliorées
afin de lutter contre les faiblesses actuelles du Web et prendre
en charge les nouvelles composantes du Web décentralisé tel
que les réseaux sociaux décentralisés. Selon plusieurs experts
des technologies de l’internet, l’ensemble de ces nouveautés
technologiques du Web décentralisé nécessitent l’implémenta-
tion d’un ou de plusieurs nouveaux algorithmes de la «data
processing» puissants.
F. F.
 Les pères de l’internet appellent
Le Soir d’Algérie
Jeudi 11 octobre 2018
à développer un «Web décentralisé»
l Tim Berners-Lee, créateur
du World Wide Web, Vint Cerf,
co-inventeur du protocole IP
(Internet Protocol), et d'autres
pionniers de l'internet ont
appelé, lors d’un séminaire
d’étude dont l’ordre du jour
était consacré essentiellement
à la modernisation du Web, à
réinventer internet.
Par Farid Farah
e 26 septembre 2018, dans
L l’enceinte de l'ancienne égli-
se de San Francisco, qui
abrite désormais le siège de l’orga-
nisation Internet Archive, des voix
de plusieurs pionniers de l’internet
et du World Wide Web se sont éle-
vées pour appeler à développer un
nouveau type d’internet : un «Web
décentralisé». Dans le public se
trouvaient les développeurs, entre-
preneurs et penseurs qui tenteront,
à l’avenir, de répondre aux appels
au changement et à l’action lancés
par les pères de la révolution de l’in-
ternet. Les participants à cette
réunion de trois jours, organisée par
Brewster Kahle, le fondateur
d’Internet Archive, et sponsorisée
par la fondation Ford, Google,
Mozilla et d’autres entités, ont souli-
gné dans le communiqué final d’al-
ler rapidement vers «un Web ouvert
et décentralisé». Aujourd’hui, le
Web pose de nombreux problèmes,
ont affirmé les participants. Les plus
immédiats et les plus cruciaux
parmi ces problèmes sont les types
Près de 60% des adolescents ont expérimenté
de surveillance électronique dévoi-
lés par l’ancien analyste de la NSA,
une forme de cyber-intimidation
l Une majorité d’adoles-
cents américains, plus exacte-
ment 59%, «ont été victimes
d'intimidation ou de harcèle-
ment en ligne», selon une étude
de Pew Research Center (PRC).
Par Abdelkader Zahar
i les insultes et la propaga-
S tion de rumeurs «ont long-
temps été un aspect désa-
gréable de la vie des adolescents»,
la «prolifération des smartphones et
la montée des médias sociaux» ren-
dent ces formes d’intimidation plus
dures à supporter. L’enquête de
Pew Research Center, publiée le 27
septembre 2018, «révèle que 59%
des adolescents américains ont per-
sonnellement vécu au moins un des
six types de comportements abusifs
en ligne». Le «plus courant» parmi
ces comportements abusifs est l'in-
sulte que «42% des adolescents
(interrogés) disent avoir eue en
ligne ou via leur téléphone por-
table». «En outre, environ un tiers
(32%) des adolescents affirment
avoir été victime de fausses
rumeurs à leur sujet sur Internet» et
«16% ont été la cible de menaces
physiques en ligne». Moyens de
«nouer et d'entretenir des rela-
Edward Snowden, et le blocage
électronique de l’accès, tel que le
grand Firewall utilisé par la Chine.
Tim Berners-Lee, fondateur du Web
et directeur du World Wide Web
Consortium, a souligné l’éloigne-
ment incessant du Web d’aujour-
d’hui des rêves initiaux des techno-
logies de l’internet. «Le nivellement
utopique de la société, la réinven-
tion des systèmes des débats
publiques et de gouvernance -
qu'en est-il advenu de cela ?»,
s’est-t-il demandé. «Nous espérions
que tout le monde créerait son
propre site Web, il s'avère que les
gens ont peur de le faire», a-t-il
ajouté. Cependant, même les quali-
tés fondamentales du Web que les
utilisateurs souhaitent conquérir
sont de plus en plus rares. En effet,
cet espace virtuel, au lieu d’être un
véritable ensemble de réseaux
interconnectés et surtout interopé-
rables, est devenu une sorte de col-
lection d’applications et de com-
mandes exécutées en silos. La
majorité des internautes préfèrent
avoir leurs amis sur Facebook, leurs
photos sur Flickr et les profils de
leurs collègues de travail sur
LinkedIn. Tout ce qu'ils souhaitent
faire quotidiennement sur la toile,
c'est partager leurs photos avec
leurs collègues et leurs amis, un
service qu'ils ne peuvent pas faire,
faute d’interopérabilité entre les
réseaux sociaux.
Le caractère éphémère du Web
Berners-Lee et d’autres interve-
nants ont également indiqué que
l’un des problèmes majeurs du Web
est son caractère éphémère qui
tions», les «textos et la messagerie
électronique (sous toutes ses
formes, ndlr)» peuvent aussi
«conduire à des échanges poten-
tiellement troublants et non consen-
suels», ajoute l’étude. «Un quart
des adolescents disent avoir reçu
des images explicites qu’ils n’ont
pas demandées, tandis que 7%
affirment que quelqu'un leur a parta-
gé des images explicites sans leur
consentement», note le document.
Dans un sondage séparé réalisé
par PRC «57% des parents d’ado-
lescents se disent inquiets que leurs
enfants reçoivent ou envoient des
n’est que partiellement compensé
par la Wayback Machine (la machi-
ne à revenir en arrière) de Kahle.
Un effort qu’il a lui-même qualifié
d’insuffisant. Le fait que les pages
Web «clignotent en ligne et hors
ligne», lors de la fermeture des
entreprises ou du déplacement de
sites Web, rompant les liens hyper-
texte, signifie que le Web n'est pas
fiable. Un autre problème majeur
est le manque de contrôle de la
confidentialité qui empêche les utili-
sateurs de savoir qui surveille leur
activité et leurs données. «Le code
est la loi», a déclaré Kahle. «Notre
façon de coder le Web correspond
à notre manière de vivre en ligne»,
a-t-il ajouté. Par ailleurs, les interve-
nants ont admis, sur la base
d'études récentes publiées par des
ÉTATS-UNIS
images explicites». L’enquête,
menée entre mars et avril 2018,
auprès de 743 adolescents (âgés
de 13 à 17 ans) et 1 058 parents
aux États-Unis, montre que des
«pourcentages similaires de gar-
çons et de filles ont été harcelés en
ligne», mais que les filles «sont plus
susceptibles d'être la cible de mes-
sages explicites ou non-consen-
suels». Dans l'ensemble, explique
l’étude de PRC, «60% des filles et
59% des garçons ont eu au moins
un des six comportements violents
en ligne». Si, dans des proportions
similaires, les garçons et les filles
N°87
laboratoires de recherche, que la
plupart des technologies permettant
de réparer le Web existent déjà.
Elles doivent simplement être identi-
fiées et placées dans un système
fonctionnel unifié. Vint Cerf, connu
comme étant le père de l’internet et
aujourd’hui cadre dirigeant chez
Google, a fourni une liste de sug-
gestions sur les endroits où trouver
cette technologie réparatrice. Il a
demandé aux développeurs d’étu-
dier la façon dont Google
Documents fonctionne et sa capaci-
té à propager, en temps réel, les
modifications à plusieurs éditeurs.
Création d’une archive de logiciels
Vint Cerf s’est adressé aux
développeurs d’applications pour
réfléchir sur une sorte de système
sont victimes d’injures ou de
menaces physiques en ligne,
«d'autres formes de cyber-intimida-
tion sont plus courantes chez les
filles». «Quelque 39% des filles
disent avoir été victimes de fausses
rumeurs en ligne, contre 26% des
garçons». «Les filles sont égale-
ment plus susceptibles que les gar-
çons de déclarer avoir reçu des
images explicites non désirées
(29% contre 20%)».
Le temps passé sur Internet
augmente l’exposition
«Outre ces différences entre les
sexes, les adolescents issus de
familles à faible revenu sont plus
susceptibles que ceux issus de
familles à revenu élevé de subir cer-
taines formes de harcèlement en
ligne. Par exemple, 24% des ado-
lescents dont le revenu du ménage
est inférieur à 30 000 $ par an affir-
ment avoir été la cible de menaces
physiques en ligne, contre 12%
pour ceux dont le revenu annuel du
ménage est de 75 000 $ ou plus»,
rapporte le document. «Cependant,
les expériences des adolescents
avec ces problèmes ne diffèrent pas
statistiquement par la race ou l’ap-
partenance ethnique, ni par le
niveau de scolarité de leurs
12
de publication/abonnement, dans
lequel un créateur de page Web
peut régulièrement exécuter une
commande de publication rendant
possible son archivage, et divers
archives du Web peuvent s'abonner
pour recevoir des mises à jour.
Mieux, il a également suggéré la
création d’une archive de logiciels,
qui devra éventuellement inclure
des émulations de matériel et sys-
tèmes d’exploitation traditionnels
pour assurer la compatibilité du
Web avec les versions antérieures :
la mise en place d’une solution
d'authentification des sites Web, de
sorte que seules les versions
authentiques soient classées dans
l'historique et de renforcer ainsi le
processus de sécurisation les tran-
sactions financières ; le remplace-
ment du concept de l’URL (Uniform
Resource Locator) par un autre for-
mat de nommage plus universel,
doté de fonctionnalités exception-
nelles qui incluent la technologie
blockchain ; la crypto-monnaie et le
cryptage à clé publique (de type
PGP) comme composants clés du
Web décentralisé, sont parmi
d’autres sujets de réflexion propo-
sés par Vint Cerf à la communauté
des développeurs et chercheurs
dans le domaine des technologies
Web. Pour Tim Berners-Lee, le
Web d'aujourd'hui s'est éloigné des
rêves originaux du digital connecté.
«Un mouvement de décentralisation
du Web s’amorcera au bénéfice
d’un internet archivé en permanen-
ce», a-t-il a déclaré lors de son dis-
cours de clôture de ce sommet sur
le Web.
F. F.
parents», ajoute l’étude de PRC. Un
autre facteur entre en jeu : celui de
la fréquence de connexion. «La pro-
babilité que les adolescents soient
confrontés à un comportement abu-
sif varie également en fonction de la
fréquence à laquelle ils se connec-
tent. Quelque 45% des adolescents
déclarent être en ligne presque
constamment, et ces utilisateurs
assidus risquent davantage de faire
l'objet de harcèlement en ligne. Au
moins 67% des adolescents en
ligne sont presque constamment
victimes de cyber-intimidation,
contre 53% de ceux qui utilisent
Internet plusieurs fois par jour ou
moins. Ces différences s'étendent
également à des types de compor-
tement spécifiques. Par exemple, la
moitié des adolescents qui utilisent
Internet de manière quasi constante
déclarent avoir été insultés en ligne,
contre environ un tiers (36%) qui uti-
lisent Internet moins fréquemment».
Selon l’étude, «environ six parents
sur dix craignent que leur propre
adolescent soit victime d'intimida-
tion en ligne», mais la plupart se
disent «confiants» de pouvoir leur
«inculquer un comportement accep-
table» et des «conseils appropriés
pour prendre de bonnes décisions
en ligne». A. Z.
 Le Soir d’Algérie
N°87
Jeudi 11 octobre 2018 13

