UNOMł ¥ sL¦ «

±¥¥∞ WM ‰Ë_« lO
— ±∂ X« Âu v —œUB«

WM«  ≤∞±∏ WM dLu ≤¥  o«u*« œbF«

‡‡±π≤ ≤∂¥
 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤

œb‡‡F‡ «  U‡¹u‡²‡×‡
WHB« r—

˚
ππ∂∑Ë ππ∂∂ UL— ‰bF« d“Ë «—«d
‰b??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????« …—«“Ë
¥Ë ≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∏ W?M??

µ ≤∞±∏ WM? ¥∞¥ r— È—«“Ë —«d???? ∫ WO«dLF«  UFL:«Ë o«d*«Ë ÊUJù« …—«“Ë

±∂ ÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∏ WM ∂¥µ r?— —«d? ∫ ÊU??J????«Ë W???????????????????????????????????????B??« …—«“Ë

˚
∂π∏µ r— …d?U???I« kU??????? —«d???
…d??U????????????????????I??« W??E??U?????????????????????????????????????????
≤≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∏ W?M??

…d??U????????????????????I??« W??E??U?????????????????????????????????????????
≥≤ ≤∞±∏ WM ±∞∏≤≥ r— b?O —«d? ˝ vU?????L?????????ô« s?U????C?????« W?db?????

∑∑Ë ∑∂ U???L???— s—«d???I« U???B???K W?«—e« Wd?b? ≠ W?OKN?b« W?EU??

≥¥Ë ≥≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∏ W?M??

˝ v«—e« ÊËU?F« Êu??A WU?F« …—«œù«

≠ `UB*«Ë  UON«Ë  «—«“u«  Uö≈ ∫ W???????????????H??K???????????????????????????????  U??ö???????????????≈

≥µ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?I?  Uö?≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆ  U—U?2Ë  UBUM?  Uö≈ ∫

≥∂ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ dO?QË lO
 Uö≈ ∫

≠ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W—«œ≈ ŸuO
≠  «“u ∫

 ≥ ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

 «—«d‡‡ ‡ ‡
‰b‡‡F « …—«“Ë
≤∞±∏ WM ππ∂∂ r — ‰bF « d¹“Ë —«d
‰b‡‡F « d¹“Ë
ª t WbF*« 5«uI«Ë oOu« ÊQA
±π¥∑ WM ∂∏ r— ÊuUI« vK Ÿöô« bF

ª UN WbF*« W—«“u«  «—«dI«Ë oOu« ÊQA
±π¥∑ WM ∂∏ r— WcOHM« Wzö« vKË

d??N??A« W???KB?? rO?EM
±π∂¥ WM? µ r— W—u??N??L???'« fOz— b??O??« —«d??? vKË

ª oOu«Ë È—UIF«

œb? 5O?F?? ±π¥∑ر∞Ø≤± v —œU?B« ‰b?F« d?“Ë —U?A??*« b?O??« —«d? vKË

ª …eO'U
oOu«Ë È—UIF« dNA« VJ UNMË ¨ UNM q dIË oOu« VUJ

W‡?‡‡‡?U???F« W‡‡?‡‡???O???N?« d‡‡?‡I??? ¡U???AS?
≤∞±∂ WM ≤∂µ± r?— È—«“u« —«d???I« v?KË

ª …eO'U
WO«—e« WOLM«  UËdA*

ª ≤∞±∏Ø∏ر∏ W—R*« oOu«Ë È—UIF« dNA« ŸUD fOz— …dc vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
oOu?K Ÿd? ¡U??A≈ s tML?C U?L?O? ≤∞±∂ WM? ≤∂µ± r— È—«“u« —«d?I« ¡U?G≈

¨ W‡‡‡‡?O?«—e« W‡‡‡‡O?LM«Ë d?O?L?F??«  U‡‡‡‡Ëd?A* W‡‡?‡‡U?F« W‡‡‡‡?O?N« o?‡‡‡‡Ou Ÿd‡‡‡? r‡‡U

≠ bO?B« ÈœU Ÿ—U ± szUJ« ¨ WO?«—e« WOL?M«Ë dOL?F«  UËd?A* WUF« W?ONU
Ád?IË

Æ …eO'« WEU ≠ vb« Wd r

© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ ÁdA a—U vU« ÂuO« s t
qLFÔË ¨ WdB*« lzUu« v —«dI« «c dAMÔ

≤∞±∏ر±Ø∏ v —b

‰b‡‡‡‡F« d“Ë

rOŠd « b³Ž ÂU Š bL× Ø—UA² *«

 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ¥

‰b‡‡F « …—«“Ë
≤∞±∏ WM ππ∂∑ r — ‰bF « d¹“Ë —«d
‰b‡‡F « d¹“Ë
±π∂¥ WM? ±¥≤ r‡‡‡‡— Êu?‡‡‡‡U??IU
W?‡‡‡‡—u‡?‡‡‡N??L??'« fOz— —«d‡‡‡? vK Ÿöô« b??F

ª vMOF« q« ÂUEM

ª vMOF« q« ÊuUI WcOHM« WzöU
±π∑µ WM ∏≤µ r— ‰bF« d“Ë —«d vKË

UN?OK Èd WOU? ÂU?√ 5OF
≤∞∞∂ WM ≥∞∑± r— ‰b?F« d“Ë —«d vKË

ª ≤∞∞∑ر±Ø± s «Î—U« UM WEU0 vMOF« q« v  «—d;«  U≈ ”U√ vK dNA« ÂUE

¨ ≤∞∞∏ W?M? π¥±± ¨ ≤∞∞∑ WM?? ∏∏∑≤ ÂU??????—√ ‰b??????F« d?“Ë  «—«d?????? vK?Ë

¨ ≤∞±≤ WM π∞≥¥ ¨ ≤∞±± WM ±∞µ¥∏ ¨ ≤∞±∞ WM ±≤∏≥µ ¨ ≤∞∞π WM ±∞∑¥µ

¨ ≤∞±∂ WM π∞∂∂ ¨ ≤∞±µ WM? π∞∞± ¨ ≤∞±¥ WM ∏π∂µ ¨ ≤∞±≥ WM ∏¥∞≤

W?O?U?*« ÂU???_« vK vMO?F« q??« ÂUE ÊUd? œU?F?O? qO?Q??
≤∞±∑ WM π≥∂≤

ª ≤∞∞∂ WM ≥∞∑± r— ‰bF« d“Ë —«d UN
—œUB« UM WEU0

ª ≤∞±∏ر∞رµ W—R*« oOu«Ë È—UIF« dNA« ŸUD fOz— …dc vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
U‡‡‡‡?M WEU?0 W‡?‡‡‡O?U?*« ÂU?‡‡‡?_« vK v?MO?F« q??« ÂUE ÊUd? œU?F??O? qR

≤∞±πر±Ø± v≈ ≤∞±∏ر±Ø± s ≤∞∞∂ WM ≥∞∑± r— ‰bF« d“Ë —«d UN
—œUB«

© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
vMO?F« q« Êu?U s ±π …œU*« v U?NO?K ’uBM*« Wu??«  «—UL?« q?IÔ

Æ —«dI« —Ëb a—U s √b sdN …b* UM WEU0 WOU*« ÂU_U

© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
Æ —«dI« «c cOHM oOu«Ë È—UIF« dNA« ŸUD fOz— vK

© WFЫd « …œU‡‡‡*« ®
Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAMÔ

≤∞±∏ر±Ø∏ v —b

‰b‡‡‡‡F« d“Ë

rOŠd « b³Ž ÂU Š bL× Ø—UA² *«

 µ ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

WO½«dLF «  UFL²:«Ë o «d*«Ë ÊUJÝù« …—«“Ë

≤∞±∏ WM ¥∞¥ r — È—«“Ë —«d
≤∞±∏صرµ a¹—U²Ð
Ê«b ∂∂[¥≤ WŠU0 ©∏ A ±® r— ÷—_« WFD rOIðË jODð œUL²ŽUÐ
WOŠUO« WOLM²«Ë ÊUJÝû Êu¬ WdA WBB<«Ë
WO½«dLF« WOLM²K W¹—«œù« WLUF« Wdý q‡Ó³‡ s
…b¹b'« W¹—«œù« WLUFUÐ wË_« WKŠd*« sL{ qUJ² w½«dLŽ ŸËdA WUù
WO½«dLF «  UFL²:«Ë o «d*«Ë ÊUJÝù« d¹“Ë
…b¹b'« WO½«dLF «  UFL²:« W¾O¼ …—«œ≈ fK− fOz—Ë
ª …bb'« WO«dLF«  UFL:« ¡UA≈ ÊQ v ±π∑π WM µπ r— ÊuUI« vK Ÿöô« bF

