Universidad Nacional Abierta

Rectorado
Dirección de Investigaciones y Postgrado
Coordinación - Centro Local Lara

PROCESO DE PROTECCION DE LOS DERECHOS HUMANOS DEL

MERCOSUR EN COMPARACION A LA UNION EUROPEA
CONFORMACION DE UN INSTUMUENTO JURIDICO.

Participante: Frenesis Acosta

CI: 25.442.426

Programa: Esp. Derechos

Humanos

Barquisimeto, Febrero 2018

 CAPITULO I

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

La integración, consiste en tomar los componentes para así poder

constituirlos en un todo, lo cual representaría una unión de los mismos,
generando así una igualdad de condiciones para los factores integrantes,
con respecto a ello el diccionario de la real académica española (2001),
plantea que: “Dicho de diversas personas o cosas: constituir un todo”.
En el mismo orden de ideas, la integración de los estados no solo se
fundamenta en el concurrir en una zona geográfica, pues ha sido un largo
proceso de transición que deriva de la globalización del mundo actual, por
ende, la integración posee una concepción más amplia y es el cooperar en
todas la aéreas para su desarrollo, como el disminuir la discriminación,
creando convenios en materia de derechos humanos, dentro cuales los
estados miembros se convierten en una comunidad, al ratificar los acuerdos
constitutivos que le dan vigencia y legalidad, para así poner en marcha todas
las atribuciones que se han establecido, en pro a la igualdad de sus
miembros.
De igual manera, en el continente europeo ha buscado la manera de
integrarse en busca de un verdadero beneficio para los países participante,
de allí nace la unión europea desde sus inicios ha sido una unificación que
abarca una amplia gama que paso de ser un conmemorativo económico, a
una asociación de estados que cooperan entre sí para la estabilidad del
continente, en aras de llevar una sana relación multilateral de estados
miembros con reducciones de conflictos entre ellos, destacando así, que tuvo
sus orígenes posterior a la II guerra mundial impulsando un modelo
económico y evolucionando hasta convertirse en un frente político, que
atiende, tanto como las necesidades de las naciones en si, como la de sus
habitantes,
Tránsito y como ya se ha mencionado, la protección de los derechos
humanos, todo ello establecido en el tratado que ha dado vida a esta
organización. Como se expresa al provenir de la postguerra, era menester
establecer clausulas renuentes para evitar repetir los errores que llevaron a
la muerte de más de 52 millones de personas producto de las consecuencias
nazis. Según la pagina web de esta organización se establece que:

“La política exterior y de seguridad común (PESC) (segundo pilar)

La Unión tenía la misión de definir y ejecutar una política exterior y de
seguridad, según un método de carácter intergubernamental (5.1.1).
Los Estados miembros estaban obligados a apoyar activamente y sin
reservas esta política, con espíritu de lealtad y solidaridad mutua.
Tenía, entre otros, los siguientes objetivos: la defensa de los valores
comunes, los intereses fundamentales, la independencia y la
integridad de la Unión, de conformidad con los principios de la Carta
de las Naciones Unidas; el fortalecimiento de la seguridad de la Unión
en todas sus formas; el fomento de la cooperación internacional; el
desarrollo y la consolidación de la democracia y del Estado de
Derecho, así como el respeto de los derechos humanos y de las
libertades fundamentales”.p. s/n.

De lo expuesto, se puede mencionar que una de las bases precisas y

reiterativas dentro de la unión europea consiste en respeto, protección y libre
desarrollo de los derechos humanos sin menoscabo alguno, salvo que este
llegase a lesionar algún otro, pues se apoya netamente en las bases
otorgadas por las naciones unidas.

