ADMO

Gestión de las tareas de mantenimiento para

sistemas de protección
Gestione todo con ADMO

El reto
Los sistemas de protección que funcionan sin problemas consti-
tuyen un importante componente de un suministro de energía
eléctrica confiable, motivo por el cual los recursos operativos
deben someterse periódicamente a pruebas y mantenimiento.
También es esencial poder acceder en todo momento a los
documentos de prueba correspondientes.
Un sistema de gestión de mantenimiento eficiente debe dar
respuesta a las siguientes preguntas:
>> ¿Cuándo se realizó la última prueba o mantenimiento en cada
recurso operativo?
>> ¿Para cuándo están programadas las siguientes pruebas de
mantenimiento?
>> ¿Dónde están los informes de prueba para los activos
individuales?
>> ¿Cuál es el estado actual de las pruebas y del mantenimiento
en toda la instalación?
>> ¿Están siempre en la instalación y disponibles todas las
plantillas de prueba y planes de pruebas correspondientes?

En la práctica, suele ser difícil mantener una visión general de los

planes de mantenimiento, los datos de las pruebas y la documen-
Interfaz de usuario clara y sencilla
tación asociada. Documentos como, por ejemplo, los planes de
prueba, las hojas de datos y los informes de las pruebas, a menudo
se guardan en diferentes ubicaciones. Esto implica mayores costos
organizativos y dificulta el acceso y consulta de los documentos
para realizar una investigación y análisis más detallados.

La solución
Ofrecemos una solución innovadora que garantiza un acceso
práctico a toda la información y documentación requerida. ADMO
es un software de base de datos fácil de usar, diseñado para
planificar y gestionar centralizadamente todas las actividades de
pruebas y mantenimiento y facilitar a los técnicos de pruebas el
Estado de mantenimiento de todos los componentes del sistema
acceso a los datos que necesitan in situ.
Además de los relés de protección, ADMO también permite
gestionar los siguientes recursos operativos:
>> Sistema de comunicaciones
>> Circuitos de control
>> Transformadores de corriente y de tensión
>> Interruptores de potencia
>> Fuentes de alimentación de CC de subestación
>> Contadores de energía
>> Transformadores

2
 ADMO almacena las ubicaciones, datos de los activos, ciclos
de mantenimiento, y todos los documentos de prueba
asociados. Con su diseño sencillo y claro, ADMO ofrece
una excelente visión general de todos los trabajos de
mantenimiento que hay que realizar, así como del estado
actual de mantenimiento de las instalaciones individuales.
Se puede acceder rápidamente a los documentos de prueba
almacenados y a la información de mantenimiento.
Con ADMO se pueden abrir, editar y guardar directamente
los datos de prueba y los documentos de prueba de
OMICRON Test Universe. Admite incluso documentos de
proveedores externos. También pueden adjuntarse gráficos
e imágenes a los documentos, tales como volcados de
pantalla y fotos de la configuración de prueba, como ayuda
para la memoria y la visualización.

Ventajas
>> Rápido y fácil acceso a todos los
documentos de prueba, incluso durante
las pruebas in situ y sin acceso directo a
la red

>> Gestión fácil de las pruebas de manteni-

miento

>> Vista general del estado de mantenimien-

to de todo el sistema de protección y de
sus componentes individuales

>> Interfaz de usuario sencilla

>> Gestión centralizada de la documenta-

ción y plantillas de pruebas de todos los
fabricantes y específicas del modelo

www.omicronenergy.com/ADMO
3
Práctica gestión del mantenimiento

ADMO trabaja en tres niveles:

Ubicación – Activo (recursos operativos) – Mantenimiento
Una vez seleccionada una ubicación, se asignan los recursos Ubicación
operativos individuales con todos los datos específicos e
información del ciclo de mantenimiento. Pueden planificar-
se y gestionarse todas las tareas de mantenimiento.

