Professional Documents
Culture Documents
INTRODUCTION
I’ve learned that with my mom’s disease you’re not yourself. Who are you? And it’s just
like at that program [Alzheimer’s disease support group], this lady, she absolutely denies
that her mother’s alive. “She’s not my mother. She’s not who I know her to be. She doesn’t
know who she is.” I wonder if she does. I have a feeling that she doesn’t. Most of the time,
she doesn’t know who she is. If you have your right mind and you’re missing your legs,
you can still read, you can still write, you can still watch TV and know what’s going on,
know when to laugh, when to cry. My mom gets confused, you know, [about] when to
laugh, when to cry. Because I could say, something really bad, [and] she’ll look at me and
laugh. Okay? Having your own mind is your identity. That’s your identity. That’s what you
are. . . . It [Alzheimer’s disease] robs you, you know. But if you just have a heart attack, and
still get along, you just have to walk a little slower, or maybe do a little more walking, or
whatever, you know, exercise to get yourself back in shape. If you have a stroke and get
paralyzed on one side of your body, maybe with the therapy they have, you might regain
that use. But you cannot get those brain cells back. Once those tissues start to deteriorate,
you can’t get them back. (Mrs. Jones, caregiver for her mother 1 )
BACKGROUND
experience (Bruner 1990). Frank (1995), for example, has analyzed literary
accounts of chronic illness and identified three story types based on over-
arching themes of restitution, chaos, and quest. In his view, stories are
more than individualistic attempts at meaning making; they are forms of
public testimony. As such, stories can be regarded as “speech acts” in
particular contexts serving strategic purposes (Farmer and Good 1991).
Price’s (1987) work in Ecuador, for example, suggests that narratives of
illness may be viewed as attempts to represent one’s actions as justified and
moral, or to bring attention to how another’s behavior deviates from cultur-
ally prescribed caregiving roles. Narratives may also be future-oriented. In
their work with people who had suffered from seizures and their families
in Turkey, Good and Good (1994) illustrate that family stories had a
“subjunctive” quality that served to keep open multiple possibilities for
future outcomes.
In this paper, we used a narrative approach to analyze unstructured
interviews with family caregivers of elderly who had been diagnosed
with Alzheimer’s disease or a related dementia. The introduction to this
volume contains a description of our method of selecting the sample
and conducting the interviews. In brief, in-home, open-ended interviews
lasting two to four hours were conducted in the family caregiver’s preferred
language (i.e., English, Spanish, Mandarin or Cantonese) Interviews were
structured only by the use of an interview guide which outlined domains
of interest – current social context, description of illness onset and course,
interpretations of illness and symptoms, day-to-day care-giving activities,
experiences and activities associated with care-giving, patterns of care-
seeking, family decision-making, and ideals of aging. Interviewers were
given considerable latitude to explore these domains and to develop themes
that emerged during the course of the interview. Interviews were tape-
recorded and then later transcribed. For this analysis, English-language
transcripts of all interviews were used. All of the interviews were first read
for thematic content and then coded for ideas about the nature and cause
of illness and patterns of care-seeking. A review of this material on a case-
by-case basis then lead to the identification of several different types of
overarching themes, or storylines related to the meaning of illness. We
now turn to our analysis of caregiver narratives.