La startup Labfender lance une plateforme

«GHIAR.COM»

de pièces de rechange automobile en Algérie

l La première plateforme de référence-
ment et de vente de pièces de rechange auto-
mobile 100% algérienne est née. Elle a pour
nom «Ghiar.com», et contient plus 16 millions
de références de pièces, selon ses fondateurs.
La plateforme est à sa première étape de mise
en place, en attendant le lancement public
très prochainement.
Par Aboubaker Khaled
ourtant florissant, le marché national
trouver ce dont il a exactement besoin pour
son véhicule, selon sa date de fabrication, son
modèle et sa version, ainsi que les points de
vente les plus proches en moins de 3
minutes», ajoute notre interlocuteur. Pour
nous expliquer le fonctionnement de cette pla-
teforme, Youcef Khelil nous présente les
«lieux». Pour trouver la pièce détachée
recherchée, l’utilisateur peut procéder de deux
manières : «Effectuer une recherche ciblée en
introduisant un mot-clé ou la référence exacte

P de la pièce de rechange automobile

n’est pas vraiment organisé et dispose
de très peu de vitrines sur le web. En cas de
panne ou dans le cas d’une simple opération
d’entretien, chercher une pièce de rechange
pour son véhicule est souvent un parcours
fastidieux et semé d’embûches pour les non
connaisseurs. En particulier lorsque l’usager
ne connaît même pas le nom complet ou
exact de la pièce, encore moins sa référence.
C’est la problématique à laquelle les dévelop-
peurs de Labfender ont voulu répondre en lan-
çant «Ghiar.com». Sur «Ghiar.com», tout y est
en quelques clics. A l’aide du moteur de
recherche depuis la page d’accueil du site, l’in-
terface donne un accès facile à toutes les
recherches et par le moindre détail. «L’idée de
Ghiar part d’un constat évident des difficultés
que rencontre un automobiliste algérien lors-
qu’il cherche une pièce détachée pour son
véhicule. La tâche peut parfois se transformer
en un véritable parcours du combattant»,
constate Youcef Khelil, fondateur de
Labfender et développeur du site
«Ghiar.com». «Ghiar a pour objectif de faciliter
de sa pièce», ou bien «parcourir le catalogue
en sélectionnant la marque, puis le modèle du
véhicule, puis chercher la pièce parmi toutes
celles qui sont affichées dans la plateforme».
Une banque de données pour 56 marques
«Une fois la pièce trouvée, l’utilisateur peut
en consulter les détails (caractéristiques tech-
niques, photo, codes OEM (référence
constructeur, ndlr) et avec quels véhicules
cette pièce est-elle compatible. Une liste des
fournisseurs, les plus proches selon la région
de l’usager inscrit sur le site, avec le nom du
contact, l’email et l’itinéraire de sa position
vers le magasin du fournisseur», ajoute-t-il.
Les détails fournis par cet outil digital permet-
tent aux plus profanes de la mécanique de s’y
retrouver en quelques clics. «Pour ce qui est
des fournisseurs qui veulent avoir une visibilité
sur «Ghiar.com», nous avons trois cibles diffé-
rentes : les constructeurs automobiles, les
importateurs de pièces détachées, et les
points de vente directe. Nous avons lancé
Ghiar.com il y a tout juste deux mois et nous
sommes déjà en approche avec plusieurs
sociétés qui sont très intéressées (Kia Algérie,
la plateforme afin de valider que nous dispo-
sons de toutes leurs pièces détachées. A
l’heure actuelle, nous avons déjà signé avec
Citroën pour l’insertion de plus de 20 000
pièces détachées, ainsi qu’avec ETS Zenadji,
un important fournisseur de pièces détachées
allemandes», poursuit M. Khelil.
Intégration de l’outil «Winrac» pour l’itinéraire
«Ghiar.com» n’est pas seulement un outil
de recherche et de mise en contact entre
acheteur et vendeur, mais aussi une interface
de visibilité des fournisseurs. Surtout que ces
fournisseurs sont localisables à l’aide de la
technologie de génération de l’itinéraire de
l’application «Winrac», lancée l’an dernier par
Labfender. «Winrac» permet justement de
«générer à l’utilisateur un itinéraire du lieu où il
trouvé dans sa recherche sur «Ghiar.com».
L’outil est simple, pour augmenter la visibilité
des fournisseurs sur internet et avoir plus de
clients. «Ghiar.com» permet de lister les
pièces détachées que le vendeur propose sur
un espace dédié sur la plateforme, et sans
avoir à les entrer une à une (avec leurs carac-
téristiques/photos). «Il suffit de rajouter les
références des pièces détachées seulement.
Les autres informations (photo, caractéris-
tiques techniques, véhicules concernées)
seront puisées de la base de données elle-
même». Pour les usagers, l’accès et l’utilisa-
tion de la plateforme «Ghiar.com» est gratuit.
Pour les professionnels (constructeurs, impor-
tateurs et détaillants), Labfender a conçu un
abonnement annuel au «prix symbolique» de
50 000 DA, qui leur donnera de la visibilité sur

Vers de nouvelles
la recherche de pièces détachées en Algérie Emin Auto, Mercedes, Douib Auto, Auto se trouve jusqu’à l’adresse exacte du point de internet et un espace de vente de leurs pro-
en permettant à n’importe quel utilisateur de Motors Pro, Elsecom). Nous testons avec eux vente où se trouve la pièce détachée qu’il a duits. A. K.

règles de redevances
musicales de diffusion
aux États-Unis
La division antitrust du
ministère américain de la
Justice envisage une refon-
te des règles relatives aux
redevances musicales.
Selon Makan Delrahim,
chef de la division anti-
trust du ministère de la
Justice, principal respon-
sable de l'application de
la loi antitrust, a déclaré
que les régulateurs étu-
diaient les moyens de mini-
miser les perturbations pour
les services de streaming et les
autres acteurs s'ils adoptaient un nouveau système
d'indemnisation des artistes. Dans le cadre d’un
examen plus large, le ministère de la Justice exa-
mine actuellement deux décrets de consentement,
datant des années 1940, qui déterminent ce que
les services de diffusion de contenus numériques,
de stations de radio et de télévision, bars et autres
entreprises, doivent payer à Broadcast Music Inc
(BMI), à la Société américaine des compositeurs,
auteurs et éditeurs (ASCAP), pour diffuser de la
musique. Lors d’une audition devant un sous-comi-
té sénatorial, le sénateur Orrin Hatch a demandé à
Makan Delrahim, chef de la division antitrust du
ministère de la Justice, de faire preuve de pruden-
ce s’il décidait de supprimer les décrets de consen-
tement, affirmant que les annuler brutalement
serait «une erreur». «Nous sommes conscients
des inconvénients et des coûts liés à la résiliation
sans une période de transition appropriée», a
déclaré Delrahim au panel antitrust de la commis-
sion judiciaire du Sénat. Les entreprises qui achè-
tent des licences de musique craignent une forte
augmentation des coûts si le système est modifié.
C’est «le marché qui devrait déterminer le salaire
d'un artiste», affirme Delrahim.
 Le Soir
d’Algérie Sports Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE 15

Belmadi, une
MÉMENTO FOOTBALL

La victoire et la première place

première
QUALIFICATIONS CAN-2019 (3e JOURNÉE, GROUPE D) : CE VENDREDI (20H45)

à Blida
AU STADE MUSTAPHA-TCHAKER DE BLIDA, ALGÉRIE-BÉNIN

l La sélection algérienne de
Les Verts retrouvent le jardin de

football affronte le Bénin vendredi

Blida à l’occasion du match face au

à 20h45 au stade Mustapha-

Bénin, ce vendredi soir. Le mythique

Tchaker de Blida pour le compte de

temple blidéen accueillait son pre-

la 3e journée des éliminatoires de la

mier match de la sélection en août

CAN-2019, avec l'ambition de s'im-

2002 face à la RD Congo, en amical

poser pour prendre seule la tête du

(0-0). L’équipe reviendra une bonne

fois pour toutes le Tchaker Stadium
lors des doubles qualifications pour
la CAN et le Mondial 2010. En
presque neuf ans, la dernière appari-
tion des coéquipiers de Mahrez au
match face au Togo, en juin 2017 lors
des qualifications à la CAN-2019 (1-0)
sous la conduite de l’Espagnol Lucas
Alcaraz. Ces statistiques n’ont pas
favorisé le choix de Rabah Madjer,
intronisé quelques mois plus tard à
groupe D.
Les Verts occupent actuelle-
ment la première place du groupe
D en compagnie des «Ecureuils»
du Bénin avec 4 points à la veille
du rendez-vous de Blida que le
sélectionneur Djamel Belmadi
veut coûte que coûte gagner. Il l'a,
d'ailleurs, clairement exprimé,
mardi lors de sa conférence de

