112T2395 D Device Summary Alarm

SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 1 D
REVISIONS
REV DESCRIPTION NAMES DATE
J.M. Bardine
T. Helfer
- First issue E. Panarotto 03/06/2014
J. Cottle
T. Helfer
A ECO0164599 E. Panarotto 16/10/2014
J.M. Bardine
T. Helfer
B ECO0177549 E. Panarotto 21/01/2015
A&EOS
T. Helfer
C ECO0186570 E. Panarotto 23/03/2015
A&EOS
T. Helfer
D ECO0190735 E. Panarotto 20/04/2015
ISO PROJECTION
EACH SECTION SHALL BE REVISED IN
ITS ENTIRETY.
ALL SHEETS OF EACH SECTION ARE
THE SAME REVISION LEVEL AS INDICATED IN THE REVISION BLOCK
TBFT-TMP-FR-GTE-0060- Rev : 001
SECTION NO. OF REV

SHEETS
INDEX 1 D
01EN 53 D
01FR 55 D
Attention : Don’t modify this document without any update of the database P414.
Attention : Ne pas modifier ce document sans mise à jour de la base P414.
First made for : 6111FA ITEM : 0414
Ce document, propriété exclusive de

SNC est strictement confidentiel. Il ne peut être communiqué, copié ou
oduit sans notre autorisation écrite préalable.
This document, exclusive property of
ergy Products France SNC is strictly confidential.
nicated, copied or reproduced without our prior written consent.
Doc. Source : TBFT-ISP-FR-GTE-0020
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED NAMES DATE
DIMENSIONS ARE IN MM [INCHES] DRAWN 03/06/14

TOLERANCES ON: J.M. Bardine
1 [2] PL DECIMALS +
2 [3] PL DECIMALS + ANGLES + CHECKED 03/06/14
FRACTIONS + T. Helfer
APPROVED 03/06/14
E. Panarotto
NOMENCLATURE DES APPAREILS DE CONT
DIAGRAM. SCHEMA. P.P. – DEVICE SUMM
WEIGHT : 0000 kg SIZE CAGE CODE DWG NO

A4 112T2395
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV 1/1
A4 112T2395 1 D
TBFT-TMP-FR-GTE-0060 Rev : 001
REVISIONS
Rev Description
- First issue
- MLI PID 0403 : Addition of devices ASW-281, ASW-282.
- MLI PID 0420 : Addition of devices VR64-1, VR64-2. Removed the devices 90LT-5, VA32-4, VPR64-4
- MLI PID 0422 : Addition of devices 96FG-20A, 96FG-20B, 96FG-20C. Removed the device 33VG- 11.
Modification of KKS for 33VA-34C.
- MLI PID 0424 : Modification of device name from 96LF-7 to 96FL-7.
- MLI PID 0436 : Addition of device settings for 20TK-90.
A - MLI PID 0462 : Addition of device 23WN-2, 88WN-2, 96WN-4, FW2-1, PW1-2. Removed the devices
33WN-3, 33WN-4. Modification of KKS for 77FD2-1, 77FD2-2, 96WN5-1 to 96WN5-6.
- MLI PID 0471 : Modification of KKS for 96TF-2A, 96TF-2B.
- MLI PID 0415, 0416, 0417, 0418, 0420, 0422, 0424, 0425, 0426, 0432, 0434, 0436, 0442, 0462, 0471,
0474, 0477, 0492 : Modification of PID revision sheet 5.
B - MLI PID 0416 : Removal of device 96QT-2A and addition of devices 96QT-3B, 96QT-
5B,
96QT-6B
- MLI PID 0425
0416 : Removal of devices 8AA-1, 8AA-2, 8AA-5
device 63GQ-1
Rename KKS Tag MKV51CP001 by MKV51CP001A
C
- MLI PID 0422 : Removal of device FG-2
- MLI PID 0424 : Addition of device FT-FL-2A & FT-FL-2B
D -MLI PID 0422 : Addition of device VPR106
Replacement of device 96GC-2 by 96GC-1B.
Description modification of devices 33VG-36A, 33VG-36B.
SIZE CAGE CODE DWG NO 112T2395
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 2 D
PRESSURE : All pressures are gauge pressure, abs means absolute pressure.
Abbreviations Descriptions
AA Atomizing Air
ACF Control Filter Downstream Pressure
AD Compressor Discharge Air
AE Extraction Air
AMF Lube Oil Filter Downstream Pressure
DEC. Decreasing
DPDT Double pole, double throw
DPG Differential Pressure Gauge
FC Fail safe to close
FO Fail open
GF Gas Fuel
GFV Gas Fuel Vent
GPL Gas Valve Stem Packaging Leakoff
INC. Increasing
LVDT Linear variable differential transformer
MLI Model List Item : four digit code used by General Electric to identify
components, assembly, drawings or specifications, example : MLI 0414 fo
Summary
NC Normally closed
NO Normally open
Normal Means absolute zero energy level, such as no power, no oil, no speed, no
temperature
OD Oil Drain
OD Oil drain above oil tank level
OD Oil drain below oil tank level
OH Control Oil High Pressure

OHT Trip Oil High Pressure
OL Lube Oil
OLV Lube Oil Event
OR Regulated Lube Oil
PC Piping connecting point
Safety A cross in the column means the device belongs to a safety loop related t
human safety. Do not modify devices or settings of any safety loop.
Slope The arrow direction indicates the liquid gravitational drainage due to the
SPDT Single pole, double throw
SPST Single pole, single throw
WD Water Drain
WF Water Feed
WR Water Return
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 3 D
Wiring diagram Description

ACCY The device is in the accessories wiring diagram (MLI 401A)
AIR The device is in the cooling fan module wiring diagram (MLI A132)
AIR DRY The device is in the air dryer module wiring diagram (MLI 1049)
CHROM The device is in the chromatograph module wiring diagram (MLI G023)
CLEAN The device is in the cleaning module wiring diagram (MLI E026)
CO2 The device is in the CO2 fire protection module wiring diagram (MLI A068)
ENCL-G The device is in the gas enclosure interface drawing (MLI 1195)
ENCL-LF The device is in the liquid fuel / atomizing air / water injection module enclosure interface
1152)
ENCL-LO The device is in the lube oil / fuel gas module enclosure interface drawing (MLI 1137)
ENCL-T The device is in the turbine enclosure interface drawing (MLI 1113)
ENCL-V The device is in the ventilation enclosure interface drawing (MLI 1643)
ENCL-WI The device is in the water injection enclosure interface drawing (MLI 1196)
FILT The device is in the air filter wiring diagram (MLI A040)
FG-SSOV The device is in the fuel gas, SSOV & vent module wiring diagram (MLI G064)
GAS The device is in the gas module wiring diagram (MLI 0991, A116 or 401G)
GAS HEAT The device is in the gas heating and treatment system wiring diagram (MLI G025)
GENE The device is in the generator wiring diagram
HEAT TR The device is in the interconnection pipes wiring diagram (MLI 0969)
IBH The device is in the bleed heating wiring diagram (MLI A037)
LF-AA The device is in the liquid fuel / atomizing air module wiring diagram (MLI A162)
LF-AA-WI The device is in the liquid fuel / atomizing air / water injection module wiring diagram (MLI
LF-SR The device is in the liquid fuel recirculation skid wiring diagram (MLI 969S)
LF-TR The device is in the liquid fuel treatment skid wiring diagram (MLI E020)
LF-FD The device is in the liquid fuel flow devider wiring diagram (MLI 0613)
LF-H The device is in the liquid fuel heater wiring diagram (MLI E041)
LF-TPH The device is in the liquid fuel transfert pump&heating skid wiring diagram (MLI E047)
LF-PH The device is in the liquid fuel pump&heating skid wiring diagram (MLI A245)
LF-FT-PR The device is in the liquid fuel flow totalizer & pression regulation skid wiring diagram (ML
LO FG The device is in the lube oil / fuel gas module wiring diagram (MLI A160)
LOAD The device is in the load gear wiring diagram (MLI A012)
MIST The device is in the mist eliminator outline drawing (MLI A098)
OIL The device is in the lube oil wiring diagram (MLI 0990 or 401H)
STEAM The device is in the steam injection module wiring diagram (MLI A135)
TURB The device is in the gas turbine wiring diagram (MLI 401T)
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 4 D

TURN-GEAR The device is in the turning gear wiring diagram (MLI A073)
VAN The device is in the additive injection vanadium module wiring diagram (MLI E021)
WASH The device is in the water washing module wiring diagram (MLI E025)
WI The device is in the water injection module wiring diagram (MLI A035)
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 5 D
System Name MLI System

P&ID
Electrical Enclosure Equipment System 403 403
Control Devices Turbine System 415 CD
Lube Oil System 416 LO
Cooling and Sealing Air System 417 CSA
Trip Oil System 418 TO
Instrument Air System 419 APU
Cooling Water System 420 CW
Gas Fuel System 422 GF
Liquid Fuel System 424 LF
Atomizing Air System 425 AA
Fire Protection System 426 FP
Air Extraction System 428 AE
Steam Injection System 431 SI
Inlet Air heating System 432 IAR
Hydraulic Supply System 434 HS
Heating and Ventilation System 436 HV
Turbine and Compressor Cleaning System 441 TCC
Turbine and Compressor Washing System 442 TCW
Water Injection System 462 WI
Compressor Inlet Guide Vanes System 469 IGV
Inlet and Exhaust System 471 IE
Gas Detection System 474 GD
Fuel Purge System 477 FPU
Performance Monitor System 492 PM
Load Gear System 495 LG
Interconnections Lines System 969 IL
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 6 D

MLI PID Devices KKS DEVICE MLI Wiring Safety Designation
Diagram
422 0422-FA102 MBP70AT008 507 N/A Instrumentation air filter
432 0432-FA041 MBL70AT041 A037 N/A Instrumentation air filter for inlet air heating control valv
Characteristics : 40 µm
474 0474-DE101 CYQ10BN001 585 N/A discharge ejector after IA50
474 0474-DE105 CYQ11BN001 585 N/A Discharge ejector after IA54
474 0474-DE106 CYQ11BN002 585 N/A Discharge ejector after IA55
474 0474-HV101 CYQ10AA001 585 N/A 3 way valve after filter FAGD-1
425 20AA-1 MBT10AA301 1070 LF-AA-WI Motorized valve for Atomizing air compressor by-pass Ch
400 VAC | Normal : NO | 50 Hz | 0.1 kW
425 20AA-2 MBT30AA302 1070 LF-AA-WI Atomizing air compressor discharge throttling motorized
Characteristics : 400 VAC | Normal : NO | 50 Hz | 0.1 kW
425 20AA-5 MBT30AA303 1070 LF-AA-WI Atomizing air scavenging motorized valve Characteristic
Normal : NO | 50 Hz | 0.1 kW
Electromagnet, air inlet filtering system by pass door 88
keeping the flap closed
436 20BN-90 SAE10AA405 1605 ENCL-T Characteristics : 90 W | 24 VDC
Settings : Electromagnet energized, door closed.
431 20BS-1 MBU50AA202A A135 STEAM Steam drain line solenoid valve Characteristics : FO from
431 20BS-2 MBU50AA203A A135 STEAM Steam drain line solenoid valve Characteristics : FO from
431 20BS-3 MBU50AA204A A135 STEAM Steam drain line solenoid valve Characteristics :
FO from 2 to 3
417 20CB-1 MBH27AA201A 1071 TURB Compressor bleed solenoid valve

Characteristics : Normal : B to C Open, A closed | 0.04 kW
417 20CB-2 MBH26AA201A 1071 TURB Compressor bleed solenoid valve
Characteristics : Normal : B to C Open, A closed | 0.04 kW
418 20FG-1A MBV40AA403 A160 LO FG Fuel gas stop valve solenoid valve Characteristics : Norm
125 VDC
418 20FG-1B MBV40AA404 A160 LO FG Fuel gas stop valve solenoid valve Characteristics : Norm
125 VDC
418 20FL-1 MBV41AA401 1019 LF-AA-WI  Liquid fuel stop valve solenoid Characteristics : Normal :
424 20LF-SP-1 MBN61AA202A A162 LF-AA-WI Pressure control solenoid valve Characteristics : Normal

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 7 D

Diagram
477 20PG-1 MBH32AA210B A160 LO FG Solenoid valve for VA13-1 control
Characteristics : Normal : 1 to 3 open | 0.035 kW | 125 V
477 20PG-2 MBH32AA230B A160 LO FG Solenoid valve for VA13-2 control
477 20PL-1 MBH36AA210B A162 LF-AA-WI Solenoid valve for VA19-1 control
477 20PL-1L MBH36AA220A A162 LF-AA-WI Solenoid valve for VA19-1L control
477 20PL-2 MBH36AA230A A162 LF-AA-WI Solenoid valve for VA19-2 control
477 20PL-5 MBH36AA271B A162 LF-AA-WI Solenoid valve for VA19-5-1 to 6 control
431 20SJ-1 MBU50AA205A A135 STEAM Steam injection stop valve-trip solenoïd Characteristics :
431 20SJ-2 MBU50AA201A A135 STEAM Steam injection stop valve-trip solenoïd Characteristics :
432 20TH-1 MBL70AA202A A037 IBH Trip solenoid valve bleed heating control valve Character
to 3 open | 0.0112 kW | 125 VDC
Electromagnet, air inlet filtering system by pass door dou
enclosure
436 20TK-90 SAE10AA406 1605 ENCL-T Characteristics : 90 W | 24 VDC
Settings : Electromagnet energized, door closed
418 20TV-1 MBV40AA401 1019 TURB Solenoid valve for compressor IGV trip system Character
NO | 0.1 kW | 125 VDC
Off-line compressor water wash solenoid valve Characte
De-energized : 1 to 3 open; 2 closed
442 20TW-4 MBU33AA201A 953 TURB Energized : 2 to 1 open; 3 closed | 0.12 kW | 220 VAC | 5
On-line compressor water wash solenoid valve Character

De-energized : 1 to 3 open; 2 closed
442 20TW-6 MBU33AA202A 953 TURB Energized : 2 to 1 open; 3 closed | 0.12 kW | 220 VAC | 5
GFC water injection manifold solenoid valve Characterist

De-energized : 3 to 1 open; 2 plugged
442 20TW-7 MBU33AA203A 953 TURB Energized : 1 to 2 open; 3 plugged | 0.12 kW | 220 VAC |
477 20VCPG-1 MBH31AA204A A160 LO FG Solenoid valve for VCPG-1 valve control
Characteristics : Normal : 1 to 3 open ; 2 closed | 0.035 k
confirmed | 125 VDC
422 20VG-1 MBP70AA230A A160 LO FG Fuel gas vent solenoid valve
Characteristics : Normal : NC | 0.009 kW | 125 VDC
477 20VG-2 MBH32AA220A A160 LO FG Gas fuel purge vent solenoid valve
Fuel gas vent solenoid valve 2 Characteristics : Normal :
Settings : De-energized : 1 to 3 open; 2 closed Energized
422 20VG-33 MBP70AA200A A160 LO FG  closed
422 20VG-34 MBP68AA200A G064 FG-SSOV VA13-34 command solenoid valve Characteristics : Norm
422 20VG-35 MBP68AA201A G064 FG-SSOV Solenoid valve for fuel system vent valve of the drain po
Normal : FO
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 8 D

Diagram
Instrument air flow for VA13-36 & VA13-37 valves supply
Characteristics : Normal : FO
422 20VG-36 MBP68AA536A G064 FG-SSOV Settings : De-energized : 1 to 3 open; 2 closed Energized
closed
422 20VG-7A MBP68AA230C G064 FG-SSOV 3 ways solenoid valve for gas start up heating valve Cha
Normal : FO
422 20VG-7B MBP68AA230E G064 FG-SSOV 3 ways solenoid valve for gas start up heating valve Cha
Normal : FO
422 20VG-8 MBP68AA220B G064 FG-SSOV  Fuel gas vent solenoid valve
Gas P1x vent valve (VGV-3) solenoid servovalve Charact
FO
422 20VGV-3 MBP70AA241B A160 LO FG Settings : De-energized : 1 to 3 open; 2 closed Energized
closed
422 20VS4-1 MBP70AA210A 507 LO FG Gas stop valve VS4-1 solenoid servovalve Characteristics
422 20VS4-4 MBP68AA210A G064 FG-SSOV  Gas stop valve VS4-4 solenoid valve
422 20VS4-42 MBP68AA240A G064 FG-SSOV Gas stop valve VS4-42 solenoid valve Characteristics : N
462 20WN-1 MBU13AA201B A162 LF-AA-WI Water injection stop valve solenoid valve Characteristics
0.0112 kW | 125 VDC
462 20WN-18 MBU10AA202A A162 LF-AA-WI VS2-4 solenoid valve
Characteristics : Normal : NO | 0.0048 kW | 24 VDC
420 20WN-30 MBE38AA401 915 TURB Solenoid valve for fuel check valves cooling water Chara
0.0112kW | 125 VDC
477 20WP-1 MBH37AA210B A162 LF-AA-WI Solenoid valve for VA33-1 control
Characteristics : Normal : 1 to 3 open; 2 closed | 0.035 k
477 20WP-1L MBH37AA220A A162 LF-AA-WI Solenoid valve for VA33-1L control
477 20WP-2 MBH37AA230A A162 LF-AA-WI Solenoid valve for VA33-2 control
477 20WP-3 MBH37AA240B A162 LF-AA-WI Solenoid valve for VA33-3-1 to 6 control
425 23AK-1 MBT21AN001-R01 607 LF-AA-WI Anti-condensation heater for motor 88AK-1 Characteristi
VAC | 0.15 kW
425 23AK-2 MBT22AN001-R01 607 LF-AA-WI Anti-condensation heater for motor 88AK-2 Characteristi
VAC | 0.15 kW
436 23AV-30 SAE59AH003 1152 ENCL-LF Air atomization water injection compartment heater Cha
Hz | 400 VAC | 9 kW
436 23BL-1 SAE40AH011 1634 ENCL-LO Lube oil compartment air inlet heater Characteristics : 50
15 kW
417 23BN-1 MBH15AN001-R01 A132 AIR Anti-condensation heater for motor 88BN-1 Characteristi
VAC | 0.05 kW
417 23BN-2 MBH15AN002-R01 A132 AIR Anti-condensation heater for motor 88BN-2 Characteristi
VAC | 0.05 kW
436 23BT-1 SAE27AN001-R01 1605 ENCL-T Anti-condensation heater for motor 88BT-1 Characteristi
VAC | 0.08 kW
436 23BT-2 SAE28AN001-R01 1605 ENCL-T Anti-condensation heater for motor 88BT-2 Characteristi
VAC | 0.08 kW
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 9 D

Diagram
424 23FP-1 MBN61AP001-R01 510 LF-AA-WI Anti-condensation heater for motor 88FP-1 Characteristic
VAC | 0.05 kW
VAC | 0.05 kW
VAC | 0.05 kW
436 23FS-30 SAE60AH002 1152 ENCL-LF Acoustic liquid fuel module heater Characteristics : 50 H
436 23FV-11 SAE60AH003 1152 ENCL-LF Liquid fuel compartment air inlet heater Characteristics :
| 15 kW
436 23FV-21 SAE60AH005 1152 ENCL-LF Liquid fuel compartment air inlet heater Characteristics :
| 15 kW
436 23HL-30 SAE40AH001 1137 ENCL-LO Lube oil compartment heater Characteristics : 50 Hz | 40
434 23HQ-1 MBX11AP001-R01 627 LO FG Anti-condensation heater for motor 88HQ-1 Characterist
VAC | 0.05 kW
434 23HQ-2 MBX12AP001-R01 627 LO FG Anti-condensation heater for motor 88HQ-2 Characterist
VAC | 0.05 kW
436 23HT-30 SAE20AH005 1113 ENCL-T Turbine compartment heater Characteristics : 50 Hz | 40
436 23JS-11 SAE59AH004 1152 ENCL-LF Water injection compartment air inlet heater Characteris
VAC | 15 kW
416 23QA-1 MBV20AP001-R01 1005 LO FG Anti-condensation heater for motor 88QA-1 Characteristi
VAC | 0.05 kW
416 23QA-2 MBV20AP002-R01 1006 LO FG Anti-condensation heater for motor 88QA-2 Characteristi
VAC | 0.05 kW
416 23QT-1T4 MBV10AH003T006 A160 LO FG  Immersion heater lube oil tank
Characteristics : 50 Hz | 400 VAC | 24 kW (4 calrods x 6 k
416 23QV-1A MBV11AN001-R01 A098 LO FG Anti-condensation heater for motor 88QV-1A Characteris
VAC | 0.05 kW
416 23QV-1B MBV11AN002-R01 A098 LO FG Anti-condensation heater for motor 88QV-1B Characteris
VAC | 0.05 kW
495 23TG-1 MBK10AE001-R01 A073 LOAD 88TG-1 motor anti-condensation heater Characteristics :
0.05 kW
417 23TK-1 MBH10AN001-R01 A132 AIR Anti-condensation heater for motor 88TK-1 Characteristic
VAC | 0.05 kW
417 23TK-2 MBH10AN002-R01 A132 AIR Anti-condensation heater for motor 88TK-2 Characteristic
VAC | 0.05 kW
436 23VA-30 SAE10AH001 1113 ENCL-T Load gear compartment heater Characteristics : 50 Hz |
436 23VL-1 SAE70AH015 1137 ENCL-LO Gas compartment heater

Characteristics : 50 Hz | 400 VAC | 3.9 kW
436 23VL-2 SAE70AH016 1634 ENCL-LO Gas compartment air inlet heater Characteristics : 50 Hz
kW
436 23VL-3 SAE70AH003 1634 ENCL-LO Gas compartment air inlet heater Characteristics : 50 Hz
kW
462 23WN-1 MBU11AP001-R01 A162 LF-AA-WI Anti-condensation heater for motor 88WN-1 Characterist
VAC | 0.05 kW
462 23WN-2 MBU12AP001-R01 A162 LF-AA-WI Anti-condensation heater for motor 88WN-2 Characterist
VAC | 0.05 kW
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 10 D
Diagram
415 28FD-1 MBM12CQ009 1121 TURB  Flame detector, secondary zone of chamber combustion
415 28FD-2 MBM12CQ010 1121 TURB  Flame detector in combustion chamber n°2
415 28FD-5 MBM12CQ011 1121 TURB Flame detector combustion chamber n°5
415 28FD-6 MBM12CQ012 1121 TURB Flame detector combustion chamber n°6
415 30SG-1 MBM11EH301 1213 TURB Ignition transformer alarm relay Characteristics : Normal
425 33AA-1 MBT10CG301 1070 LF-AA-WI Open limit switch of 20AA-1 Characteristics : Normal : NO
Settings : Valve opened : limit switch activated, contact c
425 33AA-2 MBT10CG302 1070 LF-AA-WI Close limit switch of 20AA-1 Characteristics : Normal : NO
Settings : Valve closed : limit switch activated, contact cl
436 33BL-1 SAE41CG301 1634 ENCL-LO Lube oil compartment ventilation damper limit switch Ch
Normal : NO
Settings : Damper closed : limit switch activated, contac
436 33BL-2 SAE42CG301 1634 ENCL-LO Lube oil compartment ventilation damper limit switch Ch
Normal : NO
Settings : Damper closed : limit switch activated, contac
431 33BS-1 MBU50CG301 A135 STEAM Steam injection drain valve #1 limit switch Characteristi
436 33BT-1 SAE27CG301 1605 ENCL-T GT compartment ventilation damper limit switch Charact
NO
Settings : Flap closed : limit switch activated, contact clo
436 33BT-2 SAE28CG301 1605 ENCL-T GT compartment ventilation damper limit switch Charact
NO
417 33CB-1A MBH21CG301A 1022 TURB Open position bleed valve limit switch Characteristics : N
Settings : Valve open : limit switch activated, contact clo
417 33CB-1B MBH21CG301B 1022 TURB Closed position bleed valve limit switch Characteristics :

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 11 D
Diagram
417 33CB-2B MBH22CG301B 1022 TURB Open position bleed valve limit switch Characteristics : N
436 33DT-11 SAE10CG301 1605 ENCL-T Load compartment door limit switch load compartment C
Normal : NO
Settings : Door closed : limit switch activated, contact clo
436 33DT-12 SAE10CG302 1605 ENCL-T Load compartment door limit switch load compartment
Normal : NO
436 33DT-21 SAE20CG312 1605 ENCL-T GT compartment door limit switch Characteristics : Norm
436 33DT-22 SAE20CG313 1605 ENCL-T GT compartment door limit switch Characteristics : Norm
436 33DT-31 SAE40CG301 1634 ENCL-LO Lube oil compartment door limit switch Characteristics :
436 33DT-32 SAE40CG302 1634 ENCL-LO Lube oil compartment door limit switch Characteristics :
436 33DT-41 SAE70CG301 1634 ENCL-LO Gas compartment door limit switch Characteristics : Norm
436 33DT-42 SAE70CG302 1634 ENCL-LO Gas compartment door limit switch Characteristics : Norm
436 33DT-51 SAE59CG301 1650 ENCL-LF AA / WI compartment door limit switch Characteristics : N
436 33DT-55 SAE59CG305 1650 ENCL-LF AA / WI compartment door limit switch Characteristics : N
436 33DT-61 SAE60CG301 1650 ENCL-LF Liquid fuel compartment door limit switch Characteristic
436 33DT-62 SAE60CG302 1650 ENCL-LF Liquid fuel compartment door limit switch Characteristic

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 12 D
Diagram
436 33DT-71 SAE20CG316 1605 ENCL-T GT compartment blow panel limit switch Characteristics
Settings : Panel closed : limit switch activated, contact cl
436 33DT-72 SAE20CG317 1605 ENCL-T GT compartment blow panel limit switch Characteristics
Settings : Panel closed : limit switch activated, contact cl
426 33DT-81 SGJ10CG301 1605 ENCL-T Turbine compartment door limit switch Characteristics : N
426 33DT-82 SGJ10CG302 1605 ENCL-T Turbine compartment door limit switch Characteristics : N
426 33DT-85 SGJ70CG301 1605 ENCL-T Load compartment door limit switch Characteristics : No
426 33DT-86 SGJ70CG302 1605 ENCL-T Load compartment door limit switch Characteristics : No
426 33DT-87 SGJ50CG301 1634 ENCL-LO Turbine compartment door limit switch Characteristics : N
426 33DT-88 SGJ50CG302 1634 ENCL-LO Turbine compartment door limit switch Characteristics : N
426 33DT-91 SGJ30CG301 1634 ENCL-LO Oil compartment door limit switch door closed position C
Normal : NO
426 33DT-92 SGJ30CG302 1634 ENCL-LO Oil compartment door limit switch door closed position C
Normal : NO
426 33DT-93 SGJ40CG301 1650 ENCL-LF Air atomization compartment door limit switch door close
Characteristics : Normal : NO
426 33DT-94 SGJ40CG302 1650 ENCL-LF Air atomization compartment door limit switch door close
426 33DT-95 SGJ40CG303 1650 ENCL-LF Fuel liquid compartment door limit switch door closed po
426 33DT-96 SGJ40CG304 1650 ENCL-LF Fuel liquid compartment door limit switch door closed po
424 33FL-1 MBN64CG320 511 LF-AA-WI Liquid fuel stop valve limit switch Characteristics : Norma
436 33FV-1 SAE61CG301 1650 ENCL-LF Liquid fuel compartment ventilation damper limit switch
Normal : NO
436 33FV-2 SAE62CG301 1650 ENCL-LF Liquid fuel compartment ventilation damper limit switch
Normal : NO
436 33JS-1 SAE55CG301 1650 ENCL-LF Water injection skid enclosure : ventilation damper limit
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 13 D
Diagram
436 33JS-2 SAE56CG301 1650 ENCL-LF Water injection skid enclosure : ventilation damper limit
Limit switch panel for safety of CA1-1 gearbox lube oil fe
425 33KA-1 MBT11CG301 1153 LF-AA-WI Settings : Keys A, B, E, F engaged : limit switch activated
Limit switch panel for safety of CA1-2 non isolation of its

its gearbox lube oil circuit
425 33KA-2 MBT11CG302 1153 LF-AA-WI Characteristics : Normal : NO
Settings : Keys C, D, G, H engaged : limit switch activate
477 33PG-1 MBH32CG311 1082 LO FG VA13-1 close position limit switch Characteristics : Norm
477 33PG-2 MBH32CG312 1082 LO FG VA13-1 open position limit switch Characteristics : Norma
477 33PG-3 MBH32CG331 1082 LO FG VA13-2 close position limit switch Characteristics : Norm
477 33PG-4 MBH32CG332 1082 LO FG VA13-2 open position limit switch Characteristics : Norma
477 33PL-1 MBH36CG310 918 TURB VA19-1 valve limit switch Characteristics : Normal : NO
477 33PL-2 MBH36CG330 918 TURB VA19-2 valve limit switch Characteristics : Normal : NO
431 33SJ-1 MBU50CG305 A135 STEAM Steam injection stop valve-limit switch Characteristics : N
Steam injection stop valve-limit switch Characteristics : N

Settings :
431 33SJ-2 MBU50CG306 A135 STEAM Valve closed : limit switch activated, contact closed
False start drain valve limit switch Characteristics :

Normal: NO Settings :
442 33TFD-1 MBU41CG301 1026 TURB Opened valve: limit switch activated
432 33TH-3 MBL70CG301 A037 IBH Isolation valve VM15-1 limit switch indicating the opened
422 33VA-33C MBL70CG338 A160 LO FG Gas fuel flare valve limit switch Characteristics : Normal
422 33VA-33O MBL70CG339 A160 LO FG Gas fuel flare valve limit switch Characteristics : Normal
422 33VA-34C MBP68CG302 G064 FG-SSOV VA13-34 valve limit switch Characteristics : Normal : NO

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 14 D
Diagram
422 33VA-34OA MBP68CG301A G064 FG-SSOV VA13-34 limit switch for open position Characteristics : N
422 33VA-34OB MBP68CG301B G064 FG-SSOV VA13-34 limit switch for open position Characteristics : N
422 33VA-34OC MBP68CG301C G064 FG-SSOV VA13-34 limit switch for open position Characteristics : N
422 33VA-35C MBP68CG303 G064 FG-SSOV VA13-35 limit switch for closed position Characteristics :
422 33VA-35O MBP68CG304 G064 FG-SSOV VA13-35 limit switch for open position Characteristics : N
436 33VG-1 SAE11CG301 1605 ENCL-T Load compartment ventilation damper limit switch Chara
Normal : NO
422 33VG-11H MBP70CG373 A160 LO FG Gas system vent valve limit switch Characteristics : Norm
422 33VG-11L MBP70CG372 A160 LO FG Gas system vent valve limit switch Characteristics : Norm
436 33VG-2 SAE12CG301 1605 ENCL-T Load compartment ventilation damper limit switch Chara
Normal : NO
422 33VG-23 MBP68CG344 G064 FG-SSOV VA13-17A limit switch Characteristics : Normal : NO
422 33VG-24 MBP68CG345 G064 FG-SSOV VA13-17A limit switch Characteristics : Normal : NO
422 33VG-25 MBP68CG346 G064 FG-SSOV VA13-17B limit switch Characteristics : Normal : NO
422 33VG-26 MBP68CG347 G064 FG-SSOV VA13-17B limit switch Characteristics : Normal : NO
422 33VG-36A MBP68CG336 A160 LO FG Gas fuel vent valve (VA13-36) limit switch Characteristic
422 33VG-36B MBP68CG337 A160 LO FG Gas fuel vent valve (VA13-36) limit switch Characteristic
422 33VG-8A MBP68CG321A G064 FG-SSOV Gas fuel vent valve VA13-18 limit switch Characteristics
422 33VG-8B MBP68CG321B G064 FG-SSOV Gas fuel vent valve VA13-18 limit switch Characteristics
422 33VG-8C MBP68CG321C G064 FG-SSOV Gas fuel vent valve VA13-18 limit switch Characteristics

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 15 D
Diagram
422 33VG-9 MBP68CG322 G064 FG-SSOV Gas fuel vent valve VA13-18 limit switch Characteristics
422 33VGV-3H MBP70CG335 A160 LO FG Gas P1x vent valve (VGV-3) limit switch Characteristics :
422 33VGV-3L MBP70CG334 A160 LO FG Gas P1x vent valve (VGV-3) limit switch Characteristics :
436 33VL-1 SAE71CG301 1634 ENCL-LO Gas compartment ventilation damper limit switch Charac
: NO
436 33VL-2 SAE72CG301 1634 ENCL-LO Gas compartment ventilation damper limit switch Charac
: NO
422 33VS4-1 MBP70CG311 507 LO FG VS4-1 gas stop valve limit switch Characteristics : Norma
422 33VS4-2 MBP70CG312 507 LO FG VS4-1 gas stop valve limit switch Characteristics : Norma
422 33VS4-4 MBP68CG311 G064 FG-SSOV Fuel gas stop valve (VS4-4) limit switch Characteristics :
422 33VS4-42 MBP68CG342 G064 FG-SSOV Fuel gas stop valve (VS4-42) limit switch Characteristics
422 33VS4-43 MBP68CG343 G064 FG-SSOV Fuel gas stop valve (VS4-42) limit switch Characteristics
Settings : Vanne ouverte : fin de course actionné, contac
422 33VS4-5 MBP68CG312 G064 FG-SSOV Fuel gas stop valve (VS4-4) limit switch Characteristics :
462 33WN-1 MBU13CG301 A162 LF-AA-WI Water injection control valve limit switch (part of VC4-1)
Normal : NO
Settings : Valve full opened : limit switch activated, conta
462 33WN-11 MBU10CG303 A162 LF-AA-WI VS2-4 valve limit switch Characteristics : Normal : NO
Settings : Valve full opened : limit switch activated, conta
462 33WN-2 MBU13CG302 A162 LF-AA-WI Water injection control valve limit switch (part of VC4-1)
Normal : NO
Settings : Valve full closed : limit switch activated, conta
477 33WP-1 MBH37CG310 918 TURB VA33-1 position limit switch Characteristics : Normal : NO
477 33WP-2 MBH37CG330 918 TURB VA33-2 position limit switch Characteristics : Normal : NO
415 39V-1A MBD10CS001A 218A TURB  Vibration sensor

Characteristics : For 25.4 mm/s (1 in/s), 150 ± 4.5 mV pe
415 39V-1B MBD10CS001B 218A TURB  Vibration sensor
415 39V-2A MBD20CS001A 218B TURB  Vibration sensor
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 16 D
Diagram
415 39V-2B MBD20CS001B 218B TURB  Vibration sensor
495 39V-4D MBJ20CY001A A012 LOAD Seismic sensor on load gear casing, high speed shaft GT
495 39V-4E MBJ20CY001B A012 LOAD Seismic sensor on load gear casing, high speed shaft GT
495 39V-4F MBJ20CY001C A012 LOAD Seismic sensor on load gear casing, low speed shaft gen
415 39VS-11 MBD10CY001A 235A TURB Vibration sensor bearing #1
Characteristics : Output proximitor : 7.87 V/mm (0.2 V/m
Gap : -10.5 ± 0.5 VDC
415 39VS-12 MBD10CY001B 235A TURB Vibration sensor bearing #1
Gap : -10.5 ± 0.5 VDC
415 39VS-21 MBD20CY002A 235B TURB Vibration sensor bearing #2
Gap : -10.5 ± 0.5 VDC
415 39VS-22 MBD20CY002B 235B TURB Vibration sensor bearing #2
Gap : -10.5 ± 0.5 VDC
495 39VS-51 MBJ20CY002 A012 LOAD Vibration sensor
Gap : 1.4 ± 0.05 mm (0.055 ± 0.002 in)
Gap : 1.4 ± 0.05 mm (0.055 ± 0.002 in)
Gap : 1.4 ± 0.05 mm (0.055 ± 0.002 in)
Gap : 1.4 ± 0.05 mm (0.055 ± 0.002 in)
Gap : 1.4 ± 0.05 mm (0.055 ± 0.002 in)
Gap : 1.4 ± 0.05 mm (0.055 ± 0.002 in)
Gap : 1.4 ± 0.05 mm (0.055 ± 0.002 in)
Gap : 1.4 ± 0.05 mm (0.055 ± 0.002 in)
425 39VS-AA-1 MBT21CY002 607 LF-AA-WI Atomizing air compressor (CA1-1) vibration sensor Chara
mV / µm (200mV /mil) Settings : -10.5 ± 0.5 VDC
425 39VS-AA-2 MBT22CY001 607 LF-AA-WI Atomizing air compressor (CA1-2) vibration sensor Chara
mV / µm (200mV /mil) Settings : -10.5 ± 0.5 VDC
426 43CP-1 SGJ70CH001 1113 ENCL-T Break glass unit load compartment Characteristics : Norm
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 17 D
Diagram
426 43CP-11 SGJ30CH001 1137 ENCL-LO Break glass unit lube oil compartment Characteristics : N
426 43CP-12 SGJ30CH002 1137 ENCL-LO Break glass unit lube oil compartment Characteristics : N
426 43CP-13 SGJ50CH002 1137 ENCL-LO Break glass unit gas compartment Characteristics : Norm
426 43CP-14 SGJ50CH003 1137 ENCL-LO Break glass unit gas compartment Characteristics : Norm
426 43CP-2 SGJ10CH001 1113 ENCL-T Break glass unit turbine compartment Characteristics : N
426 43CP-21 SGJ40CH001 1152 ENCL-LF Break glass unit fuel compartment Characteristics : Norm
426 43CP-22 SGJ40CH002 1152 ENCL-LF Break glass unit air atomization / water injection compar
426 43CP-3 SGJ70CH002 1113 ENCL-T Break glass unit load compartment Characteristics : Norm
426 43CP-4 SGJ10CH002 1113 ENCL-T Break glass unit turbine compartment Characteristics : N
426 45AA-1A SGJ40CT331A 1152 ENCL-LF Thermostatic fire detector liquid fuel compartment Chara
Normal : NO
Settings : Closed : 163 ± 14°C (325 ± 25°F)
426 45AA-1B SGJ40CT331B 1152 ENCL-LF Thermostatic fire detector liquid fuel compartment Chara
Normal : NO
426 45AA-1C SGJ40CT331C 1152 ENCL-LF Thermostatic fire detector liquid fuel compartment Chara
Normal : NO
426 45AA-2A SGJ40CT332A 1605 ENCL-LF Thermostatic fire detector liquid fuel compartment Chara
Normal : NO
426 45AA-2B SGJ40CT332B 1152 ENCL-LF Thermostatic fire detector liquid fuel compartment Chara
Normal : NO
426 45AA-2C SGJ40CT332C 1152 ENCL-LF Thermostatic fire detector liquid fuel compartment Chara
Normal : NO
Thermostatic fire detector air atomization / water injectio
426 45AA-3A SGJ40CT303A 1152 ENCL-LF Settings : Closed : 163 ± 14°C (325 ± 25°F)
426 45AA-3B SGJ40CT303B 1152 ENCL-LF Settings : Closed : 163 ± 14°C (325 ± 25°F)

426 45AA-3C SGJ40CT303C 1152 ENCL-LF Settings : Closed : 163 ± 14°C (325 ± 25°F)

