CERTIFICADO DE APROBACION Autorizado segin Resolucién Exenta de Ia Superintendencia de Blectricidad y Combustibles, N® 21175 de fecha 14 de Noviembre de 2017. CERTIFICADO N cest-03.0184 FECHA DE EMISION 07 de Diciembre de 2017 SISTEMA DE CERTIFICACION Especial NORMAS V ESPECIFICACIONES (PEST 01 01.05.2010) SOLICITANTE Com S.A. DIRECCION SOLICITANTE Logroio N* 3871, stacin Central, Santa RESOLUCION DE AUTORIZACION: No Aplica PRopucto Se otorua el presente certificado de aprobacién de productos de energia solar segin solicitud de certificacién N° SCSI-0021-17 de fecha 30 de Noviembre de 2017, pu PRoDUCTO: Colestores Soares Téxmicos DENOMINACION TECNICA + Coletor Solar Térmico Integrado MARCA = SPLENDID MODELO 0 TIPO AELIOS 150/2 CuS/ AELIOS 150/2.6 CuS PAIS DE ORIGEN Bulgaria TAMANO DEL LOTE O PARTIDA No aplica N° DE SERIES No aplica NOMBRE DEL FABRICANTE Nobel International ad DIRECCION DEL FABRICANTE 48 Vitosha Blvd. Elin Pel Sofia Region, Bulgaria 2. OTROS ANTECEDENTES, Nombre del Organismo de Certifeacién Extranjero DQS HELLAS. N° de Cettificado exteanjero ylo Registro del producto SKM 9965/14 Nombre del laboratorio donde se ejecutaron los ensayos (CSR "DEMOKRITOS” ~ SOLAR & SYSTEMS LAB N° de Informe de Ensayo +6031 DE3, 6033 DES, 6033 F7 SERVICIOS DE INGENIERIA DE CALIDAD S.A, \Vasco de Gama N° 6266 - Teléfono (56-2) 22 277 87 78 - Fax : (8-2) 22277 BY 28 - Pefallén - Santiago - Chile (COD. POST: 7810288 - E-Mail: sical@sical.cl- Web : www.sical.cl3. OBSERVACIONES GENERALES Caracteristieas del Colestor Solar: AELIOS 15072 CuS Rendimiento dptieo (%) Superficie apertura Presion maxima colector Dimensiones de colector £1030 (ancho) x 2030 (Largo) x 80 (alto) [mm] Peso colector solar térmico 36.5 [kg] Peso colector solar térmico imegrad _: 135 [Ky Volumen de acumulador Tati] Aislacién acumulador = Poliuretano expandid, espesor $0 [mm] Material acumulador interno Chapa de avero enlozada y potiuretano expandido Material acumulador externo Chapa de acero Diimetto externo acumulador 530 [mm] Largo externo aeumulador 1280 [aim] Presién maxima de DA 210 bar] Caracteristioas del Colestor Solar: ABLIOS 150226 Cus Coeficientes de pérdida 3,75 [Wink] 70,013 [Wine] Rendimiento dptico (%) Bra Superficie apertura 237 [mi] Presién maxima colector 10 [bar] Dimensiones del colector 1285 (ancho) x 2030 (largo) x 80 (alto) [mm] Peso colector solar térmico 45 tks] Peso colector solar térmico integrad > 143 [Ky Volumen de acumulador Hat) Aislacién aeumulador Poliuirtano expand, espesor $0 [mm] Material acumulador interno Chapa de avero enlozada y poliuretano expandido Material acumulador externo Chapa de acero Diimetto externo acumulador 530 [mm] Largo externa acumulador 1280 [um Presién maxima de DA. 10 [bar APROBACION Y VIGENCIA 4.1 En atencién a los resultados obtenidos en los ensayos y pruebas efectuadas, se otorga el presente Certificado de Aprobacién, de acuerdo a las disposiciones legales reglamentarias y normativas vigentes. 4.2 El presente Certificado ampara la cantidad y los niimeros de serie siguientes Cantidad: No aplica N'de series: No aplien @) vr 0226 none en exuaea SERVICIOS DE INGENIERIA DE CALIDAD S.A. \Vasco de Gama N® 6266 - Tlifona (58-2) 22 27 87 78 - Fax: (56-2) 2 277 87 28 - Palin - Santiago - Chile (COD. POST:7810268 - E-Mail: sical@sicalcl-Web : wuw.sicalc,ANTECEDENTES. 5.1. Se adjunta Solicitud de Certfieacién N° SCSI-0021-17 5.2. Se adjunta certificado KEYMARK del Colector Solar Térmico Integrado N° SKM 9965/14 5.3. Se adjunta cerificado KEYMARK del Colector Solar Térmica N° SKM 9965/6 5.4 Se adjunta carta de autorizacidn emit por abrieante para cambio de marca. 5.8 Se adjunta ficha técnica del Colector Solar Térmico Integrado (pesos/enraeteristieas téenicas) 5.6 Este contificado se extiende en tes eopias originales. GIRCOMD BANCARDIF. _"rtapresentaate Legal det ‘egal de Carden Organtipo de Coxttencion ccsi-03-01 RcP-082-1-6 version: § Fecha: 22.11.2017 Pagina ‘SERVICIOS DE INGENIERIA DE CALIDAD S.A. \Yosco de Gama N* 6265 -Telefono ($6.2) 22277 87 78- Fax: (582) 22277 87 28 - Pe (CoD, POST. 6992385 - E-Mail: sical@sicalcl- Web : wwwsieact jolén - Santiago - Chile