Hafalan Ayat-Ayat Pilihan + Dzikir Pagi dan Dzikir Sore

Al –Fatihah ( Ayat 1 – 7 )

‫الر ِحي ِْم‬

َّ ‫الر ْح ٰم ِن‬
َّ ِ‫ِب ْس ِم هللا‬
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

‫ب ْالعٰ لَ ٰمي َْن‬ ٰ ‫ا َ ْال َح ْم ُد ٰ ه‬

ٰ ‫ّلِل َر‬
Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.

‫الر ٰحي ْٰم‬ َّ َ ‫ا‬

َّ ‫لر ْح ٰم ٰن‬
Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

‫الدي ْٰن‬
ٰ ‫ٰم ٰل ٰك يَ ْو ٰم‬
Yang Menguasai hari pembalasan.

‫َّاك نَ ْست َ ٰعي ُْن‬

َ ‫َّاك نَ ْعبُ ُد َواٰي‬
َ ‫اٰي‬
Hanya kepada-Mulah hamba mengabdi dan hanya kepada-Mulah hamba meminta
pertolongan.

‫ط ْال ُم ْست َ ٰقي َْم‬

َ ‫الص َرا‬
ٰ ‫اٰ ْه ٰدنَا‬
Tunjukkanlah kepada kami jalan yang lurus

َ‫علَ ْي ِه ْم َوال‬
َ ‫ب‬ ُ ‫غي ِْر ْٱل َم ْغ‬
ِ ‫ض ْو‬ َ ۙ ‫علَ ْي ِه ْم‬ َ ‫ط الَّ ِذ ي َْن ا َ ْنعَ ْم‬
َ ‫ت‬ َ ‫ص َرا‬ ِ
‫ض ِآلي َْن‬
َّ ‫ٱل‬
(yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepadannya, bukan (jalan)
mereka yang dimurkai, dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.

Al- Baqarah ( Ayat 1-5, 255-257, 284-286 )

‫الر ِحي ِْم‬

َّ ‫الر ْح ٰم ِن‬
َّ ِ‫ِب ْس ِم هللا‬

‫ا ٓل ٓم‬
Hanya Allah yang mengetahuinya artinya.
 ‫ْب ٰفي ٰه ۛ ُهدًى ٰل ْل ُمت َّ ٰقي َْن‬ ُ ‫ٰذ ٰل َك ْال ٰك ٰت‬
َ ‫ب ََل َري‬
(Al-Qur'an) ini tidak ada keraguan padanya; petunjuk bagi orang yang bertakwa

‫ص ٰلوة َ َو ٰم َّما َرزَ ْق ٰن ُه ْم‬ ٰ ‫الَّ ٰذي َْن يُؤْ ٰمنُ ْو َن ٰب ْالغَ ْي‬
َّ ‫ب َويُ ٰق ْي ُم ْو َن ال‬
َ ُ‫يُ ْن ٰفق‬
‫ون‬
(yaitu) mereka yang beriman kepada yang ghaib, yang mendirikan shalat, dan
menafkahkan sebagian rezeki yang Kami anugerahkan kepada mereka,

ۚ ‫َوالَّ ٰذي َْن يُؤْ ٰمنُ ْو َن ٰب َمآ ا ُ ْن ٰز َل اٰلَي َْك َو َمآ ا ُ ْن ٰز َل ٰم ْن قَ ْب ٰل َك‬
ٰ ْ ‫و ٰب‬,
‫اَل ٰخ َر ٰة ُه ْم يُ ْو ٰقنُ ْو َن‬ َ
Dan mereka yang beriman kepada Kitab (Al-Quran) yang telah diturunkan kepadamu
dan kitab kitab yang telah diturunkan sebelumnya, serta mereka yakin adanya
(kehidupan) akhirat.

‫ولٓئٰ َك ُه ُم ْال ُم ْف ٰل ُح ْو َن‬

ٰ ُ ‫ع ٰلى ُهدًى ٰم ْن َّر ٰب ٰه ْم ۙ َوا‬ ٓ ٰ ُ‫ا‬
َ ‫ولئٰ َك‬
Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang
orang yang beruntung.

‫ي ْالقَي ُّْو ُم‬ ‫ََل تَأ ْ ُخذُ ٗه ٰسنَةٌ َّو ََل ن َْو ٌۗ ٌم لَ ٗه َما ه‬
ُّ ‫ّٰللاُ ََل ٰإ ٰلهَ ٰإ ََّل ُه ۚ َو ْال َح‬.ۚ
‫ي يَ ْشفَ ُع ٰع ْن َد ٗه ٰإ ََّل‬ ْ ‫ض َم ْن َذا الَّ ٰذ‬ ٌۗ ٰ ‫ت َو َما ٰفى ْاْل َ ْر‬ ٰ ‫س ٰم ٰو‬َّ ‫ٰفى ال‬
‫ش ْيءٍ ٰم ْن‬ َ ‫ط ْو َن ٰب‬ُ ‫ٰبإ ٰ ْذنٰ ٌۗه يَ ْعلَ ُم َما بَي َْن أ َ ْي ٰد ْي ٰه ْم َو َما خ َْلفَ ُه ۚ ْم َو ََل يُ ٰح ْي‬
‫ض َو ََل‬ َ ۚ ‫ت َو ْاْل َ ْر‬ٰ ‫س ٰم ٰو‬ َّ ‫ٰع ْل ٰمه ٰإ ََّل ٰب َما شَا ۚ َء َو ٰس َع ُك ْر ٰسيُّهُ ال‬
‫ي ْالعَ ٰظ ْي ُم‬ُّ ‫ظ ُه َم ۚا َو ُه َو ْالعَ ٰل‬ُ ‫يَئ ُ ْود ُٗه ٰح ْف‬
Allah, tidak ada tuhan selain Dia. Yang Maha Hidup, Yang Terus-menerus mengurus
(makhluk-Nya), tidak mengantuk dan tidak tidur. Milik-Nyalah apa yang ada di langit
dan apa yang ada di bumi. Tidak ada yang dapat memberi syafaat di sisi-Nya tanpa
izin-Nya. Dia mengetahui apa yang di hadapan mereka dan apa yang di belakang
mereka, dan mereka tidak mengetahui sesuatu apapun tentang ilmu-Nya melainkan
apa yang Dia kehendaki. Kursi-Nya-* meliputi langit dan bumi. Dan Dia tidak merasa
berat memelihara keduanya, dan Dia Maha Tinggi, Maha Besar.
 ‫الر ْش ُد ٰم َن ْالغ َۚي ٰ فَ َم ْن يَّ ْكفُ ْر‬ُّ ‫الدي ٌۗ ْٰن قَ ْد تَّبَي ََّن‬
ٰ ‫ََل ٰإ ْك َراهَ ٰفى‬
‫س َك ٰب ْالعُ ْر َو ٰة ْال ُوثْ ٰقى ََل‬ ٰ ‫ت َويُؤْ ٰم ْن ٰب ه‬
َ ‫اّلِل فَقَ ٰد ا ْست َ ْم‬ ٰ ‫غ ْو‬ َّ ‫ٰب‬
ُ ‫الطا‬
‫ع ٰل ْي ٌم‬
َ ‫س ٰم ْي ٌع‬ ‫ام لَ َه ٌۗا َو ه‬
َ ُ‫ّٰللا‬ َ ‫ص‬َ ‫ا ْن ٰف‬
Tidak ada paksaan dalam (menganut) agama (Islam), sesungguhnya telah jelas
(perbedaan) antara jalan yang benar dengan jalan yang sesat. Barang siapa ingkar
kepada Tagut-* dan beriman kepada Allah, maka sungguh, dia telah berpegang (teguh)
pada tali yang sangat kuat yang tidak akan putus. Allah Maha Mendengar, Maha
Mengetahui.