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 18 D
Diagram
426 45AA-4A SGJ40CT304A 1152 ENCL-LF Settings : Closed : 163 ± 14°C (325 ± 25°F)

426 45AA-4B SGJ40CT304B 1152 ENCL-LF Settings : Closed : 163 ± 14°C (325 ± 25°F)

426 45AA-4C SGJ40CT304C 1152 ENCL-LF Settings : Closed : 163 ± 14°C (325 ± 25°F)
426 45FA-1A SGJ30CT301A 1137 ENCL-LO Thermostatic fire detector lube oil compartment Charact
NO
426 45FA-1B SGJ30CT301B 1137 ENCL-LO Thermostatic fire detector lube oil compartment Charact
NO
426 45FA-1C SGJ30CT301C 1137 ENCL-LO Thermostatic fire detector Characteristics : Normal : NO
426 45FA-2A SGJ30CT302A 1137 ENCL-LO Thermostatic fire detector lube oil compartment Charact
NO
426 45FA-2B SGJ30CT302B 1137 ENCL-LO Thermostatic fire detector lube oil compartment Charact
NO
426 45FA-3A SGJ30CT305A 1137 ENCL-LO Thermostatic fire detector lube oil/gas compartment Cha
Normal : NO
426 45FA-3B SGJ30CT305B 1137 ENCL-LO Thermostatic fire detector lube oil/gas compartment Cha
Normal : NO
426 45FA-6A SGJ50CT306A 1137 ENCL-LO Thermostatic fire detector gas compartment Characteris
426 45FA-6B SGJ50CT306B 1137 ENCL-LO Thermostatic fire detector gas compartment Characteris
426 45FA-7A SGJ50CT307A 1137 ENCL-LO Thermostatic fire detector gas compartment Characteris
426 45FA-7B SGJ50CT307B 1137 ENCL-LO Thermostatic fire detector gas compartment Characteris

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 19 D
Diagram
426 45FT-10A SGJ70CT301A 1113 ENCL-T Thermostatic fire detector load compartment Characteris
 NO
426 45FT-10B SGJ70CT301B 1113 ENCL-T Thermostatic fire detector load compartment Characteris
 NO
426 45FT-10C SGJ70CT301C 1113 ENCL-T Thermostatic fire detector Characteristics : Normal : NO
 Settings : Closed : 316 ± 14°C (600 ± 25°F)
426 45FT-11A SGJ70CT302A 1113 ENCL-T Thermostatic fire detector load compartment Characteris
 NO
426 45FT-11B SGJ70CT302B 1113 ENCL-T Thermostatic fire detector load compartment Characteris
 NO
426 45FT-11C SGJ70CT302C 1113 ENCL-T  Thermostatic fire detector Characteristics : Normal : NO
426 45FT-1A SGJ10CT301A 1103 TURB Thermostatic fire detector turbine compartment Charact
 NO
426 45FT-1B SGJ10CT301B 1103 TURB Thermostatic fire detector turbine compartment Charact
 NO
426 45FT-1C SGJ10CT301C 1103 TURB Thermostatic fire detector Characteristics : Normal : NO
 NO
 NO
 NO
 NO
426 45FT-4A SGJ10CT304A 1113 ENCL-T Thermostatic fire detector turbine compartment Charact
 NO
426 45FT-4B SGJ10CT304B 1113 ENCL-T  Thermostatic fire detector turbine compartment Charact
NO
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 20 D
Diagram
426 45FT-4C SGJ10CT304C 1113 ENCL-T Thermostatic fire detector Characteristics : Normal : NO
426 45FT-5A SGJ10CT305A 1113 ENCL-T Thermostatic fire detector turbine compartment Charact
NO
426 45FT-5B SGJ10CT305B 1113 ENCL-T Thermostatic fire detector turbine compartment Charact
NO
426 45FT-5C SGJ10CT305C 1113 ENCL-T Thermostatic fire detector turbine compartment Charact
NO
426 45FT-8A SGJ20CT301A 1160 TURB Thermostatic fire detector #2 bearing compartment Cha
Normal : NO
426 45FT-8B SGJ20CT301B 1160 TURB Thermostatic fire detector #2 bearing compartment Cha
Normal : NO
426 45FT-9A SGJ20CT302A 1160 TURB Thermostatic fire detector #2 bearing compartment Cha
Normal : NO
426 45FT-9B SGJ20CT302B 1160 TURB Thermostatic fire detector #2 bearing compartment Cha
Normal : NO
474 45HA-4 CYQ11CU004 585 ENCL-LO  Gas detector gas module compartment ventilation duct C
Range : 0 - 100% ± 2% LEL
Range : 0 - 100% ± 2% LEL
Range : 0 - 100% LEL
474 45HT-1 CYQ10CU001 585 TURB  Gas detector turbine compartment Characteristics : Rang
LEL
LEL
LEL
474 45HT-4 CYQ10CU004 585 ENCL-T Gas detector turbine compartment turbine compartment
 Characteristics : Range : 0 - 100% ±2% LEL
474 45HT-5 CYQ10CU005 585 ENCL-T  Gas detector turbine compartment ventilation duct Char
Range : 0 - 100% ±2% LEL
474 45HT-6 CYQ10CU006 585 ENCL-T  Gas detector turbine compartment ventilation duct Char
Range : 0 - 100% ±2% LEL
436 49BL-1 SAE40CT002 1634 ENCL-LO Security thermostat lube oil compartment heater Charac
Normal : NC
Settings : Opened at 98°C +0/-16°C (208,4°F +0/-61°F)
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 21 D
Diagram
436 49FV-1 SAE60CT002 1650 ENCL-LF Security thermostat liquid fuel compartment heater Char
Normal : NC
436 49FV-2 SAE60CT003 1650 ENCL-LF Security thermostat liquid fuel compartment heater Char
Normal : NC
Security thermostat air atomization and water injection c
heater
436 49JS-1 SAE59CT004 1650 ENCL-LF Characteristics : Normal : NC
436 49VL-2 SAE70CT007 1634 ENCL-LO Security thermostat gas compartment heater Characteri
NC
Settings : COpened at 98°C +0/-16°C (208,4°F +0/-61°F
Low lube oil pressure alarm Characteristics : Normal : NO
Not adjustable : increase close at : 3.7 ± 0.14 bar (54 ps
416 63QA-2 MBV20CP302 A160 LO FG Decrease open at : 3.45 ± 0.05 bar (50 ± 0.72 psi)
431 65CJ-1 MBU50AA201B A135 STEAM Steam injection control valve electro-pneumatic transdu
mA for 0 % opening
20 mA for 100 % opening
Electro-pneumatic transducer Settings :
04 ± 0.01 mA for VA20-1 fully opened 20 ± 0.01 mA for
432 65EP-3 MBL70CG002 A037 IBH closed
424 65FP-1 MBN64AA210A 516 LF-AA-WI Servovalve (bypass valve) liquid fuel pump
422 65GC-1 MBP71AA210B 509 LO FG Gas control valve servo valve (VGC-1)
VCPG-1 valve electro-pneumatic positioner converting 4-
a pneumatic signal for valve position setting
477 65VCPG-1 MBH31AA204B A160 LO FG Settings :
04 ± 0.01 mA for VCPG-1 fully closed 20 ± 0.01 mA for V
opened
424 71FF-1 MBN60CL301 A162 LF-AA-WI Fuel leakage detection pot level switch Characteristics : N
Settings : Opening on high level
424 71FF-4 MBN70CL301 961 TURB Fuel leakage detection pot level switch Characteristics : N
Settings : Opening on high-high level
Settings : Opening on high-high level
Very low level lube oil tank detector Characteristics : Nor

Settings : Decrease open on low level at 750 ± 5 mm of
416 71QT-1 MBV10CL304 A160 LO FG stroke
424 77FD-1 MBN70CF001 A162 LF-AA-WI Flow divider magnetic pickup-speed

Settings : Gap : 0.23 ± 0.025 mm (0.009 ± 0.001 in)
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 22 D
Diagram
424 77FD-2 MBN70CF002 A162 LF-AA-WI Flow divider magnetic pickup-speed
462 77FD2-1 MBU14CF001 A162 LF-AA-WI Flow divider magnetic pickup-speed measuring FD2-2 sp
Gap : 0.XX (Later) ± 0.0XX (Later) mm (0.00x ± 0.00x in
462 77FD2-2 MBU14CF002 A162 LF-AA-WI Flow divider magnetic pickup-speed measuring FD2-2 sp
Gap : 0.XX (Later) ± 0.0XX (Later) mm (0.00x ± 0.00x in
415 77HT-1 MBY10CS001 546 TURB  Speed sensor
415 77NH-1 MBY10CS011 546 TURB Speed sensor
495 77RP-101 MBJ20CY010 A012 LOAD Keyphasor, low speed shaft end drive generator side Cha
Output proximitor : 7.87 V/mm (0.2 V/mil) Settings : Gap
VDC
415 77RP-11 MBD10CY003 235A TURB Keyphasor
Gap : -10.5 ± 0.5 VDC
425 88AK-1 MBT21AN001-M01 607 LF-AA-WI Atomizing air compressor drive motor (CA1-1) Character
3000 rpm | 27A | 50 Hz | 6.6 kV
425 88AK-2 MBT22AN001-M01 607 LF-AA-WI Atomizing air compressor drive motor (CA1-2) Character
3000 rpm | 27A | 50 Hz | 6.6 kV
436 88BL-1 SAE41AN001-M01 1634 ENCL-LO Cooling air fan motor oil compartment Characteristics : 3
50 Hz | 400 VAC
436 88BL-2 SAE42AN001-M01 1634 ENCL-LO Cooling air fan motor oil compartment Characteristics : 3
50 Hz | 400 VAC
417 88BN-1 MBH15AN001-M01 A132 AIR 2nd bearing cooling fan vent motor
Characteristics : 7,5 kW | 3000 rpm | 27A | 50 Hz | 400 V
417 88BN-2 MBH15AN002-M01 A132 AIR 2nd bearing cooling fan vent motor
Characteristics : 7,5 kW | 3000 rpm | 27A | 50 Hz | 400 V
436 88BT-1 SAE27AN001-M01 1605 ENCL-T  Cooling air fan motor - acoustical enclosure GT compartm
Characteristics : 55 kW | NC | 96A | 50 Hz | 400 VAC
436 88BT-2 SAE28AN001-M01 1605 ENCL-T Cooling air fan motor - acoustic enclosure GT compartme
Characteristics : 55 kW | NC | 96A | 50 Hz | 400 VAC
424 88FP-1 MBN61AP001-M01 510 LF-AA-WI Liquid fuel pump drive motor
Characteristics : 45 kW | 3000 rpm | 78A | 50 Hz | 400 VA
436 88FV-1 SAE61AN001-M01 1650 ENCL-LF Cooling air fan motor liquid fuel compartment Character
NC rpm | 4A | 50 Hz | 400 VAC
436 88FV-2 SAE62AN001-M01 1650 ENCL-LF Cooling air fan motor liquid fuel compartment Character
NC rpm | 4A | 50 Hz | 400 VAC
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 23 D
Diagram
434 88HQ-1 MBX11AP001-M01 627 LO FG Auxiliary hydraulic supply pump motor
Characteristics : 15 | 1500 rpm | 28.2A | 50 Hz | 400 VAC
434 88HQ-2 MBX12AP001-M01 627 LO FG Pump motor - hydraulic supply n°2
Characteristics : 15 kW | 1500 rpm | 28.2A | 50 Hz | 400
436 88JS-1 SAE55AN002-M01 1650 ENCL-LF Water injection skid enclosure cooling air fan motor Char
| 2930 rpm | 4A | 50 Hz | 400 VAC
436 88JS-2 SAE56AN002-M01 1650 ENCL-LF Cooling air fan motor water injection skid enclosure Char
| NC rpm | 4A | 50 Hz | 400 VAC
416 88QA-1 MBV20AP001-M01 1005 LO FG Auxiliary lube oil pump motor
Characteristics : 75 kW | 3000 | 127A | 50 Hz | 400 VAC
416 88QA-2 MBV20AP002-M01 1006 LO FG PQ1-2 oil pump motor
Characteristics : 75 kW | 3000 rpm | 127A | 50 Hz | 400
416 88QE-1 MBV30AP001-M01 1007 LO FG Emergency lube oil pump motor
Characteristics : 30 kW | 3000 rpm | 290A | 125 VDC
416 88QV-1A MBV11AN001-M01 A160 LO FG Lube oil mist eliminator motor
Characteristics : 5.5 kW | 3000 rpm | 10.4A | 50 Hz | 400
416 88QV-1B MBV11AN002-M01 A160 LO FG Lube oil mist eliminator motor
Characteristics : 5.5 kW | 3000 rpm | 10.4A | 50 Hz | 400
495 88TG-1 MBK10AE001-M01 A012 LOAD Turning gear electrical motor
Characteristics : 15 kW | 1500 rpm | NC | 50 Hz | 400 VAC
417 88TK-1 MBH10AN001-M01 A132 AIR Turbine exhaust frame cooling blower & motor Character
3000 rpm | 52A | 50 Hz | 400 VAC
417 88TK-2 MBH10AN002-M01 A132 AIR Turbine exhaust frame cooling blower & motor Character
3000 rpm | 52A | 50 Hz | 400 VAC
436 88VG-1 SAE11AN001-M01 1605 ENCL-T Cooling air fan motor acoustic enclosure load compartme
Characteristics : 4 kW | 3000 rpm | 50 Hz | 400 VAC
436 88VG-2 SAE12AN001-M01 1605 ENCL-T Cooling air fan motor acoustic enclosure load compartme
436 88VL-1 SAE71AN001-M01 1634 ENCL-LO Cooling air fan motor gas module acoustic enclosure Cha
kW | 1500 rpm | 50 Hz | 400 VAC
436 88VL-2 SAE72AN001-M01 1634 ENCL-LO Cooling air fan motor gas module acoustic enclosure Cha
kW | 1500 rpm | 50 Hz | 400 VAC
462 88WN-1 MBU11AP001-M01 A162 LF-AA-WI Water injection pump motor
462 88WN-2 MBU12AP001-M01 A162 LF-AA-WI Water injection pump motor
Cooling water control valve positioner - atomizing air tem
Settings :
420 90AT-1 MBE34AA410 1027 LF-AA-WI 04 mA : 0 +0.1/-0 mm stroke (100% of cooler flow)
20 mA : 40 +0/-0.2 mm stroke (1.57 +0.0/-0.008 in) (0%
Cooling water control valve positioner - lube oil temperat

04 mA : 0 +0.1/-0 mm stroke (0 +0.039/-0 in)(100% of c
420 90LT-1 MBE32AA211A 1035 LO FG 20 mA : 40 +0/-0.2 mm stroke (1.57 +0.0/-0.008 in) (0%
422 90SR-1 MBP70AA220B 507 LO FG Gas speed ratio/stop valve servo valve
469 90TV-1 MBC20AA201E 548 TURB Servovalve, compressor IGV actuator
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 24 D
Diagram
Electro-pneumatic converter Settings :
04 ± 0.20 mA for 0 bar (0 psi)
462 90WN-1 MBU13AA202 A162 LF-AA-WI 20 ± 0.20 mA for 3.1 bar (45 psi)
Air flow control for turbine enclosure detecting the ventil

Characteristics : 125 VDC | 04 - 20 mA for 0.5 - 30 m/s S
running, 0% air flow : 4 -0/+1 mA
436 95BT-1 SAE20CF001 1605 ENCL-T  fan running and doors closed : x1 mA, adjust the speedtr
software at a value equivalent to { [60% * (x1 - 4) ] + 4





415 95SG-4 MBM11GT004 1213 TURB Ignition transformer for spark plug Characteristics : 0.15
VAC
415 95SG-5 MBM11GT005 1213 TURB Ignition transformer for spark plug Characteristics : 0.15
VAC
415 95SP-4 MBM11AV004 1214 TURB Spark plug for combustion chamber n°4
415 95SP-5 MBM11AV005 1214 TURB Spark plug for combustion chamber n°5
Air flow control (anemometer) for gas skid enclosure Cha
VDC | 04 - 20 mA for 0.5 - 30 m/s Settings : fan not runn
4 -0/+1 mA
436 95VL-1 SAE70CF001 1634 ENCL-LO  fan running and doors closed : x1 mA, adjust the speedtr

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 25 D
Diagram
4 -0/+1 mA

4 -0/+1 mA
Differential pressure transmitter between atomizing air m

discharge (Pcd)
Characteristics : 12 to 45 VCC Settings :
425 96AA-1 MBT40CP010 557T TURB 04 ± 0.05 mA for -1.38 bar (-20 psi)
20 ± 0.1 mA for +8.27 bar (+120 psi)

discharge (Pcd)
20 ± 0.05 mA for 8.274 bar (120 psi)

discharge (Pcd)
20 ± 0.05 mA for 8.274 bar (120 psi)
Atomizing air main compressor differential pressure tran

Characteristics : 12 to 45 VCC
425 96AD-1A MBT20CP001A A162 LF-AA-WI Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for 10 bar (145 psi)
425 96AD-1B MBT20CP001B A162 LF-AA-WI Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for 10 bar (145 psi)
425 96AD-1C MBT20CP001C A162 LF-AA-WI Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for 10 bar (145 psi)
Pressure transmitter Settings :
04 ± 0.02 mA for 0.745 bar abs (22 in of Hg)
492 96AP-1A MBL90CP030A 559 TURB 20 ± 0.10 mA for 1.250 bar abs (37 in of Hg)

492 96AP-1B MBL90CP030B 559 TURB 20 ± 0.10 mA for 1.250 bar abs (37 in of Hg)

492 96AP-1C MBL90CP030C 559 TURB 20 ± 0.10 mA for 1.250 bar abs (37 in of Hg)

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 26 D
Diagram
Differential pressure transmitter between the air inlet of
GT intake
492 96BD-1 MBL90CP002 559 TURB Settings :
04 ± 0.02 mA for 0.000 bar (0.000 in of H2O)
20 ± 0.10 mA for 0.345 bar (138.5 in of H2O)
Inlet HTG CV upstream pressure transmitter Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
432 96BH-1 MBL70CP001 A037 IBH 20 ± 0.1 mA for 20,7 bar (300 psi)
Inlet HTG CV downstream pressure transmitter Settings

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
432 96BH-2 MBL70CP002 A037 IBH 20 ± 0.1 mA for 10 bar (145 psi)
2nd bearing cooling blower discharge pressure transmitt

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
417 96BN-1 MBH15CP001 A132 AIR 20 ± 0.05 mA for 8272 Pa (1.1998 psi)
2nd bearing cooling blower discharge pressure transmitt

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
417 96BN-2 MBH15CP002 A132 AIR 20 ± 0.05 mA for 8272 Pa (1.1998 psi)
Pressure transmitter, air inlet 88BN compartment detect

of the compartment air inlet filters
436 96BN-90 SAE10CP005 1605 ENCL-T Settings : 04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.05 mA for 0,14 bar (2 psi)
Compressor discharge pressure transmitter Characterist
VDC
417 96CD-1A MBH90CP001A 557T TURB Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.05 mA for 20.7 bar (300 psi)
VDC
417 96CD-1B MBH90CP001B 557T TURB Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.05 mA for 20.7 bar (300 psi)
VDC
417 96CD-1C MBH90CP001C 557T TURB Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.05 mA for 20.7 bar (300 psi)
431 96CJ-5 MBU5CG307 A135 STEAM Level transmitter measuring the steam control valve stro
mA for 0 % opening
20 mA for 100 % opening
Differential pressure transmitter between the air inlet of
GT intake
492 96CS-1 MBL90CP001 559 TURB Settings :
04 ± 0.02 mA for 0 mbar
20 ± 0.10 mA for 27.4 mbar (11 in of H2O)
04 ± 0,02 mA for 0,0000 bar (00 in of H2O)
492 96EP-1A MBR10CP001A 559 TURB 20 ± 0,10 mA for 74.7 mbar (30 in of H2O)

04 ± 0,02 mA for 0,0000 bar (00 in of H2O)
492 96EP-1B MBR10CP001B 559 TURB 20 ± 0,10 mA for 74.7 mbar (30 in of H2O)

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 27 D
Diagram
Pressure transmitter measuring gas exhaust pressure Se
04 ± 0,02 mA for 0,0000 bar (00 in of H2O)
492 96EP-1C MBR10CP001C 559 TURB 20 ± 0,10 mA for 74.7 mbar (30 in of H2O)
Inlet gas fuel module pressure transmitter Characteristic

Settings :
422 96FG-1A MBP70CP001A A160 LO FG 04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar (500 psi)

Settings :
422 96FG-1B MBP70CP001B A160 LO FG 04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar (500 psi)

Settings :
422 96FG-1C MBP70CP001C A160 LO FG 04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar (500 psi)
Interstage fuel gas pressure transmitter Characteristics :
Settings :
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar (500 psi)

Settings :
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar (500 psi)

Settings :
422 96FG-20C MBP70CP019C A160 LO FG 04 ± 0.1 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar (500 psi)
Fuel gas inter-valve pressure transmitter Characteristics

Settings :
422 96FG-2A MBP70CP003A A160 LO FG  04 ± 0.1 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar (500 psi)

Settings :
422 96FG-2B MBP70CP003B A160 LO FG  04 ± 0.1 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar (500 psi)

Settings :
422 96FG-2C MBP70CP003C A160 LO FG  04 ± 0.1 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar (500 psi)

Settings :
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar (500 psi)

Settings :
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar (500 psi)

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 28 D
Diagram
Fuel gas condensate pressure transmitter Settings :
04 ± 0.1 mA for 0 bar (0 psi)
422 96FGC-1 MBP68CP001 G064 FG-SSOV 20 ± 0.1 mA for 34.5 bar (500 psi)
Diluent steam metering tube differential pressure input m

steam flowmeter differential pressure
431 96FJ-1 MBU50CF002 723 STEAM Settings :
04 ± 0.2 mA for 0 kg/s (0 lbm/s)
20 ± 0.2 mA for 10 kg/s (22 lbm/s)
Diluent steam metering tube differential pressure input m
steam flowmeter differential pressure
431 96FJ-2 MBU50CF003 723 STEAM Settings : 04 ± 0.2 mA for 0 kg/s (0 lbm/s)
20 ± 0.2 mA for 10 kg/s (22 lbm/s)
Liquid fuel module inlet relative pressure transmitter Set
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
424 96FL-2 MBN60CP003 A162 LF-AA-WI 20 ± 0.1 mA for +10 bar (+145 psi)
Outlet pressure transmitter of liquid fuel HP pump Chara

45 VCC
424 96FL-3 MBN64CP001 A162 LF-AA-WI Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for +100 bar (+1450 psi)
Outlet pressure transmitter of liquid fuel HP filters Chara
45 VCC
424 96FL-4 MBN70CP002 A162 LF-AA-WI Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for +100 bar (+1450 psi)
Outlet pressure transmitter of liquid fuel flow divider Cha
to 45 VCC
424 96FL-5P-1 MBN70CP003 A162 LF-AA-WI Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for +100 bar (+1450 psi)
to 45 VCC
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for +100 bar (+1450 psi)
to 45 VCC
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for +100 bar (+1450 psi)
to 45 VCC
04 ± 0.05 mA pour 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA pour +100 bar (+1450 psi)
to 45 VCC
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for +100 bar (+1450 psi)
to 45 VCC
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for +100 bar (+1450 psi)
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 29 D
Diagram
Liquid fuel HP filter differential pressure transmitter
Settings : Liquid fuel HP filter differential pressure transm
424 96FL-7 MBN61CP002 A162 LF-AA-WI 04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for +5 bar (+72.5 psi)
Liquid fuel control valve (VC3) LVDT Settings :

0.7 ± 0.01 VAC for bypass fully open
424 96FP-1 MBN64CG001 516 LF-AA-WI 3.5 ± 0.01 VAC for bypass closed
424 96FP-2 MBN64CG002 516 LF-AA-WI Liquid fuel control valve (VC3) LVDT
Settings : 0.7 ± 0.01 VAC for bypass fully open
Wavelenght detection flame detector air atomization com
Settings : Fault signal : 0 to 0,2 mA
Continuous Optical Path Monitoring fault signal 2 ± 0, 2 m
426 96FPAA-1 SGJ40CQ001 1152 ENCL-LF 4 ± 0, 2 mA
Warn signal : 16 ± 0, 2 mA
Alarm signal : 20 ± 0, 2 mA
Wavelenght detection flame detector air atomization com
Settings : Fault signal : 0 to 0,2 mA
426 96FPAA-2 SGJ40CQ002 1152 ENCL-LF 4 ± 0, 2 mA
Ultraviolet flame detector gas compartment Settings : Fa
0,2 mA
426 96FPG-1 SGJ50CQ001 1137 ENCL-LO 4 ± 0, 2 mA
Ultraviolet flame detector gas compartment Settings : Fa
0,2 mA
426 96FPG-2 SGJ50CQ002 1137 ENCL-LO 4 ± 0, 2 mA
Wavelenght detection flame detector liquid fuel compart
Fault signal : 0 to 0,2 mA
426 96FPLF-1 SGJ40CQ003 1152 ENCL-LF 4 ± 0, 2 mA
Wavelenght detection flame detector liquid fuel compart
Fault signal : 0 to 0,2 mA
426 96FPLF-2 SGJ40CQ004 1152 ENCL-LF 4 ± 0, 2 mA
Ultraviolet flame detector turbine compartment Settings
to 0,2 mA
426 96FPT-1 SGJ10CQ001 1113 ENCL-T 4 ± 0, 2 mA
Ultraviolet flame detector turbine compartment Settings
to 0,2 mA
426 96FPT-2 SGJ10CQ002 1113 ENCL-T 4 ± 0, 2 mA
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 30 D
Diagram
Linear variable differential transformer (LVDT) of the fuel
(VGC-1)
422 96GC-1A MBP71CG011A 509 LO FG  Settings :
0.7 ± 0.1 V = 0% open
3.5 ± 0.5 V = 100% open
Linear variable differential transformer (LVDT) of the fuel
(VGC-1)
422 96GC-1B MBP71CG011B 509 LO FG  Settings :
0.7 ± 0.1 V = 0% open
3.5 ± 0.5 V = 100% open
Sampling flow analog transmitter Settings :
04 ± 0.04 mA for 0 l/h (0 GPH)
474 96GDHA-4 CYQ11CF014 585 ENCL-LO  20 ± 0.2 mA for 200 l/h (52.8 GPH))

04 ± 0.04 mA for 0 l/h (0 GPH)
474 96GDHA-5 CYQ11CF015 585 ENCL-LO  20 ± 0.2 mA for 200 l/h (52.8 GPH)

04 ± 0.04 mA for 0 l/h (0 GPH)
474 96GDHA-6 CYQ11CF016 585 ENCL-LO  20 ± 0.2 mA for 200 l/h (52.8 GPH)

04 ± 0.04 mA for 0 l/h (0 GPH)
474 96GDHT-1 CYQ10CF011 585 ENCL-T  20 ± 0.2 mA for 200 l/h (52.8 GPH)

04 ± 0.04 mA for 0 l/h (0 GPH)

04 ± 0.04 mA for 0 l/h (0 GPH)

04 ± 0.04 mA for 0 l/h (0 GPH)

04 ± 0.04 mA for 0 l/h (0 GPH)

04 ± 0.04 mA for 0 l/h (0 GPH)
Gas fuel nozzle pressure ratio transmitter Settings :

04 ± 0.2 mA for -1.38 bar (-20 psi)
422 96GN-1A MBH91CP001A 557T TURB 20 ± 0.2 mA for 8.27 bar (120 psi)

04 ± 0.2 mA for -1.38 bar (-20 psi)
422 96GN-1B MBH91CP001B 557T TURB 20 ± 0.2 mA for 8.27 bar (120 psi)
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 31 D
Diagram
04 ± 0.2 mA for -1.38 bar (-20 psi)
422 96GN-1C MBH91CP001C 557T TURB 20 ± 0.2 mA for 8.27 bar (120 psi)
Fuel gas filter differential pressure transmitter Settings :

04 ± 0.1 mA for 0 bar
422 96GQ-1 MBP70CP025 A160 LO FG 20 ± 0.1 mA for 1.5 bar (22 psi)
Gas detector transmitter Settings :

04 ± 0.04 mA for 0% of the LEL
474 96HA-4 CYQ11CU014 585 ENCL-LO  20 ± 0.2 mA for 100% of the LEL


Hydraulic oil filter differential pressure transmitter Settin

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
434 96HF-1 MBX11CP010 A160 LO FG 20 ± 0.1 mA for 7 bar (101.5 psi)
Hydraulic oil supply pressure transmitter Characteristics

Settings :
434 96HQ-1 MBX20CP010 A160 LO FG 04 ± 0.1 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for 100 bar (1450 psi)

474 96HT-1 CYQ10CU011 585 ENCL-T  20 ± 0.2 mA for 100% of the LEL




Liquid fuel pressure transmitter Settings :

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
424 96LFSP-1A MBN64CP001A A162 LF-AA-WI 20 ± 0.1 mA for +100 bar (+1450 psi)

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 32 D
Diagram
431 96PDJ-1 MBU50CP002 723 STEAM Diluent steam metering tube differentiel pressure transm
04 ± 0.2 mA for 0 bard (0 psid)
20 ± 0.2 mA for 2 bard (4.4 psid)
431 96PDJ-2 MBU50CP004 723 STEAM Diluent steam metering tube differentiel pressure transm
04 ± 0.2 mA for 0 bard (0 psid)
20 ± 0.2 mA for 2 bard (4.4 psid)
Gas fuel purge inter-valve pressure transmitter Settings
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
477 96PG-1A MBH32CP001A A160 LO FG 20 ± 0.1 mA for 25 bar (363 psi)

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
477 96PG-1B MBH32CP001B A160 LO FG 20 ± 0.1 mA for 25 bar (363 psi)

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
477 96PG-1C MBH32CP001C A160 LO FG 20 ± 0.1 mA for 25 bar (363 psi)
431 96PJ-1 MBU50CP001 A135 STEAM Steam injection pressure transmitter Settings : 04 ± 0.2
psi)
20 ± 0.2 mA for 37.9 bar (550 psi)
Steam injection pressure transmitter measuring the stea
Characteristics : 0 to 5 ± 0,05 VDC
431 96PJ-2 MBU50CP003 A135 STEAM Settings : 04 ± 0.2 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.2 mA for 37.9 bar (550 psi)
Differential pressure transmitter between liquid fuel purg
and GT discharge (Pcd).
477 96PL-1A MBH36CP001A 557T TURB Settings :
04 ± 0.05 mA for -1.379 bar (-20 psi)
20 ± 0.05 mA for 8.274 bar (120 psi)
477 96PL-1B MBH36CP001B 557T TURB Settings :
04 ± 0.05 mA for -1.379 bar (-20 psi)
20 ± 0.05 mA for 8.274 bar (120 psi)
477 96PL-1C MBH36CP001C 557T TURB Settings :
04 ± 0.05 mA for -1.379 bar (-20 psi)
20 ± 0.05 mA for 8.274 bar (120 psi)
Lube oil system VPR-2 inlet pressure transmitter Charact
36 VDC
416 96QA-2 MBV20CP001 A160 LO FG Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.1 mA for 6 bar (87 psi)
Lube oil pressure transmitter VPR2 outlet Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
416 96QA-3 MBV27CP303 A162 LF-AA-WI  20 ± 0.1 mA for 6 bar (87 psi)
Emergency pump discharge pressure transmitter Setting

04 ± 0.05 mA for 0 bar
416 96QE-1 MBV30CP002 A160 LO FG 20 ± 0.1 mA for 5 bar (72.5 psi)

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 33 D
Diagram
Lube oil pressure transmitter downstream VPR2-1 Chara
± 0,05 VDC
416 96QH-1 MBV23CP001 A160 LO FG Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.05 mA for 6 bar (87 psi)
Lube oil tank level transmitter Characteristics : 0.003 kVA
Settings :
04 ± 0,1 mA for 760 mm (29.9 in)of floating device strok
416 96QL-1 MBV10CL001 A160 LO FG 20 ± 04 ± 0,1 mA for 130 mm (5.12 in) of floating device
The stroke of floating device is measured between the fla
of floating device
Main lube oil filter pressure transmitter Settings :

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
416 96QQ-1 MBV21CP001 A160 LO FG 20 ± 0.05 mA for 5 bar (72.5 psi)
Low lube oil pressure transmitter generator Settings :

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
416 96QT-2B MKV51CP001A ALT. GENE 20 ± 0.05 mA for 3.45 bar (50 psi)
Lube oil pressure transmitter upstream GT bearing 1 Set

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
416 96QT-3B MKV51CP001B ALT. GENE 20 ± 0.05 mA for 3.45 bar (50 psi)

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
416 96QT-4B MKV51CP001C ALT. GENE 20 ± 0.05 mA for 3.45 bar (50 psi)

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
416 96QT-5B MKV51CP001D ALT. GENE 20 ± 0.05 mA for 3.45 bar (50 psi)

0 4 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
416 96QT-6B MKV51CP001E ALT. GENE 20 ± 0.05 mA for 3.45 bar (50 psi)
Tank s air vacuum differential pressure transmitter Settin
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
416 96QV-1 MBV10CP001 A160 LO FG 20 ± 0.1 mA for -40 mbar (-0.58 psi)
Dew point and temperature transmitter Settings :

Output 1 :
04 ± 0.05 mA for -50°C (-58 °F)
20 ± 0.05 mA for +50°C (122 °F)
471 96RH-1 MBL40CM001 A040 FILT Output 2 :
04 ± 0.05 mA for 0% RH
20 ± 0.05 mA for 100 % RH
Fuel gas stop ratio (VSR) LVDT Settings :

0.7 ± 0.1 V = 0% open
422 96SR-1 MBP70CG021A 507 LO FG  3.5 ± 0.5 V = 100% open
Fuel gas stop ratio (VSR) LVDT Settings :

0.7 ± 0.1 V = 0% open
422 96SR-2 MBP70CG021B 507 LO FG  3.5 ± 0.5 V = 100% open

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 34 D
Diagram
Differential pressure transmitter of total filtration stages
Settings :
471 96TF-1 MBL20CP001 A040 FILT 04 ± 0.05 mA for 0 mmH2O (0 inH2O)
20 ± 0.1 mA for 254 mmH2O (10 inH2O)
GT inlet air protection transmitter Settings :

04 ± 0.05 mA for 0 mmH2O (0 inH2O)
471 96TF-2A MBL20CP002A A040 FILT 20 ± 0.1 mA for 254 mmH2O (10 inH2O)
GT inlet air protection transmitter Settings :

04 ± 0.05 mA for 0 mmH2O (0 inH2O)
471 96TF-2B MBL20CP002B A040 FILT 20 ± 0.1 mA for 254 mmH2O (10 inH2O)
Differential pressure transmitter / Indicator of coalescer s

471 96TF-3 MBL20CP003 A040 FILT Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 mmH2O (0 inH2O)
20 ± 0.1 mA for 76.2 mmH2O (3 inH2O)
Differential pressure transmitter / Indicator of prefilter an
471 96TF-4 MBL20CP004 A040 FILT Settings : 04 ± 0.05 mA for 0 mmH2O (0 inH2O)
20 ± 0.1 mA for 152.4 mmH2O (6inH2O)
Inlet heating control valve position transmitter Settings :

20 ± 2 mA = fully closed | 04 ± 2 mA = fully open
432 96TH-1 MBL70CG001 A037 IBH
Diluent steam metering tube temperature input measuri
temperature
431 96TJ-1 MBU50CT005 723 STEAM Settings : 04 ± 0.2 mA for 0°C (32°F) 20 ± 0.2 mA for 40
Diluent steam metering tube temperature input measuri

temperature
431 96TJ-2 MBU50CT006 723 STEAM Settings : 04 ± 0.2 mA for 0°C (32°F) 20 ± 0.2 mA for 40
Exhaust frame cooling blowers discharge pressure transm

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
417 96TK-1 MBH10CP001 A132 AIR 20 ± 0.05 mA for 11033 Pa (1.6002 psi)
Exhaust frame cooling blowers discharge pressure transm

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
417 96TK-2 MBH10CP002 A132 AIR 20 ± 0.05 mA for 11033 Pa (1.6002 psi)
Transmiter air inlet double 88TK enclosure Settings :

04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
436 96TK-90 SAE10CP006 1605 ENCL-T 20 ± 0.05 mA for 0.14 bar (2 psi)
469 96TV-1 MBC20CG001 548 TURB LVDT (Linear variable displacement transmitter), compre
Settings : 0.7 ± 0.01 VAC for 25.5° IGV angle
469 96TV-2 MBC20CG002 548 TURB LVDT (Linear variable displacement transmitter), compre
Settings : 0.7 ± 0.01 VAC for 25.5° IGV angle
415 96VC-11 MBD10CY053A 235A TURB Vibration transducer bearing #1

Gap : -10.5 ± 0.5 VDC
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 35 D
Diagram
415 96VC-12 MBD10CY053B 235A TURB Vibration transducer bearing #1
Gap : -10.5 ± 0.5 VDC
VCPG-1 valve LVDT (Linear variable displacement transm
transmitting VCPG-1 valve position feedback
477 96VCPG-1 MBH31CG304 A160 LO FG Settings : 04 ± 0.05 mA for valve 100% closed | 20 ± 0,0
valve 100% open
Gas mass flow transmitter Characteristics : 0.011 kW | 2
04 ± 0.05 mA for 0 kg/s (0 lbm/s)
422 96VM-1 MBP50CF002 639 OTHER  20 ± 0.1 mA for 6.5 kg/s (14.3 lbm/s)
Flow transmitter Settings :

04 ± 0.2 mA for 0 m3/h (0 gpm)
462 96WF-1 MBU13CF001 A162 LF-AA-WI 20 ± 0.2 mA for 30 m3/h (130 gpm)
Water injection inlet pressure transmitter Settings :
04 ± 0.1 mA for 0 bar
462 96WN-1 MBU10CP001 A162 LF-AA-WI 20 ± 0.1 mA for 15 bar
Water injection inlet pressure transmitter Settings :

04 ± 0.1 mA for 0 bar
462 96WN-2 MBU10CP002 A162 LF-AA-WI 20 ± 0.1 mA for 50 bar
462 96WN-3 MBU13CP301 A162 LF-AA-WI Water injection filter differential pressure transmitter Set
mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 5 bar
Water injection inlet flow divider transmitter Settings :
Measurement range :
462 96WN-4 MBU14CP001 A162 LF-AA-WI Pressure 0 to 100 bar (1450 psi)
Water injection outlet flow divider transmitter Characteri

Settings : Measurement range:
462 96WN-5-1 MBU14CP002 A162 LF-AA-WI Pressure 0 to 100 bar (1450 psi)





