The Son of Mary (El Noi de la Mare)

Catalan Christmas Carol Trad., arr. Douglas Brooks-Davies

Trad., transl. Douglas Brooks-Davies
Allegretto q. = 40

° ## 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
SOPRANO
ALTO & 8

TENOR ? ## 68 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
BASS ¢
q. = 40
## 6
& 8 œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ ™ œ œœ œ™ œœ ™ œ œœ œ™ œœ ™ œ œœœ œ™
œ™ œœ ™ œ œœ œ™

{
J Ϫ J Ϫ J J Ϫ
? ## 68 œœœ ™™™ œœ ™™ œœpp™™ œœ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™
Piano mp
œœ ™™ œ™ œœ ™™ œ œ œ™ œ œ œœ œœ ™ œ ™
œ™ œœ ™ œ œœ
∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏
∏∏∏∏

œ œ œ

° ## j
6 mp
œœ œœ œœ™™ œœ œœ œœ œ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ™ ™™
& œ™œ™ œœ œœ œ™
œ™ œœ œ™ œ œ œ™
J œ™ œ œ œ™
œ œ™ œœ œœ œ™
œJ œ™ œ™ œœ œœ
1.What can we give to the Son of Ma - ry, What can we give thatwill pleaseHim well? We can give Him

œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ œj œ ™ œ œ œ™ œ œ œ œj œ ™ œœj œ™ œœ
? ## œœ ™™ œœ œ œ ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ ™™ œœ œ œ
¢ J œ™ œ œ ™ J J
# j ‰
& # œœ ™™ œ™
œ œ œœ œœ ™™ œœ œœ œ œ œ™
œœ ™ œ œ œ™ œ
œ œ œ™ œ
œœ œ œ œ œ œœœ
™™ œ
‰œ ™™ œ™ œœ œœ
Ϫ

{
J ™ œ J p
j j Ϫ
p
? ## œœœ ™™™ œœ œœ œœ œ œœ™™ œ œ œ ™
œœ ™™ œœ ™™ ™™ œœœ ™™™ œœ ™™
œ œ œ œ œ œ œ œ™
∏∏∏

∏∏∏
∏∏∏∏

∏∏∏∏

œ œ™ ∏∏∏∏
∏∏∏∏
∏∏∏

° ##
11

œœ œœ œœj œœ
hum

& œ œ œ œœ œj œ™
œ™ œœ œœ œ™
œ™ œœ œœ œœ ™ œœ œœ œ™
™™ œ ™
œ™ œœ ™™ œœ œœ œ™
Ϫ
œ œ œ J ™ œ™ J
scales full of rai - sins, bas - kets of figs with their gen - tle sweet smell.
pp

œ œ™ œ œ œ™ œ œ
? ## œ œœ œœ œœ œœj œ™ œ œœ ™™ œœ ™ œœ ™
hum
œ œ™ œ œ ™™ œ™ œ™
¢ œ J œ ™ œ œ œ™ œ œ™ ™ œ™ ™

##
œ œ œ œ œj œœ ™™ ∑
& œ ™™
œ™ œœ œ œœ ™™ œœ œœ
œ™ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ™

{ ? ## œœœ™™™ œœ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ
œ œ œ
œœœ
J
œj œœ
œ
pp
™™ œœ ™
™ œœœ ∑
∏∏∏

Copyright © 2005 this arrangement, Douglas Brooks-Davies

This score was downloaded from ScoreExchange.com on 25 Nov 15
 2
mp

° ## ™ œ œ œ œj
16 2.What can we give to the Son of Ma - ry, What can we give to that beau ti - ful Child?
œ œ ™ œ œ œ™
mf

& œœ ™ œ œœ œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ ™™ œ™ œ œœ œ™
™ œ œ™
Ϫ
œ™ œ™ ™ œJ œ™
œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ œ™ œœ œœ
A,T,B hum Rai - sins and figs and
pp

œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œj œ j œ ™ œ œ œ™ œ œ
? ## œ™ œ™ œ™ ˙™ œ™ œ™ œœ œ ™ œ ™™ œ ™ œ œ œ ™ œ œ
¢ œ™ œ™ œ™ ™

##
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ™™ œ ™
& œ™ œ™ œœ œœ
Ϫ

{
mp

™™ œœœ ™™
? ## ™ œœ ™™
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ™

∏∏∏

∏∏∏∏
° ##
22

œœ œœ œœj œœ
hum

& œ œ œœ œœ j œœ œœ œ™ œœ œœ ™™ œ ™
œ œ œJ œ™
œ™ œ™ œœ ™™ œœ œœ œ™
Ϫ Ϫ
J
bright - est green o - lives, Rai - sins and figs and hon - ey so mild.
pp

? ## œ œœ œœ œœ
j
œœ œ™ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œœ ™
hum
œœ ™
œ ™™ œ™
¢ œ J œ™ œ œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ™ ™

## j ™
& œœ œ œœ œœ œœ œœ ™™ œ™
œ™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ™

{ ? ## œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œj œœ
œ
pp
™™ œœ ™
™ œ œœœœ
œ

° ## j
26
œœ™™
mp

& œ™ œ™ œœ œœ œ™
œ™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ™ œœ œœ œ™
œ™ œœ œœ
œ™ œœ œœ œ™
Ϫ Ϫ J Ϫ
3.What shall we do if the figs do not ri - pen, What shall we do if they

œœ ™ œœ ™ œœ œœ œ™ œœ œ™ œ œ œj œ ™ œœ œœ œ™ œœ
? ## Ϫ
œ™ ™ ™ œ™ œœ œ™ œ œœ œ œ œ™ œ™ œœ
¢ J

## j
& œ œ œ œ œ œ œ™ œœ ™™ œ™
œ œœ œœ ™™ œœ œœ œ œ œ™ œ œ œ™
œœ

{
œJ
p

? ## œ ™
œ™ œ œœœœ œœœœ œœœœ œœ œœœœ œœ œœœœœ œ œ œœ œœœœœœ œœ
œ œœ œ
This score was downloaded from ScoreExchange.com on 25 Nov 15
 3

° ## œœ ™ œ œ
30

& ™ œ œ œ™ ™™ œ™ œ œœ œ™ j
œ™ œ™ œ œ™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ™ œœ œœ œ™
œJ œ™ œ™ œœ œœ
stay hard and sour? Though by Good Fri - day they may not have rip - ened, They shall be sweet by the
j
? ## œ
œ œœ ™ ™™ œœ œœj œ™ œ œ œ œœ œœ œœ j
œœ œ™ œ œ œ™ œ œ
¢ œ™ œ œ ™ J œ ™ œ œ œ™ œ
œ œ œ œ
J J
#
& # œ™ œ œ œ œ ™™ œ ™
j
œ œœ ™™

{
j
Ϫ
œœ œ œœ œœ œ™ œœ œœ
œ™ œ™ œœ
œ™ œœ
p

? ## œ œ œ œ œ œ
œœ œ
™ œ œ œ œ œ
œœœ œ ™ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ

All hum rall.

° ##
34 ppp
™™ œ ™
U
& œ™ œ™ œœ œœ œœj œœ œœ ™™ œœ ™™ œœ œœ œœ ™
œ™ œœ œœ œ™
œ™ œœ œœ œ™
Ϫ
u™
J
Son's ris - ing hour. pp

? ## œ™ œ œ œ™ ™™ œ™ œ™ œ™ U œ™
¢ œ œ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™
Ϫ
Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
rall. u
## ™™
U
& œœ ™™

{
œœ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œœ ™™
ppp
? ## œ œœ ™™
œ œœ j pp
œ œ œœ ™™ œœ ™ œ œ œ œ œ œœ ™™ œ œ œ œ œ œœ ™™
œ œ ™ œ œ u

This score was downloaded from ScoreExchange.com on 25 Nov 15