‫ت ٰإلَى النُّ ْو ٌۗ ٰر‬ ٰ ‫الظلُ ٰم‬ُّ ‫ي الَّ ٰذي َْن ٰا َمنُ ْوا يُ ْخ ٰر ُج ُه ْم ٰم َن‬ ‫َه‬
ُّ ‫ّٰللاُ َو ٰل‬
‫ت يُ ْخ ٰر ُج ْونَ ُه ْم ٰم َن النُّ ْو ٰر‬ ُ ‫غ ْو‬ َّ ‫َوالَّ ٰذي َْن َكفَ ُر ْوا أ َ ْو ٰليَا ُؤ ُه ُم‬
ُ ‫الطا‬
ؑ ‫ار ُه ْم ٰف ْي َها ٰخ ٰلد ُْو َن‬ٰ ۚ َّ‫ب الن‬ ْ َ ‫ول ٰئ َك أ‬
ُ ‫ص ٰح‬ ٰ ُ‫ت أ‬ ُّ ‫ٰإلَى‬
ٰ ٌۗ ‫الظلُ ٰم‬
Allah pelindung orang yang beriman. Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan kepada
cahaya (iman). Dan orang-orang yang kafir, pelindung-pelindungnya adalah setan,
yang mengeluarkan mereka dari cahaya kepada kegelapan. Mereka adalah penghuni
neraka. Mereka kekal di dalamnya.

‫ض َو ٰإ ْن ت ُ ْبد ُْوا َما ٰف ْي‬ ٌۗ ٰ ‫ت َو َما ٰفى ْاْل َ ْر‬ ٰ ‫س ٰم ٰو‬ َّ ‫ّلِل َما ٰفى ال‬ ٰ‫ٰه‬
ٌۗ ‫أ َ ْنفُ ٰس ُك ْم أ َ ْو ت ُ ْخفُ ْوهُ يُ َحا ٰس ْب ُك ْم ٰب ٰه ه‬
ُ ‫ّٰللاُ فَيَ ْغ ٰف ُر ٰل َم ْن يَّشَا ُء َويُعَ ٰذ‬
‫ب‬
‫ش ْيءٍ قَ ٰدي ٌْر‬َ ‫ع ٰلى ُك ٰل‬ ‫َم ْن يَّشَا ٌۗ ُء َو ه‬
َ ُ‫ّٰللا‬
Milik Allah-lah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Jika kamu nyatakan
apa yang ada di dalam hatimu atau kamu sembunyikan, niscaya Allah
memperhitungkannya (tentang perbuatan itu) bagimu. Dia mengampuni siapa yang Dia
kehendaki dan mengazab siapa yang Dia kehendaki. Allah Maha Kuasa atas segala
sesuatu.

‫س ْو ُل ٰب َما أ ُ ْن ٰز َل ٰإلَ ْي ٰه ٰم ْن َّر ٰبه َو ْال ُمؤْ ٰمنُ ْو ٌۗ َن ُك ٌّل ٰا َم َن‬ َّ ‫ٰا َم َن‬
ُ ‫الر‬
‫س ٰل ٌۗه‬ ُ ‫اّلِل َو َم ٰل ٰئ َك ٰته َو ُكت ُ ٰبه َو ُر‬
ُ ‫س ٰل ٌۗه ََل نُفَ ٰر ُق بَي َْن أ َ َح ٍد ٰم ْن ُّر‬ ٰ ‫ٰب ه‬
ٰ ‫غ ْف َران ََك َربَّنَا َو ٰإلَي َْك ْال َم‬
‫صي ُْر‬ ُ ‫ط ْعنَا‬ َ َ ‫س ٰم ْعنَا َوأ‬َ ‫َوقَالُ ْوا‬
Rasul (Muhammad) beriman kepada apa yang diturunkan kepadanya (Al Quran) dari
Tuhannya, demikian pula orang-orang yang beriman. Semua beriman kepada Allah,
malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya dan rasul-rasul-Nya. (Mereka berkata), "Kami
tidak membeda-bedakan seorang pun dari rasul-rasul-Nya." Dan mereka berkata,
"Kami dengar dan kami taat. Ampunilah kami Ya Tuhan kami, dan kepada-Mu tempat
(kami) kembali."

Ali Imran ( Ayat 190-200 )

‫الر ِحي ِْم‬

َّ ‫الر ْح ٰم ِن‬
َّ ِ‫ِب ْس ِم هللا‬

ٰ ‫ف الَّ ْي ٰل َوالنَّ َه‬

‫ار‬ ٰ ‫اخ ٰت ََل‬ ٰ ‫ت َو ْاْل َ ْر‬
ْ ‫ض َو‬ ٰ ‫س ٰم ٰو‬َّ ‫ق ال‬ٰ ‫ٰإ َّن ٰف ْي خ َْل‬
ٰ ‫ت ْٰلُو ٰلى ْاْل َ ْلبَا‬
‫ب‬ ٍ ‫َ َٰل ٰي‬
Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan pergantian malam dan siang
terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi orang yang berakal,

‫ع ٰلى ُجنُ ْو ٰب ٰه ْم َويَت َفَ َّك ُر ْو َن‬ َ ‫اَلَّ ٰذي َْن يَ ْذ ُك ُر ْو َن ه‬

َ ‫ّٰللا قٰيَا ًما َّوقُعُ ْودًا َّو‬
‫اط ً َۚل‬
ٰ َ‫ت ٰه َذا ب‬ َ ‫ض َربَّنَا َما َخلَ ْق‬ ۚ ٰ ‫ت َو ْاْل َ ْر‬ ٰ ‫س ٰم ٰو‬ ٰ ‫ٰف ْي خ َْل‬
َّ ‫ق ال‬
ٰ َّ‫اب الن‬
‫ار‬ َ ‫ع َذ‬ َ ‫سب ْٰحن ََك فَ ٰقنَا‬ ُ
(yaitu) orang-orang yang mengingat Allah sambil berdiri, duduk atau dalam keadaan
berbaring, dan mereka memikirkan tentang penciptaan langit dan bumi (seraya
berkata), "Ya Tuhan kami, tidaklah Engkau menciptakan semua ini sia-sia; Maha Suci
Engkau, lindungilah kami dari azab neraka.