A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 36 D
Diagram
Differential pressure transmitter between water injection
manifold and GT discharge (Pcd)
477 96WP-2A MBH37CP001A 557T TURB Settings :
04 ± 0.05 mA for -1.379 bar (-20 psi)
20 ± 0.05 mA for 8.274 bar (120 psi)
477 96WP-2B MBH37CP001B 557T TURB Settings :
04 ± 0.05 mA for -1.379 bar (-20 psi)
20 ± 0.05 mA for 8.274 bar (120 psi)
477 96WP-2C MBH37CP001C 557T TURB Settings :
04 ± 0.05 mA for -1.379 bar (-20 psi)
20 ± 0.05 mA for 8.274 bar (120 psi)
Pressure transmitter for on-line water-wash Characteristi
Settings :
442 96WW-1 MBU33CP003 953 TURB 04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.05 mA for 11.4 bar (166 psi)
Pressure transmitter for GFC water manifold Characterist

VDC
442 96WW-4 MBU33CP002 953 TURB Settings :
04 ± 0.05 mA for 0 bar (0 psi)
20 ± 0.05 mA for 11.4 bar (166 psi)
425 AAT-1A,1B MBT10CT005A,B A162 LF-AA-WI Atomizing air precooler air discharge thermocouple Char
K
425 AAT-2A,2B MBT10CT006A,B A162 LF-AA-WI Atomizing air precooler air discharge thermocouple Char
K
425 AAT-3A,3B MBT30CT003A,B A162 LF-AA-WI Atomizing air or purge air temperature thermocouple on
manifold feeder
Characteristics : Type K
469 ACV1-1 MBC20AA201 548 N/A IGV hydraulic controller assembly
434 AH1-1 MBX20BB001 A160 N/A Control oil hydraulic accumulator Characteristics : 17.8 l
Nitrogen Settings : 51.7 ± 1 bar (750 ± 15 psi)
418 AH1-3 MBV40BB001 A160 N/A Control oil hydraulic accumulator Characteristics : 2.5 l (
Nitrogen Settings : 2 ± 0,1 bar (29 ± 1.5 psi)
469 AH2-1 MBC20BB001 908 N/A Accumulator, hydraulic supply, IGV Characteristics : 5 l (
Nitrogen Settings : 41.4 ± 2 bar (600 ± 30 psi)
403 AL-271 MBV01GZ001-E01 1137 ENCL-LO Lube oil compartment normal lighting AC voltage Charac
36W | 230 VAC | 50 Hz
36W | 230 VAC | 50 Hz
36W | 230 VAC | 50 Hz
36W | 230 VAC | 50 Hz
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV

A4 112T2395 37 D
Diagram
403 AL-281 MBH01GZ001-E01 1152 ENCL-LF AA/WI compartment normal lighting AC voltage Characte
230 VAC | 50 Hz
230 VAC | 50 Hz
230 VAC | 50 Hz
230 VAC | 50 Hz
403 AR-221 MBA01GZ001-X01 1113 ENCL-T Electical socket single phase turbine compartment Chara
230 VAC
403 AR-222 MBA01GZ001-X02 1113 ENCL-T Electical socket single phase turbine compartment Chara
230 VAC
403 AR-231 MBL01GZ001-X01 1113 ENCL-T Electical socket single phase exhaust compartment Char
230 VAC
403 AR-232 MBL01GZ001-X02 1113 ENCL-T Electical socket single phase exhaust compartment Char
230 VAC
403 AR-241 MBJ01GZ001-X01 1113 ENCL-T Electical socket single phase load compartment Characte
230 VAC
403 AR-242 MBJ01GZ001-X02 1113 ENCL-T Electical socket single phase load compartment Characte
230 VAC
403 AR-251 MBP01GZ001-X01 1137 ENCL-LO Electical socket single phase gas compartment Characte
VAC
403 AR-253 MBP01GZ001-X03 1137 ENCL-LO Electical socket single phase gas compartment Characte
VAC
403 AR-271 MBV01GZ001-X01 1137 ENCL-LO Electical socket single phase lube oil compartment Chara
230 VAC
403 AR-281 MBH01GZ001-X01 1152 ENCL-LF Electical socket single phase AA/WI compartment Charac
230 VAC
403 AR-282 MBH01GZ001-X02 1152 ENCL-LF Electical socket single phase AA/WI compartment Charac
230 VAC
403 AR-291 MBN01GZ001-X01 1152 ENCL-LF Electical socket single phase liquid fuel compartment Ch
| 230 VAC
403 AR-292 MBN01GZ001-X02 1152 ENCL-LF Electical socket single phase liquid fuel compartment Ch
| 230 VAC
403 ASW-271 MBV01GZ001-S01 1137 ENCL-LO Lighting switch lube oil compartment Characteristics : No
403 ASW-281 MBH01GZ001-S01 1152 ENCL-LF Lighting switch AA/WI compartment Characteristics : Nor
403 ASW-282 MBH01GZ001-S02 1152 ENCL-LF Lighting switch AA/WI compartment Characteristics : Nor
436 AT-DLN-1 SAE70CT005 1137 ENCL-LO Gas compartment temperature Characteristics : Type K
436 AT-DLN-2 SAE70CT006 1634 ENCL-LO Gas module ventilation duct temperature Characteristics
471 AT-ID-1 MBL20CT001 A040 FILT Temperature sensor inside the inlet air fil
Characteristics : Platinum PT100 | 100 Ohm at 0°C (32
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
471 AT-ID-2 MBL20CT002 A040 FILT Temperature sensor
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 38 D
Diagram
471 AT-ID-3 MBL20CT003 A040 FILT Temperature sensor
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
436 AT-LC-1 SAE10CT001 1113 ENCL-T Air temperature load compartment Characteristics : Type
436 AT-LF-1 SAE60CT001 1152 ENCL-LF Liquid fuel compartment temperature Characteristics : Ty
436 AT-LO-1 SAE40CT001 1137 ENCL-LO Lube oil compartment temperature Characteristics : Type
436 AT-TC-1 SAE20CT001 1113 ENCL-T Air temperature turbine compartment Characteristics : T
436 AT-TC-2 SAE20CT002 1113 ENCL-T Thermocouple : turbine compartment enclosure Charact
436 AT-TC-4 SAE20CT004 1605 ENCL-T Air temperature turbine compartment ventilation duct Ch
Type K
436 AT-WI-1 SAE59CT003 1152 ENCL-LF Water injection compartment temperature Characteristic
415 BT-J1-1A,1B MBD10CT001A,B 235A TURB Dual thermocouple temperature journal bearing n°1 Cha
K
415 BT-J1-2A,2B MBD10CT002A,B 235A TURB Dual thermocouple temperature journal bearing n°1 Cha
K
415 BT-J2-1A,1B MBD20CT001A,B 235B TURB Dual thermocouple temperature journal bearing n°2 Cha
K
415 BT-J2-2A,2B MBD20CT002A,B 235B TURB Dual thermocouple temperature journal bearing n°2 Cha
K
495 BT-RGB1-1A,1B MBJ20CT005A,B A012 LOAD Dual thermocouple bearing metal temperature Characte
495 BT-RGP1-1A,1B MBJ20CT001A,B A012 LOAD Dual thermocouple bearing metal temperature Characte
415 BT-TA-12A,12B MBD10CT005A,B 235A TURB Thermocouple temperature pad n°12 of counter thrust b
415 BT-TA-6A,6B MBD10CT006A,B 235A TURB Thermocouple temperature pad n°6 of thrust bearing n°
Type K
415 BT-TI-4A,4B MBD10CT007A,B 235A TURB Thermocouple temperature pad n°4 of counter thrust be
415 BT-TI-8A,8B MBD10CT008A,B 235A TURB Thermocouple temperature pad n°8 of thrust bearing n°
Type K
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 39 D
Diagram
425 CA1-1 MBT21AN001 607 N/A Atomizing air compressor Characteristics : Centrifugal co
425 CA1-2 MBT22AN001 607 N/A Atomizing air compressor Characteristics : Centrifugal co
415 CT-DA-1 MBC15CT001 637 TURB Thermocouple compressor air discharge temperature Ch
Type K
415 CT-DA-2 MBC15CT002 637 TURB Thermocouple compressor air discharge temperature Ch
Type K
415 CT-DA-3 MBC15CT003 637 TURB Thermocouple temperature air outlet of compressor Cha
K
415 CT-IF-1A,1B MBC10CT001A,B 637 TURB Thermocouple temperature compressor air inlet Charact
415 CT-IF-2A,2B MBC10CT002A,B 637 TURB Thermocouple temperature compressor air inlet Charact
492 CT-IF-3/R MBL90CT003 637 TURB Resistance temperature detector

°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
403 DL-221 MBA01GZ001-E11 1113 ENCL-T Turbine compartment safety floodlight DC voltage Chara
125 VDC
403 DL-222 MBA01GZ001-E12 1113 ENCL-T Turbine compartment safety floodlight DC voltage Chara
125 VDC
403 DL-231 MBL01GZ001-E11 1113 ENCL-T Exhaust compartment safety floodlight DC voltage Chara
125 VDC
403 DL-232 MBL01GZ001-E12 1113 ENCL-T Exhaust compartment safety floodlight DC voltage Chara
125 VDC
403 DL-241 MBJ01GZ001-E11 1113 ENCL-T Load compartment safety floodlight DC voltage Characte
125 VDC
403 DL-242 MBJ01GZ001-E12 1113 ENCL-T Load compartment safety floodlight DC voltage Characte
125 VDC
403 DL-251 MBP01GZ001-E11 1137 ENCL-LO Gas compartment safety floodlight DC voltage Character
VDC
403 DL-253 MBP01GZ001-E13 1137 ENCL-LO Gas compartment safety floodlight DC voltage Character
VDC
403 DL-271 MBV01GZ001-E11 1137 ENCL-LO Lube oil compartment safety floodlight DC voltage Chara
125 VDC
403 DL-272 MBV01GZ001-E12 1137 ENCL-LO Lube oil compartment safety floodlight DC voltage Chara
125 VDC
403 DL-281 MBH01GZ001-E11 1152 ENCL-LF AA/WI compartment safety floodlight DC voltage Charac
125 VDC
403 DL-282 MBH01GZ001-E12 1152 ENCL-LF AA/WI compartment safety floodlight DC voltage Charac
125 VDC
403 DL-291 MBN01GZ001-E11 1152 ENCL-LF Safety floodlight DC voltage Characteristics : 80W | 125
403 DL-292 MBN01GZ001-E12 1152 ENCL-LF Safety floodlight DC voltage Characteristics : 80W | 125
425 ET-88AK1-11/R MBT21AN001-P01 607 LF-AA-WI 88AK-1 motor winding nb1 temperature se
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 40 D
Diagram
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
425 ET-88AK1-4/R MBT21AN001-P04 607 LF-AA-WI 88AK-1 motor bearing #1 temperature sen
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
°C (-58 to 500 °F) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Oh
416 ET-88QA1-11 MBV20AP001-F11 A160 LO FG 88QA-1 motor winding temperature sensor Characteristi
series-connected sensors
416 ET-88QA2-11 MBV20AP002-F12 A160 LO FG 88QA-2 motor winding temperature sensor Characteristi
series-connected sensors
474 FAGD-1 CYQ10AT001 585 N/A filter for ventilation air flow gas turbine enclosure
474 FAGD-10 CYQ11AT003 585 N/A Filter for ventilation air flow gas turbine enclosure
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 41 D
Diagram
424 FD1-1 MBN70AU001 613 N/A Flow divider
Characteristics : Volumetric | Rated flow : 450 l/min (119
speed : 2000 rpm
424 FF2-1 MBN60AT003 A162 N/A HP fuel filter
Characteristics : Beta 40 = 75
424 FF2-2 MBN60AT004 A162 N/A HP fuel filter
422 FG-1 MBP70AT002 929 N/A Gas supply filter Characteristics : 150 µm
434 FH2-1 MBX11AT001 1051 N/A Hydraulic oil supply filter Characteristics : Beta 3 > 200
434 FH2-2 MBX12AT001 1051 N/A Hydraulic oil supply filter Characteristics : Beta 3 > 200
424 FH3-1 MBN64AT001 516 N/A Hydraulic supply filter-liquid fuel servo Characteristics : B
424 FH4-1 MBN64AT002 511 N/A Hydraulic filter liquid fuel servo valve (stop) Characterist
469 FH6-1 MBC20AT001 548 N/A Filter, hydraulic fluid supply , IGV controller assembly Ch
Beta 15 = 75
422 FH7-1 MBP70AT021 507 N/A Servo hydraulic supply filter of stop ratio valve (VSR)
422 FH8-1 MBP71AT011 509 N/A Gas fuel control servo hydraulic fluid supply filter Charac
= 75
431 FJ-CJ-1 MBU50AT001 A135 N/A Last chance strainer from steam line
462 FM1-1 MBU13CF003 A162 N/A Water injection flowmeter
Characteristics : Nominal K factor : 158.5 pulse/l (600 pu
422 FTG-7A MBP68CT004A G064 FG-SSOV Syngas temperature sensor downstream SSOV Characte
422 FTG-7B MBP68CT004B G064 FG-SSOV Syngas temperature sensor downstream SSOV Characte
422 FTG-8A MBP68CT005A G064 FG-SSOV Syngas temperature sensor downstream SSOV Characte
422 FTG-8B MBP68CT005B G064 FG-SSOV Syngas temperature sensor downstream SSOV Characte
424 FT-FL-2A MBN60CT001A A162 ACCY Inlet liquid fuel temperature Characteristics : Type K
424 FT-FL-2B MBN60CT001B A162 ACCY Inlet liquid fuel temperature Characteristics : Type K
422 FT-GI-1A,1B MBP70CT003A,B A160 LO FG Fuel gas temperature sensor Characteristics : Type K
422 FT-GI-2A,2B MBP70CT004A,B A160 LO FG Fuel gas temperature sensor Characteristics : Type K
462 FW1-1 MBU13AT001 A162 N/A High pressure filter Characteristics : Beta 13 = 75
462 FW1-2 MBU10AT001 A162 N/A Water injection upstream pump Y strainer Characteristic
462 FW2-1 MBU13AT007 A162 N/A High pressure filter Characteristics : Beta 13 = 75

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 42 D
Diagram
469 HM3-1 MBC20AA002 548 N/A Actuator assembly, inlet guide valve system
Characteristics : Actuator stroke : 25.5 ± 0.5 IGV degree
degree
425 HX1-1 MBT10AC001 1003 N/A Atomizing air precooler
477 HX4-2 MBH31AH001 A160 N/A Fuel gas purge heat exchanger
416 LF3-3 MBV11AT001 A160 N/A Lube oil coalescing filter Characteristics : Beta40 = 75
424 LFT2-1 MBN60BB001 969L N/A Liquid fuel leaks collection tank
424 LFT3-1 MBN70BB001 969L N/A Liquid fuel leaks collection tank
416 LI-QH-1 MBV10CL501 A160 N/A Lube oil tank level visual indicator
Settings : Visual indicator range : 715 mm (28.15 in)
416 LOF1-1 MBV21AT002 1010 N/A Lube oil filter
416 LOF1-2 MBV22AT002 1010 N/A Lube oil filter
416 LOHX-1 MBV21AH001 1001 N/A Lube oil cooler
416 LOHX-2 MBV22AH001 1001 N/A Lube oil cooler
416 LT-B1D-1A,1B MBV51CT001A,B 637 TURB Lube oil thermocouple #1 bearing drain Characteristics :
416 LT-B2D-1A,1B MBV52CT001A,B 637 TURB Lube oil thermocouple #2 bearing drain Characteristics :
416 LT-G1D-1A,1B MKV51CT001A,B ALT. GENE Lube oil temp generator #1 bearing drain Characteristics
K | 100 Ohm
416 LT-G2D-1A,1B MKV52CT002A,B ALT. GENE Lube oil temp generator #2 bearing drain Characteristics
K | 100 Ohm
416 LT-OT-1 MBV10CT001 A160 LO FG Temperature in oil tank detector Characteristics : Type K
416 LT-OT-2 MBV10CT004 A160 LO FG Resistance temperature in oil tank detector Characteristi
495 LT-RG-1D MBJ20CT009 A012 LOAD Load gear lube oil drain temperature Characteristics : Ty
495 LT-RG-2D MBJ20CT010 A012 LOAD Load gear lube oil drain temperature Characteristics : Ty
416 LT-TH-1 MBV23CT001 A160 LO FG Lube oil temperature turbine header thermocouple Chara
K
K
K
431 MST1-1 MBU50CF001 A135 STEAM Steam injection meter tube/orifice
425 PDS1-1 MBT10AT003 932 N/A Atomizing air moisture separator
424 PF1-1 MBN61AP001 A162 N/A Main fuel pump
Characteristics : Volumetric variable flow | 2950 rpm | 73
265 l/min (58 gpm)
424 PF1-2 MBN62AP001 A162 N/A Main Fuel Pump
265 l/min (58 gpm)
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 43 D
Diagram
424 PF1-3 MBN63AP001 A162 N/A Main Fuel Pump
265 l/min (58 gpm)
434 PH1-1 MBX11AP001 627 N/A Main hydraulic supply pump
Characteristics : Volumetric variable flow | 110 bar max (
52 l/min max (14 gpm max)
434 PH2-1 MBX12AP001 627 N/A Main hydraulic supply pump
Characteristics : Volumetric variable flow | 110 bar max (
52 l/min max (14 gpm max)
416 PQ1-1 MBV20AP001 1005 N/A Lube oil main pump
Characteristics : Centrifugal pump | 2950 rpm | 5.3 bar (
l/min (951 gpm)
416 PQ1-2 MBV20AP002 1005 N/A Lube oil main pump
l/min (951 gpm)
416 PQ2-1 MBV30AP001 1007 N/A Lube oil emergency pump
l/min (575 gpm)
434 PSV500 MBX20AA902 A160 N/A hydraulic accumulator relief valve Characteristics : Norm
418 PSV800 MBV40AA901 A160 N/A hydraulic accumulator relief valve Characteristics : Norm
477 PT-HX-1A MBH31CT001A A160 LO FG Fuel gas purge thermocouple Characteristics : Type K
477 PT-HX-1B MBH31CT001B A160 LO FG Fuel gas purge thermocouple Characteristics : Type K
462 PW1-1 MBU11AP001 A162 N/A Water injection pump unit

Characteristics : Centrifugal | To be defined | 70 bar (101
(101 gpm)
462 PW1-2 MBU12AP001 A162 N/A Water injection pump unit
Characteristics : Centrifugal | 3000 rpm | 70 bar (1015 p
gpm)
426 SLI-1A SGJ70EG001 1113 ENCL-T Fire alarm load compartment Characteristics : Visual alar
426 SLI-1B SGJ10EG002A 1113 ENCL-T Fire alarm turbine compartment Characteristics : Visual a
426 SLI-1C SGJ10EG002B 1113 ENCL-T Fire alarm turbine compartment

Characteristics : Visual and audible alarm | 24 VDC
426 SLI-1D SGJ30EG001A 1137 ENCL-LO Fire alarm lube oil compartment Characteristics : Visual a
426 SLI-1E SGJ30EG001B 1137 ENCL-LO Fire alarm lube oil/gas compartment Characteristics : Vis
alarm | 24 VDC
426 SLI-1F SGJ40EG002A 1152 ENCL-LF Fire alarm : horn and flashing light unit liquid fuel compa
Characteristics : Visual alarm | 24 VDC
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 44 D
Diagram
426 SLI-1G SGJ40EG002B 1152 ENCL-LF Fire alarm : horn and flashing light unit outside the LF/AA
426 SLI-2B SGJ10EG003A 1113 ENCL-T Fire alarm turbine compartment Characteristics : Visual a
426 SLI-2C SGJ10EG003B 1113 ENCL-T Fire alarm turbine compartment
426 SLI-2D SGJ50EG002A 1137 ENCL-LO Fire alarm gas compartment Characteristics : Visual alarm
426 SLI-2E SGJ50EG002B 1137 ENCL-LO Fire alarm lube oil/gas compartment Characteristics : Vis
alarm | 24 VDC
426 SLI-2F SGJ40EG003A 1152 ENCL-LF Fire alarm : horn and flashing light unit air atomization /
compartment
426 SLI-2G SGJ40EG003B 1152 ENCL-LF Fire alarm : horn and flashing light unit outside the LF/AA
426 SLI-40C SGJ10EG009A 1113 ENCL-T Horn siren

Characteristics : Local audible alarm for attempted entry
isolation | 0,008 kW | 24 VDC
426 SLI-40E SGJ30EG009A 1137 ENCL-LO Horn siren
isolation | 0.008 kW | 24 VDC
426 SLI-40F SGJ40EG009A 1152 ENCL-LF Horn siren of fire alarm
426 SLI-41C SGJ10EG009B 1113 ENCL-T Horn siren
426 SLI-41E SGJ30EG009B 1137 ENCL-LO Horn siren
426 SLI-41F SGJ40EG009B 1152 ENCL-LF Horn siren of fire alarm
431 ST-SND-1A MBU50CT002A A135 N/A Steam injection drain valve temperature thermocouple C
-20°C / 400°C
431 ST-SND-1B MBU50CT002B A135 N/A Steam injection drain valve temperature thermocouple C
-20°C / 400°C
-20°C / 400°C
-20°C / 400°C
-20°C / 400°C
-20°C / 400°C
415 TT-IB-1 MBB50CT001 637 TURB Thermocouple temperature exhaust tunnel Characteristi

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 45 D
Diagram
415 TT-WS1AO-1 MBB31CT001 637 TURB Thermocouple wheelspace temperature outer position af
415 TT-WS1FI-1 MBB31CT003 637 TURB Thermocouple wheelspace temperature inner position fo
415 TT-WS1FI-2 MBB31CT004 637 TURB Thermocouple wheelspace temperature inner position fo
415 TT-WS3AO-1 MBB33CT001 637 TURB Thermocouple wheelspace temperature outer position a
415 TT-WS3AO-2 MBB33CT002 637 TURB Thermocouple wheelspace temperature outer position a
415 TT-XD-1 MBR10CT001 623 TURB  Thermocouple temperature of GT exhaust Characteristic

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 46 D
Diagram
477 VA13-1 MBH32AA210 1082 N/A Gas fuel purge circuit valve Characteristics : Normal : FC
422 VA13-15 MBP70AA230 A160 N/A Gas fuel system intervalve cavity vent valve Characteris
422 VA13-17A MBP68AA230B GO64 N/A Gas startup heating valve Characteristics : Normal : FC
422 VA13-17B MBP68AA230D GO64 N/A Gas startup heating valve Characteristics : Normal : FC
422 VA13-18 MBP68AA220. G064 N/A  Gas fuel circuit vent valve Characteristics : Normal : FO
477 VA13-2 MBH32AA230 1082 N/A Gas fuel purge circuit valve Characteristics : Normal : FC
422 VA13-33 MBP70AA200 A160 N/A Gas fuel system flare valve Characteristics : Normal : FO
422 VA13-34 MBP68AA200 G064 N/A Downstream SSOV drain valve Characteristics : Normal :
422 VA13-35 MBP68AA201 G064 N/A Gas fuel system vent valve of the drain pot Characteristi
422 VA13-36 MBP68AA536 A160 N/A SSOV intervalve vent valve Characteristics : Normal : FO
477 VA13-8 MBH32AA220 A160 N/A Gas fuel purge vent valve Characteristics : Normal : FO
442 VA16-1 MBU33AA201 953 N/A Ball valve, pneumatically operated off-line compressor w
Characteristics : Normal : FC
442 VA16-3 MBU33AA202 953 N/A Ball valve, pneumatically operated on-line compressor w
442 VA16-4 MBU33AA203 953 N/A Ball valve, pneumatically operated for GFC water manifo
442 VA17-1 MBU41AA202 1026 N/A False start drain valve Characteristics : Normal : FO
442 VA17-2 MBU42AA202 1026 N/A False start drain valve Characteristics : Normal : FO
442 VA17-6A MBU44AA201 1026 N/A False start drain valve Characteristics : Normal : FO

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 47 D
Diagram
442 VA17-6B MBU45AA201 1026 N/A False start drain valve Characteristics : Normal : FO
442 VA17-7 MBU46AA201 1026 N/A False start drain valve Characteristics : Normal: FO
477 VA19-1 MBH36AA210 918 N/A Liquid fuel purge air valve Characteristics : Normal : FO
477 VA19-1L MBH36AA220 918 N/A Liquid fuel low flow purge valve Characteristics : Normal
477 VA19-2 MBH36AA230 918 N/A Secondary liquid fuel purge air valve Characteristics : No
477 VA19-5-1 MBH36AA271 961 N/A Liquid fuel purge air isolation valve Characteristics : Norm
432 VA20-1 MBL70AA202 A037 N/A Inlet heating control valve Characteristics : Normal : FO
417 VA2-1 MBH21AA201 1022 N/A Compressor bleed valve 9th stage Characteristics : Norm
417 VA2-2 MBH22AA201 1022 N/A Compressor bleed valve 9th stage Characteristics : Norm
417 VA2-3 MBH23AA201 1022 N/A Compressor bleed valve 13th stage Characteristics : Nor
417 VA2-4 MBH24AA201 1022 N/A Compressor bleed valve 13th stage Characteristics : Nor
420 VA32-1 MBE32AA211 A160 N/A Cooling water control valve - lube oil Characteristics : No
open, B closed Settings : Oil T° = 54.4 ± 2°C (130 ± 3.6°
420 VA32-2 MBE34AA210 1027 N/A Cooling water control valve atomizing air Characteristics
open, B closed
477 VA33-1 MBH37AA210 918 N/A Water injection purge air valve Characteristics : Normal :
477 VA33-1L MBH37AA220 918 N/A Water injection purge air low flow pneumatic valve Chara
Normal : FC
477 VA33-2 MBH37AA230 918 N/A Water injection purge air manifold drain pneumatic valve
Normal : FC
477 VA33-3-1T6 MBH37AA240T245 918 N/A Water injection purge air endcover isolation valves Chara
Normal : FO
477 VA36-1 MBH32AA210A A160 N/A Quick exhaust pneumatic valve for gas fuel purge valve
Characteristics : Normal : IN closed
477 VA36-2 MBH32AA230A A160 N/A Quick exhaust pneumatic valve for gas fuel purge valve
Characteristics : Normal : IN closed
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 48 D
Diagram
477 VA36-5 MBH36AA210A A162 N/A Quick exhaust pneumatic valve for VA19-1 Characteristic
3 open
477 VA36-6 MBH36AA240A A162 N/A Quick exhaust pneumatic valve for VA19-3-1 to 6 Charac
Normal : 1 to 3 open
422 VA36-61 MBP68AA210D G064 N/A Quick exhaust pneumatic valve of actuator air Character
FO
FO
FO
477 VA36-7 MBH37AA210A A162 N/A Quick exhaust pneumatic valve for VA33-1 Characteristic
3 open
477 VA36-8 MBH37AA240A A162 N/A Quick exhaust pneumatic valve for VA33-3-1 to 6 Charac
Normal : 1 to 3 open
432 VA40-1 MBL70AA204 A037 N/A Inlet heating control valve volume booster for regulation
valve
432 VA42-1 MBL70AA205 A037 N/A Inlet bleed heat valve VA20-1 quick exhauster valve Cha
Normal : NO
431 VA42-2 MBU50AA205C A135 N/A Steam injection quick exhauster valve Characteristics : N
431 VA42-3 MBU50AA201C A135 N/A Steam injection quick exhauster valve
431 VA4-CJ-1 MBU50AA201 A135 N/A Steam injection flow control valve Characteristics : Norm
424 VA70-1 MBN61AA202 A162 N/A Pressure control valve

Characteristics : Air supplying pressure : 80 psi | Normal
434 VAB1-1 MBX11AA201 627 N/A Hydraulic system air bleed valve
434 VAB1-2 MBX12AA203 627 N/A Hydraulic system air bleed valve
424 VC3-1 MBN64AA210 516 N/A Liquid fuel main flow control valve
Characteristics : Stroke : 38 ± 2 mm (1.5 ± 0.08 in.) | No
By-pass position on electrical signal failure
462 VC4-1 MBU13AA203 A162 N/A Water injection flow control valve Characteristics : Norma
Liquid fuel nozzle check valve prohibiting the air or liquid

and prohibits normal liquid fuel flow at low pressure
424 VCK1-1 MBN70AA001 961 N/A Characteristics : Normal : NC
Settings : 6.9 ± 0.34 bar (120 ± 6 psid)
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 49 D
Diagram
416 VCK20-1 MBV11AA003 A098 N/A Oil mist eliminator blower check valve Characteristics : N
416 VCK20-11 MBV11AA005 A098 N/A Iil mist eliminator blower check valve Characteristics : No
416 VCK20-13 MBV11AA007 A098 N/A Lube oil mist eliminator check valve Characteristics : Nor
416 VCK20-14 MBV20AA101 A160 N/A Lube oil pump (PQ1-1) check valve Characteristics : Norm
434 VCK3-1 MBX11AA001 627 N/A Hydraulic pump check valve for main pump Characterist
434 VCK3-2 MBX12AA001 627 N/A Hydraulic pump check valve for auxiliary pump Characte
NC
469 VCK3-7 MBC20AA101 548 N/A Check Valve hydraulic circuit Characteristics : Normal : N
434 VCK4-1 MBX11AA006 A160 N/A Hydraulic filter check valve Characteristics : Normal : NC
434 VCK4-2 MBX12AA002 A160 N/A Hydraulic filter check valve Characteristics : Normal : NC
424 VCK6-1 MBN61AA006 A162 N/A Liquid fuel stop valve bypass check valve Characteristics
424 VCK6-3 MBN64AA020 A162 N/A Liquid fuel pressure check valve Characteristics : Normal
417 VCK7-1 MBH10AA110 969 N/A Turbine exhaust frame cooling check valve Characteristic
417 VCK7-2 MBH10AA001 969 N/A Turbine exhaust frame cooling check valve Characteristic
417 VCK7-3 MBH15AA110 969 N/A 2nd bearing cooling blower check valve Characteristics :
417 VCK7-4 MBH15AA001 969 N/A 2nd bearing cooling blower check valve Characteristics :
462 VCK8-1 MBU14AA001 968 N/A Water Injection Purge Air Check Valve. Settings : Crackin
bar (10 psi)
bar (10 psi)
bar (10 psi)
bar (10 psi)
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 50 D
Diagram
bar (10 psi)
bar (10 psi)
477 VCPG-1 MBH31AA204 A160 N/A Gas purge exchanger air flow regulation control valve Ch
Normal : FC
431 VDN-1 MBU50AA202 A135 N/A NOx control steam drain valve 1 with air actuator Charac
422 VGC-1 MBP71AA210 509 N/A  Gas control valve

422 VGV-3 MBP70AA241 A160 N/A Gas P1x vent valve
424 VH17-1 MBN64AA040 A162 N/A Liquid fuel nozzle pressure selector valve
469 VH3-1 MBC20AA202 548 N/A Trip relay, hydraulic IGV Characteristics : Normal : NC
424 VH4-1 MBN64AA220A 511 N/A Liquid fuel stop valve hydraulic trip valve Characteristics
422 VH5-1 MBP70AA220A 507 N/A  Gas fuel dump valve VSR-1 valve Characteristics : Norma
422 VH5-2 MBP71AA210A 509 N/A  Gas fuel dump valve VGC-1 valve Characteristics : Norm
422 VM-1 MBP50CF003 639 N/A  Coriolis mass flow meter

432 VM15-1 MBL70AA101 A037 N/A Inlet heating isolation valve Characteristics : Normal : NO
434 VM4-1 MBX11AA002 1051 N/A Hydraulic filter transfer valve

422 VPR106 MBP68AA605 A160 N/A Filter regulator valve after FG440
416 VPR2-1 MBV23AA601 1023 N/A Bearing header pressure regulator valve Characteristics
Settings : 1.72 +0.13/-0 bar (25 +2/-0 psi)
431 VPR27-2 MBU50AA601 A135 N/A Steam injection stop valve air supply regulator valve
431 VPR27-3 MBU50AA602 A135 N/A Steam regulator valve air supply for 90CJ-1
434 VPR3-1 MBX11AP001KA01 627 N/A Hydraulic supply pump (PH1) compensator Settings : 82.
(1200 ± 25 psi)
434 VPR3-2 MBX12AP001KA01 627 N/A Hydraulic supply pump (PH2) compensator Settings : 82.
(1200 ± 25 psi)
432 VPR41-1 MBL70AA601 A037 N/A Supply air pressure regulation and filter control valve ble
Settings : 3.10 ± 0.14 bar (45 ± 2 psi)
431 VPR46-1 MBU50AA603 A135 N/A Steam injection drain valve VDN-1-pressure regulator
477 VPR54-1 MBH32AA601 A160 N/A Filter pressure regulator on valve actuation air Settings :
± 1.5 psi)
(95 ± 5 psi)
A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 51 D
Diagram
(95 ± 5 psi)
(95 ± 5 psi)
477 VPR54-2 MBH32AA602 A160 N/A Filter regulator on control air of water injection purge val
0.1 bar (43.5 ± 1.5 psi)
(95 ± 5 psi)
462 VPR62-1 MBU13AA602 A162 N/A Water injection control valve pressure regulation (part of
3.1 ± 0.1 bar (45 ± 1.5 psi)
462 VPR62-11 MBU13AA601 A162 N/A Water Injection stop valve pressure regulation (part of VS
3.1 ± 0.1 bar (45 ± 1.5 psi)
420 VPR64-2 MBE32AA601 1035 N/A Pressure regulating filter of VA32-2 valve instrumentation
± 0.2 bar (75 ± 3 psi)
420 VPR64-5 MBE34AA601 1027 N/A Air pressure regulating valve for VA32-2 Settings : 6,4 ±
psi)
442 VPR80-1 MBU33AA602 953 N/A On-line water-wash regulator valve
Settings : Downstream pressure : 5.5 ± 0.27 bar (80 ± 4
477 VPR-VCPG-1 MBH31AA604 A160 N/A VCPG-1 air supply pressure control valve regulating the a
VCPG-1 valve
Settings : 6 to 10 bar to be confirmed
462 VQE1-1 MBU13AA201A A162 N/A Quick exhaust valve (part of VS2-1) Characteristics : Nor
434 VR21-1 MBX11AA901 627 N/A Hydraulic oil supply pump PH1-1 pressure relief valve Ch
Normal : NC
Settings : 92.7 ± 1.76 bar (1345 ± 25 psi)
434 VR22-1 MBX12AA901 627 N/A Hydraulic oil supply pump PH2-1 pressure relief valve Ch
Normal : NC
Settings : 92.7 ± 1.76 bar (1345 ± 25 psi)
424 VR27 MBN60AA903 A162 N/A Fuel oil supply pressure relief valve Characteristics : Norm
Settings : 6 ± 0.2 bar (87 ± 2.9 psi)
424 VR4-1 MBN61AA901 A162 N/A Main fuel pump pressure relief valve Characteristics : No
Settings : 72.4 ± 3.4 bar (1050 ± 50 psi)
424 VR4-2 MBNN62-AA901 A162 N/A Main fuel pump pressure relief valve Characteristics : No
Settings : 72.4 ± 3.4 bar (1050 ± 50 psi)
424 VR4-3 MBNN63-AA901 A162 N/A Main fuel pump pressure relief valve Characteristics : No
 Settings : 72.4 ± 3.4 bar (1050 ± 50 psi)
420 VR64-1 MBE32AA901 A162 N/A Pressure relief valve Characteristics : Normal : NC
Settings : Cracking pressure : 8.3 ± 0.4 bar (120 ± 5.8 p
420 VR64-2 MBE32AA902 A162 N/A Pressure relief valve Characteristics : Normal : NC
420 VR64-4 MBE34AA901 A162 N/A Cooling water pressure relief valve Characteristics : Norm
420 VR64-8 MBE33AA901 A160 N/A Cooling water pressure relief valve Characteristics : Norm

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 52 D
Diagram
469 VR81-21 MBC20AA901 908 N/A Pressure relief valve, accumulator safety block Character
NC
Settings : 350 ± 1 bar (5076 ± 15 psi)
422 VR9-1 MBP68AA901 G064 N/A Safety relief valve Characteristics : Normal : NC
424 VS1-1 MBN64AA220 511 N/A  Liquid fuel stop valve Characteristics : Normal : NC
462 VS2-1 MBU13AA201 A162 N/A Water injection stop valve Characteristics : Normal : FC
462 VS2-4 MBU10AA202 A162 N/A Water injection stop valve recirculation
431 VS3-1 MBU50AA205 A135 N/A Steam injection stop valve Characteristics : FC
422 VS4-1 MBP70AA210 507 N/A Gas safety isolation valve

422 VS4-4 MBP68AA210 G064 N/A  Gas stop valve Characteristics : normal : FC
422 VS4-42 MBP68AA240 G064 N/A Gas stop valve Characteristics : Normal : FC
422 VSR-1 MBP70AA220 507 N/A  Fuel gas stop/speed ratio valve
442 WWTD-01 MBU41CT002. 953 TURB  Thermocouple temperature false start drain Characterist
442 WWTD-02 MBU41CT003. 953 TURB  Thermocouple temperature false start drain Characterist

A4 SECTION 01E
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 1 DB
REVISIONS
Rev Description
- Première édition
- MLI PID 0462 : Ajout de l’appareil 96WN-4.
- MLI PID 0403 : Ajout de les appareils ASW-281, ASW-282.
- MLI PID 0420 : Ajout de les appareils VR64-1, VR64-2. Suppression de les appareils 90LT-5, VA32-4
VPR64-4.
- MLI PID 0422 : Ajout de les appareils 96FG-20A, 96FG-20B, 96FG-20C. Suppression de les appareil
33VG-11, VA32-4, VPR64-4. Modification de KKS pour 33VA-34C.
- MLI PID 0424 : Modification du nom de l'appareil de 96LF-7 à 96FL-7.
- MLI PID 0436 : Ajout de réglages de l'appareil pour 20TK-90.
A - MLI PID 0462 : Ajout de les appareils 23WN-2, 88WN-2, 96WN-4, FW2-1, PW1-2. Suppression de
les
appareils 33WN-3, 33WN-4.
Modification de KKS pour 77FD2-1, 77FD2-2, 96WN5-1 to 96WN5-6.
- MLI PID 0471 : Modification de KKS pour 96TF-2A, 96TF-2B.
- MLI PID 0415, 0416, 0417, 0418, 0420, 0422, 0424, 0425, 0426, 0432, 0434, 0436, 0442, 0462, 0471,
0474, 0477, 0492 : Modification des révisions des P&id en page 5.
B - MLI PID 0416 : Suppression de l’appareil 96QT-2A et ajout des appareils 96QT-3B,
96QT-
5B, 96QT-6B
- MLI PID 0425 : Suppression des appareils 8AA-1, 8AA-2, 8AA-5
- MLI PID 0416 : Suppression de l’appareil 63GQ-1
Modification de KKS MKV51CP001 par MKV51CP001A
C - MLI PID 0422 : Suppression de l’appareil FG-2
- MLI PID 0424 : Ajout des appareils FT-FL-2A & FT-FL-2B
D -MLI PID 0422 : Ajout de l’appareil VPR106