ª WcOHM« tzôË ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuUIU
—œUB« ¡UM« ÊuU vKË

ª WcOHM« tzôË ≤∞±∑ WM ∑≤ r— ÊuUIU
—œUB« —ULô« ÊuU vKË

W?????O …—«œ≈ f?K??? qOJA???
≤∞∞∂ W?M ¥∏ r— W?—u??N???L??'« f?Oz— —«d?? v?KË

ª …bb'« WO«dLF«  UFL:«

ª ¡«—“u« fK qOJA
≤∞±µ WM ≥∑π r— W—uNL'« fOz— —«d vKË

W—«œù« W?LU?F« v{«—√ —U??U
≤∞±∂ WM µ∑ r— W—u?N?L'« fOz— —«d? vKË

ª …bb'« WO«dLF«  UFL:« oUM s v«dLF« b«“ s
bL lL&Ë …bb'«

b???«u??I?« œU??L??????« ÊQ??A?
≤∞∞πØ∂Ø∑ a—U???
≤≥≤ r— È—«“u« —«d???I« v?KË

…bb'« W?O«dL?F«  UFL?:«Ë Êb*U
W?OKOBH?«  UDD<« oUM* W?R*« W}zUM«  U«d?ô«Ë

ª WcOHM« tzôË ≤∞∞∏ WM ±±π r— ¡UM« ÊuU ÂUJ_ UÎIË
 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ∂

W—«œù« WL?UF« Wd?A ÈcOHM« db?*«Ë »bM*« uC?F« ÆÕ Æ√ ¡«uK« bO« »U? vKË

WLUF« Wd ‰u?I
WdA« —UD≈ UÎMLC  «—UIFK Êu¬ Wd …œUK UÎN?u WO«dLF« WOLMK

A ∏ r— ÷—_« W?FD s •µ∞ ¡«d??A W?d?A« ÷d?F W?O«d?L?F« W?O?L?MK W—«œù«

ª qUJ v«dL ŸËdA WUù UÎ|dB UÎNOM ≥≥∂∂ dF
WOU_«

∏ A ± r— ÷—_« W?FDI ≤∞±∑ر±Ø±¥ a—U
—d?;« Âö?ô« dC? vKË

XGK
Ë qUJ vMJ ŸËdA ¡UA?ù WOUO« WOLM«Ë  «—UIFK Êu¬ W?dA WBB<«

ª Ê«b ∂∂[¥≤ v«u ‰œUF U0 ¨ ≤Â≤∑∏π∑≥ ÷—_« WFDI WOKJ« WU*«

W—«œù« W?LU?F« W?d 5
≤∞±∏Ø¥Ø≤π a?—U
Âd?*« vz«b?
ô« lO?« bI? vKË

∏ A ± ÷—_« W?FDI W?O??U?O?« W?O?LM«Ë  «—U?I?F?K Êu?¬ W?d?Ë W?O«d?L?F« W?O??LMK

…œUe«Ë e????F« X% Ê«b?? ∂∂[¥± v«u?? ‰œU??F ¨ ≤Â≤∑∏π∑≤[∏µ W??OU??L?≈ W??U??0

ŸËdA?*« È—UA?« s œ—«u« nu«  —UJ
W?{u? UNU?O«b≈Ë WU?*« ÷—_« WFD? œËbË

ª dB ≠ WbMN« —«œ Wd

≤∞±∏صØπ a—U
¥∏≥µ∂ r— WO«dL?F« WOLMK W—«œù« WLUF« W?d »U vKË

» ∏ A ± r— ÷—_« WFDI rOI«Ë jOD« œULU
È—«“Ë —«d —«bB« VK ’uB

qUJ? v«d?L?? ŸËd?A? W?U?ù W?O?U?O?« W?O?LM«Ë  «—U?I?F?K Êu?¬ W?d?A W?B?B?<«

ŸËdA*U
 U?b)« WIDM ÊQ
b?OH Èc« Wd?A« bNF VK?DU
o—√Ë …bb'« W—«œù« WL?UFU

 Ub)« W?IDM dOF …œU≈ r ×U)« s? .b« WU vË jI ŸËdA*« vMU? Wb)

ª ŸËdA*« cOHM vMe« ZUd« «cË WONU
WB<« ÊUK« WD«u

WOM?H« WF«d*« d?OE WI??*« W—«œù« n—UB*« œ«b?
Wd?A« ÂUO? bOH U? vKË

ª WdA« ŸËdA* rOI«Ë jOD« œUL«Ë

 ∑ ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

…bb'« WO«dLF«  U?FL:« WON
 UËdA*«Ë jOD?« ŸUDI WOMH« WI«u*« vKË

Êu¬ Wd s W?bI*«  Uud«Ë  «bM*« W?F«d bF
…bb'« W—«œù« WL?UF« “UNË

∏ A ± r— ÷—_« WFDI
ŸËd?ALK rO?I«Ë jOD« œU?LU
W?OUO?« WOLM«Ë  «—U?IFK

W?dAK W?BB?<« …bb'« W—«œù« W?LU?F« ŸËd?A0 vË_« WKd*« sL{ Ê«b? ∂∂[¥≤ WU?0

¨ qUJ? v«d?L ŸËd?A W?U?ù ¨ WO«d?L?F« W‡‡‡O?LMK W—«œù« W?LU?F« W?d qÓ? s

Wc??O??HM?« t????zôË ≤∞∞∏ WM? ±±π r— ÊuU??IU?
—œU??B« ¡UM« Êu?U?? ÂUJ_ U??ÎI??Ë

…bb'« W—«œù« WLUFU
v{«—√ Õd? ◊Ëd W«dË ¨ ≤∞∞π WM ≤≥≤ r— È—«“u« —«dI«Ë

ª  «—UHô« vK œd« d{UË qUJ v«dL ◊UA

 U‡‡‡?Ëd?A*«Ë j?OD??« ŸUDI W???O??N« fO?z— VzU W??bMN*« …b??O?« …d??c?? vKË

ª ÷ËdF*« È—«“u« —«dI« —«bB« VKD
WONM*« ≤∞±∏صØπ a—U

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
¨ Ê«b ∂∂[¥≤ WU0 ∏ A ± r— ÷—_« WFD rOI?Ë jOD bLFÔ ≠ ± …œU‡‡‡

W‡‡?‡‡B??B??<« …b?b??'« W—«œù« W??L??U??F?« s vË_« WKd?*« sL??{ ≤Â≤∑∏π∑≥ ‰œU??F U0

WO«d?LF« WO?LMK W—«œù« WL?UF« Wd? qÓ s WO?UO« W?OLM«Ë  «—U?IFK Êu¬ W?dA

—«dI« «c?N
WI?d*« WDd)« vK W?{u*« œËb?K UÎI? p–Ë ¨ qUJ v«d?L ŸËd?A W?Uù

Æ —«dI« «cN WKLJ UNFOL dF v«Ë ≤∞±∏Ø¥Ø≤π a—U
WdA« l Âd*« bIF«Ë

WI«u? bF
ô≈ lO« Ë√ eK? ŸËdA*«  «bË ÷d ÂbF
W?dA« ÂeK ≠ ≤ …œU‡‡‡
l‡‡‡‡O?«Ë e‡‡‡‡?(« ¡b
 «¡«d‡‡?‡≈ qL?A Ê√Ë ¨ W?O«d?LF?« WO?LMK W—«œù« W?L?UF?« Wd?

—«d??I« «c ¡U??G≈ r p– W??HU??? WU?? vË ¨ ŸËd??A*« c‡‡‡?O?HM …b??Ë —«d??I« r‡‡‡?‡— vK

Æ ÊQA« «c v WUM*« WOuUI«  «¡«dù« –U«Ë

¨ v‡‡‡?‡B?√ b?‡‡‡?? U‡‡‡‡N?
‰u?L??F*« W??OzUM«  U«d????ôU
W?d??A« Âe??K ≠ ≥ …œU‡‡‡

Æ Â≤± ŸUb« …—«“Ë qÓ s UN
ÕuL*« ŸUH—ô« œuO “ËU& Âb ◊dA
Ë
 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ∏

‰U?L?_ W??OMH«  U?H?«u*«Ë Wc??O?HM«  U?u??d« .b?I?
W?d?A?« Âe?K ≠ ¥ …œU‡‡‡

b?L?F*« vMe« ZUd?«Ë UN?OK b?UF?*« W?U*«Ë Âb?I*« jD<« —U≈ v o«d*«  UJ?