Por otro lado, el Mercado Común del Sur MERCOSUR, se define como un
proceso de integración regional, caracterizado por ser una agrupación
económica dedicada al libre comercio, pero a su vez da un toque
humanístico basado en prestar apoyo las comunidades vulnerables de la
región, generando acuerdos en materia laboral siendo este un derecho
fundamental, pero también tomando en cuenta un entorno tan importante
como lo es generar acuerdos en materia migratoria. Teniendo como orígenes
los acuerdos realizados por Argentina y Brasil que desencadenaron el
tratado de Asunción que es el pilar fundamental dentro de este mercado. Y al
respecto de ello Caetano y colab. (2011) señalan que:
De manera más precisa y rigurosa, esa suerte de prehistoria
MERCOSUReña está sintetizada en el Acta de Foz de Iguazú, de
noviembre del año 1985, firmada por los entonces presidentes
José Sarney y Raúl Alfonsín, corolario de un conjunto de acciones
y negociaciones en las que se buscó prefigurar un proceso de
integración con alcances más vastos al que luego se concretó en
el Tratado de Asunción de marzo de 1991. Ese otro MERCOSUR,
que no pudo ser en varios aspectos, se parece mucho más al que
pareció despuntar desde las apuestas que para una
transformación integral del bloque comenzaron a proponerse a
partir del bienio 2002-2003. Aquel acuerdo Sarney-Alfonsín
apuntaba a una institucionalidad y a una agenda integracionista
mucho más globales y profundas que las que luego se
concretaron (p.30)

Con lo establecido por los autores, puedo señalar de manera superficial

como fue el proceso de integración del MERCOSUR, y como fue poco a poco
posicionándose como una gran organización, que plantea re direccionar el
mercado suramericano, sin dejar de lado un aporte tan necesario como lo es
la protección de los derechos fundamentales de sus estados miembros.
En el mismo orden de ideas, se denota la similitud entre ambas
organizaciones de integración mundial, puesto que, ambas generan un gran
aporte en materia de derechos humanos pues se preocupan por la
estabilidad y legalidad de las personas que se ubican dentro de sus linderos,
pese a que han tenido traspiés, ya que, la unión europea proviene de una
guerra mundial, y de la caída de la unión soviética que dejo su encomia en
cero ha podido, al pasar del tiempo, posicionarse como una organización
comprometida y estable.
 Por otra parte, el MERCOSUR, tiene sus orígenes de los acuerdos
bilateral de Brasil y Argentina, los cuales tenían optimas condiciones de
fundar un mercado a nivel suramericano, Este proceso se declaro como uno
de los pasos más importantes de la región, luego de sufrir varios debacles
que generaron un proceso de transición, actualmente el MERCOSUR se
posiciona como una organización solida.

De lo antes expuesto, se resalta la semejanza en sus acuerdos constitutivos

es por ello que el autor Pineda, (2012) opina que “El Mercosur en la misma
dirección de la UE, adoptó la Cláusula Democrática como elemento
fundamental en el proceso de integración, hacia una Comunidad de Estados
que unen sus economías, pero que respetan y defienden los Derechos
Humanos.” (Artículo de opinión diario El universal, agosto, 16 de 2012),
Cabe destacar, que en efecto las ambas organizaciones tienen
similitudes muy marcadas en sus acuerdos constitutivos, pero acotando
doctrinas diferentes, pero siempre buscando la implementación de
mecanismos que aunque discrepante, busca establecer la protección plena
de las libertades fundamentales de todos aquellos habitantes de dichas
organizaciones.
En otro orden de ideas, es necesario señalar que el Estado venezolano
siempre ha mantenido una postura plenamente abierta en miras a la
protección de los derechos humanos. Con respecto a ello, la Constitución de
la República Bolivariana de Venezuela, (1999) establece en su artículo 19
establece que:

“El estado garantizara a toda persona, conforme al principio de

progresividad y sin discriminación alguna, el goce y ejercicio
irrenunciable, indivisible e interdependiente de los derechos
humanos. Su respeto y garantía son obligatorios para todos los
órganos del poder público, de conformidad con esta
constitución, con los tratados sobre derechos humanos
 suscritos y ratificados por la republica y con las leyes que lo
desarrollen”.

