GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

TÉRMINOS DE REFERENCIA

1.0 TÉRMINOS DE REFERENCIA

1.1. GENERALIDADES Y ANTECEDENTES:
El GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN, en su programa de inversiones realizará
el expediente técnico del proyecto: “AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE, CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
EN EL CC.PP. VILLA MARÍA, DISTRITO DE PANGOA, PROVINCIA DE SATIPO,
DEPARTAMENTO DE JUNÍN”. Por lo que se Desarrollara el proyecto en la Área
de estudios, para ello se contratara especialistas por componentes, cuyo objetivó
es el. MEJORAMIENTO DE LA SALUD Y MEJORAMIENTO DE CALIDAD DE
VIDA DE LA POBLACION DEL CENTRO POBLADO DE VILLA MARIA.
1.2 OBJETIVOS DE LA CONTRATACION.
1.2.1 OBJETIVO GENERAL
Es objeto del requerimiento, es la contratación de una persona natural o jurídica
debidamente inscrito en el Registro Nacional de Proveedores a fin de que brinde los
servicios de un equipo de profesionales o profesional especialista para elaborar el
Componte Estructural del sistema Alcantarillado, específicamente Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales, que forma parte del EXPEDIENTE TECNICO:
“AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE,
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL CC.PP. VILLA MARÍA, DISTRITO
DE PANGOA, PROVINCIA DE SATIPO, DEPARTAMENTO DE JUNÍN” .

1.2.2 OBJETIVO ESPECIFICO

Elaborar el Componte Estructural del sistema Alcantarillado, específicamente Planta
de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) que forma parte del Expediente
Técnico además será concordante con las partidas, obras de ingeniería considerada
en el Perfil Técnico del Proyecto, el cual ha sido calificado como viable, mejorando
y/o ampliando las condiciones técnicas del sistema de agua potable.

2.0 BASE LEGAL :

 Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018.
 Ley Nº 30373, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público del
Año Fiscal 2018.
 Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional del Presupuesto.
 Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
 Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y de Acceso a la Información Pública.
 Ley N° 30225, que aprueba la Ley de Contrataciones del Estado y sus modificatorias
 Decreto Supremo N° 350-2015-EF, que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 30225
Ley de Contrataciones del Estado, en adelante el Reglamento, y sus modificatorias y
complementarias.

 Directivas del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE).

 Las referidas normas incluyen sus respectivas modificaciones, de ser el caso.

8
 GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

2.1 NORMAS TÉCNICAS RELATIVAS AL SUB SECTOR SANEAMIENTO

 Decreto Supremo Nº 011-2006-VIVIENDA - Aprueban 66 Normas Técnicas del

Reglamento Nacional de Edificaciones - RNE, publicada el 08 de mayo de 2006,
modificado por el Decreto Supremo Nº 010-2009- VIVIENDA, publicada el 09 de
mayo de 2009.

 R.D. Nº 023-2016/VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.0).

 Norma OS.010 Captación y conducción de agua para consumo humano.

 Norma OS.020 Plantas de tratamiento de agua para consumo humano.

 Norma OS.030 Almacenamiento de agua para consumo humano.

 Norma OS.040 Estaciones de bombeo de agua para consumo humano.

 Norma OS.050 Redes de distribución de agua para consumo humano.

 Norma OS.060 Drenaje pluvial urbano.

 Norma OS.070 Redes de aguas residuales.

 Norma OS.080 Estaciones de bombeo de aguas residuales.

 Norma OS.090 Plantas de tratamiento de aguas residuales.

 Norma OS.100 Consideraciones básicas de diseño de infraestructura sanitaria. Las

normas técnicas arribas señaladas se encuentran en el Reglamento Nacional de
Edificaciones.
3.0 UBICACIÓN :

Región : Junín

Provincia : Satipo

Distrito : Pangoa

Localidad : CCPP Villa María

4.0 PERFIL DEL CONSULTOR y/o ESPECIALIDAD DE LA CONSULTORIA

El Consultor será una persona natural o jurídica, deberá cumplir con el siguiente perfil
profesional:

CUADRO DE PERSONAL TECNICO

DESCRIPCIÓN ESPECIALIDAD EXPERIENCIA

Más de dos (02) años de colegiado con título de

Ingeniería Civil. Acreditar como mínimo con la
Especialista en elaboración y/o investigación de 02 proyectos de
01 Ingeniero Civil
Estructuras Saneamiento, Agua Potable y/o edificaciones en
general y capacitación en algún programa para
saneamiento.