Æ cOHM« v ¡b« q WO«dLF« WOLMK W—«œù« WLUF« Wd s UœUL«Ë UN«—b

hO«d?« ëdô W?“ö«  «bM*U
h<« WMb*« “U?N …U«u0 Wd?A« ÂeK ≠ µ …œU‡‡‡
Æ WcOHM« tzôË ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuUIU
—œUB« ¡UM« ÊuU ÂUJ_ UÎI

—«dI« «c s vË_« …œU*U
…œ—«u« W?U*« vK ŸËdA*« c?OHM
Wd?A« ÂeK ≠ ∂ …œU‡‡‡
t
W??I??d?*« ◊Ëd‡‡AK? U·‡I?‡‡ËË —«d??I« s µ …œU?‡‡‡*U?
…œ—«u« hO??«d??« ëd???????« b??F

Æ bLF*« vMe« ZUd«Ë

¨ jI ŸËdA*« vMU Wb) ŸËdA*U
 Ub)« WIDM ÊuJ ÊQ
WdA« ÂeK ≠ ∑ …œU‡‡‡
Æ WB<« ÊUK« WD«u
 Ub)« WIDM dOF …œU≈ r ×U)« s .b« WU vË

W?I??d*« ◊Ëd?AK? U?ÎI?  «—U??O?K —U?E« sU?√ d??O?u??
W?d?A« Âe??K ≠ ∏ …œU‡‡‡
Æ  U«dK ÈdB*« œuJK UÎIË —«dIU

œ—«u« u‡‡?‡M« vK W??O???L?A« W??UD« W?L?E√ «b????U
W??d?A« Âe??K ≠ π …œU‡‡‡
Æ ◊ËdA« W«dJ

¨ ÁdA a—U vU?« ÂuO« s t
qLFÔË ¨ WdB*« lzU?u« v —«dI« «c dAMÔ ≠ ±∞ …œU‡‡‡
Æ tB ULO q ÁcOHM WB<«  UN'« lOL vKË

WO«dLF«  UFL:«Ë o«d*«Ë ÊUJù« d“Ë

…bb'« WO«dLF«  UFL:« WO …—«œ≈ fK fOz—Ë

v uÐb ‰UL vHDB Ø”bMN Æœ Æ√

 π ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

È—«“u « —«dI UÐ WI d*« ◊ËdA «

©∏ A ±® r— ÷—_« WFDIÐ rOI²«Ë jOD²« œUL²ŽUÐ —œUB«
Ê«b ∂∂[¥≤ WŠU0
WOŠUO« WOLM²«Ë ÊUJÝû Êu¬ WdA WBB<«Ë
WO½«dLF« WOLM²K W¹—«œù« WLUF« Wdý q‡Ó³‡ s
qUJ² w½«dLŽ ŸËdA WUù
…b¹b'« W¹—«œù« WLUFUÐ wË_« WKŠd*« sL{
∫ ŸËdA*« WŠU
Æ Ê«b ∂∂[¥≤ ‰œUF U È√ ¨ ≤Â≤∑∏π∑≥ ŸËdA*« WU vUL≈

∫ ŸËdA*«  U½uJ
¨ Ê«b ≤∏[∂∞ ‰œU?F U È√ ¨ ≤±≤∞±≥∑[µ W?U0 ÊUJû W?BB?<« v{«—_« ≠ ±

Æ ŸËdA*« ÷—√ WU vUL≈ s •¥≥[∞∂ W q9Ë

‰œU??F U?? È√ ¨ ≤Â≥≥¥∑∂[∑ W??U??0  U???b??)« W??IDM* W???B??B??<« v{«—_« ≠ ≤

Æ ŸËdA*« ÷—√ WU vUL≈ s •±≤ W q9Ë ¨ Ê«b ∑[π∑

¨ ≤Â¥∏≤≤≥[¥∑ W?U?0 …U?A*«  «d‡‡2Ë ¡«d?C?)« oUMLK W?B?B?<« v{«—_« ≠ ≥

Æ ŸËdA*« ÷—√ WU vUL≈ s •±∑[≤π W q9Ë ¨ Ê«b ±±[¥∏ ‰œUF U È√

‰œU??F U?? È√ ¨ ≤Â≥∂¥±∞[∑µ W??U??0 W??OK«b?« ‚dDK W??B??B??<« v{«—_« ≠ ¥

Æ ŸËdA*« ÷—√ WU vUL≈ s •±≥[∞µ W q9Ë ¨ Ê«b ∏[∂∑

‰œU?F? U? È√ ¨ ≤Â¥∞∑≤¥[∂≤ W??U?0 W??O?—U??)« ‚dDK W??B?B??<« v{«—_« ≠ µ

Æ ŸËdA*« ÷—√ WU vUL≈ s •±¥[∂∞ W q9Ë ¨ Ê«b π[∑∞

 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∞

∫ ÊUJÝû WBB<« WŠU *« ≠ ÎôË√

¨ Ê«b ≤∏[∂∞ ‰œUF U È√ ¨ ≤±≤∞±≥∑[µ WU0 ÊUJû WBB<« v{«—_«

ÖU??LM?« ‰Ëb??' U??ÎI?? ¨ ŸËd???A*« ÷—√ W??U???? vU???L??≈ s •¥≥[∞∂ W????? q9Ë

∫ vU« W—ULF*«

œb vUL≈  «bu« œb œb WU vUL≈ WU

—«dJ« ÖuLM«
ÖuLMU
 «bu« ÖuLMU
—«Ëœ_« v{—_« —Ëb« v{—_« —Ëb«

≤π ± ≤ ≥≥≥µ ±±µ ≤π A
∂≤ ± ≤ ∏≥∑∞ ±≥µ ∂≤ B
±∞± ± ≤ ±∂µ∞∞ ±∂µ ±∞∞ C
≥¥ ± ≤ µπµ∞ ±∑µ ≥¥ D
≤ ± ≤ ≥µ∞ ±∑µ ≤ E
≤¥ ± ≤ ¥∂∏∞ ±πµ ≤¥ F
≥∏ ± ≤ ∏µµ∞ ≤≤µ ≥∏ G
± ± ≤ ≥≤∞ ≥≤∞ ± H
≤π∞ ¥∏∞µµ ≤π∞ vULù«

∫ ◊ËdA « WÝ«dJ UÎI³Þ © öO ® ÊUJÝù« oÞUM* WOzUM³ «  UÞ«d²ýô«

Æ ŸËdA*« ÷—√ WU s •µ∞ s be ô ÊUJù« v{«—√ W

Æ ÊUJû WBB<« WU*« s •¥∞ s UNOK ¡UMU
ÕuL*« WU*« be ô

`D« —Ëb‡‡‡
o?‡‡‡«d ·d?Ë ¨ ÂË—b
—Ëœ W?U?S
`L?Ë ‰Ë√ ´ v{—√ ŸU‡‡‡H—ô«

Æ v{—_« —Ëb« `D s •≤µ s be ô WM

Æ W«b*« WUD« WLE√ «bU
WdA« ÂeK

ŸËd‡‡‡‡A*U
W?‡‡‡II?;« W‡‡‡‡?UJ« ¨ Ê«b? Ø U?ÎB? ¥µ s W?OUJ« W?U?J« be ô

Æ Ê«b Ø UÎB ±π

Æ vU*« bË WOK«b« ŸËdA*« ÷—√ œËb s ±µ s qI ô WU „d
«eô« r
 ±± ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

