?

P
 

 Nuova  Coppa  Pianisti  

    O L O
MUSIC MANAGEMENT                                                                      
“L’esecuzione  è  come  una  fotografia  di    

?P
ciò  che  siamo  in  quel  momento”.  
 
M°  Enrico  Elisi  
O L O
MUSIC MANAGEMENT
(Presidente  di  Giuria,  2013)  

?P O L O
MUSIC MANAGEMENT

Collaboratori    
P O L O
 
Lo  staff  del  Teatro  “La  Nuova  Fenice”  di  Osimo  nelle  persone  di:  
 
Alessandro  Marrocchi   MUSIC MANAGEMENT
Gabriele  Santarelli  

Ringraziamenti  

2018  
P O L O
Un   sentito  ringraziamento  va   alla   “Yamaha   Music   Europe-­‐Branch   Italy”  nella   persona  di   MUSIC MANAGEMENT
Giovanni  Iannantuoni  ed  al  Sig.  Roberto  Valli  per  l’assistenza  tecnica  sui  pianoforti.  
 
Un  particolare  e  sentito  ringraziamento  va  a   Moritz   von   Bredow,   amico  del   concorso,   ed  
a   tutti   i   Maestri   che   hanno   gentilmente   e   spontaneamente   offerto   concerti-­‐premio   ai   P O L O
MUSIC MANAGEMENT
vincitori  delle  passate  edizioni.  
   31  agosto  -­‐  06  settembre  
Il   Direttore   Artistico   specifica   che   il   concorso   si   svolge   grazie   al   volontariato   delle  
persone  coinvolte  a  cominciare  dal  direttore  artistico.    
 
Incontro  Internazionale  “Giovani  Pianisti”    
Concorso  Nazionale  “Giovani  Pianisti  under  28”  
Concorso  Internazionale  “Nuova  Coppa  Pianisti”    
Organizzazione   Concerto  finale  dei  vincitori  e  premiazione  
 
Associazione  musicale  “Polo  Music”,  via  Marco  Polo  n.42    
60027  Osimo  (AN)  ITALIA  –  P.IVA  02514440425  
Direzione  artistica:  Gianluca  Luisi  
 
Direzione  ufficio  s tampa,  vicedirezione  artistica:  Pamela  Pinto  
                                                                                                       www.nuovacoppapianisti.com  
Direzione  associata,  USA:  Cristina  Altamura  
 
 
 
 
   
  

BANDO  E  REGOLAMENTO   BANDO  E  REGOLAMENTO  

1.  Parte  generale   Incontro  Internazionale  “Giovani  pianisti”:  concorso  a  categorie                                                                      

(31  agosto  –  01  settembre)  
L'associazione  “Polo  Music“,   con  il  patrocinio   del  Comune   di   Osimo  
Al   concorso  possono  partecipare   tutti   i  pianisti   italiani  e  stranieri   che  
(AN,   Italia)  organizza  l’  “Osimo   Piano   Hours   Festival”  con  l’ottava  
non   abbiano   già   vinto   un   primo   premio   assoluto   nelle   precedenti  
edizione   della   “Nuova   Coppa   Pianisti”   che   si   svolgerà   ad   Osimo  
edizioni  nella  stessa  categoria:  
presso  il  Teatro   “La  Nuova   Fenice”   dal   31  agosto  al   06   settembre    
2018.   • Categoria  “enfant  prodige  solisti”  nati  fino  al  2013  (compreso);  
  • Categoria   “enfant   prodige  quattro   mani”   nati   fino   al   2013   (fino   a  
Scopo  della  manifestazione  è  quella  di  incoraggiare  i  giovani  talenti   5  anni  compiuti);  
allo  studio  del  pianoforte  e  della  musica  con  premi  in  denaro,  borse  di   • Categoria  “A  solisti”  nati  nel  2012  (6  anni);  
studio,  concerti  e  varie  attività  di  promozione.  L’obiettivo  principale   • Categoria  “A  quattro  mani”  nati  nel  2012  (6  anni);  
è   la   crescita   artistica   individuale,   lo   spirito   di   collaborazione   ed   il   • Categoria  “B  solisti”  nati  nel  2011  (7  anni);  
confronto,  in  un  clima  di  serenità  e  di  diffusione  della  musica  e,  con  
• Categoria  “B  quattro  mani”  nati  nel  2011  (7  anni);  
esso,  la  possibilità  di  performance  che  ogni  ragazzo  ha   e  deve   avere  
• Categoria  “C  solisti”  nati  nel  2010  (8  anni);  
nel   potersi   misurare   con   se   stesso,   in   situazioni   diverse  dallo   studio  
• Categoria  “C  quattro  mani”  nati  nel  2010  (8  anni);  
fatto  in  casa  o  nelle  scuole  di  formazione.    
• Categoria  “D  solisti”  nati  nel  2009  (9  anni);  
 