Ubicación

El diseño jerárquico del sistema de gestión de ubicaciones

muestra todas las centrales eléctricas y subestaciones
correspondientes con sus respectivos niveles de tensión y
alimentadores. Las ubicaciones pueden organizarse por
región y por compañía. Cuando seleccione una ubicación,
ADMO mostrará una vista general de todos los recursos
operativos enumerados en esa ubicación.

Selección de una ubicación

Activo

Los activos se añaden y se asignan a una ubicación. Se mues-

tran los datos exactos de los recursos operativos y el ciclo de
mantenimiento. Hay ajustes individuales para los ciclos de
mantenimiento. Una vez ingresados los ajustes, se muestra
una vista general del estado actual de mantenimiento. Las
modificaciones importantes se registran en el historial.

Gestión jerárquica de la ubicación

Mantenimiento

La ventana de mantenimiento muestra una vista general

de la cronología que muestra todos los trabajos de mante-
nimiento que se han llevado a cabo y el tiempo que queda
hasta la próxima actividad de mantenimiento programada.
Se pueden obtener fácil y rápidamente los informes de
prueba y los resultados de medición.

4
 Activo Mantenimiento

Gestión y archivo de los datos de prueba

Definición de recursos operativos...

... y ciclos de mantenimiento Vista del "Programa de mantenimiento"

5
Procesos de trabajo en un solo vistazo

Confiabilidad completa y máxima comodidad

ADMO optimiza los procesos de trabajo del equipo humano. Todos los recursos
operativos y datos de prueba pertinentes están disponibles en todo momento, ya
sea para preparación del trabajo, pruebas o verificación.

ADMO simplifica la coordinación del

equipo humano y facilita...
> la planificación de todas las actividades
de mantenimiento,
> las tareas del técnico responsable de la
prueba,
> el desarrollo y distribución de las
plantillas de prueba y de ajustes.

Con ADMO, cada usuario dispone en todo

momento de una vista general, lo que le
permite...
> optimizar la estrategia de mantenimiento,
> cumplir las normas en vigor,
> cumplir con su obligación de proporcionar
pruebas documentales del mantenimiento.

6
 ADMO permite una preparación eficaz de
las pruebas y un seguimiento correcto del
historial de prueba. El software...
> simplifica la preparación,
> proporciona una vista general del
estado de mantenimiento,
> facilita el análisis de los resultados de
las pruebas y la planificación de las
medidas a tomar.

Los ingenieros de protección se benefician

de ADMO. El software...
> es fácil de usar,
> ofrece una vista general completa de la
información,
> impresiona con flujos de trabajo
integrados adaptados a las necesidades
del ingeniero de protección.

7
Todos los documentos en el lugar correcto

Una localización rápida y fácil de documentos ahorra tiempo y evita errores.

Todo tiene su lugar y está organizado de una manera claramente estructurada.

Ubicación: Subestación
Los siguientes documentos son especialmen-
te adecuados para la gestión en este nivel:
Descripciones de la ruta, planos de situación,
responsabilidades, números de teléfono
importantes, desactivación de sistemas de
alarma, medidas de emergencia, etc.

Ubicación: Nivel de tensión

Esquemas de enclavamiento, diagramas
de cableado, matrices de disparo, etc., son
adecuados para la gestión a nivel de tensión.

Ubicación: Alimentador
Los conceptos de protección, entre otros,
pueden gestionarse en el nivel inferior de la
ubicación.

Evento: Puesta en servicio

Documentación de todo el proceso de
puesta en servicio: informes de puesta
en servicio, pruebas, imágenes, notas,
planes, etc.

8
 Activo
Fácil acceso a los datos de activos. Aquí
se gestionan los documentos y plantillas
de los activos y de la instalación.
La biblioteca de tipos garantiza que los
documentos válidos para varios activos
se gestionen solo en una ubicación,
evitando así la duplicación de datos.