la barre technique de l’EN.
L’ancienne vedette du FC Porto a
commencé par emmener son équipe
à Constantine avant de se résigner à
la domicilier au stade du 5-Juillet.
Une enceinte qui n’a pas vraiment
souri à la sélection. Ni sous Gourcuff
encore moins avec Madjer comme
sélectionneur. Le temple d’Alger qui
accueillit Djamel Belmadi, lequel
avait honoré sa première cape en
juillet 2000 contre le Maroc à Fès en
éliminatoires du Mondial-2002, pour
la première fois en janvier 2001 face
à la Namibie, en qualification de la
CAN-2002, lors duquel il a signé le
but de la victoire sur un coup franc
(1-0), a décidé du come-back de son
presse, en déclarant qu'«aucun
autre résultat que la victoire ne
sera acceptable» d'autant qu'il
«s'agit d'un match à domicile».
Les coéquipiers de Riyad Mahrez
préparent cette échéance depuis
lundi au Centre technique de Sidi-
Moussa (Alger) sous la houlette
de Djamel Belmadi qui s'est dit
«conscient que le Bénin fera cer-
tainement le maximum pour
essayer de repartir avec un bon
résultat», mais d'après lui, la
sélection algérienne n'est pas
prête à céder le moindre point.
Les deux sélections vont se ren-
contrer à nouveau le 16 octobre à
Cotonou, pour le compte de la 4e
dérouleront à seulement quatre
jours d'intervalle. Si on inclut le
déplacement et le temps de
repos, il ne reste plus grand
chose. Donc, l'idéal serait de faire
tourner l'effectif, en alignant des
joueurs bien frais pour présenter
une équipe compétitive», qui,
selon lui, pourra prétendre à la
réussite d'un bon résultat. Vingt-
trois (23) joueurs ont été convo-
qués par Belmadi pour les deux
prochains matchs face au Bénin.
La liste est marquée par le retour
en sélection nationale de Djamel
tion face à l'Algérie, la sélection du
Bénin a effectué un court stage de
préparation à Paris, dirigé par le
coach français des « Ecureuils »
Michel Dessuyer. Un groupe de
15 joueurs avait pris part à la pre-
mière séance, lundi. Les trois
joueurs béninois évoluant dans le
championnat tunisien (Jacques
Bessan, Marcellin Koukpo et
Chaona Chamsdeen) rejoindront
le groupe directement en Algérie.
Tout comme Michaël Poté qui
joue en Turquie, selon la
Fédération béninoise de football.
Photo : DR
l'Algérie et le Bénin sera arbitrée
par un trio guinéen dirigé par
Ahmed Sékou Touré qui sera
assisté de ses compatriotes
Aboubacar Doumbia et Sidiki
Sidibé, alors qu’Ousmane Jacob
Camar est désigné, lui, comme 4e
arbitre. Le match retour sera dirigé
par un trio arbitral namibien sous
la conduite de Jackson Pavaza.
Les deux premiers de chaque
groupe à l'issue des six journées
de la phase de poules se qualifie-
ront pour la CAN-2019 prévue au
Cameroun.

Les matchs
ensemble à l’occasion de cet affron- journée des éliminatoires de la Benlameri (Al Chabab Essaoudi), D'autre part, l’encadrement tech-
tement face au Bénin. C’est, après CAN-2019. Face à cette réalité, le Adem Ounas (Naples), Ishak nique du Bénin devra se passer SIERRA LEONE

contre le Ghana
l’expédition de Banjul, sa première sélectionneur algérien a évoqué Belfodil (TSG Hoffenheim), des services de Mama Seibou
sortie officielle en Algérie en tant que l'éventualité d'un turn-over destiné Youcef Attal (OGC Nice) et pour les deux matchs face à

sélectionneur d’Algérie. Un début qui
ne l’effraie guère. Belmadi qui assure
que ses protégés l’ont bien aidé dans
à apporter du sang neuf dans le
groupe et augmenter par la même
occasion, les chances de perfor-
mance. «Les deux matchs se
Yassine Benzia (Fenerbahçe).
Blessé, Islam Slimani a cédé sa
place à Oussama Darfalou. En
prévision de la double confronta-
annulés
l'Algérie. Le milieu de Toulon
(France) traîne une blessure dont
la nature n’a pas été communi-
quée. La rencontre aller entre

Les Verts «bête noire»

sa tâche durant le premier regroupe-
LES DEUX SÉLECTIONS SE SONT RENCONTRÉES
ment avoue que ses internationaux Les matchs de la Sierra
apprécient bien le stade de Blida «où Leone contre le Ghana cette
À 8 REPRISES AUPARAVANT semaine, comptant pour les

ils semblent plus à l’aise» parce
qu’ils ont leurs repères. Faire cesser
l’hémorragie est bien entendu le vœu
de l’ancien joueur de Marseille qui
garde espoir d’offrir une nouvelle
âme à cette sélection. Il faudrait pour
ce faire le soutien du public de
Tchaker mais aussi cette baraka divi-
ne qui a permis aux Verts de s’impo-
ser à Tchaker en dépit des difficultés
et de l’adversité. Rappelons-nous le
match contre le Sénégal (3-2) en 2008
ou celui face au Burkina Faso en
2013. Ce serait bien que l’équipe
reçoit le bon électrochoc quand elle
foulera la pelouse du Tchaker-
Stadium en couronnant ce come-
back par un succès éclatant. Plus
facile à dire qu’à faire, faut-il en
convenir. La sélection qui charmait
ses foules lors de ces précédents
passages à Blida est plus qu’une
«bête blessée». C’est un «cadavre» à
ranimer. Pour Belmadi et ses pou-
lains, la mission est possible. Même
s’il faut avouer que la sélection de
l’ex- Royaume du Dahomey, n’est
pas… bénin.
M. B.
des Écureuils
Les sélections algérienne et
béninoise s'affrontent les 12 et 16
octobre en qualifications à la
Coupe d'Afrique des nations
CAN-2019 : une double confron-
tation que les Verts ont d'ores et
déjà gagnée sur papier si l’on se
réfère à l’histoire, puisqu'en huit
matchs toutes compétitions
confondues, les Algériens en ont
remporté 6 contre 2 nuls et aucu-
ne défaite face aux Ecureuils.
Les Verts se sont imposés dans
six confrontations dont cinq à
domicile. Les deux nuls ont été
obtenus par les Ecureuils chez
eux au Bénin. Les deux équipes
qui se partagent la tête du grou-
pe D avec 4 points à la veille de
leur 9e empoignade prévue ven-
dredi à 20h45 au stade
Mustapha-Tchaker de Blida, vont
jouer gros pour s'emparer de la
première place et surtout prendre
option sur la qualification pour le
rendez-vous camerounais.
Débutées en 1983, les ren-
contres officielles et amicales
entre l'Algérie et le Bénin ne se
sont jamais terminées au profit
des Ecureuils. Le dernier «cas»
en date est la défaite 3-1 au
stade Charles-de-Gaulle en juin
2013 en qualifications du
Mondial-2014. Les meilleurs
résultats du Bénin face aux Verts
sont deux matchs nuls obtenus il
y a plus de 20 ans. Les hommes
de Djamel Belmadi vont tenter
donc de confirmer cette hégémo-
nie et perpétuer la tradition contre
un adversaire qui est en quête de
sa première victoire contre
l'Algérie. Michel Dessuyer et ses
poulains auront, eux, la lourde
mission de vaincre un signe
indien qui date depuis 35 ans.
Rappel des précédents
Algérie-Bénin
CAN-1984 (qualifications)
8 avril 1983 : Algérie-Bénin 6-2
26 avril 1983 : Bénin-Algérie 1-1
CAN-1998 (qualifications)
23 février 1997 : Bénin-Algérie 1-1
27 juillet 1997 : Algérie-Bénin 2-0
Mondial-2014 (qualifications)
26 mars 2013 : Algérie-Bénin 3-1
9 juin 2013 : Bénin-Algérie 1-3
Matchs amicaux
2002 : Algérie-Bénin 4-0
2009 : Algérie-Bénin 2-1
Bilan en 8 matchs : 6 victoires
pour l'Algérie contre 2 nuls et 0
défaite. La ligne d'attaque algé-
rienne a inscrit 22 buts et la défen-
se en a encaissé 7.
qualifications à la Coupe
d'Afrique des Nations, ont été
annulés en raison du conflit
entre la Fifa et la Sierra Leone,
a annoncé hier la Confédération
africaine de football (CAF). «Les
matchs de qualifications Ghana
—Sierra Leone et Sierra Leone
— Ghana des 11 et 14 octobre
respectivement ont été annu-
lés», a tweeté la CAF. La Fifa a
suspendu la Fédération sierra-
léonaise de football (SLFA) le 5
octobre en arguant d'une «ingé-
rence» des autorités politiques
dans le fonctionnement de la
Fédération. La Fédération inter-
nationale reproche au ministre
des Sports le limogeage de la
présidente et du secrétaire
général de la SLFA Isha
Johansen et Chris Kamara.
Tous deux sont accusés par le
gouvernement sierra-léonais de
corruption, matchs truqués et
direction défaillante. Mardi, la
Fifa a exigé le rétablissement
officiel de la présidente
Johansen.

ÉLIMINATOIRES COUPE D’AFRIQUE

DES NATIONS-2019
Mobilis encourage les Verts à la veille de leur double confronta-
tion, face à l’équipe du Bénin, comptant pour les troisième et qua-
trième journées des éliminatoires de la 32e Coupe d’Afrique des
nations (CAN-2019), prévue au Cameroun.
Nos Fennecs disputeront, ce vendredi 12 octobre à 20h45, leur
troisième match officiel, face aux Ecureuils du Bénin au stade
Mustapha-Tchaker de Blida. La sélection algérienne se déplacera
ensuite à Cotonou, pour jouer le match retour, le mardi 16 octobre
M obil is soutien t les Ve rts
à 16h00 (heure locale).
Ainsi, à l'issue de la deuxième journée de ces éliminatoires,
l’Algérie et le Bénin partagent la tête du groupe D avec 4 points.
L'Algérie avait décroché le point du match nul lors de son déplace-
ment à Banjul face à la Gambie (1-1). De son côté, le Bénin a obte-
nu un nul à Lomé contre le Togo (0-0).
Pour se qualifier pour la phase finale de la Coupe d'Afrique des
nations de football-2019, il faudra terminer premier de son groupe
ou finir parmi l’un des trois meilleurs seconds de tous les groupes.
Mobilis, partenaire officiel de la Fédération algérienne de foot-
ball (FAF) et de l’Equipe nationale de football, reste fidèle à son
engagement d’accompagner et d’encourager l’Equipe nationale,
quels que soient l’échéance sportive et le lieu de son déroulement.
Bonne chance aux Fennecs !
Dzayer Bladna wel Khedra Dialna !
 Le Soir
d’Algérie Sports 16

Adel
Forfait de Mama Seibou
Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE

LIBYE FOOTBALL

Amrouche
BÉNIN

démissionne l C’est finalement avec 22

joueurs que le Bénin se présen-
tera en Algérie pour affronter
les Verts vendredi soir à Blida.
En effet, Mama Seibou le milieu
de terrain de Toulon (National
2), blessé a dû déclarer forfait
pour cette confrontation. Le
premier jour du regroupement
s’est déroulé en présence de 15
joueurs.