• Categoria  “D  quattro  mani”  nati  nel  2009  (9  anni);  
Tra   i   vincitori   storici   del   concorso   ricordiamo   con   piacere   i   Maestri  
Maurizio   Baglini,   Roberto   Cominati,   Paola   Bruni,   Lorenzo   Di   Bella,   • Categoria  “E  solisti”  nati  nel  2008  (10  anni);  
Antonio  Pompa   Baldi,  Federico  Gianello  e  molti  rilevanti  pianisti   che,   • Categoria  “E  quattro  mani”  nati  nel  2008  (10  anni);  
per  ragioni  di  spazio,  non  è  possibile  elencare  sul  presente  bando.   • Categoria  “F  solisti”  nati  dal  2007  al  2006  (11-­‐12  anni);  
  • Categoria  “G  solisti”  nati  dal  2005  al  2004  (13-­‐14  anni);  
Ricordiamo   altresì   i   vincitori   della   nuova   edizione   Concorso   “Nuova   • Categoria  “H  solisti”  nati  dal  2003  al  2002  (15-­‐16  anni);  
Coppa   Pianisti”   16-­‐36   anni:   Sebastian   Di   Bin   (2011),   Mattia   • Categoria  “I  solisti”  nati  dal  2001  al  1999  (17-­‐19  anni);  
Mistrangelo   (2012),   Umberto   Jacopo   Laureti   (2013),   Nicola   Losito   • Categoria  “L  quattro  mani”  nati  entro  il  2002  (fino  a  16  anni).  
(2014),   Evgeny   Starodubstev   (2015),   Vasyl   Kotys   (2016),   Giulio   De    
 
Padova  (2017).     Nota.   E'   possibile   iscriversi   a   categorie   superiori   a   quella   della   propria   età   anagrafica  
  qualora  il  candidato  ritenga  la  sua  preparazione  adeguata  ed  è  possibile  iscriversi   a  più  
Tra   i   secondi   premi   ricordiamo   in   questo   bando   la   pianista   Elena   categorie  pagando  la  relativa  quota  riservata  ad  ogni  categoria.    
Nefedova  e  Natalia  Sokolovskaya.  
 
 

Il   festival   sarà   l’occasione   di   poter   ascoltare   pianisti   affermati   e  

giovani  promesse,  farsi  conoscere  e  far  musica  insieme.    
   
  

BANDO  E  REGOLAMENTO   BANDO  E  REGOLAMENTO  

Incontro  Nazionale  “Giovani  pianisti  under  28”  (02  –  03  settembre)   • 25,00  €  per  la  Categoria  “D  solisti”;  
• 50,00  €  per  la  Categoria  “D  quattro  mani”;  
Al   concorso   possono   partecipare   tutti   i   pianisti   italiani   e   stranieri    
• 25,00  €  per  la  Categoria  “E  solisti”;  
residenti   in   Italia  e/o   con   permesso   di  soggiorno  e/o   di  studio,  nati  
dal   2002   al   1990   (16-­‐28   anni).   E'   possibile   iscriversi   al   concorso   • 50,00  €  per  la  Categoria  “E  quattro  mani”;  
nazionale   in   età   inferiore   qualora   il   candidato   ritenesse   la   sua   • 50,00  €  per  la  Categoria  “F  solisti”;  
preparazione  adeguata.     • 50,00  €  per  la  Categoria  “G  solisti”;  
• 50,00  €  per  la  Categoria  “H  solisti”;  
Concorso  Internazionale  “Nuova  Coppa  Pianisti”               • 60,00  €  per  la  Categoria  “I  solisti”;  
(04  –  05  settembre)   • 100,00  €  per  la  Categoria  “L  quattro  mani”;    
Al   concorso   possono   partecipare   tutti   i   pianisti   italiani   e   stranieri   • 80,00  €  per  il  Concorso  Nazionale  “Giovani  pianisti  under  28”;  
nati  dal  2002  al  1986  (16-­‐32  anni).     • 100,00  €  per  il  Concorso  Internazionale  “Nuova  Coppa  Pianisti”  
E'   possibile   iscriversi   al   concorso   internazionale   in   età   inferiore    (16-­‐32anni).  
qualora  il  candidato  ritenesse  la  sua  preparazione  adeguata.      
Note.   E’   possibile   iscriversi   sia   al   concorso   a   categorie   che   a   quello   internazionale  
Nota.   Il   vincitore   assoluto   del   “Concorso   Musicale   Internazionale     pagando  due  differenti    tasse  di  iscrizione.  
Giuseppe  Tricarico”  (Italia)  acquisisce  il  diritto  d’accesso  in  finale  al   Gli  iscritti  al  concorso  nazionale  possono  partecipare  al  concorso  internazionale  “Nuova  
Concorso  Internazionale  “Nuova  Coppa  Pianisti”  (16-­‐32).   Coppa   Pianisti”   16-­‐32   pagando   un’unica   tassa   di   iscrizione   –   che   include   pertanto   la  
partecipazione  ai  due  concorsi  -­‐  pari  a  €  110,00.  
Concerto  finale  “Nuova  Coppa  Pianisti”  e  premiazione             3.  Iscrizione  e  pagamento  
(sera  del  06  settembre)  
 
