You are on page 1of 18

Industriales

Tomas
Enchufes y Tomas Industriales
IEC y NEMA
5. Enchufes y Tomas Industriales IEC y NEMA

Enchufes y Tomas Industriales

• Seguridad Especializada y Conectividad _____________________________________________ 5/1

• El Reloj según IEC 60309-2 ________________________________________________________ 5/4

• Enchufes y Tomas Industriales IP44 _________________________________________________ 5/5

• Enchufes y Tomas Industriales IP67 _________________________________________________ 5/6

Black Line

• Enchufes y Tomas Industriales Negros _______________________________________________ 5/10

Cajas Modulares

• En Plástico o Metal ________________________________________________________________ 5/11

Enchufes y Tomas Metálicas NEMA

• MAXGARD®.- Aplicaciones industriales pesadas. NEMA 4X ___________________________ 5/12

• DURAGARD®.- Aplicaciones industriales. A prueba de agua. ___________________________ 5/12


Enchufes y Tomas Industriales
Enchufes y Tomas Industriales
Seguridad Especializada y Conectividad

Los Enchufes y Tomas Industriales ABB son la solución para


ambientes industriales con altas exigencias en materia de
seguridad y conectividad.

Diferentes aplicaciones y entornos requieren diferentes


productos.

Para hacer su elección de productos más fácil, hemos


categorizado nuestro rango en tres grupos.

Todos los grupos tienen sin embargo una característica en


común: Seguridad!

Máxima seguridad Gran rendimiento en Adecuada funcionalidad y


en instalaciones fijas aplicaciones exigentes diseño ergonómico
y pesadas

Enchufes y Tomas hechos con materiales Libre de


halógeno amigables con el medio ambiente.

Certificaciones:

Enchufes y Tomas Industriales 5/1


Enchufes y Tomas Industriales

Enchufes y Tomas Industriales


Seguridad Especializada y Conectividad

Tomas con Conmutador de bloqueo


Tomas Tomas Tomas con Tomas
Horizontales Metálicas protección Heavy Duty
Características Especializada
• Resistente al agua IP67 ó
a prueba de salpicaduras IP44
• 16 - 125 A, 50-690 VAC
• Norma IEC 60 309-2,-4

Enchufes

Características
• Resistente al agua IP67 ó
a prueba de salpicaduras IP44
• 16 - 125 A, 50-690 VAC
• Norma IEC 60 309-1,-2 Tomas

Enchufes

Características
• A prueba de Salpicaduras IP44
• 16 - 32 A
• Material Plástico PA6 Tomas
• Norma IEC 60 309-1, -2
• Diseño Compacto

5/2 Enchufes y Tomas Industriales


Enchufes y Tomas Industriales
Enchufes y Tomas Industriales
Seguridad Especializada y Conectividad

Nuestra Propuesta de Valor:

Carcasa Metálica con alta


Con Conmutador y Enclavamiento resistencia a la corrosión, al
que impide acceso a partes con impacto y a la luz UV.
energía, brindan total Seguridad
del personal. PBT, material termoplástico
altamente resistente al
Úsela en: impacto, luz UV, a muchas
Minas, aeropuertos, puertos, sustancias químicas en
Industria del Papel, Industria Química, ambientes industriales.
Agroindustria, etc. Alto grado de Inflamabilidad.

Gama diseñada en PBT mejorado


Excelente resistencia química, Probado para uso en exteriores (UV),
Grado de inflamabilidad V-0

Úsela en:
Contenedores refrigerados, puertos, aeropuertos, estaciones de
tren, segmento construcción, minas, industrias, talleres, ferias, en
equipo portable.

Lazo para suspensión

Úsela en:
Segmento construcción, industria, talleres, restaurantes,
supermercados, estaciones de tren, estadios, ferias, etc.
En maquinaria, iluminación, calefacción, bombas, ventiladores,
motores, equipamiento portátil.

Carcasa de material termoplástico PA6


Sello de Conexión

Enchufes y Tomas Industriales 5/3


Enchufes y Tomas Industriales

Enchufes y Tomas Industriales


El Reloj según IEC 60309-2

El Reloj permite identificar cada Enchufe y Toma de acuerdo a su tensión (V) de uso.
Cada Enchufe y Toma viene con una lengüeta o ranura que sirve como punto de referencia
y esta ubicado en la posición que marca las 6h del Reloj.

