EVACUACION MEDIANTE

ASCENSORES
CRITERIOS PARA AVANZAR EN EL CUMPLIMIENTO COHERENTE DE LAS
EXIGENCIAS DE SCI Y ACCESIBILIDAD

J
Juan B. Echeverría Trueba
dr. arquitecto
Universidad San Pablo-CEU

Madrid, del 23 al 25 de febrero de 2010 / Madrid, 23rd to 25th of February of 2011

EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• Ley 51/2003 de 2 de diciembre, de igualdad de

oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal
de las personas con discapacidad

– EXPOSICION DE MOTIVOS: “En España, según la encuesta sobre

discapacidades, deficiencias y estado de salud (Instituto Nacional de
E t dí ti
Estadística, 1999),
1999) h hay en ttorno a 3
3,5
5 millones
ill d
de personas con
alguna discapacidad”
– Artículo 1. Objeto de la ley: “Esta ley tiene por objeto establecer
medidas
did para garantizar
ti yhhacer efectivo
f ti ell dderecho
h a lla iigualdad
ld d d
de
oportunidades de las personas con discapacidad, conforme a los
artículos 9.2, 10, 14 y 49 de la Constitución”
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• CTE, modificaciones conforme al Real Decreto 173/2010, de 19

de febrero (BOE 11-03-2010)

• Artículo 12
12.9.
9 Exigencia básica SUA 9: Accesibilidad
– Se facilitará el acceso y la utilización no discriminatoria,
independiente y segura de los edificios a las personas con
discapacidad
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• DB SUA 9

– A
Accesibilidad
ibilid d en ell
exterior del edificio (*)
– Accesibilidad entre
plantas del edificio (*)
– Accesibilidad en las
plantas del edificio (*)
()

*Bá i
*Básicamente
t un itinerario
iti i accesible
ibl
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• DB SI 3.9 Evacuación de personas con discapacidad en caso

de incendio
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• DB SI 3.9 Evacuación de personas con discapacidad en caso

de incendio
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• DB SI 3.9 Evacuación de personas con discapacidad en caso

de incendio

• Toda planta (que no sea de ocupación nula y que no disponga

de salida del edificio accesible) dispondrá:
– Paso a sector alternativo o…
– Una zona de refugio apta para el número de plazas que se
indican:
• Una para usuario de silla de ruedas por cada 100
ocupantes o fracción
• Una para personas con otro tipo de movilidad reducida
por cada 33 ocupantes o fracción (excepto en Residencial
Vivienda)
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• DB SI 3.9 Evacuación de personas con discapacidad en caso

de incendio
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• DB SI 3.9 Evacuación de personas con discapacidad en caso

de incendio
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• DB SI 3.9 Evacuación de personas con discapacidad en caso

de incendio
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

NFPA 101LIFE SAFETY CODE

Annex B Elevators for Occupant-Controlled Evacuation Prior to Phase I Emergency Recall Operations

• Ascensores para ser utilizados de forma

previa a la FASE 1,
1 Operación de llamada de
Emergencia
– de las provisiones para la Operación de Emergencia de
los Bomberos (ASME A17.I/CSA B44)
• S produce
Se d ante
t la
l d
detección
t ió dde h
humo
– En cada planta, en el vestíbulo del ascensor, junto a las
puertas
– En el cuarto de máquinas del ascensor
– En el recinto del ascensor
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

NFPA 101LIFE SAFETY CODE

Annex B Elevators for Occupant-Controlled Evacuation Prior to Phase I Emergency Recall Operations
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

NFPA 101LIFE SAFETY CODE

Annex B Elevators for Occupant-Controlled Evacuation Prior to Phase I Emergency Recall Operations

• Información a los ocupantes

– Plan de evacuación
– Señalizados
– Monitorización (NFPA 72, NEMA SB 30)
– Llamada manual por servicios de emergencia del edificio
– Indicadores p
para los ocupantes
p en vestíbulos
• Detección, alarma, comunicación
– Sistema de alarma en todo el edificio
– Detección (NFPA 72) en todo el edificio (salvo en áreas
con rociadores)
– Sistema de comunicación de la alarma por voz
– Debe ser audible en vestíbulo ascensor
• Rociadores
– En el edificio (No en el cuarto de máquinas ni en el
recinto del ascensor )
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

NFPA 101LIFE SAFETY CODE

Annex B Elevators for Occupant-Controlled Evacuation Prior to Phase I Emergency Recall Operations

• Instalación del ascensor

– De acuerdo con ASME A17.1
A17 1
– No “shunt breakers”
– Ascensores para pasajeros en recintos no combustibles
y con revestimientos de cabina que cumplan ASME A
17.1/CSA B44
• Cuarto de máquinas del ascensor
– Separados de otras áreas que no sean el recinto
– Uso exclusivo
• Ali
Alimentación
t ió y cableado
bl d
– Alimentación doble
– Cableado resistente
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