L'iscrizione   ufficiale   al   Concorso  dovrà   avvenire  esclusivamente  on-­‐line  
Parteciperanno  al   concerto  finale  tutti  i  pianisti   risultati   vincitori  e,  a  
compilando  
  -­‐   in   tutte   le   sue   parti   (ivi   compreso   il   programma  
discrezione  del  direttore  artistico,   tenendo  conto   delle  tempistiche  
d’esecuzione)  
  e   seguendo   le   istruzioni   -­‐   l’apposito   form   (modulo  
della   serata,   coloro   che   abbiano   manifestato   particolare   talento   in  
d’iscrizione/Registration  form)  disponibile,  a  partire  dal  15  maggio  2018,  
sede  di  concorso.    
nella   sezione   relativa   del   sito   ufficiale   del   Concorso  
2.  Quota  di  partecipazione   www.nuovacoppapianisti.com,   congiuntamente   al   pagamento   della  
La  quota  individuale  di  partecipazione  è  diversificata  in  base  alla   tassa  d’iscrizione.  
categoria  di  appartenenza:  
• 25,00  €  per  la  Categoria  “enfant  prodige  solisti”  ;   Nuova  Coppa  Pianisti  2015  
• 50,00  €  per  la  Categoria  “enfant  prodige  quattro  mani”;   Premiazione   del   pianista   Evgeny  
STARODUBTSEV,   vincitore   della   V  
• 25,00  €  per  la  Categoria  “A  solisti”;   edizione   “Nuova   Coppa   Pianisti”  
• 50,00  €  per  la  Categoria  “A  quattro  mani”;   (International   Piano   Competition).   Il  
• 25,00  €  per  la  Categoria  “B  solisti”;   premio:   una  Borsa   di   Studio  del   valore  
di   €   1.500,00   –   e   numerosi   concerti  
• 50,00  €  per  la  Categoria  “B  quattro  mani”;   retribuiti  in  Italia  ed  all’estero.  
• 25,00  €  per  la  Categoria  “C  solisti”;    
  • 50,00  €  per  la  Categoria  “C  quattro  mani”;    Foto:  Bruno  Severini  
  

BANDO  E  REGOLAMENTO   BANDO  E  REGOLAMENTO  

Sarà   possibile   allegare   eventuale   altra   documentazione   richiesta,   Durata  dell’esecuzione  

come   da   bando   (permesso   di   soggiorno,   permesso   di   studio   etc.),   al    Incontro  Internazionale  “Giovani  pianisti”    (concorso  a  categorie)  
momento  dell’iscrizione  on-­‐line  seguendo  le  relative  istruzioni.   Categorie   “Enfant   prodige”   solisti   e  quattro   mani:   da  1  minuto  a  5  
 
Il   versamento     potrà   essere   effettuato   tramite   paypal   sul   sito   del   minuti;  
concorso  o  mediante  bonifico  bancario  da  intestare  a:   Categorie   A,   B,   C,   D,   E   solisti   e   quattro   mani:   massima   di   8  
 ”POLO  MUSIC”     minuti;  
codice  IBAN:  IT20Q0854937490000050122687   Categorie  F,  G,  H:  massima  di  13  minuti;  
Swift  –  ICRAITRRF90   Categorie  I,  L:  massima  di  15  minuti.  
Causale:  Cognome  e  Nome  del  candidato  e  categoria  d’appartenenza.    
 

Concorso  
  Nazionale  “Giovani  Pianisti  under  28”    
Il  versamento  non   è   rimborsabile  in  caso  di  rinuncia  o  di  assenza  del   Prova  
  m assima   non  superiore  ai  25  minuti.  
candidato.  L’iscrizione  va  inviata  ENTRO  e  non  oltre  il  giorno    01  luglio    
2018.   Eventuali   domande   spedite   fuori   termine   potranno   Concorso  Internazionale  “Nuova  Coppa  Pianisti”  (16-­‐32  anni)  
eccezionalmente  essere  accolte  ad  insindacabile  giudizio  del  Direttore   Prima  prova:  massima  di  15  minuti;  
Artistico  e  del  Comitato  Promotore  del  Concorso.   Seconda  prova:    massima  di  30  minuti  (per  gli  ammessi  alla  finale).    
 