vHK? Â∂ ¨ vU?? Â≥ ¨ vU?√ Â¥ m?K q_« vK  «œ«b?—« oO?I????
«e??ô« r

ŸËd?A?LK ÂUF« j?D<« W‡‡uK U·‡‡‡I‡?‡Ë Èd‡‡‡C?(« rOL?B?« WU? vË ÷—√ W?FD qJ

Æ Â∂ s qI ô  öOH« vU 5
vU'« œËœd« ÊS

Æ  Ub)« ÷—√ WFDË vMJ« vM*« b 5
Â∂ s qI ô WU „d r

WIDM?LK ŸUb« …—«“Ë qÓ s? W{ËdH*« ŸU?H—ô« œuO?I
WOU?O« W?OLM«Ë ÊUJû Êu?¬ Wd? ÂeK

Æ ŸËdALK UN
ÕuL*« WOzUM«  U«dô« “ËU ô U0Ë

∫  U b)« WIDM* WBB<« WŠU *« ≠ UÎO½UŁ

¨ Ê«b ∑[π∑ ‰œU?F U È√ ¨ ≤Â≥≥¥∑∂[∑ WU?0  Ub?)« WIDM?* WBB?<« v{«—_«

∫ vU« ‰ËbK UÎIË ŸËdA*« ÷—√ WU vUL≈ s •±≤ W q9Ë

WOzUM«  U«dô«
≤ WU*« ◊UAM« WIDM*«
œËœd« ŸUH—ô« WOzUM« WM«

lOL s Â∂ ´ v{—√ ´ ÂË—b
• ≥∞ ≤∑∏π∑[≥ È—U& ±  Ub

 UN'« s—Ëœ • ≥∞ µµ∞∑[¥ È—U& ≤  Ub

≠ jI v{—√ ≠ ∑≤ ≠ s√ ·d

≥≥¥∑∂[∑ v‡‡‡‡U‡‡‡Lù«

odD« s .b U?N ÊuJ ôË jI ŸËdA*« W?b)  Ub?)« WIDM ÊuJ ÊQ
Wd?A« ÂeK

ŸËdA*«  «b?Ë vMU d?O s U?N«b?« Ë√ v?—U)« odD« s .b?« WU v?Ë v—U)«

Æ WOMF*«  UN'« WI«u bF
WONU
WB<« ÊUK« WD«u
 Ub)« dOF r

Æ ÷—_« WFD œËb q«œ  UN'« lOL s Â∂ mK  «œ«b—« oOI
«eô« r ∫ œËœd«

WFD bË vMJ« vM*« b 5
—U√ ∂ s qI ô œËœ— WU „d
WdA« ÂeK

Æ  Ub)« ÷—√

…—UO —UE?« ÊUJ l«u
 Ub)« oUM0  «—UO? —UE« n«u dOu?
«eô« r

Æ  U«dK ÈdB*« œuJ« l ÷—UF ô U0Ë WIKG ÌÊU ≤Â≤µ qJ

WdA« s lOuU
÷uH*«

ÊUFLÝ l¹œË V× .d ØbO «

 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±≤

W UF «  UÞ«d²ýô«
œu?O?I« l ÷—U?F? ô U0Ë ‰Ë√ ´ v{—√  ö?O?H« v?U?* ŸU?H—« vB?√ mK ≠ ±

Æ ÂË—b
—Ëœ WUS
`LË ŸUb« …—«“Ë qÓ s W{ËdH*«

œËœ— ≠ ŸU‡‡?‡‡H—« ≠ W?‡‡‡‡?OzUM
W????? W?‡‡‡‡?‡OzUM?«  U‡‡?‡«d?????ôU
«e???ô« r ≠ ≤

Æ …b vK ◊UA qJ WO«dLF« W—ULô«  UËdA*U
UNIOD È—U'«

Æ œËœd« oUM v  PAM W√ WU≈ “u ô ≠ ≥

¡U‡‡‡‡?M« `D vK√ XO?MÔ
v«  U‡‡‡‡I??K*« v ∫ `D« —Ëb?
 U?b?)« o?«d? ≠ ¥

W?OMJ …bË U‡N?uL?? v Ê=uJÔ ô v« WO?b)« ·d?G«Ë  U«e?)«Ë rö« —U
¬ ∫ q?

b‡‡‡e ô√ vK? U‡‡‡‡N
Õd?B*« WKH?I*« ¡UM«  «b?Ë vU? U?NU?L?F?« v W‡‡‡?‡F
U ÊuJ q

±∞¥ …œULK UÎIË ¨ WOMJ« vULK v{—_« —Ëb« `D s •≤µ s UNuL v

¨ U?Nöb??FË ≤∞∞∏ WM ±±π rd
—œU?B?« b?u*« ¡UM« ÊuU??I Wc?O?HM« W??zö« s

Æ WON«  U«dô UÎIË vU*« pK v{—_« —Ëb« `D s WOb)« vULK •±∞Ë

c?OHMË r?OL?B U‡‡‡‡N??IH v?K WO?U?O« W?O?LM«Ë ÊUJû Êu?¬ W?d vu? ≠ µ

“U???Ë  Uu??H???OK?Ë ¡U
d??N???Ë È—Ë v??? ·d???Ë ÁU??O??? s W???OK«b« o?«d*«  UJ???

WO«d?LF« W?OLMK WL?UF« W?d s …bL?F*«  Uu?dK UÎI? p–Ë ¨ vU*U
U?NKOuË

 UMMI?*« bb?% r t√ Âu?KF*« sË «c ¨ W?O???Ozd« W?J?AU
W??OK«b«  UJ??A« j
— l

U?N
‰u??L?F*« b?«u?IK? U?ÎI?  Uu?H??OK ≠ ¡U
d?N? ≠ v?? ·d? ≠ ÁU?O? s? W
uKD*«

U?NL?OK 5( U?N?«u√ WUJ
W?OK«b« o«d*« WU?O?Ë qOG?A?
Wd?A« Âu?I Ê√Ë W?O?NU

Æ WOMF*«  UN'« v≈

…bL?√Ë Èd« WJË  «d2 s lu*« oO?M WU)« U?NI?H vK Wd?A« vu ≠ ∂

dO?A«Ë W?«—e«Ë  UDOK«Ë WH?—_«Ë  «—Ëœd« cO?HMË …UA*«  «d?L* WOK«b« …—Uù«

Æ töË  UOJ«Ë WOUMB« ‰UL_«Ë

 ±≥ ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

 UudK U?ÎI UNH—Ë W?OK«b« ‚dD« cOHM WU?)« UNIH vK W?dA« vu ≠ ∑

Æ WOOzd« ‚dDU
WOK«b« ‚dD« j
— l WON« s …bLF*«  UH«u*«Ë

vMH« gO??H?« ¡«d≈Ë c?O?HM« W?F
U?0 “U?N'« v?bMN* ÕU?LU
W?d?A« Âe?K ≠ ∏

 UMO?F« œU?L?«Ë vM?H« gO?H?« «c?Ë vU?L?K —œUB« h?Od?«Ë W?OzUM«  U«d??ö

WO?N« s …bLF*«Ë Wd?A« s WbI*«  Uud«Ë  U?H«uLK UÎIË o«d*«  UJ?A
WU)«

Æ WMb*« “UNË

W?d‡‡‡‡? s ¡U
d?NJ« ‰U?L?√  U?H?«u?Ë  U‡‡?‡‡u?— œU‡‡‡‡L??U?
W?d?A« Âe?K ≠ π

Æ ¡U
dNJ« l“u

Æ ∑ ¨ ∂ ¨ µ  «dIH« v W{u*« ‰UL_« WUO WU)« UNIH vK WdA« vu ≠ ±∞

WL?UF« Wd s b?LF*«Ë U?NM ÂbI*« ŸËdA?LK vMe« ZUdU
Wd?A« ÂeK ≠ ±±

Æ WO«dLF« WOLMK W—«œù«

≤Â≤µØ…—UO nu l«u
 UbK  «—UO —UE« n«u dOu
WdA« ÂeK ≠ ±≤

¨ ÊUJû WB?B<« oUM*U
W?OMJ …bË Ø q_« vK …—UO? nu l«u
Ë WI?KG*« vU*« s

Æ  U«dK ÈdB*« œuJ« l ÷—UF ô U0Ë

Æ W«b*« WUD« WLE√ «bU
WdA« ÂeK ≠ ±≥

WcO?HM« t?zôË ≤∞∞∏ WM ±±π r— bu*« ¡UM?« ÊuU ’uBM
«e?ô« r ≠ ±¥

sb?LF?*«  «—UH?ô« vK? œd«Ë ◊Ëd‡‡‡‡A« W‡‡«dJ
…œ—«u« ◊Ëd‡‡‡‡A«Ë ¨ U?LNöb?FË

Æ WO«dLF« WOLMK W—«œù« WLUF« Wd s

W‡‡‡‡I?DMLK ŸU‡‡‡b« …—«“Ë q‡‡?Ó‡‡ s W‡‡‡‡{Ëd?H*« ŸU‡‡H?—ô« œuO?I
W?d?A« Âe?K ≠ ±µ

Æ ŸËdALK WOzUM«  U«dô« “ËU ô U0Ë

 ÌÊU ·d   ‰Ë√ ·d 

WdA« s lOuU
÷uH*« © ¡U‡‡‡‡C ≈ ®

ÊUFLÝ l¹œË V× .d ØbO «
≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±¥
±µ ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∂