Evento: Perturbaciones de la red Evento: Trabajo de mantenimiento programado

Las perturbaciones en la red están claramente Fácil preparación del trabajo de mantenimiento
archivadas en su totalidad; en cualquier lugar pendiente con un acceso fácil a las plantillas
pueden verse los registros de perturbaciones de pruebas desde la biblioteca de tipos o las
de todos los alimentadores implicados plantillas de la instalación

9
Gestión eficiente
Gestión de ajustes de protección
Las fallas del sistema de protección a menudo pueden
atribuirse a errores durante la instalación o la configuración
de los activos. Una gestión eficiente de estos datos cons-
tituye una importante contribución a la confiabilidad del
sistema de protección.
ADMO facilita el proceso de gestión y optimiza la colabora-
ción entre los miembros del equipo.
Estado del proceso de trabajo
Se calculan los ajustes; se
compilan la información y los
archivos de ajustes.
Programado
Disponible
Los datos están listos para
su importación en el relé de
protección en la instalación.
Antes de que el estado se
ajuste como activo, se pueden
documentar los cambios
durante la puesta en servicio.
Los usuarios se benefician de lo siguiente:
> Almacenamiento seguro de los archivos de ajustes
pertinentes
> Gestión eficiente de las versiones de ajustes
> Capacidad de seguimiento de los cambios
> Fácil acceso a los ajustes para las pruebas de activos en
campo
> Soporte in situ para la implementación de una nueva
versión de los ajustes y la documentación de los cambios
durante la puesta en servicio
Se muestran los ajustes activos
en el relé de protección; los
archivos están protegidos contra
escritura para que sean una
prueba documental confiable.
Activo
Archivado
Se almacenan los ajustes,
documentación y las pruebas
documentales anteriores; el
sistema puede restaurarse a
un estado anterior.
10
Análisis de las perturbaciones de la red
En el caso concreto de una interrupción en el suministro de
energía, es absolutamente vital un análisis preciso de los
patrones de falla posteriores a las perturbaciones en la red.
Como consecuencia, a menudo se descubren también fallas
en el sistema de protección.
Las perturbaciones de la red pueden ejercer una presión
considerable sobre los recursos operativos. Por esta razón,
es esencial identificar los patrones de falla al inspeccionar
y realizar los trabajos de mantenimiento en los sistemas de
protección.
Información sobre las perturbaciones de la red
Acceso a los registros de patrones de falla
11
ADMO proporciona una plataforma fácil de usar para el
análisis y documentación de las perturbaciones en la red:
>> La mayoría de los datos de fallas importantes se pueden
ver de un solo vistazo
>> Vista general de todos los alimentadores y activos
afectados
>> Archivo de los registros de fallas (COMTRADE y otros
archivos)
>> Archivo de evaluaciones / informes y la documentación
de las medidas
Éxito gracias al trabajo en equipo

Funcionalidad mutiusuario Ventajas de la funcionalidad multiusuario

En las compañías eléctricas grandes, varios usuarios
planifican y gestionan las actividades de mantenimiento.
La funcionalidad multiusuario de ADMO (edición
Client-Server) para la gestión centralizada del mante-
nimiento permite a varios usuarios trabajar con ADMO
desde diferentes ubicaciones al mismo tiempo. Los datos
se almacenan y actualizan en un servidor SQL central, lo
que hace que los datos estén disponibles en toda la red.
Una copia sin conexión de la base de datos ADMO
también permite el acceso a los documentos de prueba
cuando no se dispone de una conexión de red.
>> Acceso multiusuario a una base de datos central
>> Disponibilidad inmediata de los documentos de prueba
>> Gestión centralizada de las actividades de
mantenimiento
>> Las próximas tareas de mantenimiento están claramente
visibles para todos los usuarios
>> Los documentos están disponibles, incluso sin una
conexión de red
>> Posteriormente se pueden sincronizar con facilidad los
resultados de la instalación con la base de datos

Intercambio de datos opcional con las bases

de datos de recursos operativos

Edición Client Server: acceso simultáneo a la base de datos de ADMO a través de diferentes
computadoras, así como una copia sin conexión de la base de datos para pruebas in situ.

12
Opciones de licencia ADMO
ADMO está disponible como edición de Client Server o
como edición Standalone, dependiendo de las necesidades
del usuario.