Il  calendario  delle  prove  sarà  pubblicato  sul  sito  ufficiale  del  concorso  
Nota.    È  possibile  ripetere  i  brani  eseguiti  durante  la  prima  prova.  
www.nuovacoppapianisti.com   in   data   01   agosto   2018.   È    

responsabilità   dei   concorrenti   informarsi   sull’esatto   orario   delle    5.  Norme  generali  
proprie  audizioni  visitando  il  suddetto  sito  o  telefonando  al  Comune  di    a)   Le   audizioni   saranno   pubbliche;   tuttavia   si   richiede   un   comportamento   decoroso   e  
Osimo  (si  veda  la  sezione  “13.  Contatti”  del  presente  bando).   rispettoso  verso  i  candidati  impegnati   nelle  esecuzioni,  evitando  movimenti   e  continui  
  ingressi   e   uscite  dal  locale  o  atteggiamenti  simili.  Durante  le  audizioni  i  telefoni  cellulari  
di  chi  è  presente  all'interno  del  teatro  dovranno  essere  spenti  o  silenziati;  
 4.  Programma    
 
Incontro   Internazionale  “Giovani  pianisti”    (concorso  a  categorie)   b)   I   candidati   dovranno   presentarsi   al   concorso   muniti   di   documento   di   riconoscimento  
(carta   d’identità)  o,   in   alternativa,  di   un   documento  attestante  la   nazionalità;   se   minori,  
Il  Concorso  si  svolgerà  in  prova  unica  con  programma  libero.   dovranno  essere  accompagnati  da  un  genitore  o  da  chi  ne  esercita  la  patria  potestà;  
Concorso  Nazionale  “Giovani  Pianisti  under  28”      
Il  Concorso  si  svolgerà  in  prova  unica  con  programma  libero.   c)  Non  è  previsto  un  appello  per  ogni  categoria.  I   candidati   devono  presentarsi  entro  
Concorso  Internazionale  “Nuova  Coppa  Pianisti”  (16-­‐32  anni)   l'orario   stimato   per   la   loro   audizione   al   desk   della   Segreteria   Artistica   presso   la   sede  
dell'audizione   che   sarà   il   Teatro   "La   Nuova   Fenice".   In   caso   di   ritardo   nella  
Il  Concorso  si  svolgerà  in  due  prove  ad  eliminazione  con  programma   presentazione,   l'ammissione   sarà   valutata  dalla   giuria   a   fronte   di   valida   motivazione.  In  
libero.   caso   di   ritardi   per   cause   di   forza   maggiore,   si   prega   di   avvisare   l’Ufficio   Pubbliche  
  Relazioni  secondo  le  indicazioni  espresse  nel  Bando;  
Nota.   I   candidati   non   hanno   l'obbligo   di   eseguire   a   memoria   le    
composizioni  presentate.    

 
  

BANDO  E  REGOLAMENTO   BANDO  E  REGOLAMENTO  

d)  Ai   sensi   dell’art.  10  della   legge  n.  675/96  sulla  tutela   dei   dati  personali  si   informa  
che   i   dati   forniti   all’atto   dell’iscrizione   saranno   utilizzati   esclusivamente   al   fine   di   6.  Pianoforti  
codesto  concorso;    Durante   il   Concorso   saranno   presenti,   nella   splendida   cornice   del  
 
e)  L’iscrizione   al   Concorso   implica   l’accettazione   del   trattamento  dei  dati   personali  e  
teatro   “La   Nuova   Fenice”   (600   posti),   gli   strumenti   di   nuova  
l’autorizzazione   alla   loro  pubblicazione   in   rete,   nonché  l’accettazione  incondizionata   generazione  della  collezione  Valli:  Yamaha  CFIIIS  e/o  Yamaha  CFX.  
del  presente  regolamento;  
 
f)   Potranno   essere   effettuati   servizi   televisivi,   presentazione   del   concorso   nonché   7.  Giuria  internazionale  
riprese  audio-­‐video.  
 
  Giuria   sarà   composta   da   docenti   di   chiara   fama,   concertisti   di  
La  
Il   candidato,   con   l’iscrizione,   autorizza   l’Associazione   Musicale   POLO   MUSIC   -­‐   ai   nazionalità   italiana   ed   internazionale   e    Promoters   (organizzatori   di  
sensi  dell'art.  97  della  legge  in  materia  di   diritto   di  autore  (legge  n.  633  del   22  aprile  
1941)   -­‐  a  registrare  con  mezzi  radiotelevisivi,  cinematografici  e  fotografici   la  propria  
eventi,   critici   musicali,   direttori   di   riviste,   Labels   ed   etichette  
immagine,   voce,   nome   e   le   dichiarazioni   rese;   a   riprodurre   le   stesse   su   qualsiasi   discografiche,  agenzie  artistiche).    
 