It has been almost three years since Mr. Reagan disclosed that he had the memory-
destroying neurological illness known as Alzheimer’s disease. And if, at the age of 86,
CONSTRUCTING ALZHEIMER’S 459
the old movie actor still looks the image of vigorous good health, the truth is that the man
behind the firm handshake and barely gray hair is steadily, surely ebbing away. (Altman
1997, p. 1)
Entitled A President Fades into a World Apart, this New York Times
article describes the impact of Alzheimer’s disease on former President
Reagan and his family and friends. Toward the end, the author observes:
“Many longtime friends and aides say they find it too painful to compare
the Ronald Reagan afflicted with Alzheimer’s with his former self. Many
visit only rarely; many no longer see him at all.” This article shows
how Alzheimer’s disease is linked to memory loss, brain pathology, and
loss of self, creating a set of linked symbolic meanings that Good has
referred to as a “semantic network” (Good 1977). The cognitive decline
and progressive disabilities are viewed as outward signs of an insidious
inner process – the deterioration of the brain and the erosion of a person’s
core personality and selfhood – about which the afflicted person has little
awareness.6
This set of meanings organizes the stories told to us by a subset
of the African-American, Irish-American, and Chinese caregivers. They
described the gradual onset of changes that were often “mistaken” for
depression, stress, or just old age. Eventually, however, a spouse or
adult child became concerned enough to seek assessment and diagnosis
within the formal health care system. Their pathways to diagnosis
sometimes began in primary care settings but always led to memory
loss clinics, where a diagnosis was made by an interdisciplinary team,
including physician specialists (e.g., neurologists, psychiatrists, and geri-
atricians), social workers, and nurses.7 The philosophy of these clinics is
to comprehensively evaluate dementia through physical exams, laboratory
tests, cognitive assessments, and brain scans in order to rule out rare, but
treatable causes of dementing illness. They also link caregivers with avail-
able community resources and services, such as the Alzheimer’s Asso-
ciation and local support groups. Following diagnosis, many caregivers
participated in Alzheimer’s support groups sponsored by the Alzheimer’s
Association.
Mrs. Williams’ interview illustrates this story type. She is a 63-year-old
African-American woman with one year of college education who worked
as a customer service representative at a local hospital and cared for her
65-year-old husband in their home. She describes how she first recognized
and then sought help for her husband’s memory loss:
I can say that it started, possibly, before he retired. Which was . . . in January of 1990.
Before that he used to forget things. He was never good with memory anyway. But this
time, I mean, gradually he got so that we were arguing. I would tell him, “We’re going to
460 W. LADSON HINTON AND SUE LEVKOFF
don’t want to. Maybe at some other point, I may, but I can’t let go yet. So, you know, I still
treat her as if she were – a piece of her was my mother.
For Mrs. O’Leary, to “let go” is to come to terms with the disease and give
up hope that her mother is still there. It allows her to grieve the loss of her
mother and to manage the painful emotions evoked as one witnesses the
decline of a loved one.
These narratives construct dementia-related changes as signs of deteri-
orating brains and of diminished selves. Specialists in memory loss clinics
and support groups play important roles in shaping this view of the illness.
While “loss of identity” or “loss of self” is not part of the DSM-IV or
any other clinical criteria for Alzheimer’s disease, within these narra-
tives this popular cultural idiom is seamlessly combined with biomedical
understandings. It has become part of a popular discourse of Alzheimer’s
widely disseminated through the public media, one that imposes a kind
of “social death” on the afflicted person (Sweeting and Gilhooly 1997;
Herskovits 1995). Though the person is there physically, a discontinuity
exists between his identity before and after the onset of the illness. The
idiom of “loss of self” simultaneously expresses and constructs feelings of
grief and sadness on the part of the family; it represents a powerful cultur-
ally shaped meaning of Alzheimer’s in contemporary American society
that crosses ethnic boundaries.
462 W. LADSON HINTON AND SUE LEVKOFF
Their stories are often constructed to reveal the moral fiber of family
members.
Typical of this subset of Chinese families was the narrative of a 52-
year-old husband who placed his mother in a nursing home. When the
family migrated to the United States from Burma, Mr. Wong had hopes of
getting a college degree. However, economic hardship and a strong sense
of duty and obligation to the family dictated that he forgo college and
take a job as a cook in a Chinese restaurant in order to sponsor brothers
and sisters who remained in Burma. Mr. Wong and his wife first became
concerned about his mother when they noticed that at times she would “talk
nonsense” and get lost in the neighborhood. Over time, her symptoms and
disabilities got progressively worse. They described how she defecated on
the floor, kept everyone up at night by constantly pacing, wandered, cursed
at others, and hallucinated: “When she hallucinated, she jumped from spot
to spot, saying that there were puddles of water or snakes, and she dared not
go straight.” Despite these severe symptoms, for many years they viewed
their mother’s behavior in somato-psychic terms, as “old age illness,” a
normal, age-related illness that results from the nerves being “confused”
and leads to the mind becoming “confused,” especially when the moon is
full.