Remplacement de l’appareil 96GC-2 par 96GC-1B.
Modification de la designation des appareils 33VG-36A, 33VG-36B.
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 2 DB
PRESSION : Toutes les pressions sont relatives, abs indique pression absolue.
Abréviations Désignations
AA Air d’atomisation
ACF Pression aval filtre huile contrôle
AD Air sortie compresseur
AE Air d’extraction
AMF Pression aval filtre principal huile
DEC. Décroissant
DPDT Double contact, double pôle
DPG Manomètre – Pression différentielle
FC Fermeture par sécurité
FO Ouverture par sécurité
GF Combustible gazeux
GFV Event de gaz
GPL Fuite aux garnitures vanne combinée gaz
INC. Croissant
LVDT Transmetteur de position linéaire différentiel
MLI Model List Item : Code composé de 4 caractères utilisé par General Electr
identifier les composants, assemblages, plans ou spécifications, exemple
pour la nomenclature des appareils de contrôle
NC Normalement fermé
NO Normalement ouvert
Normal Niveau d'énergie zéro absolu, aucune puissance, pas d'huile, aucune vite
aucune température
OD Retour d’huile
OD Retour d’huile au-dessus du niveau cuve à huile
OD Retour d’huile au-dessous du niveau cuve à huile
OH Huile de régulation HP
OHT Huile de sécurité HP
OL Huile de graissage
OLV Event d’huile de graissage
OR Huile de graissage modulée
PC Point de connexion
Pente Le sens de la flèche indique l'écoulement gravitationnel du liquide dû à la
Safety Une croix dans cette colonne signifie que l’appareil appartient à une bouc
sécurité relative à la sécurité du personnel. Ne pas modifier les éléments
réglages d’une boucle de sécurité.
SPDT Simple contact, double pôle
SPST Simple contact, simple pôle
WD Egouttures d’eau
WF Alimentation d’eau
WR Retour d’eau
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 3 DB
Schéma de Description
câblage
ACCY L'appareil est dans le schéma de câblage auxiliaires (MLI 401A)
AIR L'appareil est dans le schéma de câblage du module de ventilation & refroidissement (MLI A132
AIR DRY L’appareil est dans le schéma de câblage du module de séchage d’air (MLI 1049)
CHROM L’appareil est dans le schéma de câblage du module chromatographe gaz (MLI G023)
CLEAN L’appareil est dans le schéma de câblage du module de nettoyage (MLI E026)
CO2 L'appareil est dans le plan d'interface du package module CO2 protection incendie (MLI A068)
ENCL-G L'appareil est dans le plan d'interface du package module gaz (MLI 1195)
ENCL-LF L'appareil est dans le plan d'interface du package module fioul / air atomisation / injection d'ea
ENCL-LO L'appareil est dans le plan d'interface du package module huile / gaz (MLI 1137)
ENCL-T L'appareil est dans le plan d'interface du package turbine (MLI 1113)
ENCL-V L'appareil est dans le plan d'interface du package module ventilation (MLI 1643)
ENCL-WI L'appareil est dans le plan d'interface du package module d'injection d'eau (MLI 1196)
FG-SSOV L'appareil est dans le schéma de câblage du module gaz, SSOV & évent (MLI G064)
FILT L'appareil est dans le schéma de câblage du filtre à air (MLI A040)
GAS L'appareil est dans le schéma de câblage module gaz (MLI 0991, A116 ou 401G)
GAS HEAT L'appareil est dans le schéma de câblage du module traitement et réchauffage gaz (G025)
GENE L'appareil est dans le schéma de câblage de l'alternateur
HEAT TR L'appareil est dans le schéma de câblage tuyauteries d’interconnexions (MLI 0969)
IBH L'appareil est dans le schéma de câblage réchauffage entrée d'air (MLI A037)
LF-AA The device is in the liquid fuel / atomizing air module wiring diagram (MLI A162)
LF AA WI L'appareil est dans le schéma de câblage module fioul/air atomisation/injection eau (MLI A162)
LF-SR L'appareil est dans le schéma de câblage du module de recirculation fioul (MLI 969S)
LF-TR L'appareil est dans le schéma de câblage du module de traitement fioul (MLI E020)
LF-FD L'appareil est dans le schéma de câblage du diviseur de débit fioul (MLI 0613)
LF-H L'appareil est dans le schéma de câblage du module de réchauffage fioul (MLI E041)
LF-TPH L'appareil est dans le schéma de câblage du module de transfert , pompage et réchauffage fio
E047)
LF-PH L'appareil est dans le schéma de câblage du module de pompage et réchauffage fioul (MLI A2
LF-FT-PR L'appareil est dans le schéma de câblage du module totaliseur de début et régulation de pressi
A246)
LO FG L'appareil est dans le schéma de câblage module huile / gaz (MLI A160)
LOAD L'appareil est dans le schéma de câblage du réducteur de puissance (MLI A012)
MIST L'appareil est dans le plan d'arrangement du déshuileur (MLI A098)
OIL L'appareil est dans le schéma de câblage module huile (MLI 0990 ou 401H)
STEAM L'appareil est dans le schéma de câblage module d'injection vapeur (MLI A135)
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 4 DB

TURB L'appareil est dans le schéma de câblage turbine (MLI 401T)
TURN-GEAR L'appareil est dans le schéma de câblage du vireur (MLI A073)
VAN L'appareil est dans le schéma de câblage module d'injection additive de vanadium (MLI E021)
WASH L'appareil est dans le schéma de câblage module lavage turbine et compresseur (MLI E025)
WI L'appareil est dans le schéma de câblage module d'injection d'eau (MLI A035)
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 5 DB
Nom du sytème MLI Système

P&ID
Système Equipement Electrique Enclosure 403 403
Système Instrumentation Turbine 415 CD
Système Huile de Lubrification 416 LO
Système Air Refroidissement et Etanchéité 417 CSA
Système Huile de Déclenchement 418 TO
Système Air Instrument 419 APU
Système Eau de Refroidissement 420 CW
Système Combustible Gaz 422 GF
Système Combustible Liquide 424 LF
Système Air Atomisation 425 AA
Système Protection Incendie 426 FP
Système Extraction d¿Air 428 AE
Système Injection Vapeur 431 SI
Système Réchauffage Air Aspiration 432 IAR
Système Alimentation Huile HP 434 HS
Système Chauffage et Ventilation 436 HV
Système Nettoyage Compresseur et Turbine 441 TCC
Système Lavage Compresseur et Turbine 442 TCW
Système Injection d'Eau 462 WI
Système Commande Aubes Variables Compresseur 469 IGV
Système Aspiration et Echappement 471 IE
Système Détection Gaz 474 GD
Système Balayage Combustible 477 FPU
Système Moniteur de Performances 492 PM
Système Réducteur de Puissance 495 LG
Système Lignes Interconnexions 969 IL
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 6 DB

MLI PID Appareils Appareil KKS MLI Schéma Safety Désignation
câblage
422 0422-FA102 MBP70AT008 507 N/A Filtre air instrumentation
432 0432-FA041 MBL70AT041 A037 N/A Filtre alimentation air instrumentation vanne de contrôle
réchauffage air aspiration (VA20-1)
Caractéristiques : 40 µm
474 0474-DE101 CYQ10BN001 585 N/A éjecteur après IA50
474 0474-DE105 CYQ11BN001 585 N/A Ejecteur après IA54
474 0474-DE106 CYQ11BN002 585 N/A Ejecteur après IA55
474 0474-HV101 CYQ10AA001 585 N/A vanne 3 voies après filtre FAGD-1
425 20AA-1 MBT10AA301 1070 LF-AA-WI Vanne motorisée contournement du compresseur d air d
Caractéristiques : 400 VAC | Normal : NO | 50 Hz | 0,1 kW
425 20AA-2 MBT30AA302 1070 LF-AA-WI Vanne motorisée d étranglement de la sortie du compres
atomisation
425 20AA-5 MBT30AA303 1070 LF-AA-WI Vanne motorisée de récupération d air d atomisation pou
de balayage
Electroaimant clapet de filtration entrée d air package 88
le clapet fermé
436 20BN-90 SAE10AA405 1605 ENCL-T Caractéristiques : 90 W | 24 VDC
Réglages : Electro-aimant alimenté, trappe fermée.
431 20BS-1 MBU50AA202A A135 STEAM Electrovanne purge tuyauterie injection vapeur Caractér
vers 3
vers 3
vers 3
417 20CB-1 MBH27AA201A 1071 TURB Electrovanne commande vanne anti-pompage compress
Caractéristiques : Normal : B vers C ouvert, A fermé | 0,0
VDC
417 20CB-2 MBH26AA201A 1071 TURB Electrovanne commande vanne anti-pompage compress
Caractéristiques : Normal : B vers C ouvert, A fermé | 0,0
VDC
418 20FG-1A MBV40AA403 A160 LO FG Electrovanne arrêt combustible gaz Caractéristiques : No
kW | 125 VDC
418 20FG-1B MBV40AA404 A160 LO FG Electrovanne arrêt combustible gaz Caractéristiques : No
kW | 125 VDC
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 7 DB

câblage
418 20FL-1 MBV41AA401 1019 LF-AA-WI  Electrovanne arrêt combustible liquide Caractéristiques :
125 VDC
424 20LF-SP-1 MBN61AA202A A162 LF-AA-WI Electrovanne système de régulation de pression Caracté
: FO | 125 VDC
477 20PG-1 MBH32AA210B A160 LO FG Electrovanne de commande de la VA13-1
Caractéristiques : Normal : 1 vers 3 ouvert | 0,035 kW | 1
477 20PG-2 MBH32AA230B A160 LO FG Electrovanne de commande de la VA13-2
477 20PL-1 MBH36AA210B A162 LF-AA-WI Electrovanne de commande de la VA19-1
477 20PL-1L MBH36AA220A A162 LF-AA-WI Electrovanne de commande de la VA19-1L
477 20PL-2 MBH36AA230A A162 LF-AA-WI Electrovanne de commande de la VA19-2
477 20PL-5 MBH36AA271B A162 LF-AA-WI Electrovanne de commande des vannes VA19-5-1 à 6 Ca
Normal : 1 vers 3 ouvert | 0,035 kW | 125 VDC
431 20SJ-1 MBU50AA205A A135 STEAM Electrovanne arrêt injection vapeur Caractéristiques : FO
431 20SJ-2 MBU50AA201A A135 STEAM Electrovanne arrêt injection vapeur Caractéristiques : FO
432 20TH-1 MBL70AA202A A037 IBH Electrovanne de commande de la vanne de contrôle réch
Caractéristiques : Normal : 1 vers 3 ouvert | 0,0112 kW |
436 20TK-90 SAE10AA406 1605 ENCL-T Electroaimant clapet de filtration entrée d air package do
Caractéristiques : 90 W | 24 VDC
Réglages : Electro-aimant alimenté, trappe fermée.
418 20TV-1 MBV40AA401 1019 TURB Electrovanne système déclenchement des aubes variabl
compresseur (IGV)
Caractéristiques : Normal : NO | 0,1 kW | 125 VDC
Electrovanne de commande lavage compresseur off-line
Caractéristiques :
442 20TW-4 MBU33AA201A 953 TURB Non excitée : 1 vers 3 ouvert; 2 fermé
Excitée : 2 vers 1 ouvert; 3 fermé | 0,12 kW | 220 VAC | 5
Electrovanne de commande lavage compresseur on-line
Non excitée : 1 vers 3 ouvert; 2 fermé
442 20TW-6 MBU33AA202A 953 TURB Excitée : 2 vers 1 ouvert; 3 fermé | 0,12 kW | 220 VAC | 5
Electrovanne manifold injection eau GFC Caractéristique

Non excitée : 1 vers 3 ouvert; 2 fermé
442 20TW-7 MBU33AA203A 953 TURB Excitée : 2 vers 1 ouvert; 3 fermé | 0,12 kW | 220 VAC | 5
477 20VCPG-1 MBH31AA204A A160 LO FG Electrovanne de commande de la vanne VCPG-1 Caracté

: 1 vers 3 ouvert ; 2 fermé | 0,035 kW a
confirmer | 125 VDC
422 20VG-1 MBP70AA230A A160 LO FG Electrovanne évent combustible gaz Caractéristiques : N
0,009 kW | 125 VDC
477 20VG-2 MBH32AA220A A160 LO FG Electrovanne de mise à l évent de la purge gaz Caractér
Electrovanne 2 évent combustible gaz Caractéristiques :
Réglages : Non excitée : 1 vers 3 ouvert; 2 fermé Excitée
422 20VG-33 MBP70AA200A A160 LO FG  3 fermé

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 8 DB

câblage
422 20VG-34 MBP68AA200A G064 FG-SSOV Electrovanne de Commande de la VA13-34 Caractéristiq
422 20VG-35 MBP68AA201A G064 FG-SSOV Electrovanne de Commande de la VA13-35 Caractéristiq
Electrovanne d alimentation en air d instrumentation des

& VA13-37
422 20VG-36 MBP68AA536A G064 FG-SSOV Caractéristiques : Normal : FO
Réglages : Non excitée : 1 vers 3 ouvert; 2 fermé Excitée
3 fermé
422 20VG-7A MBP68AA230C G064 FG-SSOV Electrovanne 3 voies de la vanne de réchauffage gaz dém
Caractéristiques : Normal : FO
422 20VG-7B MBP68AA230E G064 FG-SSOV Electrovanne 3 voies de la vanne de réchauffage gaz dém
422 20VG-8 MBP68AA220B G064 FG-SSOV  Electrovanne de mise à l évent gaz
Caractéristiques : Normal : NC | 0,0106 kW | 125 VDC
Electrovanne vanne de mise à l évent gaz P1x (VGV-3) C
Normal : FO
422 20VGV-3 MBP70AA241B A160 LO FG Réglages : Non excitée : 1 vers 3 ouvert; 2 fermé
Excitée : 2 vers 1 ouvert; 3 fermé
422 20VS4-1 MBP70AA210A 507 LO FG Electrovanne de commande de la vanne d arrêt gaz VS4
422 20VS4-4 MBP68AA210A G064 FG-SSOV  Electrovanne de commande de la vanne d arrêt gaz VS4
422 20VS4-42 MBP68AA240A G064 FG-SSOV Electrovanne de commande de la vanne d arrêt gaz VS4
462 20WN-1 MBU13AA201B A162 LF-AA-WI Electrovanne arrêt injection d eau
462 20WN-18 MBU10AA202A A162 LF-AA-WI Electrovanne de commande de la vanne VS2-4 Caractéri
NO | 0,0048 kW | 24 VDC
420 20WN-30 MBE38AA401 915 TURB Electrovanne alimentation eau de refroidissement des cl
Caractéristiques : 0,0112kW | 125 VDC
477 20WP-1 MBH37AA210B A162 LF-AA-WI Electrovanne de commande de la VA33-1
Caractéristiques : Normal : 1 vers 3 ouvert; 2 fermé | 0,0
477 20WP-1L MBH37AA220A A162 LF-AA-WI Electrovanne de commande de la VA33-1L

477 20WP-2 MBH37AA230A A162 LF-AA-WI Electrovanne de commande de la vanne VA33-2 Caracté
: 1 vers 3 ouvert | 0,035 kW | 125 VDC
477 20WP-3 MBH37AA240B A162 LF-AA-WI Electrovanne de commande des vannes VA33-3-1 à 6 Ca
425 23AK-1 MBT21AN001-R01 607 LF-AA-WI Résistance anti-condensation du moteur 88AK-1 Caracté
230 VAC | 0,15 kW
425 23AK-2 MBT22AN001-R01 607 LF-AA-WI Résistance anti-condensation du moteur 88AK-2 Caracté
230 VAC | 0,15 kW
436 23AV-30 SAE59AH003 1152 ENCL-LF Chauffage enceinte acoustique module air atomisation in
Caractéristiques : 50 Hz | 400 VAC | 9 kW
436 23BL-1 SAE40AH011 1634 ENCL-LO Chauffage entrée d air du compartiment huile Caractéris
400 VAC | 15 kW
417 23BN-1 MBH15AN001-R01 A132 AIR Résistance anti-condensation du moteur 88BN-1 Caracté
230 VAC | 0,05 kW
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 9 DB

câblage
417 23BN-2 MBH15AN002-R01 A132 AIR Résistance anti-condensation du moteur 88BN-2 Caracté
230 VAC | 0,05 kW
436 23BT-1 SAE27AN001-R01 1605 ENCL-T Résistance anti-condensation du moteur 88BT-1 Caracté
230 VAC | 0,08 kW
436 23BT-2 SAE28AN001-R01 1605 ENCL-T Résistance anti-condensation du moteur 88BT-2 Caracté
230 VAC | 0,08 kW
424 23FP-1 MBN61AP001-R01 510 LF-AA-WI Résistance anti-condensation du moteur 88FP-1 Caracté
230 VAC | 0,05 kW
230 VAC | 0,05 kW
230 VAC | 0,05 kW
436 23FS-30 SAE60AH002 1152 ENCL-LF Chauffage enceinte acoustique module fuel Caractéristiq
VAC | 6 kW
436 23FV-11 SAE60AH003 1152 ENCL-LF Chauffage entrée d air compartiment fioul liquide Caract
| 400 VAC | 15 kW
436 23FV-21 SAE60AH005 1152 ENCL-LF Chauffage entrée d air compartiment fioul liquide Caract
| 400 VAC | 15 kW
436 23HL-30 SAE40AH001 1137 ENCL-LO Chauffage compartiment module huile Caractéristiques :
| 9 kW
434 23HQ-1 MBX11AP001-R01 627 LO FG Résistance anti-condensation du moteur 88HQ-1 Caracté
230 VAC | 0,05 kW
434 23HQ-2 MBX12AP001-R01 627 LO FG Résistance anti-condensation du moteur 88HQ-2 Caracté
230 VAC | 0,05 kW
436 23HT-30 SAE20AH005 1113 ENCL-T Chauffage compartiment turbine Caractéristiques : 50 H
kW
436 23JS-11 SAE59AH004 1152 ENCL-LF Chauffage entrée d air compartiment injection d eau Car
Hz | 400 VAC | 15 kW
416 23QA-1 MBV20AP001-R01 1005 LO FG Résistance anti-condensation du moteur 88QA-1 Caracté
230 VAC | 0,05 kW
416 23QA-2 MBV20AP002-R01 1006 LO FG Résistance anti-condensation du moteur 88QA-2 Caracté
230 VAC | 0,05 kW
416 23QT-1T4 MBV10AH003T006 A160 LO FG  Thermoplongeur réservoir huile
Caractéristiques : 50 Hz | 400 VAC | 24 kW (4 calrods x 6
416 23QV-1A MBV11AN001-R01 A098 LO FG Résistance anti-condensation du moteur 88QV-1A Caract
| 230 VAC | 0,05 kW
416 23QV-1B MBV11AN002-R01 A098 LO FG Résistance anti-condensation du moteur 88QV-1B Caract
| 230 VAC | 0,05 kW
495 23TG-1 MBK10AE001-R01 A073 LOAD Résistance anti-condensation du moteur 88TG-1 Caracté
230 VAC | 0,05 kW
417 23TK-1 MBH10AN001-R01 A132 AIR Résistance anti-condensation du moteur 88TK-1 Caracté
230 VAC | 0,05 kW
417 23TK-2 MBH10AN002-R01 A132 AIR Résistance anti-condensation du moteur 88TK-2 Caracté
230 VAC | 0,05 kW
436 23VA-30 SAE10AH001 1113 ENCL-T Chauffage compartiment réducteur Caractéristiques : 50
kW
436 23VL-1 SAE70AH015 1137 ENCL-LO Chauffage compartiment gaz Caractéristiques : 50 Hz | 4
436 23VL-2 SAE70AH016 1634 ENCL-LO Chauffage entrée d air compartiment gaz Caractéristique
VAC | 15 kW
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 10 DB
câblage
436 23VL-3 SAE70AH003 1634 ENCL-LO Chauffage entrée d air du compartiment gaz Caractéristi
400 VAC | 15 kW
462 23WN-1 MBU11AP001-R01 A162 LF-AA-WI Résistance anti-condensation moteur 88WN-1 Caractéris
230 VAC | 0,05 kW
462 23WN-2 MBU12AP001-R01 A162 LF-AA-WI Résistance anti-condensation moteur 88WN-2 Caractéris
230 VAC | 0,05 kW
415 28FD-1 MBM12CQ009 1121 TURB  Détecteur de flamme, zone secondaire, chambre de com
415 28FD-2 MBM12CQ010 1121 TURB  Détecteur de flamme, chambre de combustion n°2
415 28FD-5 MBM12CQ011 1121 TURB Détecteur de flamme chambre de combustion n°5
415 28FD-6 MBM12CQ012 1121 TURB Détecteur de flamme chambre de combustion n°6
415 30SG-1 MBM11EH301 1213 TURB Relais alarme du transformateur d allumage Caractéristi
NO
425 33AA-1 MBT10CG301 1070 LF-AA-WI Fin de course ouverture de 20AA-1 Caractéristiques : No
Réglages : Vanne ouverte : fin de course actionné, conta
425 33AA-2 MBT10CG302 1070 LF-AA-WI Fin de course fermeture de 20AA-1 Caractéristiques : No
Réglages : Vanne fermée : fin de course actionné, contac
436 33BL-1 SAE41CG301 1634 ENCL-LO Fin de course clapet anti-retour de la ventilation module
Caractéristiques : Normal : NO
Réglages : Clapet fermé : fin de course actionné, contact
436 33BL-2 SAE42CG301 1634 ENCL-LO Fin de course clapet anti-retour de la ventilation module
Réglages : Clapet fermé : fin de course actionné, contact
431 33BS-1 MBU50CG301 A135 STEAM Fin de course vanne de purge 1 Caractéristiques : NO
Fin de course clapet anti-retour de la ventilation du comp

436 33BT-1 SAE27CG301 1605 ENCL-T Réglages : Volet fermé : fin de course actionné, contact f

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 11 DB
câblage
436 33BT-2 SAE28CG301 1605 ENCL-T Réglages : Volet fermé : fin de course actionné, contact f
417 33CB-1A MBH21CG301A 1022 TURB Fin de course vanne anti-pompage position ouverte Cara
Normal : NO
417 33CB-1B MBH21CG301B 1022 TURB Fin de course vanne anti-pompage position fermée Carac
Normal : NO
Normal : NO
417 33CB-2B MBH22CG301B 1022 TURB Fin de course vanne anti-pompage position ouverte Cara
Normal : NO
Normal : NO
Normal : NO
Normal : NO
Normal : NO
Fin de course porte du compartiment puissance compart
436 33DT-11 SAE10CG301 1605 ENCL-T Réglages : Porte fermée : fin de course actionné, contact
Fin de course porte du compartiment puissance compart
436 33DT-12 SAE10CG302 1605 ENCL-T Réglages : Porte fermée : fin de course actionné, contact
436 33DT-21 SAE20CG312 1605 ENCL-T Fin de course sur la porte du compartiment TG Caractéri
NO
Réglages : Porte fermée : fin de course actionné, contact
436 33DT-22 SAE20CG313 1605 ENCL-T Fin de course sur la porte du compartiment TG Caractéri
NO
436 33DT-31 SAE40CG301 1634 ENCL-LO Fin de course sur la porte du compartiment huile Caracté
Normal : NO
436 33DT-32 SAE40CG302 1634 ENCL-LO Fin de course sur la porte du compartiment huile Caracté
Normal : NO
436 33DT-41 SAE70CG301 1634 ENCL-LO Fin de course sur la porte du compartiment gaz Caractér
Normal : NO
436 33DT-42 SAE70CG302 1634 ENCL-LO Fin de course sur la porte du compartiment gaz Caractér
Normal : NO
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 12 DB
câblage
Fin de course sur la porte du compartiment air atomisati
436 33DT-51 SAE59CG301 1650 ENCL-LF Réglages : Porte fermée : fin de course actionné, contact
Fin de course sur la porte du compartiment air atomisati

436 33DT-55 SAE59CG305 1650 ENCL-LF Réglages : Porte fermée : fin de course actionné, contact
436 33DT-61 SAE60CG301 1650 ENCL-LF Fin de course sur la porte du compartiment fuel Caractér
Normal : NO
436 33DT-62 SAE60CG302 1650 ENCL-LF Fin de course sur la porte du compartiment fuel Caractér
Normal : NO
436 33DT-71 SAE20CG316 1605 ENCL-T Fin de course trappe anti-explosion enceinte TG Caractér
Normal : NO
Réglages : Trappe fermée : fin de course actionné, conta
436 33DT-72 SAE20CG317 1605 ENCL-T Fin de course trappe anti-explosion enceinte TG Caractér
Normal : NO
Réglages : Trappe fermée : fin de course actionné, conta
426 33DT-81 SGJ10CG301 1605 ENCL-T Fin de course de la porte du compartiment turbine Carac
Normal : NO
426 33DT-82 SGJ10CG302 1605 ENCL-T Fin de course de la porte du compartiment turbine Carac
Normal : NO
426 33DT-85 SGJ70CG301 1605 ENCL-T Fin de course de la porte du compartiment réducteur de
426 33DT-86 SGJ70CG302 1605 ENCL-T Fin de course de la porte du compartiment réducteur de
426 33DT-87 SGJ50CG301 1634 ENCL-LO Fin de course de la porte du compartiment turbine Carac
Normal : NO
426 33DT-88 SGJ50CG302 1634 ENCL-LO Fin de course de la porte du compartiment turbine Carac
Normal : NO
426 33DT-91 SGJ30CG301 1634 ENCL-LO Fin de course position fermée de la porte du compartime
426 33DT-92 SGJ30CG302 1634 ENCL-LO Fin de course position fermée de la porte du compartime
Fin de course position fermée de la porte du compartime
426 33DT-93 SGJ40CG301 1650 ENCL-LF Réglages : Porte fermée : fin de course actionné, contact


A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 13 DB
câblage

424 33FL-1 MBN64CG320 511 LF-AA-WI Fin de course vanne arrêt combustible liquide Caractéris
NO
436 33FV-1 SAE61CG301 1650 ENCL-LF Fin de course clapet anti-retour de la ventilation module
Réglages : Volet fermé : fin de course actionné, contact f
436 33FV-2 SAE62CG301 1650 ENCL-LF Fin de course clapet anti-retour de la ventilation module
Fin de course clapet anti-retour de la ventilation de l enc
injection d eau
436 33JS-1 SAE55CG301 1650 ENCL-LF Caractéristiques : Normal : NO
Fin de course clapet anti-retour de la ventilation de l enc
injection d eau
436 33JS-2 SAE56CG301 1650 ENCL-LF Caractéristiques : Normal : NO
Tableau fin de course de sécurité d alimentation en huile
de vitesse de CA1-1
425 33KA-1 MBT11CG301 1153 LF-AA-WI Caractéristiques : Normal : NO
Réglages : Clés A, B, E, F enclenchées : fin de course act
fermé
Tableau fin de course de sécurité de non isolement du ci
2 et/ou du circuit d huile de son multiplicateur de vitesse
425 33KA-2 MBT11CG302 1153 LF-AA-WI Réglages : Clés C, D, G, H enclenchées : fin de course ac
fermé
477 33PG-1 MBH32CG311 1082 LO FG Fin de course position fermeture de VA13-1 Caractéristiq
477 33PG-2 MBH32CG312 1082 LO FG Fin de course position ouverture de VA13-1 Caractéristiq
477 33PG-3 MBH32CG331 1082 LO FG Fin de course position fermeture de VA13-2 Caractéristiq
477 33PG-4 MBH32CG332 1082 LO FG Fin de course position ouverture de VA13-2 Caractéristiq
477 33PL-1 MBH36CG310 918 TURB Fin de course vanne VA19-1 Caractéristiques : Normal : N
477 33PL-2 MBH36CG330 918 TURB Fin de course vanne VA19-2 Caractéristiques : Normal : N

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 14 DB
câblage
Fin de course vanne d arrêt vapeur Caractéristiques : NO
Réglages :
431 33SJ-1 MBU50CG305 A135 STEAM Vanne ouverte : fin de course actionné, contact fermé
431 33SJ-2 MBU50CG306 A135 STEAM Fin de course vanne d arrêt vapeur Caractéristiques : NO
Fin de course de vanne de faux départ Caractéristiques :
Normal: NO Réglages :
442 33TFD-1 MBU41CG301 1026 TURB Vanne ouverte: fin de course actionné
Fin de course indiquant la position ouverte de la vanne d

432 33TH-3 MBL70CG301 A037 IBH Réglages : Vanne ouverte : fin de course actionné, conta
422 33VA-33C MBL70CG338 A160 LO FG Fin de course vanne de la torche gaz Caractéristiques : N
422 33VA-33O MBL70CG339 A160 LO FG Fin de course vanne de la torche gaz Caractéristiques : N
422 33VA-34C MBP68CG302 G064 FG-SSOV Fin de course vanne VA13-34 Caractéristiques : Normal :
Réglages : Vanne fermée : fin de course activé, contact f
Fin de course vanne VA13-34 indiquant la position ouver

422 33VA-34OA MBP68CG301A G064 FG-SSOV Réglages : Vanne ouverte : fin de course activé, contact

422 33VA-34OB MBP68CG301B G064 FG-SSOV Réglages : Vanne ouverte : fin de course activé, contact

422 33VA-34OC MBP68CG301C G064 FG-SSOV Réglages : Vanne ouverte : fin de course activé, contact
Fin de course vanne VA13-35 indiquant la position fermé

422 33VA-35C MBP68CG303 G064 FG-SSOV Réglages : Vanne fermée : fin de course activé, contact f

422 33VA-35O MBP68CG304 G064 FG-SSOV Réglages : Vanne ouverte : fin de course activé, contact

puissance
436 33VG-1 SAE11CG301 1605 ENCL-T Caractéristiques : Normal : NO
422 33VG-11H MBP70CG373 A160 LO FG Fin de course de la vanne d évent du système combustib
422 33VG-11L MBP70CG372 A160 LO FG Fin de course de la vanne d évent du système combustib
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 15 DB
câblage
puissance
436 33VG-2 SAE12CG301 1605 ENCL-T Caractéristiques : Normal : NO
422 33VG-23 MBP68CG344 G064 FG-SSOV Capteur fin de course de la VA13-17A Caractéristiques :
422 33VG-24 MBP68CG345 G064 FG-SSOV Capteur fin de course de la VA13-17A Caractéristiques :
422 33VG-25 MBP68CG346 G064 FG-SSOV Capteur fin de course de la VA13-17B Caractéristiques :
422 33VG-26 MBP68CG347 G064 FG-SSOV Capteur fin de course de la VA13-17B Caractéristiques :
422 33VG-36A MBP68CG336 A160 LO FG Fin de course vanne d’évent gaz (VA13-36) Caractéristiq
422 33VG-36B MBP68CG337 A160 LO FG Fin de course vanne d’évent gaz (VA13-36) Caractéristiq
422 33VG-8A MBP68CG321A G064 FG-SSOV Fin de course la vanne d évent du combustible gaz VA13
422 33VG-8B MBP68CG321B G064 FG-SSOV Fin de course vanne d évent du combustible gaz VA13-18
: Normal : NO
422 33VG-8C MBP68CG321C G064 FG-SSOV Fin de course vanne d évent du combustible gaz VA13-18
: Normal : NO
422 33VG-9 MBP68CG322 G064 FG-SSOV Fin de course vanne d évent du combustible gaz VA13-18
: Normal : NO
422 33VGV-3H MBP70CG335 A160 LO FG Fin de course de la vanne d évent gaz P1x (VGV-3) Carac
Normal : NO
422 33VGV-3L MBP70CG334 A160 LO FG Fin de course de la vanne d évent gaz P1x (VGV-3) Carac
Normal : NO
436 33VL-1 SAE71CG301 1634 ENCL-LO Réglages : Volet fermé : fin de course actionné, contact f

436 33VL-2 SAE72CG301 1634 ENCL-LO Réglages : Volet fermé : fin de course actionné, contact f
422 33VS4-1 MBP70CG311 507 LO FG Fin de course vanne d arrêt gaz VS4-1 Caractéristiques :
422 33VS4-2 MBP70CG312 507 LO FG Fin de course Vanne d arrêt gaz VS4-1 Caractéristiques :

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 16 DB
câblage
422 33VS4-4 MBP68CG311 G064 FG-SSOV Fin de course vanne stop gaz VS4-4 Caractéristiques : No
422 33VS4-42 MBP68CG342 G064 FG-SSOV Fin de course vanne stop gaz VS4-42 Caractéristiques : N
422 33VS4-43 MBP68CG343 G064 FG-SSOV Fin de course vanne stop gaz VS4-42 Caractéristiques : N
Réglages : Valve open : limit switch activated, contact clo
422 33VS4-5 MBP68CG312 G064 FG-SSOV Fin de course vanne stop gaz VS4-4 Caractéristiques : No
Fin de course vanne de contrôle (partie de VC4-1) Caract

Normal : NO
462 33WN-1 MBU13CG301 A162 LF-AA-WI Réglages : Vanne complètement ouverte : fin de course a
fermé
Fin de course vanne de VS2-4 Caractéristiques : Normal
Réglages : Vanne complètement ouverte : fin de course a
462 33WN-11 MBU10CG303 A162 LF-AA-WI fermé
Fin de course vanne de contrôle (partie de VC4-1) Caract

Normal : NO
462 33WN-2 MBU13CG302 A162 LF-AA-WI Réglages : Vanne complètement fermée : fin de course a
fermé
477 33WP-1 MBH37CG310 918 TURB Fin de course vanne VA33-1 Caractéristiques : Normal : N
477 33WP-2 MBH37CG330 918 TURB Fin de course vanne VA33-2 Caractéristiques : Normal : N
415 39V-1A MBD10CS001A 218A TURB  Capteur de vibration

Caractéristiques : Pour 25,4 mm/s, 150 ± 4,5 mV crête
415 39V-1B MBD10CS001B 218A TURB  Capteur de vibration
415 39V-2A MBD20CS001A 218B TURB  Capteur de vibration
415 39V-2B MBD20CS001B 218B TURB  Capteur de vibration
495 39V-4D MBJ20CY001A A012 LOAD Capteur sismique du corps de réducteur de puissance, a
côté turbine
495 39V-4E MBJ20CY001B A012 LOAD Capteur sismique du corps de réducteur de puissance, a
côté turbine
495 39V-4F MBJ20CY001C A012 LOAD Capteur sismique du corps de réducteur de puissance, a
basse côté alternateur
415 39VS-11 MBD10CY001A 235A TURB Capteur de vibration palier n°1 Caractéristiques : Sortie
V/mm Réglages : Entrefer : -10,5 ± 0,5 VCC
415 39VS-12 MBD10CY001B 235A TURB Capteur de vibration palier n°1 Caractéristiques : Sortie

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 17 DB
câblage
415 39VS-21 MBD20CY002A 235B TURB Capteur de vibration palier n°2 Caractéristiques : Sortie
415 39VS-22 MBD20CY002B 235B TURB Capteur de vibration palier n°2 Caractéristiques : Sortie
495 39VS-51 MBJ20CY002 A012 LOAD Capteur de vibration