supporto   tecnico   e/o   multimediale   conosciuto   e   futuro   e   a   diffonderle   su   qualsiasi  
piattaforma   dell’Associazione   o  ad  essa  legata;  a  stampare   e  pubblicare  le  stesse  su  
Se   qualche   membro   della   Giuria   risulterà   indisponibile   per   ragioni   di  
riviste,   libri,   brochure   e   all’interno   di   materiale   promozionale   dell’Associazione;   ad   salute   o  di   forza   maggiore   sarà   cura   del   Direttore   Artistico   reperire   un  
esporre   e   proiettare   le   immagini   in   occasione   di   mostre,   dibattiti,   conferenze   e   a   degno  sostituto.  
utilizzare  le  stesse  per  eventi/opere  future;    

La  giuria  sarà  divisa  in  commissioni  diverse  a  seconda  delle  categorie.  

g)   I   candidati   non   potranno   avanzare   diritto   alcuno   o   richiesta   finanziaria   nei    
confronti   di   eventuali   riprese   audio   e/o   video   effettuate   durante   lo   svolgimento   Giuria  Incontro  Internazionale  “Giovani  pianisti”  a  categorie    
dell‘intera  manifestazione,  nei  riguardi  dell’Associazione  organizzatrice;  
  (31  agosto-­‐01  settembre,  ed.  2018):  
h)   L’organizzazione   declina   ogni   responsabilità   nei   confronti   di   eventuali   danni   a   Cristina   Altamura   concertista,   docente   ed   associata   nella   direzione  
persone   e/o   cose   di   qualsiasi   natura   durante   lo   svolgimento   del   Concorso   e/o   del   artistica  del  Concorso  per  gli  Stati  Uniti  e  Presidente  di  Giuria  (USA);  
concerto  finale;   Emiliano  Giaccaglia  (Italia);  
 
i)  In  caso   di   controversia  o  reclami,  la   versione  italiana  del  regolamento  del   Concorso  
Phyliss  Lehrer  (USA);  
sarà   l’unica   considerata   valida.   Per   ogni   controversia   sarà   competente   il   Foro   di   Alberto  Nones  (Italia).  
Ancona  (AN);   Alessandro  Simonetto  (Italia);  
     
l)    Si   rende   disponibile   sul   sito   ufficiale   del   Concorso   –   alla   sezione   “I  Partners”   –   una  
lista  dei  principali  Bed  and  Breakfast,  Hotel  e  Ristoranti  della  Città  di  Osimo  (AN);     Giuria  Concorso  Nazionale  “Giovani  pianisti  under  28”    
  (02-­‐03  settembre,  ed.  2018):  
m)   Per   qualsiasi   richiesta   o   esigenza,   sarà   possibile   rivolgersi   al   personale   del   Michel   Brousseau,   pianista,   direttore   d’orchestra   e   Presidente   di  
concorso,  presente  a    tempo  pieno  presso  le  sedi  delle  audizioni;   Giuria  (Canada);  
 
n)   L’Associazione   “Polo   Music”   si   riserva   la   facoltà   di   apportare   al   presente   bando   Cristina  Altamura  (USA);  
eventuali   modifiche   o   di   annullare   tutto   o   parte   del   Concorso   qualora   cause   Phyliss  Lehrer  (USA);  
indipendenti     dalla   propria   volontà   ne   impedissero   l’effettuazione.   In   tal   caso   sarà   Luigi  Tanganelli  (Italia);  
completamente  restituita  la  tassa  d’iscrizione  versata.   Enrico  Tricarico  (Italia).  
 
 
  

BANDO  E  REGOLAMENTO   BANDO  E  REGOLAMENTO  

 

Giuria  Concorso  Internazionale  “Nuova  Coppa  Pianisti”     Teatro  “La  Nuova  Fenice”  di  Osimo  (AN)  sabato   01  settembre   2018;  
(04-­‐05  Settembre,  ed.  2018):   i   vincitori   del   Concorso   Nazionale   ed   Internazionale,   invece,  
 

Andrea  Padova  concertista  e  docente,  Presidente  di  Giuria  (Italia);   dovranno   partecipare   alla   serata   di   premiazione   che   si  terrà   martedì  
Michel  Brousseau  (Canada);   06  settembre  2018  presso  il  suddetto  teatro.  
Marsida  Koni  (Albania);  
Francesco  Monopoli  (Italia);   9.  Premi  
Alessandro  Simonetto  (Italia);    
Enrico  Tricarico  (Italia);   Incontro  Internazionale  “Giovani  pianisti”  (a  categorie)  
 
Moritz  von  Bredow  (Germania).  
Categorie  Enfant  Prodige,  A,  B,  C,  D,  E  solisti  e  quattro  mani:    
  Primo  Premio  Assoluto:  diploma  di  merito;  
8.  Valutazioni   Primo,  Secondo  e  Terzo  Premio:  diploma  di  merito.  
 
