EOSINA-NIGROSINA / EOSIN-NIGROSIN

PARA TINCION DE ESPERMATOZOIDES / SPERMATOZOA STAINING

Para diagnóstico “in vitro” / For “in vitro” diagnostic
Principio Principle
El colorante Eosina penetra a través de la membrana de los es- The eosin dye penetrates through the membrane of dead sperma-
permatozoides muertos tiñéndolos de color rosa, en tanto que los tozoa and stains them with a pink colour, while those alive remain
vivos permanecen incoloros. La Nigrosina, por otra parte, dibuja en uncoloured.
azul oscuro el perfil de los espermatozoides vivos. On the other hand, Nigrosin colours in blue the profile of the live
spermatozoa.

Reactivos Reagents

Kit 2 x 10 ml. (Ref. 99 65 18) Kit 2 x 10 ml. (Ref. 99 65 18)

Contiene: Contents:
A. 1 x 10 ml Solución Eosina. (Ref. 99 65 20) A. 1 x 10 ml Eosin solution. (Ref. 99 65 20)
B. 1 x 10 ml Solución Nigrosina. (Ref. 99 65 25) B. 1 x 10 ml Nigrosin solution. (Ref. 99 65 25)

Ambos reactivos listos para su uso. Both reagents are ready to be used.

Conservación y estabilidad Storage and stability

Almacenados a temperatura ambiente (15 –25 º C), los reactivos When stored at room temperature (15 –25º C), both reagents will
permanecen estables hasta la fecha de caducidad indicada en la remain stable until the expiration date stated on the vial label.
etiqueta.

Técnica Procedure

1. Una vez licuado el semen (al menos 30 min. después 1. Once the semen has liquified (at least 30 min. after
de la eyaculación) mezclar dos gotas de esperma con the ejaculation) mix two drops of sperm with two drops
dos gotas de solución de Eosina en un tubo de hemólisis. of Eosin in a hemolysis tube.

2. Transcurridos unos 30 seg., agregar dos gotas de 2. After 30 seconds, add two drops of Nigrosin solution.
solución de Nigrosina. Agitar suavemente. Mix gently.

3. Disponer una gota de la mezcla anterior entre porta y 3. Place one drop of this mixture between a slide and Its
cubre, observar al microscopio contando el número de cover and observe at the microscope, counting the
espermatozoides muertos respecto a los vivos. number of dead spermatozoa against those alive.

Resultados Results
Los espermatozoides muertos no han de superar el 15 % del total. Dead spermatozoa cannot surpass 15 % of the total.

Bibliografía References
Heinke, E. (1951). Z. Haut. u. Geschl. Kr.,10, 254 – 255 . Heinke, E. (1951). Z. Haut. u. Geschl. Kr., 10, 254 – 255 .

Distribuidor: http://www.cromakit.es
QUIMICA CLINICA APLICADA S.A.
Empresa Certificada/ Certified Company ISO 9001 / ISO 13485
A 7 Km 1081 – P.O. Box 20 - E43870 AMPOSTA / SPAIN
Tel. ++ 34 (977) 70. 62. 30 Fax ++ 34 (977) 70. 30. 40
Revisión/ Revision: Julio / July 2011
PRO4_REG9_EOSING_2