Esa identificación muestra la ubicación del polo de tierra respecto al punto de referencia,
impidiendo así cualquier conexión incorrecta.

5/4 Enchufes y Tomas Industriales


Enchufes y Tomas Industriales

Enchufes y Tomas Industriales


16 A, IP 44, Color Azul
Referencia Tensión Cantidad
para pedido Polos Descripción (V) Modelo por
paquete .
2CMA193501R1000 2P+T Enchufe 200 - 250 216-P6 10
Enchufe 2CMA170004R1000 2P+T Toma Empotrable 200 - 250 216RAM6 10 18.70
2CMA193098R1000 2P+T Toma Visible 200 - 250 216RS6 10 27.00
2CMA193521R1000 2P+T Toma Aérea 200 - 250 216-C6 10 16.00
2CMA193508R1000 3P+T Enchufe 200 - 250 316-P9 10 15.80
2CMA170014R1000 3P+T Toma Empotrable 200 - 250 316RAM9 10 25.10
2CMA193108R1000 3P+T Toma Visible 200 - 250 316RS9 10 34.10
Toma empotrable 2CMA193525R1000 3P+T Toma Aérea 200 - 250 316-C9 10 20.90

32 A, IP 44, Color Azul


Referencia Tensión Cantidad Precio de
para pedido Polos Descripción (V) Modelo por lista
paquete unitario S/.
2CMA193513R1000 2P+T Enchufe 200 - 250 232-P6 10 16.00
2CMA170027R1000 2P+T Toma Empotrable 200 - 250 232RAM6 10 22.00
Toma visible 2CMA193122R1000 2P+T Toma Visible 200 - 250 232RS6 10 25.00
2CMA193528R1000 2P+T Toma Aérea 200 - 250 232-C6 10 21.00
2CMA193517R1000 3P+T Enchufe 200 - 250 332-P9 10 26.10
2CMA170037R1000 3P+T Toma Empotrable 200 - 250 332RAM9 10 35.20
2CMA193132R1000 3P+T Toma Visible 200 - 250 332RS9 10 37.40
Toma aérea
2CMA193530R1000 3P+T Toma Aérea 200 - 250 332-C9 10 33.00

16 A, IP 44, Color Rojo, 6h


Referencia Tensión Cantidad Precio de
para pedido Polos Descripción (V) Modelo por lista
paquete unitario S/.
Toma visible
2CMA193506R1000 3P+T Enchufe 380-415 316-P6 10 13.50
2CMA170012R1000 3P+T Toma Empotrable 380-415 316RAM6 10 21.50
2CMA193106R1000 3P+T Toma Visible 380-415 316RS6 10 25.90
2CMA193523R1000 3P+T Toma Aérea 380-415 316-C6 10 17.90

Toma aérea
32 A, IP 44, Color Rojo, 6h
Cantidad Precio de
Referencia Polos Descripción Tensión Modelo por lista
para pedido (V) paquete unitario S/.
2CMA193515R1000 3P+T Enchufe 380-415 332-P6 10 18.70
2CMA170035R1000 3P+T Toma Empotrable 380-415 332RAM6 10 28.20
2CMA193130R1000 3P+T Toma Visible 380-415 332RS6 10 33.60
Toma visible 2CMA193529R1000 3P+T Toma Aérea 380-415 332-C6 10 27.50
2CMA193519R1000 3P+N+T Enchufe 380-415 432-P6 10 19.80
2CMA170044R1000 3P+N+T Toma Empotrable 380-415 432RAM6 10 27.50
2CMA193139R1000 3P+N+T Toma Visible 380-415 432RS6 10 33.00
2CMA193531R1000 3P+N+T Toma Aérea 380-415 432-C6 10 31.90
Toma aérea

Precios sujetos a cambio sin previo aviso. No incluye IGV.