‫ار فَقَ ْد أ َ ْخزَ ْيت َ ٗ ٌۗه َو َما ٰل ه‬

‫لظ ٰل ٰمي َْن ٰم ْن‬ َ َّ‫َربَّنَا ٰإنَّ َك َم ْن ت ُ ْد ٰخ ٰل الن‬
‫ار‬ ٍ ‫ص‬َ ‫أ َ ْن‬
Ya Tuhan kami, sesungguhnya orang yang Engkau masukkan ke dalam neraka,
Engkau telah menghinakannya, dan tidak ada seorang penolong pun bagi orang yang
zalim.

‫ان أ َ ْن ٰا ٰمنُ ْوا ٰب َر ٰب ُك ْم فَ ٰا َمنَّ ۖا‬ ٰ ْ ‫ي ٰل‬

ٰ ‫ْل ْي َم‬ َ ‫َربَّنَا ٰإنَّنَا‬
ْ ‫س ٰم ْعنَا ُمنَا ٰديًا يُّنَا ٰد‬
‫س ٰي ٰا ٰتنَا َوت َ َوفَّنَا َم َع ْاْلَب َْر ٰار‬
َ ‫عنَّا‬ َ ‫َربَّنَا فَا ْغ ٰف ْر لَنَا ذُنُ ْوبَنَا َو َك ٰف ْر‬
Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami mendengar orang yang menyeru kepada iman,
(yaitu), "Berimanlah kamu kepada Tuhanmu," maka kami pun beriman. Ya Tuhan kami,
ampunilah dosa-dosa kami dan hapuslah kesalahan-kesalahan kami, dan matikanlah
kami beserta orang-orang yang berbakti.
 ‫س ٰل َك َو ََل ت ُ ْخ ٰزنَا يَ ْو َم ْال ٰق ٰي َم ٌٰۗة ٰإنَّ َك‬
ُ ‫ع ٰلى ُر‬ َ ‫َربَّنَا َو ٰا ٰتنَا َما َو‬
َ ‫ع ْدتَّنَا‬
‫ف ْال ٰم ْي َعا َد‬
ُ ‫ََل ت ُ ْخ ٰل‬
Ya Tuhan kami, berilah kami apa yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui
rasul-rasul-Mu. Dan janganlah Engkau hinakan kami pada hari Kiamat. Sungguh,
Engkau tidak pernah mengingkari janji."

‫ام ٍل ٰم ْن ُك ْم ٰم ْن‬ ٰ ‫ع‬

َ ‫ع َم َل‬ َ ‫ض ْي ُع‬ ٰ ُ ‫اب لَ ُه ْم َربُّ ُه ْم أَنٰ ْي ََل أ‬ َ ‫فَا ْست َ َج‬
‫ض فَالَّ ٰذي َْن َها َج ُر ْوا َوأ ُ ْخ ٰر ُج ْوا‬ ۚ ٍ ‫ض ُك ْم ٰم ْن بَ ْع‬ ُ ‫َذ َك ٍر أ َ ْو أ ُ ْن ٰث ۚى بَ ْع‬
‫ع ْن ُه ْم‬ َ ‫ار ٰه ْم َوأ ُ ْوذُ ْوا ٰف ْي‬
َ ‫س ٰب ْي ٰل ْي َو ٰقتَلُ ْوا َوقُ ٰتلُ ْوا َْل ُ َك ٰف َر َّن‬ ٰ َ‫ٰم ْن ٰدي‬
‫ي ٰم ْن ت َ ْح ٰت َها ْاْل َ ْن ٰه ۚ ُر ث َ َوابًا ٰم ْن‬ ْ ‫ت ت َ ْج ٰر‬ ٍ ‫س ٰي ٰا ٰت ٰه ْم َو َْل ُ ْد ٰخلَنَّ ُه ْم َجنه‬
َ
ٰ ‫ّٰللاُ ٰع ْن َد ٗه ُح ْس ُن الث َّ َوا‬
‫ب‬ ٰ ٌۗ ‫ٰع ْن ٰد ه‬
‫ّٰللا َو ه‬
Maka Tuhan mereka memperkenankan permohonannya (dengan berfirman),
"Sesungguhnya Aku tidak menyia-nyiakan amal orang yang beramal di antara kamu,
baik laki-laki maupun perempuan, (karena) sebagian kamu adalah (keturunan) dari
sebagian yang lain.-* Maka orang yang berhijrah, yang diusir dari kampung
halamannya, yang disakiti pada jalan-Ku, yang berperang dan yang terbunuh, pasti
akan Aku hapus kesalahan mereka dan pasti Aku masukkan mereka ke dalam surga-
surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, sebagai pahala dari Allah. Dan di sisi
Allah ada pahala yang baik."

ٌۗ ‫ب الَّ ٰذي َْن َكفَ ُر ْوا فٰى ْال ٰب ََل ٰد‬

ُ ُّ‫ََل يَغُ َّرنَّ َك تَقَل‬
Jangan sekali-kali kamu terperdaya oleh kegiatan orang-orang kafir (yang bergerak) di
seluruh negeri.

َ ْ‫ع قَ ٰل ْي ٌۗ ٌل ث ُ َّم َمأ ْ ٰو ُه ْم َج َهنَّ ٌۗ ُم َو ٰبئ‬

‫س ْال ٰم َها ُد‬ ٌ ‫َمتَا‬
Itu hanyalah kesenangan sementara, kemudian tempat kembali mereka ialah neraka
Jahanam. (Jahanam) itu seburuk-buruk tempat tinggal.

