Cantos Litúrgicos em Espanhol

Seminario Concordia
Cantos
Litúrgicos
Culto y Liturgia 2013

Índice
1. Bienvenidos los hermanos 47. Señor, ten piedad (Maddío)

2. Buen Jesús, henos aquí 48. Señor, ten piedad (Mayol)
3. Celebrad con júbilo 49. Señor, ten piedad (Palazón)
4. Es el día del Señor 50. Señor, ten piedad (CalS)
5. Dios Familia 51. Señor, ten piedad (Fritzler)
6. El culto es una fiesta 52. Señor, ten piedad de nosotros
7. En nuestra oscuridad 53. Señor, ten piedad de nosotros
8. Es por su amor 54. Ten piedad, Señor
9. Hosanna Hey
10. Nos hemos reunido 55. El Gloria in Excelsis (CalS)
11. Pueblo de Dios 56. Gloria
12. Que la gracia del Señor 57. Gloria (Infantil)
13. Te alabarán, oh Señor 58. Gloria a Dios (Manzano)
14. Reunidos en el nombre del Señor 59. Gloria a Dios (Orosco)
15. Yo me alegré 60. Gloria a Dios (Catena)
61. Gloria a Dios (Sosa)
16. Amén - Hansruedi Williseger 62. Gloria a Dios (Taizé)
17. Amén - Sergio Fritzler 63. Gloria a Dios en las alturas
18. Amén - Negro Spiritual 64. Gloria a Dios en el cielo
19. Voto Trinitario 65. Gloria a Dios en lo alto del cielo
66. Gloria in excelsis (Culto Cristiano)
20. ¡Perdón!, oh Dios 67. Celebremos la victoria
21. ¡Perdón, Señor, perdón! 68. Esta es la fiesta
22. Dios que nos amas 69. Es la fiesta
23. Perdón Señor
24. Perdona a tu pueblo 70. ¿A quién más clamaremos?
25. Señor, reconocemos 71. Alabado, seas oh Cristo
26. Ten piedad 72. Del Culto Cristiano
27. Vuélvete a Dios (para adviento o 73. Así como la lluvia
cuaresma) 74. Es como lluvia que lava
28. Confesión de Pecados (Culto Cristiano) 75. Liturgia de Hurlingham
29. Dios nos ama tanto 76. Habla Señor
77. Lámpara es a mis pies
30. Al Padre, Hijo y Espíritu Santo 78. Loado seas Cristo
31. Demos gloria 79. Palabra de vida
32. Gloria a Dios nuestro Creador 80. Cuán hermosos son
33. Gloria Patri (Culto Cristiano) 81. Señor, a quién iremos
34. Gloria sea al Padre (CalS) 82. Señor, que hoy tu Palabra
35. Gloria sea al Padre 83. Tiempo de esperanza
36. Gloria sea al Padre (Cueca) 84. Tu Palabra, Señor
85. Gustad y ved
37. Compadécete de tu pueblo 86. Salmo 46
38. Señor, ten piedad (CalS)
39. Señor, ten piedad de nosotros 87. ¡Aleluya! ¡El Señor resucitó!
40. Kyrie (Taizé) 88. ¡Aleluya! Triunfo del Señor
41. El Kyrie (Culto Cristiano) 89. Aleluia
42. Kyrie eleison - Liturgia Ortodoxa Rusa 90. Aleluya (Deiss)
43. Kyrie guaraní 91. Aleluya (Palazón)
44. Señor, ten piedad (Cáceres) 92. Aleluia (Gallego)
45. Señor, ten piedad (Lichtler) 93. Aleluya (Valadez)
46. Señor, ten piedad (Daniel) 94. Aleluya (Anónimo)
Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

