Proyecto de Tesina:

El Impacto de la Inmigración boliviana

en la localidad de Sunchales

Docentes: Ford Alberto; Paviotti María Josefina

Alumna: Ambroggio, Candela (M. 46396)
Carrera: Lic. en Relaciones Internacionales
Asignatura: Taller de Tesina
Curso: 4° Año

Santa fe, 2018

 Proyecto de Tesina
Lic. en Relaciones Internacionales
Candela Ambroggio

Planteamiento del Problema de Investigación

El problema que me propondré investigar para la producción de mi tesis de grado, es el impacto de

las cuestiones migratorias contemporáneas, centrándome en el caso del impacto social que produjo
en la República Argentina, principalmente en las pequeñas localidades del interior, el gran aumento
de inmigrantes provenientes de Bolivia en los últimos 20 años.

Considero, que este es un tema de gran relevancia por estar muy cuestionado por gran parte de la
sociedad, lo que no nos permite ser ajenos a esto. Desde mi experiencia, provengo de una pequeña
localidad, llamada Sunchales, la cual se encuentra al centro-oeste de la provincia de Santa Fe, donde
cada vez se hace más común la presencia de negocios (principalmente de indumentaria) cuyos
dueños son Bolivianos.

El objetivo de mi investigación, será entonces, hacer un repaso en cuanto al impacto, en primer lugar
social, para luego arribar en los cambios económicos, políticos o culturales que se fue construyendo
a lo largo de estos últimos años entre los sunchalenses y los nuevos migrantes bolivianos en la
localidad de Sunchales.

Para definir el concepto de impacto debemos tener en cuenta que “(...) es el cambio inducido por un
proyecto sostenido en el tiempo y en muchos casos extendido a grupos no involucrados en este
efecto multiplicador; según Barreiro Noa G. en Evaluación social de proyectos. Es decir, el impacto
es la consecuencia de los efectos de un proyecto. Los impactos y efectos se refieren a las
consecuencias planeadas o no previstas de un determinado proyecto; para ellos, los efectos
generalmente se relacionan con el propósito mientras que los impactos se refieren al fin.

Pienso, que es de gran relevancia hacer una investigación de este tipo ya que las principales
investigaciones que pude rescatar de internet apuntan principalmente al impacto en la Ciudad de
Buenos Aires y sus alrededores, dejando de lado lo que sucede al interior del país.

Según datos del Censo 2010 realizado en territorio argentino la colectividad boliviana es la segunda
más grande en suelo argentino. Es por esto que a esta comunidad residente en nuestro país ya se la
puede considerar como estable, que conserva sus costumbres y tradiciones, y que pudo lograr
introducirse en el mercado laboral, acceder a la educación y lograr una gran integración en la
sociedad, por lo que considero importante investigar.

Por lo tanto, las preguntas que me planteo son: ¿Qué impacto social produce la inmigración Boliviana
en la pequeña localidad de Sunchales?, ¿Qué cambios generan estos inmigrantes a nivel económico,
político y cultural?, ¿Qué tan aceptados son por los argentinos, y en particular, por los
sunchalenses?, las cuales me propondré responder a lo largo de mi investigación.

1
 Proyecto de Tesina
Lic. en Relaciones Internacionales
Candela Ambroggio

Elaboración de Preguntas general y específicas de Investigación, Objetivo general y específicos,

Hipótesis general y específicas.

PROBLEMA OBJETIVOS HIPÓTESIS

GENERAL ¿Qué impacto produce la Identificar el impacto que El impacto que genera la
inmigración Boliviana en genera la migración inmigración Boliviana en
la pequeña localidad de internacional en una sunchales es negativo en
Sunchales? pequeña localidad del cuestiones sociales,
interior culturales y económicas, y
nulo en cuestiones políticas.

2
 Proyecto de Tesina
Lic. en Relaciones Internacionales
Candela Ambroggio

ESPECÍFICAS ¿Qué tipo de impacto Investigar el impacto de la El impacto que generan los
generan estos inmigración boliviana a nivel inmigrantes bolivianos en la
inmigrantes ​a nivel social, principalmente en argentina a nivel social es
social? ¿Cuánta gente cuestiones referentes a las negativo, ya que no son
vive en Sunchales y clases sociales existentes demasiado aceptados por
cuántos bolivianos en la ciudad los locales.
hay?¿Que presencia
tienen los bolivianos con
respecto a los
sunchalenses? ¿De que
manera se reparten las
clases sociales de la
localidad y a cuál de ellas
pertenecen los
bolivianos?