Contacte a nuestro Servicio de Atención al Cliente: Lima: 01 415-5100 Fax: 01 561-3040
o Arequipa: (054) 222-297 Fax: 423-2839
o visite nuestra página web: www.abb.com.pe
Enchufes y Tomas Industriales 5/5
Enchufes y Tomas Industriales
Enchufes y Tomas Industriales

16 A, IP 67, Color Azul, 6h


Referencia Tensión Cantidad Precio de
para pedido Polos Descripción (V) Modelo por lista
paquete unitario S/.
Enchufe
2CMA166460R1000 2P+T Enchufe 200 - 250 216P6W 1 26.40
2CMA166996R1000 2P+T Toma Empotrable 200 - 250 216RAU6W 1 42.50
2CMA167149R1000 2P+T Toma Adosable 200 - 250 216RS6W 1 38.50
2CMA166538R1000 2P+T Toma Aérea 200 - 250 216C6W 1 38.50

Toma Empotrable 32 A, IP 67, Color Azul, 6h


Cantidad Precio de
Referencia Polos Descripción Tensión Modelo por lista
para pedido (V) paquete unitario S/.
2CMA166722R1000 2P+T Enchufe 200 - 250 232P6W 1 46.00
2CMA166948R1000 2P+T Toma Empotrable 200 - 250 232RAU6W 1 65.00
2CMA167172R1000 2P+T Toma Adosable 200 - 250 232RS6W 1 75.00
2CMA166584R1000 2P+T Toma Aérea 200 - 250 232C6W 1 62.00

Toma Visible
32 A, IP67, Color Rojo, 6h
Cantidad Precio de
Referencia Polos Descripción Tensión Modelo por lista
para pedido (V) paquete unitario S/.
2CMA166738R1000 3P+T Enchufe 380-415V 332P6W 1 41.80
Toma Aérea 2CMA166964R1000 3P+T Toma Empotrable 380-415V 332RAU6W 1 52.70
2CMA167180R1000 3P+T Toma Adosable 380-415V 332RS6W 1 50.60
2CMA166604R1000 3P+T Toma Aérea 380-415V 332C6W 1 38.50

63 A, IP67, Color Rojo, 6h


Referencia Tensión Cantidad Precio de
para pedido Polos Descripción (V) Modelo por lista
paquete unitario S/.

Enchufe 2CMA166786R1000 3P+T Enchufe 380-415V 363P6W 1 105.60


2CMA167452R1000 3P+T Toma Empotrable 380-415V 363RAU6W 1 97.90
2CMA167316R1000 3P+T Toma Visible 380-415V 363RS6W 1 143.00
2CMA166894R1000 3P+T Toma Aérea 380-415V 363C6W 1 118.80
2CMA166798R1000 3P+N+T Enchufe 380-415V 463P6W 1 Consultar
2CMA167464R1000 3P+N+T Toma Empotrable 380-415V 463RAU6W 1 Consultar
Toma Empotrable 2CMA167328R1000 3P+N+T Toma Visible 380-415V 463RS6W 1 Consultar
2CMA166906R1000 3P+N+T Toma Aérea 380-415V 463C6W 1 Consultar

125 A, IP67, Color Rojo, 6h


Referencia Tensión Cantidad Precio de
para pedido Polos Descripción (V) Modelo por lista
paquete unitario S/.
2CMA166816R1000 3P+T Enchufe 380-415V 3125P6W 1 255.00
2CMA167136R1000 3P+T Toma Empotrable 380-415V 3125RU6W 1 355.00
Toma Visible
2CMA167252R1000 3P+T Toma Visible 380-415V 3125RS6W 1 420.00
2CMA166924R1000 3P+T Toma Aérea 380-415V 3125C6W 1 350.00
2CMA166828R1000 3P+N+T Enchufe 380-415V 4125P6W 1 Consultar
2CMA167142R1000 3P+N+T Toma Empotrable 380-415V 4125RU6W 1 Consultar
2CMA167264R1000 3P+N+T Toma Visible 380-415V 4125RS6W 1 Consultar
Toma Aérea
2CMA166936R1000 3P+N+T Toma Aérea 380-415V 4125C6W 1 Consultar