Quatre joueurs absents au

stage de Paris
Michael Poté, Jacques
Bessan, Marcellin Koukpo et

Un petit tour et puis s’en va ! Adel
Amrouche, nommé l’été dernier à la
barre technique des Chevaliers de la
Méditerranée a fini par abdiquer au bout
de quelques mois. L’Algérien qui a
assuré le coaching de l’équipe nationale
libyenne lors de son déplacement en
Chaona Chamsdeen n’ont pas
assisté au mini-stage proposé
par le sélectionneur des
Ecureuils avant le déplacement
en Algérie. Ce quatuor doit
rejoindre Alger directement sans
passer par Paris où la sélection
Dessuyer a fait savoir que «C’est
un travail déjà en fonction de l’ef-
fectif, qui est là. On a individuali-
sé un peu la charge du travail.
ceux qui ont joué le samedi.
Travail athlétique supplémentaire
pour ceux qui ont joué le vendre-
di». Hier, les Béninois devaient
Photo : DR
réplique de Tchaker avant d’ef-
fectuer ce soir, à l’heure du
match, leur entraînement princi-
pal.

Les Écureuils veulent changer de surnom

Afrique du Sud (0-0) a quitté ses fonc-
tions juste à l’amorce du stage de pré-
paration pour le match contre le Nigeria,
ce week-end. Amrouche se plaignait de
béninoise a effectué son regrou- Travail de récupération pour s’entraîner sur le terrain de M. B.
pement préparatoire pour le ren-
dez-vous de ce vendredi. L’APPELLATION REMONTE AUX ANNÉES 1960
Deux séances à Paris, deux

salaires impayés depuis son intronisa-
tion.
La fédération libyenne qui a tenté de
le persuader de rester en poste a été
obligée de confier l’équipe à son adjoint,
le Libyen Omar El-Marmi qui a assuré
l’intérim durant le stage organisé en
Tunisie et doit également la driver lors
de la réception des Super Eagles ven-
dredi après à Kaduna. Le match de la
quatrième journée entre ces deux sélec-
tions est programmé le lundi 15 octobre
en Tunisie. Amrouche a quitté Tunis
autres en Algérie
Le mini-stage des Ecureuils
en France s’est soldé par deux
séances d’entraînement organi-
sées au niveau du stade d’un
club de district. La première,
lundi, a vu la participation de 15
éléments et la seconde mardi
avec un effectif plus complet.
Hier, les joueurs ont quitté Paris
pour rejoindre Alger, en début
d’après-midi. Interrogé sur l’op-
La Fédération béninoise de
football (FBF) souhaite changer
le surnom de son équipe natio-
nale «les Ecureuils» qui remon-
te aux années 1960 et symboli-
se un petit pays qui cherche à
grimper haut, rapporte la presse
locale.
Le Comité exécutif de la
Fédération béninoise de football
estime qu'il est temps de chan-
ambitions de l'équipe béninoise.
«Le surnom donné à l'équipe
nationale doit faire écho auprès
de la population et refléter nos
fortes ambitions dans le monde
du sport», confirme-t-il dans un
communiqué. «Afin de proposer
un nouveau surnom à l'équipe
nationale, le Comité exécutif a
décidé de mettre en place une
commission sur le changement
source. La FBF a également
lancé un sondage en ligne qui
permet aux internautes de pro-
poser un nouveau surnom. Ce
n'est pas la première fois que le
Bénin cherche à changer le sur-
nom de l'équipe, un geste simi-
laire a été initié en 2008, mais
sans succès. Le Bénin ne s'est
jamais qualifié pour la Coupe du
monde et n'a disputé la Coupe

Franck Dumas : «Il faut laisser

lundi pour Bruxelles (Belgique). ger le surnom de sa sélection de surnom de l'équipe nationale d'Afrique des nations qu'en
portunité d’un tel regroupement,
M. B. afin de mieux exprimer les du Bénin», explique la même 2004, 2008 et 2010.
le sélectionneur béninois Michel

ALORS QUE LES SUPPORTERS DE LA JSK RÊVENT DÉJÀ DU TITRE

«Un match à ne
cette équipe travailler…»
FARES BELKHEIR (ENTRAÎNEUR ADJOINT
DU MC ALGER) :

pas perdre»
Dans une action de sensibilisa-
l Après avoir été accrochée par l’O tion sur l’importance de la ren-
Médéa (1-1) au stade de Tizi-Ouzou
car c’est ma stratégie. J’opte à chaque
fois pour le turnover et cela afin de contre qui opposera le MCA
lors de la 9e journée, la JS Kabylie s’est démontrer aux joueurs que je peux face au NAHD, le staff tech-
ressaisie mardi à l’occasion de la 10e compter sur eux (…) Je ne veux pas nique a tenu une réunion
journée en s’imposant (3-2) devant le que des joueurs viennent pour me dire avec l’ensemble du grou-

DRB Tadjenanet ; une victoire précieu-

qu’ils ne jouent pas et qu’ils n’ont pas eu pe. Le duo Belkheir-Saïfi a

se qui permet aux Canaris de rester

leur chance. En tant que coach, j’ai insisté sur l’esprit du grou-

leader du championnat avec 22 points.

«C’est bien. On a réalisé un bon par-
cours jusqu’à présent, mais on doit
modeler et animer cette équipe», a
déclaré l’entraîneur de la JS Kabylie,
Franck Dumas, par qui les bons résul-
tats sont arrivés en ce début de saison.
Inconnu ou peu connu dans les milieux
des supporters des Jaune et Vert avant
sa venue à Tizi-Ouzou, la méthode
Dumas, -ancien sélectionneur de la
Guinée équatoriale et champion de
France de la Ligue 2 en 2010 avec le
SM Caen- qui refuse de parler de titre
ou même de podium cette saison, séduit
tout le monde en Kabylie notamment.
«Face au DRBT, on n’a pas été parfaits
et on a souffert pour avoir les trois
points, mais le plus important est d’avoir
gagné. Je suis content de cette victoire
même si on n’a pas été bons. J’avais
besoin de savoir que je peux compter
sur les joueurs. Malgré ça, on a vu de
bonnes choses», a-t-il expliqué à l’issue
de la partie tout en rappelant qu’il n’a
pas «de pression de résultats». Dumas,
qui refuse de s’enflammer, appui les
dires de son présidents en affirmant que
son objectif reste le maintien et la forma-
tion. «On a 22 points à l’issue de la 10e
journée, mais il nous reste 14 points
pour assurer notre maintien (…) Je mets
au défi tout le monde, s’il y a quelqu’un
qui a misé un centime sur cette équipe à
l’intersaison. Je suis pour le projet du
club et je ne regarde jamais le classe-
ment. Les joueurs ont profité de la situa-
tion en enregistrant une série de 10
matchs sans défaite, et on doit garder
les pieds sur terre, insiste-t-il. Ma priorité
est de trouver un style de jeu. Non seu-
lement je veux démontrer à tous les
joueurs que je peux compter sur eux,
mais je ne veux pas aussi carboniser 11
joueurs en les alignant à chaque ren-
contre (…) J’ai fait des changements,
besoin de repères». Ainsi, contrairement
aux supporters qui rêvent déjà d’un
quinzième titre de champion d’Algérie,
Dumas parle de stabilité et de formation
en rappelant à chacune de ses sorties :
«Je suis pour le projet du club et je ne
regarde jamais au classement». Et pour
mener à bon port sa nouvelle politique,
l’entraîneur des Canaris mise beaucoup
sur les jeunes du cru. «Il faut laisser
cette équipe travailler. On doit la mode-
ler et l’animer. J’ai des gosses qui bos-
sent dur et comme je l’ai déjà dit, per-
sonne n’a misé sur cette équipe et tout
ce qui arrive, c’est du bonus (...) Pour le
moment, ce qui m’intéresse c’est de voir
tous les joueurs, le reste, ce n’est pas
mon sujet», a-t-il précisé à propos du
renforcement de l’équipe lors du merca-
to hivernal. Et après cette belle victoire,
les camarades de Tafni, auteur d’un
doublé mardi, ont près d’une dizaine de
jours pour préparer la 11e journée face
au MC Oran, programmée le 19 du mois
en cours, avec comme objectif d’enchaî-
ner avec une onzième rencontre sans
défaite !
Ahmed Ammour
pe. «Si le groupe n’est
pas uni, on ne peut pré-
tendre à aucune victoire»,
dira Belkheir. Le staff tech-
nique mouloudéen sait par-
faitement que son équipe
souffre toujours sur le plan
moral. Mais pour les deux entraî-
neurs, le derby est une aubaine pour le
Doyen de refaire surface à nouveau. «La partie contre
le NAHD sera plus intense que celle disputée samedi
face à l’USMA. Notre adversaire du jour est dans une
parfaite forme, contrairement à nous, qui sommes en
période de reconstruction. Nos joueurs sont conscients
qu’une victoire permettra à l’équipe de respirer», a-t-il
expliqué. Le staff technique mise beaucoup sur ce
derby pour voir le MCA complètement libéré sur le plan
psychologique. Les deux techniciens, savent bien que
leur mission ne sera guère facile, face à une coriace
équipe nahdiste, emmenée par Dziri Billel, qui avait
déjà piégé le MCA l’exercice précédent. «Nous avons
nos atouts à faire valoir lors de ce derby. L’équipe a
repris confiance, surtout après le soutien indéfectible
que nous avons reçu de notre galerie. Ce soutien nous
motive à se surpasser», dira Belkheir. Le staff tech-
nique ne veut en aucun cas voir l’équipe sortir bre-
douille de ce duel, car un résultat négatif entraînera le
MCA à nouveau dans une spirale d’échecs.
A. A.
 Le Soir
d’Algérie Sports 17