ÊUJ «Ë W×B « …—«“Ë

≤∞±∏ WM ∂¥µ r — —«d
W¹dA³« WObOB«  «dCײ*« qO−ð  U³KÞ ‰u³ rOEMð ÊQAÐ
W¹Ëœ_« qzU¦ o¹œUMB —dI*« œbF« “ËU−¹ U0
ÊUJ «Ë W×B « d¹“Ë
ª WbOB« WMN WË«e ÊQA
±πµµ WM ±≤∑ r— ÊuUI« vK Ÿöô« bF

ª WOUMB« hO«d« `M  «¡«d≈ dOO ÊQA
≤∞±∑ WM ±µ r— ÊuUI« vKË

ª ÊUJ«Ë WB« …—«“Ë rOEM
±ππ∂ WM ≤¥≤ r— W—uNL'« fOz— —«d vKË

b?«u? rOEM? …œU?≈ ÊQ?A
≤∞±µ WM ¥≤µ r— ÊUJ«Ë W???B« d“Ë —«d? vKË

ª WdA« WObOB«  «dC*« qO  «¡«d≈Ë

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
oœUMB œb;« œbF« “ËU U0 WdA«  «d?C*« qO VK qIÔ ≠ ± …œU‡‡
∫ WOü«  ôU(« v tO≈ —UA*« ≤∞±µ WM ¥≤µ r— È—«“u« —«dIU
WËœ_« qzU

q‡‡‡‡O?? U?N fO v« W‡‡‡‡?Ëœ_« h‡‡«u rz«u? s ÈQ
W?—b*«  «d?C??*«  √ 

Wed*« …—«œù« Uœb% v?« Ë√ —«dI« «cN
qLF« a—U vK o
U?« ÂUF« ‰ö

Æ ‚u«  UUOô UÎI WObOB« ÊuAK

Wed*« …—«œù« Uœb?% v«Ë …—œUM« ÃUù« ◊uD vK W?FMB*«  «dC?*« »

Æ ÂU q WObOB« ÊuAK

Æ  «uM dA d¬ ‰ö WBd*« lUB*« »U√ UN
ÂbI v«  «dC*« ‡

Æ ¡UAù« X% lUB*« »U√ UN
ÂbI v«  «dC*« œ

Æ Ã—U)« v≈ dbB«Ë vK;« ‰Ë«b« ÷dG
ZM v«  «dC*« ‡
 ±∑ ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

¨ ÊQA« »U?_ W?bI*«  U?b)« q
U?IË ¨ —«dI« «c? oOD j
«u?{ œbÔ ≠ ≤ …œU‡‡
¨ …b v?K WU qJ W?MU
p–Ë ¨ —«d?I« «cN
od*« ‰Ëb?K UÎI? ¨ cO?HM«  U«d?«Ë

¨ p– WU(« XC« ULK ‰Ëb'« «c qbF Õd?I Ê√ WObOB« ÊuAK Wed*« …—«œû “uË

Æ Á—«d≈ v dEMK UMOK Õ«dô« ÷d r Ê√ vK

v?uEM?* lC? —«d?I« «c ÂUJ_ U??ÎI? WK?*«  «d?C????*« lO?L? ≠ ≥ …œU‡‡
Æ WOöB« WONM WËœ_« VË vz«Ëb« l«

WK*«  «dC?*« WOJK qI r ôQ
—«dù« VKD« Âb?I vK 5F ≠ ¥ …œU‡‡
¨ d?C???LK d?L?*«Ë vKF?H« ‰Ë«b?« s  «uM fL? —Ëd? b?F
ô≈ —«d?I« «cN U?ÎI?Ë

WObO?B« ÊuAK Wed*« …—«œù« fOz— s —«d?I
qO« —UD≈ vGKÔ W?HU<« WU vË

Æ ¡UGù« »U√ UN
UÎMO WËœ_« W«d* WOMH« WMK« WOu vK ΡUM

¨ t
od*« ‰Ëb'«Ë —«dI?« «c ÂUJQ
«eô« ‰U qO?« —UD≈ œbÔ ≠ µ …œU‡‡
Æ UNM >ÈQ
‰öù« WU v vGKÔË

¨ d?AM« a—U s d?N?√ Wö bF
t?
qLFÔË ¨ W?dB*« lzU?u« v —«d?I« «c d?AMÔ ≠ ∂ …œU‡‡
Æ  «—«d s tHUÔ U q vGKÔË

≤∞±∏ر∞Ø≥∞ v «Îdd%

ÊUJ«Ë WB« d“Ë

b‡‡‡‡‡¹«“ W‡‡‡‡ U¼ Æœ Æ√
 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∏

≤∞±∏ WM ∂¥µ r — È—«“u « —«dI UÐ o d*« ‰Ëb'«

cOHM²«  UÞ«d²ý«Ë  Ub)« qÐUIË oO³D²« jЫuCÐ ’U)«Ë
cOHM«  U«d«  Ub)« q
UI oOD« j
«u{  ôU(«

CTD nK qO« VU ÂbI n√ WzU VK q W?«—œ b?F
qzU?*« ‚ËbM `?H ≠ ± WU(«

‰Ë«b«Ë ÃUùU
bNFË ÈdB tOM rz«u s ÈQ
UΗb dC*« ÊU «–≈ U ÊUO
Ë …b vK vË_«

a—U s dN√ W ‰ö o
U« ÂU?F« ‰ö qO? UN fO v« WËœ_« h«u

qO« —UD≈ —«b≈ ‚u«  U?UOô U?ÎI Ë√ —«dI« «cN
qL?F« a—U

tb s WObOB« ÊuAK Wed*« …—«œù« Uœb% v«

Æ dN√ Wö q …d rz«uI« pK sKF Ê√ vK

∫ WOü«  «¡«dû UÎI rz«uI« pK œb%Ë

dOUF*« WËœ_« W?«d* WOMH« WMK« lC  √ 

rz«u sL?{ dC?*« ë—œù Ud?«u V«u«

Æ qO UN fO v« WËœ_« h«u

 U«—b« qL?F
vz«Ëb« suL« …b?Ë ÂuI »

UNOK oDM v«  «dC?*« bb W“ö«

d—U‡‡‡?‡I U?N
ldË U??N?O≈ —U?A*« d??OU?F*«

WM?K« v≈ d?????_« vK d???N??√ W?ö q

Æ WËœ_« W«d* WOMH«

W«—œ W?Ëœ_« W?«d* WOMH« WMK« vu? ‡

 UH?«u*« tOK oD?M U œb%Ë rz«u?I« pK

 «d‡‡‡?‡C????*U
«Îdd??I b?FË t??b? s

Æ  UH«u*« UNOK oDM v«

vK? d??c?« nU?? d?d??I???« ÷d?‡‡‡ r? œ

W?Ob??O?B« Êu???AK We??d*« …—«œù« fOz—

ÊUJ«Ë W???B?« d“Ë v≈ t?F??d «Îb?O??N9

Æ ÁœUL« v dEMK

`LO …bLF*« WLzUI« s p– bF
sKF ‡

qO??????  U???KD?
Âb???I???U
 U???d??A?K

Æ UN
W—b*«  «dC*«

±π ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

cOHM«  U«d«  Ub)« q
UI oOD« j
«u{  ôU(«

qO? vK√ d?F U?ÎIË d?C?*« dF? ≠ ≤

Æ ‰Ë«bË ZM t

 «d??C???????*« vK W?KU*« WU??(« o?D ≠ ≥

 «dC*« qO? vUD `L ôË ¨ lMB« WOK

 «d?C????*« W?U? v ô≈ Âb‡‡‡?‡I?U
…œ—u???*«

œb?? be? ô√ vK W??OU?? W???OMI?? ÃU?????% v«

W??L? vK U?NK?L?? v W?b?I*«  «d?C???*«

Æ WOFd ‰Ëœ s …œ—u WKO  «dC

CTD nK qO« VU ÂbI n√ ÊuL  U???KD« l?O??L???' qzU???*« ‚Ëb?M `???H ≠ ± WU(«

‰Ë«b«Ë ÃUùU
bNFË ÈdB tOM œb??% v«Ë ◊uD?)« pK vK l?OMB??K W??b??I*« WOU«

a—U s ÂU ‰ö ∫ WOü«  «¡«dû UÎI

qO« —UD≈ —«b≈ V«u« dOUF*« gOHK UOKF« WMK« lC  √ 

Æ …—œUM« ◊uD)« s ÃUù« j —Uô Ud«u

W«—œ vb?OB« gO?HK WU?F« …—«œù« vu »