5/6 Enchufes y Tomas Industriales


Enchufes y Tomas Industriales

Enchufes y Tomas Industriales


63 A, IP67, Color Negro, 7h
Referencia Tensión Cantidad Precio de
para pedido Polos Descripción (V) Modelo por lista
paquete unitario S/.
2CMA166788R1000 3P+T Enchufe 480-500 363P7W 1 120.00
2CMA167386R1000 3P+T Toma Empotrable 480-500 363RU7W 1 137.00
2CMA167318R1000 3P+T Toma Visible 480-500 363RS7W 1 160.00
2CMA166896R1000 3P+T Toma Aérea 480-500 363C7W 1 140.00
2CMA166800R1000 3P+N+T Enchufe 480-500 463P7W 1 Consultar
2CMA167398R1000 3P+N+T Toma Empotrable 480-500 463RU7W 1 Consultar
2CMA167330R1000 3P+N+T Toma Visible 480-500 463RS7W 1 Consultar
2CMA166908R1000 3P+N+T Toma Aérea 480-500 463C7W 1 Consultar

125 A, IP67, Color Negro, 7h


Referencia Tensión Cantidad Precio de
para pedido Polos Descripción (V) Modelo por lista
paquete unitario S/.
2CMA166818R1000 3P+T Enchufe 480-500 3125P7W 1 301.00
2CMA167137R1000 3P+T Toma Empotrable 480-500 3125RU7W 1 430.00
2CMA167254R1000 3P+T Toma Visible 480-500 3125RS7W 1 480.00
2CMA166926R1000 3P+T Toma Aérea 480-500 3125C7W 1 405.00
2CMA166830R1000 3P+N+T Enchufe 480-500 4125P7W 1 Consultar
2CMA167143R1000 3P+N+T Toma Empotrable 480-500 4125RU7W 1 Consultar
2CMA167266R1000 3P+N+T Toma Visible 480-500 4125RS7W 1 Consultar
2CMA166938R1000 3P+N+T Toma Aérea 480-500 4125C7W 1 Consultar

Accesorios
Referencia Cantidad Precio de
para pedido Descripción Modelo por lista
paquete unitario S/.
2CMA179237R1000 Bloqueador para Enchufes de 16-125 A CLF16-125 1 65.00
Bloqueador
Cobertura protectora para enchufes
2CMA164993R1000 16 A, 2P+T GP216 1 19.20
2CMA164994R1000 16 A, 3P+T GP316 1 23.60
2CMA164995R1000 16 A, 3P+N+T GP416 1 23.60
2CMA164996R1000 32 A, 2P+T y 3P+T GP232/332 1 37.70
Cobertura
2CMA164997R1000 32 A, 3P+N+T GP432 1 37.70

Ejemplo de aplicación de accesorios

Bloqueador Cobertura

Enchufes y Tomas Industriales 5/7


Enchufes y Tomas Industriales
Enchufes y Tomas Industriales

Tomas Horizontales con conmutador de Bloqueo, IP44


Material Termoplástico: PBT mejorado
Cantidad
Referencia Polos Corriente Hora / Tensión Modelo por
para pedido (A) Color (V) paquete
2CMA167623R1000 2P+T 16 6h 200-250 216MHS6 1
2CMA167631R1000 3P+T 16 6h 380-415 316MHS6 1
2CMA167669R1000 2P+T 32 6h 380-415 232MHS6 1
2CMA167677R1000 3P+T 32 6h 380-415 332MHS6 1
216MHS6
2CMA167721R1000 3P+T 63 6h 380-415 363MHS6 1
2CMA167722R1000 3P+T 63 7h 480-500 363MHS7 1

Tomas METÁLICAS con conmutador de Bloqueo, IP44


Cantidad
Referencia Polos Corriente Hora / Tensión Modelo por
para pedido (A) Color (V) paquete
2CMA167975R1000 3P+T 16 6h 380-415 316MM6 1
2CMA167993R1000 3P+T 32 6h 380-415 332MM6 1
332Mm6
2CMA168036R1000 3P+T 63 6h 380-415 363MM6 1
2CMA168037R1000 3P+T 63 7h 480-500 363MM7 1
2CMA168048R1000 3P+T 125 6h 380-415 3125MM6 1
2CMA168049R1000 3P+T 125 7h 480-500 3125MM7 1
2CMA168053R1000 3P+N+T 125 6h 380-415 4125MM6 1
2CMA168054R1000 3P+N+T 125 7h 480-500 4125MM7 1

4125MM6
Tomas Horizontales con conmutador de Bloqueo, IP67
Material Termoplástico: PBT mejorado