Le coup de grâce
Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE

Les poursuivants
LIGUE 2 MOBILIS (10e JOURNÉE) BOXE

en danger

est imminent !
LA FAB EST ACCULÉE DE TOUTE PART

Plusieurs affiches alléchantes sont au program-

me de la 10e journée du Championnat de Ligue 2
Mobilis de football, prévue samedi, avec notam-
ment le derby de l'Ouest, entre l'ASM Oran (12e),
qui reçoit le dauphin du WA Tlemcen, au moment
où le leader, l' ASO Chlef est assurée de conserver
sa première place, sans jouer et quel que soit le
résultat de ses principaux concurrents directs, car
disposant d'une confortable avance, qui le met à
l'abri d'un éventuel détrônement.
En effet, bien que l'ASO ait vu son match de
la 10e journée contre la JSM Skikda reporté à
une date ultérieure, car ayant plus de trois
joueurs internationaux en sélection nationale
des moins de 23 ans qui s'apprête à disputer
deux matchs amicaux contre le Maroc, elle est
assurée de conserver son fauteuil de leader à
l'issue de cette 10e journée, car disposant de
quatre points d'avance sur le WA Tlemcen et le
MC El-Eulma, les deux actuels deuxièmes,
avec 15 points chacun.
Il est donc d'ores et déjà assuré de rester en
tête du classement, quel que soit le résultat de
ces deux principaux concurrents, surtout que
ces deux derniers sont appelés à évoluer en
l Invraisemblable! Le ministère de la
Jeunesse et des Sports (MJS) s'octroie le
pouvoir de défier les lois et règlements qui
codifient ses relations avec les fédérations
sportives, en s'immisçant dans leur fonc-
tionnement interne.
Le 4 octobre passé, le MJS, par le biais
de son secrétaire général, a rendu le prési-
dent de la Fédération algérienne de boxe
(FAB) destinataire d'une correspondance
dans laquelle ce dernier est «tenu de
prendre les mesures dans les brefs délais,
pour la convocation d'une assemblée géné-
rale extraordinaire, à l'effet d'élire un nou-
veau président». Cet ordre quelque peu
nuancé est motivé par «la décision du TAS
portant annulation de l'assemblée générale

déplacement, et contre des adversaires face
auxquels il ne semble pas évident de récolter la
totalité des points qui seront mis en jeu. A ce
propos, c'est le WA Tlemcen qui semble être
confronté à la mission la plus difficile, car si le
MCEE est appelé à se rendre chez le premier
relégable RC Kouba, le club des Zianides, lui,
devra disputer un grand derby de l'Ouest,
contre l'ASM Oran. Un périlleux déplacement,
chez une grande école de football qui, de sur-
croît, reste sur une courte défaite (1-0) dans
son précédent derby contre le RC Relizane et
dont elle voudra probablement se racheter ce
samedi en accueillant les Bleu et Blanc. De son
côté, le WAT de Fouad Bouali demeure lui
aussi sur une défaite en déplacement face au
promu Magra et devra sortir le grand jeu pour
éviter une nouvelle déconvenue. Autres duels
intéressants, les chocs entre clubs de milieu de
tableau, qui probablement voudront profiter du
repos forcé du leader chélifien lors de cette 10e
journée. Parmi ces chaudes empoignades, le
match USM Annaba-RC Relizane, entre les
deux actuels 8es, ainsi qu'Amel Bou-Saâda-ES
Mostaganem, entre le 7e qui reçoit le 4e, sans
oublier JSM Béjaïa-NC Magra, entre le 11e qui
reçoit le 4e, puisque le NCM est ex æquo avec
l'ESM avec 14 points pour chaque club. Les mal
classés USM Blida et USM El-Harrach, respec-
tivement dernier et avant-dernier du classement
général auront la tâche difficile ce week-end,
particulièrement les Harrachis, qui sont appelés
à se rendre chez l'US Biskra (4e/14 pts). De leur
côté, les Blidéens accueilleront au stade des
Frères Brakni le MC Saïda (8 e/12 pts), avec
l'obligation de gagner pour éviter de se voir
condamnés au purgatoire dès la phase «aller»,
car accusant déjà un sérieux retard de cinq
points sur le premier non relégable.
extraordinaire du 15 juillet 2017». Toutefois,
il faut juste s’interroger sur l'identité du desti-
nataire de la correspondance ministérielle.
Qui pourrait être cette personne ou cette
partie à l’origine d’une telle «ordonnance» ?
En reconnaissant la décision du TAS, dont la
proclamation s'est faite le 14 mai dernier,
«ordonnant l'annulation de l'assemblée
générale extraordinaire du 15 juillet 2017
ainsi que les décisions prises en son sein», il
devient aisé de déduire que le président élu
ce jour-là ne devrait plus assumer ladite
fonction.
M. Nahassia, également, du fait de «la
suspension temporaire dont il est frappé».
Donc, à qui, des deux, s'adresse le ministè-
re? Dans un des chapitres des dispositions
statutaires régissant les fédérations, il est sti-
pulé qu’«en cas de vacance dument consta-
tée, le bureau fédéral doit se réunir dans un
délai de 15 jours et désigner un président
par intérim parmi les vice-présidents». Ce
dernier doit « convoquer dans un délai maxi-
mum de 60 jours une assemblée générale
extraordinaire à l'effet d'élire un nouveau
président». En considérant que la FAB est
en situation de vacance, ce qui n'est nulle-
ment le cas, la sommation du MJS de «tenir
une assemblée générale extraordinaire dans
les brefs délais» devient injustifiée, voire
inappropriée. Car, la vacance est constatée,
selon les mêmes dispositions, après «la
démission, le décès ainsi que la condamna-
tion à une peine infamante». Pourquoi, alors
le MJS s’est empressé d'organiser une élec-
tion partielle pour pourvoir la seule fonction
de président ? A cette question, plusieurs
réponses sont imaginées même si une seule
veut en finir avec un problème devenu
encombrant, notamment après le verdict du
TAS et l'éventualité d’une «intervention de
l'AIBA». L'empressement du MJS a provo-
qué un beau désordre puisque la FAB vient
de se doter de trois présidents en un laps de
temps relativement court, soit 19 mois (de
Mars 2017 à Octobre 2018), pour une man-
dature de quatre années. Comment, le MJS
peut justifier ce recours abusif aux élections
«présidentielles» d'une fédération qui ne
semble pas vivre un dysfonctionnement gra-
vissime? En fait, le «cas Nehassia» hante-t-il
à ce prix l’esprit des décideurs de la tutelle ?
En se référant à la missive du MJS, notam-
ment en ce qui se rapporte à M. Nahassia
«l'intéressé est suspendu temporairement de
sa fonction de président, pour entrave au
bon fonctionnement de la Fédération algé-
rienne de boxe» non sans omettre de préci-
ser : «De ce fait, il ne peut en aucun cas
reprendre l'exercice de cette fonction au
niveau de la fédération». Les mots du MJS
sont pesés et clairs : ni le président élu en
juillet 2017, encore moins celui élu en mars
2017, ne peuvent se prévaloir de la fonction
présidentielle au sein de la FAB. Le premier
étant désavoué par le TAS, le second est
toujours sous l'effet de la disgrâce. Par
conséquent, à qui est destinée la lettre du
département de Mohamed Hattab ?
Nonobstant ce formalisme auquel le ministè-
re de la Jeunesse et des Sports ne prête
guère attention, n'est-il pas plus judicieux de
revenir sur un fait d'ordre purement tech-
Photo : DR
porairement Nahassia de ses fonctions de
président de la FAB», en s'appuyant sur la
décision N° 541 du 24 mai 2017. Du «tem-
poraire», donc, qui dure, en fait, plus d'une
année et qui apparemment va perdurer
davantage. Que reproche finalement le
Ministère à M. Nahassia ? L’entrave «au bon
fonctionnement de la FAB (ou une autre
structure dépendant de la compétence du
MJS)» est un grief qui ne figure dans aucune
des dispositions réglementaires et statu-
taires régissant le mouvement sportif fédéral,
incluant la loi sur le sport ainsi que le décret
exécutif 14-330 du 27 novembre 2014. De
ces mesures disciplinaires, contenues dans
ledit décret, notamment l'article 50, le MJS
«peut retirer la délégation de mission de ser-
vice public», entre autres, pour «dissension
entre les membres de la fédération». Une
dissension qui peut paralyser son fonction-
nement ou entraver ses activités. Cela étant,
la Fédération de boxe n'était pas «coincée»
dans pareille situation. Il s'agit, en définitive,
d’un pouvoir de retrait de la délégation et
non de la «suspension», aussi «temporaire»
soit-elle ! En agissant de la sorte, le MJS ne
se rend-il pas coupable de «viol» de ses
propres lois ? N'est-il pas en train de priver
un membre dirigeant de ses droits civiques,
lesquels droits se perdent seulement sur la
base de décisions judiciaires ? Sinon à qui
profite cet entêtement sous couvert d’ingé-
rence ? Sûrement pas à la fédération, ni à la
boxe encore moins à ses boxeurs qui crient
leur ras le bol.

VOTRE WEEK-END SPORTIF

devrait expliquer cette précipitation: Le MJS nique, législatif ? Le MJS a «suspendu tem- M. B.

FOOTBALL
CAN-2019 (qualifications, groupe D,
3e journée)
Vendredi 12 octobre (20h45)
Algérie-Bénin
(17h à Alger) : Togo-Gambie
Ligue 1 Mobilis (10e journée)
Jeudi 11 octobre
(15h) : OM-MC Oran
(17h45) : MCA-NA Hussein Dey
(17h45) : ESS-CSC (à huis clos)
*Paradou AC-CABBA reporté
Ligue 2 Mobilis (10e journée)
Samedi 13 octobre
(15h) : USMB-MC Saïda
(15h) : ABS-ES Mostaganem
(15h) : RCK-MC El-Eulma
(16h) : USMAn-RCR (à huis clos)
(16h) : ASMO-WA Tlemcen
(17h) : JSMB-NC Magra
(18h) : USB-USMH (à huis clos)
*ASO Chlef-JSM Skikda (reporté)
Championnat amateur (6e journée)
Groupe Est
Vendredi 12 octobre (15h)
CA Batna-USM Khenchela
US Tébessa-CRB Aïn Fekroune
HB Chelghoum Laïd-JSD Jijel
CRB Ouled Djellal-AB Chelghoum
Laïd
US Chaouia-E Collo
CRB Kais-AB Merouana
CR Village Moussa-AS Khroub
MO Constantine-USM Aïn Beïda
Groupe Centre
Samedi 13 octobre (15h)
JS Haï Djabel-NARB Réghaïa
RC Boumerdès-CRB Aïn Oussera
IB Lakhdaria-CR Béni Thour
WR M'sila-ES Ben Aknoun
WA Boufarik-US Béni Douala
IB Khemis Khechna-ESM Koléa
AR Ouargla-NRB Touggourt
NT Souf-RC Arbaâ
Groupe Ouest
Vendredi 12 octobre (15h)
MB Oued Sly-IRB El Kerma
CRB Ben Badis-USMM Hadjout
SKAF Khemis-JSM Tiaret
CRB Dar El-Beïda-RCB Oued
R’hiou
Samedi 13 octobre (15h)
GC Mascara-IRB Maghnia
US Remchi-MB Hassasna
ASB Maghnia-SA Mohammadia
SCM Oran-OM Arzew
Championnat interrégions
(5e journée)
Groupe Est
Vendredi 12 octobre (15h)
CB Mila-MSP Batna
NRB Grarem-NASR El Fedjoudj
ESB Besbès-WM Tébessa
ES Guelma-ES Bouakal
CRB Ain Yagout-IRB El Hadjar
NRC Boudjelbana-Hamra Annaba
MB Rouissat-IRB Robbah
O Magrane-CRB Dréan
Groupe Centre-Est
Vendredi 12 octobre (15h)
IRB Ain Lahdjar-IRB Berhoum
FC Bir El Arch-US Oued Amizour
JS Azazga-SA Sétif
DRB Baraki-US Souf
MB Bouira-OM Ruisseau
AS Bordj Ghedir-NRB Teleghma
Hydra AC-MB Hassi Messaoud
USM Sétif-ASC Ouled Zouai
Groupe Ouest
Vendredi 12 octobre (15h)
JS Emir Abdelkader-USM Oran
CR Témouchent-CRM Bouguirat
IS Tighennif-ICS Tlemcen
JS Sig-CRB Adrar
CRC Tiaret-CRB Sfisef
CSR Tindouf-MB Sidi Chahmi
IRB Aïn Hadjar-ZSA Témouchent
WA Mostaganem-CRB Hennaya
Centre-Ouest
Vendredi 12 octobre (15h)
IRB Aflou-SC Aïn-Defla
CRB Boukadir-ORB Oued Fodda
IRB Boumedfaâ-IRB Laghouat
CRB Sendjas-FCB Frenda
RA Aïn-Defla-USB Tissemsilt
ES Berrouaghia-ARB Ghriss
E Sour El Ghozlane-CR Zaouïa
CRB Froha-JSM Chéraga
HANDBALL
Division Excellence seniors-dames (1re
journée)
Vendredi 12 octobre (15h)
US Akbou-JS Awzellaguen
CF Boumerdès-GS Pétroliers
Samedi 13 octobre
ASFAK Constantine-HHB Saïda
(10h)
NRF Constantine-CHB Bachdjarah
(11h30)
CR Didouche Mourad-HBC El Biar
(13h)
Division Excellence seniors
(2e journée)
Groupe A
Vendredi 12 octobre (15h)
GS Pétroliers-HBC El-Biar
ES Aïn Touta-C. Chelghoum Laïd
ES Arzew-CRB Baraki
Samedi 13 octobre (14h30)
CR El-Harrouch-JS Saoura
Groupe B
Vendredi 12 octobre (15h)
CR Bordj Bou-Arréridj-MC Saïda
O. El Oued-OM Annaba
JSE Skikda-MB Tadjenanet
IC Ouargla-CRB Mila
BASKET-BALL
Division Nationale 1 seniors-messieurs
(1re journée)
Vendredi 12 octobre (16h)
IR Bordj Bou-Arréridj-OSS Bordj
Bou-Arréridj
CRB Dar El Beïda-CSMBB Ouargla
NA Hussein-Dey-USM Alger
GS Pétroliers-Rouïba CB
NB Staouéli-AB Skikda
US Sétif-PS El-Eulma
WO Boufarik-OMS Miliana
USM Blida-O Batna.
MOTS FLÉCHÉS
Le Soir
d’Algérie Détente Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE 18
Par Tayeb Bouamar