‫ي ٰم ْن ت َ ْحتٰ َها ْاْل َ ْن ٰه ُر‬ْ ‫ت ت َ ْج ٰر‬ٌ ‫ٰل ٰك ٰن الَّ ٰذي َْن اتَّقَ ْوا َربَّ ُه ْم لَ ُه ْم َجنه‬
‫ّٰللا َخي ٌْر ٰل ْْلَب َْر ٰار‬ ٰ ٌۗ ‫ٰخ ٰل ٰدي َْن ٰف ْي َها نُ ُز ًَل ٰم ْن ٰع ْن ٰد ه‬
ٰ ‫ّٰللا َو َما ٰع ْن َد ه‬
Tetapi orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya, mereka akan mendapatkan
surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya
sebagai karunia dari Allah. Dan apa yang di sisi Allah lebih baik bagi orang-orang yang
berbakti.
 ‫اّلِل َو َما أ ُ ْن ٰز َل ٰإلَ ْي ُك ْم َو َما‬
ٰ ‫ب لَ َم ْن يُّؤْ ٰم ُن ٰب ه‬ ٰ ‫َو ٰإ َّن ٰم ْن أ َ ْه ٰل ْال ٰك ٰت‬
ٌۗ ً ‫ّٰللا ث َ َمنًا قَ ٰلي‬
‫َْل‬ ٰ‫ت ه‬ ٰ ‫ّلِل ََل يَ ْشت َ ُر ْو َن ٰب ٰا ٰي‬ ٰ ۙ ‫أ ُ ْن ٰز َل ٰإلَ ْي ٰه ْم ٰخ ٰش ٰعي َْن ٰ ه‬
‫ب‬
ٰ ‫سا‬ َ ‫س ٰر ْي ُع ْال ٰح‬َ ‫ّٰللا‬ َ ‫ولئٰ َك لَ ُه ْم أ َ ْج ُر ُه ْم ٰع ْن َد َر ٰب ٰه ٌۗ ْم ٰإ َّن ه‬ ٰ ُ‫أ‬
Dan sesungguhnya di antara Ahli Kitab ada yang beriman kepada Allah, dan kepada
apa yang diturunkan kepada kamu, dan yang diturunkan kepada mereka, karena
mereka berendah hati kepada Allah, dan mereka tidak memperjualbelikan ayat-ayat
Allah dengan harga murah. Mereka memperoleh pahala di sisi Tuhannya. Sungguh,
Allah sangat cepat perhitungan-Nya.

َ ‫ط ْو ٌۗا َواتَّقُوا ه‬
‫ّٰللا‬ ُ ‫صا ٰب ُر ْوا َو َرا ٰب‬ ْ ‫ٰيأَيُّ َها الَّ ٰذي َْن ٰا َمنُوا ا‬
َ ‫ص ٰب ُر ْوا َو‬
‫لَعَلَّ ُك ْم ت ُ ْف ٰل ُح ْو َن‬
Wahai orang-orang yang beriman! Bersabarlah kamu dan kuatkanlah kesabaranmu dan
tetaplah bersiap-siaga (di perbatasan negerimu) dan bertakwalah kepada Allah agar
kamu beruntung.

Al-Kahfi ( Ayat 1 – 10 )

‫الر ِحي ِْم‬

َّ ‫الر ْح ٰم ِن‬
َّ ِ‫ِب ْس ِم هللا‬

َ ‫عب ٰد ٰه ْال ٰك ٰت‬

‫ب َولَم يَجعَ ْل لَ ٗه ٰع َو ًجا‬ َ ‫لى‬
ٰ ‫ع‬ ْٓ َّ‫ّلِل ال‬
َ ‫ذي اَنزَ َل‬ ٰ ‫اَل َحم ُد ٰ ه‬
Segala puji bagi Allah yang telah menurunkan Kitab (Al Quran) kepada hamba-Nya dan
Dia tidak menjadikannya bengkok,

‫سا شَد ْيدًا ٰم ْن لَّ ُد ْنهُ َويُبَ ٰش َر ْال ُمؤْ ٰمنٰي َْن الَّذي َْن‬ً ْ ‫قَ ٰي ًما ٰليُن ٰذ َر بَأ‬
‫سنًا‬َ ‫ت ا َ َّن لَ ُه ْم ا َ ْج ًرا َح‬ ‫يَع َملُ ْو َن ال ه‬
ٰ ‫ص ٰل ٰح‬
Sebagai bimbingan yang lurus, untuk memperingatkan akan siksa yang sangat pedih
dari sisi-Nya dan memberikan kabar gembira kepada orang orang mukmin yang
mengerjakan kebajikan bahwa mereka akan mendapatkan balasan yang baik,

ۙ ‫َّما ٰكثي َْن ف ْي ٰه اَبَدًا‬

Mereka kekal di dalamnya untuk selama lamanya.
 ‫َّويُ ْن ٰذ َر الَّ ٰذي َْن قَالُوا ات َّ َخ َذ ه‬
ۖ ‫ّٰللاُ َولَدًا‬
Dan Dia memperingatkan kepada orang yang berkata, "Allah mengambil seorang
anak."

ْ ‫َّما لَ ُهم ٰبه ٰم ْن ٰع ْل ٍم َّو ََل ٰ َٰلبَآ ٰئ ٰه ٌۗ ْم َكبُ َر‬

‫ت َك ٰل َمةً ت َ ْخ ُر ُج ٰم ْن‬
‫ا َ ْف َوا ٰه ٰه ْم ٌۗ اٰ ْن ي َّْقولُ ْو َن اٰ ََّل َك ٰذبًا‬
Mereka sama sekali tidak mempunyai pengetahuan tentang hal itu, begitu pula nenek
moyang mereka. Alangkah jeleknya kata kata yang keluar dari mulut mereka; mereka
hanya mengatakan (sesuatu) kebohongan belaka.

‫ث‬ َٰ ‫ع ٰلٓى ٰاث‬

ٰ ‫ار ٰه ْم اٰ ْن لَّ ْم يُؤْ ٰمنُ ْوا ٰب ٰه َذا ْال َح ٰد ْي‬ ٰ ‫فَلَعَلَّ َك َب‬
َ ‫اخ ٌع نَّ ْف‬
َ ‫س َك‬
‫سفًا‬َ َ‫ا‬
Maka barangkali engkau (Muhammad) akan mencelakakan dirimu karena bersedih hati
setelah mereka berpaling, sekiranya mereka tidak beriman kepada keterangan ini (Al
Quran).

ٰ ‫اٰنا َج َع ْلنَا َما َعلَى ْاَلَ ْر‬

َ ‫ض ٰز ْينَةً لَّ َها ٰلنَ ْبلُ َو ُه ْم اَيُّ ُه ْم ا َ ْح‬
‫س ُن‬
‫ع َم ًل‬
َ
Sesungguhnya Kami telah menjadikan apa yang ada di bumi sebagai perhiasan
baginya, untuk Kami menguji mereka, siapakah di antaranya yang terbaik
perbuatannya.

َ ‫علَ ْي َها‬
ٌۗ ‫ص ٰع ْيدًا ُج ُر ًزا‬ َ ‫َواٰنا لَ ٰج ٰع ْلو َن َما‬
Dan Kami benar benar akan menjadikan (pula) apa yang di atasnya menjadi tanah
yang tandus lagi kering.

َ ‫الرقٰي ْٰم َكانُ ْوا ٰم ْن ٰا ٰيتٰنَا‬

‫ع َجبًا‬ ٰ ‫ب ْال َك ْه‬
َّ ‫ف َو‬ ْ َ ‫ْت ا َ َّن ا‬
َ ‫ص ٰح‬ َ ‫ا َ ْم َح ٰسب‬
Apakah engkau mengira bahwa orang yang mendiami gua, dan (yang
mempunyai) raqim* itu, termasuk tanda tanda (kebesaran) Kami yang menakjubkan?