Referencia Corriente Hora / Tensión Cantidad


para pedido Polos (A) Color (V) Modelo por
paquete
2CMA167801R1000 2P+T 16 6h 200-250 216MHS6W 1
2CMA167809R1000 3P+T 16 6h 380-415 316MHS6W 1
2CMA167848R1000 2P+T 32 6h 200-250 232MHS6W 1
332MHS6W
2CMA167856R1000 3P+T 32 6h 380-415 332MHS6W 1
2CMA167899R1000 3P+T 63 6h 380-415 363MHS6W 1
2CMA167900R1000 3P+T 63 7h 480-500 363MHS7W 1

Alta calidad de los materiales de fabricación:

PBT mejorado, material termoplástico muy fuerte La carcasa de aluminio producto de fundición
diseñado para usos realmente severos (Heavy Duty) troquelada, está hecha de una aleación llamada
altamente resistente y a muchas sustancias químicas Silumin. El Silumin tiene alta resistencia a la
que se encuentran en los ambientes industriales. corrosión, al impacto y a la luz UV.

5/8 Enchufes y Tomas Industriales


Enchufes y Tomas Industriales

Enchufes y Tomas Industriales


Tomas Heavy Duty con conmutador de Bloqueo, IP67
Material Termoplástico: PBT mejorado
Referencia Corriente Hora / Tensión Cantidad
para pedido Polos (A) Color (V) Modelo por
paquete
2CMA167824R1000 2P+T 16 6h 200-250 216MVS6W 1
2CMA167832R1000 3P+T 16 6h 380-415 316MVS6W 1
2CMA167871R1000 2P+T 32 6h 200-250 232MVS6W 1
232MVS6W
2CMA167879R1000 3P+T 32 6h 380-415 332MVS6W 1
2CMA162836R1000 3P+T 63 6h 380-415 363MVS6WH 1
2CMA162837R1000 3P+T 63 7h 480-500 363MVS7WH 1
2CMA162845R1000 3P+N+T 63 6h 380-415 463MVS6WH 1
2CMA162846R1000 3P+N+T 63 7h 480-500 463MVS7WH 1
2CMA162742R1000 3P+T 125 6h 380-415 3125MVS6WH 1
2CMA162743R1000 3P+T 125 7h 480-500 3125MVS7WH 1
2CMA162792R1000 3P+N+T 125 6h 380-415 4125MVS6WH 1
4125MVS6WH 2CMA162793R1000 3P+N+T 125 7h 480-500 4125MVS7WH 1

Enchufes y Tomas Industriales para


Contenedores Refrigerados
Los Buques frigoríficos se utilizan para el transporte de
Enchufe y Toma Aérea mercancías que requieren las regulaciones de temperatura,
principalmente de alimentos, en contenedores especiales.
Para cumplir con las estrictas exigencias de esta
aplicación son alimentados con 32A, 440 V 50/60 Hz.
ABB ofrece Enchufes y Tomas Industriales especiales
IP67 para contenedores refrigerados; productos 3P+T a
las 3 Horas, según la norma IEC 60309-2.
Toma visible

32 A, IP67, Color Rojo, 3h


Referencia Cantidad
Polos Descripción Tensión Modelo por
para pedido (V)
paquete
2CMA166732R1000 3P+T Enchufe 380 / 440 332P3W 1
Toma empotrable
2CMA166958R1000 3P+T Toma Empotrable 380 / 440 332RAU3W 1
2CMA167177R1000 3P+T Toma Visible 380 / 440 332RS3W 1
2CMA166598R1000 3P+T Toma Aérea 380 / 440 332C3W 1
Toma Vertical con
2CMA167876R1000 3P+T 380 / 440 332MVS3W 1
conmutador de bloqueo
Toma Horizontal con
2CMA167853R1000 3P+T 380 / 440 332MHS3W 1
conmutador de bloqueo

Toma Vertical

Enchufes y Tomas Industriales 5/9


Enchufes y Tomas Industriales
Enchufes y Tomas Industriales

Black Line
Enchufes y tomas industriales Negros

Esta serie se adapta muy bien para aplicaciones de


entretenimiento, tales como conciertos, cines, estudios
de televisión, y eventos al aire libre.

Black Line es perfecta tanto para interiores y el uso al aire


libre, armonizando con los entornos oscuros.