¿Que tipo de impacto Analizar el impacto de esta A nivel económico, la

generan estos minoría a la economía de la inmigración boliviana genera
inmigrantes ​a nivel ciudad, en cuestiones y que los comerciantes
económico​? ¿Pagan competencia con los pierden parte de sus
impuestos? ¿Tienen comercios locales ingresos debido a lo difícil
empleados en negro? que les resulta competir con
¿Consiguen productos los bajos precios que
más baratos para luego ofrecen los bolivianos
ofrecerlos al público a un
mejor precio? ¿Poseen
algún tipo de incentivo por
parte de su país de
origen?

¿Que tipo de impacto

Investigar el impacto de los La inmigración boliviana no
generan estos
inmigrantes a nivel político y influye demasiado en
inmigrantes ​a nivel
su nivel de participaciòn en cuestiones políticas al no ser
político​? ¿Influencian a
estas cuestiones un grupo mayoritario dentro
los políticos locales a
de la localidad, que pueda
establecer determinadas
tomar decisiones en
políticas públicas?
cuestiones de políticas
públicas

Estudiar el impacto de la En Sunchales, los

¿Que tipo de impacto inmigración boliviana a nivel inmigrantes chinos no son
generan estos cultural en cuanto al nivel de aceptados ya que al ser una
inmigrantes ​a nivel aceptación que estos localidad muy pequeña y
cultural​? ¿Que tan poseen en la localidad. cerrada genera que no se
aceptados son por los encuentre muy abierta a
sunchalenses? ¿Hay recibir nuevas culturas.
discriminación hacia esta
minoría? ¿Que opiniones

3
 Proyecto de Tesina
Lic. en Relaciones Internacionales
Candela Ambroggio

genera esta inmigración

en comerciantes y
consumidores de la clase
media?

3. Red Conceptual - Marco Teórico

Definición operacional de los conceptos

CONCEPTOS DIMENSIONES INDICADORES FUENTES DE

INFORMACIÓN

IMPACTO DE LA 1- Dimensión 1.1- pago de impuestos (monto Datos de la Municipalidad

INMIGRACIÓN de pago por uso de luz, gas,
económica Encuestas y entrevistas
agua y servicios de
BOLIVIANA EN LA
comunicaciones como internet y
LOCALIDAD DE
cable)
SUNCHALES 1.2 empleo (cantidad de

4
 Proyecto de Tesina
Lic. en Relaciones Internacionales
Candela Ambroggio

empleados tanto bolivianos

como sunchalenses; cantidad
de empleados en negro y en
blanco; horas de trabajo por
cada empleado y cantidad
remunerada por ellas)
1.3 productos ofrecidos a sus
clientes (precios a los que
ofrece su producto y la
diferencia que poseen con los
demás locales sunchalenses)
1.4 ganancias mensuales netas
1.5 recursos para la educación
1.6 rubro al que se dedican
(mujeres y hombres por
separado)

2.1 noticias sobre bolivianos en

Noticias en las páginas
2- Dimensión cultural
el diario local (cantidad de web de los diarios locales
noticias descalificando a esta Entrevistas
comunidad y cantidad de
noticias que indiquen un cierto
grado de aceptación y empatía)
2.2 ingreso de niños bolivianos
a la escuelas primarias y
secundarias.
2.3 ingreso de bolivianos a
boliches y bares nocturnos
2.4 contacto con vecinos
2.5 casos de violencia tanto
física como verbal
2.6 formas peyorativas de
nombrar al boliviano
2.7 valores con los que se
sienten representados

3.1 cantidad de bolivianos por

Entrevistas
3- Dimensión social vivienda Observación
3.2 barrios en los que se
encuentran instalados (cantidad
en los barrios más costosos de
la ciudad y cantidad en los más
alejados de ellos)
3.3 participación de bolivianos
en los deportes que ofrecen los
clubes locales
3.4 nivel educativo
3.5 condiciones de las viviendas
3.6 asistencia a eventos
sociales en la ciudad
3.7 participación en
organizaciones sociales,
vecinales, reuniones de barrio,
etc.
3.8 asistencia a misa
3.9 sentimiento de pertenencia
a la localidad
3.10 beneficio de obra social