Wu?{u*« dOUFLK U?ÎIË WHK?<« ÃUù« ◊uD

«Îdd?I Âb?IË g?O??H?K U?OKF« W?MK« s

…œb;« dOUF?*« UNOK oDM v« ◊uD)« s

Æ ÂU q …d gOHK UOKF« WMK« s UÎHK

pK W?«—b
gO?H?K U?OKF« WMK« Âu?I ‡

 U?H«u*« t?OK oDM? U œb?%Ë ◊uD)«

oDM v« ◊uD)U?
«ÎddI b?FË ≠ tb? s

Æ  UH«u*« UNOK

vK? d??c?« nU?? d?d??I???« ÷d?‡‡‡ r? œ

W?Ob??O?B« Êu???AK We??d*« …—«œù« fOz—

ÊUJ«Ë W???B?« d“Ë v≈ t?F??d «Îb?O??N9

Æ ÁœUL« v dEMK
 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤∞

cOHM«  U«d«  Ub)« q
UI oOD« j
«u{  ôU(«

…b‡?‡‡L?????F*« W???LzU???I« s p– b???F
sK?F ‡

qO?  UKD
Âb?IU
 U?dAK `L?O

Æ ◊uD)« pK vK WFMB*«  «dCLK

•∂µ s qI ô U0 vœ√ b
dC?*« dF Ë

Æ qO_« dC*« dF s

 «d??C????*« v?K WKU??L*« WU??(« oD “

Æ jI lMB« WOK

CTD nK qO« VU ÂbI n√ ÊuL ◊ËdA« tOK oDM s2 qO?« VU `M1 ≠ ± WU(«

vU« ÂUF« s «Î—U« ÈdB tOM «Îd?C??? sd?A? œb? qO?? VK v o(« WU«

‰Ë«b«Ë ÃUùU
bNFË UÎuM  «dC W?L vB√ b
≠ jI UÎdA

a—U s ÂU ‰ö Ê«dC? r d?N√ W ‰Ë√ ‰ö?  «dC? Wö

qO« —UD≈ —«b≈ Æ WOU« dN√ W« ‰ö

Æ jI ÂU ‰Ë√ ld« qO« ÂUE oD ≠ ≤

qC√ q1 VUM dF
dC*« dF ≠ ≥

Æ ‰Ë«bË ZM qO

W?B?d*« l?U?B*« vK WKU*« W?U?(« oD ≠ ¥

Æ  «uM dA d¬ ‰ö UÎb

CTD nK qO« VU ÂbI n√ ÊuL Âb‡?‡‡‡?I???« o?‡‡‡? qO???????????« VU `?M1 ≠ ± WU(«

vU« ÂUF« s «Î—U« ÈdB tOM ≠ jI? UÎdA
«Îd?C?? sd?A? œb qO?? WF
«d«

lMB*U
ÃUùU
bNFË Æ UÎuM  «dC WL vB√ b

a—U s 5U ‰ö ‰Ë«b«Ë Æ jI ÂU ‰Ë√ ld« qO« ÂUE oD ≠ ≤

qO« —UD≈ —«b≈ qC√ qU1 ‰œU? dF
d?C*« d?F ≠ ≥

Æ ZM qO

W??OK?;« lU??B*« vK W?KU*« WU??(« o?D ≠ ¥

Æ ¡UAù« X%
≤± ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

cOHM«  U«d«  Ub)« q
UI oOD« j
«u{  ôU(«

CTD nK qO« VU ÂbI n√ ÊuL  «d?C????*« œb? “ËU??? Ê√ “u? ô ≠ ± WU(«

dbB« bOH UË ÈdB tOM l«u
 sdC? vK U?ÎuM qOK W?bI*« WU)«

•≤µ œb s qI ô U0 Æ dN√ W q b«Ë dC

ÃUù« vUL≈ s •∂µ s qI ô U0 d?C??*« d?F? ≠ ≤

ÃUù« r Ê√ ◊dAË Æ qO_« dC*« s

dbB«Ë dN√ WF ‰ö  «d??C???????*« vK W?KU*« WU??(« o?D ≠ ≥

a—U s «ÎdN 5ö ‰ö Æ jI lMB« WOK

qO« —UD≈ —«b≈

 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤≤

…d¼UI « WE U×
≤∞±∏ WM ∂π∏µ r — …d¼UI « k U× —«d
w½u²« ‚uÐ WDO;«  U«b²Ýô« œUL²Ž« ŸËdA ÊQAÐ
…d¼UI« WEU× `UB WHOK)«Ë 5ðU³« wŠ s qJÐ WMzUJ«Ë
…d¼UI « k U×
W‡?‡‡?OK?;« …—«œù« ÂU‡?‡‡?‡E? ÊQ‡?‡‡?A
±π∑π W?M? ¥≥ r— Êu?U?????I« v?K Ÿö?ô« b?????F

ª ULNöbFË WcOHM« tzôË

ª WcOHM« tzôË ≤∞∞∏ WM ±±π r— ¡UM« ÊuU vKË

U‡‡‡‡?M …b‡‡‡‡L??F*« W?‡‡‡O«d?L?F« W?O?LM?«Ë jOD?K W?U?F?« …—«œù« …d?c? …—u? vKË

ª ≤∞±∏Ø∂Ø≤∑ a—U

ª ≤∞±∏Ø∏Ø∏ a—U
tK
WEULK ÈcOHM« fK:« WI«u vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
WHOK)«Ë 5U« v s qJ
WMzUJ«Ë ¨ vu« ‚u
WDO;«  U«bô« œUL«

∫ vK U* UÎI …dUI« WEU `UB

UœU???L????« o
U???«  «—«d??I«Ë  U?‡‡‡B???O??B?????«Ë r‡‡OE?M« ◊u‡?‡‡D l?O??L?? ¡U‡?‡G≈

Æ ŸËdA*« l W{—UF*«Ë

∫ vK U* UÎI  U«bô« œUL«

Æ s—Ëœ ´ v{—√ ŸUH—U
≤Â≥≤∞∞ v«u `D0 …œd)« ‚u ≠ ±

Æ v{—√ —Ëœ WHOH ÌÊU ≤µ±∏∞ v«u `D0 ¡UM« œ«u ‚u ≠ ≤
 ≤≥ ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

vU?F« jG?C« ◊u‡‡‡D q?‡‡H‡‡‡√ ≤Â≤≤∏¥π v‡‡‡‡«u? `‡‡‡D?0  «—UO?« ‚u? ≠ ≥

Æ VOd«Ë pH« WKN WHOH ÌÊU nu*U
WU)«  Ub)« vU ÊuJ ÊQ
«eô« l

Æ œ«du_« od vK ≤±µ≤∞∞ v«u `D0 …bb'« WËUM*« WD ≠ ¥

Æ ≤±µ∞∞ v«u `D0 fO
u_« nu ≠ µ

h‡?‡‡‡? U‡‡‡?L??O??? r‡?‡‡‡d?U
5‡‡?‡*« ‰Ëb‡?‡'U
…œ—«u?« W??OzU?M«  U«d??????ôU
«e???ô«

Æ  U«bô« ≠ ŸUH—ô«

Æ vUF« jGC« ÂdË bb(« WJ« ÂdË œ«du_« od Âd
«eô«

© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
¨ Ád‡‡?‡A a‡?‡‡‡—U? s t‡‡‡?
q‡‡‡?‡L??FÔË ¨ W?‡‡‡d‡?‡‡B*« l?‡‡‡‡?zU‡‡‡u?« v —«d‡‡?‡I« «c d???AMÔ

Æ tB ULO q ÁcOHM WB<«  UN'« vKË

…dUI« kU

‰UF « b³Ž b Uš Ø¡«u

≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤¥
≤µ ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤∂
≤∑ ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤∏
≤π ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≥∞
≥± ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≥≤

vŽUL²łô« s UC² « W¹d¹b ≠ …d¼UI « WE U×

 UOFL'« …—«œ≈
≤∞±∏ WM ±∞∏≤≥ r — bO —«d
≤∞±∏ر∞ر∑ a¹—U²Ð
W¹d¹b*« d¹b ≠ …—«“u « qO Ë
ª WcOHM« tzôË ≤∞±∑ WM ∑∞ r— WOK_«  UR*«Ë  UOFL'« ÊuU vK Ÿöô« bF

 «¡«d≈ ÊQ?A
≤∞±∏ر∞رµ a—U?
…dUI« Wdb0  U?OF?L'« …—«œ≈ …dc? vKË

ÊuU?I« ÂUJ√ l ÷—UF? ô U0Ë ≤∞∞≤ WM ∏¥ r— ÊuU?I« ÂUJ_ UÎI? WO?FL? bO?

