Professional Documents
Culture Documents
6 S 1701 BO
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. 25.07.2011
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.044.028-001-0-PLT 1349.002.054 6 S 1700 BO SG*LR*ANGEFL*DW-SE *HECK
061.A1.01-1
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 2-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 3-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 4-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 5-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.101.096-001-0-PLT 1310.101.121 GETR.GEHAEUSE SG*LR*ECOLITE IT*KITAS *IT 90 GRAD GEDREHT*REDUZ.EINR.
061.01.11-1 CARTER CAJ.CAMB
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 6-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.101.836-001-0-PLT 1310.101.836 GETR.GEHAEUSE LR*6 S 1600 IT
061.01.51-1 CARTER CAJ.CAMB
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 7-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.102.401-001-3-PLT 1310.102.412 ANSCHLUSSPLATTE L=170*D=60E8*6 S 1600
061.02.50-1 PLACA DE CONEXIÓN
Bildtafel:
Figure: 061.02.50
Figure:
Figura:
02.100
02.120
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 10-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1311.102.802-001-1-PLT 1310.102.803 ANTRIEBSWELLE S6-1600
061.02.80-1 EJE DE ENTRADA
Bildtafel:
Figure: 061.02.80
Figure:
Figura:
02.060
02.070
02.110
02.130
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 11-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.102.023-001-0-PLT 1310.102.041 ANTRIEBSWELLE 6,32*L=286*SAE10C 2 *6 S 1600
061.02.10-1 EJE DE ENTRADA
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 12-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.103.801-001-0-PLT 1310.103.801 VORGELEGEWELLE n/a
061.03.80-1 EJE INTERMEDIO
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 16-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.103.019-001-0-PLT 1310.103.019 VORGELEGEWELLE 6,32-0,81*S6-1600
061.03.10-1 EJE INTERMEDIO
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 17-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.104.033-001-0-PLT 1310.104.033 HAUPTWELLE 6,32-0,81*6 S 1600*1/2 BK*F. INTEGR.SERVO
061.04.11-1 EJE PRINCIPAL
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 20-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.106.032-001-0-PLT 1310.106.032 SCHALTUNG SG*W I*S6-1600 *SCHWINGENSCHALTG.
061.06.11-1 MANDO
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 24-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.106.401-001-3-PLT 1310.106.401 ANSCHLUSSTEILE WI*RG-OEFF*6S1600 IT *STIFT
061.06.42-1 ELEMENTOS DE EMPALME
Bildtafel:
Figure: 061.06.42
Figure:
Figura:
06.520
06.530
06.120
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 25-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.109.801-001-1-PLT 1310.109.801 SCHALTGEHAEUSE ABSTUETZPUNKT M *INTEGR.SERVO
061.07.87-1 CARTER DE MANDO
Bildtafel:
Figure: 061.07.87
Figure:
Figura:
09.080 09.070
09.090
09.060
09.100
09.050
09.110
09.120
09.040
09.030
09.130
09.020
09.140
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 27-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.109.007-001-3-PLT 1310.109.008 SCHALTGEHAEUSE ENTLUEFTER*180N*GD *INTEGR.SERVO*KEILRASTE VORB
061.07.15-1 CARTER DE MANDO
Bildtafel:
Figure: 061.07.15
Figure:
Figura:
09.380
09.010
09.170
09.210
09.390
09.014
09.150
09.290
09.280
09.270
09.260
09.300
09.230
09.242
09.240
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 28-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.109.400-001-1-PLT 1310.109.401 SCHALTWELLE 317,0/325,5 *INTEGR.SERVO
061.07.52-1 EJE DE CAMBIO DE MARCHAS
Bildtafel:
Figure: 061.07.52
Figure:
Figura:
09.360
09.350
09.320
09.220 09.340
09.330
09.310
09.250
09.370
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 29-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.109.403-001-1-PLT 1310.109.404 SCHALTHEBEL R= 45/ 65/ 85*A33*FYO *INTEGR.SERVO
061.07.40-1 PALANCA DE CAMBIO
09.410
09.400
09.420
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 30-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.171.002-001-1-PLT 1310.171.002 AUSLEGER 317,0/325,5*INTEGR.SERVO *6 S 1600*MITTEL
061.08.11-1 BRAZO SALIENTE
Bildtafel:
Figure: 061.08.11
Figure:
Figura:
71.030
71.040
71.010
71.050
71.060
71.070
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 34-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.171.004-001-1-PLT 1310.171.004 DECKEL SCHALTGEH.HINTEN*INT.SERVO*6 S 1600
061.08.22-1 TAPA
Bildtafel:
Figure: 061.08.22
Figure:
Figura:
71.120
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 35-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.171.800-001-1-PLT 1310.171.801 DECKEL AUSLEG MITT/LANG*DECK.HINT*6S1600*INTEGR.SERVO
061.08.82-1 TAPA
Bildtafel:
Figure: 061.08.82
Figure:
Figura:
71.100
71.110
71.090
71.080
71.020
71.130
71.140
71.150
71.160
71.170
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 36-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.171.006-001-1-PLT 1310.171.006 ANSCHLUSSTEILE NG-OEFF *INTEGR.SERVO*6 S 1600
061.08.19-1 ELEMENTOS DE EMPALME
Bildtafel:
Figure: 061.08.19
Figure:
Figura:
71.180
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 37-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.171.400-001-0-PLT 1310.171.400 PNEU.SERVOEINH. 6 S 1600*INTEGR.SERVO *KABELZUG*GESTAENGE LKW+BUS