Edición Standalone
La edición Standalone es ideal para compañías eléctricas y
proveedores de servicios en los que un solo usuario coordina
las actividades de mantenimiento.

Edición Client Server

La edición Client Server es la elección correcta si varios
usuarios necesitan usar de forma simultánea una base de
datos central.

13
Una conexión resistente y segura

Bienvenido al equipo
En OMICRON siempre podrá contar con un equipo experimentado que le apoyará
de forma activa y en una infraestructura de confianza. Siempre escuchamos
con atención para conocer sus necesidades de forma que podamos ofrecerle
las mejores soluciones posibles. Nos esforzamos por mantener asociaciones
duraderas y asegurarnos de que pueda usted seguir confiando en su producto
mucho después de su adquisición. Para lograrlo, nos centramos en la calidad, la
transferencia de conocimientos y una asistencia al cliente de alto nivel.
Aditya, David y Fabian están a su disposición para informarle sobre los servicios
que le ofrecemos y sobre las ventajas que tiene formar parte del equipo.

Aditya Taneja
Especialista de aplicación

Soluciones en las que puede confiar...

... creadas con la experiencia, pasión y enfoque innovador que utilizamos para
establecer continuamente estándares innovadores en nuestro sector.
Invertimos más del 15% de la facturación total en investigación y desarrollo, de
modo que incluso podemos garantizar el uso confiable de las últimas tecnologías y
métodos en el futuro.
Nuestro concepto de atención integral al producto – como las actuaizaciones
gratuita de software – también garantiza que su inversión en nuestras soluciones
merecerá la pena a largo plazo.

14
 David Negron
OMICRON Academy

Compartimos nuestro conocimiento...

... manteniendo un diálogo constante con usuarios y expertos. Algunos
ejemplos de esto son nuestros eventos para clientes, las conferencias que
tienen lugar en todo el mundo y nuestra colaboración con numerosos comités
de normalización.
También ponemos nuestros conocimientos a su disposición en la sección de
clientes de nuestro sitio web en forma de informes de la aplicación, artículos
especializados y artículos en el foro de debate. Con OMICRON Academy,
también ofrecemos una amplia gama de posibilidades de capacitación y le
prestamos asistencia con capacitación de inicio y webinarios gratuitos.

Fabian Kolb
Asistencia Técnica

Cuando se requiere una asistencia rápida...

... nuestro excelente nivel de asistencia es siempre apreciado. Puede acceder a técnicos
altamente cualificados y comprometidos de nuestro departamento de atención al
cliente 24 horas al día, siete días a la semana, y de forma completamente gratuita. Nos
ocupamos de los servicios de reparación y características del servicio de una manera
equitativa y no burocrática.
Podemos ayudar a minimizar el tiempo de inactividad prestándole equipos desde
una planta de fácil acceso en uno de nuestros centros de servicio en su área. Una
oferta integral de servicios de consultoría, pruebas y diagnóstico completa nuestra
gama de servicios.

15
OMICRON es una compañía internacional que ofrece innovadoras soluciones de
prueba y diagnóstico para sistemas de suministro eléctrico. El uso de los productos de
OMICRON ofrece la mayor confiabilidad a la hora de evaluar el estado de los equipos
técnicos primarios y secundarios. La oferta de servicios de OMICRON comprende servicios
integrales en las áreas de consultoría, puesta en servicio, pruebas de diagnóstico y
capacitación.

Clientes en más de 150 países se benefician de la capacidad de la compañía de

suministrar productos muy avanzados de alta calidad. Los Service Centers en todos los
continentes también proporcionan una amplia gama de conocimientos y experiencia en
aplicaciones y asistencia de primera clase al cliente. Todo esto, junto con una potente red
de sales partners, ha hecho que OMICRON llegue a ser un líder del mercado en el campo
de la ingeniería eléctrica.

En nuestro sitio web encontrará más información,

un resumen general de la literatura disponible, así
como información detallada de contacto con nuestras
oficinas en todo el mundo.

© OMICRON L2684, enero de 2017

www.omicronenergy.com Sujeto a cambios sin previo aviso.