Ta Radio E - learning y

ri ALCANCE DE
DIFUSIÓN
DURACIÓN TOTAL
DE LA PIEZA
material educativo
Narración de formatos cortos o largos con fines educativos. (Material

fas
médico, reglamentación empresarial, aulas virtuales, cursos de
Voz para cuñas Hasta 15 “ Hasta 60 “ ventas, tutoriales, instructivos, audioguías, micro E - learning)

Nacional $ 550.000 $ 700.000 # PALABRAS

VALOR POR PALABRA
DEL TEXTO
Local $ 350.000 $ 500.000 $ 2.600/palabra
0 a 300

ACL
+ costo de la sesión ($100.000)

301 a 700 $ 1.900

Cine/Tv
2019
701 a 1.000 $ 1.600
ALCANCE DE DURACIÓN TOTAL 1.001 a 2.000 $ 1.300
DIFUSIÓN DE LA PIEZA
Voz para comerciales,
Hasta 15 “ Hasta 60 “ 2.001 a 3000 $ 900
cortinillas y spots

TV Nacional $ 700.000 $ 900.000 3.001 a 5.000 $ 600

Canales Regionales $ 400.000 $ 600.000 5.001 a 10.000 $ 540

Cable $ 700.000 $ 900.000 10.001 a 30.000 $ 450

30.001 a 60.000 $ 360
Cine $ 700.000 $ 900.000
El valor de cada pata institucional o remate 60.001 a 100.000 $ 300
es del 30% de la tarifa de la pieza para la - Las tarifas incluyen la grabación y limpieza de la captura de voz.
que se utilice. - En caso de alta complejidad del texto y terminología, el valor de
la palabra incrementa en 25%.
- No incluye segmentación, organización y nomenclatura de

Promos
archivos. La tarifa por segmentación de cada archivo es $3.000.
- El costo de la sesión especificado en la tabla corresponde
al tiempo mínimo necesario para que el locutor grabe una pieza.
Promos, identificación de medios e imaging

Valor de sesión
$600.000 Difusión Web y
(Hasta de una hora) videos corporativos
Sin Pauta Publicitaria
Videos corporativos, presentaciones empresariales,
Difusión Web
TERRITORIO COLOMBIANO
TARIFAS COMERCIALES
VÁLIDAS SÓLO EN

manifiestos, casos de éxito, presentación de propuestas

Con Pauta Publicitaria que no van a ser pautados en medios masivos.
DURACIÓN TOTAL ALCANCE DE # PALABRAS
DE LA PIEZA DIFUSIÓN VALOR POR PALABRA
DEL TEXTO
Voz principal para piezas web 2 o más Voz para comerciales,
En 1 Plataforma De cortinillas
0 a 50 palabras:
con difusión por internet. Plataformas y spots $150.000 (Costo mínimo de la sesión)

Hasta 15” $ 700.000 $ 1,400.000 51 a 150 $ 3.000

Hasta 60” $ 900.000 $ 1,800.000 151 a 300 $ 2.800
Plataformas: Instagram, Facebook, Youtube, 301 a 450 $ 2.600
Linkedin, Twitter, Vimeo, etc.
451 a 600 $ 2.300
- Un minuto de locución continua equivale aproximadamente
Maestros de ceremonias,
a 140 palabras. 601 a 900 $ 1.900
Locución en vivo 901 a 1200 $ 1.700
- El costo de la sesión que figura en la tabla, corresponde
al tiempo mínimo
MODERADOR necesarioSEMINARIO,
FORO, SIMPOSIO, del locutorCONGRESO
para grabar
Y EVENTOS
cada pieza. 1201 a 1500 $ 1.500
1 EVENTO HORA
TIPO DE EVENTO MÁXIMO 3 HORAS ADICIONAL
1501 a 2000 $ 1.300
$ 1.200.000
Privado / Cerrado por hora $ 600.000 - Un minuto de locución continua equivale aproximadamente
a 140 palabras.
Transmitido en TV $ 1.600.000
$ 800.000 - El costo de la sesión que figura en la tabla, corresponde
o streaming por hora al tiempo mínimo necesario del locutor para grabar
70% adicional a la cada pieza.
Presentador Bilingüe tarifa en Español
 Medios Sistemas telefónicos
alternativos MENSAJE EN ESPERA Y MENSAJE DE BIENVENIDA
Pantallas en punto de venta, sitios públicos, anuncios en eventos,
amplificación en grandes superficies o centros comerciales,
# PALABRAS
megafonía y perifoneo, asistentes digitales, máquinas dispensa- VALOR TOTAL
doras, material POP, eucoles, displays, pantallas de avión y DEL TEXTO
similares.
Hasta 300 $ 650.000
# PALABRAS
VALOR POR PALABRA Regrabación por razón de adición o ajuste de texto:
DEL TEXTO
aclcolombia.com
#lavozdelasmejoresvoces