Caractéristiques : Sortie proximitor : 7,87 V/mm Réglage
± 0,05 mm
± 0,05 mm
± 0,05 mm
± 0,05 mm
± 0,05 mm
± 0,05 mm
± 0,05 mm
± 0,05 mm
425 39VS-AA-1 MBT21CY002 607 LF-AA-WI Capteur de vibration du compresseur d air d atomisation
Caractéristiques : 7,874 mV / µm (200 mV / mil)
Réglages : -10,5 ± 0,5 VDC
425 39VS-AA-2 MBT22CY001 607 LF-AA-WI Capteur de vibration du compresseur d air d atomisation
Caractéristiques : 7,874 mV / µm (200 mV / mil)
Réglages : -10,5 ± 0,5 VDC
426 43CP-1 SGJ70CH001 1113 ENCL-T Bris de glace compartiment puissance Caractéristiques :
426 43CP-11 SGJ30CH001 1137 ENCL-LO Bris de glace compartiment huile Caractéristiques : Norm
426 43CP-12 SGJ30CH002 1137 ENCL-LO Bris de glace compartiment huile Caractéristiques : Norm
426 43CP-13 SGJ50CH002 1137 ENCL-LO Bris de glace compartiment gaz Caractéristiques : Norma
426 43CP-14 SGJ50CH003 1137 ENCL-LO Bris de glace compartiment gaz Caractéristiques : Norma
426 43CP-2 SGJ10CH001 1113 ENCL-T Bris de glace compartiment turbine Caractéristiques : No
426 43CP-21 SGJ40CH001 1152 ENCL-LF Bris de glace compartiment fioul Caractéristiques : Norm
426 43CP-22 SGJ40CH002 1152 ENCL-LF Bris de glace compartiment air atomisation / injection d
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 18 DB
câblage
426 43CP-3 SGJ70CH002 1113 ENCL-T Bris de glace compartiment puissance Caractéristiques :
426 43CP-4 SGJ10CH002 1113 ENCL-T Bris de glace compartiment turbine Caractéristiques : No
426 45AA-1A SGJ40CT331A 1152 ENCL-LF Détecteur thermostatique incendie compartiment liquide
Réglages : Fermé : 163 ± 14°C
426 45AA-1B SGJ40CT331B 1152 ENCL-LF Détecteur thermostatique incendie compartiment liquide
426 45AA-1C SGJ40CT331C 1152 ENCL-LF Détecteur thermostatique incendie compartiment liquide
426 45AA-2A SGJ40CT332A 1605 ENCL-LF Détecteur thermostatique incendie compartiment liquide
426 45AA-2B SGJ40CT332B 1152 ENCL-LF Détecteur thermostatique incendie compartiment liquide
426 45AA-2C SGJ40CT332C 1152 ENCL-LF Détecteur thermostatique incendie compartiment liquide
Détecteur thermostatique incendie compartiment air ato
injection d eau
426 45AA-3A SGJ40CT303A 1152 ENCL-LF Caractéristiques : Normal : NO Réglages : Fermé : 163 ±

injection d eau
426 45AA-3B SGJ40CT303B 1152 ENCL-LF Caractéristiques : Normal : NO Réglages : Fermé : 163 ±
injection d eau
426 45AA-3C SGJ40CT303C 1152 ENCL-LF Caractéristiques : Normal : NO Réglages : Fermé : 163 ±

injection d eau
426 45AA-4A SGJ40CT304A 1152 ENCL-LF Caractéristiques : Normal : NO Réglages : Fermé : 163 ±

injection d eau
426 45AA-4B SGJ40CT304B 1152 ENCL-LF Caractéristiques : Normal : NO Réglages : Fermé : 163 ±

injection d eau
426 45AA-4C SGJ40CT304C 1152 ENCL-LF Caractéristiques : Normal : NO Réglages : Fermé : 163 ±
426 45FA-1A SGJ30CT301A 1137 ENCL-LO Détecteur thermostatique incendie compartiment huile C
Normal : NO
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 19 DB
câblage
426 45FA-1B SGJ30CT301B 1137 ENCL-LO Détecteur thermostatique incendie compartiment huile C
Normal : NO
426 45FA-1C SGJ30CT301C 1137 ENCL-LO Détecteur thermostatique incendie Caractéristiques : No
426 45FA-2A SGJ30CT302A 1137 ENCL-LO Détecteur thermostatique incendie compartiment huile C
Normal : NO
426 45FA-2B SGJ30CT302B 1137 ENCL-LO Détecteur thermostatique incendie compartiment huile C
Normal : NO
426 45FA-3A SGJ30CT305A 1137 ENCL-LO Détecteur thermostatique incendie compartiment huile/g
426 45FA-3B SGJ30CT305B 1137 ENCL-LO Détecteur thermostatique incendie compartiment huile/g
426 45FA-6A SGJ50CT306A 1137 ENCL-LO Détecteur thermostatique incendie compartiment gaz Ca
Normal : NO
426 45FA-6B SGJ50CT306B 1137 ENCL-LO Détecteur thermostatique incendie compartiment gaz Ca
Normal : NO
426 45FA-7A SGJ50CT307A 1137 ENCL-LO Détecteur thermostatique incendie compartiment gaz Ca
Normal : NO
426 45FA-7B SGJ50CT307B 1137 ENCL-LO Détecteur thermostatique incendie compartiment gaz Ca
Normal : NO
426 45FT-10A SGJ70CT301A 1113 ENCL-T Détecteur thermostatique incendie compartiment puissa
 Caractéristiques : Normal : NO
426 45FT-10B SGJ70CT301B 1113 ENCL-T Détecteur thermostatique incendie compartiment puissa
426 45FT-10C SGJ70CT301C 1113 ENCL-T Détecteur thermostatique incendie Caractéristiques : No
 Réglages : Fermé : 316 ± 14°C
426 45FT-11A SGJ70CT302A 1113 ENCL-T  Détecteur thermostatique incendie compartiment puissa
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 20 DB
câblage
426 45FT-11B SGJ70CT302B 1113 ENCL-T Détecteur thermostatique incendie compartiment puissa
426 45FT-1A SGJ10CT301A 1103 TURB  Détecteur thermostatique incendie compartiment turbin
: Normal : NO
426 45FT-1B SGJ10CT301B 1103 TURB Détecteur thermostatique incendie compartiment turbin
 : Normal : NO
426 45FT-1C SGJ10CT301C 1103 TURB Détecteur thermostatique incendie Caractéristiques : No
426 45FT-2A SGJ10CT302A 1154 TURB Détecteur thermostatique incendie compartiment turbin
 : Normal : NO
426 45FT-2B SGJ10CT302B 1154 TURB  Détecteur thermostatique incendie compartiment turbin
: Normal : NO
426 45FT-3A SGJ10CT303A 1154 TURB Détecteur thermostatique incendie compartiment turbin
 : Normal : NO
426 45FT-3B SGJ10CT303B 1154 TURB Détecteur thermostatique incendie compartiment turbin
 : Normal : NO
426 45FT-4A SGJ10CT304A 1113 ENCL-T Détecteur thermostatique incendie compartiment turbin
 : Normal : NO
426 45FT-4B SGJ10CT304B 1113 ENCL-T Détecteur thermostatique incendie compartiment turbin
 : Normal : NO
426 45FT-5A SGJ10CT305A 1113 ENCL-T Détecteur thermostatique incendie compartiment turbin
: Normal : NO
426 45FT-5B SGJ10CT305B 1113 ENCL-T Détecteur thermostatique incendie compartiment turbin
: Normal : NO
426 45FT-5C SGJ10CT305C 1113 ENCL-T Détecteur thermostatique incendie compartiment turbin
: Normal : NO
426 45FT-8A SGJ20CT301A 1160 TURB Détecteur thermostatique incendie compartiment palier
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 21 DB
câblage
426 45FT-8B SGJ20CT301B 1160 TURB Détecteur thermostatique incendie compartiment palier
426 45FT-9A SGJ20CT302A 1160 TURB Détecteur thermostatique incendie compartiment palier
426 45FT-9B SGJ20CT302B 1160 TURB Détecteur thermostatique incendie compartiment palier
474 45HA-4 CYQ11CU004 585 ENCL-LO  Détecteur gaz dans gaine de ventilation compartiment g
Caractéristiques : Gamme de mesure : 0 à 100% ± 2% L
Caractéristiques : Gamme de mesure : 0 à 100% ± 2% L
Caractéristiques : Gamme de mesure : 0 à 100% LIE
474 45HT-1 CYQ10CU001 585 TURB  Détecteur gaz compartiment turbine
Caractéristiques : Gamme de mesure : 0 à 100%±2% LIE
474 45HT-4 CYQ10CU004 585 ENCL-T Détecteur gaz compartiment turbine gaine de ventilation
 turbine
Caractéristiques : Gamme de mesure : 0 à 100% ±2% LI
474 45HT-5 CYQ10CU005 585 ENCL-T  Détecteur gaz gaine de ventilation compartiment turbine
: Gamme de mesure : 0 à 100% ±2% LIE
474 45HT-6 CYQ10CU006 585 ENCL-T  Détecteur gaz gaine de ventilation compartiment turbine
: Gamme de mesure : 0 à 100% ±2% LIE
436 49BL-1 SAE40CT002 1634 ENCL-LO Thermostat de sécurité chauffage compartiment huile Ca
Normal : NC
Réglages : Ouvert à 98°C +0/-16°C
436 49FV-1 SAE60CT002 1650 ENCL-LF Thermostat de sécurité chauffage compartiment fioul liq
Caractéristiques : Normal : NC
436 49FV-2 SAE60CT003 1650 ENCL-LF Thermostat de sécurité chauffage compartiment fioul liq
Thermostat de sécurité chauffage compartiment air atom
injection d eau
436 49JS-1 SAE59CT004 1650 ENCL-LF Caractéristiques : Normal : NC Réglages : Ouvert à 98°C
436 49VL-2 SAE70CT007 1634 ENCL-LO Thermostat de sécurité chauffage compartiment gaz Car
Normal : NC
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 22 DB
câblage
Manostat pression huile de lubrification Caractéristiques
Réglages :
416 63QA-2 MBV20CP302 A160 LO FG Non réglable : fermé à la montée à : 3,7 ± 0,14 bar | Ouv
à : 3,45 ± 0,05 bar
431 65CJ-1 MBU50AA201B A135 STEAM Capteur vanne de contrôle injection vapeur Réglages : 0
ouverture
20 mA pour 100 % d ouverture
Transducteur électro-pneumatique Réglages :
04 ± 0,01 mA pour vanne VA20-1 entièrement ouverte 2
432 65EP-3 MBL70CG002 A037 IBH vanne VA20-1 entièrement fermée
424 65FP-1 MBN64AA210A 516 LF-AA-WI Servo-vanne (bypass) pompe à fuel

422 65GC-1 MBP71AA210B 509 LO FG Servovalve contrôle gaz (VGC-1)
Positionneur électro-pneumatique de la vanne VCPG-1 c
signal 4-20mA en un signal pneumatique pour positionne
Réglages :
477 65VCPG-1 MBH31AA204B A160 LO FG 04 ± 0,01 mA pour vanne VCPG-1 entièrement fermée 2
vanne VCPG-1 entièrement ouverte
424 71FF-1 MBN60CL301 A162 LF-AA-WI Détecteur de niveau pot de détection fuites Caractéristiq
Réglages : Ouverture au niveau haut
424 71FF-4 MBN70CL301 961 TURB Détecteur de niveau pot de détection fuites Caractéristiq
Réglages : Ouverture au niveau très haut
Réglages : Ouverture au niveau très haut
Détecteur niveau très bas huile de lubrification Caractéri

NO
416 71QT-1 MBV10CL304 A160 LO FG Réglages : Ouverture sur niveau bas à 750 ± 5 mm de c
424 77FD-1 MBN70CF001 A162 LF-AA-WI Capteur de vitesse magnétique diviseur de débit Réglag
0,23 ± 0,025 mm
424 77FD-2 MBN70CF002 A162 LF-AA-WI Capteur de vitesse magnétique diviseur de débit Réglag
0,23 ± 0,025 mm
462 77FD2-1 MBU14CF001 A162 LF-AA-WI Capteur de vitesse magnétique diviseur de débit mesura
FD2-2
Réglages : Entrefer : 0.XX (Plus tard) ± 0,0XX (Plus tard)
462 77FD2-2 MBU14CF002 A162 LF-AA-WI Capteur de vitesse magnétique diviseur de débit mesura
FD2-2
Réglages : Entrefer : 0.XX (Plus tard) ± 0,0XX (Plus tard)
415 77HT-1 MBY10CS001 546 TURB  Capteur de vitesse
Réglages : Entrefer : 1,27 ± 0,127 mm
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV

A4 112T2395 23 DB
câblage
415 77NH-1 MBY10CS011 546 TURB Capteur de vitesse
495 77RP-101 MBJ20CY010 A012 LOAD Capteur de phase, bout d arbre vitesse basse coté altern
Caractéristiques : Sortie proximitor : 7,87 V/mm
Réglages : Entrefer : -10,5 ± 0,5 VCC
415 77RP-11 MBD10CY003 235A TURB Repère de phase
± 0,05 mm
425 88AK-1 MBT21AN001-M01 607 LF-AA-WI Moteur électrique d entrainement du compresseur d air
(CA1-1)
Caractéristiques : 250 kW | 3000 tour/min | 27A | 50 Hz
425 88AK-2 MBT22AN001-M01 607 LF-AA-WI Moteur électrique d entrainement du compresseur d air
(CA1-2)
Caractéristiques : 250 kW | 3000 tour/min | 27A | 50 Hz |
436 88BL-1 SAE41AN001-M01 1634 ENCL-LO Moteur électrique ventilateur refroidissement compartim
Caractéristiques : 3 kW | 3000 tr/min | 50 Hz | 400 VAC
436 88BL-2 SAE42AN001-M01 1634 ENCL-LO Moteur électrique ventilateur refroidissement compartim
417 88BN-1 MBH15AN001-M01 A132 AIR Groupe moto ventilateur refroidissement compartiment p
Caractéristiques : 7,5 kW | 3000 tr/min | 27A | 50 Hz | 40
417 88BN-2 MBH15AN002-M01 A132 AIR Groupe moto ventilateur refroidissement compartiment p
Caractéristiques : 7,5 kW | 3000 tr/min | 27A | 50 Hz | 40
436 88BT-1 SAE27AN001-M01 1605 ENCL-T  Moteur électrique ventilateur refroidissement compartim
Caractéristiques : 55 kW | NC | 96A | 50 Hz | 400 VAC
436 88BT-2 SAE28AN001-M01 1605 ENCL-T Moteur électrique ventilateur refroidissement compartim
Caractéristiques : 55 kW | NC | 96A | 50 Hz | 400 VAC
424 88FP-1 MBN61AP001-M01 510 LF-AA-WI Moteur pompe fuel liquide
Caractéristiques : 45 kW | 3000 tr/min | 78A | 50 Hz | 400
436 88FV-1 SAE61AN001-M01 1650 ENCL-LF Moteur électrique ventilateur refroidissement compartim
Caractéristiques : 1,8 kW | NC tr/min | 4A | 50 Hz | 400 V
436 88FV-2 SAE62AN001-M01 1650 ENCL-LF Moteur électrique ventilateur refroidissement compartim
Caractéristiques : 1,8 kW | NC tr/min | 4A | 50 Hz | 400 V
434 88HQ-1 MBX11AP001-M01 627 LO FG Moto-pompe auxiliaire huile HP
Caractéristiques : 15 kW | 1500 tr/min | 28,2A | 50 Hz | 4
434 88HQ-2 MBX12AP001-M01 627 LO FG Moteur électrique pompe hydraulique n°2
Caractéristiques : 15 kW | 1500 tr/min | 28,2A | 50 Hz | 4
436 88JS-1 SAE55AN002-M01 1650 ENCL-LF Moteur électrique ventilation enceinte acoustique skid in
Caractéristiques : 3 kW | 2930 tr/min | 4A | 50 Hz | 400 V
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 24 DB
câblage
436 88JS-2 SAE56AN002-M01 1650 ENCL-LF Moteur électrique ventilation enceinte acoustique skid in
Caractéristiques : 3 kW | NC tr/min | 4A | 50 Hz | 400 VAC
416 88QA-1 MBV20AP001-M01 1005 LO FG Moteur électrique de la pompe à huile auxiliaire Caractér
3000 tr/min | 127A | 50 Hz | 400 VAC
416 88QA-2 MBV20AP002-M01 1006 LO FG Moteur électrique de la pompe à huile PQ1-2 Caractérist
3000 tr/ | 127A | 50 Hz | 400 VAC
416 88QE-1 MBV30AP001-M01 1007 LO FG Moteur électrique de la pompe à huile de secours Caract
kW | 3000 tr/min | 290A | 125 VDC
416 88QV-1A MBV11AN001-M01 A160 LO FG Moteur électrique du déshuileur
Caractéristiques : 5,5 kW | 3000 tr/min | 10,4A | 50 Hz | 4
416 88QV-1B MBV11AN002-M01 A160 LO FG Moteur électrique du déshuileur
Caractéristiques : 5,5 kW | 3000 tr/min | 10,4A | 50 Hz | 4
495 88TG-1 MBK10AE001-M01 A012 LOAD Moteur électrique de virage
Caractéristiques : 15 kW | 1500 tr/min | NC | 50 Hz | 400
417 88TK-1 MBH10AN001-M01 A132 AIR Groupe moto-ventilateur refroidissement corps échappem
417 88TK-2 MBH10AN002-M01 A132 AIR Groupe moto-ventilateur refroidissement corps échappem
436 88VG-1 SAE11AN001-M01 1605 ENCL-T Moteur électrique ventilateur refroidissement compartim
436 88VG-2 SAE12AN001-M01 1605 ENCL-T Moteur électrique ventilateur refroidissement compartim
436 88VL-1 SAE71AN001-M01 1634 ENCL-LO Moteur électrique ventilateur compartiment gaz Caracté
1500 tr/min | 50 Hz | 400 VAC
436 88VL-2 SAE72AN001-M01 1634 ENCL-LO Moteur électrique ventilateur compartiment gaz Caracté
1500 tr/min | 50 Hz | 400 VAC
462 88WN-1 MBU11AP001-M01 A162 LF-AA-WI Moteur de la pompe à injection d eau
462 88WN-2 MBU12AP001-M01 A162 LF-AA-WI Moteur de la pompe à injection d eau
Positionneur vanne de régulation eau de refroidissement
atomisation
420 90AT-1 MBE34AA410 1027 LF-AA-WI Réglages :
04 mA : 0 +0,1/-0 mm de course (100% de débit réfrigér
+0/-0,2 mm de course (0% de débit réfrigérant)
Positionneur vanne de régulation eau de refroidissement
huile
420 90LT-1 MBE32AA211A 1035 LO FG Réglages :
04 mA : 0 +0,1/-0 mm de course (100% de débit réfrigér
+0/-0,2 mm de course (0% de débit réfrigérant)
422 90SR-1 MBP70AA220B 507 LO FG Servovalve arrêt et régulation gaz
469 90TV-1 MBC20AA201E 548 TURB Servovalve actionneur IGV compresseur
Régulateur électro-pneumatique Réglages :
04 ± 0,20 mA for 0 bar
462 90WN-1 MBU13AA202 A162 LF-AA-WI 20 ± 0,20 mA for 3,1 bar

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 25 DB
câblage
Contrôleur de débit d air de ventilation compartiment tur
circulation d air de ventilation
Caractéristiques : 125 VDC | 04 - 20 mA pour 0,5 - 30 m/
436 95BT-1 SAE20CF001 1605 ENCL-T  ventilateur à l arrêt sans débit d air : 4 -0/+1 mA
ventilateur en service et portes fermées : x1 mA, régler l
speedtronic à une valeur équivalente à { [60% * (x1 - 4)
] + 4 mA }
] + 4 mA }
] + 4 mA }
] + 4 mA }
] + 4 mA }
] + 4 mA }
415 95SG-4 MBM11GT004 1213 TURB Transformateur pour bougie d allumage Caractéristiques
Hz | 230 VAC
415 95SG-5 MBM11GT005 1213 TURB Transformateur pour bougie d allumage Caractéristiques
Hz | 230 VAC
415 95SP-4 MBM11AV004 1214 TURB Bougie d allumage chambre de combustion n°4
415 95SP-5 MBM11AV005 1214 TURB Bougie d allumage chambre de combustion n°5
Contrôleur de débit d air (anémomètre) de ventilation co
ventilateur à l arrêt sans débit d air : 4 -0/+1 mA
436 95VL-1 SAE70CF001 1634 ENCL-LO  ventilateur en service et portes fermées : x1 mA, régler l
] + 4 mA }

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 26 DB
câblage
] + 4 mA }

] + 4 mA }
Transmetteur de la pression différentielle entre manifold

et sortie TG (Pcd)
Caractéristiques : 12 à 45 VCC Réglages :
425 96AA-1 MBT40CP010 557T TURB 04 ± 0,05 mA pour -1,38 bar
20 ± 0,1 mA pour +8,27 bar

et sortie TG (Pcd)
20 ± 0,05 mA pour 8,274 bar

et sortie TG (Pcd)
20 ± 0,05 mA pour 8,274 bar
Transmetteur de la pression différentielle du compresseu

atomisation
425 96AD-1A MBT20CP001A A162 LF-AA-WI 04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 10 bar
atomisation
425 96AD-1B MBT20CP001B A162 LF-AA-WI 04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 10 bar

atomisation
425 96AD-1C MBT20CP001C A162 LF-AA-WI 04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 10 bar
Transmetteur de pression Réglages :

04 ± 0,02 mA pour 0,745 bar abs
492 96AP-1A MBL90CP030A 559 TURB 20 ± 0,10 mA pour 1,250 bar abs

04 ± 0,02 mA pour 0,745 bar abs
492 96AP-1B MBL90CP030B 559 TURB 20 ± 0,10 mA pour 1,250 bar abs

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 27 DB
câblage
04 ± 0,02 mA pour 0,745 bar abs
492 96AP-1C MBL90CP030C 559 TURB 20 ± 0,10 mA pour 1,250 bar abs
Transmetteur de pression différentielle entre l entrée d a

admission turbine
492 96BD-1 MBL90CP002 559 TURB Réglages :
04 ± 0,02 mA pour 0,000 bar
20 ± 0,10 mA pour 0,345 bar
Transmetteur de pression amont vanne de contrôle VA20
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
432 96BH-1 MBL70CP001 A037 IBH 20 ± 0,1 mA pour 20,7 bar
Transmetteur de pression aval vanne de contrôle VA20-1

04 ± 0,05 mA pour 0 bar
432 96BH-2 MBL70CP002 A037 IBH 20 ± 0,1 mA pour 10 bar
Transmetteur de pression de contrôle de ventilation du r

palier #2
417 96BN-1 MBH15CP001 A132 AIR Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 8272 Pa
Transmetteur de pression de contrôle de ventilation du r
palier #2
417 96BN-2 MBH15CP002 A132 AIR Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 8272 Pa
Transmetteur de pression entrée d air compartiment 88B
encrassement des filtres à air du compartiment
436 96BN-90 SAE10CP005 1605 ENCL-T Réglages : 04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 0,14 bar
Transmetteur de pression sortie compresseur Caractérist

0,05 VDC
417 96CD-1A MBH90CP001A 557T TURB Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 20,7 bar
0,05 VDC
417 96CD-1B MBH90CP001B 557T TURB Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 20,7 bar
0,05 VDC
417 96CD-1C MBH90CP001C 557T TURB Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 20,7 bar
431 96CJ-5 MBU5CG307 A135 STEAM Transmetteur de position de la vanne de contrôle vapeu
mA pour 0 % d ouverture
20 mA pour 100 % d ouverture
Transmetteur de pression différentielle entre l entrée d a
l atmosphère
492 96CS-1 MBL90CP001 559 TURB Réglages :
04 ± 0,02 mA pour 0 mbar
20 ± 0,10 mA pour 27,4 mbar
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 28 DB
câblage
04 ± 0,02 mA pour 0,0000 bar
492 96EP-1A MBR10CP001A 559 TURB 20 ± 0,10 mA pour 74,7 mbar

04 ± 0,02 mA pour 0,0000 bar
492 96EP-1B MBR10CP001B 559 TURB 20 ± 0,10 mA pour 74,7 mbar
Transmetteur de pression mesurant la pression d échapp

04 ± 0,02 mA pour 0,0000 bar
492 96EP-1C MBR10CP001C 559 TURB 20 ± 0,10 mA pour 74,7 mbar
Transmetteur de pression entrée module gaz Caractérist

VDC
422 96FG-1A MBP70CP001A A160 LO FG Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 34,5 bar
VDC
422 96FG-1B MBP70CP001B A160 LO FG Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 34,5 bar
VDC
422 96FG-1C MBP70CP001C A160 LO FG Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 34,5 bar
Transmetteur de pression gaz cavité P2 Caractéristiques
Réglages :
422 96FG-20A MBP70CP019A A160 LO FG 04 ± 0,1 mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 34,5 bar

Réglages :
422 96FG-20B MBP70CP019B A160 LO FG 04 ± 0,1 mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 34,5 bar

Réglages :
422 96FG-20C MBP70CP019C A160 LO FG 04 ± 0,1 mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 34,5 bar
Transmetteur de pression gaz inter-vanne Caractéristiqu

Réglages :
422 96FG-2A MBP70CP003A A160 LO FG  04 ± 0,1 mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 34,5 bar

Réglages :
422 96FG-2B MBP70CP003B A160 LO FG  04 ± 0,1 mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 34,5 bar

Réglages :
422 96FG-2C MBP70CP003C A160 LO FG  04 ± 0,1 mA pour 0 bar
20 ± 0,1 mA pour 34,5 bar

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 29 DB
câblage
Transmetteur de pression gaz inter-étage Caractéristique
Réglages :
422 96FG-3A MBP70CP010A A160 LO FG 04 ± 0.05 mA for 0 bar
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar
Transmetteur de pression gaz inter-étage Caractéristique

Réglages :
422 96FG-3B MBP70CP010B A160 LO FG 04 ± 0.05 mA for 0 bar
20 ± 0.1 mA for 34.5 bar
Transmetteur de pression du pot de purge Réglages :
422 96FGC-1 MBP68CP001 G064 FG-SSOV 20 ± 0,1 mA pour 34,5 bar
Transmetteur de débit différentiel manchette vapeur Rég

04 ± 0,2 mA pour 0 kg/s
431 96FJ-1 MBU50CF002 723 STEAM 20 ± 0,2 mA pour 10 kg/s
431 96FJ-2 MBU50CF003 723 STEAM Transmetteur de débit différentiel manchette vapeur Rég
mA pour 0 kg/s (0 lbm/s)
20 ± 0.2 mA pour 10 kg/s (22 lbm/s)
Transmetteur de pression relative du combustible liquide
module
424 96FL-2 MBN60CP003 A162 LF-AA-WI Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar (0 psi)
20 ± 0,1 mA pour +10 bar (+145 psi)
Transmetteur de pression fioul liquide sortie pompe HP C
12 à 45 VCC
04 ± 0,05 mA pour 0 bar (0 psi)
20 ± 0,1 mA pour +100 bar (+1450 psi)
Transmetteur de pression fioul liquide sortie filtres HP Ca
12 à 45 VCC
04 ± 0,05 mA pour 0 bar (0 psi)
20 ± 0,1 mA pour +100 bar (+1450 psi)
Transmetteur de pression fioul liquide sortie diviseur de
Caractéristiques : 12 à 45 VCC
424 96FL-5P-1 MBN70CP003 A162 LF-AA-WI Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar (0 psi)
20 ± 0,1 mA pour +100 bar (+1450 psi)
04 ± 0,05 mA pour 0 bar (0 psi)
20 ± 0,1 mA pour +100 bar (+1450 psi)

04 ± 0,05 mA pour 0 bar (0 psi)
20 ± 0,1 mA pour +100 bar (+1450 psi)
04 ± 0,05 mA pour 0 bar (0 psi)
20 ± 0,1 mA pour +100 bar (+1450 psi)
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 30 DB
câblage
04 ± 0,05 mA pour 0 bar (0 psi)
20 ± 0,1 mA pour +100 bar (+1450 psi)
04 ± 0,05 mA pour 0 bar (0 psi)
20 ± 0,1 mA pour +100 bar (+1450 psi)
Transmetteur de pression différentielle filtre HP de comb
Réglages : Transmetteur de pression différentielle combu
filtre HP
Réglages :
424 96FL-7 MBN61CP002 A162 LF-AA-WI 04 ± 0,05 mA pour 0 bar (0 psi)
20 ± 0,1 mA pour +5 bar (+72,5 psi)
Transmetteur de position linéaire différentiel (LVDT) vann

fuel (VC3)
424 96FP-1 MBN64CG001 516 LF-AA-WI Réglages :
0,7 ± 0,01 VAC pour bypass 100% ouvert 3,5 ± 0,01 VAC
fermé
424 96FP-2 MBN64CG002 516 LF-AA-WI Transmetteur de position linéaire différentiel (LVDT) vann
(VC3)
Réglages : 0,7 ± 0,01 VAC pour bypass 100% ouvert
Détecteur incendie à détection de longueur d onde comp
atomisation
Réglages : Signal de défaut : 0 à 0,2 mA
Signal de défauts "surveillance continue du chemin optiq
426 96FPAA-1 SGJ40CQ001 1152 ENCL-LF Optical Path Monitoring) : 2 ± 0,2 mA
Signal de disponibilité (prêt) : 4 ± 0,2 mA Signal d avert
0,2 mA Signal d alarme : 20 ± 0,2 mA

Atomisation
426 96FPAA-2 SGJ40CQ002 1152 ENCL-LF Optical Path Monitoring) : 2 ± 0,2 mA
Détecteur ultraviolet incendie compartiment gaz Réglage

défaut : 0 à 0,2 mA
426 96FPG-1 SGJ50CQ001 1137 ENCL-LO Optical Path Monitoring) : 2 ± 0,2 mA
Détecteur ultraviolet incendie compartiment gaz Réglage

426 96FPG-2 SGJ50CQ002 1137 ENCL-LO Optical Path Monitoring) : 2 ± 0,2 mA

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 31 DB
câblage
fioul
426 96FPLF-1 SGJ40CQ003 1152 ENCL-LF Optical Path Monitoring) : 2 ± 0,2 mA

fioul
426 96FPLF-2 SGJ40CQ004 1152 ENCL-LF Optical Path Monitoring) : 2 ± 0,2 mA
Détecteur ultraviolet incendie compartiment turbine Rég

426 96FPT-1 SGJ10CQ001 1113 ENCL-T Optical Path Monitoring) : 2 ± 0,2 mA
Détecteur ultraviolet incendie compartiment turbine Rég

426 96FPT-2 SGJ10CQ002 1113 ENCL-T Optical Path Monitoring) : 2 ± 0,2 mA
Transmetteur de position linéaire (LVDT) de la vanne con

Réglages :
422 96GC-1A MBP71CG011A 509 LO FG  0,7 ± 0,1 V = 0% d ouverture
3,5 ± 0,5 V = 100% d ouverture
Transmetteur de position linéaire (LVDT) de la vanne con

Réglages :
422 96GC-1B MBP71CG011B 509 LO FG  0,7 ± 0,1 V = 0% d ouverture
3,5 ± 0,5 V = 100% d ouverture
Transmetteur analogique de débit échantillonage Réglag

04 ± 0,04 mA pour 0 l/h
474 96GDHA-4 CYQ11CF014 585 ENCL-LO  20 ± 0,2 mA pour 200 l/h

04 ± 0,04 mA pour 0 l/h

04 ± 0,04 mA pour 0 l/h

04 ± 0,04 mA pour 0 l/h
474 96GDHT-1 CYQ10CF011 585 ENCL-T  20 ± 0,2 mA pour 200 l/h
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 32 DB
câblage
04 ± 0,04 mA pour 0 l/h

04 ± 0,04 mA pour 0 l/h

04 ± 0,04 mA pour 0 l/h

04 ± 0,04 mA pour 0 l/h

04 ± 0,04 mA pour 0 l/h
Transmetteur de pression injecteur gaz Réglages :

04 ± 0.2 mA for -1.38 bar
422 96GN-1A MBH91CP001A 557T TURB 20 ± 0.2 mA for 8.27 bar

04 ± 0.2 mA for -1.38 bar
422 96GN-1B MBH91CP001B 557T TURB 20 ± 0.2 mA for 8.27 bar

04 ± 0.2 mA for -1.38 bar
422 96GN-1C MBH91CP001C 557T TURB 20 ± 0.2 mA for 8.27 bar
Transmetteur pression différentielle filtre gaz Réglages :

422 96GQ-1 MBP70CP025 A160 LO FG 20 ± 0,1 mA pour 1,5 bar
Transmetteur détecteur gaz Réglages :

04 ± 0.04 mA pour 0% de la LIE
474 96HA-4 CYQ11CU014 585 ENCL-LO  20 ± 0.2 mA pour 100% de la LIE


Transmetteur de pression différentielle filtre hydraulique
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
434 96HF-1 MBX11CP010 A160 LO FG 20 ± 0,1 mA pour 7 bar
Transmetteur de pression alimentation d huile HP Caract

45 VDC
434 96HQ-1 MBX20CP010 A160 LO FG Réglages :
20 ± 0,1 mA pour 100 bar
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 33 DB
câblage
474 96HT-1 CYQ10CU011 585 ENCL-T  20 ± 0.2 mA pour 100% de la LIE





Transmetteur de pression système de recirculation fuel li

04 ± 0,05 mA pour 0 bar (0 psi)
424 96LFSP-1A MBN64CP001A A162 LF-AA-WI 20 ± 0,1 mA pour +100 bar (+1450 psi)
431 96PDJ-1 MBU50CP002 723 STEAM Transmetteur de pression différentielle débitmètre vapeu
0.2 mA pour 0 bard (0 psid)
20 ± 0.2 mA pour 2 bard (4,4 psid)
431 96PDJ-2 MBU50CP004 723 STEAM Transmetteur de pression différentielle débitmètre vapeu
0.2 mA pour 0 bard (0 psid)
20 ± 0.2 mA pour 2 bard (4.4 psid)
Transmetteur de pression inter-vanne purge gaz Réglage
04 ± 0.05 mA for 0 bar
477 96PG-1A MBH32CP001A A160 LO FG 20 ± 0.1 mA for 25 bar
04 ± 0.05 mA for 0 bar
477 96PG-1B MBH32CP001B A160 LO FG 20 ± 0.1 mA for 25 bar

04 ± 0.05 mA for 0 bar
477 96PG-1C MBH32CP001C A160 LO FG 20 ± 0.1 mA for 25 bar
431 96PJ-1 MBU50CP001 A135 STEAM Transmetteur de pression vapeur Réglages : 04 ± 0.2 mA
20 ± 0.2 mA pour 37,9 bar
Transmetteur de pression vapeur mesurant la pression v

Caractéristiques : 0 à 5 ± 0,05 VDC
431 96PJ-2 MBU50CP003 A135 STEAM Réglages :
04 ± 0.2 mA pour 0 bar
20 ± 0.2 mA pour 37,9 bar
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 34 DB
câblage
pour le fioul liquide et sortie TG (Pcd).
477 96PL-1A MBH36CP001A 557T TURB Réglages :
04 ± 0,05 mA pour -1,379 bar
20 ± 0,05 mA pour 8,274 bar
477 96PL-1B MBH36CP001B 557T TURB Réglages :
04 ± 0,05 mA pour -1,379 bar
20 ± 0,05 mA pour 8,274 bar
477 96PL-1C MBH36CP001C 557T TURB Réglages :
04 ± 0,05 mA pour -1,379 bar
20 ± 0,05 mA pour 8,274 bar
Transmetteur de pression huile de lubrification avant VPR
Caractéristiques : 10,5 à 36 VDC
416 96QA-2 MBV20CP001 A160 LO FG Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
Transmetteur de pression sortie VPR2 Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
416 96QA-3 MBV27CP303 A162 LF-AA-WI  20 ± 0,1 mA pour 6 bar
Transmetteur de pression sortie pompe d urgence Réglag

04 ± 0.05 mA pour 0 bar
416 96QE-1 MBV30CP002 A160 LO FG 20 ± 0.05 mA pour 5 bar
Transmetteur pression huile de lubrification aval VPR2-1

0 à 5 ± 0,05 VDC
416 96QH-1 MBV23CP001 A160 LO FG Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 6 bar
Transmetteur de niveau de la cuve à huile Caractéristiqu
24 VDC Réglages :
04 ± 0,1 mA pour 760 mm de course du flotteur 20 ± 0,
416 96QL-1 MBV10CL001 A160 LO FG mm de course du flotteur
La course du flotteur est mesurée entre la face d appui d
du flotteur
Transmetteur de pression filtre huile principal Réglages :

04 ± 0,05 mA pour 0 bar
416 96QQ-1 MBV21CP001 A160 LO FG 20 ± 0,05 mA pour 5 bar
Transmetteur pression huile de graissage palier #2 alter

04 ± 0,05 mA pour 0 bar
416 96QT-2B MKV51CP001A ALT. GENE 20 ± 0,05 mA pour 3,45 bar
Transmetteur pression huile de lubrification en amont pa

Réglages :
416 96QT-3B MKV51CP001B ALT. GENE 04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 3,45 bar
Réglages :
416 96QT-4B MKV51CP001C ALT. GENE 04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 3,45 bar
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 35 DB
câblage
Réglages :
416 96QT-5B MKV51CP001D ALT. GENE 04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 3,45 bar
Réglages :
416 96QT-6B MKV51CP001E ALT. GENE 04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 3,45 bar
Transmetteur pression d air dans la cuve Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
416 96QV-1 MBV10CP001 A160 LO FG 20 ± 0,1 mA pour -40 mbar
Transmetteur de point de rosée et de température Régla

Sortie 1 :
04 ± 0,05 mA pour -50°C
20 ± 0,05 mA pour +50°C
471 96RH-1 MBL40CM001 A040 FILT Sortie 2 :
04 ± 0,05 mA pour 0% HR
20 ± 0,05 mA pour 100 % HR

(VSR)
422 96SR-1 MBP70CG021A 507 LO FG  Réglages :
0,7 ± 0,1 V = 0% d ouverture
3,5 ± 0,5 V = 100% d ouverture
(VSR)
422 96SR-2 MBP70CG021B 507 LO FG  Réglages :
0,7 ± 0,1 V = 0% d ouverture
3,5 ± 0,5 V = 100% d ouverture
Transmetteur de pression différentielle entre atmosphère
propre du filtre (après étage de filtration)
Caractéristiques : . Réglages :
471 96TF-1 MBL20CP001 A040 FILT 04 ± 0,05 mA pour 0 mmH2O
20 ± 0,1 mA pour 254 mmH2O
Transmetteur de sécurité protection admission turbine R

04 ± 0,05 mA pour 0 mmH2O
471 96TF-2A MBL20CP002A A040 FILT 20 ± 0,1 mA pour 254 mmH2O
Transmetteur de sécurité protection admission turbine R

04 ± 0,05 mA pour 0 mmH2O
471 96TF-2B MBL20CP002B A040 FILT 20 ± 0,1 mA pour 254 mmH2O
Transmetteur/Indicateur de pression différentielle étage

coalesceur
471 96TF-3 MBL20CP003 A040 FILT 04 ± 0,05 mA pour 0 mmH2O
20 ± 0,1 mA pour 76,2 mmH2O
Transmetteur / indicateur de pression différentielle du pr

étages du filtre à haute efficacité
471 96TF-4 MBL20CP004 A040 FILT Caractéristiques : 13 à 36 VCC
Réglages : 04 ± 0.05 mA pour 0 mmH2O (0 inH2O)
20 ± 0.1 mA pour 152.4 mmH2O (6inH2O)
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 36 DB
câblage
Transmetteur de position vanne de commande soutirage
Réglages :
432 96TH-1 MBL70CG001 A037 IBH 20 ± 2 mA = complètement fermée | 04 ± 2 mA = comp
431 96TJ-1 MBU50CT005 723 STEAM Transmetteur de température manchette vapeur Réglage
pour 0°C (32°F)
20 ± 0.2 mA pour 400°C (752°F)
431 96TJ-2 MBU50CT006 723 STEAM Transmetteur de température manchette vapeur Réglage
pour 0°C (32°F)
20 ± 0.2 mA pour 400°C (752°F)
Transmetteur de pression sortie ventilateur Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
417 96TK-1 MBH10CP001 A132 AIR 20 ± 0,05 mA pour 11033 Pa
Transmetteur de pression sortie ventilateur Réglages :

04 ± 0,05 mA pour 0 bar
417 96TK-2 MBH10CP002 A132 AIR 20 ± 0,05 mA pour 11033 Pa
Transmetteur entrée d air enceinte double 88TK Réglage
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
436 96TK-90 SAE10CP006 1605 ENCL-T 20 ± 0,05 mA pour 0,14 bar
469 96TV-1 MBC20CG001 548 TURB Transmetteur de position linéaire différentiel (LVDT), acti
variables entrée compresseur IGV
Réglages : 0,7 ± 0,01 VAC pour 25,5° angle IGV
469 96TV-2 MBC20CG002 548 TURB Transmetteur de position linéaire différentiel (LVDT), acti
variables entrée compresseur IGV
Réglages : 0,7 ± 0,01 VAC pour 25,5° angle IGV
415 96VC-11 MBD10CY053A 235A TURB Transmetteur de vibration palier n°1 Caractéristiques : S
7,87 V/mm Réglages : Entrefer : -10,5 ± 0,5 VCC
415 96VC-12 MBD10CY053B 235A TURB Transmetteur de vibration palier n°1 Caractéristiques : S
7,87 V/mm Réglages : Entrefer : -10,5 ± 0,5 VCC
Transmetteur de position linéaire différentiel (LVDT) de la

Réglages : 04 ± 0,05 mA pour vanne 100% fermée | 20 ±
477 96VCPG-1 MBH31CG304 A160 LO FG vanne 100% ouverte
Transmetteur de débit massique gaz Caractéristiques : 0

UPS Réglages :
422 96VM-1 MBP50CF002 639 OTHER  04 ± 0,05 mA pour 0 kg/s
20 ± 0,1 mA pour 6,5 kg/s
Transmetteur de débit Réglages :

04 ± 0,2 mA pour 0 m3/h
462 96WF-1 MBU13CF001 A162 LF-AA-WI 20 ± 0,2 mA pour 30 m3/h
Transmetteur de pression entrée module injection d eau

462 96WN-1 MBU10CP001 A162 LF-AA-WI 20 ± 0,1 mA pour 15 bar
Transmetteur de pression entrée module injection d eau

