7+ 15
min
2
Componentes
• 6 fichas de caballo:
• 3 Romanos
• 3 Hunos
• 14 fichas de Tierra Quemada
• 2 tableros pequeños (2x2)
• 2 tableros grandes (2x3)
Introduccion
El general romano Flavio Aecio
detuvo el avance hacia el oeste
de las hordas de Atila el Huno.
Esta batalla, cuenta la historia,
enfrentó no sólo a dos grandes
estrategas i guerreros sino a
dos amigos de la infancia. En su
juventud, Aecio había sido rehén
en la corte del rey Huno Roas. Al
volver a Roma, se hizo amigo de
un joven príncipe Huno llamado
Atila, que a su vez era retenido mendamos colocar los tableros
como rehén en Roma.
Los jugadores controlarán las podrán colocar de formas dife-
tropas de estos viejos amigos y rentes, como por ejemplo:
adversarios, el noble Flavio Ae-
cio y el terrible Atila, cuarenta
y cinco años después, en el 451,
durante la batalla de los Campos
Cataláunicos, cerca de Orleans.
16
Objetivo del juego
Bloquear a los caballos de tu opo-
nente. El jugador que no pueda
mover ninguno de sus caballos
en su turno pierde el juego.
Preparacion del juego
Construye el campo de batalla
colocando los 4 tableros uno jun-
to a otro (nunca en diagonal).
Para las primeras partidas, reco-
formando un rectángulo de 4x5.
Al cabo de algunas partidas ya se
colocar las fichas en una de las
siguientes configuraciones:
Desarrollo del juego
Cada turno deben completarse
las siguientes acciones obligato-
El jugador más joven empieza la riamente y en el orden indicado.
partida.
1) Mover uno de tus caballos
Empezando por el primer juga- Se debe mover uno de tus ca-
dor, los jugadores se alternarán ballos, saltando en forma de “L”
colocando uno de sus caballos (como el caballo del ajedrez).
en cualquier espacio libre del
tablero. Una vez estén todos los BIÉN
caballos sobre el tablero empieza • 2 cuadrados hacia cualquiera
el juego. de las cuatro direcciones orto-
gonales y luego 1 cuadrado hacia
NOTA: Durante la preparación un lado.
no se puede colocar un caballo O BIÉN
de manera que bloquee comple- • 1 cuadrado en cualquiera de las
tamente los movimientos de un cuatro direcciones ortogonales y
caballo de tu oponente. luego 2 cuadrados hacia un lado.
Para las primeras partidas (en el Ejemplos de movimientos po-
tablero de 4x5), recomendamos sibles:
17
 7+ 15
min
2

Inhoud:
• 6 ridder-pionnen:
• 3 Romeinen
• 3 Hunnen
• 14 tegels met verbrande aarde
• 2 kleine speelvelden (2x2)
• 2 grote speelvelden (2x3)
Introductie genstander. De speler die geen
Los caballos pueden saltar De Romeinse generaal Flavius enkele ridder meer kan ver-
sobre cualquier espacio (ocupa- Aetius zorgde ervoor dat de hor- plaatsen, heeft het spel verloren.
do o libre), pero deben acabar den van Attila de Hun niet ver-
siempre su movimiento en una 2) Colocar una ficha de Tierra der naar het westen kwamen. Voorbereiding
casilla libre (que no contenga ni Quemada en cualquier casilla Men zegt dat deze strijd niet Maak één groot speelbord door
otro caballo ni una ficha de Tier- libre del tablero zomaar tussen twee grote krijg- de 4 speelborden tegen elkaar
ra Quemada). Se debe colocar una ficha de sheren plaatsvond, maar dat ze aan te leggen (niet met alleen
Tierra Quemada en cualquier es- ook jeugdvrienden waren. Als maar de hoekpunten).
Con disposiciones de tablero pacio libre del tablero. A partir kind was Aetius gijzelaar aan We raden je aan om de eerste
avanzadas, puede ser que los de ahora ese espacio se considera het hof van de Hunnenkoning paar keer een rechthoekig speel-
caballos se muevan temporal- ocupado y no se puede usar du- Roas. Toen hij weer in Rome was, bord van 4 x 5 vakjes te maken.
mente fuera del tablero (movién- rante el resto de la partida. werd hij bevriend met de Hun- Als je wat vaker gespeeld hebt,
dose sobre casillas imaginarias), nenprins Attila, die als gijzelaar kun je het ook eens anders pro-
aunque siempre deberán acabar Fin del juego in Rome was. beren, zoals in de voorbeelden
su movimiento en una casilla El juego acaba cuando un juga- 45 Jaar later, in 451, leiden de hieronder:
libre del tablero. dor no puede mover ninguno de spelers de troepen van de oude
sus 3 caballos en su turno. En ese vrienden en tegenstanders, de
Si un jugador no puede mover caso, el oponente gana el juego. nobele Flavius Aetius en de Atti-
ninguno de sus caballos, su turno Un juego de Bruno FAIDUTTI la de verschrikkelijke, in de slag
acabará y su oponente ganará la ©2015 Blue Orange. Todos los derechos op de Catalaunische vlakten bij
partida. reservados para todos los paüses. Attila es Orléans.
una marca registrada de la sociedad Blue
Orange.
Doel van het spel
Blokkeer de ridders van je te-
18 19