16 A, IP44, Black Line

Referencia Tensión Cantidad


para pedido Polos Descripción (V) Modelo por
paquete
2CMA100549R1000 2P+T Enchufe 200-250 216-P6B 10
2CMA100543R1000 2P+T Toma Empotrable 200-250 216RAM6B 10
2CMA100561R1000 2P+T Toma Aérea 200-250 216-C6B 10
216-P6B
2CMA100550R1000 3P+T Enchufe 380-415 316-P6B 10
2CMA100544R1000 3P+T Toma Empotrable 380-415 316RAM6B 10
2CMA100562R1000 3P+T Toma Aérea 380-415 316-C6B 10
2CMA100551R1000 3P+N+T Enchufe 380-415 416-P6B 10
2CMA100545R1000 3P+N+T Toma Empotrable 380-415 416RAM6B 10
2CMA100563R1000 3P+N+T Toma Aérea 380-415 416-C6B 10

216-C6B 32 A, IP44, Black Line


Cantidad
Referencia Polos Descripción Tensión Modelo por
para pedido (V) paquete
2CMA100552R1000 2P+T Enchufe 200-250 232-P6B 10
2CMA100546R1000 2P+T Toma Empotrable 200-250 232RAM6B 10
2CMA100564R1000 2P+T Toma Aérea 200-250 232-C6B 10
2CMA100553R1000 3P+T Enchufe 380-415 332-P6B 10
2CMA100547R1000 3P+T Toma Empotrable 380-415 332RAM6B 10
2CMA100565R1000 3P+T Toma Aérea 380-415 332-C6B 10
2CMA100554R1000 3P+N+T Enchufe 346-415 432-P6B 10

216-RAM6B 2CMA100548R1000 3P+N+T Toma Empotrable 346-415 432RAM6B 10


2CMA100566R1000 3P+N+T Toma Aérea 346-415 432-C6B 10

Como leer el módelo de un Enchufe Industrial ABB:


Ejemplo: 416P6W = 4 16 P 6 W

Nro. de polos 2P+T 2 Grado de Protección:


3P+T 3 Blanco IP44
3P+N+T 4 W IP67
WH IP67, Heavy- Duty
Amperios 16 A 16
32 A 32 Posición de tierra respecto a
63 A 63 “Reloj”. 6 Horas, 9 Horas, etc.
125 A 125

Tipo Enchufe P
Toma Aerea C
Toma Visible RS
Toma Empotrable R

5/10 Enchufes y Tomas Industriales


Enchufes y Tomas Industriales

Enchufes y Tomas Industriales


Cajas Modulares
La línea de Cajas Modulares es grande en
funcionalidad, pero de tamaño compacto.

En Plástico o Metal, las cajas robustas con


combinaciones de Tomas Industriales hembra y
macho, tomas Schuko y comaponentes Riel Din
de ABB significan que la Caja Modular puede ser
personalizada para satisfacer las necesidades
específicas.

Los Beneficios de las Cajas Modulares:


Caja modular Caja modular Caja modular
PBT Mejorado Metal Black Line

Fácil de Ensamblar
No es necesario Herramientas especiales

Tomas empotrables ABB

Componentes Riel Din ABB

Preparado para expansiones futuras

Un único cable de alimentación

Disponible en modelos estándar y


personalizados

Concepto modular diseñado para la


flexibilidad
Oferta Adicional
Tomas con conmutador de
Bloqueo y Protección Especializadas

Unidad de
Conexión Móvil

Adaptadores
Triples

Enchufes y Tomas Industriales 5/11


Enchufes y Tomas Industriales
Enchufes y Tomas Industriales

RussellStoll®, marca del Grupo ABB.

Enchufes y tomas metálicas


desde 30 hasta 400 A

Los Plug & Sockects ABB NEMA se dividen en dos gamas:

1. MAXGARD®.- Aplicaciones industriales pesadas. NEMA 4X


Diseñada para ambientes hostiles y condiciones extremas.

Seguridad: Los Plugs & Sockets presentan Construidas para durar: carcasa de
24 tipos de polarización que aseguran fundición de aluminio con una capa de
correcta conexión en tensión y frecuencia. epoxy electrostática, accesorios de acero
inoxidable.
Construcción a prueba de agua: O’rings  
estándar de los componentes interiores Los mejores conectores:
proveen separación del medio ambiente y Los conectores son de: Aleación de cobre
estanqueidad. Marine-grade CDA 485 revestidos en plata.