They recalled that when they sought advice about these problems from
a family physician, who is himself ethnic Chinese, he told them that these
changes were normal for old people, stating that “she is an old lady.”
Eventually, however, her symptoms became too difficult to manage. In the
following narrative, the wife describes the hardship of caring for her and
the family’s decision to place her in a nursing home:
In the first year we moved here, [when] she fell on the floor, the children could not help
her up. It was extremely difficult to pull her up. Sometimes, she did not eat. I told her that
if she continued to refuse to eat, she would starve herself to death. She was angry about
what I said, because I seldom talked to her like that. I also told her that I would not care
for her anymore if she continued to behave like that. You know, I was already very tired
from work and I had to rush back to cook. After the meal had been prepared, she often
refused to eat. I was very angry. I yelled at her. She disliked it. Once she refused to talk to
me and was very quiet, I thought she had fainted! I was scared when she did not respond
to my yelling so I dialed 911. The ambulance people arrived, they checked her, but she
didn’t respond. So they decided to take her to the emergency ward. When she was in the
ambulance, she opened her eyes and asked where they were taking her. I was furious with
her and she refused to go. When we arrived at the emergency room, a doctor checked her.
We returned home at 2:00 am. I was so tired, and I had to clean her room, which smelled
terrible. She always refused to take baths, so I had to drag her into the bath on my day off.
When she did not like something, she cursed at me. So I could not take it anymore. I talked
to a social worker and he agreed that the environment was unsanitary for the kids and it
was illegal to live like that and I had to send her to a nursing home.
CONSTRUCTING ALZHEIMER’S 465
On the advice of this social worker, they sought the opinion of another
doctor in Chinatown who agreed with them that their mother was ill with
“memory loss” and signed papers that were instrumental in having her
quickly admitted to a nursing home. Through their conversations with this
doctor, they learned that their mother was “mentally disordered.” However,
at the very end of their narrative, the Wongs provided us with a final
explanation of their mother’s behavior:
Mrs. Wong: Old people change. In Chinese there is a saying, “When a person gets old, he
changes into a baby.” The elder will change into a baby. When people get old, the mind
will –
Mr. Wong: Regress
Mrs. Wong: They don’t know what they are doing.
Interviewer: From what I hear you saying, you don’t blame her. You believe that it is the
way that the elders are bound be behave.
Mrs. Wong: We were prepared for this to come out. We tried to manage the problem as
long as we could till we had to give in.
And that’s what happens with those people, people that age, get sad, everything, why?
Because they start thinking “I became like this, old, and no one loves me. I have no one
to share things with. The family is no longer together. People have left. They’ve forgotten
me,” and their minds start wasting away. They lose their vision. They lose everything. (Mrs.
Lopez, caregiver for her father-in-law)
When we met Mrs. Lopez, she had been caring for her husband’s father,
Señor Lopez, for five months, since his arrival from Puerto Rico. Her
husband worked as a custodian at a local college to support the family.
466 W. LADSON HINTON AND SUE LEVKOFF
Well, my father was hospitalized eight years ago because he had suffered a stroke and he
has a terminal illness. So, she [my mother] was like alone with my younger brother and my
younger sister. Later, they each graduated from school. Well, my younger brother did and
he left with his girlfriend. And my younger sister went to live with me. And my mother
was left alone. So I guess within time she started going back mentally, suffered a diabetic
attack, and she couldn’t be left alone. And there were family problems, a lot of family
drugs, alcohol – she was an alcoholic herself. And every time she got a check, they would,
you know, go over there. But when she needed something, nobody would show up. I would
be the only one doing things for her. . . . So she started getting ill and ill and ill. And it got to
a point where she would burn things. There was, it was getting dangerous and the manager
from the [apartment building] would constantly call me. They were always telling me to
check up on her, which I did. And she just couldn’t handle herself anymore. She was forced
to live with me.