ً‫ف فَقَالُ ْوا َربَّنَآ ٰاتٰنَا ٰم ْن لَّ ُد ْن َك َر ْح َمة‬ ٰ ‫اٰ ْذ ا َ َوى ال ٰفتْيَةُ اٰلَى ْال َك ْه‬
‫شدًا‬َ ‫َّو َه ٰي ْئ لَنَا ٰم ْن ا َ ْم ٰرنَا َر‬
(Ingatlah) ketika pemuda pemuda itu berlindung ke dalam gua lalu mereka berkata,
"Ya, Tuhan kami. Berikanlah rahmat kepada kami dari sisi-Mu dan sempurnakanlah
petunjuk yang lurus bagi kami dalam urusan kami."
Al Furqon ( Ayat 63-77 )

‫الر ِحي ِْم‬

َّ ‫الر ْح ٰم ِن‬
َّ ِ‫ِب ْس ِم هللا‬

ٰ ‫علَى ْاْل َ ْر‬

‫ض َه ْونًا َّو ٰإ َذا‬ َ ‫ش ْو َن‬ُ ‫الر ْح ٰم ٰن الَّ ٰذي َْن يَ ْم‬
َّ ‫َو ٰعبَا ُد‬
‫س ٰل ًما‬
َ ‫طبَ ُه ُم ْال ٰج ٰهلُ ْو َن قَالُ ْوا‬
َ ‫خَا‬
Adapun hamba-hamba Tuhan Yang Maha Pengasih itu adalah orang-orang yang
berjalan di bumi dengan rendah hati dan apabila orang-orang bodoh menyapa mereka
(dengan kata-kata yang menghina), mereka mengucapkan, "salam",

ُ ‫َوالَّ ٰذي َْن يَ ٰب ْيت ُ ْو َن ٰل َر ٰب ٰه ْم‬

‫س َّجدًا َّوقٰيَا ًما‬
dan orang-orang yang menghabiskan waktu malam untuk beribadah kepada Tuhan
mereka dengan bersujud dan berdiri

‫ع َذابَ َها‬ َ ‫ع َذ‬

َ ‫اب َج َهنَّ ۖ َم ٰإ َّن‬ َ ‫عنَّا‬
َ ‫ف‬ ْ ‫َوالَّ ٰذي َْن يَقُ ْولُ ْو َن َربَّنَا ا‬
ْ ‫ص ٰر‬
ۖ ‫ان غ ََرا ًما‬ َ ‫َك‬
Dan orang-orang yang berkata, "Ya Tuhan kami, jauhkanlah azab Jahanam dari kami,
karena sesungguhnya azabnya itu membuat kebinasaan yang kekal,"

‫ت ُم ْستَقَ ًّرا َّو ُمقَا ًما‬ َ ‫ٰإنَّ َها‬

ْ ‫سا َء‬
Sungguh, Jahanam itu seburuk-buruk tempat menetap dan tempat kediaman.

‫ان بَي َْن ٰذ ٰل َك‬

َ ‫َوالَّ ٰذي َْن ٰإ َذا أ َ ْنفَقُ ْوا لَ ْم يُ ْس ٰرفُ ْوا َولَ ْم يَ ْقت ُ ُر ْوا َو َك‬
‫قَ َوا ًما‬
Dan (termasuk hamba-hamba Tuhan Yang Maha Pengasih) orang-orang yang apabila
menginfakkan (harta), mereka tidak berlebihan, dan tidak (pula) kikir, di antara
keduanya secara wajar,

‫س الَّ ٰت ْي‬ َ ‫ّٰللا ٰإ ٰل ًها ٰاخ ََر َو ََل يَ ْقتُلُ ْو َن النَّ ْف‬
ٰ ‫ع ْو َن َم َع ه‬ ُ ‫َوالَّ ٰذي َْن ََل يَ ْد‬
ۙ ‫ق َو ََل يَ ْزنُ ْو ۚ َن َو َم ْن يَّ ْفعَ ْل ٰذ ٰل َك يَ ْلقَ أَثَا ًما‬
ٰ ‫ّٰللاُ ٰإ ََّل ٰب ْال َح‬
‫َح َّر َم ه‬
dan orang-orang yang tidak mempersekutukan Allah dengan sembahan lain dan tidak
membunuh orang yang diharamkan Allah kecuali dengan (alasan) yang benar, dan
tidak berzina; dan barang siapa melakukan demikian itu, niscaya dia mendapat
hukuman yang berat.

ۙ ‫اب يَ ْو َم ْال ٰق ٰي َم ٰة َويَ ْخلُ ْد فٰيْه ُم َهانًا‬

ُ ‫ف لَهُ ْالعَ َذ‬ ٰ ُ‫ي‬
ْ َ ‫ضع‬
(yakni) akan dilipatgandakan azab untuknya pada hari Kiamat dan dia akan kekal dalam
azab itu, dalam keadaan terhina,

ٰ ُ ‫صا ٰل ًحا فَأ‬

‫ولئٰ َك يُبَ ٰد ُل ه‬
ُ‫ّٰللا‬ َ ‫ع َم ًَل‬ َ ‫ع ٰم َل‬َ ‫اب َو ٰا َم َن َو‬ َ َ ‫ٰإ ََّل َم ْن ت‬
‫غفُ ْو ًرا َّر ٰح ْي ًما‬
َ ُ‫ّٰللا‬
‫ان ه‬ َ ‫ت َو َك‬ َ ‫س ٰي ٰاتٰ ٰه ْم َح‬
ٍ ٌۗ ‫س ٰن‬ َ
kecuali orang-orang yang bertobat dan beriman dan mengerakan kebajikan; maka
kejahatan mereka diganti Allah dengan kebaikan. Allah Maha Pengampun, Maha
Penyayang.

ٰ ‫ب ٰإلَى ه‬
‫ّٰللا َمتَابًا‬ ُ ‫صا ٰل ًحا فَإٰنَّ ٗه يَت ُ ْو‬
َ ‫ع ٰم َل‬ َ َ ‫َو َم ْن ت‬
َ ‫اب َو‬
Dan barang siapa bertobat dan beriman dan mengerjakan kebajikan, maka
sesungguhnya dia bertobat kepada Allah dengan tobat yang sebenar-benarnya.