2. DURAGARD®.- Aplicaciones industriales. A prueba de agua.


Verdaderamente resistente al agua:
No sólo hermético, sino impermeable
(probado en 1000 PSI)

Diseñada para durar: Carcasa en DuraV®,


material especialmente construido para
aplicaciones con agua fría o caliente e
incluso con sustancias químicas.

Certificaciones:

5/12 Enchufes y Tomas Industriales


Enchufes y Tomas Industriales

Enchufes y Tomas Industriales


Nomenclatura de los Plugs & Sockets MAXGARD:

D F 3 414 F R A B K

D = Frente F= Tapa Amperaje Código de Tension M = Pines R = Toma 0= Sin Adaptador 0 = Sin Caja 0= Con¿guraciyn
Cerrado Abatible 3 = 30 A 214 = 600 V Macho P = Enchufes A= Con Adaptador B = Con Caja Estandar
S = Cubierta 6 = 60 A 414 = 600 V F = Contactos Standar para K = Control de
con tornillo 1 = 100 A Hembra S = Con adaptador conexiones 2 contactos
2 = 200 A Recto E = En ángulo
4 = 400 A

30 A, Servicio Estándar, 600 Vac, 250 Vdc


Tensión
Referencia
para pedido Polarización (V) Descripción
60 Hz
Enchufe
DS3214MPØØØ Enchufe
DF3214FPØØØ Toma Aérea
DF3214FRØEØ Toma Adosable en ángulo
2P+T 600
DF3214FRABØ Toma Adosable con caja para conexiones
Toma Aérea DF3214FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
DF3214FRØØØ Toma Empotrable
DS3414MPØØØ Enchufe
DF3414FPØØØ Toma Aérea
DF3414FRØEØ Toma Adosable en ángulo
3P+T 600
DF3414FRABØ Toma Adosable con caja para conexiones
DF3414FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
Toma Adosable con caja
para conexiones
DF3414FRØØØ Toma Empotrable

60 A, Servicio Estándar, 600 Vac, 250 Vdc


Tensión
Referencia
para pedido Polarización (V) Descripción
60 Hz
DS6214MPØØØ Enchufe
DF6214FPØØØ Toma Aérea

Toma Adosable DF6214FRØEØ Toma Adosable en ángulo


2P+T 600
DF6214FRABØ Toma Adosable con caja para conexiones
DF6214FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
DF6214FRØØØ Toma Empotrable
DS6414MPØØØ Enchufe
DF6414FPØØØ Toma Aérea
DF6414FRØEØ Toma Adosable en ángulo
3P+T 600
DF6414FRABØ Toma Adosable con caja para conexiones
Toma con adaptador DF6414FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
DF6414FRØØØ Toma Empotrable
DS6514MPØØØ Enchufe
DF6514FPØØØ Toma Aérea
DF6514FRØEØ Toma Adosable en ángulo
3P+N+T 600
DF6514FRABØ Toma Adosable con caja para conexiones
DF6514FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
Toma empotrable
DF6514FRØØØ Toma Empotrable

Enchufes y Tomas Industriales 5/13


Enchufes y Tomas Industriales
Enchufes y Tomas Industriales

100 A, Servicio Estándar, 600 Vac, 250 Vdc


Tensión
Referencia
para pedido Polarización (V) Descripción
60 Hz
Enchufe
DS1214MPØØØ Enchufe
DF1214FPØØØ Toma Aérea
DF1214FRØEØ Toma Adosable en ángulo
2P+T 600
DF1214FRABØ Toma Adosable con caja para conexiones
Toma Aérea DF1214FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
DF1214FRØØØ Toma Empotrable
DS1414MPØØØ Enchufe
DF1414FPØØØ Toma Aérea
DF1414FRØEØ Toma Adosable en ángulo
3P+T 600
DF1414FRABØ Toma Adosable con caja para conexiones
DF1414FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
Toma Adosable con DF1414FRØØØ Toma Empotrable
caja para conexiones
DS1514MPØØØ Enchufe
DF1514FPØØØ Toma Aérea
DF1514FRØEØ Toma Adosable en ángulo
3P+N+T 600
DF1514FRABØ Toma Adosable con caja para conexiones
DF1514FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
DF1514FRØØØ Toma Empotrable