Índice - b
95. Aleluya (Palazón) 145. Al altar de Dios

96. Aleluya (Deiss) 146. Oración de Ofertorio
97. Aleluya (Weber) 147. Prospera el fruto
98. Aleluya (CalS) 148. Responso de Ofertorio
99. Aleluya (Fritzler) 149. Te presentamos
100. Aleluya (Moré) 150. Todo es tuyo
101. Aleluya (Fritzler) 151. Todos los dones
102. Aleluya (Desconocido) 152. Traemos la mies
103. Aleluya (Fritzler)
104. Aleluya (Fritzler) 153. Santo
105. Aleluya (Fritzler) 154. Santo
106. Aleluya (Milanez) 155. Santo
107. Aleluya, ven Espíritu Santo 156. Santo
108. Aleluya (Cantos Interleccionales) 157. Santo (Celebrações do Povo de Deus)
109. Aleluya (Taizé) 158. Santo (Schubert)
110. Aleluya caribeño 159. Santo (Liturgia Luterana / Palazón)
111. Aleluya (Fritzler) 160. Santo (CalS)
112. Aleluya (Culto Cristiano) 161. Santo (Culto Cristiano)
113. Gradual (Cartford) 162. Santo (Antonini)
114. Gradual (Culto Cristiano) 163. Santo (Corzo)
164. Santo es el Señor (Fritzler)
115. Creemos en Dios 165. Santo
116. Credo Apostólico
117. Amén 166. Consagración
167. Este es mi cuerpo
118. ¡Ven, Señor Jesús! (Adviento) 168. Bendito el que viene
119. Canto de Acción de Gracias 169. Cristo ayer
120. Cristo, óyenos 170. Cristo ha muerto (Antonini)
121. En ti, oh Dios 171. Cristo ha muerto (Fritzler)
122. Oramos al Señor (en Adviento)
123. Escucha, Señor 172. Envía tu Espíritu
124. Gracias, Señor 173. ¡Ven Espíritu!
125. Gracias, Señor 174. Ven Espíritu Creador
126. Inclina, Señor 175. ¡Ven, Espíritu, ven!
127. Oración de los fieles A 176. Ven Espíritu de Dios
128. Oración de los fieles B 177. Doxología (Zimmermann)
129. Oye nuestra oración 178. Doxología (Antonini)
130. Oye Señor 179. Doxología (Fritzler)
131. Padre, a ti sea gratitud
132. Padre únenos 180. Cristo Salvador
133. Plegaria 1 181. La paz de Jesús
134. Plegaria 2 182. La paz del Señor
135. Plegaria 3 183. La paz esté con nosotros
136. Señor, óyeme 184. Shalom javerim
137. Señor, a ti clamamos (Para Adviento) 185. Fracción
138. Señor, escúchanos (Fernández) 186. Somos un solo cuerpo
139. Señor, escúchanos (Desconocido) 187. Somos uno
140. Te busco
141. Te damos gracias 188. Agnus Dei
189. Cordero de Dios (Culto Cristiano)
142. Ofertorio (Culto Cristiano) 190. Cordero de Dios (Fones)
143. Ofertorio (CalS) 191. Cordero de Dios (Desconocido)
144. Un corazón limpio 192. Cordero de Dios (CalS)

Índice - c
193. Cordero de Dios (Manzano)

194. Cordero de Dios (Irupana) 211. Acción de Gracias y Bendición (Culto
195. Cordero de Dios (Panameña) Cristiano)
196. Cordero de Dios (Bianchi) 212. Bendición Aarónica
197. Oh Jesús, Cordero (Sissi Georg ) 213. El Señor te bendiga
214. La bendición del Dios
198. Agnus Dei 215. Que Dios te bendiga
199. Aquí está el Cordero 216. Triple Amén 1
200. Coman del Pan 217. Triple Amén 2
201. El Señor es quien me da fuerzas
202. En tu mano está el poder 218. En tu nombre nos bautizaron
203. Jesucristo nos convida 219. Pregón Pascual
204. ¿Qué es este pan? 220. Trabajad, velad y orad
205. Tengo sed de Ti 221. Una cosa es muy necesaria
206. Venid a mí 222. Cansado estoy del camino
223. Santo
207. Ahora, Señor 224. Cordero de Dios
208. El Nunc Dimitis (CalS)
209. Nunc Dimitis (Culto Cristiano) 225. Liturgia de Santa Cena - Banfield
210. Nunc Dimitis - Cántico de Simeón

Cantos de Entrada - 2
1. Bienvenidos los hermanos

Letra: Juan Bautista Cabrera (1837-1916);
Música: Henry Thomas Smart (1813-1879)
2- No hay aquí pueril recreo, ni hay un frívolo solaz;

arde en todos el deseo de crecer en gracia y paz:
Y a tan santa y noble cita Jesús nos invita hoy.
3- Él nos habla y aprendemos lo que obró por nuestro bien;