462 96WN-2 MBU10CP002 A162 LF-AA-WI 20 ± 0,1 mA pour 50 bar

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 37 DB
câblage
462 96WN-3 MBU13CP301 A162 LF-AA-WI Transmetteur pression différentielle filtre sortie pompe i
Réglages : 04 ± 0,1 mA pour 0 bar
Transmetteur de pression entrée diviseur de débit injecti
Réglages :
462 96WN-4 MBU14CP001 A162 LF-AA-WI Plage de mesure : Pressure 0 à 100 bar
Transmetteur de pression sortie diviseur de débit injectio
Caractéristiques : Modbus
462 96WN-5-1 MBU14CP002 A162 LF-AA-WI Réglages :
Plage de mesure: Pression 0 à 100 bar






pour l injection d eau et sortie TG (Pcd)
477 96WP-2A MBH37CP001A 557T TURB Réglages :
04 ± 0,05 mA pour -1,379 bar
20 ± 0,05 mA pour 8,274 bar
477 96WP-2B MBH37CP001B 557T TURB Réglages :
04 ± 0,05 mA pour -1,379 bar
20 ± 0,05 mA pour 8,274 bar
477 96WP-2C MBH37CP001C 557T TURB Réglages :
04 ± 0,05 mA pour -1,379 bar
20 ± 0,05 mA pour 8,274 bar
Transmetteur de pression pour circuit de lavage on-line C
12 à 45 VDC
442 96WW-1 MBU33CP003 953 TURB Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 11,4 bar
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 38 DB
câblage
Transmetteur de pression pour le manifold injection eau
Caractéristiques : 12 à 45 VDC
442 96WW-4 MBU33CP002 953 TURB Réglages :
04 ± 0,05 mA pour 0 bar
20 ± 0,05 mA pour 11,4 bar
425 AAT-1A,1B MBT10CT005A,B A162 LF-AA-WI Thermocouple sur air en aval du réfrigérant d air d atom
Caractéristiques : Type K
425 AAT-2A,2B MBT10CT006A,B A162 LF-AA-WI Thermocouple sur air en aval du réfrigérant d air d atom
425 AAT-3A,3B MBT30CT003A,B A162 LF-AA-WI Thermocouple sur l air d atomisation ou de balayage alim
manifold d air d atomisation
469 ACV1-1 MBC20AA201 548 N/A Bloc de commande hydraulique IGV
434 AH1-1 MBX20BB001 A160 N/A Accumulateur sur huile de contrôle Caractéristiques : 17
Réglages : 51,7 ± 1 bar
418 AH1-3 MBV40BB001 A160 N/A Accumulateur sur huile de contrôle Caractéristiques : 2,5
Réglages : 2 ± 0,1 bar
469 AH2-1 MBC20BB001 908 N/A Accumulateur hydraulique huile HP IGV Caractéristiques
Réglages : 41,4 ± 2 bar
403 AL-271 MBV01GZ001-E01 1137 ENCL-LO Eclairage normal tension AC Compartiment huile Caracté
36W | 230 VAC | 50 Hz
36W | 230 VAC | 50 Hz
36W | 230 VAC | 50 Hz
36W | 230 VAC | 50 Hz
403 AL-281 MBH01GZ001-E01 1152 ENCL-LF Eclairage normal tension AC Compartiment AA/WI Carac
36W | 230 VAC | 50 Hz
36W | 230 VAC | 50 Hz
36W | 230 VAC | 50 Hz
36W | 230 VAC | 50 Hz
403 AR-221 MBA01GZ001-X01 1113 ENCL-T Prise de courant monophasé compartiment turbine Cara
| 230 VAC
403 AR-222 MBA01GZ001-X02 1113 ENCL-T Prise de courant monophasé compartiment turbine Cara
| 230 VAC
403 AR-231 MBL01GZ001-X01 1113 ENCL-T Prise de courant monophasé compartiment échappemen
Caractéristiques : 16A | 230 VAC
403 AR-232 MBL01GZ001-X02 1113 ENCL-T Prise de courant monophasé compartiment échappemen
Caractéristiques : 16A | 230 VAC
403 AR-241 MBJ01GZ001-X01 1113 ENCL-T Prise de courant monophasé compartiment puissance Ca
16A | 230 VAC
403 AR-242 MBJ01GZ001-X02 1113 ENCL-T Prise de courant monophasé compartiment puissance Ca
16A | 230 VAC
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 39 DB
câblage
403 AR-251 MBP01GZ001-X01 1137 ENCL-LO Prise de courant monophasé compartiment gaz Caractér
230 VAC
403 AR-253 MBP01GZ001-X03 1137 ENCL-LO Prise de courant monophasé compartiment gaz Caractér
230 VAC
403 AR-271 MBV01GZ001-X01 1137 ENCL-LO Prise de courant monophasé compartiment huile Caracté
230 VAC
403 AR-281 MBH01GZ001-X01 1152 ENCL-LF Prise de courant monophasé compartiment AA/WI Carac
230 VAC
403 AR-282 MBH01GZ001-X02 1152 ENCL-LF Prise de courant monophasé compartiment AA/WI Carac
230 VAC
403 AR-291 MBN01GZ001-X01 1152 ENCL-LF Prise de courant monophasé compartiment fuel liquide C
16A | 230 VAC
403 AR-292 MBN01GZ001-X02 1152 ENCL-LF Prise de courant monophasé compartiment fuel liquide C
16A | 230 VAC
403 ASW-271 MBV01GZ001-S01 1137 ENCL-LO Interrupteur d éclairage compartiment huile Caractéristiq
NO
403 ASW-281 MBH01GZ001-S01 1152 ENCL-LF Interrupteur d éclairage compartiment AA/WI Caractérist
NO
403 ASW-282 MBH01GZ001-S02 1152 ENCL-LF Interrupteur d éclairage compartiment AA/WI Caractérist
NO
436 AT-DLN-1 SAE70CT005 1137 ENCL-LO Température compartiment gaz Caractéristiques : Type K
436 AT-DLN-2 SAE70CT006 1634 ENCL-LO Température gaine de ventilation compartiment gaz Cara
Type K
471 AT-ID-1 MBL20CT001 A040 FILT Sonde de température intérieure filtre à air
Caractéristiques : Platine PT100 | 100 Ohm à 0°C | -50 à
Ohm/°C
471 AT-ID-2 MBL20CT002 A040 FILT Sonde de température
Ohm/°C
471 AT-ID-3 MBL20CT003 A040 FILT Sonde de température
Ohm/°C
436 AT-LC-1 SAE10CT001 1113 ENCL-T Température compartiment puissance Caractéristiques :
436 AT-LF-1 SAE60CT001 1152 ENCL-LF Température compartiment fuel Caractéristiques : Type K
436 AT-LO-1 SAE40CT001 1137 ENCL-LO Température compartiment huile Caractéristiques : Type
436 AT-TC-1 SAE20CT001 1113 ENCL-T Température compartiment turbine Caractéristiques : Typ
436 AT-TC-2 SAE20CT002 1113 ENCL-T Thermocouple : compartiment turbine Caractéristiques :
436 AT-TC-4 SAE20CT004 1605 ENCL-T Température compartiment turbine gaine de ventilation
Type K
436 AT-WI-1 SAE59CT003 1152 ENCL-LF Température compartiment injection d eau Caractéristiqu
415 BT-J1-1A,1B MBD10CT001A,B 235A TURB Thermocouple dual température coussinet du palier n°1
Type K
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 40 DB
câblage
415 BT-J1-2A,2B MBD10CT002A,B 235A TURB Thermocouple dual température coussinet du palier n°1
Type K
415 BT-J2-1A,1B MBD20CT001A,B 235B TURB Thermocouple dual température coussinet du palier n°2
Type K
415 BT-J2-2A,2B MBD20CT002A,B 235B TURB Thermocouple dual température coussinet du palier n°2
Type K
495 BT-RGB1-1A,1B MBJ20CT005A,B A012 LOAD Thermocouple dual température matière palier Caractéri
495 BT-RGP1-1A,1B MBJ20CT001A,B A012 LOAD Thermocouple dual température matière palier Caractéri
415 BT-TA-12A,12B MBD10CT005A,B 235A TURB Thermocouple température patin n°12 de la contre buté
415 BT-TA-6A,6B MBD10CT006A,B 235A TURB Thermocouple température patin n°6 de la butée du pali
415 BT-TI-4A,4B MBD10CT007A,B 235A TURB Thermocouple température patin n°4 de la contre butée
415 BT-TI-8A,8B MBD10CT008A,B 235A TURB Thermocouple température patin n°8 de la butée du pali
425 CA1-1 MBT21AN001 607 N/A Compresseur d air d atomisation Caractéristiques : Comp
centrifuge
425 CA1-2 MBT22AN001 607 N/A Compresseur d air d atomisation Caractéristiques : Comp
centrifuge
415 CT-DA-1 MBC15CT001 637 TURB Thermocouple température air sortie du compresseur Ca
Type K
Type K
Type K
415 CT-IF-1A,1B MBC10CT001A,B 637 TURB Thermocouple température air entrée du compresseur C
Type K
415 CT-IF-2A,2B MBC10CT002A,B 637 TURB Thermocouple température air entrée du compresseur C
Type K
492 CT-IF-3/R MBL90CT003 637 TURB Détecteur de température à résistance
Ohm/°C
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 41 DB
câblage
403 DL-221 MBA01GZ001-E11 1113 ENCL-T Projecteur secours tension DC compartiment turbine Car
80W | 125 VDC
403 DL-222 MBA01GZ001-E12 1113 ENCL-T Projecteur secours tension DC Compartiment turbine Car
80W | 125 VDC
403 DL-231 MBL01GZ001-E11 1113 ENCL-T Projecteur secours tension DC Compartiment échappeme
Caractéristiques : 80W | 125 VDC
403 DL-232 MBL01GZ001-E12 1113 ENCL-T Projecteur secours tension DC Compartiment échappeme
Caractéristiques : 80W | 125 VDC
403 DL-241 MBJ01GZ001-E11 1113 ENCL-T Projecteur secours tension DC compartiment puissance C
80W | 125 VDC
403 DL-242 MBJ01GZ001-E12 1113 ENCL-T Projecteur secours tension DC compartiment puissance C
80W | 125 VDC
403 DL-251 MBP01GZ001-E11 1137 ENCL-LO Projecteur secours tension DC compartiment gaz Caracté
125 VDC
403 DL-253 MBP01GZ001-E13 1137 ENCL-LO Projecteur secours tension DC compartiment gaz Caracté
125 VDC
403 DL-271 MBV01GZ001-E11 1137 ENCL-LO Projecteur secours tension DC compartiment huile Carac
| 125 VDC
403 DL-272 MBV01GZ001-E12 1137 ENCL-LO Projecteur secours tension DC compartiment huile Carac
| 125 VDC
403 DL-281 MBH01GZ001-E11 1152 ENCL-LF Projecteur secours tension DC compartiment AA/WI Cara
80W | 125 VDC
403 DL-282 MBH01GZ001-E12 1152 ENCL-LF Projecteur secours tension DC compartiment AA/WI Cara
80W | 125 VDC
403 DL-291 MBN01GZ001-E11 1152 ENCL-LF Projecteur secours tension DC Caractéristiques : 80W | 1
403 DL-292 MBN01GZ001-E12 1152 ENCL-LF Projecteur secours tension DC Caractéristiques : 80W | 1
425 ET-88AK1-11/R MBT21AN001-P01 607 LF-AA-WI Sonde de température de l enroulement n°1 du moteur 8
Caractéristiques : Platine PT100 | 100 Ohm à 0°C | -50
0.385 Ohm/°C
0.385 Ohm/°C
0.385 Ohm/°C
425 ET-88AK1-4/R MBT21AN001-P04 607 LF-AA-WI Sonde de température du palier n°1 du moteur 88AK-1 C
Platine PT100 | 100 Ohm à 0°C | -50 à 260 °C |
0.385 Ohm/°C
0.385 Ohm/°C
0.385 Ohm/°C
0.385 Ohm/°C
0.385 Ohm/°C
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 42 DB
câblage
0.385 Ohm/°C
0.385 Ohm/°C
0.385 Ohm/°C
0.385 Ohm/°C
0.385 Ohm/°C
0.385 Ohm/°C
416 ET-88QA1-11 MBV20AP001-F11 A160 LO FG Sonde de température d enroulements du moteur 88QA-
Caractéristiques : 3 sondes PTC 150°C montées en série
416 ET-88QA2-11 MBV20AP002-F12 A160 LO FG Sonde de température d enroulements du moteur 88QA-
Caractéristiques : 3 sondes PTC 150°C montées en série
474 FAGD-1 CYQ10AT001 585 N/A filtre à air ventilation compartiment TG
474 FAGD-10 CYQ11AT003 585 N/A Filtre à air ventilation compartiment TG
424 FD1-1 MBN70AU001 613 N/A Répartiteur de débit
Caractéristiques : Type volumétrique | Débit nominal : 4
nominale : 2000 tr/mn
424 FF2-1 MBN60AT003 A162 N/A Filtre fuel HP
Caractéristiques : Béta 40 = 75
424 FF2-2 MBN60AT004 A162 N/A Filtre fuel HP
422 FG-1 MBP70AT002 929 N/A Filtre alimentation gaz Caractéristiques : 150 µm
434 FH2-1 MBX11AT001 1051 N/A Filtre alimentation huile HP Caractéristiques : Béta 3 > 2
434 FH2-2 MBX12AT001 1051 N/A Filtre alimentation huile HP Caractéristiques : Béta 3 > 2
424 FH3-1 MBN64AT001 516 N/A Filtre hydraulique servo vanne fuel liquide Caractéristiqu
424 FH4-1 MBN64AT002 511 N/A Filtre hydraulique servovanne fuel liquide (stop) Caractér
= 75
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 43 DB
câblage
469 FH6-1 MBC20AT001 548 N/A Filtre alimentation bloc de commande hydraulique IGV C
Béta 15 = 75
422 FH7-1 MBP70AT021 507 N/A Filtre hydraulique du circuit d alimentation de la servo-va
422 FH8-1 MBP71AT011 509 N/A Filtre hydraulique alimentation hydraulique vanne contrô
431 FJ-CJ-1 MBU50AT001 A135 N/A Filtre dernière chance ligne vapeur
462 FM1-1 MBU13CF003 A162 N/A Débimètre injection d eau
Caractéristiques : Facteur nominal K : 158,5 impulsions /
422 FTG-7A MBP68CT004A G064 FG-SSOV Capteur de température syngaz aval SSOV Caractéristiqu
422 FTG-7B MBP68CT004B G064 FG-SSOV Capteur de température syngaz aval SSOV Caractéristiqu
422 FTG-8A MBP68CT005A G064 FG-SSOV Capteur de température syngaz aval SSOV Caractéristiqu
422 FTG-8B MBP68CT005B G064 FG-SSOV Capteur de température syngaz aval SSOV Caractéristiqu
424 FT-FL-2A MBN60CT001A A162 ACCY Mesure de la température du combustible liquide à l entr
424 FT-FL-2B MBN60CT001B A162 ACCY Mesure de la température du combustible liquide à l entr
422 FT-GI-1A,1B MBP70CT003A,B A160 LO FG Thermocouple entrée gaz Caractéristiques : Type K
422 FT-GI-2A,2B MBP70CT004A,B A160 LO FG Thermocouple entrée gaz Caractéristiques : Type K
462 FW1-1 MBU13AT001 A162 N/A Filtre haute pression Caractéristiques : Béta 13 = 75
462 FW1-2 MBU10AT001 A162 N/A Filtre Y amont pompe d injection d eau Caractéristiques :
462 FW2-1 MBU13AT007 A162 N/A Filtre haute pression Caractéristiques : Béta 13 = 75
469 HM3-1 MBC20AA002 548 N/A Ensemble actionneur système aubes variables entrée co
Caractéristiques : Course du vérin : 25,5 ± 0,5 degré IGV
degré IGV
425 HX1-1 MBT10AC001 1003 N/A Réfrigérant de l air d atomisation en amont du compress
atomisation
477 HX4-2 MBH31AH001 A160 N/A Réfrigérant d air de balayage du combustible gazeux
416 LF3-3 MBV11AT001 A160 N/A Filtre à huile de lubrification coalescant Caractéristiques
424 LFT2-1 MBN60BB001 969L N/A Réservoir de récupération de fuites combustible liquide
424 LFT3-1 MBN70BB001 969L N/A Réservoir de récupération de fuites combustible liquide
416 LI-QH-1 MBV10CL501 A160 N/A Indicateur visuel de niveau de la cuve à huile Réglages :
indicateur visuel : 715 mm
416 LOF1-1 MBV21AT002 1010 N/A Filtre à huile
416 LOF1-2 MBV22AT002 1010 N/A Filtre à huile
416 LOHX-1 MBV21AH001 1001 N/A Réfrigérant huile de graissage
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 44 DB
câblage
416 LOHX-2 MBV22AH001 1001 N/A Réfrigérant huile de graissage
416 LT-B1D-1A,1B MBV51CT001A,B 637 TURB Thermocouple retour huile palier #1 Caractéristiques : Ty
416 LT-B2D-1A,1B MBV52CT001A,B 637 TURB Thermocouple retour huile palier #2 Caractéristiques : Ty
416 LT-G1D-1A,1B MKV51CT001A,B ALT. GENE Température huile de lubrification vidange palier alterna
Caractéristiques : Platine | Type K | 100 Ohm
416 LT-G2D-1A,1B MKV52CT002A,B ALT. GENE Température huile de lubrification vidange palier alterna
Caractéristiques : Platine | Type K | 100 Ohm
416 LT-OT-1 MBV10CT001 A160 LO FG Détecteur de température dans cuve à huile Caractéristi
416 LT-OT-2 MBV10CT004 A160 LO FG Détecteur de température dans cuve à huile Caractéristi
495 LT-RG-1D MBJ20CT009 A012 LOAD Thermocouple retour d huile réducteur Caractéristiques
495 LT-RG-2D MBJ20CT010 A012 LOAD Thermocouple retour d huile réducteur Caractéristiques
416 LT-TH-1 MBV23CT001 A160 LO FG Thermocouple huile de lubrification collecteur turbine Ca

Type K
Type K
Type K
431 MST1-1 MBU50CF001 A135 STEAM Débitmètre injection vapeur
425 PDS1-1 MBT10AT003 932 N/A Séparateur d humidité de l air d atomisation
424 PF1-1 MBN61AP001 A162 N/A Pompe principale combustible liquide
Caractéristiques : Volumétrique débit variable | 2950 tr/
| 265 l/min
424 PF1-2 MBN62AP001 A162 N/A Pompe Principale Combustible Liquide
| 265 l/min
424 PF1-3 MBN63AP001 A162 N/A Pompe Principale Combustible Liquide
| 265 l/min
434 PH1-1 MBX11AP001 627 N/A Pompe hydraulique principale
Caractéristiques : Volumétrique débit variable | 110 bar
(max)
434 PH2-1 MBX12AP001 627 N/A Pompe hydraulique principale
Caractéristiques : Volumétrique débit variable | 110 bar
(max)
416 PQ1-1 MBV20AP001 1005 N/A Pompe à huile de graissage principale
Caractéristiques : Pompe centrifuge | 2950 tr/min | 5,3 b
l/min
416 PQ1-2 MBV20AP002 1005 N/A Pompe à huile de graissage principale
416 PQ2-1 MBV30AP001 1007 N/A Pompe à huile de secours

434 PSV500 MBX20AA902 A160 N/A Soupape sécurité sur accumulateur hydraulique Caracté
: NC
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 45 DB
câblage
418 PSV800 MBV40AA901 A160 N/A Soupape sécurité sur accumulateur hydraulique Caracté
: NC
477 PT-HX-1A MBH31CT001A A160 LO FG Thermocouple balayage gaz Caractéristiques : Type K
477 PT-HX-1B MBH31CT001B A160 LO FG Thermocouple balayage gaz Caractéristiques : Type K

462 PW1-1 MBU11AP001 A162 N/A Groupe moto-pompe injection d eau
Caractéristiques : Centrifuge | A definir | 70 bar | 23 m3/
462 PW1-2 MBU12AP001 A162 N/A Groupe moto-pompe injection d eau
Caractéristiques : Centrifuge | 3000 tr/min | 70 bar | 23 m
426 SLI-1A SGJ70EG001 1113 ENCL-T Avertisseur incendie compartiment puissance Caractéris
lumineuse | 24 VDC
426 SLI-1B SGJ10EG002A 1113 ENCL-T Avertisseur incendie compartiment turbine Caractéristiq
lumineuse | 24 VDC
426 SLI-1C SGJ10EG002B 1113 ENCL-T Avertisseur incendie compartiment turbine Caractéristiq
sonore et lumineuse | 24 VDC
426 SLI-1D SGJ30EG001A 1137 ENCL-LO Avertisseur incendie compartiment huile Caractéristique
lumineuse | 24 VDC
426 SLI-1E SGJ30EG001B 1137 ENCL-LO Avertisseur incendie compartiment huile/gaz Caractérist
426 SLI-1F SGJ40EG002A 1152 ENCL-LF Combiné sonore et lumineux d alarme incendie compart
Caractéristiques : Alarme lumineuse | 24 VDC
426 SLI-1G SGJ40EG002B 1152 ENCL-LF Combiné sonore et lumineux d alarme incendie à l extéri
acoustique du module LF/AA/WI
Caractéristiques : Sonore et lumineux | 24 VDC
426 SLI-2B SGJ10EG003A 1113 ENCL-T Avertisseur incendie compartiment turbine Caractéristiq
lumineuse | 24 VDC
426 SLI-2C SGJ10EG003B 1113 ENCL-T Avertisseur incendie compartiment turbine Caractéristiq
426 SLI-2D SGJ50EG002A 1137 ENCL-LO Avertisseur incendie compartiment gaz Caractéristiques
lumineuse | 24 VDC
426 SLI-2E SGJ50EG002B 1137 ENCL-LO Avertisseur incendie compartiment huile/gaz Caractérist
426 SLI-2F SGJ40EG003A 1152 ENCL-LF Combiné sonore et lumineux d alarme incendie compart
atomisation / injection d eau
Caractéristiques : Alarme lumineuse | 24 VDC
426 SLI-2G SGJ40EG003B 1152 ENCL-LF Combiné sonore et lumineux d alarme incendie à l extéri
acoustique du module LF/AA/WI
Caractéristiques : Sonore et lumineux | 24 VDC
426 SLI-40C SGJ10EG009A 1113 ENCL-T Avertisseur sonore
Caractéristiques : ALarme sonore locale en cas d ouvertu
isolement du CO2 | 0,008 kW | 24 VDC
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 46 DB
câblage
426 SLI-40E SGJ30EG009A 1137 ENCL-LO Avertisseur sonore
426 SLI-40F SGJ40EG009A 1152 ENCL-LF Avertisseur sonore d alarme incendie
426 SLI-41C SGJ10EG009B 1113 ENCL-T Avertisseur sonore
426 SLI-41E SGJ30EG009B 1137 ENCL-LO Avertisseur sonore
426 SLI-41F SGJ40EG009B 1152 ENCL-LF Avertisseur sonore d alarme incendie
431 ST-SND-1A MBU50CT002A A135 N/A Thermocouple température vapeur vanne de drain Carac
-20°C / 400°C
431 ST-SND-1B MBU50CT002B A135 N/A Thermocouple température vapeur vanne de drain Carac
-20°C / 400°C
-20°C / 400°C
-20°C / 400°C
-20°C / 400°C
-20°C / 400°C
415 TT-IB-1 MBB50CT001 637 TURB Thermocouple température tunnel échappement Caracté
415 TT-WS1AO-1 MBB31CT001 637 TURB Thermocouple température entre roue turbine position e
première roue
première roue
415 TT-WS1FI-1 MBB31CT003 637 TURB Thermocouple température entre roue turbine position in
première roue
415 TT-WS1FI-2 MBB31CT004 637 TURB Thermocouple température entre roue turbine position in
première roue
deuxième roue
deuxième roue
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 47 DB
câblage
troisième roue
troisième roue
415 TT-XD-1 MBR10CT001 623 TURB  Thermocouple température d échappement de la turbine
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
: Type K
477 VA13-1 MBH32AA210 1082 N/A Vanne d air de balayage du circuit gaz Caractéristiques :

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 48 DB
câblage
422 VA13-15 MBP70AA230 A160 N/A Vanne d évent de la cavité intervanne système combust
422 VA13-17A MBP68AA230B GO64 N/A Vanne de réchauffage gaz démarrage Caractéristiques :
422 VA13-17B MBP68AA230D GO64 N/A Vanne de réchauffage gaz démarrage Caractéristiques :
422 VA13-18 MBP68AA220. G064 N/A  Vanne d évent du circuit de combustible gazeux Caracté
: FO
477 VA13-2 MBH32AA230 1082 N/A Vanne d air de balayage du circuit gaz Caractéristiques :
422 VA13-33 MBP70AA200 A160 N/A Vanne de la torche gaz Caractéristiques : Normal : FO
422 VA13-34 MBP68AA200 G064 N/A Vanne de drain aval SSOV Caractéristiques : Normal : NO
422 VA13-35 MBP68AA201 G064 N/A Vanne d évent du pot de purge module G064 Caractérist
NO
422 VA13-36 MBP68AA536 A160 N/A Vanne d event intervanne SSOV Caractéristiques : Norma
477 VA13-8 MBH32AA220 A160 N/A Vanne d évent purge gaz Caractéristiques : Normal : FO
442 VA16-1 MBU33AA201 953 N/A Vanne pneumatique lavage compresseur off-line Caracté
: FC
442 VA16-3 MBU33AA202 953 N/A Vanne pneumatique lavage compresseur on-line Caracté
: FC
442 VA16-4 MBU33AA203 953 N/A Vanne pneumatique injection d eau GFC Caractéristiques
442 VA17-1 MBU41AA202 1026 N/A Vanne purge faux départ Caractéristiques : Normal : FO
442 VA17-2 MBU42AA202 1026 N/A Vanne purge faux départ Caractéristiques : Normal : FO
442 VA17-6A MBU44AA201 1026 N/A Vanne purge faux départ Caractéristiques : Normal : FO
442 VA17-6B MBU45AA201 1026 N/A Vanne purge faux départ Caractéristiques : Normal : FO
442 VA17-7 MBU46AA201 1026 N/A Vanne purge faux départ Caractéristiques : Normal: FO
477 VA19-1 MBH36AA210 918 N/A Vanne d air de balayage du circuit de combustible liquide
: Normal : FO
477 VA19-1L MBH36AA220 918 N/A Vanne purge bas débit injecteur combustible liquide Cara
Normal : FC
477 VA19-2 MBH36AA230 918 N/A Vanne d air de balayage du circuit de combustible liquide
Caractéristiques : Normal : FC
477 VA19-5-1 MBH36AA271 961 N/A Vanne d air de balayage du circuit de combustible liquide
: Normal : FO
: Normal : FO
: Normal : FO
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 49 DB
câblage
: Normal : FO
: Normal : FO
: Normal : FO
432 VA20-1 MBL70AA202 A037 N/A Vanne de contrôle air de réchauffage Caractéristiques : N
417 VA2-1 MBH21AA201 1022 N/A Vanne anti-pompage 9ème étage Caractéristiques : Norm
417 VA2-2 MBH22AA201 1022 N/A Vanne anti-pompage 9ème étage Caractéristiques : Norm
417 VA2-3 MBH23AA201 1022 N/A Vanne anti-pompage 13ème stage Caractéristiques : Nor
417 VA2-4 MBH24AA201 1022 N/A Vanne anti-pompage 13ème étage Caractéristiques : No
Vanne de régulation du débit d eau de refroidissement -

graissage
420 VA32-1 MBE32AA211 A160 N/A Caractéristiques : Normal : L vers R ouvert, B fermé Régl
54,4 ± 2°C
420 VA32-2 MBE34AA210 1027 N/A Vanne de régulation de débit d eau de refroidissement a
Caractéristiques : Normal : R vers L ouvert, B fermé
477 VA33-1 MBH37AA210 918 N/A Vanne d air de balayage du circuit d injection d eau Cara
Normal : FO
477 VA33-1L MBH37AA220 918 N/A Vanne pneumatique d isolement bas débit de l air de bal
injection d eau
477 VA33-2 MBH37AA230 918 N/A Vanne pneumatique de vidange du manifold d air de bal
injection d eau
477 VA33-3-1T6 MBH37AA240T245 918 N/A Vannes d isolement air de balayage injection d eau (au n
couvercles de chambre)
477 VA36-1 MBH32AA210A A160 N/A Vanne pneumatique de dépressurisation rapide pour van
gaz VA13-1
Caractéristiques : Normal : IN fermée
477 VA36-2 MBH32AA230A A160 N/A Vanne pneumatique de dépressurisation rapide pour van
gaz VA13-2
Caractéristiques : Normal : IN fermée
477 VA36-5 MBH36AA210A A162 N/A Vanne pneumatique de dépressurisation rapide de la van
Caractéristiques : Normal : 1 vers 3 ouvert
477 VA36-6 MBH36AA240A A162 N/A Vanne pneumatique de dépressurisation rapide des vann
422 VA36-61 MBP68AA210D G064 N/A Vanne pneumatique de dépressurisation rapide de l actio
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 50 DB
câblage
477 VA36-7 MBH37AA210A A162 N/A Vanne pneumatique de dépressurisation rapide de la van
477 VA36-8 MBH37AA240A A162 N/A Vanne pneumatique de dépressurisation rapide des vann
432 VA40-1 MBL70AA204 A037 N/A Vanne de régulation pour commande pneumatique de la
432 VA42-1 MBL70AA205 A037 N/A Vanne d évacuation rapide de la vanne de régulation du
compresseur VA20-1
431 VA42-2 MBU50AA205C A135 N/A Vanne de décharge rapide injection vapeur Caractéristiq
431 VA42-3 MBU50AA201C A135 N/A Vanne de décharge rapide injection vapeur
431 VA4-CJ-1 MBU50AA201 A135 N/A Vanne de régulation d injection vapeur Caractéristiques
424 VA70-1 MBN61AA202 A162 N/A Vanne contrôle de pression

Caractéristiques : Pression air alimentation : 80 psi | Nor
434 VAB1-1 MBX11AA201 627 N/A Purge d air circuit hydraulique
434 VAB1-2 MBX12AA203 627 N/A Purge d air circuit hydraulique
424 VC3-1 MBN64AA210 516 N/A Vanne principale de contrôle de débit combustible liquid
: Course : 38 ± 2 mm | Normal : NO Position 100% by-pa
signal électrique
462 VC4-1 MBU13AA203 A162 N/A Vanne de régulation d injection d eau Caractéristiques : N
Clapet anti-retour sur injecteur pour combustible fuel int

du fioul ou de l air et interdit le passage normal du débit
424 VCK1-1 MBN70AA001 961 N/A trop faible
Caractéristiques : Normal : NC Réglages : 6,9 ± 0,34 bar



Caractéristiques : Normal : NC Réglages : 6.9 ± 0.34 bar

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 51 DB
câblage
Caractéristiques : Normal : NC Réglages : 6.9 ± 0.34 bar
416 VCK20-1 MBV11AA003 A098 N/A Clapet anti-retour du ventilateur déshuileur Caractéristiq
416 VCK20-11 MBV11AA005 A098 N/A Clapet anti-retour ventilateur déshuileur Caractéristiques
416 VCK20-13 MBV11AA007 A098 N/A Clapet réglable déshuileur Caractéristiques : Normal : NC
416 VCK20-14 MBV20AA101 A160 N/A Clapet anti-retour pompe PQ1-1 Caractéristiques : Norma
434 VCK3-1 MBX11AA001 627 N/A Clapet anti-retour pompe principale Caractéristiques : No
434 VCK3-2 MBX12AA001 627 N/A Clapet anti-retour pompe auxiliaire Caractéristiques : No
469 VCK3-7 MBC20AA101 548 N/A Clapet anti retour circuit hydraulique Caractéristiques : N
434 VCK4-1 MBX11AA006 A160 N/A Clapet anti-retour filtre hydraulique Caractéristiques : No
434 VCK4-2 MBX12AA002 A160 N/A Clapet anti-retour filtre hydraulique Caractéristiques : No
424 VCK6-1 MBN61AA006 A162 N/A Clapet bypass vanne stop Caractéristiques : Normal : NC
424 VCK6-3 MBN64AA020 A162 N/A Clapet pression fuel Caractéristiques : Normal : NC
417 VCK7-1 MBH10AA110 969 N/A Clapet circuit air refroidissement corps turbine Caractéri
NC
417 VCK7-2 MBH10AA001 969 N/A Clapet circuit air refroidissement corps turbine Caractéri
NC
417 VCK7-3 MBH15AA110 969 N/A Clapet anti-retour ventilation du refroidissement palier #
417 VCK7-4 MBH15AA001 969 N/A Clapet anti-retour ventilation du refroidissement palier #
462 VCK8-1 MBU14AA001 968 N/A Clapet anti-retour sur air de balayage des injecteurs d ea
Pression d ouverture : 0.68 bar
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 52 DB
câblage
477 VCPG-1 MBH31AA204 A160 N/A Vanne de régulation de débit d air dans l échangeur de p
431 VDN-1 MBU50AA202 A135 N/A Vanne de drain 1 pour control de NOx avec actionneur p
Caractéristiques : FC
Caractéristiques : FO
422 VGC-1 MBP71AA210 509 N/A  Vanne de contrôle gaz

422 VGV-3 MBP70AA241 A160 N/A Vanne d évent gaz cavité P1x
424 VH17-1 MBN64AA040 A162 N/A Vanne sélection pression injecteur fuel liquide
469 VH3-1 MBC20AA202 548 N/A Vanne de déclenchement hydraulique IGV Caractéristiqu
424 VH4-1 MBN64AA220A 511 N/A Vanne de déclenchement vanne stop fuel liquide Caracté
Normal : NC
422 VH5-1 MBP70AA220A 507 N/A  Vanne de déclenchement hydraulique vanne VSR-1 Cara
Normal : NC
422 VH5-2 MBP71AA210A 509 N/A  Vanne de déclenchement hydraulique vanne VGC-1 Cara
Normal : NC
422 VM-1 MBP50CF003 639 N/A  Débitmètre massique à effet coriolis
432 VM15-1 MBL70AA101 A037 N/A Vanne isolation entrée air de réchauffage Caractéristique
434 VM4-1 MBX11AA002 1051 N/A Vanne transfert pour filtre huile HP
422 VPR106 MBP68AA605 A160 N/A Vanne de regulation avec filter après FG440
416 VPR2-1 MBV23AA601 1023 N/A Vanne de régulation pression alimentation huile de lubrifi
Réglages : 1,72 +0,13/-0 bar
431 VPR27-2 MBU50AA601 A135 N/A Régulation de pression d air d admission sur la vanne sto
431 VPR27-3 MBU50AA602 A135 N/A Régulation de pression d air d admission sur 90CJ-1
434 VPR3-1 MBX11AP001KA01 627 N/A Compensateur de pression pompe hydraulique Réglages
434 VPR3-2 MBX12AP001KA01 627 N/A Compensateur de pression pompe hydraulique Réglages
432 VPR41-1 MBL70AA601 A037 N/A Filtre détendeur d air de commande vanne de contrôle ré
compresseur
Réglages : 3,10 ± 0,14 bar
431 VPR46-1 MBU50AA603 A135 N/A Régulateur de pression pour la vanne de drain VDN-1
477 VPR54-1 MBH32AA601 A160 N/A Filtre détendeur d air de commande de la vanne d air de
liquide
A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 53 DB
câblage
477 VPR54-14 MBH37AA610 A162 N/A Vanne de régulation de pression du système de balayage
eau
liquide
liquide
477 VPR54-2 MBH32AA602 A160 N/A Filtre détendeur sur air de commande pour la vanne d ai
injection d eau
eau
462 VPR62-1 MBU13AA602 A162 N/A Filtre détendeur vanne de contrôle injection d eau (partie
462 VPR62-11 MBU13AA601 A162 N/A Filtre détendeur vanne d arrêt injection d eau (partie de
3,1 ± 0,1 bar
420 VPR64-2 MBE32AA601 1035 N/A Filtre détendeur air instrumentation vanne VA32-2 Régla
bar
420 VPR64-5 MBE34AA601 1027 N/A Vanne de régulation de pression d air pour VA32-2 Régla
bar
442 VPR80-1 MBU33AA602 953 N/A Régulation de pression du circuit on-line de lavage Régla
aval : 5,5 ± 0,27 bar
477 VPR-VCPG-1 MBH31AA604 A160 N/A Vanne de régulation de pression alimentation air vanne V
Règle la pression d air alimentation de la vanne VCPG-1
bar a confirmer
462 VQE1-1 MBU13AA201A A162 N/A Vanne d évacuation rapide Caractéristiques : Normal : NC
434 VR21-1 MBX11AA901 627 N/A Limiteur de pression du circuit pompe PH1-1 Caractéristi
NC
434 VR22-1 MBX12AA901 627 N/A Limiteur de pression du circuit pompe PH2-1 Caractéristi
NC
424 VR27 MBN60AA903 A162 N/A Soupape de décharge pression alimentation combustible
424 VR4-1 MBN61AA901 A162 N/A Soupape de décharge pompe à fuel principale Caractéris
NC
Réglages : 72,4 ± 3.4 bar
424 VR4-2 MBNN62-AA901 A162 N/A Soupape de décharge pompe à fuel principale Caractéris
NC
Réglages : 72.4 ± 3.4 bar
424 VR4-3 MBNN63-AA901 A162 N/A Soupape de décharge pompe à fuel principale Caractéris
 NC
Réglages : 72.4 ± 3.4 bar
420 VR64-1 MBE32AA901 A162 N/A Soupape de décharge Caractéristiques : Normal : NC
Réglages : Pression de tarage : 8,3 ± 0,4 bar

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
SIZE DWG NO SH REV
A4 112T2395 54 DB
câblage
420 VR64-2 MBE32AA902 A162 N/A Soupape de décharge Caractéristiques : Normal : NC
420 VR64-4 MBE34AA901 A162 N/A Soupape de sécurité eau de réfrigération Caractéristique
420 VR64-8 MBE33AA901 A160 N/A Soupape de sécurité eau de réfrigération Caractéristique
469 VR81-21 MBC20AA901 908 N/A Limiteur de pression du bloc de sécurité accumulateur C
Normal : NC
Réglages : 350 ± 1 bar
422 VR9-1 MBP68AA901 G064 N/A Soupape de sécurité Caractéristiques : Normal : NC
424 VS1-1 MBN64AA220 511 N/A  Vanne arrêt combustible liquide Caractéristiques : Norma
462 VS2-1 MBU13AA201 A162 N/A Vanne d arrêt injection d eau Caractéristiques : Normal :
462 VS2-4 MBU10AA202 A162 N/A Vanne d arrêt injection d eau recirculation
431 VS3-1 MBU50AA205 A135 N/A Vanne arrêt injection vapeur Caractéristiques : FC
422 VS4-1 MBP70AA210 507 N/A Vanne d arrêt de sécurité gaz

422 VS4-4 MBP68AA210 G064 N/A  Vanne d arrêt gaz Caractéristiques : normal : FC
422 VS4-42 MBP68AA240 G064 N/A Vanne d arrêt gaz Caractéristiques : Normal : FC
422 VSR-1 MBP70AA220 507 N/A  Vanne d arrêt et réglage gaz

442 WWTD-01 MBU41CT002. 953 TURB  Thermocouple température drain faux départ Caractérist
442 WWTD-02 MBU41CT003. 953 TURB  Thermocouple température drain faux départ Caractérist

A4 SECTION 01F
SCALE SHEET
S
DATE SIGNATURES
03/06/2014
16/10/2014
21/01/2015
23/03/2015
20/04/2015
ase P414.
APPAREILS DE CONTROLE
P.P. – DEVICE SUMMARY
395 INDEX
SHEET
1/1
T-5, VA32-4, VPR64-4.