8
 GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

El tiempo de experiencia del profesional se acreditará mediante copias simples

de contrato de trabajo o constancias o certificados.

5.0 VALOR REFERENCIAL

Se considera Valor Referencial del Servicio para la elaboración de parte el Componte

Estructural del sistema Alcantarillado, específicamente Planta de Tratamiento de
Aguas Residuales (PTAR) que forma parte del expediente técnico, el monto de S/.
32,000.00 (Treinta y Dos Mil y 00/100 Soles) el precio incluye impuestos y cualquier
concepto que pueda incidir en el costo del servicio Prestado

6.0 AFECTACION PRESUPUESTAL

Recursos Determinados

7 .0 FO RMA DE PAG O
El pago por el servicio de espacialidad se realizará en contra entrega, una vez entregado el
Especialista a la Área Usuaria debe verificar en término de un (01) día y si haya
observaciones debe notificar al Especialista para que absuelva en termino de cinco (05) días
y absuelta las observaciones, área usuaria debe emitir su informe de conformidad por el
servicio prestado para su cancelación.

8 .0 P LAZO DE E NTRE G A
El plazo total necesario para la elaboración del estudio del Componte Estructural del
sistema Alcantarillado, específicamente Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
(PTAR) del Expediente Técnico, entrega del mismo es de Treinta días (30) días calendario
que se computarán a partir del día siguiente de la firma del Contrato.

9 .0 ALCANCE S DE L S E RVI CI O :
El Especialista se encargará, de formular la parte el Componte Estructural del sistema
Alcantarillado, específicamente Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR)
y es necesaria para un buen funcionamiento del sistema y absolver las observaciones (de ser
el caso) a nivel de labores realizados parte del expediente técnico del proyecto
“AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE,
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL CC.PP. VILLA MARÍA, DISTRITO
DE PANGOA, PROVINCIA DE SATIPO, DEPARTAMENTO DE JUNÍN” , bajo el
contexto de “NORMAS Y PROCEDIMIENTOS PARA LA FORMULACIÓN DE
EXPEDIENTES TÉCNICOS DE LOS PROYECTOS DE INVERSION A EJECUTARSE POR
LA MODALIDAD DE ADMINISTACION INDIRECTA POR PARTE DEL GOBIERNO
REGIONAL DE JUNIN”, así como los lineamientos del Ministerio de Vivienda y Construcción.

El Especialista desarrollará sus informes de parte Componte Estructural del sistema

Alcantarillado, específicamente Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR)
que forma parte del expediente técnico considerando lo siguiente:

a. COORDINACIÓN CON LA AREA USUARIA DE ESTUDIOS DEL GOBIERNO

REGIONAL DE JUNIN:

Se deberá obtener la información del perfil Técnico del proyecto y complementarlo con las
informaciones del lugar, del distrito y provincia de la jurisdicción del proyecto.

b. TOPOGRAFIA :

8
 GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

Área usuaria tiene que entregar los planos topográficos al especialista para
trabajar con ello, toda la información requerida, planos en físico, como digital con base de
dato, sin ello el especialista no podrá iniciar el trabajo:

1. ALCANTARILLADO

 Obra Específica
Se refiere al levantamiento de todo el centro poblado hasta las zonas donde se
ubiquen las plantas de tratamiento, para este caso debe ser concordante con el
perfil y si existe para hacer mejoras debe aclara, esta plano tiene que entregar en
la Área usuaria con sus respectivos datos en digital y como físico para diseñar los
buzones y el planta de tratamiento.
 Tuberías de Red Colectora y Línea Emisor
Se harán estacando en los puntos donde se ubicaran los buzones, deberá
utilizarse nivel de ingeniero para nivelar cada buzón. Curvas de nivel cada 1.0 m
 Centro poblado y futuras ampliaciones
Deberán nombrase las calles, indicando longitud frontal de las propiedades
codificadas, curvas de nivel cada 1.0 m.
 Planta de Tratamiento
Deberá figurar toda el área donde se proyecta la construcción de la planta de
tratamiento, se deberá instalar BMs de concreto (mínimo 02 BMs), para que
puedan ser utilizadas en el replanteo, curvas de nivel cada 0.5 m, una vez
proporcionado toda la información complementaria, como datos topográficos,
estudio de suelo, cálculos de red de alcantarillado, se iniciara el trabajo del
especialista netamente en Planta de tratamiento de Aguas Residuales.

