Aceites de Motor

Lubricantes para el cárter o el pistón, para uso en una variedad de tipos de motores, incluyendo carros, camiones,
embarcaciones marítimas o equipos agrícolas. En general, los productos no son volátiles y no presentan un riesgo contra
la salud importante por inhalación. Algunos aceites de motor son irritantes para los ojos y la piel. Se debe evitar el contacto
prolongado o repetitivo. El uso en equipos presurizados puede ser peligroso. Manténgalo fuera del alcance de los niños. Los
aceites de motor usados pueden estar contaminados con niveles bajos de productos decombustión peligrosos. Los aceites de
motor son aceites de base sintética o derivados del petróleo con aditivos para cumplir con el desempeño específico.
Para mayor información acerca de algún producto específico, favor contactar al MSDS. www.chevronlubricants.com

Identificación del Peligro 3 9 10 Protección Personal 8

Ruta de Entrada: Contacto con los ojos y la piel. Gafas de Guantes

Efectos Inmediatos: No se espera que ocasione irritación considerable en los ojos o en la Seguridad para
piel cuando se prsenta contacto a corto plazo. Evite el contacto rutinario con la piel. En Químicos
caso de ingerirse, puede presentarse irritación gastrointestinal.
Nota: Se pueden utilizar aceites de motor de 10W y 20W en equipos de alta presión y este
uso puede ser extremadamente peligroso. Se deben tomar precauciones extremas cuando
Nota: Se recomiendan las anteriores
se manejen aceites en equipos presurizados. Utilice guantes y gafas de seguridad.
medidas de precaución para el
Efectos a Largo Plazo: Los aceites de motor usados pueden contener componentes que
uso rutinario anticipado de los
podrían ocasionar cáncer en la piel cuando existe contacto prolongado y repetitivo.
productos. Sin embargo, se podría
garantizar mayor o menor protección
dependiendo de la situación de
exposición. En los talleres de
mantenimiento se recomienda el uso
de un sistema de recolección cerrado
para el aceite usado, incluyendo
depósitos de drenaje de aceite y
sumideros de recolección.

Clasificación del Peligro (Basado en HMIS ® III - Sistema de Identificación de Materiales Peligrosos)

Peligros para la Salud 3 4 Peligro Severo

3 Peligro Grave
0 1 2 3 4 2 Peligro Moderado
1 Peligro Leve
0 Peligro Mínimo

Peligro de Inflamabilidad 5 4 Peligro Severo

3 Peligro Grave
0 1 2 3 4 2 Peligro Moderado
1 Peligro Leve
0 Peligro Mínimo

Peligro Físico 10 4 Peligro Severo

3 Peligro Grave
0 1 2 3 4 2 Peligro Moderado
1 Peligro Leve
Incompatibles: Agentes Oxidantes 0 Peligro Mínimo

Procedimientos de Emergencia

Primeros Auxilios 4 Incendio 5 Derrames y Fugas 6

En caso de contacto con los ojos, lávese los
ojos de inmediato con suficiente agua. En
caso de presentarse contacto excesivo con
la piel, lávese completamente con jabón y
agua. Quítese la ropa contaminada y lávela
antes deutilizarla de nuevo. Busque atención
médica en caso de que la irritación persista.
Nota: Las lesiones derivadas de la inyección
de alta presión requieren atención médica
de inmediato. (Las heridas pueden no ser
visibles!) El no hacerlo puede ocasionar la
amputación del miembro afectado. En caso
de ingestión y si la persona está conciente,
déle agua o leche, pero no induzca el vómito
a menos que el personal médico calificado
se lo indique.
El producto no es inflamable. El producto
ocasionará combustión y se quemará con
el calor suficiente para ocasionar ignición.
Utilice químicos secos, espuma o dióxido
de carbono. El agua se debe utilizar como
agente de enfriamiento únicamente. La
cuidadosa aplicación de una niebla de agua
ligera puede ayudar a extinguir incendios.
Almacene a temperaturas mínimas en la
medida posible.
Contenga el derrame, de ser posible,
siguiendo las medidas de precaución
establecidas en la MSDS. Utilice un
absorbente inerte para cubrir y retirar
el material derramado y lave el área
contaminada con detergente y agua.
Evite la entrada a alcantarillas, drenajes y
cuerpos de agua. Puede ocasionar riesgos
ambientales que son comunes en casos
de derrames de petróleo. Verifique los
reglamentos gubernamentales y consulte
con las autoridades locales para obtener
información sobre los derrames y la
disposición de los mismos.

Casillas numeradas 1 a 16 corresponden a las secciones de MSDS. Un producto de la empresa

© 2007 Chevron Products Company, San Ramon, CA. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas son de propiedad de Chevron Intellectual Property LLC.