a)   Le   valutazioni   della   Giuria   sono   insindacabili,   inappellabili   e   In  questa   categoria   non  saranno   consegnati   premi   in  denaro   al   fine   di   evitare   l’eccessiva  
competitività   tra   i   bambini   ed   i   loro   genitori   e   non   togliere   la   purezza   primordiale  
definitive.  Saranno  formulate  mediante  valutazioni  in  centesimi:   dell’approccio  musicale.  
•  da  98  a  100  centesimi:  primo  premio  assoluto;    
 

•  da  95  a  97  centesimi:  primo  premio;   Categorie  F,  G,  H:  
•  da  90  a  94  centesimi:  secondo  premio;   Primo  Premio  Assoluto:  Borsa  di  Studio  di  €  150,00  e  diploma;  
•  da  85  a  89  centesimi:  terzo  premio.   Primo,  Secondo  e  Terzo  Premio:  diploma  di  merito.  
 
 

Per   il   Concorso   Internazionale  “Nuova   Coppa   Pianisti”  il  sistema  di  

Categoria   I:  Primo  Premio   Assoluto:   Borsa   di   Studio   di  €   200,00   e  
votazione  sarà  deciso  dal  Direttore  Artistico  del  Concorso.  
diploma;  
 
Primo,  Secondo  e  Terzo  Premio:  diploma  di  merito.  
b)  I   giudici   hanno   la  facoltà  di  non   assegnare  i  premi   previsti   qualora  
 
i  partecipanti  non   siano  ritenuti  meritevoli.  Possono  inoltre  decidere  
Categoria  L:  Primo  Premio  Assoluto:  Borsa  di  Studio  di  €  250,00  e  
di   assegnare   premi   ex-­‐aequo   solo   per   il   secondo   e   terzo   premio,   il  
diploma;  
primo  premio  assoluto  non  sarà  divisibile;  
 
c)   Un   giudice   dovrà   astenersi   dal   voto   qualora   risultasse   avere  
Nuova  Coppa  Pianisti  2015  
rapporti   di   parentela   con   un   concorrente   o   aver   avuto   rapporti  
Il   M°   Roberto   Cappello   consegna   il  
didattici  privati  continuativi  nei  due  anni  precedenti  il  Concorso;   terzo   premio   internazionale   al  
  giovanissimo   pianista   Gabriele  
d)   Al   termine   della   prova   di   ciascuna   categoria   sarà   resa   nota   la   STRATA,   International   Piano  
relativa  graduatoria;   Competition   “5th   NUOVA   COPPA  
PIANISTI”.  
   
e)  I  vincitori  della  sezione  Incontro  Internazionale  “Giovani  Pianisti”      Foto:  Bruno  Severini  
 
dovranno  partecipare  alla  serata  di  premiazione  che  si  terrà  presso  il    
 
  

BANDO  E  REGOLAMENTO   BANDO  E  REGOLAMENTO  

Concorso  Nazionale  “Giovani  Pianisti  under  28"    

Premi  speciali  in  denaro:  
Primo   Premio:   Borsa   di   Studio   di   €   800,00   ed   un   concerto   da  
 
tenersi   p resso   Palazzo   Campana   nella   stagione   estiva  “I   concerti   nel  
• Premio   J.S.   Bach   del   valore   di   €   200,00   per   la   migliore  
chiostro”  ed.  2019.  
esecuzione  di  un  preludio  e  fuga  di  J.  S.  Bach;  
 
Secondo  Premio:  Borsa  di  S tudio  di  €  500,00.   • Premio   Grete   Sultan  del  valore  di  €   200,00   -­‐  dedicato  alla  
  memoria   della   pianista   Grete   Sultan   -­‐   per   la   migliore  
interpretazione  di  una  composizione  scritta  dopo  il  1975;  
Concorso  Internazionale  “Nuova  Coppa  Pianisti”  (16-­‐32  anni)  
  • Premio   Beethoven   del   valore   di   €   200,00   per   la   migliore  
Primo  Premio:     interpretazione  di  una  sonata  di  L.  V.  Beethoven.  
-­‐  Borsa   di   Studio   di  €   2.000,00   distribuita  come  segue:  €  1.000,00    
saranno   consegnati   durante   la   serata   di   premiazione   il   giorno   06   Ulteriori   premi   potranno  essere   eventualmente   offerti   dal   Direttore  
settembre  2018  e  €  1.000,00  saranno  impiegati  come  compenso  di   Artistico  della  manifestazione.    
un   concerto   e/o   di   una   masterclass   da   tenersi   in   una   città   europea    
nella  stagione  2019-­‐2020;      
-­‐  La  possibilità  di  suonare  con  l’orchestra  sinfonica  FORM,  Orchestra    
Filarmonica   Marchigiana,   (a   discrezione   del   Direttore   artistico   del  
concorso   e   del   management   dell’Orchestra)   durante   la   stagione  
2019-­‐2020   in   importanti   teatri   della   Regione   Marche   (Italia)   o  
durante  la  stagione  sinfonica  ad  Osimo;  
-­‐   Un   album   digitale   in   HD   offerto   dall’etichetta   OnClassical   il   cui  
repertorio  sarà  concordato  con  il  p roduttore;  
-­‐  Promozione   e   segnalazione  p resso   società   concertistiche   italiane  e  
straniere.    
Si  ricorda  che  il  premio  non  è  divisibile.  
 