c. GEOLOGIA:

Se deben determinar los siguientes aspectos el especialista en Suelos y entregar al

Estructurita para iniciar con el trabajo concordado en PTAR, de la siguiente manera:

ALCANTARILLADO

a) Clasificación de suelos / nivel freático

Se determinará el volumen de excavaciones con la siguiente clasificación:
 Roca fija.
 Roca suelta.
 Tierra.

Para determinar esta clasificación se aperturaran calicatas de 1.5m de profundidad

en el alineamiento de las excavaciones previstas aproximadamente cada 100 m.
Estas mismas calicatas servirán para determinar niveles freáticos.

b) Materiales para el relleno de zanjas

Debe determinarse las canteras para la primera etapa de relleno de zanjas(cama
de apoyo), que debe ser material granular zarandeado y/o seleccionado, o arena
gruesa, también puede ser el mismo material de excavación y cuando no resulta
adecuado debe determinarse las canteras respectivas indicando ubicación,
acceso, volumen y costos de explotación y traslado.

8
 GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

c) Agregados para el concreto

Considerando que se utilizará concreto en buzones, tanques sépticos y otras
obras, es necesario ubicar e indicar los bancos de agregados, obteniéndose
muestras para su análisis granulométrico y ser presentado en el expediente
técnico.
La distancia del banco a las obra y su facilidad de explotación, así como el acceso
vial, determinarán los costos de estos agregados para ser utilizados en los análisis
de precios del concreto o tarrajeo.
Los agregados deberán ser hormigón para concreto y arena para tarrajeo, también
aclaro que debe tomar en cuenta que las canteras sean libres para explotación, si
es de propiedad privada incluir su costo y su Acta de convenio, considerar en el
Costo Unitario todo gasto que podría ocasionar y alterar posteriormente al
presupuesto.

d) Estudios geológicos específicos

Cuando en el proyecto se considere el diseño de lagunas facultativas para el
tratamiento de las aguas servidas, será necesario un estudio geotécnico, para
determinar mediante calicatas el tipo de suelos del área donde se construya las
lagunas.

Será necesario por lo menos 4 calicatas por cada laguna proyectada, con
profundidad igual a las pozas proyectadas. Obtenida las muestras se realizarán
los análisis respectivos con el objeto de determinar:
 Clasificación de suelos, según el sistema unificado de clasificación de suelos
(SUCS).
 Compactación Proctor Standard.

Estos resultados servirán para el diseño de los taludes de los terraplenes de las
lagunas y el grado de compactación requerida, cuando los terraplenes se
construyan por relleno.
También servirá para determinar el nivel de permeabilidad del fondo de las lagunas
y el requerimiento del uso de impermeabilizantes que puede ser arcilla,
geomembrana o concreto, para cada buzón se hará su estudio geológico y la
clasificación de suelo.
.

d. EXPEDIENTE TECNICO

El contenido del Expediente Técnico estará regido por la Directiva vigente del Ministerio de
Vivienda el cual considera lo siguiente:

1° Memoria Descriptiva parte del estudio del PTAR

2° Memoria de Cálculo del PTAR
4° Panel Fotográfico
14° Planos del PTAR

MEMORIA DESCRIPTIVA

8
 GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

1. ANTECEDENTES

1.1 Antecedentes
1.2 Zona y población afectada

2. GENERALIDADES
3. UBICACIÓN Y VIAS DE ACCESO
4. SITUACION ACTUAL DEL SERV. DE ALCANTARRILLA
5. DESCRIPCION DEL PROYECTO
6. TOPOGRAFIA EN FUNCION ALA INFORMACION

MEMORIA DE CÁLCULO

A) ALCANTARILLADO
1. Diseño del Proyecto.