Son nom Langue

---------------- ----------------
Son prénom Dans
l’azote
Terres Loi du
---------------- silence En est le
Détente
---------------- ---------------- gardien
Endurer Finesse
Divinité (ph) Américium Article
---------------- ---------------- ----------------
Agréable Grecque Cheptel
---------------- ---------------- ----------------
Ajuste Tellure Possessif
Fils arabe Organisation
---------------- Colère internationale
Nickel ---------------- (dés)
---------------- Classe ----------------
Baryum Confiantes
Mesure Ardeur Oiseaux
---------------- ---------------- ----------------
Erigée Détruire Négation
Louper
----------------
Crack
----------------
Pas assez
Alternative Ville du
---------------- Néon
Consonne Maroc
double Cycles ----------------
---------------- ---------------- Calcium
Bout de laine Déplaçai
Exagérai
Fleuve ----------------
---------------- Cries
Thulium ----------------
Obèse
Staff Entière
---------------- ----------------
Capitale Approuva

Divertit Plier Epaulé (ph)

Son rang ---------------- ---------------- ----------------
Semblable Oriente Blêmir
Tic
Gardes Germanium Tantale ----------------
---------------- ---------------- ---------------- Radon
Ex-pays QG Possessif ----------------
Renvoi
Erodé
---------------- Forte
Eprouve ----------------
---------------- Rongeur
Pronom
Augure Tournoi Evincé
---------------- ---------------- ----------------
Chanteur

ENUMÉRATION
Prière Grecque
algérien
Légumes
Son pays ----------------
Poisson

L ET T R E S D E : L’ar t abstrait
Ces colonnes abritent les noms 1 A
de six films de Salah Abou Seif. 2 B 1- FONDATION
Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. 2- SCULPTEUR
Définition du mot restant = 3 S SUISSE
«Acteur américain» 4 T 3- PIONNIER
4- PEINTRE SUÉ-
5 R
S T M S A N L E P R O C 6 A
DOIS
5- PEINTRE

L N O S D E A N E R I E 7 I ALLEMAND
6- PAYSAGISTE
8 T
A A R A H E R T I A O S 9
ESPAGNOL
7- PEINTRE
S V T M N L 10
CANADIEN
8- PEINTRE
E I P E R E 11 RUSSE
12
C V A R U P
O S R T E O S OLUTIONS …S OLUTIONS …S OLUTIONS …
MOTS FLÉCHÉS
GÉANTS
N-MAIRES-ARME-TL -OE-MAINS-AIL-SO
N E M S E L E C O N U R TRAINES-GV-UNE-B
SARDES-PLEINE-FE
ET-POULE-FV-IL-N
-TRES-NOIRCI-SIR T-PANSE-FREIN-MN
D L I U S T M O R T S T FRINGALE-MISTRAL
ROLE-RAPAIT-ROUE
IDE-TACITE-VAS-F
VUES-ROUSSE-DONT
IRE-PRESSE-SAS-C
ABRITA-COURT-DUE
NA-ER-BRUIT-PARU
E E P O E U A E D R U E AE-CRB-AU-MEME-L
N-CHOISI-PAGE-LE
DEROUTE-PRIERE-U
EE-RAE-SE-DON-MA
N-VEILLE-MON-TAM
NOUVEAU-TIR-PARU
GHANA-PARTIZAN-R

IMITEE-BUE-TA-PV ESSENTIELLES-SES LETTRES DE

1- MORT PARMI LES 4- LE PROCÈS
MOTS FLÉCHÉS ABADAN
SU-TE-CAISSE-LUE
ELUS-TRISTE-MI-D
VIVANTS 5- LE PORTEUR D’EAU EST SES-CRASSE-NIECE
-S-TRO-SE-LUS-ET -RAJEVAC-SERBIE-
2- LA SECONDE ÉPOUSE R-GRAMME-DAME-PO MARE-OUIES-OREES
----CHATTELARAB

3- LE CONTREMAÎTRE MORT ESTAMPE-GEMIRA-U IRE-MIXTE-JUIN-E ---BOMBARDEE---

SALOPE-RESIDE-PR LE-NUS-E-CASSA-L -----RAFFINERIE
HASSAN 6- SUEUR NOIRE IL-RE-LESINE-SAN O-PUNIR-CORSE-GE BANISADR-------
SITE-SEVIRA-RIRE VILAIN----RI-FAC
MOT RESTANT = DEAN TES-GAVERA-DATE- ADAGE-----E-CENT KHUBETAN-------
AS-MACERA-DEMENA NICE-C-----PARTI ---IRAN--------
MOTS FLÉCHÉS GÉANTS
Le Soir
d’Algérie Détente Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE 19

Par Tayeb Bouamar

Jeu défensif
italien

Sifflera
---------------- Abat Equitable
Article ---------------- ----------------
---------------- Possessif Plante
Vil
Sodium Pronom
---------------- ----------------
Avant Rompre
---------------- ----------------
Sans le sou Eclat
Cycle Conjonction Cité antique
---------------- ---------------- ----------------
Ego latin Radium Flatteur
---------------- ---------------- ----------------
Poète
Encourage Théâtre français
Suça Enlever Pur
---------------- ---------------- ----------------
Rappel Sculptures Hameau
---------------- ---------------- ----------------
Cèdera Moisit Dans la nuit
Arbres Dans la Allongeai
---------------- rose ----------------
Dans la ---------------- Adulé
poire Divinité (ph)
A point Capitale
---------------- ----------------
Vêtements
Ville ----------------
américaine Venge
Chicanes Strontium
---------------- (inv)
Joue au ----------------
MCA Radon
---------------- ----------------
Aperçu Tantale
Demeurer
As Adoré ----------------
---------------- ---------------- Possessif
Chef Nuit ----------------
Membrane
Enlevée
Enduit ---------------- Vote
---------------- Sérénité ----------------
Stupéfait ---------------- Musique
Renonce
Roue à Molybdène Logis Argent
gorge ---------------- ---------------- ----------------
Conviendra Note
---------------- ---------------- ---------------- Ferment
Calmée Froid Biberon (inv)
Osmium
---------------- Palpera
Mite ----------------
---------------- Rongeur
Document
Dorées Revoir
---------------- ----------------
Ajustes Risques

Oiseaux Glissa
---------------- ----------------
Charnel Champ
Pays Bourde
---------------- ----------------
Premiers Palladium
pas
Fin de
Argon Néon Editeur
soirée
---------------- ---------------- ----------------
----------------
Tantale Cérium Coupé court
Ultime
Inscrit
---------------- Rush
Régal ----------------
---------------- Pauses
Rideaux
Banque Récipients Détesté Retours de
---------------- ---------------- ---------------- vagues
Aigres Wilaya Trahis
Voyelle Pars Lésé
double ---------------- ----------------
---------------- Terrains Pouffé
Cartes
Développe- Garde Roche
ment ---------------- ----------------
---------------- Pareil Préposition
Total
Branché
---------------- Jeu Ose
Partiras ---------------- ----------------
---------------- Volée Sélénium
Exprimé
Peuple Egares Saint
---------------- ---------------- ----------------
Paradis Provoquer Adverbe
Nuage Près de
Livres ---------------- Béchar
---------------- Dinar
---------------- ----------------
Empressé Titre Vêtement
Têtes Sages
blondes ----------------
Maestro
---------------- ----------------
Dompte Semblable
Dans le Mollusques
geste ----------------
Soigna
---------------- ----------------
Fut apte Belle-fille
Radon Haltes Comptoirs
---------------- ---------------- ----------------
Indéfini Bulletin Durée
Tournoi de Mots
tennis ---------------- Paresseux
---------------- Panache
Indignée
Mollesse
----------------
Virent
 Publicité 21
LE SOIR DE L’IMMOBILIER
Le Soir
Jeudi 11 octobre 2018 - PAGE
d’Algérie