Secondo   Premio:   €   500,00   e  diploma.  Promozione  e  segnalazione   Nuova  Coppa  Pianisti  2015  
presso  società  concertistiche  italiane  e  straniere.   Grete   Sultan   Prize   (premio   offerto   da  
  Moritz   von   Bredow,   in   foto   con   i   Maestri  
Mario   Coppola,   Roberto   Cappello,  
Terzo   Premio:   €   250,00   e   diploma.   Promozione   e   segnalazione   Lorenzo   Di   Bella)   –   in   memoria   della  
presso  società  concertistiche  italiane  e  straniere.   pianista   Grete   Sultan   –   per   la   migliore  
interpretazione   di   una   composizione  
contemporanea   scritta   dopo   il   1975:  
Segawa  Yasuyo  
 
  Photo:  Bruno  Severini  
  

BANDO  E  REGOLAMENTO   BANDO  E  REGOLAMENTO  

10.  Specifiche   12.  Concerti  offerti  

 
 • Il   pagamento   dei   premi   sarà   effettuato   in   assegno   non    Di   seguito   alcuni   dei   concerti   organizzati   per   i   vincitori   del  
trasferibile   intestato   ai   genitori   per   i   minorenni   o   tramite   Concorso  “Nuova  Coppa  Pianisti”  nelle  precedenti  edizioni:  
bonifico  bancario;  
Quattro   concerti   con   l’orchestra   Filarmonica   Marchigiana   in   teatri  
• Durante   la   Rassegna   saranno   organizzati   concerti   pianistici,  
storici  della  Regione  Marche  per  il  vincitore    dell’edizione  2017    Giulio  
eventi  musicali  e  culturali  –  negli   spazi  del  “Palazzo  Campana”  si  
De  Padova;  
potrà   ammirare   la   mostra   “Capolavori   Sibillini”   –   si   potranno  
 
visitare  i   musei   storici  della  città  di  Osimo  e  le  grotte  (l’entrata  
delle  grotte  si  trova  presso  l’Ufficio  Turistico);   Due  concerti  di  cui  uno  con  l’orchestra  Filarmonica  Marchigiana  per  il  
vincitore  dell’edizione  2016  Vasyl  Kotys;  
• Osimo   (AN)   si   trova   nell’area   del   Conero.   Chi   lo   desidera   può  
 
raggiungere   facilmente  le  spiagge   (bandiera   blu)   di  Portonovo,  
Un  concerto  per  l’apertura  della  mostra  di  Vittorio  Sgarbi  il  17  marzo  
Sirolo  e  Numana  via  macchina  o  tramite  mezzi  pubblici  (dai  10  ai  
2016   presso   il   Teatro   “La   Nuova   Fenice”   di   Osimo   (AN,   Italia)   con   il  
20  minuti  ca.);  
vincitore   2015   Evgeny   Starodubtsev   accompagnato,   nell’esecuzione  
• È  possibile  l’ospitalità  gratuita  per  i  concorrenti  in  accordo  con  le  
del   quarto   concerto   di   L.   V.   Beethoven   op.   58,   dall’Orchestra  
modalità   e   le   convenzioni   offerte   dalle   strutture   ricettive   del  
Filarmonica  Marchigiana;  
luogo,   molte   delle   quali   sono   segnalate   sul   sito   ufficiale   del    

Concorso.   A   tal   proposito   si   fa   presente   che   l’organizzazione   Tre   concerti   nella   stagione   2015   con   l’Orchestra   Filarmonica  
del   Concorso   NON   è   responsabile   per   l’alloggio   dei   Marchigiana  nei  teatri  di  Osimo,  Chiaravalle  ed  Urbino  -­‐  per  il  vincitore  
concorrenti   i   quali   devono   provvedere   autonomamente   alla   ed.2014,  il  pianista  Nicola  Losito.  
 
gestione  del  proprio  alloggio.  Per  informazioni  ci  si  può  rivolgere   Un   concerto   presso   la   Sala   Walter   Gieseking,   presso   la   Hochschule   di  
all’Ufficio  Turistico  di  Osimo  il  cui  numero  verde  è  presente  nel   Saarbruecken  per  il  vincitore  Sebastian  Di  Bin;    
presente  bando  alla  sezione  “13.  Contatti”.      