the device 33VG- 11.
emoved the devices

5-6.
, 0442, 0462, 0471,
es 96QT-3B, 96QT-4B, 96QT-

112T2395
SECTION 01EN
SHEET 1/ 52
tric to identify
xample : MLI 0414 for Device
no oil, no speed, no
safety loop related to

ny safety loop.
drainage due to the slope
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 2/ 52
3)
A068)
e enclosure interface drawing (MLI
awing (MLI 1137)
3)
1196)
MLI G064)
401G)
m (MLI G025)
(MLI A162)
e wiring diagram (MLI A162)
969S)
020)
3)
agram (MLI E047)

MLI A245)
kid wiring diagram (MLI A246)
160)
5)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 3/ 52
am (MLI E021)
5)
5)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 4/ 52
Reference Rev
111T0903 --
111T1529 -
110T9375 F
111T2639 -
110T9376 -
N/A
111T1252 A
111T1976 D
111T1516 -
111T2641 -
111T0774 -
N/A
111T7754 -
111T2642 -
110T9377 -
111T0773 -
N/A
111T1253 A
111T1518 -
110T9378 -
111T1248 -
111T0776 -
111T2644 -
111T1530 -
219D2269 A
N/A
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 5/ 52
Designation
nlet air heating control valve (VA20-1)
1
2
3
4
5
6
8
9
10
air compressor by-pass Characteristics :
z | 0.1 kW
charge throttling motorized valve
ormal : NO | 50 Hz | 0.1 kW
orized valve Characteristics : 400 VAC |
ng system by pass door 88BN enclosure
DC
rgized, door closed.
ve Characteristics : FO from 2 to 3
ve Characteristics : FO from 2 to 3
ve Characteristics :
alve
o C Open, A closed | 0.04 kW | 125 VDC
alve
o C Open, A closed | 0.04 kW | 125 VDC
valve Characteristics : Normal : NO | 0.1 kW |
valve Characteristics : Normal : NO | 0.1 kW |
d Characteristics : Normal : NO | 125 VDC
e Characteristics : Normal : FO | 125 VDC
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 6/ 52
Designation
ntrol
o 3 open | 0.035 kW | 125 VDC
ntrol
o 3 open | 0.035 kW | 125 VDC
ntrol
o 3 open | 0.035 kW | 125 VDC
ntrol
o 3 open | 0.035 kW | 125 VDC
ntrol
o 3 open | 0.035 kW | 125 VDC
o 6 control
o 3 open | 0.035 kW | 125 VDC
p solenoïd Characteristics : FO from 2 to 3
p solenoïd Characteristics : FO from 2 to 3
ing control valve Characteristics : Normal : 1

VDC
ng system by pass door double 88TK
DC
rgized, door closed
r IGV trip system Characteristics : Normal :
sh solenoid valve Characteristics :

closed
sed | 0.12 kW | 220 VAC | 50 Hz
sh solenoid valve Characteristics :

closed
sed | 0.12 kW | 220 VAC | 50 Hz
solenoid valve Characteristics :

plugged
gged | 0.12 kW | 220 VAC | 50 Hz
ve control
o 3 open ; 2 closed | 0.035 kW to be
| 0.009 kW | 125 VDC

valve
o 3 open | 0.125 kW | 125 VDC
2 Characteristics : Normal : FO
3 open; 2 closed Energized : 2 to 1 open; 3
alve Characteristics : Normal : FO
m vent valve of the drain pot Characteristics :
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 7/ 52
Designation
36 & VA13-37 valves supply solenoid valve
start up heating valve Characteristics :

start up heating valve Characteristics :
| 0.0106 kW | 125 VDC

olenoid servovalve Characteristics : Normal :
d servovalve Characteristics : Normal : FO
d valve
| 0.0046 kW | 125 VDC
id valve Characteristics : Normal : FO
enoid valve Characteristics : Normal : NC |
| 0.0048 kW | 24 VDC
valves cooling water Characteristics :
ntrol
o 3 open; 2 closed | 0.035 kW | 125 VDC
ntrol
o 3 open | 0.035 kW | 125 VDC
ntrol
o 3 open | 0.035 kW | 125 VDC
o 6 control
o 3 open | 0.035 kW | 125 VDC
motor 88AK-1 Characteristics : 50 Hz | 230
motor 88AK-2 Characteristics : 50 Hz | 230
n compartment heater Characteristics : 50
t heater Characteristics : 50 Hz | 400 VAC |
motor 88BN-1 Characteristics : 50 Hz | 230
motor 88BN-2 Characteristics : 50 Hz | 230
motor 88BT-1 Characteristics : 50 Hz | 230
motor 88BT-2 Characteristics : 50 Hz | 230
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 8/ 52
Designation
motor 88FP-1 Characteristics : 50 Hz | 230
eater Characteristics : 50 Hz | 400 VAC | 6 kW
nlet heater Characteristics : 50 Hz | 400 VAC
nlet heater Characteristics : 50 Hz | 400 VAC
Characteristics : 50 Hz | 400 VAC | 9 kW
motor 88HQ-1 Characteristics : 50 Hz | 230
motor 88HQ-2 Characteristics : 50 Hz | 230
Characteristics : 50 Hz | 400 VAC | 20 kW
air inlet heater Characteristics : 50 Hz | 400
motor 88QA-1 Characteristics : 50 Hz | 230
motor 88QA-2 Characteristics : 50 Hz | 230
k
VAC | 24 kW (4 calrods x 6 kW)
motor 88QV-1A Characteristics : 50 Hz | 230
motor 88QV-1B Characteristics : 50 Hz | 230
ion heater Characteristics : 50 Hz | 230 VAC |
motor 88TK-1 Characteristics : 50 Hz | 230
motor 88TK-2 Characteristics : 50 Hz | 230
er Characteristics : 50 Hz | 400 VAC | 9 kW
VAC | 3.9 kW
ater Characteristics : 50 Hz | 400 VAC | 15
ater Characteristics : 50 Hz | 400 VAC | 15
motor 88WN-1 Characteristics : 50 Hz | 230
motor 88WN-2 Characteristics : 50 Hz | 230

112T2395
SECTION 01EN
SHEET 9/ 52
Designation
ne of chamber combustion n°1

n chamber n°2
hamber n°5
hamber n°6
ay Characteristics : Normal : NO
haracteristics : Normal : NO
t switch activated, contact closed
switch activated, contact closed
tion damper limit switch Characteristics :
mit switch activated, contact closed

tion damper limit switch Characteristics :

1 limit switch Characteristics : NO


damper limit switch Characteristics : Normal :
witch activated, contact closed

damper limit switch Characteristics : Normal :

it switch Characteristics : Normal : NO
mit switch Characteristics : Normal : NO

112T2395
SECTION 01EN
SHEET 10/ 52
Designation






switch load compartment Characteristics :

switch load compartment Characteristics :

witch Characteristics : Normal : NO



switch Characteristics : Normal : NO



limit switch Characteristics : Normal : NO


112T2395
SECTION 01EN
SHEET 11/ 52
Designation
imit switch Characteristics : Normal : NO








witch door closed position Characteristics :

witch door closed position Characteristics :

door limit switch door closed position

door limit switch door closed position

limit switch door closed position

limit switch door closed position

itch Characteristics : Normal : NO
ilation damper limit switch Characteristics :

ilation damper limit switch Characteristics :

e : ventilation damper limit switch
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 12/ 52
Designation
e : ventilation damper limit switch

of CA1-1 gearbox lube oil feeding
aged : limit switch activated, contact closed
of CA1-2 non isolation of its air circuit and/or
aged : limit switch activated, contact closed



racteristics : Normal : NO
racteristics : Normal : NO
mit switch Characteristics : NO

mit switch Characteristics : NO
ivated, contact closed
witch Characteristics :
tivated
witch indicating the opened position

ch Characteristics : Normal : NO
ch Characteristics : Normal : NO
aracteristics : Normal : NO
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 13/ 52
Designation
position Characteristics : Normal : NO



d position Characteristics : Normal : NO

n damper limit switch Characteristics :


n damper limit switch Characteristics :

teristics : Normal : NO





112T2395
SECTION 01EN
SHEET 14/ 52
Designation


damper limit switch Characteristics : Normal

damper limit switch Characteristics : Normal

tch Characteristics : Normal : NO
tch Characteristics : Normal : NO




de course actionné, contact fermé

imit switch (part of VC4-1) Characteristics :
imit switch activated, contact closed

acteristics : Normal : NO
imit switch activated, contact closed
imit switch (part of VC4-1) Characteristics :

/s (1 in/s), 150 ± 4.5 mV peak
/s (1 in/s), 150 ± 4.5 mV peak
/s (1 in/s), 150 ± 4.5 mV peak
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 15/ 52
Designation
/s (1 in/s), 150 ± 4.5 mV peak

casing, high speed shaft GT side
/s (1 in/s), 145 ± 4.5 mV peak
casing, high speed shaft GT side
/s (1 in/s), 145 ± 4.5 mV peak
casing, low speed shaft generator side
/s (1 in/s), 145 ± 4.5 mV peak
mitor : 7.87 V/mm (0.2 V/mil) Settings :

± 0.002 in)

± 0.002 in)

± 0.002 in)

± 0.002 in)

± 0.002 in)

± 0.002 in)

± 0.002 in)

± 0.002 in)
1-1) vibration sensor Characteristics : 7.874
gs : -10.5 ± 0.5 VDC
1-2) vibration sensor Characteristics : 7.874

gs : -10.5 ± 0.5 VDC
tment Characteristics : Normal : NO

112T2395
SECTION 01EN
SHEET 16/ 52
Designation
partment Characteristics : Normal : NO
ment Characteristics : Normal : NO
on / water injection compartment
tment Characteristics : Normal : NO
uid fuel compartment Characteristics :
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
atomization / water injection compartment
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 17/ 52
Designation
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
e oil compartment Characteristics : Normal :
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
e oil/gas compartment Characteristics :
C (325 ± 25°F)
e oil/gas compartment Characteristics :
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
s compartment Characteristics : Normal : NO
C (325 ± 25°F)

C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)

C (325 ± 25°F)

C (325 ± 25°F)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 18/ 52
Designation
C (325 ± 25°F)
d compartment Characteristics : Normal :
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (325 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
bine compartment Characteristics : Normal :
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 19/ 52
Designation
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
bearing compartment Characteristics :
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
C (600 ± 25°F)
mpartment ventilation duct Characteristics :
ment Characteristics : Range : 0 - 100%±2%
ment turbine compartment ventilation duct

00% ±2% LEL
ment ventilation duct Characteristics :
ment ventilation duct Characteristics :
ompartment heater Characteristics :
/-16°C (208,4°F +0/-61°F)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 20/ 52
Designation
l compartment heater Characteristics :
/-16°C (208,4°F +0/-61°F)

l compartment heater Characteristics :
zation and water injection compartment
/-16°C (208,4°F +0/-61°F)

partment heater Characteristics : Normal :
0/-16°C (208,4°F +0/-61°F)

haracteristics : Normal : NO Settings :
e at : 3.7 ± 0.14 bar (54 psi ± 2 psi) |
05 bar (50 ± 0.72 psi)
electro-pneumatic transducer Settings : 04
Settings :
y opened 20 ± 0.01 mA for VA20-1 fully
uid fuel pump

(VGC-1)
atic positioner converting 4-20mA signal into
position setting
y closed 20 ± 0.01 mA for VCPG-1 fully
vel switch Characteristics : Normal : NC

vel

vel

vel

vel

gh level

gh level
etector Characteristics : Normal : NO

ow level at 750 ± 5 mm of floating device
-speed
mm (0.009 ± 0.001 in)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 21/ 52
Designation
-speed
mm (0.009 ± 0.001 in)
-speed measuring FD2-2 speed Settings :
ater) mm (0.00x ± 0.00x in)
-speed measuring FD2-2 speed Settings :
ater) mm (0.00x ± 0.00x in)
mm (0.05 ± 0.005 in)
mm (0.05 ± 0.005 in)
mm (0.05 ± 0.005 in)
mm (0.05 ± 0.005 in)
mm (0.05 ± 0.005 in)
mm (0.05 ± 0.005 in)

nd drive generator side Characteristics :
m (0.2 V/mil) Settings : Gap : -10.5 ± 0.5
ve motor (CA1-1) Characteristics : 250 kW |

kV
ve motor (CA1-2) Characteristics : 250 kW |
kV
partment Characteristics : 3 kW | 3000 rpm |
partment Characteristics : 3 kW | 3000 rpm |
motor
0 rpm | 27A | 50 Hz | 400 VAC
motor
0 rpm | 27A | 50 Hz | 400 VAC
ical enclosure GT compartment
96A | 50 Hz | 400 VAC
ic enclosure GT compartment
96A | 50 Hz | 400 VAC
0 rpm | 78A | 50 Hz | 400 VAC
0 rpm | 78A | 50 Hz | 400 VAC
0 rpm | 78A | 50 Hz | 400 VAC

el compartment Characteristics : 1.8 kW |
C
el compartment Characteristics : 1.8 kW |
C
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 22/ 52
Designation
mp motor
m | 28.2A | 50 Hz | 400 VAC
y n°2
0 rpm | 28.2A | 50 Hz | 400 VAC
e cooling air fan motor Characteristics : 3 kW
VAC
njection skid enclosure Characteristics : 3 kW
AC
0 | 127A | 50 Hz | 400 VAC
0 rpm | 127A | 50 Hz | 400 VAC

tor
0 rpm | 290A | 125 VDC
r
0 rpm | 10.4A | 50 Hz | 400 VAC
r
0 rpm | 10.4A | 50 Hz | 400 VAC
0 rpm | NC | 50 Hz | 400 VAC

g blower & motor Characteristics : 30 kW |
VAC
g blower & motor Characteristics : 30 kW |
VAC
c enclosure load compartment
rpm | 50 Hz | 400 VAC
c enclosure load compartment
rpm | 50 Hz | 400 VAC
dule acoustic enclosure Characteristics : 4
VAC
dule acoustic enclosure Characteristics : 4
VAC
00 rpm | 50 Hz | 400 VAC
00 rpm | 50 Hz | 400 VAC

ositioner - atomizing air temperature
(100% of cooler flow)

e (1.57 +0.0/-0.008 in) (0% of cooler flow)
ositioner - lube oil temperature Settings :

(0 +0.039/-0 in)(100% of cooler flow)
e (1.57 +0.0/-0.008 in) (0% of cooler flow)
rvo valve
actuator
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 23/ 52
Designation
Settings :
)
psi)
closure detecting the ventilation air flow K95BTL = 40% Low Alarm - Trip - 2oo3
4 - 20 mA for 0.5 - 30 m/s Settings : fan not K95BT1L= 60% Low Alarm - Fan Change Over - 2003
mA
: x1 mA, adjust the speedtronic constant
t to { [60% * (x1 - 4) ] + 4 mA }
4 - 20 mA for 0.5 - 30 m/s Settings : fan not K95BT2L= 60% Low Alarm - Fan Change Over - 2oo3
mA
t to { [60% * (x1 - 4) ] + 4 mA }
mA
t to { [60% * (x1 - 4) ] + 4 mA }
mA
t to { [60% * (x1 - 4) ] + 4 mA }
closure detecting the ventilation air flow K95BTL = 40% Low Alarm - Trip
4 - 20 mA for 0.5 - 30 m/s Settings : fan not K95BT5L= 60% Low Alarm - Fan Change Over
mA
t to { [60% * (x1 - 4) ] + 4 mA }
mA
t to { [60% * (x1 - 4) ] + 4 mA }
plug Characteristics : 0.15 kVA | 50 Hz | 230
plug Characteristics : 0.15 kVA | 50 Hz | 230
amber n°4
amber n°5
) for gas skid enclosure Characteristics : 125
m/s Settings : fan not running, 0% air flow :

t to { [60% * (x1 - 4) ] + 4 mA }
K96VL1L = 60% Low Alarm - Fan Change Over - 2oo3
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 24/ 52
Designation


t to { [60% * (x1 - 4) ] + 4 mA }

t to { [60% * (x1 - 4) ] + 4 mA }
ter between atomizing air manifold and GT
C Settings :
20 psi)
120 psi)
No Direct Alarm
C Settings :
-20 psi)
120 psi)
No Direct Alarm
C Settings :
-20 psi)
120 psi)
No Direct Alarm
or differential pressure transmitter
C
)
psi)
LK63AD1CL = 15 psi, 2oo3 Alarm
C
)
psi)
LK63AD1CL = 15 psi, 2oo3 Alarm
C
)
psi) LK63AD1CL = 15 psi, 2oo3 Alarm
:
bs (22 in of Hg)
bs (37 in of Hg)
No Direct Alarm
:
bs (22 in of Hg)
bs (37 in of Hg)
No Direct Alarm
:
bs (22 in of Hg)
bs (37 in of Hg)
No Direct Alarm
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 25/ 52
Designation
ter between the air inlet of GT and the bell of
0.000 in of H2O)
138.5 in of H2O)
No direct Alarm
ure transmitter Settings :
)
0 psi)
No direct Alarm
ssure transmitter Settings :
)
psi)
No direct Alarm
scharge pressure transmitter Settings :
)
1998 psi)
K96BN1L < 0.7634787 psig = Low Alarm , 2oo2 shut down
scharge pressure transmitter Settings :
)
1998 psi)
K96BN1L < 0.7634787 psig = Low Alarm , 2oo2 shut down
88BN compartment detecting the clogging
filters
bar (0 psi)
psi) K63BN90H > 0.32 in H2O
re transmitter Characteristics : 0 to 5 ± 0,05
)
00 psi)
K63CPDL < 4 psi after L14HA = Alarm
)
00 psi)
K63CPDL < 4 psi after L14HA = Alarm
)
00 psi) K63CPDL < 4 psi after L14HA = Alarm
he steam control valve stroke Settings : 04
Not Exist
ter between the air inlet of GT and the bell of
11 in of H2O)
No direct Alarm
:
(00 in of H2O)
30 in of H2O)
Alarm > K63EAH = 16 inH2O
:
(00 in of H2O)
30 in of H2O)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 26/ 52
Designation
ng gas exhaust pressure Settings :

(00 in of H2O)
30 in of H2O)
e transmitter Characteristics : 9 to 30 VDC 2oo3 High Alarm > K96FGH = 432 psi
2oo3 Low Alarm > KFPG1L = 350 psi
)
0 psi)
2oo3 Low Alarm > KFPG1LL = 350 psi
)
0 psi)
)
0 psi)
ransmitter Characteristics : 9 to 30 VDC
0 psi)
No direct alarm
0 psi)
No direct alarm
0 psi)
No direct alarm
transmitter Characteristics : 9 to 30 VDC
0 psi)
No direct alarm
0 psi)
No direct alarm
0 psi)
No direct alarm
)
0 psi)
No direct alarm
)
0 psi)
No direct alarm
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 27/ 52
Designation
transmitter Settings :
0 psi)
Not exist in software
differential pressure input measuring the
pressure
/s)
bm/s)
No device
differential pressure input measuring the
pressure
g/s (0 lbm/s)
bm/s) No device
ve pressure transmitter Settings :
)
45 psi)
Alarm < K96FL2 = 34.95
liquid fuel HP pump Characteristics : 12 to
)
1450 psi)
liquid fuel HP filters Characteristics : 12 to
)
1450 psi) Not exist in software
liquid fuel flow divider Characteristics : 12
)
1450 psi)
)
1450 psi)
)
si)
+1450 psi)
)
1450 psi)
)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 28/ 52
Designation
al pressure transmitter
differential pressure transmitter Settings :
)
5 psi)
Alarm > K96FL7H = 18.8 psi
) LVDT Settings :
y open
sed
No direct alarm
) LVDT
bypass fully open No direct alarm
detector air atomization compartment
2 mA
toring fault signal 2 ± 0, 2 mA Ready signal :
Alarm > KL45FPAA_H = 75%

detector air atomization compartment
2 mA
Alarm > KL45FPAA_H = 75%

compartment Settings : Fault signal : 0 to
Alarm > KL45FPG_H = 75%

compartment Settings : Fault signal : 0 to
Alarm > KL45FPG_H = 75%

detector liquid fuel compartment Settings :
Alarm > KL45FPLF_H = 75%

detector liquid fuel compartment Settings :
Alarm > KL45FPLF_H = 75%

bine compartment Settings : Fault signal : 0
Alarm > KL45FPT_H = 75%

bine compartment Settings : Fault signal : 0
Alarm > KL45FPT_H = 75%

112T2395
SECTION 01EN
SHEET 29/ 52
Designation
nsformer (LVDT) of the fuel gas control valve
No direct alarm
nsformer (LVDT) of the fuel gas control valve
No direct alarm
tter Settings :
)
GPH))
Alarm < KL45GDHA456_L = 0.352229 gpm
tter Settings :
)
GPH)
tter Settings :
)
GPH)
tter Settings :
)
GPH)
Alarm < KL45GDHT123_L = 0.352229 gpm
tter Settings :
)
GPH)
tter Settings :
)
GPH)
tter Settings :
)
GPH)
tter Settings :
)
GPH)
tter Settings :
)
GPH)
0 psi)
0 psi)
No direct alarm
0 psi)
0 psi)
No direct alarm
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 30/ 52
Designation
0 psi)
0 psi)
No direct alarm
sure transmitter Settings :
si)
Alarm = K63GQDH = 7.5 psi
ings : Alarm > KL45HA456_H_ASP = 6 pct
EL Trip > KL45HA456_HH_ASP = 15 pct
LEL

LEL

LEL
pressure transmitter Settings :

)
psi)
Alarm > LK63HFH = 60 psi
0 psi)
Alarm < LK63HQ1L = 1050 psi
ings : Alarm > KL45HT123_H_ASP = 10 %
EL Trip > KL45HT123_HH_ASP = 13 %
LEL

LEL

LEL

LEL

LEL
LEL
er Settings :
)
1450 psi)
No direct alarm
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 31/ 52
Designation
differentiel pressure transmitter Settings :

d)
sid) Not exist
differentiel pressure transmitter Settings :
d)
sid) Not exist
)
psi)
Alarm > K63PG1CH = 46 psi
)
psi)
)
psi)
smitter Settings : 04 ± 0.2 mA for 0 bar (0
0 psi) Not exist

smitter measuring the steam pressure
5 VDC
bar (0 psi)
0 psi) Not exist
ter between liquid fuel purge air manifold
-20 psi)
120 psi)
No direct alarm
-20 psi)
120 psi) No direct alarm
-20 psi)
120 psi)
No direct alarm
essure transmitter Characteristics : 10.5 to
)
)
Alarm < LK63QA2BL = 50 psi
VPR2 outlet Settings :
)
)
Alarm < K63QA3L = 14.50377 psi
pressure transmitter Settings : Alarm > LK51QEH = 200 amp
Alarm < LK51QEL = 100 amp
si)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 32/ 52
Designation
downstream VPR2-1 Characteristics : 0 to 5
)
si)
Alarm < LK63HQ1L = 1050 psi
r Characteristics : 0.003 kVA | 24 VDC Alarm > LK71QH = 15.98 inch measure from Top Wall
Alarm < LK71QL = 27.17 inch Measure from Top Wall
9 in)of floating device stroke
m (5.12 in) of floating device stroke
s measured between the flange and the axis
ansmitter Settings :
)
psi)
Alarm > LK63QQ1BL = 14.5 psi
tter generator Settings :
)
0 psi)
Trip 2oo3 8 psi
upstream GT bearing 1 Settings :
i)
0 psi)
Trip 2oo3 8 psi
i)
0 psi)
Trip 2oo3 8 psi
i)
0 psi)
Trip 2oo2 < K63QTL = 8 psi
si)
0 psi)
Trip 2oo2 < K63QTL = 8 psi
pressure transmitter Settings : Alarm > K63QV1L = -10 inchH2O
) Alarm < K63QV1H = -12 inchH2O
58 psi)
ransmitter Settings :
F)
°F)
Alarm < ITKDPFLT = -50 degF

T Settings :
No direct alarm
T Settings :
No direct alarm
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 33/ 52
Designation
ter of total filtration stages Characteristics : . Alarm > K63TFH = 6.022 inH2O
Trip 2oo3> K63TFHH = 8.431 inH2O
0 inH2O)
(10 inH2O)
itter Settings : Alarm > K63TFH = 6.022 inH2O

0 inH2O) Trip 2oo3> K63TFHH = 8.431 inH2O
(10 inH2O)
itter Settings : Alarm > K63TFH = 6.022 inH2O

0 inH2O) Trip 2oo3> K63TFHH = 8.431 inH2O
(10 inH2O)
ter / Indicator of coalescer stage

C
0 inH2O)
O (3 inH2O)
Alarm > K63TF2H = 1.004 inH2O
ter / Indicator of prefilter and HEF stages
C
mmH2O (0 inH2O)
O (6inH2O)
Alarm > K63TF4H = 3.553 inH2O
sition transmitter Settings :
± 2 mA = fully open
No direct alarm
temperature input measuring the steam
C (32°F) 20 ± 0.2 mA for 400°C (752°F)

Not exist
temperature input measuring the steam
C (32°F) 20 ± 0.2 mA for 400°C (752°F)

Not exist
s discharge pressure transmitter Settings :
)
.6002 psi)
Alarm < K96TK1L= 1.01831 psi
s discharge pressure transmitter Settings :
)
.6002 psi)
Alarm < K96TK2L = 1.01831 psi
TK enclosure Settings :
)
psi)
Alarm > K63TK90H 0.32 inH2O
ement transmitter), compressor IGV actuator
25.5° IGV angle
No direct alarm
ement transmitter), compressor IGV actuator
25.5° IGV angle
No direct alarm
#1
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 34/ 52
Designation
#1
riable displacement transmitter)

sition feedback
alve 100% closed | 20 ± 0,05 mA for
No direct alarm set point
aracteristics : 0.011 kW | 230 UPS Settings :
bm/s)
3 lbm/s)
No alarm
m)
0 gpm)
No alarm
Alarm < K96WN1 = 7.25 PSI

Alarm < K96WN2N 96WN-2 = 478.6 PSI

ial pressure transmitter Settings : 04 ± 0,1
Alarm > K96WN3H = 14.93 0 PSI

der transmitter Settings :
psi)
ider transmitter Characteristics : Modbus
e:
psi)

e:
psi)

e:
psi)

e:
psi)

e:
psi)

112T2395
SECTION 01EN
SHEET 35/ 52
Designation

e:
psi)

ter between water injection purge air 2oo3 Alarm > PPKDPUL = 119.5 psi
cd) 2oo3 Alarm < PPKDPLL = -19.5 psi
-20 psi)
120 psi)
-20 psi)
120 psi)
-20 psi)
120 psi)
ne water-wash Characteristics : 12 to 45 VDC Alarm > K63WW1H = 100 psi
Alarm > K63WW1HH = 120 psi
)
66 psi)
Alarm < K63WW1L = 65 psi
Alarm < K63WW1LL = 50 psi
water manifold Characteristics : 12 to 45 Alarm < K63WW4L = 65 psi
Alarm < K63WW4LL = 50 psi
)
Alarm > K63WW4H = 100 psi
66 psi) Alarm > K63WW4HH = 120 psi
scharge thermocouple Characteristics : Type
scharge thermocouple Characteristics : Type
mperature thermocouple on atomizing air
mbly
ator Characteristics : 17.8 l (4.7 gal) |
bar (750 ± 15 psi)
ator Characteristics : 2.5 l (0.66 gal) |

r (29 ± 1.5 psi)
y, IGV Characteristics : 5 l (1.32 US Gallon) |

bar (600 ± 30 psi)
lighting AC voltage Characteristics : 2 x
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 36/ 52
Designation
ghting AC voltage Characteristics : 2 x 36W |
turbine compartment Characteristics : 16A |
turbine compartment Characteristics : 16A |
exhaust compartment Characteristics : 16A |
exhaust compartment Characteristics : 16A |
oad compartment Characteristics : 16A |
oad compartment Characteristics : 16A |
gas compartment Characteristics : 16A | 230
gas compartment Characteristics : 16A | 230
ube oil compartment Characteristics : 16A |
AA/WI compartment Characteristics : 16A |
AA/WI compartment Characteristics : 16A |
iquid fuel compartment Characteristics : 16A
iquid fuel compartment Characteristics : 16A
artment Characteristics : Normal : NO
rtment Characteristics : Normal : NO
rtment Characteristics : Normal : NO
re Characteristics : Type K
emperature Characteristics : Type K
ensor inside the inlet air filter

PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
mperature sensor
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 37/ 52
Designation
mperature sensor
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
ment Characteristics : Type K
perature Characteristics : Type K
rature Characteristics : Type K
partment Characteristics : Type K
artment enclosure Characteristics : Type K
partment ventilation duct Characteristics :
temperature Characteristics : Type K
ure journal bearing n°1 Characteristics : Type
metal temperature Characteristics : Type K
ad n°12 of counter thrust bearing n°1

ad n°6 of thrust bearing n°1 Characteristics :
ad n°4 of counter thrust bearing n°1
ad n°8 of thrust bearing n°1 Characteristics :
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 38/ 52
Designation
aracteristics : Centrifugal compressor
aracteristics : Centrifugal compressor
discharge temperature Characteristics :
discharge temperature Characteristics :
ir outlet of compressor Characteristics : Type
ompressor air inlet Characteristics : Type K
ompressor air inlet Characteristics : Type K
ce temperature detector
T100 | 100 Ohm at 0°C (32 °F) | -50 to 260
) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
floodlight DC voltage Characteristics : 80W |
odlight DC voltage Characteristics : 80W |
odlight DC voltage Characteristics : 80W |
dlight DC voltage Characteristics : 80W | 125
dlight DC voltage Characteristics : 80W | 125

oodlight DC voltage Characteristics : 80W |
oodlight DC voltage Characteristics : 80W |
Characteristics : 80W | 125 VDC
Characteristics : 80W | 125 VDC
inding nb1 temperature sensor

PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 39/ 52
Designation

PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
bearing #1 temperature sensor
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
) | 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
PT100 | 100 Ohm at 0°C (32°F) | -50 to 260
| 0.385 Ohm/°C (0.214 Ohm/°F)
rature sensor Characteristics : 3 PTC 150°C
rature sensor Characteristics : 3 PTC 150°C
as turbine enclosure
gas turbine enclosure
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 40/ 52
Designation
Rated flow : 450 l/min (119 gpm) ; Rated
5
cs : 150 µm
racteristics : Beta 3 > 200
racteristics : Beta 3 > 200
uel servo Characteristics : Beta 15 = 75
vo valve (stop) Characteristics : Beta 15 = 75
IGV controller assembly Characteristics :
of stop ratio valve (VSR)

lic fluid supply filter Characteristics : Beta 15
am line
ctor : 158.5 pulse/l (600 pulse/US gallon)
ownstream SSOV Characteristics : Type K
istics : Beta 13 = 75
mp Y strainer Characteristics : 0.8 mm
istics : Beta 13 = 75
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 41/ 52
Designation
e valve system
ke : 25.5 ± 0.5 IGV degree to 91.5 ± 0.5 IGV
er
acteristics : Beta40 = 75
nk
nk
cator
ge : 715 mm (28.15 in)
5
aring drain Characteristics : Type K
aring drain Characteristics : Type K
earing drain Characteristics : Platinum | Type
earing drain Characteristics : Platinum | Type
tor Characteristics : Type K
tank detector Characteristics : Type K
erature Characteristics : Type K
erature Characteristics : Type K
header thermocouple Characteristics : Type
rifice
ator
ariable flow | 2950 rpm | 73 bar (1059 psi) |
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 42/ 52
Designation
ariable flow | 110 bar max (1595 psi max) |
ariable flow | 110 bar max (1595 psi max) |
ump | 2950 rpm | 5.3 bar (76.9 psi) | 3600

ump | 2950 rpm | 5.3 bar (76.9 psi) | 3600
ump | 2970 rpm | 2.5 bar (36.3 psi) | 2178
alve Characteristics : Normal : NC
To be defined | 70 bar (1015 psi) | 23 m3/h
3000 rpm | 70 bar (1015 psi) | 23 m3/h (101
ent Characteristics : Visual alarm | 24 VDC
ent
udible alarm | 24 VDC
rtment Characteristics : Visual and audible
light unit liquid fuel compartment

| 24 VDC
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 43/ 52
Designation
light unit outside the LF/AA/WI enclosure


ent
rtment Characteristics : Visual and audible
light unit air atomization / water injection
| 24 VDC
light unit outside the LF/AA/WI enclosure
e alarm for attempted entry without CO2
emperature thermocouple Characteristics :
xhaust tunnel Characteristics : Type K
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 44/ 52

Designation
mperature outer position after first wheel
mperature outer position after first wheel
mperature inner position forward first wheel
mperature inner position forward first wheel
mperature outer position after second wheel
mperature outer position after second wheel
mperature outer position after third wheel
mperature outer position after third wheel
f GT exhaust Characteristics : Type K

112T2395
SECTION 01EN
SHEET 45/ 52
Designation
haracteristics : Normal : FC
vity vent valve Characteristics : Normal : FO
aracteristics : Normal : FC
aracteristics : Normal : FO
haracteristics : Normal : FC
haracteristics : Normal : FO
e Characteristics : Normal : NO
the drain pot Characteristics : Normal : NO
haracteristics : Normal : FO
rated off-line compressor water wash
rated on-line compressor water wash
rated for GFC water manifold

teristics : Normal : FO
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 46/ 52
Designation
teristics : Normal: FO
ve Characteristics : Normal : FC
ir valve Characteristics : Normal : FC
valve Characteristics : Normal : FO
tage Characteristics : Normal : NO
tage Characteristics : Normal : NO
stage Characteristics : Normal : NO
stage Characteristics : Normal : NO
ube oil Characteristics : Normal : L to R

T° = 54.4 ± 2°C (130 ± 3.6°F)
tomizing air Characteristics : Normal : R to L

e Characteristics : Normal : FO
flow pneumatic valve Characteristics :
ifold drain pneumatic valve Characteristics :
cover isolation valves Characteristics :
ve for gas fuel purge valve VA13-1

losed
ve for gas fuel purge valve VA13-2
losed
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 47/ 52
Designation
ve for VA19-1 Characteristics : Normal : 1 to
ve for VA19-3-1 to 6 Characteristics :
ve of actuator air Characteristics : Normal :
ve for VA33-1 Characteristics : Normal : 1 to
ve for VA33-3-1 to 6 Characteristics :
ume booster for regulation bleed heating
quick exhauster valve Characteristics :
ter valve Characteristics : Normal : NO
ter valve
alve Characteristics : Normal : FC
g pressure : 80 psi | Normal : FC

lve
lve
valve
± 2 mm (1.5 ± 0.08 in.) | Normal : NO 100%
signal failure
alve Characteristics : Normal : FC
e prohibiting the air or liquid fuel return flow

el flow at low pressure
± 6 psid)
± 6 psid)
± 6 psid)
± 6 psid)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 48/ 52
Designation

± 6 psid)
± 6 psid)
eck valve Characteristics : Normal : NC
ck valve Characteristics : Normal : NC
k valve Characteristics : Normal : NC
valve Characteristics : Normal : NC
or main pump Characteristics : Normal : NC
or auxiliary pump Characteristics : Normal :
Characteristics : Normal : NC
haracteristics : Normal : NC
haracteristics : Normal : NC
check valve Characteristics : Normal : NC
ve Characteristics : Normal : NC
g check valve Characteristics : Normal : NC
g check valve Characteristics : Normal : NC
heck valve Characteristics : Normal : NC
heck valve Characteristics : Normal : NC
ck Valve. Settings : Cracking Pressure : 0.68
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 49/ 52
Designation
regulation control valve Characteristics :
e 1 with air actuator Characteristics : FC
e 2 with air actuator Characteristics : FO
e 3 with air actuator Characteristics : FC
lector valve
acteristics : Normal : NC
ic trip valve Characteristics : Normal : NC

440
lator valve Characteristics : Normal : NC
25 +2/-0 psi)
supply regulator valve

ply for 90CJ-1
compensator Settings : 82.7 ± 1.72 bar
compensator Settings : 82.7 ± 1.72 bar
n and filter control valve bleed heating

± 2 psi)
DN-1-pressure regulator
alve actuation air Settings : 3 ± 0.1 bar (43.5
alve actuation air Settings : 6.55 ± 0.35 bar
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 50/ 52
Designation
of water injection purge valve Settings : 3 ±
alve actuation air Settings : 6,55 ± 0,35 bar
pressure regulation (part of VC4-1) Settings :
essure regulation (part of VS2-1) Settings :
A32-2 valve instrumentation air Settings : 5.2
for VA32-2 Settings : 6,4 ± 0,2 bar (93 ± 3

valve
ure : 5.5 ± 0.27 bar (80 ± 4 psi)
ontrol valve regulating the air pressure of
nfirmed
VS2-1) Characteristics : Normal : NC
1-1 pressure relief valve Characteristics :
45 ± 25 psi)
2-1 pressure relief valve Characteristics :
45 ± 25 psi)
.9 psi)
f valve Characteristics : Normal : NC

0 ± 50 psi)

0 ± 50 psi)

0 ± 50 psi)
ristics : Normal : NC
8.3 ± 0.4 bar (120 ± 5.8 psi)
ristics : Normal : NC
8.3 ± 0.4 bar (120 ± 5.8 psi)

8.3 ± 0.4 bar (120 ± 5.8 psi)

8.3 ± 0.4 bar (120 ± 5.8 psi)
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 51/ 52
Designation
ator safety block Characteristics : Normal :
± 15 psi)
stics : Normal : NC
eristics : Normal : NC
irculation
aracteristics : FC
s : normal : FC
s : Normal : FC
ve
alse start drain Characteristics : K type
alse start drain Characteristics : K type
112T2395
SECTION 01EN
SHEET 52/ 52
areils 90LT-5, VA32-4,
ssion de les appareils
2. Suppression de
, 0442, 0462, 0471,
ppareils 96QT-3B, 96QT-4B,

.
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 1/54
é par General Electric pour

cifications, exemple : MLI 0414
d'huile, aucune vitesse,

nel du liquide dû à la pente
ppartient à une boucle de
odifier les éléments ou les
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 2/54
oidissement (MLI A132)

LI 1049)
z (MLI G023)
026)
incendie (MLI A068)
sation / injection d'eau (MLI 1152)
1137)
I 1643)
au (MLI 1196)
(MLI G064)
u 401G)
uffage gaz (G025)
MLI 0969)
037)
A162)
ection eau (MLI A162)
(MLI 969S)
(MLI E020)
0613)
(MLI E041)
age et réchauffage fioul (MLI
hauffage fioul (MLI A245)
et régulation de pression fioul (MLI
A012)
H)
A135)
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 3/54
vanadium (MLI E021)

resseur (MLI E025)
035)
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 4/54
Référence Rev
111T0903 --
111T1529 -
110T9375 F
111T2639 -
110T9376 -
N/A
111T1252 A
111T1976 D
111T1516 -
111T2641 -
111T0774 -
N/A
111T7754 -
111T2642 -
110T9377 -
111T0773 -
N/A
111T1253 A
111T1518 -
110T9378 -
111T1248 -
111T0776 -
111T2644 -
111T1530 -
219D2269 A
N/A
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 5/54
Désignation
entation vanne de contrôle du système de