ª ≤∞±∑ WM ∑∞ r—

ª  UOFL'« …—«œ≈ vK t{d - U vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡
© v Ë√ …œU‡‡‡ ®
Æ WUd«Ë WOLM«Ë  UbK ÊU1ù« —u WOFL bO

Æ WOULô« WeM« ∫ …—«œù WF
U«

Æ …dUI« ≠ ‚ËdA« ≠ ≤ vKzUF« ÊUJù« ≠ ∏ …—ËU ≠  Ub)« ed ∫ dI*« Ê«uM

≠ W‡‡‡OM?œË W‡‡‡‡O?LKË W‡‡‡‡‡O?U?I  U?b‡‡‡‡?‡ ≠ WO?U?L??«  «b?U? ∫ U?NKL? Ê«b?O?

Æ WœUBô« WOLM« ≠ WOB« WDA_« ≠ Wu_«Ë WuHD« WU—

Æ WO
dF« dB W—uNL Èu vK ∫ v«dG'« UNKL ‚UD

Æ ¡UC√ WF π ∫ s ÊuJ …—«œ≈ fK WD«u
WOFL'« —«b

∂Ø≥∞ v vNMË ∑ر s √b ∫ WOU*« WM«

œ—Ë U* U??ÎI? p–Ë ¨  U??O?F??L?'« WU??≈ ‚ËbM ∫ v≈ ‰«u??_« WuK√Ë W??O?F?L??'« q

Æ vU_« ÂUEM« Wzö

© WO½UŁ …œU‡‡‡ ®
¨ WdB*« lzU?uU
dAMÔË ¨ ’U)« q?U
vU_« ÂUEM« hK bO?I
WB?<« …—«œù« ÂeK

Æ WB<«  UN'« WI«u bF
ô≈ ◊UA È√ cOHM r ôË

…—«“u« qOË

Wdb*« db

bOÝ bOÝ bL× Ø √

 ≥≥ ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

WŽ«—e « W¹d¹b ≠ WOKN b « WE U×

wŽ«—e« ÊËUF²« Êu¾A WUF« …—«œù«
≤∞±∏ WM ∑∂ r — —«dI « h K
≤∞±∏Ø∑ر≤ w —œUB«
WOKN b UÐ vŽ«—e « ÊËUF² « Êu¾ý ÂUŽ d¹b
ÊuU?IU
‰bF*« ±π∏∞ WM ±≤≤ r— v«—e?« ÊËUF?« ÊuU ÂUJ√ vK Ÿöô« b?F

ª UNöbFË ±π∏± WM ± r— È—«“u« —«dIU
…—œUB« WcOHM« tzôË ≤∞±¥ WM ≤∞¥ r—

Wc?O?HM« W?zö« s ¥π …œU*« qb?F ÊQ?A
≤∞±∂ WM ∏¥≤ r— È—«“u« —«d?I« vKË

r—u√ bb?%Ë 5OH?B*« 5OF W?B<« W—«œù« W?N'« vu? ÊQ
v«—e« ÊËUF?« ÊuUI

ª ≤∞±∂ر≤Ø≤∏ a—U
≤π≥ œbF« WdB*« lzUu« …bd
ÁdA - Èc«Ë WOHB« …bË

Wd??B*« W??O?F??L??'« W?O??H??BË q ÊQ??A
≤∞±∏ WM ≤π± r?— È—«“u« —«d?I?« vKË

…bd??
Ád?A - Èc« …—u??BM*« e?d?? ≠ ÈË«b
W?O?U?M
WM«b«Ë W??O«u?O?(« …Ëd??« W?O??LM

ª ≤∞±∏إر a—U
∑∂ r— œbF« WdB*« lzUu«

rOE?M« r?? W?O?KN?b?U
v«—e« ÊËU‡‡?F?« Êu????A W‡‡‡?U?F« …—«œù« …d??c?? vKË

≠ b‡‡?‡‡L???? r‡?‡‡‡O?K(« b‡‡‡?‡?? b??O??« Øb??O???« 5O??F??
’U??)« ≤∞±∏Ø∑Øπ v? W??—R*«

…—uc*« WO?FLK UÎOH?B …—uBM*U
v«—e« ÊËUF?« …—«œS
WF«d*«Ë bOI« “U?N
VU;«

ª ≤∞±πØ∏Ø≥± v ≤∞±∏Øπر s «Î—U« ÂU …b* tM ÂbI*« VKD« vK ΡUM

ª UMI«u vKË

∫ U½—d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
W‡‡‡‡?F?«d*«Ë b?O?I« VU??? ≠ b?L?? rOK(« b??? b?O?« Øb?O??« 5O?F ≠ ± …œU‡‡
Æ …—uc*« WOFLK UÎOHB …—uBM*U
v«—e« ÊËUF« …—«œS

≤∞±πØ∏Ø≥± v ≤∞±∏Øπر s «Î—U« ÂU …b* 5OF« …d ≠ ≤ …œU‡‡

Æ tOM UzU tOM ≤∞∞ vHB*« d√ ≠ ≥ …œU‡‡

Æ ÁdA —u t
qLFÔË ¨ WdB*« lzUu« …bd
—«dI« «c dAMÔ ≠ ¥ …œU‡‡

ÂU db

WOKNbU
v«—e« ÊËUF« Êu

v – v UA « b³Ž œuL× Ø”bMN

 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≥¥

WŽ«—e « W¹d¹b ≠ WOKN b « WE U×

wŽ«—e« ÊËUF²« Êu¾A WUF« …—«œù«
≤∞±∏ WM ∑∑ r — —«dI « h K
≤∞±∏Ø∑ر≤ w —œUB«
WOKN b UÐ vŽ«—e « ÊËUF² « Êu¾ý ÂUŽ d¹b
ÊuU?IU
‰bF*« ±π∏∞ WM ±≤≤ r— v«—e?« ÊËUF?« ÊuU ÂUJ√ vK Ÿöô« b?F

ª UNöbFË ±π∏± WM ± r— È—«“u« —«dIU
…—œUB« WcOHM« tzôË ≤∞±¥ WM ≤∞¥ r—

Wc?O?HM« W?zö« s ¥π …œU*« qb?F ÊQ?A
≤∞±∂ WM ∏¥≤ r— È—«“u« —«d?I« vKË

r—u√ bb?%Ë 5OH?B*« 5OF W?B<« W—«œù« W?N'« vu? ÊQ
v«—e« ÊËUF?« ÊuUI

ª ≤∞±∂ر≤Ø≤∏ a—U
≤π≥ œbF« WdB*« lzUu« …bd
ÁdA - Èc«Ë WOHB« …bË

W?OËU?F?« W?O?F?L?'« W?O?H?BË q ÊQ?A
≤∞±∏ WM? ≥≤± r— È—«“u« —«d?I« vKË

WdB*« lzU?u« …bd
Ád?A - Èc« …—uBM*« e?d ≠ »UNMA« d?H Wd?I
WO«uO?(« …Ëd« W?OLM

ª ≤∞±∏Ø¥Ø≥ a—U
∑∏ r— œbF«

rOE?M« r?? W?O?KN?b?U
v«—e« ÊËU‡‡?F?« Êu????A W‡‡‡?U?F« …—«œù« …d??c?? vKË

≠ r‡‡?‡OKF?« b‡‡‡??? b‡‡?‡‡‡L????? v«u?*« Øb??O???« 5O??F???
’U??)« ≤∞±∏Ø∑Øπ v W???—R*«

…—uc*« WO?FLK UÎOH?B …—uBM*U
v«—e« ÊËUF?« …—«œS
WF«d*«Ë bOI« “U?N
VU;«

ª ≤∞±πØ∏Ø≥± v ≤∞±∏Øπر s «Î—U« ÂU …b* tM ÂbI*« VKD« vK ΡUM

ª UMI«u vKË

∫ U½—d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
W‡‡‡‡?F?«d*«Ë b?O?I« VU?? ≠ rO?KF« b?? b?L?? v«u*« Øb?O??« 5O?F ≠ ± …œU‡‡
Æ …—uc*« WOFLK UÎOHB …—uBM*U
v«—e« ÊËUF« …—«œS

≤∞±πØ∏Ø≥± v ≤∞±∏Øπر s «Î—U« ÂU …b* 5OF« …d ≠ ≤ …œU‡‡

Æ tOM UzU tOM ≤∞∞ vHB*« d√ ≠ ≥ …œU‡‡

Æ ÁdA —u t
qLFÔË ¨ WdB*« lzUu« …bd
—«dI« «c dAMÔ ≠ ¥ …œU‡‡

ÂU db

WOKNbU
v«—e« ÊËUF« Êu

v – v UA « b³Ž œuL× Ø”bMN

≥µ ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

b‡‡I‡‡  U½ö‡Ž≈
Èe d*« s ú W UF « …—«œû lÐU² « vIOÝu*« V¹—bð e d
Æ WOGK dFË ¨ t
’U)« ≥∏≥∂∞ r— W—uNL'« —UF -U WLB
bI s sKFÔ