Ms. Reyes knew about Alzheimer’s disease because, as she put it, “I seen
it on TV. I’ve read pamphlets on it. I’ve researched it. And it progresses
and it’s getting worse.” She took her mother to see a family physician who
diagnosed her with the disease.
When asked what brought her mother’s illness on, Ms Reyes said it
was the loss of her husband. She then told us about a string of tragedies
that befell her father. First, while involved in a bitter labor dispute as a
representative for the union, he was the victim of a car bombing. After
making a slow recovery from that injury, he was maimed in a terrible work-
related accident. Finally, he was severely disabled by a stroke and now
requires 24-hour institutional care:
I mean I remember everything. It was like 15 minutes to ending time, and there’s a clamp,
you know, there a machine, it was parts for an airplane, and there’s a machine that clamps
down underneath you, like when the nail goes down, one of those little nails makes a little
flywheel. Well that went out of his hand, and right into his eye. [He] loses his eye. And he’s
in the hospital several days, and then after that, like two or three months down the road he
has a stroke. So he’s paralyzed on the left-hand side. And right now, my dad needs to be
fed. You know everything. Everything he says is the same thing. That shouldn’t happen to
my mama. That shouldn’t happen to my dad.
468 W. LADSON HINTON AND SUE LEVKOFF
CONCLUSION
ACKNOWLEDGMENTS
NOTES
10. Because of the recent development of “cognitive enhancing” drugs that are well-
tolerated, there is currently more reason for optimism about being able to delay the
progression of cognitive impairment in a subset of patients. These interviews were
conducted in 1993–1994, just as empirical data were emerging to support their use in
primary care settings.
11. This may be due, in part, to the lack of Spanish-speaking professional staff in these
clinics.
12. See also Ortiz et al. (1999).
13. See Ortiz et al. (1999) for a much more detailed description of this case.
14. Kleinman and Kleinman use the term “at stake” to identify that which is most
important from the perspectives of the participants in a social encounter. To understand
what is “at stake” requires an analysis using experience-near categories (1991).
15. In this respect, our analysis provides further support for this general view of ethnicity
that has been described by Holzberg (1982) and more recently by Kramer and Barker
(1994) and Henderson (1994).
16. For example see Good’s discussion of narrative theory and medical anthropology
(1993) as well as a special issues of Social Science and Medicine devoted to narrative
theory and illness representations (Mattingly and Garro 1994).
REFERENCES
Advisory Panel on Alzheimer’s Disease
1992 Fourth Report on Advisory Panel on Alzheimer’s Disease, 1992. NIH Pub. No.
93-3520. Washington, DC: Supt. Of Docs., U.S. Govt. Print. Off.
Altman, L.K.
1997 A President Fades Into a World Apart. New York Times, October 5.
Barker, J.
1997 Between Humans and Ghosts: The Decrepit Elderly in a Polynesian Society. In J.
Sokolovsky (ed.) The Cultural Context of Aging. Westport, Connecticut: Bergin
& Garvey.
Barth, F.
1994 Eduring and Emerging Issues in the Analysis of Ethnicity. In H. Vermeulen and C.
Grovers (eds.) The Anthropology of Ethnicity. Amsterdam: Het Spinhius.
Braun. K.L, J.C. Takamura, S.M. Forman, P.A. Saski, L. Meninger
1995 Developing and Testing Outreach Materials on Alzheimer’s Disease for Asian and
Pacific Islander Americans. Gerontologist 35: 122–126.
Bruner, J.
1990 Acts of Meaning. Cambridge, Mass: Harvard University Press.
Cohen, L.