‫الز ْو ۙ َر َو ٰإ َذا َم ُّر ْوا ٰباللَّ ْغ ٰو َم ُّر ْوا ٰك َرا ًما‬

ُّ ‫َوالَّ ٰذي َْن ََل يَ ْش َهد ُْو َن‬
Dan orang-orang yang tidak memberikan kesaksian palsu dan apabila mereka bertemu
dengan (orang-orang) yang mengerjakan perbuatan-perbuatan yang tidak berfaedah,
mereka berlalu dengan menjaga kehormatan dirinya,

‫ع ْميَانًا‬ ُ ‫علَ ْي َها‬

ُ ‫ص ًّما َّو‬ ٰ ‫َوالَّ ٰذي َْن ٰإ َذا ذُ ٰك ُر ْوا بٰ ٰا ٰي‬
َ ‫ت َربٰ ٰه ْم لَ ْم يَ ٰخ ُّر ْوا‬
Dan orang-orang yang apabila diberi peringatan dengan ayat-ayat Tuhan mereka,
mereka tidak bersikap sebagai orang orang yang bali dan buta,

ٰ ‫َوالَّ ٰذي َْن يَقُ ْولُ ْو َن َربَّنَا هَبْ لَنَا ٰم ْن أ َ ْز َو‬

‫اجنَا َوذُ ٰريه ٰتنَا قُ َّرة َ أ َ ْعيُ ٍن‬
‫اجعَ ْلنَا ٰل ْل ُمت َّ ٰقي َْن ٰإ َما ًما‬
ْ ‫َّو‬
Dan orang-orang yang berkata, "Ya Tuhan anugerahkanlah kepada kami pasangan
kami dan keturunan kami sebagai penyenang hati (kami), dan jadikanlah kami
pemimpin bagi orang-orang yang bertakwa.

َ ‫ول ٰئ َك يُ ْجزَ ْو َن ْالغُ ْرفَةَ ٰب َما‬

ً‫صبَ ُر ْوا َويُلَقَّ ْو َن ٰف ْي َها ت َ ٰحيَّة‬ ٰ ُ‫أ‬
ۙ ‫س ٰل ًما‬
َ ‫َّو‬
Mereka itu akan diberi balasan dengan tempat yang tinggi (dalam surga) atas
kesabaran mereka, dan di sana mereka akan disambut dengan penghormatan dan
salam,

‫َت ُم ْستَقَ ًّرا َّو ُمقَا ًما‬ ُ ‫ٰخ ٰل ٰدي َْن فٰ ْي َه ٌۗا َح‬
ْ ‫سن‬
Mereka kekal di dalamnya. Surga itu sebaik-baik tempat menetap dan tempat
kediaman.

‫ف يَ ُك ْو ُن‬ َ َ‫عا ُؤ ُك ۚ ْم فَقَ ْد َكذَّ ْبت ُ ْم ف‬

َ ‫س ْو‬ َ ‫قُ ْل َما يَ ْعبَ ُؤا ٰب ُك ْم َر ٰب ْي لَ ْو ََل ُد‬
‫ٰلزَ ا ًما‬
Katakanlah (Muhammad, kepada orang-orang musyrik), "Tuhanku tidak akan
mengindahkan kamu, kalau tidak karena ibadahmu. (Tetapi bagaimana kamu beribadah
kepada-Nya), padahal sungguh, kamu telah mendustakan-Nya? Karena itu, kelak (azab)
pasti (menimpamu)."

Al- Mulk ( Ayat 1 – 30 )

‫الر ِحي ِْم‬

َّ ‫الر ْح ٰم ِن‬
َّ ِ‫ِب ْس ِم هللا‬

ۙ ‫ش ْيءٍ قَ ٰدي ٌْر‬ َ ‫ي ٰبيَ ٰد ٰه ْال ُم ْل ۖ ُك َو ُه َو‬

َ ‫ع ٰلى ُك ٰل‬ ْ ‫ت َ ٰب َر َك الَّ ٰذ‬
Mahasuci Allah yang menguasai (segala) kerajaan, dan Dia maha Kuasa atas segala
sesuatu.

ٌۗ ً ‫ع َم‬
‫َل َو ُه َو‬ َ ‫ت َو ْال َح ٰيوة َ ٰليَ ْبلُ َو ُك ْم أَيُّ ُك ْم أ َ ْح‬
َ ‫س ُن‬ َ ‫ي َخلَقَ ْال َم ْو‬ ْ ‫الَّ ٰذ‬
ۙ ‫ْالعَ ٰزي ُْز ْالغَفُ ْو ُر‬
Yang menciptakan mati dan hidup, untuk menguji kamu, siapa di antara kamu yang
lebih baik amalnya. Dan Dia Maha Perkasa, Maha Pengampun

‫الر ْح ٰم ٰن ٰم ْن‬
َّ ‫ق‬ٰ ‫ت ٰطبَاقً ٌۗا َما ت َ ٰرى ٰف ْي خ َْل‬ٍ ‫س ٰم ٰو‬ َ َ‫ي َخلَق‬
َ ‫س ْب َع‬ ْ ‫الَّ ٰذ‬
‫ط ْو ٍر‬ َ َ‫ار ٰج ٰع ْالب‬
ُ ُ‫ص ۙ َر َه ْل ت َ ٰرى ٰم ْن ف‬ ٍ ٌۗ ‫ت َ ٰف ُو‬
ْ َ‫ت ف‬
Yang menciptakan tujuh langit berlapis-lapis. Tidak akan kamu lihat sesuatu yang
tidak seimbang pada ciptaan Tuhan Yang Maha Pengasih. Maka lihatlah sekali lagi,
adakah kamu lihat sesuatu yang cacat?
 َ َ‫ص َر َك َّرتَي ْٰن يَ ْنقَ ٰلبْ ٰإلَي َْك ْالب‬
‫ص ُر خَا ٰسئًا َّو ُه َو‬ َ َ‫ار ٰج ٰع ْالب‬ ْ ‫ث ُ َّم‬
‫َح ٰسي ٌْر‬
Kemudia ulangi pandangan(mu) sekali lagi (dan) sekali lagi, niscaya pandanganmu
akan kembali kepadamu tanpa menemukan cacat dan ia (pandanganmu) dalam
keadaan letih.

َّ ‫صا ٰب ْي َح َو َجعَ ْل ٰن َها ُر ُج ْو ًما ٰلل‬

‫ش ٰي ٰطي ْٰن‬ َّ ‫َولَقَ ْد زَ يَّنَّا ال‬
َ ‫س َما َء ال ُّد ْنيَا ٰب َم‬
‫س ٰعي ْٰر‬
َّ ‫اب ال‬ َ ‫ع َذ‬ َ ‫َوأ َ ْعت َ ْدنَا لَ ُه ْم‬
Dan sungguh, telah Kami hias langit yang dekat, dengan bintang bintang dan Kami
jadikannya (bintang-bintang itu) sebagai alat-alat pelempar setan, dan Kami
sediakan bagi mereka azab neraka yang menyala-nyala.

ٰ ‫س ْال َم‬
‫صي ُْر‬ َ ْ‫اب َج َهنَّ ٌۗ َم َو ٰبئ‬ َ ‫َو ٰللَّ ٰذي َْن َكفَ ُر ْوا ٰب َر ٰب ٰه ْم‬
ُ ‫ع َذ‬
Dan orang-orang yang ingkar kepada Tuhannya, akan mendapat azab Jahanam.
Dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.