…d¼UI « ≠ WOLOKF² « Êu²¹e « …—«œ≈ ≠ ÊUMÝ WÝ—b

∫ WOU« WOU*« dUb« bI s sKFÔ

Æ µ±µ∑µ∞ v≈ µ±µ∑∞± r— s t
qLF« vNM ≥∑ vU b«Ë dœ

Æ ¥≤±≥∞∞ v≈ ¥≤±≤µ± r— s t
qLFÔ rË iO
√ ≥∑ vU b«Ë dœ

Æ µ∞≤¥∞ v≈ µ∞≤≥± r— s t
qLF« È—U ≥≥ vU b«Ë dœ

Æ WOuUI« W¡ULK tH ÷dF UNULF« ‰ËU s qË

 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≥∂

W¹—UIF « Vz«dC « W×KB

WO³¹dC« Êu¾A« ŸUD
WOŽ«—e« ÊUOÞú W¹ed*« …—«œù«
jÐd«Ë d¹bI²« …—«œ≈
© Êö‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ž≈ ®
±π≥π WM? ±±≥ r— ÊuU???I« v?K ΡU‡‡?‡M
W?‡‡‡‡?—U??I???F« V?z«d??C?« W‡‡‡?‡KB??? sK?FÔ

dbI …œU≈ r?O t√ WO«—e« ÊU?O_« Wd{ ÊQA
±π≥µ WM µ≥ r— Êu?UI
Âud*«Ë

„ö√ ±π≥ …—UL« Vu0 vUú WuJ(« s WFO?*« WO«—e« ÊUOú W—Uù« WLOI«

Æ ÃUu WEU e«d v«u iF

·Ëd W?A?UM* œU??F?O*« «c v —u?C?(« ÊQ?A« »U??√Ë „ö*« …œU??« lO?L? vKË

Æ WUM  «dbI« ÊuJ v rNUO√ ÃU≈

W‡‡‡‡‡‡‡‡U*«
WMUF*« a—U W‡‡‡‡OUM« r‡‡‡‡« e‡‡‡d*« r‡‡‡«
· ◊ ”

≤∞±∏ر≤Ø≤ ∑ ∂ ≠ WËœ Â√ UL

≤∞±∏ر≤Ø≥ ≠ ± ∏ UM
UDN

≤∞±∏ر≤Ø¥ ≤ ±∑ ±π  «dO'«

≤∞±∏ر≤ص ≤ ≠ ≠ vK We WMON

≤∞±∏ر≤Ø∂ ± µ ≠ dU(« …e

≤∞±∏ر≤Øπ π ≠ ±∏ ee u
√ W
«d W«d*«

≤∞±∏ر≤ر∞ ≠ ≥ ¥ W«d*«

≤∞±∏ر≤ر± ∑ µ ±∑ Vœ u
√ W
«d ÃUu

≤∞±∏ر≤ر≥ ¨ ±≤ ±≤≤ ∏ ±∑ Wö œôË√ vU …UAM*«

≤∞±∏ر≤ر∂ ∑ ±≥ ±≥ WË«uA«

≤∞±∏ر≤ر∑ ¥ ±µ ±µ ’ULN«
≥∑ ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«

W‡‡‡‡‡‡‡‡U*«
WMUF*« a—U W‡‡‡‡OUM« r‡‡‡‡« e‡‡‡d*« r‡‡‡«
· ◊ ”

≤∞±∏ر≤ر∏ ±≥ ¥ ¥ WOdA« „Ëe«

≤∞±∏ر≤رπ ±≤ ¥ µ vK q«uJ«

≤∞±∏ر≤Ø≤∞ ∂ ±µ ± »d WUM)«

≤∞±∏ر≤Ø≤≥ ±π ±∂ ≤≥ …UAM*« W—U

≤∞±∏ر≤Ø≤¥ µπ ≤ ¥ WKUb«

≤∞±∏ر≤Ø≤µ ¥± ∑ ±≥ WdI«

≤∞±∏ر≤Ø≤∂ ±¥ ±π ±  «dËb«

≤∞±∏ر≤Ø≤∑ ≥∑ ∂ ≤[µ …—«e«

≤∞±∏ر≤Ø≥∞ ±∏ ±≥ ±± WO
dG« „Ëe«

≤∞±∏ر≤Ø≥± ±π ≠ ≤∞ …bULF«

≤∞±πرر ±π ± ±∏ vK œôË√

≤∞±πرØ≤ π ±≥ ≤± WUM)«

≤∞±πرØ∂ ¨ ≥ ¥∞ ±∂ ±µ œË«œ XO
Ud ed

≤∞±πرØπ ≠ ±π ±∏ vULK« UMOK«

≤∞±πرر∞ ≤¥ ≠ ≠ —uBM vM

≤∞±πرر≥ ≠ π ±≤ …dUF«

≤∞±πرر¥ ≤π ±µ ±¥ fœd
…UAM

≤∞±πررµ ≤µ ±≤ ±¥ —œ«u«

≤∞±πرر∂ ±∏ ∂ ∂ Õöù«

≤∞±πرر∑ ±≥ ∑ ±∂ Wd
aOA«

≤∞±πرØ≤∞ µ∂ ≤≥ ∑ ÊUdIU
Wd(«

≤∞±πرØ≤± ±≤ ±∂ ∏ WDL«

≤∞±πرØ≤≤ ≤∏ ∂ µ vK qU«

≤∞±πرØ≤≥ ≤µ ¥ ∏ fœd
Ÿu$

≤∞±πرØ≤¥ π∑ ±µ ±≥[µ UMOK«

 ≤∞±∏ WM dLu ≤¥ v ≤∂¥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≥∏

W‡‡‡‡‡‡‡‡U*«
WMUF*« a—U W‡‡‡‡OUM« r‡‡‡‡« e‡‡‡d*« r‡‡‡«
· ◊ ”

≤∞±πرØ≤∑ ∂ ≤ ∑ »uIF

≤∞±πرØ≤∏ ±∂ ±π ∂ qOd

≤∞±πرØ≤π ∏≤ ≤± ¥ U
«dF«

≤∞±πرØ≥∞ ≤± π ±∑ vK Wd(«

≤∞±πرØ≥± ¥∑ ±∏ ≤≤ uOK œôË√

≤∞±πØ≤Ø≥ ¥ ±∞ ≤∞[µ WOLOMG«

≤∞±πØ≤Ø¥ ≤≤ ±∂ ∑ Èd
qU«

≤∞±πØ≤ص ∏ ≤≥ ±≥ vö(«

≤∞±πØ≤Ø∂ ≤µ ±± ≤± WOJU«

≤∞±πØ≤Ø∑ ±∞ ≤ ¥ qOL vM

≤∞±πØ≤ر∞ ±π π ¥  U
UG«

≤∞±πØ≤ر± ≤¥ ±∞ ±≥ ‚Ë“d aOA«

≤∞±πØ≤ر≤ ±∑ ±∞ ±≤ fœd

≤∞±πØ≤ر≥ ±± ± ±∞ vK gO
ö« Âö« —«œ

≤∞±πØ≤ر¥ ±π ±π ±∞ Èd
gO
ö«

≤∞±πØ≤ر∑ ±∑ ≤∞ ±µ …b*« gO
ö«

≤∞±πØ≤ر∏ µπ ±≤ ∂ vK vO œôË√

≤∞±πØ≤رπ ±≤ ±µ ± ‚d Ê“U Ÿu$

≤∞±πØ≤Ø≤∞ ≥ ±± ∑ ‚d WF«uB« Ÿu$ rOL√

≤∞±πØ≤Ø≤± ± ∂ ±¥ ôuJ«

≤∞±πØ≤Ø≤¥ ≠ µ ∏ WO
dG« q«uD« WKU

≤∞±πØ≤Ø≤µ ≤ ≠ ±≤ dU(«
 W¹dO _« lÐUD*« Êu¾A W UF « W¾ON UÐ XF³Þ

…—«œù« fK fOz—

b‡‡ L× Ãd‡‡ È“u‡‡ œU‡‡ LŽ Ø ”b‡MN

≤∞±∏ WM ≤∂∏ VJ« —«b
Ÿ«bù« r—

±≥≥π ≠ ≤∞±∏ر±Ø≤¥ ≠ ≤∞±∏ Ø ≤µ≥µ±