A20-1)
D-1
D-2
D-3
D-4
D-5
D-6
D-8
D-9
D-10
ent du compresseur d air d atomisation
Normal : NO | 50 Hz | 0,1 kW
ent de la sortie du compresseur d air
tion d air d atomisation pour privilégier l air
ion entrée d air package 88BN maintenant
VDC
menté, trappe fermée.
e injection vapeur Caractéristiques : FO de 2
ne anti-pompage compresseur
vers C ouvert, A fermé | 0,04 kW | 125
ne anti-pompage compresseur
vers C ouvert, A fermé | 0,04 kW | 125
le gaz Caractéristiques : Normal : NO | 0,1
le gaz Caractéristiques : Normal : NO | 0,1
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 6/54
Désignation
le liquide Caractéristiques : Normal : NO |
ulation de pression Caractéristiques : Normal
de la VA13-1
vers 3 ouvert | 0,035 kW | 125 VDC
de la VA13-2
de la VA19-1
de la VA19-1L
de la VA19-2
des vannes VA19-5-1 à 6 Caractéristiques :
35 kW | 125 VDC
apeur Caractéristiques : FO de 2 vers 3
apeur Caractéristiques : FO de 2 vers 3
de la vanne de contrôle réchauffage

ion entrée d air package double 88TK
VDC
menté, trappe fermée.
chement des aubes variables entrée
O | 0,1 kW | 125 VDC

avage compresseur off-line
2 fermé
rmé | 0,12 kW | 220 VAC | 50 Hz
avage compresseur on-line Caractéristiques :
2 fermé
rmé | 0,12 kW | 220 VAC | 50 Hz
on eau GFC Caractéristiques :

2 fermé
rmé | 0,12 kW | 220 VAC | 50 Hz
de la vanne VCPG-1 Caractéristiques : Normal

0,035 kW a
ble gaz Caractéristiques : Normal : NC |
nt de la purge gaz Caractéristiques :

25 kW | 125 VDC
tible gaz Caractéristiques : Normal : FO
rs 3 ouvert; 2 fermé Excitée : 2 vers 1 ouvert;
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 7/54
Désignation
de la VA13-34 Caractéristiques : Normal : FO
de la VA13-35 Caractéristiques : Normal : FO
en air d instrumentation des vannes VA13-36
O
rs 3 ouvert; 2 fermé Excitée : 2 vers 1 ouvert;
nne de réchauffage gaz démarrage

O
nne de réchauffage gaz démarrage
O
nt gaz
C | 0,0106 kW | 125 VDC
à l évent gaz P1x (VGV-3) Caractéristiques :
rs 3 ouvert; 2 fermé
rmé
de la vanne d arrêt gaz VS4-1
O
C | 0,0046 kW | 125 VDC
O
eau
C | 0,0112 kW | 125 VDC
de la vanne VS2-4 Caractéristiques : Normal :
u de refroidissement des clapets fuel

125 VDC
de la VA33-1
vers 3 ouvert; 2 fermé | 0,035 kW | 125 VDC
de la VA33-1L
de la vanne VA33-2 Caractéristiques : Normal
125 VDC
des vannes VA33-3-1 à 6 Caractéristiques :
35 kW | 125 VDC
du moteur 88AK-1 Caractéristiques : 50 Hz |
du moteur 88AK-2 Caractéristiques : 50 Hz |
ue module air atomisation injection d eau

VAC | 9 kW
mpartiment huile Caractéristiques : 50 Hz |
du moteur 88BN-1 Caractéristiques : 50 Hz |

112T2395
SECTION 01FR
SHEET 8/54
Désignation
du moteur 88BN-2 Caractéristiques : 50 Hz |
du moteur 88BT-1 Caractéristiques : 50 Hz |
du moteur 88BT-2 Caractéristiques : 50 Hz |
du moteur 88FP-1 Caractéristiques : 50 Hz |
ue module fuel Caractéristiques : 50 Hz | 400
artiment fioul liquide Caractéristiques : 50 Hz
artiment fioul liquide Caractéristiques : 50 Hz
dule huile Caractéristiques : 50 Hz | 400 VAC
du moteur 88HQ-1 Caractéristiques : 50 Hz |
du moteur 88HQ-2 Caractéristiques : 50 Hz |
ine Caractéristiques : 50 Hz | 400 VAC | 20
artiment injection d eau Caractéristiques : 50
du moteur 88QA-1 Caractéristiques : 50 Hz |
du moteur 88QA-2 Caractéristiques : 50 Hz |
le
VAC | 24 kW (4 calrods x 6 kW)
du moteur 88QV-1A Caractéristiques : 50 Hz
du moteur 88QV-1B Caractéristiques : 50 Hz
du moteur 88TG-1 Caractéristiques : 50 Hz |
du moteur 88TK-1 Caractéristiques : 50 Hz |

du moteur 88TK-2 Caractéristiques : 50 Hz |
ucteur Caractéristiques : 50 Hz | 400 VAC | 9
Caractéristiques : 50 Hz | 400 VAC | 3,9 kW
artiment gaz Caractéristiques : 50 Hz | 400
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 9/54
Désignation
mpartiment gaz Caractéristiques : 50 Hz |
moteur 88WN-1 Caractéristiques : 50 Hz |
moteur 88WN-2 Caractéristiques : 50 Hz |
econdaire, chambre de combustion n°1

re de combustion n°2
e de combustion n°5
e de combustion n°6
eur d allumage Caractéristiques : Normal :
0AA-1 Caractéristiques : Normal : NO

n de course actionné, contact fermé





ur de la ventilation module huile

O
ur de la ventilation module huile
O
1 Caractéristiques : NO
ur de la ventilation du compartiment TG
O
e course actionné, contact fermé
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 10/54
Désignation
ur de la ventilation du compartiment TG
O
page position ouverte Caractéristiques :

page position fermée Caractéristiques :







rtiment puissance compartiment puissance
O
rtiment puissance compartiment puissance
O
compartiment TG Caractéristiques : Normal :

compartiment TG Caractéristiques : Normal :

compartiment huile Caractéristiques :

compartiment huile Caractéristiques :

compartiment gaz Caractéristiques :

compartiment gaz Caractéristiques :
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 11/54
Désignation
compartiment air atomisation injection d eau

O
compartiment air atomisation injection d eau

O
compartiment fuel Caractéristiques :

compartiment fuel Caractéristiques :

osion enceinte TG Caractéristiques :

osion enceinte TG Caractéristiques :

ompartiment turbine Caractéristiques :


ompartiment réducteur de puissance
O
ompartiment réducteur de puissance
O


de la porte du compartiment huile
O
de la porte du compartiment huile
O
de la porte du compartiment air atomization
O
de la porte du compartiment air atomization

O
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 12/54
Désignation
de la porte du compartiment liquide fioul

O
de la porte du compartiment liquide fioul

O
mbustible liquide Caractéristiques : Normal :

ur de la ventilation module fuel
O
ur de la ventilation module fuel
O
ur de la ventilation de l enceinte du skid
O
ur de la ventilation de l enceinte du skid
O
rité d alimentation en huile du multiplicateur
O
enchées : fin de course actionné, contact
rité de non isolement du circuit d air du CA1-

on multiplicateur de vitesse
O
clenchées : fin de course actionné, contact
ure de VA13-1 Caractéristiques : Normal : NO




aractéristiques : Normal : NO
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 13/54
Désignation
apeur Caractéristiques : NO
actionné, contact fermé
apeur Caractéristiques : NO
ux départ Caractéristiques :
actionné
sition ouverte de la vanne d isolation VM15-1

O
che gaz Caractéristiques : Normal : NO

che gaz Caractéristiques : Normal : NO

de course activé, contact fermé
indiquant la position ouverte de la vanne

O
n de course activé, contact fermé

O

O
indiquant la position fermée de la vanne

O
de course activé, contact fermé

O
ur de la ventilation du compartiment
O
vent du système combustible gaz
O
vent du système combustible gaz
O
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 14/54
Désignation
ur de la ventilation du compartiment
O
A13-17A Caractéristiques : Normal : NO
A13-17A Caractéristiques : Normal : NO

A13-17B Caractéristiques : Normal : NO

A13-17B Caractéristiques : Normal : NO

gaz (VA13-36) Caractéristiques : Normal : NO

gaz (VA13-36) Caractéristiques : Normal : NO

nt du combustible gaz VA13-18

O
du combustible gaz VA13-18 Caractéristiques



vent gaz P1x (VGV-3) Caractéristiques :

vent gaz P1x (VGV-3) Caractéristiques :

ur de la ventilation du compartiment gaz
O
ur de la ventilation du compartiment gaz

O
az VS4-1 Caractéristiques : Normal : NO

az VS4-1 Caractéristiques : Normal : NO

112T2395
SECTION 01FR
SHEET 15/54
Désignation
VS4-4 Caractéristiques : Normal : NO




ôle (partie de VC4-1) Caractéristiques :
ent ouverte : fin de course activé, contact
ent ouverte : fin de course activé, contact
ôle (partie de VC4-1) Caractéristiques :
ent fermée : fin de course actionné, contact
mm/s, 150 ± 4,5 mV crête

e réducteur de puissance, arbre haute vitesse

e réducteur de puissance, arbre haute vitesse

e réducteur de puissance, arbre vitesse

1 Caractéristiques : Sortie proximitor : 7,87
0,5 ± 0,5 VCC
0,5 ± 0,5 VCC
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 16/54
Désignation

0,5 ± 0,5 VCC

0,5 ± 0,5 VCC
mitor : 7,87 V/mm Réglages : Entrefer : 1,4
presseur d air d atomisation CA1-1

µm (200 mV / mil)
presseur d air d atomisation CA1-2

µm (200 mV / mil)
uissance Caractéristiques : Normal : NO
uile Caractéristiques : Normal : NO
uile Caractéristiques : Normal : NO

az Caractéristiques : Normal : NO
az Caractéristiques : Normal : NO
urbine Caractéristiques : Normal : NO
oul Caractéristiques : Normal : NO
ir atomisation / injection d eau

O
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 17/54
Désignation

O
O
uissance Caractéristiques : Normal : NO
urbine Caractéristiques : Normal : NO
endie compartiment liquide fuel

O
C
O
C
O
C
O
C
O
C
O
C
endie compartiment air atomisation /
O Réglages : Fermé : 163 ± 14°C

endie compartiment huile Caractéristiques :
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 18/54
Désignation
C
endie Caractéristiques : Normal : NO
C
C
C
C
endie compartiment huile/gaz

O
C
endie compartiment huile/gaz
O
C
C
endie compartiment gaz Caractéristiques :
C
C
C
C
C
C
endie compartiment puissance

O
C
O
C
C

O
C
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 19/54
Désignation

O
C
C
endie compartiment turbine Caractéristiques
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
endie compartiment palier 2
O
C
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 20/54
Désignation

O
C
C

O
C
O
C
C
ventilation compartiment gaz

mesure : 0 à 100% ± 2% LIE
mesure : 0 à 100% ± 2% LIE
mesure : 0 à 100% LIE
turbine
mesure : 0 à 100%±2% LIE
turbine
turbine
turbine gaine de ventilation compartiment
mesure : 0 à 100% ±2% LIE

ation compartiment turbine Caractéristiques
0% ±2% LIE
ation compartiment turbine Caractéristiques
0% ±2% LIE
ffage compartiment huile Caractéristiques :
-16°C
ffage compartiment fioul liquide
C
-16°C
ffage compartiment fioul liquide
C
ffage compartiment air atomisation et
C Réglages : Ouvert à 98°C +0/-16°C
ffage compartiment gaz Caractéristiques :
-16°C
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 21/54
Désignation
brification Caractéristiques : Normal : NO
tée à : 3,7 ± 0,14 bar | Ouvert à la descente

ection vapeur Réglages : 04 mA pour 0 % d
e
tique Réglages :
20-1 entièrement ouverte 20 ± 0,01 mA pour
rmée
à fuel
-1)
ique de la vanne VCPG-1 convertissant le
neumatique pour positionner la vanne
PG-1 entièrement fermée 20 ± 0,01 mA pour

uverte
étection fuites Caractéristiques : Normal : NC

au haut

au haut

au haut

au haut

au très haut

au très haut
le de lubrification Caractéristiques : Normal :
au bas à 750 ± 5 mm de course du flotteur
ue diviseur de débit Réglages : Entrefer :
ue diviseur de débit Réglages : Entrefer :
ue diviseur de débit mesurant la vitesse de
us tard) ± 0,0XX (Plus tard) mm

ue diviseur de débit mesurant la vitesse de
us tard) ± 0,0XX (Plus tard) mm
,127 mm
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 22/54
Désignation
,127 mm
,127 mm
,127 mm
,127 mm
,127 mm
re vitesse basse coté alternateur
mitor : 7,87 V/mm
0,5 VCC
ment du compresseur d air d atomisation
000 tour/min | 27A | 50 Hz | 6,6 kV

ment du compresseur d air d atomisation
000 tour/min | 27A | 50 Hz | 6,6 kV

refroidissement compartiment huile
0 tr/min | 50 Hz | 400 VAC
refroidissement compartiment huile
0 tr/min | 50 Hz | 400 VAC
oidissement compartiment palier #2.
00 tr/min | 27A | 50 Hz | 400 VAC
oidissement compartiment palier #2.
00 tr/min | 27A | 50 Hz | 400 VAC
refroidissement compartiment TG
| 96A | 50 Hz | 400 VAC
refroidissement compartiment TG
| 96A | 50 Hz | 400 VAC
00 tr/min | 78A | 50 Hz | 400 VAC
00 tr/min | 78A | 50 Hz | 400 VAC
00 tr/min | 78A | 50 Hz | 400 VAC

refroidissement compartiment fuel
C tr/min | 4A | 50 Hz | 400 VAC
refroidissement compartiment fuel
C tr/min | 4A | 50 Hz | 400 VAC
HP
00 tr/min | 28,2A | 50 Hz | 400 VAC
raulique n°2
00 tr/min | 28,2A | 50 Hz | 400 VAC
enceinte acoustique skid injection d eau
0 tr/min | 4A | 50 Hz | 400 VAC
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 23/54
Désignation
enceinte acoustique skid injection d eau

r/min | 4A | 50 Hz | 400 VAC
e à huile auxiliaire Caractéristiques : 75 kW |

400 VAC
e à huile PQ1-2 Caractéristiques : 75 kW |
VAC
e à huile de secours Caractéristiques : 30
VDC
eur
00 tr/min | 10,4A | 50 Hz | 400 VAC
eur
00 tr/min | 10,4A | 50 Hz | 400 VAC
00 tr/min | NC | 50 Hz | 400 VAC

oidissement corps échappement TG
00 tr/min | 52A | 50 Hz | 400 VAC
oidissement corps échappement TG
00 tr/min | 52A | 50 Hz | 400 VAC
refroidissement compartiment puissance
0 tr/min | 50 Hz | 400 VAC
refroidissement compartiment puissance

0 tr/min | 50 Hz | 400 VAC
compartiment gaz Caractéristiques : 4 kW |
compartiment gaz Caractéristiques : 4 kW |
n d eau
000 tr/min | 50 Hz | 400 VAC
n d eau
000 tr/min | 50 Hz | 400 VAC
tion eau de refroidissement - température air
rse (100% de débit réfrigérant) 20 mA : 40

e débit réfrigérant)
tion eau de refroidissement - température
rse (100% de débit réfrigérant) 20 mA : 40

e débit réfrigérant)
gaz
mpresseur
que Réglages :
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 24/54
Désignation
entilation compartiment turbine détectant la
04 - 20 mA pour 0,5 - 30 m/s Réglages :

t d air : 4 -0/+1 mA
es fermées : x1 mA, régler la constante du
valente à { [60% * (x1 - 4)

t d air : 4 -0/+1 mA
valente à { [60% * (x1 - 4)

t d air : 4 -0/+1 mA
valente à { [60% * (x1 - 4)

t d air : 4 -0/+1 mA
valente à { [60% * (x1 - 4)

t d air : 4 -0/+1 mA
valente à { [60% * (x1 - 4)

t d air : 4 -0/+1 mA
valente à { [60% * (x1 - 4)
allumage Caractéristiques : 0,15 kVA | 50
allumage Caractéristiques : 0,15 kVA | 50

de combustion n°4
de combustion n°5
momètre) de ventilation compartiment gaz
t d air : 4 -0/+1 mA
valente à { [60% * (x1 - 4)
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 25/54
Désignation

t d air : 4 -0/+1 mA
valente à { [60% * (x1 - 4)

t d air : 4 -0/+1 mA
valente à { [60% * (x1 - 4)
ifférentielle entre manifold d air atomisation
C Réglages :
C Réglages :
r
C Réglages :
r
ifférentielle du compresseur principal d air d
C Réglages :
C Réglages :
C Réglages :
glages :
abs
abs
glages :
abs
abs
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 26/54
Désignation
glages :
abs
abs
érentielle entre l entrée d air et la tulipe d
ont vanne de contrôle VA20-1 Réglages :
l vanne de contrôle VA20-1 Réglages :
contrôle de ventilation du refroidissement
contrôle de ventilation du refroidissement

rée d air compartiment 88BN détectant l
du compartiment
r 0 bar
tie compresseur Caractéristiques : 0 à 5 ±
la vanne de contrôle vapeur Réglages : 04
e
érentielle entre l entrée d air de la turbine et
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 27/54
Désignation
glages :
r
r
glages :
r
r
surant la pression d échappement Réglages :

r
r
rée module gaz Caractéristiques : 9 à 30

cavité P2 Caractéristiques : 9 à 30 VDC
inter-vanne Caractéristiques : 9 à 30 VDC
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 28/54
Désignation
inter-étage Caractéristiques : 9 à 30 VDC
inter-étage Caractéristiques : 9 à 30 VDC

pot de purge Réglages :
ntiel manchette vapeur Réglages :
ntiel manchette vapeur Réglages : 04 ± 0.2
lbm/s)
ative du combustible liquide à l entrée
si)
145 psi)
ul liquide sortie pompe HP Caractéristiques :
si)
+1450 psi)
ul liquide sortie filtres HP Caractéristiques :
si)
+1450 psi)
ul liquide sortie diviseur de débit
C
si)
+1450 psi)
C
si)
+1450 psi)

C
si)
+1450 psi)
C
si)
+1450 psi)
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 29/54
Désignation
C
si)
+1450 psi)
C
si)
+1450 psi)
érentielle filtre HP de combustible liquide
ression différentielle combustible liquide
si)
2,5 psi)
aire différentiel (LVDT) vanne contrôle liquid
100% ouvert 3,5 ± 0,01 VAC pour bypass
aire différentiel (LVDT) vanne contrôle fuel
ur bypass 100% ouvert

n de longueur d onde compartiment air
0 à 0,2 mA
e continue du chemin optique" (Continuous
0,2 mA
4 ± 0,2 mA Signal d avertissement : 16 ±
± 0,2 mA
n de longueur d onde compartiment air
0 à 0,2 mA
0,2 mA
± 0,2 mA
compartiment gaz Réglages : Signal de

0,2 mA
± 0,2 mA
compartiment gaz Réglages : Signal de

0,2 mA
± 0,2 mA
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 30/54
Désignation
n de longueur d onde compartiment liquide
0 à 0,2 mA
0,2 mA
± 0,2 mA
n de longueur d onde compartiment liquide
0 à 0,2 mA
0,2 mA
± 0,2 mA
compartiment turbine Réglages : Signal de

0,2 mA
± 0,2 mA
compartiment turbine Réglages : Signal de

0,2 mA
± 0,2 mA
aire (LVDT) de la vanne contrôle gaz (VGC-1)
ure
aire (LVDT) de la vanne contrôle gaz (VGC-1)
ure
débit échantillonage Réglages :

112T2395
SECTION 01FR
SHEET 31/54
Désignation
cteur gaz Réglages :
ntielle filtre gaz Réglages :
églages :
LIE
LIE
églages :
LIE
LIE
églages :
LIE
LIE
érentielle filtre hydraulique Réglages :
mentation d huile HP Caractéristiques : 12 à
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 32/54
Désignation
églages :
LIE
LIE
églages :
LIE
LIE
églages :
LIE
LIE
églages :
LIE
LIE
églages :
LIE
LIE
églages :
LIE
LIE
tème de recirculation fuel liquide Réglages :

si)
+1450 psi)
érentielle débitmètre vapeur Réglages : 04 ±
psid)
érentielle débitmètre vapeur Réglages : 04 ±
psid)
er-vanne purge gaz Réglages :
eur Réglages : 04 ± 0.2 mA pour 0 bar
eur mesurant la pression vapeur

5 VDC
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 33/54
Désignation
ifférentielle entre manifold d air de balayage

TG (Pcd).

TG (Pcd).

TG (Pcd).
e de lubrification avant VPR-2

DC
tie VPR2 Réglages :
tie pompe d urgence Réglages :
e lubrification aval VPR2-1 Caractéristiques :

cuve à huile Caractéristiques : 0,003 kVA |
e course du flotteur 20 ± 0,1 mA pour 130
urée entre la face d appui de la bride et l axe
e huile principal Réglages :
e graissage palier #2 alternateur Réglages :
e lubrification en amont palier TG 1
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 34/54
Désignation
ans la cuve Réglages :
ée et de température Réglages :
aire différentiel (LVDT) vanne stop ratio gaz
ure
aire différentiel (LVDT) vanne stop ratio gaz
ure
érentielle entre atmosphère et le plenum air
de filtration)
:
ection admission turbine Réglages :
ection admission turbine Réglages :
ression différentielle étage de filtration
C Réglages :
2O
pression différentielle du préfiltre et des

cité
C
r 0 mmH2O (0 inH2O)
H2O (6inH2O)
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 35/54
Désignation
ne de commande soutirage air compresseur
ermée | 04 ± 2 mA = complètement ouverte
manchette vapeur Réglages : 04 ± 0.2 mA
2°F)
manchette vapeur Réglages : 04 ± 0.2 mA
2°F)
tie ventilateur Réglages :
tie ventilateur Réglages :

einte double 88TK Réglages :
aire différentiel (LVDT), actionneur aubes

IGV
ur 25,5° angle IGV
aire différentiel (LVDT), actionneur aubes
IGV
ur 25,5° angle IGV
ier n°1 Caractéristiques : Sortie proximitor :
er : -10,5 ± 0,5 VCC
ier n°1 Caractéristiques : Sortie proximitor :

er : -10,5 ± 0,5 VCC
aire différentiel (LVDT) de la vanne VCPG-1

r vanne 100% fermée | 20 ± 0,05 mA pour
que gaz Caractéristiques : 0,011 kW | 230
es :
rée module injection d eau Réglages :
rée module injection d eau Réglages :
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 36/54
Désignation
entielle filtre sortie pompe injection eau

0 bar
rée diviseur de débit injection d eau
0 à 100 bar
tie diviseur de débit injection d eau
à 100 bar
à 100 bar
à 100 bar
à 100 bar
à 100 bar
à 100 bar

e TG (Pcd)

e TG (Pcd)

e TG (Pcd)
ur circuit de lavage on-line Caractéristiques :
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 37/54
Désignation
ur le manifold injection eau GFC
C
du réfrigérant d air d atomisation
du réfrigérant d air d atomisation
misation ou de balayage alimentant le
ue IGV
ntrôle Caractéristiques : 17,8 l | Azote
ntrôle Caractéristiques : 2,5 l | Azote
ile HP IGV Caractéristiques : 5 l | Azote
Compartiment huile Caractéristiques : 2 x
Compartiment AA/WI Caractéristiques : 2 x
compartiment turbine Caractéristiques : 16A
compartiment turbine Caractéristiques : 16A
compartiment échappement turbine

VAC
compartiment échappement turbine
VAC
compartiment puissance Caractéristiques :
compartiment puissance Caractéristiques :
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 38/54
Désignation
compartiment gaz Caractéristiques : 16A |
compartiment gaz Caractéristiques : 16A |
compartiment huile Caractéristiques : 16A |
compartiment AA/WI Caractéristiques : 16A |
compartiment AA/WI Caractéristiques : 16A |
compartiment fuel liquide Caractéristiques :
compartiment fuel liquide Caractéristiques :
partiment huile Caractéristiques : Normal :
partiment AA/WI Caractéristiques : Normal :
partiment AA/WI Caractéristiques : Normal :
az Caractéristiques : Type K
tion compartiment gaz Caractéristiques :
ure filtre à air

00 | 100 Ohm à 0°C | -50 à 260 °C | 0,385
00 | 100 Ohm à 0°C | -50 à 260 °C | 0,385
00 | 100 Ohm à 0°C | -50 à 260 °C | 0,385
uissance Caractéristiques : Type K
uel Caractéristiques : Type K
uile Caractéristiques : Type K
urbine Caractéristiques : Type K
t turbine Caractéristiques : Type K
urbine gaine de ventilation Caractéristiques :
jection d eau Caractéristiques : Type K
ure coussinet du palier n°1 Caractéristiques :

112T2395
SECTION 01FR
SHEET 39/54
Désignation
ure matière palier Caractéristiques : Type K
atin n°12 de la contre butée du palier n°1
atin n°6 de la butée du palier n°1
atin n°4 de la contre butée du palier n°1
atin n°8 de la butée du palier n°1
ion Caractéristiques : Compresseur
ion Caractéristiques : Compresseur
ir sortie du compresseur Caractéristiques :
ir entrée du compresseur Caractéristiques :

ir entrée du compresseur Caractéristiques :
ésistance
00 | 100 Ohm à 0°C | -50 à 260 °C | 0,385
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 40/54
Désignation
C compartiment turbine Caractéristiques :
C Compartiment turbine Caractéristiques :
C Compartiment échappement turbine

VDC
C Compartiment échappement turbine
VDC
C compartiment puissance Caractéristiques :
C compartiment puissance Caractéristiques :
C compartiment gaz Caractéristiques : 80W |
C compartiment gaz Caractéristiques : 80W |
C compartiment huile Caractéristiques : 80W
C compartiment huile Caractéristiques : 80W
C compartiment AA/WI Caractéristiques :
C compartiment AA/WI Caractéristiques :
C Caractéristiques : 80W | 125 VDC
C Caractéristiques : 80W | 125 VDC
nroulement n°1 du moteur 88AK-1

00 | 100 Ohm à 0°C | -50 à 260 °C |

00 | 100 Ohm à 0°C | -50 à 260 °C |

00 | 100 Ohm à 0°C | -50 à 260 °C |
ier n°1 du moteur 88AK-1 Caractéristiques :

C | -50 à 260 °C |
C | -50 à 260 °C |

C | -50 à 260 °C |

C | -50 à 260 °C |

00 | 100 Ohm à 0°C | -50 à 260 °C |
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 41/54
Désignation

00 | 100 Ohm à 0°C | -50 à 260 °C |

00 | 100 Ohm à 0°C | -50 à 260 °C |

C | -50 à 260 °C |

C | -50 à 260 °C |

C | -50 à 260 °C |

C | -50 à 260 °C |
ulements du moteur 88QA-1

TC 150°C montées en série
ulements du moteur 88QA-2
TC 150°C montées en série
timent TG
timent TG
timent TG
timent TG
timent TG
timent TG
timent TG
timent TG
timent TG
étrique | Débit nominal : 450 l/min ; Vitesse
75
75
éristiques : 150 µm
aractéristiques : Béta 3 > 200
aractéristiques : Béta 3 > 200
e fuel liquide Caractéristiques : Béta 15 = 75
fuel liquide (stop) Caractéristiques : Béta 15
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 42/54
Désignation
mmande hydraulique IGV Caractéristiques :
alimentation de la servo-valve de la VSR
n hydraulique vanne contrôle gaz

75
apeur
minal K : 158,5 impulsions / l

az aval SSOV Caractéristiques : Type K
combustible liquide à l entrée
combustible liquide à l entrée
actéristiques : Type K
actéristiques : Type K
istiques : Béta 13 = 75
ion d eau Caractéristiques : 0,8 mm
istiques : Béta 13 = 75
e aubes variables entrée compresseur

vérin : 25,5 ± 0,5 degré IGV à 91,5 ± 0,5
tion en amont du compresseur d air d
du combustible gazeux
oalescant Caractéristiques : Beta40 = 75
fuites combustible liquide

fuites combustible liquide
e la cuve à huile Réglages : Gamme de l
75
75
e
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 43/54
Désignation
e
lier #1 Caractéristiques : Type K
lier #2 Caractéristiques : Type K
ation vidange palier alternateur #1

pe K | 100 Ohm
ation vidange palier alternateur #2
pe K | 100 Ohm
ns cuve à huile Caractéristiques : Type K
ns cuve à huile Caractéristiques : Type K
réducteur Caractéristiques : Type K
réducteur Caractéristiques : Type K
cation collecteur turbine Caractéristiques :

r d atomisation
e liquide
ue débit variable | 2950 tr/min | 73 bar
e Liquide
e Liquide
ue débit variable | 110 bar (max) | 52 l/min
ue débit variable | 110 bar (max) | 52 l/min
rincipale
trifuge | 2950 tr/min | 5,3 bar | 3600
rincipale
trifuge | 2950 tr/min | 5,3 bar | 3600 l/min
trifuge | 2970 tr/min | 2,5 bar | 2178 l/min
lateur hydraulique Caractéristiques : Normal
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 44/54
Désignation
lateur hydraulique Caractéristiques : Normal
n d eau
| A definir | 70 bar | 23 m3/h
n d eau
| 3000 tr/min | 70 bar | 23 m3/h
ment puissance Caractéristiques : Alarme
ment turbine Caractéristiques : Alarme
ment huile Caractéristiques : Alarme
ment huile/gaz Caractéristiques : Alarme
d alarme incendie compartiment fuel liquide

ineuse | 24 VDC
d alarme incendie à l extérieur de l enceinte

WI
umineux | 24 VDC
ment gaz Caractéristiques : Alarme
ment huile/gaz Caractéristiques : Alarme
d alarme incendie compartiment air
ineuse | 24 VDC
d alarme incendie à l extérieur de l enceinte
WI
umineux | 24 VDC
nore locale en cas d ouverture porte sans

| 24 VDC
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 45/54
Désignation

| 24 VDC
ncendie
| 24 VDC
| 24 VDC

W | 24 VDC
ncendie
| 24 VDC
apeur vanne de drain Caractéristiques :
unnel échappement Caractéristiques : Type K
ntre roue turbine position extérieure après
ntre roue turbine position intérieure avant
ntre roue turbine position intérieure avant
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 46/54
Désignation
échappement de la turbine Caractéristiques
rcuit gaz Caractéristiques : Normal : FC
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 47/54
Désignation
ervanne système combustible gaz

O
marrage Caractéristiques : Normal : FC
marrage Caractéristiques : Normal : FC
ombustible gazeux Caractéristiques : Normal
rcuit gaz Caractéristiques : Normal : FC
téristiques : Normal : FO
ractéristiques : Normal : NO
e module G064 Caractéristiques : Normal :
OV Caractéristiques : Normal : FO
actéristiques : Normal : FO
ompresseur off-line Caractéristiques : Normal
ompresseur on-line Caractéristiques : Normal
d eau GFC Caractéristiques : Normal : FC
actéristiques : Normal: FO
rcuit de combustible liquide Caractéristiques
eur combustible liquide Caractéristiques :
rcuit de combustible liquide secondaire

C

112T2395
SECTION 01FR
SHEET 48/54
Désignation
auffage Caractéristiques : Normal : FO
age Caractéristiques : Normal : NO
age Caractéristiques : Normal : NO
stage Caractéristiques : Normal : NO
étage Caractéristiques : Normal : NO
d eau de refroidissement - huile de
vers R ouvert, B fermé Réglages : T° huile =
d eau de refroidissement air atomisation

vers L ouvert, B fermé
rcuit d injection d eau Caractéristiques :
ent bas débit de l air de balayage de l
C
ge du manifold d air de balayage de l
C
ayage injection d eau (au niveau des
O
ssurisation rapide pour vanne de balayage
fermée
ssurisation rapide pour vanne de balayage
fermée
ssurisation rapide de la vanne VA19-1
vers 3 ouvert
ssurisation rapide des vannes VA19-3- 1 à 6
vers 3 ouvert
ssurisation rapide de l actionneur
O
O
O
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 49/54
Désignation
ssurisation rapide de la vanne VA33-1

vers 3 ouvert
ssurisation rapide des vannes VA33-3- 1 à 6
vers 3 ouvert
mmande pneumatique de la vanne VA20-1

O
e la vanne de régulation du soutirage air
O
ection vapeur Caractéristiques : Normal : NO
ection vapeur
n vapeur Caractéristiques : Normal : FC
alimentation : 80 psi | Normal : FC

e
e
de débit combustible liquide Caractéristiques
al : NO Position 100% by-pass sur perte du
n d eau Caractéristiques : Normal : FC
ur pour combustible fuel interdisant le retour

e passage normal du débit à une pression
C Réglages : 6,9 ± 0,34 bar




C Réglages : 6.9 ± 0.34 bar
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 50/54
Désignation

C Réglages : 6.9 ± 0.34 bar
eur déshuileur Caractéristiques : Normal : NC
déshuileur Caractéristiques : Normal : NC
ractéristiques : Normal : NC
1-1 Caractéristiques : Normal : NC
cipale Caractéristiques : Normal : NC
iliaire Caractéristiques : Normal : NC
aulique Caractéristiques : Normal : NC
ulique Caractéristiques : Normal : NC
ulique Caractéristiques : Normal : NC
ractéristiques : Normal : NC
stiques : Normal : NC
ent corps turbine Caractéristiques : Normal :
ent corps turbine Caractéristiques : Normal :
du refroidissement palier #2
C
du refroidissement palier #2
C
alayage des injecteurs d eau. Réglages :
ar
ar
ar
ar
ar
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 51/54
Désignation

ar
d air dans l échangeur de purge gaz
C
de NOx avec actionneur pneumatique
cteur fuel liquide

raulique IGV Caractéristiques : Normal : NC
ne stop fuel liquide Caractéristiques :
raulique vanne VSR-1 Caractéristiques :
raulique vanne VGC-1 Caractéristiques :
coriolis
réchauffage Caractéristiques : Normal : NO
le HP
er après FG440
alimentation huile de lubrification
C
admission sur la vanne stop

admission sur 90CJ-1
ompe hydraulique Réglages : 82,7 ± 1,72 bar
ompe hydraulique Réglages : 82,7 ± 1,72 bar
mande vanne de contrôle réchauffage
a vanne de drain VDN-1

mande de la vanne d air de balayage fuel
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 52/54
Désignation
on du système de balayage de l injection d
on du système de balayage du combustible
on du système de balayage du combustible
mmande pour la vanne d air de balayage de l
on du système de balayage de l injection d
ntrôle injection d eau (partie de VC4-1)
t injection d eau (partie de VS2-1) Réglages :
ntation vanne VA32-2 Réglages : 5,2 ± 0,2

on d air pour VA32-2 Réglages : 6,4 ± 0,2
cuit on-line de lavage Réglages : Pression en
on alimentation air vanne VCPG-1.

tation de la vanne VCPG-1 Réglages : 6 à 10
aractéristiques : Normal : NC
t pompe PH1-1 Caractéristiques : Normal :
t pompe PH2-1 Caractéristiques : Normal :
n alimentation combustible liquide

C
à fuel principale Caractéristiques : Normal :
éristiques : Normal : NC
: 8,3 ± 0,4 bar
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 53/54
Désignation
éristiques : Normal : NC
: 8,3 ± 0,4 bar
éfrigération Caractéristiques : Normal : NC

: 8,3 ± 0,4 bar
éfrigération Caractéristiques : Normal : NC

: 8,3 ± 0,4 bar
de sécurité accumulateur Caractéristiques :
istiques : Normal : NC
de Caractéristiques : Normal : NC
recirculation
ques : normal : FC
ques : Normal : FC
rain faux départ Caractéristiques : Type K
rain faux départ Caractéristiques : Type K
112T2395
SECTION 01FR
SHEET 54/54

112T2395 D Device Summary Alarm

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

112T2395 D Device Summary Alarm

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SIZE DWG NO SH REV

SECTION NO. OF REV

First made for : 6111FA ITEM : 0414

Ce document, propriété exclusive de

DIMENSIONS ARE IN MM [INCHES] DRAWN 03/06/14

WEIGHT : 0000 kg SIZE CAGE CODE DWG NO

TBFT-TMP-FR-GTE-0060 Rev : 001

OD Oil drain below oil tank level

OH Control Oil High Pressure

TBFT-TMP-FR-GTE-0060 Rev : 001

Wiring diagram Description

TBFT-TMP-FR-GTE-0060 Rev : 001

TBFT-TMP-FR-GTE-0060 Rev : 001

System Name MLI System

TBFT-TMP-FR-GTE-0060 Rev : 001

417 20CB-1 MBH27AA201A 1071 TURB Compressor bleed solenoid valve

SIZE CAGE CODE DWG NO 112T2395

TBFT-TMP-FR-GTE-0060 Rev : 001

On-line compressor water wash solenoid valve Character

GFC water injection manifold solenoid valve Characterist

TBFT-TMP-FR-GTE-0060 Rev : 001

TBFT-TMP-FR-GTE-0060 Rev : 001

436 23VL-1 SAE70AH015 1137 ENCL-LO Gas compartment heater

SIZE DWG NO SH REV

SIZE CAGE CODE DWG NO 112T2395

SIZE DWG NO SH REV

SIZE CAGE CODE DWG NO 112T2395

SIZE DWG NO SH REV

SIZE DWG NO SH REV

Limit switch panel for safety of CA1-2 non isolation of its

Steam injection stop valve-limit switch Characteristics : N

False start drain valve limit switch Characteristics :

SIZE CAGE CODE DWG NO 112T2395

SIZE DWG NO SH REV

SIZE CAGE CODE DWG NO 112T2395

SIZE DWG NO SH REV

415 39V-1A MBD10CS001A 218A TURB  Vibration sensor

SIZE DWG NO SH REV

Thermostatic fire detector air atomization / water injectio

SIZE CAGE CODE DWG NO 112T2395

SIZE DWG NO SH REV

Thermostatic fire detector air atomization / water injectio

Thermostatic fire detector air atomization / water injectio

SIZE CAGE CODE DWG NO 112T2395

SIZE DWG NO SH REV

SIZE DWG NO SH REV

SIZE DWG NO SH REV

Very low level lube oil tank detector Characteristics : Nor

424 77FD-1 MBN70CF001 A162 LF-AA-WI Flow divider magnetic pickup-speed

SIZE DWG NO SH REV

Cooling water control valve positioner - lube oil temperat

SIZE DWG NO SH REV

Air flow control for turbine enclosure detecting the ventil

Air flow control for turbine enclosure detecting the ventil

Air flow control for turbine enclosure detecting the ventil

Air flow control for turbine enclosure detecting the ventil

Air flow control for turbine enclosure detecting the ventil

Air flow control for turbine enclosure detecting the ventil

SIZE CAGE CODE DWG NO 112T2395

SIZE DWG NO SH REV

Air flow control (anemometer) for gas skid enclosure Cha

Differential pressure transmitter between atomizing air m

Differential pressure transmitter between atomizing air m

Differential pressure transmitter between atomizing air m