Él nos dice que tenemos en su amor firme sostén,
y que de los pequeñuelos el reino del cielo es.
4- Hoy nosotros le adoramos confesándote Señor:

A su nombre tributamos toda gloria, prez y honor,
cual primicias de alabanza del eterno bien andar.
2. Buen Jesús, henos aquí
2- Nuestra mente es y razón de tinieblas rodeada:

de tu luz envía el don con que sea iluminada;
danos Tú, de gracia lleno, el poder de hacer lo bueno.
3- Tú, de gloria resplandor, luz de luz, de Dios nacido,

llénanos de vivo amor; ábrenos mente y sentido.
Nuestro canto y nuestro ruego sean de tu altar el fuego.

3. Celebrad con júbilo
4. Es el día del Señor

5. Dios Familia

6. El culto es una fiesta

Cesáreo Gabaráin
7. En nuestra oscuridad

8. Es por su amor
9. Hosanna Hey
Anónimo
Estribillo:¡Hosanna Hey! ¡Hosanna Ha! Hosanna Hey! ¡Hosanna Hey! ¡Hosanna Ha!
1- Él es el Santo, es el hijo de María, es el Dios de Israel; es el hijo de David.
2- Vamos a Él con espigas de mil trigos, y con mil ramos de olivo, siempre alegres, siempre en paz.
3- Es la alegría, la razón de mi existir; es la vida de mis días, es consuelo en mi sufrir.
4- El es el Cristo, es el unificador, es hosanna en las alturas, es hosanna en el amor.

10. Nos hemos reunido
11. Pueblo de Dios

12. Que la gracia del Señor
13. Te alabarán, oh Señor

14. Reunidos en el nombre del Señor

15. Yo me alegré

Invocación - 11
16. Amén - Hansruedi Williseger
17. Amén - Sergio Fritzler
18. Amén - Negro Spiritual
19. Voto Trinitario

Confesión de Pecados - 12
20. ¡Perdón!, oh Dios
21. ¡Perdón, Señor, perdón!
22. Dios que nos amas

23. Perdón Señor
24. Perdona a tu pueblo
25. Señor, reconocemos

26. Ten piedad
27. Vuélvete a Dios (para adviento o cuaresma)

28. Confesión de Pecados (Culto Cristiano)
29. Dios nos ama tanto

Introito & Gloria Patri - 16
30. Al Padre, Hijo y Espíritu Santo
31. Demos gloria
32. Gloria a Dios nuestro Creador

Anónimo; Melodía de Melchior Vulpius (1560-1615)

33. Gloria Patri (Culto Cristiano)
34. Gloria sea al Padre (CalS)

35. Gloria sea al Padre
36. Gloria sea al Padre (Cueca)

Kyrie Eleison - 19
37. Compadécete de tu pueblo

Kyrie Eleison - 20
39. Señor, ten piedad de nosotros
40. Kyrie (Taizé)
41. El Kyrie (Culto Cristiano)

Kyrie Eleison - 21
42. Kyrie eleison - Liturgia Ortodoxa Rusa
43. Kyrie guaraní

Kyrie Eleison - 22
44. Señor, ten piedad

Kyrie Eleison - 23

Kyrie Eleison - 24

Kyrie Eleison - 25

Kyrie Eleison - 26

Kyrie Eleison - 27
54. Ten piedad, Señor

Gloria in excelsis - 28
55. El Gloria in Excelsis (CalS)

56. Gloria
57. Gloria (Infantil)

Cesáreo Gabaráin

58. Gloria a Dios

59. Compadécete de tu pueblo

60. Gloria a Dios
61. Gloria a Dios

62. Gloria a Dios
63. Gloria a Dios en las alturas

64. Gloria a Dios en el cielo

65. Gloria a Dios en lo alto del cielo

66. Gloria in excelsis (Culto Cristiano)


67. Celebremos la victoria

68. Esta es la fiesta

69. Es la fiesta

Cantos Interleccionales - 41
70. ¿A quién más clamaremos?
71. Alabado, seas oh Cristo
72. Del Culto Cristiano

