TA

L P L A NE
ECOLÓGICO
Esta edición

E STA M
está impresa
en papel de

NE
fibra de caña

OS

CO
CO
MP OS
R O M E T ID
EMPRESA RECONOCIDA
En el nivel Élite
GENERANDO DESARROLLO SOSTENIBLE
2015

SECRETARÍA DE AMBIENTE

2
3
 1 1

1
2
1 1
3 4

1 1
3
1

1 1

1 2 3 4

4
Cables diseñados por General Cable
especialmente para sistemas fotovoltaicos
Procables presenta al mercado colombiano estos productos, los cuales tienen una aplicación
específica para cada uno de los circuitos del sistema fotovoltaico.

SunGen® 5790
Este cable cumple con estas normas:
Conductor monopolar de cobre flexible estañado clase 5; cali-
bres desde 1.5 mm2 (16 AWG) hasta 6 mm2 (10 AWG). Con aisla- INDUSTRIALES:
miento y cubierta en polietileno reticulado libre de halógenos • UL 4703 Photovoltaic Wire.
(ZH XLPE). Tensión nominal de 0,6 kV/1 kV AC y máxima tensión • TÜV 2 pfg 1169/08.2007
de 1.8 kV DC (conductor - conductor, sistema no aterrizado, cir-
Requerimientos para cables para uso
cuito sin carga). Ideal para el circuito de fuente fotovoltaica y
como cable flexible para conectar partes móviles.
en sistemas fotovoltaicos.
• RoHS Compliant.
Este conductor tiene las siguientes características:
ENSAYOS DE LLAMA:
• UL 2556 VW-1
UV • EN 60332-1-2 Vertical flame

Resistente a Flexible Resistente a Resistente al No propagación Resistencia Resistencia a Mecanicamente

la deformación la humedad impacto en frío del incendio a la luz solar radiación UV resistente

SunGen®
Este cable cumple con estas normas:
(Familia 5800, 5810, 5840, 5845, 5850 y 5855)
Conductor monopolar de cobre flexible estañado, clase 5, con ca- INDUSTRIALES:
libres desde 18 AWG hasta 1000 kcmil. Con aislamiento en caucho • UL 4703 Photovoltaic Wire.
etileno propileno (EPR) o polietileno reticulado (XLPE) y cubierta • NFPA 70: National Electrical Code (NEC).
en polietileno clorado reticulado (XL-CPE). Tensiones nominales • ICEA S-95-658/NEMA WC70.
de 600 V, 1.000 V y 2.000 V. Cableado especialmente diseñado para • UL 44 RHH o RHW-2.
cumplir con la sección 690 de la NFPA70 (NEC). Ideal para todos • UL 854 USE-2 for 600 V.
los circuitos del sistema fotovoltaico.
• CSA C22.2 No. 271 RPVU90
Estos conductores tienen las siguientes características:
ENSAYOS DE LLAMA:
• UL 1581 VW-1
UV • Calibres mayores a 1/0: IEEE 383, IEEE
1202/CSA FT4
Resistente a Directamente Flexible Resistente a Resistente al Resistencia Resistencia Resistencia a Mecanicamente
la deformación enterrado la humedad impacto en frío a aceites a la luz solar radiación UV resistente

ExZhellent SOLAR–ZZ-F (PV1-F) Este cable cumple con estas normas:

Conductor monopolar de cobre flexible estañado clase 5;
calibres desde 1.5 mm2 hasta 35 mm2 (mayores a 35 mm2 • TÜV 2 Pfg 1169/08.2007
hasta 300 mm2 se fabrican bajo pedido). Aislamiento y cu- • IEC 60216
bierta en elastómero termoestable libre de halógenos. • IEC 60811
Tensión nominal 1,8 kV DC - 0,6/1 kV AC. Ideal para el • UL1581
circuito de fuente fotovoltaica y para el circuito de salida • IEC60811-1-4
fotovoltaica. • EN 50305
• IEC 61304-2
Este conductor tiene las siguientes características:
• IEC 60754
• IEC EN 61034-2
UV • IEC 60332-3

Temperatura Resistente a Resistencia Resistencia a Resistente Resistente a Baja acidez Baja opacidad No propagación
máxima temperaturas a la luz solar radiación UV al Ozono la humedad y corrosividad de humos del incendio
extremas de humos emitidos

Vida útil Resistencia Libre de Resistente Resistente a

de 30 años al desgarro halógenos al impacto la abrasión

5
6
No más de 3 conductores en una canalización, cable, o directamente
enterrados, a una temperatura ambiente de 30 °C. NTC 2050 - Tabla 310.16
Según las temperaturas
sugeridas por RETIE - NTC
A la temperatura máxima de operación por
2050 110-14 c) y según los
norma de fabricación
elementos de protección
contra sobre corriente

Calibre 90 °C 75 °C 60 °C
Corriente
Limitante
Corriente Corriente Corriente (A)
AWG/kcmil
(A) (A) (A)

14 25 20 20 15 Protección
12 30 25 25 20 Protección
10 40 35 30 30 Protección
8 55 50 40 40 60 °C
6 75 65 55 55 60 °C
4 95 85 70 70 60 °C
2 130 115 95 95 60 °C
1 150 130 110 110 60 °C
1/0 170 150 125 150 75 °C
2/0 195 175 145 175 75 °C
3/0 225 200 165 200 75 °C
4/0 260 230 195 230 75 °C
250 290 255 215 255 75 °C
300 320 285 240 285 75 °C
350 350 310 260 310 75 °C
400 380 335 280 335 75 °C
500 430 380 320 380 75 °C
750 535 475 400 475 75 °C
1000 615 545 455 545 75 °C