NFPA 101LIFE SAFETY CODE

Annex B Elevators for Occupant
Occupant-Controlled
Controlled Evacuation Prior to Phase I Emergency Recall Operations

• Conjunto de evacuación de ocupantes

– Recintos:
• A
Ascensor
• Recinto de vestíbulo de ascensor-es
• Recinto de escalera con acceso en cada planta
– Características de los vestíbulos:
• 0,28
, m2/p p
• Una silla de ruedas c/50 p
– Acceso a la escalera desde el vestíbulo del ascensor en
cada planta
– Conjunto de evacuación de ocupantes, separado con
elementos resistentes
– Conjunto de evacuación de ocupantes con condiciones
de reacción
– Conjunto de evacuación de ocupantes protegido de la
infiltración de agua
– Puertas del vestíbulo de ascensor resistentes
• Fuego, humo, paso del agua
• Cierre automático y visor
– Los vestíbulos del ascensor pueden servir como AREAS
DE REFUGIO
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES
IBC 2009

• 1007.1. Los espacios accesibles

deben estar pprovistos de no menos
de una salida accesible
• Cuando sea exigible más de una
salida por 1015.1. o 1021.1. desde
un espacioi accesible,
ibl cada
d parte
accesible del espacio debe ser
servida por no menos de dos
salidas accesibles
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

IBC 2009

• 1007.2 Cada salida accesible

requerida debe ser continua hasta la
vía
í pública
ú y debe consistir en uno o
varios de los siguientes elementos:
1. Rutas accesibles (1104.)
2 Escaleras
2. E l iinteriores
t i (1007
(1007.3.
3 y
1022.)
3. Escaleras exteriores (1007.3. y
1026 )
1026.)
4. Ascensores (1007.4.)
5. Plataformas (1007.5.)
6 Salidas horizontales (1025
6. (1025.))
7. Rampas (1010.)
8. Áreas de refugio (1007.6.)
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

IBC 2009

• 1007.2.1 En edificios en los que una

planta accesible esté cuatro pisos
por encima o por debajo del nivel de
la salida exterior, al menos un medio
de evacuación debe ser un ascensor
que cumpla con 1007
1007.4.
4
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

IBC 2009

• 1007.4 Para ser considerado parte

de una salida accesible, un ascensor
debe cumplir con los requisitos de
la Operación de llamada de
emergencia y elementos de
señalización de la Sección 2
2.27
27 de
ASME A 17.1. El ascensor será
accesible desde un área de refugio,
de acuerdo con la sección 1007.6 o
una salida
lid h
horizontal
i t l
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• CTE

ASCENSOR DE EMERGENCIA
- Situación: escaleras protegidas y vestíbulos
- 630 kg, 1m paso
- Accesible
- Fase 1 (envío ascensor a planta de acceso)
- Doble alimentación
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• PROCEDIMIENTOS DE EVACUACION

1.- Movimiento horizontal de evacuación en condición 1

2.- Movimiento horizontal de evacuación en condición 2
3 - Llegada al vestíbulo del ascensor (protegido de acuerdo con NFPA 101-Annex
3. 101 Annex B)
4.- Utilización del ascensor para la evacuación (de acuerdo con NFPA 101-Annex B)
5.- Espera en área de refugio
6.- Ayuda y evacuación a través de las escaleras
* No utilización de evacuación alternativa salvo cuando la vía de evacuación principal esté bloqueada
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• PROCEDIMIENTOS DE EVACUACION

1.- Movimiento horizontal de evacuación en condición 1

2.- Movimiento horizontal de evacuación en condición 2
3 - Llegada al vestíbulo del ascensor (protegido de acuerdo con NFPA 101-Annex
3. 101 Annex B)
4.- Utilización del ascensor para la evacuación (de acuerdo con NFPA 101-Annex B)
5.- Espera en área de refugio
6.- Ayuda y evacuación a través de las escaleras
* No utilización de evacuación alternativa salvo cuando la vía de evacuación principal esté bloqueada
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• Conclusiones

– Esfuerzo desarrollado en el acceso quedando la evacuación

sin resolver de forma clara
– Evacuación no discriminatoria implica condiciones
equivalentes a las de otros ocupantes
– Aprovechamiento de las tecnologías ya desarrolladas para
favorecer la accesibilidad
– La utilización de los ascensores parece ineludible a medio
plazo con las debidas cautelas
– Implantación de procedimientos adecuados
– Análisis DBP/PBD
 EVACUACION MEDIANTE ASCENSORES

• Agradecimientos:
– Mariana Llinares Cervera (IETCC)
– Virginia
g Gallego
g Guinea (IETCC)
( )
 Gracias por su atención
Thanks for your attention

Juan B. Echeverría Trueba

dr. arquitecto
Universidad San Pablo-CEU
jbecheverria@ceu.es

Madrid, del 23 al 25 de febrero de 2010 / Madrid, 23rd to 25th of February of 2011