APPARTEMENTS
––––––––––––––––––––
Vends F3 aménagé en F4, 7e étage, sup.
81,90 m2, Belouizdad. - 0553 98 54 65 F146579
––––––––––––––––––––
Vends F4 de 110 m2, au 6e étage, et F5,
140 m2, au 7e étage, bâtiment briqueté, deux
façades, axe principal, Tala-Allam, Tizi-Ouzou.
Prix 55 000 DA/m2 - Tél.: 0660 32 85 05 F107937/
––––––––––––––––––––
Vends F3 185 m2 et F4 200 m2 haut
Vends F3 top, Aïn-Benian, 2e étage. Toutes
commodités. Tél.: 0552 04 24 90 -
0555 37 45 11 - 0668 01 47 43 NS
––––––––––––––––––––
Vends F3, Meftah. Rez-de-chaussée.
Proximité transports en commun, écoles,
lycées et commerces. Tél.: 0552 04 24 90 -
0555 37 45 11 - 0668 01 47 43 NS
––––––––––––––––––––
Vds F3, Ruisseau, Belouizdad. -
0772 31 34 35 F146564
––––––––––––––––––––
LOCATIONS
DEMANDES D’EMPLOI
––––––––––––––––––––
TERRAINS
Cherche emploi comme gestionnaire de stocks
pièce de rechange, ou responsable parc auto,
–––––––––––––––––––– avec 13 ans d’expérience. Tél.: 0559 80 74 04
––––––––––––––––––––––
Vends magnifique terrain à 150 m de la plage
JH, marié, cherche emploi comme chauffeur
de Cap-Djinet. Acte notarié. 600 m2.
avec son propre véhicule (ou sans), avec
25 000,00 DA/m2. Tél.: 0770 26 39 20 NS
expérience, dans Sté nationale ou privée ou
––––––––––––––––––––
PROSPECTIONS
particulier. Tél.: 0555 08 95 98
––––––––––––––––––––––
–––––––––––––––––––– JF, 24 ans, master 2 génie des procédés,
SweetHome cherche pour étranger appart, cherche emploi sur Alger. Tél.: 0552 909 133
villa, locaux. - 021 60 90 87 F146570
––––––––––––––––––––
PENSIONS
F146576

standing, vue dégagée, quartier résidentiel,
Bel-Air, Oran, ascenseur double, porte blindée
télécommandée, interphone.
Tél.: 0661 20 68 95 - 0560 47 43 02 F111272
––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––
Un local à louer : notaire, magasin vêtements
enfants, adultes, vaisselle, bureau d’études,
librairie, auto-école. Tél.: 0774 59 33 66 F146582
–––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––
Architecte avec exp. cherche emploi à Alger et
–––––––––––––––––––– environs. - 0667 30 42 69 F146554
Offre pension pour filles à Belcourt. -
0794 41 28 45 F146578 Resp. contrôle de gestion, 16 ans d’exp.,
–––––––––––––––––––– cherche emploi Alger. - 0792 42 53 75 F146555
––––––––––––––––––––––

AVIS DE DÉCÈS
Pâtissier qualifié, 26 ans d’expérience, ch.
ENTREPRISE DE TRAVAUX emploi. Tél.: 0668 87 97 99 F146575
A louer appartement
––––––––––––––––––––––
Les familles FORESTIERS ET D’AMÉNAGEMENT haut standing Comptable cherche emploi dans Sté Nle ou

AOUICHA-CHERIF
Belaiboud, D’ESPACES VERTS privée, même hors wilaya d’Alger.
Très bel appartement F3
Tél.: 0541 500 408 F146573
Merabet et
de 120 m 2, situé au rez de jardin
d’une petite résidence récente, ––––––––––––––––––––––
Menuisier bâtiment, 51 ans, habite Réghaïa,
Dahmani de Bir-
fermée et sécurisée à Oued Romane
20 ans d’exp, cherche emploi.
Mourad-Raïs ont
L’ ap p ar t em e n t e n t iè re m en t me u b l é
Abattage • Elagage comprend : Tél.: 0558 86 26 32 F146571
––––––––––––––––––––––
la douleur de vous
Séjour, salle à manger donnant sur une cour
• Couronnement d’arbres
faire part du décès
Safaâ, handicapée moteur à 100 %, âgée
jardin avec piscine privative, 2 grandes
• Décoration de jardin et chambres avec grands placards et armoires, cui-

de leur frère, cousin et beau-frère

de 16 ans, demande à toute âme
sine entièrement équipée (lave-linge, lave-vais-

Belaiboud Lyes
gazonnage • Bordures de
charitable de l’aider en lui procurant des

SOS
selle, frigo, congélateur, hotte…), salle de bains
baignoire et toilettes, interphone, téléphone et

couches adultes medium (moyennes) +

jardins, plantation,
survenu à l’âge de 47 ans.
internet (Wifi), climatisation centrale avec com-

Sonde n° 08 auto-sondage - Merci.

mande digitale, chauffage central.
aménagement de surfaces,
L’enterrement a eu lieu le 8
Allah vous le rendra. Tél.: 0552 57 05 26
Dans la résidence :
nettoyage • Désherbage,
octobre 2018 à Alger au cimetière
Salle de sport, hammam, 01 place de parking
au sous-sol avec accès direct par ascenseur,

Sidi Yahia.
piochage, tondeuse pour gazon.
0550 64 31 33 JH, 20 ans, handicapé 100 %, cherche
espace de jeux pour enfants, gardiennage jour et

«A Dieu nous appartenons et à

nuit, groupe électrogène et bâche à eau.

0661 61 54 17 des couches bébé n°6 (Cambébé).

SOS
Possibilité de visite sur appel

Lui nous retournons.»

Tél.: 0673 25 84 73 N.S.
N.S.
téléphonique au n° : 05.57.17.11.79.

R146585
N.S.

Vous voulez réussir la tessdira
de votre fille ? Vous voulez que ce jour soit
le plus beau jour de sa vie ? Faites appel à
une professionnelle au : 0554 92 23 08 NS
AVIS
Prends travaux d’étanchéité, peinture. -
0561 19 25 47 F146545/B1
––––––––––––––––
PAS D’ARGENT ? MAÂLICH ! CHOISISSEZ
DIVERS
CYLKA - Soins à domicile
• Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers,
post-opératoires • Prélèvements, analyses et résultats
• Ambulance 24h/24 •
• Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux
A votre disposition et assurés

–––––––––––––––– ET PRENEZ IMMÉDIATEMENT : MEUBLES, d’Alger • Garde-malades.

Prends tous travaux d’étanchéité. -
Tél.: 0794 22 37 11 F146567
par une équipe médicale et
paramédicale qualifiée
ÉLECTROMÉNAGER, ÉLECTRONIQUE, SANS
PAYER. VOUS PAYEREZ EN 2 ANS. - TÉL.:
Appelez-nous au : 0550 40 14 14

Urgent, fille 8 ans, handicapé 100 %

–––––––––––––––– 0555 926 155 - 0560 939 480 - 16, RUE HBB. F146551
Vieille dame cherche

moteur, besoin de couches 5ème âge.

SOS

SOS

Réparation TV à domicile, toutes marques. Tél.: 0772 89 17 22 0776 33 88 56 NS

couches adultes. -
Tél.: 0554 06 63 26

OFFRES
Restaurant à Alger cherche :
- Chef cuisinier - Pizzaïolo - Serveurs —
Tél.: 0540 41 23 53
D’EMPLOI
Entreprise de confection à Alger (Béni- Cherche femme de ménage couchante.
La fillette SAYOUD Wissam,
Messous) cherche : Contacter le 0561 52 92 34 F146581
handicapée à 100 %, demande
SOS

– Chef d’atelier – Piqueuses – Finisseuses.- ––––––––––––––––

Tél.: 0558 77 33 86 - 0781 62 09 00 Tél.: 0656 10 24 04 - 0661 82 24 89 Cherche ingénieur en électronique ayant un aide pour couches adultes. —
NS NS visa chengen en cours de validité. Tél.: 0795 06 66 00
–––––––––––––––– –––––––––––––––– — Envoyez CV à : sarlinolab@gmail.com

SOIR DE LA FORMATION
SMATECH (School of Management & Technology), école agréée par l’Etat, spécialisée en HSE, et en partenariat avec OSHA Academy des USA, lance dans l’immédiat formation :
• QHSE (Qualité, Hygiène, Sécurité et Environnement) pour les qualification suivantes : Manager - Superfiseur - Inspecteur. • Agent de sécurité et de prévention. - Les attestations HSE
pour Manager et Superviseur sont délivrées par OSHA Academy des USA - Formation de très bonne qualité assurée par des formateurs de hauts niveaux et expérimentés. —
Pour plus de renseignements et inscriptions, veuillez nous contacter aux : 026 200 506 - Mobile : 0550 906 950 et 0550 906 951 — Adresse : rue des frères Oudahmane (axe Nouveau-
Lycée, Abane-Ramdane), Tizi-Ouzou — E-mail : ecolesmatech@yahoo.com — Visitez notre site web : www.smatech-tiziouzou.com

OUVERTURE DE L’ANNÉE Ooredoo récompense les Majors de promotion

UNIVERSITAIRE 2018-2019 de l’Université Abdelhamid-Mehri - Constantine 2
Opérateur technologique pleinement engagé dans la valori-
sation du potentiel des universitaires algériens, Ooredoo a spon-
sorisé la cérémonie d’ouverture de l’année universitaire 2018-
2019 de l’Université Abdelhamid-Mehri—Constantine 2,
organisée cette semaine au niveau de l’Université.
Durant cette cérémonie, Ooredoo a félicité les étudiants de
l’université de l’Est et a offert des récompenses aux Majors de
promotion de l’année universitaire 2017-2018 en Licence et en
Master de différentes spécialités.
Cette initiative de Ooredoo s’inscrit dans le cadre de son
programme tStart et du partenariat scellé avec l’Université
Abdelhamid-Mehri—Constantine 2, qui vise à promouvoir et à
encourager l’émergence de jeunes porteurs de projets innovants
en mettant à leur profit son expérience et son savoir-faire tech-
nologique.
Pour rappel, le programme tStart de Ooredoo lancé en 2013,
permet de soutenir et d’accompagner les jeunes entrepreneurs
dans la création de leurs startup technologiques au sein de ses
incubateurs.
A travers cette action, Ooredoo confirme sa volonté de valo-
riser les compétences locales et d’accompagner les projets inno-
vants à forte valeur technologique afin de contribuer à l’enri-
chissement du tissu économique algérien.
 Une question de sécurité nationale !
LES CHOSES DE LA VIE