1 a 200 palabras del texto original: $450.000

Voz para comerciales,
De cortinillas
0 a 50 palabras:
y spots $150.000 (Costo mínimo de la sesión)
MENSAJE EN ESPERA Y MENSAJE DE BIENVENIDA
51 a 150 $ 3.000
De 0 a 50 palabras: $ 150.000 (costo mínimo de la sesión)
151 a 300 $ 2.800
# PALABRAS
VALOR TOTAL
301 a 450 $ 2.600 DEL TEXTO

451 a 600 $ 2.300 51 a 150 $ 3.000

601 a 900 $ 1.900 151 a 300 $ 2.800

901 a 1200 $ 1.700 301 a 450 $ 2.600
1201 a 1500 $ 1.500 451 a 600 $ 2.300
1501 a 2000 $ 1.300 601 a 900 $ 1.900
- Se cobrará el 50% de la tarifa de televisión por cada medio
alternativo de uso adicional. 901 a 1200 $ 1.700
- Las piezas de más de 1 minuto de duración serán cobradas
bajo las tarifas de "Corporativo sin difusión publicitaria". 1201 a 1500 $ 1.500
1501 a 2000 $ 1.300

CONDICIONES GENERALES
- Las tarifas están expresadas en pesos Colombianos sin IVA e incluyen los derechos de uso de los fonogramas hasta por
1 año únicamente en territorio Colombiano. El segundo año de uso adicional causará a favor del locutor un pago del
80% del precio original. Del tercer año en adelante el 50% de la tarifa por cada año.
- La tarifa de cesión de derechos para uso ilimitado en tiempo, sólo en Colombia, de una referencia, equivale a cinco
veces la tarifa original.
- La tarifa de cesión de derechos para todos los medios, sólo en Colombia, equivale a cinco veces la tarifa original.
- Las tarifas cubren solo el trabajo de locución. Los costos de grabación, edición y postproducción son adicionales.
- Ajustes de intención: incluye máximo dos regrabaciones de intención (ritmo, velocidad, interpretación...) A partir de
la tercera regrabación se cobra el total de la tarifa.
- Ajustes de texto: La regrabación, por motivo de ajustes de texto se cobrará así (siempre y cuando el producto no haya
salido al aire): 20% del total de la pieza por cambios hasta el 50% del texto grabado. 70% del total de la pieza, por cam-
bios mayores al 50% del texto originalmente grabado.
- Las audiciones y castings que impliquen desplazamiento del locutor al sitio de grabación, generan un costo de sesión
equivalente a $50.000.
- Toda pieza grabada que por cualquier motivo no sea utilizada por el contratante causará a favor del locutor un pago
del 30% de la tarifa.
- Los trabajos que implican sincronía labial o de voz contra imagen tienen un incremento del 30% sobre la tarifa inicial.
- Toda locución en idioma diferente al Español tiene un recargo de 50% sobre la tarifa inicial.
- Estos valores se estipulan como valor por pieza. Las reducciones y las versiones serán consideradas piezas adicionales.
- Voz para maquetas: Licitaciones y concursos (precio mínimo por sesión de 1 hora): $200.000. Animatics: $400.000
- Estas tarifas no incluyen exclusividad de categoria de la marca. La exclusividad de categoría de la marca durante la
duración de la campaña al aire, genera un 50% adicional sobre la tarifa inicial.

aclcolombia (031) 623 56 56 Cr 19B #83-26 Bogotá DC