Professional Documents
Culture Documents
El ATS debe ser completado previo a cada Tarea por el Capataz /Supervisor a cargo,
Coloque este ATS en un lugar visible durante la ejecución del trabajo.
402772757.doc 1/4
Anexo 1
ASIGNACION DE TAREA SEGURA (ATS) Procedimiento HSE 2.01
Rev. Agosto 2012
5. INFORMACION GENERAL (si existe algo inseguro se deberá solucionar antes de proceder)
SI N/A SI N/A
El área de almacenamiento de Inflamables y Combustibles controlados,
(f) Se requiere Señaleros de Grúas para izamientos (p)
demarcados, protección contra derrames y Mata fuegos /extintor
Han sido identificados e instalados los sistemas de protección contra caída
(g) Se requiere Punteros/Señaleros para Equipos en operación (q)
(Línea de Vida)
Se requiere Escoltas de Grúas, Equipos Pesados y Camiones en áreas de Se han Instalado y están en su lugar las Barandas Físicas, Tapas Sobre
(h) (r)
trabajo/congestión Vacíos / Hoyos etc.)
Se ha informado al personal cual es la Ruta y el Punto de Evacuación del
(i) Se han inspeccionado las Escaleras previo a su uso (s) área donde están
trabajando ( Alertas 1,2,3, Refugios, Emergencias )
Todo Trabajador esta apto. y enfocado a la Tarea a realizar, Entienden la
(j) Recibirán las Excavaciones su Inspección diaria previo a su ingreso (t)
medidas de Seguridad
402772757.doc 2/4
Anexo 1
ASIGNACION DE TAREA SEGURA (ATS) Procedimiento HSE 2.01
Rev. Agosto 2012
El Capataz / Supervisor deberá informar a todo trabajador de su grupo de los Pasos de la Tarea a ejecutar, los Riesgos y medidas de Protección que tomarán los Trabajadores.
Ante cualquier duda de un trabajador, el capataz/supervisor analizará la inquietud y la solucionará.
Si es necesario, consultará con el supervisor HSE del área.
Aprobado por:
Supervisor / Capataz responsable de la tarea: Firma: Fecha:
(Nombres y Apellidos en letra de imprenta)
Supervisor HSE – Contratista: VºBº: Fecha:
(Nombres y Apellidos en letra de imprenta)
402772757.doc 3/4
Anexo 1
ASIGNACION DE TAREA SEGURA (ATS) Procedimiento HSE 2.01
Rev. Agosto 2012
Al final de la tarea entregar este ATS al Dpto. de HSE/Seguridad de su Empresa para su archivo. N/A = No Aplica
402772757.doc 4/4