Gestión del Conocimiento Servicios de Capacitación 1

"Si En Tu Mente Lo Concibes Podrás Realizarlo"

ADMINISTRACIÓN DEL CONOCIMIENTO Y LA INFORMACIÓN
ALWAYS
By Lutricia McNeal SIEMPRE
Por Lutricia McNeal

Always here for you.

I'll be there for you. Siempre aquí por ti.
I know we'll make it through. Estaré allí por ti.
What you heard about me is true. Sé que lo lograremos.
But that doesn't mean Lo que escuchaste sobre mi es verdad.
I won't be true to you. Pero eso no significa
Que no seré fiel a ti.
My love for you will last, my friend,
All the way to the very end. Mi amor por ti durará, mi amigo,
Always here for you, Todo el tiempo hasta el mismísimo final.
'Cause I know we'll make it through. Siempre aquí por ti,
You're my dream come true, boy, Porque sé que lo lograremos.
You're just everything I'm wishing for. Eres mi sueño hecho realidad, chico,
Eres simplemente todo lo que deseo.
To what we have we're still holding on. A lo que tenemos aún nos aferramos.
Don't give up on me, it won't be long. No me abandones, no será mucho tiempo.
I'll always be here for you anytime. Siempre estaré aquí por ti en cualquier momento.
I'm gonna show the world that you are mine. Voy a mostrarle al mundo que eres mío.

Always here for you. Siempre aquí por ti.

Other couples come and go. Otras parejas van y vienen.
That's not us, no, no, no. Pero nosotros no, no, no, no.
We're walking on a higher ground. Caminamos en un nivel superior.
I wish that you could see Deseo que pudieras ver
This love was meant to be. Que este amor está destinado a ser así.

I'll always be there, Siempre estaré allí,

Always be there for you, Siempre estaré allí por ti,
Always there for you. Siempre allí por ti.

to make it through lograrlo, superar los obstáculos

to last durar
'cause Forma coloquial informal de because (porque)
to hold on to something aferrarse a algo
to give up on something abandonar algo
gonna Forma coloquial informal de going to (ir a)
come and go Literalmente, venir e ir. Pero en español lo decimos al revés: ir y venir.

Profesor e Investigador Ph D Pedro G Cavazos MBA Consultor Educativo y Empresarial 1

Always = Siempre