PANORAMA
lors qu'en Tunisie voisine, la chaî-
ne Nessma est menacée de ferme-
A ture par l'Autorité de régulation
audiovisuelle (HAICA), un épisode
rocambolesque vient de marquer la vie
des chaînes télé locales avec l'arresta-
tion controversée d'un journaliste
d'Ennahar et la réaction mélodrama-
tique de son directeur et patron. Il n'y a
aucune similitude entre les deux
affaires, sauf qu'elles traduisent des
restrictions à la liberté de la presse et
un malaise dans l'audiovisuel privé qui
n'arrive pas encore à s'imposer dans
des pays où l'on conçoit mal la critique
des institutions en place. Les réponses
des pouvoirs sont évidemment diffé-
rentes. En Tunisie, où les chaînes pri-
vées locales existent par la force de la
loi et sont encadrées par une Autorité
bien réelle, ces dépassements de part et
d'autre peuvent être interprétés comme
des difficultés d'adaptation à un nou-
veau mode de communication plus libre
; une maladie infantile en quelque sorte
qui trouvera sa guérison dans la pra-
tique quotidienne et le dialogue. Bien
sûr, ces anachronismes traduisent
aussi des luttes politiques ou politi-
ciennes eu égard au caractère engagé
de certaines chaînes tunisiennes en
faveur de tel ou tel programme. Nessma
est une chaîne démocrate et républicai-
ne, moderniste à souhait, qui est mal
vue par les tenants de l'obscurantisme
et même les conservateurs nostal-
giques de l'ancien ordre.
L'affaire algérienne ne repose sur
aucune «légalité». Ni la chaîne n'est
légale dans le sens où elle émet selon
les lois non algériennes ni l'arrestation
qui s'est faite en dehors du cadre judi-
ciaire n'est réglementaire. Il est évident
que nous ne pouvons qu'être d'accord
avec tous ceux qui défendent la liberté
de la parole et dénoncent certains com-
portements des services de sécurité.
Mais nous ne pouvons aussi ignorer
que ceux qui s'élèvent aujourd'hui
contre de telles pratiques n'avaient pas
dit mot quand la répression s'est abat-
tue sur d'autres chaînes privées. Nous
avions publié un espace blanc à la place
de cette chronique lorsque Atlas TV fut
arrêtée de force et que ses plateaux
furent investis par la gendarmerie qui
saisit le matériel et cadenassa ses
locaux. Notre solidarité ne peut pas être
sélective et nous souhaitons sincère-
ment que ces arrestations dans la rue,
au sortir des domiciles ou devant les
lieux de travail, s'arrêtent définitive-
ment.
Mais la vérité est que, dans ce sec-
teur comme dans d'autres, le flou origi-
nel explique toute cette confusion qui
continue d'empêcher l'émergence d'un
audiovisuel national fort, professionnel
et respectueux des lois. Toutes ces
chaînes privées que regardent les
Algériens sont des créations pirates.
Rappelez-vous : durant de longues
années, nous appelions à la naissance
d'un secteur privé de l'audiovisuel qui
viendrait compléter notre propre expé-
rience de presse libre et donner aux
Algériens la possibilité de se détourner
des chaînes françaises et moyen-orien-
tales dont certaines ne sont guère inno-
centes. La décision d'autoriser la diffu-
sion de télévisions privées tarda, au
point où nous pensions qu'elle n'allait
jamais voir le jour. Et puis soudain, à la
faveur de la campagne électorale pour
les présidentielles de 2014 qui se prépa-
raient déjà dès 2012, une kyrielle de
chaînes vit le jour sans aucune autori-
sation. Alors que la loi parlait de télévi-
sions de droit algérien et seulement de
chaînes thématiques, ces nouvelles
créations avaient leur siège social à
l'étranger et prenaient progressivement
la forme de canaux généralistes.
C'était clairement pour un but électo-
raliste puisque la majorité de ces
chaînes faisaient de la publicité pour le
Président sortant. Celles qui avaient un
autre choix furent rapidement balayées
et même fermées par la force publique.
Dès le départ donc, les choses étaient
biaisées. Pour donner l'impression d'un
secteur structuré, une Autorité de l'au-
diovisuel fut créée, simple appareil
bureaucratique qui n'avait aucun pou-
voir de décision et encore moins un
regard sur les programmes de ces télé-
visions qui se cachaient derrière le sta-
tut de chaînes de droit étranger.
Au fil des ans, ce secteur privé
connut un développement sans pareil. Il
réussit à détourner les Algériens des
programmes étrangers. TF1, MBC et Al
Jazeera furent détrônées par les
chaînes algériennes publiques et pri-
l'intérêt qu'elles tireraient d'un change-
ment de statut en s'orientant vers le tout
info. En l'absence d'un équilibre pou-
vant donner au téléspectateur un choix
crédible de programmes informatifs,
tout l'audiovisuel algérien fut au service
exclusif du pouvoir, les rares critiques
touchant des niveaux secondaires et
notamment les autorités locales.
Nous avons toujours appelé à l'émer-
gence de chaînes publiques d'informa-
tion qui permettraient à l'Etat de contre-
carrer des programmes privés parfois
inspirés de divers courants politiques
ou mus par des intérêts mercantiles. On
ne peut confier toute l'information
audiovisuelle à un secteur privé de droit
étranger et dans un pays où la pratique
démocratique est à ses débuts.
Discutant avec des responsables de la
télévision, nous avions reçu cette
réponse : «C'est l'ancienne mode !
L'info télé publique, c'est du passé !
Maintenant partout, c'est le privé qui
domine le tout info à la télé...» Nous
avons entendu cela au moment où
France 24 était bien installé déjà et où Par Maâmar Farah
France Télévision préparait le lance- farahmadaure@gmail.com
ment de «France info», une nouvelle
chaîne publique spécialisée dans l'infor- vées dont on ignore le financement et
mation ! Sans compter les journaux les orientations réelles demeure un
télévisés de France 2, France 3, TV 5, risque majeur que nous paierons cher
LCP, etc. Et toutes ces chaînes sont du un jour ou l'autre. Il s'agit, ni plus, ni
secteur public ! Et encore, la France est moins, d'une affaire de sécurité nationa-
le dernier pays européen à avoir com- le car si ces chaînes de droit étranger
pris la nécessité de disposer de chaînes se reconnaissent aujourd'hui par leur
d'info publiques vers lesquelles le télé- docilité au pouvoir qui les nourrit, rien
spectateur se tourne en cas de crise ou ne dit qu'elles ne répondront pas un
d'événements exceptionnels. En autre jour à d'autres forces qui les
Allemagne, de nombreuses chaînes financeront. Nous ne visons personne
d'information nationales et régionales mais le danger demeurera tant que
s'imposent depuis longtemps déjà et se l'Autorité de régulation restera impuis-
sont renforcées depuis la révolution sante. Composée d'experts reconnus et
numérique qui a vu l'émergence de bou- dirigée par un homme au passé presti-
quets où l'info et le documentaire ont gieux dans le monde de la presse, cette
une place de choix. Faut-il rappeler le Autorité n'a pas pu imposer sa voix au
poids imposant de la BBC en Angleterre milieu d'une cacophonie assourdissante
? Faut-il citer Raï News et 24 Horas en ! A chaque fois qu'elle tente de faire son
Italie et Espagne ? Et que dire de toutes travail, on lui rétorque que les télévi-
ces chaînes d'information du Golfe per- sions incriminées sont de droit étranger
sique où les Etats continuent d'avoir et qu'à ce titre, elles échappent à tout
leur mot à dire dans de grands rendez- regard national ! Le meilleur exemple de
vous informatifs conçus selon des cette impuissante fut l'implication de
normes professionnelles modernes ? l'ARAV dans le projet étatique d'organi-
Evidemment, vous comprendrez que sation du secteur audiovisuel qui devait
nos interlocuteurs faisaient référence permettre la création de sept chaînes
aux Etats-Unis et à leur système exclu- thématiques privées de droit algérien.

De certaines vertus thérapeutiques contre la folie !

vées. Mais cela s'est fait souvent au prix sivement privé et dominé par la tendan- Les télés qui occupaient la place eurent
d'un alignement par le bas, en offrant ce mainstream ! Pourtant, l'Algérie pos- une réaction d'enfants gâtés à qui l'on
des programmes de niveau médiocre et sède ses propres caractéristiques et tentait d'enlever leurs jouets et réussi-
Le Soir sur Internet :

en exploitant exagérément la religion. laisser exclusivement l'information rent à faire avorter le projet !
http:www.lesoirdalgerie.com
E-mail :
Très vite, certaines chaînes ont compris audiovisuelle aux mains de sociétés pri- M. F.
info@lesoirdalgerie.com

POUSSE AVEC EUX !

Par Hakim Laâlam manque une case. Oui, d’accord ! Il leur manque une
case ! La case prison. Et pas que pour y faire un
Réforme de la justice ! Je plaide pour la peine maximale

séjour de dégrisement. Non ! Vous ne pouvez pas

à l’encontre des profanateurs de statues :

La pose d’implants mammaires !
Vous avez remarqué comme nous bottons en
touche, sur le terrain de la folie dès qu’un sujet nous
«gêne» ? Les Abu(s) Marteau(x) – le pluriel, c’est
parce que la tribu Zinzin ne cesse de s’agrandir –
sont tous classés d’office dans la catégorie
«malades mentaux». C’est comme les tangos, par le
passé. Les terroristes n’étaient coupables que
d’«actes de folie», de «folie meurtrière», de «démen-
ce criminelle» ou encore de «boucherie inhumaine».
Comme pour atténuer un chouia l’horreur. Comme
pour sérier le terrorisme, et surtout l’idéologie isla-
miste qui le porte à quelques comportements
déviants, presque isolés ! Et bien comme hier, on
reprend aujourd’hui cette thèse si confortable du
Abu Marteau zinzin ! Si les gus montent à l’assaut
des seins nus d’une statue, c’est parce qu’il leur
savoir comme la case prison peut avoir des vertus
thérapeutiques ! Elle soigne surtout ceux qui, à
l’avenir, seraient eux aussi dans un «accès soudain
de folie» tentés d’escalader une statue et d’en corri-
ger les atours. Wallah que ça calme, les compa-
gnons de cellule qui te demanderaient de venir tâter
de leurs marteaux ! J’en ai connu des Zinzins zaâma
de première, de gros zinzins, des durs tatoués de
zinzins qui, en sortant d’El-Harrach ont définitive-
ment arrêté le marteau et le bricolage tout court !
Durant leur détention, ils avaient eu tout le temps de
lire des livres fort savants sur… l’escalade ! Ça aide
! Combien de ces «fous dangereux», de ces «fous
de dieu» ont ensuite marché droit. Et surtout loin, le
plus loin possible des nibards. Voire même des min-
bars ! Je fume du thé et je reste éveillé, le cauche-
mar continue.
H. L.