73. Así como la lluvia
74. Es como lluvia que lava

75. Liturgia de Hurlingham

76. Habla Señor
77. Lámpara es a mis pies
78. Loado seas Cristo

79. Palabra de vida

Desconocido; Trad. Juan Gattinoni
80. Cuán hermosos son

81. Señor, a quién iremos

82. Señor, que hoy tu Palabra
83. Tiempo de esperanza

84. Tu Palabra, Señor

Delcio Källsten
85. Gustad y ved

86. Salmo 46


Aleluya - 51
87. ¡Aleluya! ¡El Señor resucitó!
88. ¡Aleluya! Triunfo del Señor

Aleluya - 52
89. Aleluia
90. Aleluya
91. Aleluya

Aleluya - 53
92. Aleluia
93. Aleluya

Aleluya - 54
94. Aleluya
95. Aleluya
96. Aleluya

Aleluya - 55
97. Aleluya
98. Aleluya (CalS)
99. Aleluya
Sergio Fritzler

Aleluya - 56
100. Aleluya
101. Aleluya
102. Aleluya

Aleluya - 57
103. Aleluya
104. Aleluya
105. Aleluya

Aleluya - 58
106. Aleluya
107. Aleluya, ven Espíritu Santo

Aleluya - 59
108. Aleluya (Cantos Interleccionales)

Aleluya - 60
109. Aleluya (Taizé)
110. Aleluya caribeño

Aleluya - 61
111. Aleluya
112. Aleluya (Culto Cristiano)
113. Gradual

Aleluya - 62
114. Gradual (Culto Cristiano)

Credo & Sermón - 63
115. Creemos en Dios

116. Credo Apostólico

117. Amén

Oración de la Iglesia - 66
118. ¡Ven, Señor Jesús! (Adviento)
119. Canto de Acción de Gracias

120. Cristo, óyenos
121. En ti, oh Dios
122. Oramos al Señor (en Adviento)

123. Escucha, Señor
124. Gracias, Señor
125. Gracias, Señor

126. Inclina, Señor
127. Oración de los fieles
128. Oración de los fieles

129. Oye nuestra oración
130. Oye Señor
131. Padre, a ti sea gratitud

132. Padre únenos
133. Plegaria 1
134. Plegaria 2
135. Plegaria 3

136. Señor, óyeme
137. Señor, a ti clamamos (Para Adviento)

138. Señor, escúchanos
139. Señor, escúchanos
140. Te busco

141. Te damos gracias

Sergio Fritzler

Ofertorio - 75
142. Ofertorio (Culto Cristiano)

Ofertorio - 76
143. Ofertorio (CalS)

Ofertorio - 77
144. Un corazón limpio

Ofertorio - 78
145. Al altar de Dios

Ofertorio - 79
146. Oración de Ofertorio

Ofertorio - 80
147. Prospera el fruto

Ofertorio - 81
148. Responso de Ofertorio

Ofertorio - 82
149. Te presentamos

Ofertorio - 83
150. Todo es tuyo
151. Todos los dones

Ofertorio - 84
152. Traemos la mies

Santo - 85
153. Santo
Anónimo

Santo - 86
154. Santo
155. Santo

Santo - 87
156. Santo
Anónimo

Santo - 88
157. Santo
Celebrações do Povo de Deus; Trad. Sergio Fritzler
158. Santo

Santo - 89
159. Santo

Santo - 90
160. Santo (CalS)

Santo - 91
161. Santo (Culto Cristiano)
162. Santo

Santo - 92
163. Santo
164. Santo es el Señor

Santo - 93
165. Santo

Consagración y Anamnesis - 94
166. Consagración

167. Este es mi cuerpo

Andrew Thompson; Arr. SAF
168. Bendito el que viene

Sergio Ruben Antonini

169. Cristo ayer
170. Cristo ha muerto

Sergio Ruben Antonini
171. Cristo ha muerto

Epíclesis y Doxologia - 97
172. Envía tu Espíritu
173. ¡Ven Espíritu!
174. Ven Espíritu Creador

175. ¡Ven, Espíritu, ven!
176. Ven Espíritu de Dios

177. Doxología
178. Doxología

179. Doxología

Pax Domini y Fracción - 101
180. Cristo Salvador
181. La paz de Jesús

182. La paz del Señor

183. La paz esté con nosotros
184. Shalom javerim

185. Fracción
Sergio Fritzler
186. Somos un solo cuerpo
187. Somos uno

Agnus Dei - 105
188. Agnus Dei
189. Cordero de Dios (Culto Cristiano)