061.08.40-1 PNEUM.SERVOUNIT
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 38-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1310.149.003-001-0-PLT 1310.149.023 FEDERPAKET Q2*W005*230,5/325,5/419,5 *GG-RASTE OHNE*INTEGR.SERVO*WB1
061.12.22-1 GRUPO DE MUELLES
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 42-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1311.122.066-001-1-PLT 1311.122.133 ABSTUETZUNG Z08*G047/072/088 *Z292-314*BL*6 S 1600*KUGELGEL.STANDARD
061.14.09-1 SOPORTE
Bildtafel:
Figure: 061.14.09
Figure:
Figura:
22.150
22.170 22.120
22.110
22.180
22.030
22.010
22.100
22.020
22.060
22.050
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 44-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
1311.122.803-001-1-PLT 1311.122.803 ABSTUETZUNG n/a
061.14.81-1 SOPORTE
Bildtafel:
Figure: 061.14.81
Figure:
Figura:
22.090
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 45-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6060.101.572-001-0-PLT 6060.101.572 KUPPL.GEHAEUSE SAE 1*L=174,0 *M.KUPPL.VERST-6
061.92.59-1 CARTER EMBRAGUE
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 47-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6060.101.838-001-3-PLT 6060.101.838 BEFESTIGUNG LAGERBOCK
061.92.87-1 FIJACION
01.018
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 48-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6060.168.001-001-4-PLT 6060.168.001 KUPPL.AUSRUECKG GABEL SW128
061.93.30-1 DESEMBRAGUE
Bildtafel:
Figure: 061.93.30
Figure:
Figura:
68.070
68.060
68.050
68.020
68.080
68.010 68.040
68.050
68.060
68.070
68.030
68.080
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 50-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 52-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6085.101.043-001-0-PLT 6085.101.043 GEHAEUSE IT*S6-1600*LR *REDUZ.EINR
078.01.06-1 CARCASA
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 53-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6085.102.007-001-3-PLT 6085.102.007 STEUERUNG WT-ANGEFL*DINBAJ *O.P-STRICH*PLATTE
078.02.03-1 MANDO
02.490
02.290
02.250
02.270
02.470
02.230
02.050
02.210
02.450 02.070
02.100 02.130
02.090 02.120
02.080
02.150
02.180
02.030
02.170
02.190
02.010
02.370
02.390
02.410
02.510
02.430
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 57-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6085.102.813-001-0-PLT 6085.102.813 BEFESTIGUNG RVI*O.PLATTE
078.02.83-1 FIJACION
02.660
02.590
02.610
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 58-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6085.102.800-001-1-PLT 6085.102.800 VERSCHLUSSTEILE STEUERUNG
078.02.79-1 PIEZAS DE CIERRE
02.440
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 59-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6085.103.001-001-3-PLT 6085.103.001 PUMPE STANDARD
078.03.01-1 BOMBA
03.010
03.080 03.100
03.020
03.060
03.050
03.120
03.040
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 62-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6085.103.800-001-1-PLT 6085.103.800 PUMPE 6KT.SCHRAUBE M8X80
078.03.80-1 BOMBA
03.090
03.094
03.104
03.110
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 63-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 65-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6085.101.824-001-0-PLT 6085.101.824 GEHAEUSE IT*S6-1600*REDUZIER. *O.DICHTUNG UND ANBAUTEILE
078.01.82-1 CARCASA
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 66-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6085.102.801-001-0-PLT 6085.102.805 STEUERUNG WT-ANGEFL*SCHR.M10X110 *IT1600/2200
078.02.80-1 MANDO
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 68-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6085.105.047-001-0-PLT 6085.105.047 WAERMETAUSCHER IT ECOLITE*WT RE*EDELSTAHL*BAJONETT
078.05.10-1 INTERCAMBIADOR DE CALOR
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 70-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6085.105.047-001-0-PLT 6085.105.047 WAERMETAUSCHER IT ECOLITE*WT RE*EDELSTAHL*BAJONETT
078.05.10-2 INTERCAMBIADOR DE CALOR
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 71-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6085.105.824-001-0-PLT 6085.105.829 WAERMETAUSCHER IT ASTRO*ECOLITE*EDELS*ZVK*DINBAJ
078.05.80-1 INTERCAMBIADOR DE CALOR
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 72-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto
Bildtafel / Imagen:
Dokument / documento Materialnr. / materiales número Benennung / Descripción Technische Info / Información técnica
6085.108.029-001-0-PLT 6085.108.033 ABTRIEB AD=180*SCHR=4XM14X1,5X55 *IT 6 S 1600*KREUZVERZ
078.08.09-1 SALIDA
25.07.2011
© Die vorliegende Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form, die nicht ausschließlich der Zweckbestimmung der Dokumentation entspricht, ist ohne Genehmigung der ZF Friedrichshafen AG untersagt. Seite / Página: 77-78
© La presente documentación está protegida según los derechos de autor. Sin la autorización de la empresa ZF Friedrchshafen AG, queda prohibida una reproducción y distribución de cualquier tipo, que no se corresponda exclusivamente con los fines específicos de la mencionada documentación.
Produkt / Producto: 1349.041.035 6 S 1701 BO Ersatzteilkatalog / catálogo de piezas de repuesto