ۙ ‫ي تَفُ ْو ُر‬ ‫ه‬

ٰ ‫و‬
َّ ‫ا‬ً ‫ق‬‫ي‬ْ ‫ه‬
ٰ ‫ش‬
َ ‫ا‬‫ه‬َ َ ‫ل‬ ‫ا‬‫و‬ْ ُ ‫ع‬ ‫م‬
ٰ ‫س‬
َ ‫ا‬‫ه‬َ ‫ي‬
ْ ‫ف‬
ٰ ‫ا‬‫و‬ْ ُ ‫ق‬‫ل‬ْ ُ ‫ٰإ َذا أ‬
َ
Apabila mereka dilemparkan ke dalamnya mereka mendengar suara neraka yang
mengerikan, sedang neraka itu membara,

‫سأَلَ ُه ْم خَزَ نَت ُ َها أَلَ ْم‬

َ ‫ي فٰ ْي َها فَ ْو ٌج‬ ‫ق‬
ٰ ْ
‫ل‬ ُ ‫ت َ َكا ُد ت َ َمي َُّز ٰم َن ْالغَي ٌْٰۗظ ُكلَّ َما أ‬
َ
ۙ ‫يَأ ْ ٰت ُك ْم نَ ٰذي ٌْر‬
Hampir meledak karena marah. Setiap kali ada sekumpulan (orang-orang kafir)
dilemparkan ke dalamnya, penjaga-penjaga (neraka itu) bertanya kepada mereka,
"Apakah belum pernah ada orang yang datang memberi peringatan kepadamu (di
dunia)?"

‫قَالُ ْوا بَ ٰلى قَ ْد َجا َءنَا نَ ٰذي ٌْر‬.ۙ ‫ش ْي ٍۖء‬

َ ‫ّٰللاُ ٰم ْن‬‫فَ َكذَّ ْبنَا َوقُ ْلنَا َما ن ََّز َل ه‬
‫ض ٰل ٍل َك ٰبي ٍْر‬
َ ‫ٰإ ْن أ َ ْنت ُ ْم ٰإ ََّل فٰ ْي‬
Mereka menjawab, "Benar, sungguh, seorang pemberi peringatan telah datang
kepada kami, tetapi kami mendustakan(nya) dan kami katakan, 'Allah tidak
menurunkan sesuatu apapun, kamu sebenarnya di dalam kesesatan yang besar.'"
 ‫س ٰعي ْٰر‬
َّ ‫ب ال‬ ْ َ ‫َوقَالُ ْوا لَ ْو ُكنَّا نَ ْس َم ُع أ َ ْو نَ ْع ٰق ُل َما ُكنَّا ٰف ْي أ‬
ٰ ‫ص ٰح‬
Dan mereka berkata, "Sekiraya (dahulu) kami mendengarkan atau memikirkan
(peringatan itu) tentulah kami tidak termasuk penghuni neraka yang menyala-nyala."

‫س ٰعي ْٰر‬ ْ َ ‫س ْحقًا ْٰل‬

ٰ ‫ص ٰح‬
َّ ‫ب ال‬ ُ َ‫فَا ْعت َ َرفُ ْوا ٰب َذ ْن ٰب ٰه ۚ ْم ف‬
Maka mereka mengakui dosanya. Tetapi jauhla (dari rahmat Allah) bagi penghuni
neraka yang menyala-nyala itu.

ٰ ‫ٰإ َّن الَّ ٰذي َْن يَ ْخش َْو َن َربَّ ُه ْم ٰب ْالغَ ْي‬
‫ب لَ ُه ْم َّم ْغ ٰف َرة ٌ َّوأ َ ْج ٌر َك ٰبي ٌْر‬
Sesungguhnya orang-orang yang takut kepada Tuhannya yang tidak terlihat oleh
mereka, mereka memperoleh ampunan dan pahala yang besar.

‫صد ُْو ٰر‬ ٰ ‫ع ٰل ْي ٌم ٰب َذا‬

ُّ ‫ت ال‬ ْ ‫َوأ َ ٰس ُّر ْوا قَ ْولَ ُك ْم أ َ ٰو‬
َ ‫اج َه ُر ْوا ٰب ٌۗه ٰإنَّ ٗه‬
Dan rahasiakanlah perkataanmu atau nyatakanlah. Sungguh, Dia mengetahui segala isi
hati.

ُ ‫أ َ ََل يَ ْعلَ ُم َم ْن َخلَ ٌۗقَ َو ُه َو اللَّ ٰطي‬

‫ْف ْال َخبٰي ُْر‬
Apakah (pantas) Allah menciptakan itu tidak mengetahui? Dan Dia Mahahalus, Maha
Mengetahui.
ُُ َ َ َ َ ُ ‫َ َ َ َ ُ ُ أ َأ َ َُ ا َ أ‬ َّ َ ُ
‫هو ال ِذي جعل لكم اْلرض ذلوًل فامشوا ِ يف من ِاك ِبها وكلوا‬
ُّ ‫ِّ أ َ َ أ‬
ُ‫الن ُشور‬ ‫ِمن رزِق ِه وِإلي ِه‬
Dialah Yang menjadikan bumi itu mudah bagi kamu, maka berjalanlah di segala
penjurunya dan makanlah sebahagian dari rezeki-Nya. Dan hanya kepada-Nya-lah kamu
(kembali setelah) dibangkitkan.

َ‫ض َفإ َذا ِه‬ َ ُُ َ

َ ‫اْل أر‬ ‫َّ َ َ َ أ‬ َّ ُ ََ
‫ي‬ ِ ‫أأ ِمنتم من ِ يف السماء أن يخ ِسف ِبكم‬
ُ‫َت ُمور‬
Apakah kamu merasa aman terhadap Allah yang (berkuasa) di langit bahwa Dia akan
menjungkir balikkan bumi bersama kamu, sehingga dengan tiba-tiba bumi itu
bergoncang?
 َّ ‫َأ أم َأم ُنتم َّمن ف‬
‫الس َماء َأن ُي أرس َل َع َل أي ُك أم َحاصباا‬
ِ ِ ‫ي‬ ِ ِ
َ َ ‫َ َ َأَُ َ َأ‬
‫فستعلمون كيف ن ِذير‬
atau apakah kamu merasa aman terhadap Allah yang (berkuasa) di langit bahwa Dia
akan mengirimkan badai yang berbatu. Maka kelak kamu akan mengetahui bagaimana
(akibat mendustakan) peringatan-Ku?
َ َ َ َ ‫َأ أ َ َأ‬ َ َّ َ َّ َ ‫َ َ َ أ‬
‫ولقد كذب ال ِذين ِمن قب ِل ِهم فكيف كان ن ِكي‬
Dan sesungguhnya orang-orang yang sebelum mereka telah mendustakan (rasul-rasul-
Nya). Maka alangkah hebatnya kemurkaan-Ku.
َّ َ ‫َ َ َ أ َ َ أ‬
َّ‫الط أي َف أو َق ُه أم َص َّافات َو َي أقب أض َن َما ُي أمس ُك ُهن‬
ِ ِ ٍ ‫أولم يروا ِإَل‬
‫ش ٍء َبصير‬ ‫أ‬ َ ِّ ُ ُ َّ ُ َ ‫َّ َّ أ‬
ِ ‫ِإًل الرحمن ِإنه ِبكل ي‬
Dan apakah mereka tidak memperhatikan burung-burung yang mengembangkan dan
mengatupkan sayapnya di atas mereka? Tidak ada yang menahannya (di udara) selain
Yang Maha Pemurah. Sesungguhnya Dia Maha Melihat segala sesuatu.