Agnus Dei - 106
190. Cordero de Dios

Agnus Dei - 107
192. Cordero de Dios (CalS)

Agnus Dei - 108

Agnus Dei - 109

Agnus Dei - 110
197. Oh Jesús, Cordero

Sissi Georg; Trad. Sergio Fritzler

Comunión - 111
198. Agnus Dei

Michael Smith

Comunión - 112
199. Aquí está el Cordero

Comunión - 113
200. Coman del Pan
201. El Señor es quien me da fuerzas

Comunión - 114
202. En tu mano está el poder

Comunión - 115
203. Jesucristo nos convida

Comunión - 116
204. ¿Qué es este pan?

Comunión - 117
205. Tengo sed de Ti
206. Venid a mí

Nunc Dimitis - 117
207. Ahora, Señor

Sergio Fritzler

Nunc Dimitis - 118
208. El Nunc Dimitis (CalS)

Nunc Dimitis - 119
209. Nunc Dimitis (Culto Cristiano)

Nunc Dimitis - 120
210. Nunc Dimitis - Cántico de Simeón

Juan J. Sosa

Acción de Gracias y Bendición - 121
211. Acción de Gracias y Bendición (Culto Cristiano)

212. Bendición Aarónica
213. El Señor te bendiga

214. La bendición del Dios

215. Que Dios te bendiga

216. Triple Amén 1

217. Triple Amén 2

Otras - 127
218. En tu nombre nos bautizaron

Otras - 128
219. Pregón Pascual

Otras - 129
220. Trabajad, velad y orad

Otras - 130
221. Una cosa es muy necesaria

Otras - 131
222. Cansado estoy del camino

Otras - 132

Otras - 133
223. Santo
Sergio Fritzler

Otras - 134

Sergio Fritzler

Liturgia de Santa Cena – Banfield - i

Liturgia de Santa Cena – Banfield - ii

Liturgia de Santa Cena – Banfield - iii

Liturgia de Santa Cena – Banfield - iv

Liturgia de Santa Cena – Banfield - v

Liturgia de Santa Cena – Banfield - vi

Cantos Litúrgicos em Espanhol

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cantos Litúrgicos em Espanhol

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Seminario Concordia

Culto y Liturgia 2013

1. Bienvenidos los hermanos 47. Señor, ten piedad (Maddío)

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

95. Aleluya (Palazón) 145. Al altar de Dios

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

193. Cordero de Dios (Manzano)

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

1. Bienvenidos los hermanos

2- No hay aquí pueril recreo, ni hay un frívolo solaz;

3- Él nos habla y aprendemos lo que obró por nuestro bien;

4- Hoy nosotros le adoramos confesándote Señor:

2. Buen Jesús, henos aquí

2- Nuestra mente es y razón de tinieblas rodeada:

3- Tú, de gloria resplandor, luz de luz, de Dios nacido,

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

3. Celebrad con júbilo

4. Es el día del Señor

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

6. El culto es una fiesta

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

10. Nos hemos reunido

11. Pueblo de Dios

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

12. Que la gracia del Señor

13. Te alabarán, oh Señor

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

14. Reunidos en el nombre del Señor

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

16. Amén - Hansruedi Williseger

17. Amén - Sergio Fritzler

18. Amén - Negro Spiritual

19. Voto Trinitario

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

20. ¡Perdón!, oh Dios

21. ¡Perdón, Señor, perdón!

22. Dios que nos amas

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

23. Perdón Señor

24. Perdona a tu pueblo

25. Señor, reconocemos

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

26. Ten piedad

27. Vuélvete a Dios (para adviento o cuaresma)

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

28. Confesión de Pecados (Culto Cristiano)

29. Dios nos ama tanto

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

30. Al Padre, Hijo y Espíritu Santo

31. Demos gloria

32. Gloria a Dios nuestro Creador

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

33. Gloria Patri (Culto Cristiano)

34. Gloria sea al Padre (CalS)

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

35. Gloria sea al Padre

36. Gloria sea al Padre (Cueca)

Culto y Liturgia 2013 - Prof. Sergio Fritzler

37. Compadécete de tu pueblo

38. Señor, ten piedad (CalS)