AVANCES Y RETROCESOS EN LAS LUCHAS POR LOS DERECHOS HUMANOS Y CIVILES DE GAYS, LESBIANAS, BISEXUALES Y TRANSGENEROS EN LATINOAMERICA IL ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ELEGO: Tijuana, México Octubre 1999AVANCES Y RETROCESOS EN LAS LUCHAS POR LOS DERECHOS HUMANOS Y CIVILES DE GAYS, LESBIA! BISEXUALES Y TRANSGENEROS EN LATINOAMERICA Luis Gauthier, Coordinador det Movi Consejero Mundial de ta Asoci ito Unificado de Minorias Sexuales, Chile. in Internacional de Gays y Lesbianas, ILGA. por América Latina y el Caribe, TE ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LLEGO. Tijuana, México Octubre 1999 Estimados/as amigas/os: antes de comenzar esta modesta presentacién, permitame saludarles a todas y a todos por esta oportunidad de compartir algunas reflexiones sobre los temas que hoy nos convocan. Un agradecimiento personal y colectivo desde el sur, para este pueblo. mexicano reflejado en la mayoria de Uds. que supo acoger a tantos perseguidos politicos de mi patria durante la dictadura militar. Lo hago desde mi militancia ininterrumpida por los derechos hhumanos, las libertades fimdamentales, In democracia y los derechos civiles de gays, lesbianas, bisewuales y transeéneros. Afios duros pero ejemplares, que forjaron una generaci6n de chilenas y chilenos por el respeto al ser humano, Contento en esta ocasién, Porque el dictador que ereia que todo lo podia, que sus poderes eran omnimodos, sigue reso en Londres, sentindose precedentes en lo intemacional, de que los tratados internacionales sobre DDHH se cumplen. Un agradecimiento personal a LLEGO y @ Martin por la invitacion y la posibilidad de Conversar, diseutir, discrepar, concordar con tantas y tantos del norte y del sur en un islogo con futuro. Un homenaje a los y las presentes y a los que se fueron antes de Rosotros en esta lucha por todas las libertades humanas,No soy un legislador ni un investigador. No pretendo ser un activista para denunciar lo ue otros y otras hacen 0 no hacen. Soy parte de un proceso de articulacién en la base que emerge en América Latina. Una voluntad naciente donde hombres y mujeres se la juegan Por hacer visible los derechos fundamentales de las minorias sexuales. Soy como muchos de Uds. uno mas de los que ha visto caer muros, ideales y propuestas. Cansado por las peleas interminables en el seno de nuestras comunidades: harto de las odiosidades de los y las liderazgos y lideresas estériles. Pero confiado en que es posible cambiar este mundo. estas sociedades. De que los suefios son posibles. Si no, no habria aceptado conversar con Uds., venir acd tan al norte y jugarmela por este didlozo que estamos construyendo. Permitanme hablar como latinoamericano. México representa para _nuestras comunidades, algo mas que un lugar en el mapa. Tenemos que reconocerlo y hacerlo Patente. Para gays, lesbianas, bisexuales y transgéneros, México est en nuestra memoria historica. Por las reflexiones de sus intelectuales, porque Patria Jimenez y David Sanchez son diputados, porque aca se hizo el primer congreso de la Asociacién Internacional de al ni es. Gays y Lesbianas, IGA, en América Latina alla por el aio 1991. Esto ni es ca lado. Es parte del imaginario cultural que nos acompafia y que debemos reconocer en Uds - LOS NUEVOS ESCENARIOS Y DESAFIOS Qu EL CONTINENTE. RECORREN Se vive en América Latina nuevos y complejos procesos sociales y politicos. Las democracias se consolidan y la ciudadania se organiza para exigir parti pacion, en la vida Cotidiana y en la vida politica. Un proceso dificil pero alentador ‘onsiderar este proceso como beneficioso para nuestros pueblos