َ ‫أ‬ َّ ُ ِّ ُ ُ ُ َ ‫ُ َ ُ ر َّ ُ أ‬ َّ َ َ ‫َ َّ أ‬
‫ون الرحمن ِإ ِن‬
ِ ‫أمن هذا الَّ ِذي هو جند لكم ينُصكم من د‬
ُ ُ َ ُ َْ
‫الك ِافرون ِإًل ِ يف غرور‬
Atau siapakah dia yang menjadi tentara bagimu yang akan menolongmu selain daripada
Allah Yang Maha Pemurah? Orang-orang kafir itu tidak lain hanyalah dalam (keadaan)
tertipu.

ٍّ‫َأ َّم أن َه َذا َّالذي َي أر ُز ُق ُك أم إ أن َأ أم َس َك ر أز َق ُه َبل َّل ُّجوا ف ُع ُتو‬

‫ِي‬ ِ ِ
َُُ
‫ونفور‬
Atau siapakah dia yang memberi kamu rezeki jika Allah menahan rezeki-Nya?
Sebenarnya mereka terus menerus dalam kesombongan dan menjauhkan diri?
َ َ ًّ َ ‫أ‬ َ َّ َ َ ‫ُ ًّ َ َ َ أ َ أ‬ ‫أ‬ َ َ ََ
‫ش سويا عَل‬ ‫ش م ِكبا عَل وج ِه ِه أهدى أمن يم ِ ي‬ ‫أفمن يم ِ ي‬
َ ‫ُّ أ‬ َ ِ
‫اط مست ِق ٍيم‬ ٍ ‫ِص‬
Maka apakah orang yang berjalan terjungkal di atas mukanya itu lebih banyak
mendapatkan petunjuk ataukah orang yang berjalan tegap di atas jalan yang lurus?
 َ َ ‫َ َ َ ُ أ َ َ َ َ َ ُ ُ َّ أ َ َ أ َ أ َ َ َ أ َ أ‬ َّ َ ُ ‫ُ أ‬
‫قل هو ال ِذي أنشأ كم وجعل لكم السمع واْلبصار واْلف ِئدة‬
َ ُ ُ ‫َ ا َّ َ أ‬
‫ق ِليًل ما تشكرون‬
Katakanlah: "Dialah Yang menciptakan kamu dan menjadikan bagi kamu pendengaran,
penglihatan dan hati". (Tetapi) amat sedikit kamu bersyukur.
َ ُ َ ‫َ َأ ُ أ‬ ‫أ‬ َ‫أ‬ ‫أ‬ ُ َََ َّ َ ُ ‫ُ أ‬
‫قل هو ال ِذي ذرأ كم ِ يف اْلرض وِإلي ِه تحشون‬
Katakanlah: "Dialah Yang menjadikan kamu berkembang biak di muka bumi, dan hanya
kepada-Nya-lah kamu kelak dikumpulkan".
َ‫ون َم َت َه َذا ْال َو أع ُد إن ُك ُنت أم َصادقي‬
َ ُ ََُ
‫ويقول‬
ِِ ِ
Dan mereka berkata: "Kapankah datangnya ancaman itu jika kamu adalah orang-orang
yang benar?"
‫اَّلل َوإ َّن َما َأ َنا َنذ رير ُّمبير‬
َّ َ ُ ْ ْ َ َّ ‫ُ أ‬
ِ ِ ِ ِ ‫قل ِإنما ال ِعلم ِعند‬
Katakanlah: "Sesungguhnya ilmu (tentang hari kiamat itu) hanya pada sisi Allah. Dan
sesungguhnya aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang menjelaskan".

‫ين َكفَ ُروا َو ٰقي َل َه َذا الَّ ٰذي‬ ْ َ ‫فَلَ َّما َرأ َ ْوهُ ُز ْلفَةً ٰسيئ‬
َ ‫ت ُو ُجوهُ الَّ ٰذ‬
‫ون‬
َ ‫ع‬ ُ ‫ُكنتُم ٰب ٰه ت َ َّد‬
Ketika mereka melihat azab (pada hari kiamat) sudah dekat, muka orang-orang kafir itu
menjadi muram. Dan dikatakan (kepada mereka) inilah (azab) yang dahulunya kamu
selalu meminta-mintanya.

ُ ‫ي أ َ ْو َر ٰح َمنَا فَ َمن يُ ٰج‬

‫ير‬ َ ‫ع‬
ٰ ‫م‬
َّ ‫ن‬ ‫م‬
َ ‫و‬
َ ُ ‫ّٰللا‬
َّ ‫ي‬
َ ‫ن‬
ٰ َ
‫ك‬ َ ‫ل‬‫ه‬ْ َ ‫أ‬ ْ
‫ن‬ ‫إ‬
ٰ ‫م‬
ْ ُ ‫ت‬ ‫ي‬
ْ َ ‫أ‬‫ر‬َ َ ‫قُ ْل أ‬
‫ب أ َ ٰل ٍيم‬ٍ ‫ع َذا‬ َ ‫ين ٰم ْن‬ َ ‫ْال َكافٰ ٰر‬
Katakanlah: "Terangkanlah kepadaku jika Allah mematikan aku dan orang-orang yang
bersama dengan aku atau memberi rahmat kepada kami, (maka kami akan masuk
surga), tetapi siapakah yang dapat melindungi orang-orang yang kafir dari siksa yang
pedih?"

َ َ‫علَ ْي ٰه ت َ َو َّك ْلنَا ف‬

َ ‫ست َ ْعلَ ُم‬
‫ون َم ْن ُه َو فٰي‬ َّ ‫قُ ْل ُه َو‬
َ ‫الر ْح َم ُن آ َمنَّا بٰ ٰه َو‬
‫ين‬ٍ ‫ض ََل ٍل ُّم ٰب‬
َ
Katakanlah: "Dialah Allah Yang Maha Penyayang kami beriman kepada-Nya dan kepada-
Nya-lah kami bertawakkal. Kelak kamu akan mengetahui siapakah yang berada dalam
kesesatan yang nyata".

ٍ ‫صبَ َح َما ُؤ ُك ْم غ َْو ًرا فَ َمن يَأْتٰي ُكم ٰب َماء َّم ٰع‬
‫ين‬ ْ َ ‫قُ ْل أ َ َرأ َ ْيت ُ ْم ٰإ ْن أ‬
Katakanlah: "Terangkanlah kepadaku jika sumber air kamu menjadi kering; maka
siapakah yang akan mendatangkan air yang mengalir bagimu?".