5
 Proyecto de Tesina
Lic. en Relaciones Internacionales
Candela Ambroggio

3.11 estado de las viviendas

3.12 tiempo para el ocio
3.13 edad en la que
comenzaron a trabajar

4- Dimensión política 4.1 Políticas públicas dedicadas Entrevistas

a responder a los intereses del
inmigrante boliviano
4.2 Representación de la
minoría inmigrante en los
partidos políticos de la ciudad
4.3 Cantidad de bolivianos que
participan votando en
elecciones a través de la
ciudadanía argentina
4.5 bolivianos nacionalizados
con autorización a votar

Diseño Metodológico de la Investigación

De acuerdo con la clasificación establecida por Sampieri (2010) el tipo de diseño metodológico que
utilizaremos en esta investigación de enfoque cualitativo es de tipo no experimental, debido a que no
se realizará ningún tipo intencional de manipulación de variables. Es decir, no poseemos control
sobre nuestro campo de investigación

Adicionalmente, nuestra investigación es de tipo Descriptiva; la cual nos va a permitir especificar las
propiedades, características y perfiles de una comunidad en particular ( en este caso, los inmigrantes
bolivianos en la localidad de Sunchales). El diseño metodológico descriptivo será muy útil en la
investigación ya que nos permite mostrar con precisión los ángulos o dimensiones de los fenómenos
o situaciones que queremos explicar.

Es necesario resaltar que los estudios descriptivos miden de manera más bien independiente los
conceptos o variables con los que tiene que ver. Aunque, desde luego, pueden integrar las
mediciones de cada una de dichas variables para decir cómo es y se manifiesta el fenómeno de
interés, su objetivo es indicar cómo se relacionan las variables medidas, tal como lo he propuesto en
mi investigación.

Criterios para la selección de casos u observaciones

Siguiendo las técnicas planteadas por Yin (1994) para mi investigaciòn utilizaré las siguientes:

1- Entrevistas

6
 Proyecto de Tesina
Lic. en Relaciones Internacionales
Candela Ambroggio

Estos estudios buscan la recopilación de información detallada sobre un determinado grupo o

individuo a lo largo de un tiempo considerable.

Los grupos a los que deseo entrevistar son:

- Altos funcionarios del Centro Empleado de Comercio de la ciudad de Sunchales

- Sunchalenses dueños de comercios del rubro textil
- Bolivianos dueños de comercios del rubro textil
- Bolivianos empleados de comercios del rubro textil
- Mujeres bolivianas amas de casa
- Funcionarios de la Municipalidad de Sunchales (Intendente, Concejales, Secretarios,
Empleados Públicos del área encargada de inmigraciones)
- Docentes de escuelas donde los niños bolivianos asisten (si es que así lo hacen)

En las entrevistas encontramos como ventajas el que proporcionan más información sobre procesos
íntimos y complejos que cualquier otro método y posibilitan formular ideas sobre el desarrollo durante
el ciclo vital

2- Observación

Este criterio de investigación nos permitirá observar la conducta humana en el ambiente natural
donde ellos se desenvuelven

Área de observación: Negocios con dueños bolivianos

3- Análisis documental

Utilizaremos este tipo de recolección de datos principalmente para las cuestiones

político-económicas. La entidad de dónde se extraerá la información será, principalmente, la
Municipalidad de Sunchales.

Construcción del índice:

1. Introducción

1.1 Contextualización

1.2 Objetivos

1.3 Aspectos Metodológicos

2. ​Capítulo 1: Impacto de la Inmigración Boliviana en la Economía sunchalense

2.1 Las tasas de actividad

7
 Proyecto de Tesina
Lic. en Relaciones Internacionales
Candela Ambroggio

- La inserción laboral
- Las condiciones de trabajo
- Competitividad con los negocios locales

3. ​Capítulo 2: Impacto social producido por el colectivo boliviano en Sunchales

- Las condiciones habitacionales: vivienda y hacinamiento

- El acceso a los servicios de salud
- El acceso a la educación de los niños y adolescente
- Participación en eventos locales

​ 4. ​Capítulo 3: Impacto en la Cultura sunchalense

- Valores y tradiciones bolivianas en contraste con las argentinas

- Casos de discriminación, racismo y xenofobia
- Casos de inclusión y solidaridad

5. ​Capítulo 4: Impacto del boliviano en la Política local

- El acceso a la participación Política

- Las Políticas Públicas orientadas a la minoría boliviana

6. ​Conclusiones

7. ​Contenido Bibliográfico