Un  concerto  a  Cape  Town  Festival  Pianistico,  Sudafrica;  

 

Concerti  organizzati  presso  il  Colorado  Piano  Festival  (USA);  

11.  Discografia    
 

 
Durante  ed  attraverso  il  supporto  del  concorso  sono  stati  registrati  
dischi   per   note   etichette   internazionali   come   Naxos,   Brilliant   Nuova  Coppa  Pianisti  2016  
Classics,  Bartokstudio  Movimento  Classical,  OnClassical,  Danacord  e   Premiazione  del   pianista  Vasyl  KOTYS,   vincitore  della  
molte   risultano   ad  oggi   le   collaborazioni  radiofoniche   con   Rai  radio   VI   edizione   “Nuova   Coppa   Pianisti”   (International  
Tre,   Rai   radio   Uno   e   Rai   Tre   regione   Marche.   Lo   scorso   anno   Piano  Competition).  Il  premio:  una  Borsa  di  Studio  del  
valore   di   €   2.000,00   –   e   numerosi   concerti   retribuiti   in  
l’organizzazione   del   Concorso   ha   presentato   il   CD   in   uscita   per  
Italia  ed  all’estero.  
Sony   realizzato   dal   vincitore   sezione   giovani   del   concorso   “4th    
Nuova  Coppa  Pianisti”  città  di  Osimo  Francesco  Mazzonetto.    Foto:  Bruno  Severini  
 
 
  
 

BANDO  E  REGOLAMENTO   BANDO  E  REGOLAMENTO  

   

Un   Concerto   presso   Music   at   Concerti  nelle  serate  musicali  di  Recanati.  

  Penn  Alps   Chamber   Music   Series  
 

Molti   altri   concerti   sono   stati   proposti   e   realizzati   dal   direttore  

(New  York),  USA.  
  artistico  in  cooperazione  con  enti  ed  istituzioni  italiane  e  straniere  
Concerti   presso   la   stagione   per  i  vincitori  e  i  pianisti  più  meritevoli  del  Concorso.  
“Meister  Konzerte”  a  Sulzbach,  
Germania;   13.  Contatti  
   
 

Concerti   nella   città   di   Per  comunicazioni  telefoniche,  si  prega  di  rivolgersi  a:  
Amburgo,  Germania;   Assessorato  Attività  Culturali  
 

Concerti   nella   stagione   estiva   “I   Piazza  del  Comune  1  -­‐  60027  Osimo  (AN).  
concerti   del   chiostro”   di   Telefono:  071.7249271  
Palazzo   Campana,   Osimo   (AN)    
per   i   vincitori   Umberto   Jacopo   Numero  verde  del  Comune  di  Osimo    
Laureti   e   Maddalena   (sempre  attivo):      
Giacopuzzi;     800-­‐228800  
 
 
Per  comunicare  con  la  Direzione   Artistica  e/o  il  Comitato   Artistico   del  
Concerti   Concorso  scrivere  a:  info@polomusicmanagement.com  
presso   l’Accademia   Pianistica    
delle   Marche,   Recanati   (MC),   Per  comunicare  con  l’Ufficio  Stampa  scrivere  a:  
Italia;   ufficiostampa@nuovacoppapianisti.com  
 
 
Concerti   presso   la   stagione    
“Civitanova   Classica”,   Italia   per   Per   ulteriori   informazioni/comunicazioni   si   prega   di   visitare   il   sito  
i   vincitori   Giulio   De   Padova   e   www.nuovacoppapianisti.com  e/o  inviare  una  mail  al  seguente  indirizzo:  
Umberto  Jacopo  Laureti;   upr@nuovacoppapianisti.com  (Ufficio  Pubbliche  Relazioni).  
 

Un   concerto   nella   stagione  

estiva   “I   concerti   del   chiostro”  
di  Civitanova  Marche,  Italia;   “Il  Concorso  nasce   come  una  rassegna   e  deve   essere  un’occasione  di  crescita  
 
per   migliorare   le   proprie   capacità   e   perfezionarle.   Misurarsi   e   cavalcare   un  
Concerti   presso   il   Festival   palcoscenico,  dominare   un   pianoforte   grancoda,   sedersi   e   suonare   di   fronte   ad  
“Nuova  Coppa  Pianisti”,  Osimo   una  commissione  ed  un  pubblico,  rimane  una  forma  di  studio,  un  momento  di  
(AN),  Italia;   formazione  del  proprio  iter   artistico  […]   un’esperienza  davvero  importante  nel  
percorso  didattico  dei  partecipanti”.    
 

Concerti  organizzati  in  collaborazione   con   la  Walton   Foundation   di  

   
Ischia,  Italia;  
M°  Gianluca  Luisi,  Direttore  Artistico  del  Concorso