Toma Adosable

200 A, Servicio Estándar, 600 Vac, 250 Vdc


Tensión
Referencia Polarización (V) Descripción
para pedido
60 Hz
DS2214MPØØØ Enchufe
DF2214FPØØØ Toma Aérea
DF2214FRABØ 2P+T 600 Toma Adosable con caja para conexiones
DF2214FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
DF2214FRØØØ Toma Empotrable
Toma con adaptador DS2414MPØØØ Enchufe
DF2414FPØØØ Toma Aérea
DF2414FRABØ 3P+T 600 Toma Adosable con caja para conexiones
DF2414FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
DF2414FRØØØ Toma Empotrable
DS2514MPØØØ Enchufe
DF2514FPØØØ Toma Aérea
Toma empotrable DF2514FRABØ 3P+N+T 600 Toma Adosable con caja para conexiones
DF2514FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
DF2514FRØØØ Toma Empotrable

Precios sujetos a cambio sin previo aviso. No incluye IGV.


Contacte a nuestro Servicio de Atención al Cliente: Lima: 01 415-5100 Fax: 01 561-3040
o Arequipa: (054) 222-297 Fax: 423-2839
o visite nuestra página web: www.abb.com.pe
5/14 Enchufes y Tomas Industriales
Enchufes y Tomas Industriales

Enchufes y Tomas Industriales


400 A, Servicio Estándar, 600 Vac, 250 Vdc
Tensión
Referencia
para pedido Polarización (V) Descripción
60 Hz
DS4214MPØØØ Enchufe
DF4214FPØØØ Toma Aérea
Toma con adaptador de ángulo y
DF4214FRABØ 2P+T 600
caja para conexiones

Enchufe
DF4214FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
DF4214FRØØØ Toma Empotrable
DS4414MPØØØ Enchufe
DF4414FPØØØ Toma Aérea

Toma con adaptador de ángulo y


DF4414FRABØ 3P+T 600
caja para conexiones

DF4414FRAØØ Toma con adaptador de ángulo


DF4414FRØØØ Toma Empotrable
Toma Aérea
DS4514MPØØØ Enchufe
DF4514FPØØØ Toma Aérea
Toma con adaptador de ángulo y
DF4514FRABØ 3P+N+T 600
caja para conexiones
DF4514FRAØØ Toma con adaptador de ángulo
DF4514FRØØØ Toma Empotrable

Toma Adosable con caja Toma con adaptador Toma empotrable


para conexiones de ángulo

También Disponible:

- Tomas NEMA 3R/12 con Fusible MaxGard Explosion Proof


y enclavamiento
- Tomas NEMA 4X con Interruptor
y enclavamiento de 30 a 400 A

Plug & Sockets para aplicaciones en


ambientes clasificados

Enchufes y Tomas Industriales 5/15


Enchufes y Tomas Industriales

Tipos de Plugs & Sockets MaxGard Metálicas NEMA 4X

1 2 3

1. Enchufe
4 5 6 2. Toma Aérea
3. TomaEmpotrable
4. Toma Adosable
5. Toma con Adaptador
6. Toma adosable con caja

Toma Adosable con caja para conexiones ABB


Capa de Epoxy Electroestática en Pared Extra gruesa de la caja de
polvo para máxima resistencia a la conexiones

Hardware de Acero Inoxidable


Contactos macho y hembra Serie 300
de Aleación de cobre
revestidos en plata, CDA 485
Marine-grade Carcasa de Fundición de Aluminio
libre de Cobre.

O’rings estándar de los


componentes interiores proveen
verdaderaimpermeabilidad al Orificio de acceso para Candado
agua. en la cubierta del enchufe

Bocina-Sello de compresión para Contactos piloto opcionales


un óptimo sellado de cable disponibles para el control o
enclavamiento eléctrico

Contacto de tierra central:


Primero en conectar, ultimo en
desconectar Contactos de corriente extralargas
con ranuras profundas de
Contactos piloto y opciones de contención de arco
.
control
Último en conectar, primero en
desconectar

Terminales de presión tipo Hex


para garantizar conexiones más
seguras.

5/16 Enchufes y Tomas Industriales

You might also like