Será Compatible y/o superior al Perfil Técnico Existente

SISTEMA COLECTOR (esta Información tiene que facilitar en la Oficina de

estudios del GRJ, tanto físico como digital para poder trabajar)

1. Caudal de diseño
a) Caudal máximo horario
b) Infiltración (no en PVC)
c) Lluvia en buzones (380 l/buzón/día)
2. Red de colectores
a) Diámetro (según diseño)
b) Longitud (Km.)
c) Pendiente
- Mínimo (0.5%), inicio 1%
- Máxima
d)Velocidad

- Mínimo 1 m/s
- Máximo 5 m/s
e)Profundidad

- Mínimo 1 m.
- Máxima 5 m.
3. Instalación domiciliaria
a) Diámetro 4”
b) Pendiente 2%
c) Ubicación 45°
4. Ubicación en calle (al centro)
5. Buzones
a) Distancia máxima: 80 m.
b) Tipo (diámetro y profundidad)
6. Geotecnia

EMISOR (esta Información tiene que facilitar en la Oficina de estudios del GRJ, tanto físico
como digital para poder trabajar)

8
 GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

1. Caudal de diseño
a) Caudal máximo horario
b) Infiltración
c) Lluvia en buzones

2. Línea del emisor

a) Diámetro (según diseño)
b) Longitud (Km.)
c) Pendiente
d) Velocidad
e) Profundidad
3. Buzones
Distancia máxima 100 m.

Tipo (diámetro, tipo de infraestructura)

4. Geotecnia
a) Clasificación de suelo
b) Nivel freático

PLANTA DE TRATAMIENTO (es el trabajo específico del Especialista, objeto del

contrato)

1. Tipo (primario)
2. Tipo de infraestructura
a) Laguna de Estabilización
b) Cámara de Rejas, Medidor de Caudal y Desarenador
c) Caja distribución de Caudales.
d) Estructura de Salida(primaria y secundaria)
e) Instalación de humedal Artificial de Flujo

3. Cerco Perimétrico con muro de Ladrillo u otro tipo de material

- Instalación de biodegistores y plantear Reúso de aguas residuales si es el caso.

PLANOS DEL PTAR

 Tamaño estándar (manejable / álbum)

 Numeración n/N
 Firma del proyectista con todo sus especialistas
 Acotaciones revisadas
 Incluir indicaciones y especificaciones

ALCANTARILLADO:

8
 GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN

Ítem Referencia Escala A CARGO DE

1 Ubicación del Proyecto 1: 25,000 AREA ESTUDIO

2 Plano General 1: 5,000 / 1:10,000 AREA ESTUDIO

3 Centro poblado indicando cobertura 1: 2,000 / 1: 200 AREA ESTUDIO

actual y futura

4 Plano de colectores y emisores 1: 2,000 / 1: 200 AREA ESTUDIO

5 Estructuras (tratamiento aguas servidas) 1: 500 / 1:1,000 ESPECIALISTA

11 P RO YE CTO DE E VALUACI Ó N DE RE S TOS ARQ UE O LÓ G I COS

Se encargara Área usuaria, que debe elaborar a través de un especialista en la materia.

12 . - ES TUDI O DE I MPACTO AMBI E NTAL

Se encargara área usuaria, con apoyo de un especialista ambiental se elaborar este estudio

1 3. DO CUME NTA CI O N FI NAL Q UE P RE SE NTARÁ E L CO NS ULTO R:

Una vez CULMINADO, el ESPECIALISTA deberá presentar la documentación siguiente
 El Informe Técnico del especialista en Componte Estructural del sistema
Alcantarillado, específicamente Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR)
del Expediente Técnico, en 01 ejemplar original y 02 copias impreso, debidamente sellado y
firmado por el ESPECIALISTA, en todas sus páginas, también deberá adjuntar los CD - ROM
con la información digital del trabajo sin alterar los cálculos y base de datos.
1 4 RES P O NS ABI LI DADE S DE L CO NS ULTO R:
 El Especialista, es directamente responsable que el Proyecto se ejecute con la
calidad técnica requerida en los Términos de Referencia y la propuesta técnica
ofertada; por lo que los errores u omisiones y las consecuencias cometidas por el o
los profesionales de su equipo serán de su entera y exclusiva responsabilidad.