1995 Toward an Anthropology of Senility: Anger, Weakness, and Alzheimer’s in
Banaras, India. Medical Anthropological Quarterly 9(3): 314–334.
1998 No Aging in India. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
Early, E.A.
1982 The Logic of Well-Being: Therapeutic Narratives in Cairo, Egypt. Social Science
and Medicine 16: 1491–1497.
472 W. LADSON HINTON AND SUE LEVKOFF
1996 Cultural Dynamics of Dementia in a Cuban and Puerto Rican Population in the
United States. In G. Yeo and D. Gallager-Thompson (eds.) Ethnicity and the
Dementias. Washington DC: Taylor and Francis.
Herskovits, E.
1995 Struggling over Self and Subjectivity: Debates about the “Self” and Alzheimer’s
Disease. Medical Anthropology Quarterly 9: 146–164.
Herskovits, E., L. Mitteness
1994 Transgressions and Sickness in Old Age. Journal of Aging Studies 8: 327–340.
Hicks, M., M. Lam
1999 Decision-Making within the Social Course of Dementia: Accounts by Chinese
American Caregivers, this issue, 415–452.
Hinton, W.L, K. Fox, S. Levkoff
1999 Exploring the Relationships among Aging, Ethnicity and Dementing Illness.
Culture, Medicine and Psychiatry 23(4).
Hinton, W.L., Z. Guo, S. Levkoff
Working with Culture: A Qualitative Study of Barriers to the Recruitment of
Chinese-American Family Caregivers for Dementia Research. (submitted for
publication)
Hinton, W.L. and A. Kleinman
1993 Cultural Issues and International Psychiatric Diagnosis. In J.A. Costa e Silva and
C. Nadelson (eds.) International Review of Psychiatry, Volume 1. Washington,
D.C.: American Psychiatric Association Press, pp. 111–129.
Hinton, W.L., A. Kleinman, K. Fox
1997 Cultural Issues in Primary Care Medicine. In J. Noble, H. Green, J. Heffernan,
W. Levinson and G. Modest (eds.), Primary Care Medicine CD-ROM, Mosby-
Yearbook.
Hyden, L.C.
1997 Illness and Narrative. Social Health & Illness 19: 48–69.
Holzberg, C.S.
1982 Ethnicity and Aging: Anthropological Perspectives on More Than Just the
Minority Elderly. Gerontologist 22(3): 249–257.
Ikels, C.
1989 Becoming a Human Being in Theory and in Practice: Chinese Views of Human
Development. In D. Kertzer and K.W. Schaie (eds.) Social Structure and Aging:
Comparative Perspectives on Age Structuring in Modern Societies. Hillsdale, NJ:
Erlbaum.
1997 Long-Term Care and Disabled Elderly in Urban China. In J. Sokolovsky (ed.) The
Cultural Context of Aging. Westport, Connecticut: Bergin & Garvey.
Jenkins, J.H.
1988 Conceptions of Schizophrenia as a Problem of Nerves: A Cross-Cultural Compar-
ison of Mexican-Americans and Anglo-Americans. Social Science and Medicine
12: 1233–1243.
Kleinman, A.
1988 Illness Narratives: Suffering, Healing, and the Human Condition. New York: Basic
Books.
Kleinman A., J. Kleinman
1991 Suffering and Its Professional Transformations: Toward an Ethnography of Exper-
ience. Culture, Medicine and Psychiatry 15(3): 275–301.
474 W. LADSON HINTON AND SUE LEVKOFF
Valle, R.
1989 Cultural and Ethnic Issues in Alzheimer’s Disease Family Research. In E. Light
and B.D. Lebowitz (eds.) Alzheimer’s Disease Treatment and Family Stress:
Directions for Research. DHHS Pub No (ADM) 89-1569. Washington D.C. Supt
of Docs U.S. Govt Printing Office, pp. 122–154.
Department of Psychiatry
UC Davis Medical Center
Sacramento, CA
USA