Ahora bien, las naciones se encuentran en una constante evolución lo que

puede desencadenar conflictos, bien sea internos o que coliden con otros
estados, regirse por los diversos convenios y tratados internacionales y
buscar dar solución a ellos es de gran vitalidad puesto que en organizaciones
como la UE bajo su sistema de respetar las decisiones tomadas en consenso
y las cuales bajo su regulación deben ser acatadas por los estados partes
caso contrario en el MERCOSUR generan confrontaciones con las
legislaciones internas, pues se interpone siempre el principio de no
intervención, el cual es definido según el artículo I del protocolo de Buenos
Aires 1936

“Las Altas Partes Contratantes declaran inadmisible la intervención de

cualquiera de ellas, directa o indirectamente, y sea cual fuere el
motivo, en los asuntos interiores o exteriores de cualquiera otra de las
Partes. La violación de las estipulaciones de este artículo dará lugar a
una consulta mutua, a fin de cambiar ideas y buscar procedimientos
de avenimiento pacífico”.p.s/n

De lo expuesto, en cuanto a este principio se imposibilita a las naciones del

cono suramericano interceder como estados y alterar el ordenamiento
jurídico pues sistema de toma de decisiones consiste en un sistema de
elección por mayoría, pero flexibiliza que cada país que decida puede
aceptar o no lo electo, lo cual expresa esa contradicción de pertenecer a un
grupo o bloque pero no adoptar las medidas que en se prevé. Y defiende
primordialmente el principio de no intervención de los estados miembros; en
Base a tal modelo de elección y tomando en cuenta que su acuerdo
constitutivo se fundamenta plenamente en un marco económico, surge la
problemática de la carencia de una convención de los países miembros del
MERCOSUR, que se incline radicalmente al estudio, formación, divulgación
y protección de los derechos humanos, es por ello que este proyecto de
investigación se fundamenta en la elaboración de un patrón que pudiese
aplicarse dentro de esta organización con el fin de acabar con estas
asimetrías.
Ahora bien, en virtud a los argumentos de hecho ya planteados, es
evidente y necesario por medio de esta investigación, aludir la problemática
existencial dentro de estas organizaciones internacionales, puesto que tal
principio pone en riesgo la protección directa de los derechos humanos lo
cual genera la inquietud de plantear las siguientes interrogantes:

1) ¿Describir el origen de los derechos humanos dentro de los acuerdos

constitutivos de las organizaciones internacionales planteadas en la
investigación?

2) ¿Analizar la violación comprobada y sistemática dentro de estas

organizaciones?

3) ¿Estudiar los mecanismos de protección de derechos humanos de

estas organizaciones internacionales?

4) ¿Elaborar un instrumento jurídico que pudiera adaptarse en cono sur

donde se establezca la protección de derechos humanos?

Objetivo general

Determinar el proceso de protección de los derechos humanos dentro del

MERCOSUR y compararlo con la Unión Europea.

Objetivos específicos

 Corroborar los derechos humanos dentro de los convenios

constitutivos.
  Evaluar de manera explícita los casos comprobados de violaciones de
derechos humanos dentro de los países adscritos a estas
organizaciones.
 Conocer el mecanismo que emplean estas organizaciones para
proteger los derechos humanos.
 Profundizar y establecer u nuevo mecanismo de protección de
derechos humanos dentro del Mercosur.

Justificación e importancia

Como abogado y cursante de la especialidad en Derechos Humanos, se

plantea la intriga y necesidad de analizar el proceso de protección del
MERCOSUR en comparación a la Unión Europea, de conformidad con los
acuerdos constitutivos, es de suma importancia ya que es necesario señalar
las bases en las cuales se fundamenta cada una, por motivo a la integración
de los países que intervienen, ya que Venezuela forma parte del
MERCOSUR, es necesario saber su acuerdo constitutivo y si se fundamenta
los principios de derechos humanos regidos en la constitución, así como
también como podrían asimilarse o diferir ambas organizaciones
internacionales, en cuanto a este punto tan especifico y lo que pueden estas
aportar al continente donde se encuentra.
En este contexto, se plantea analizar cómo estos países logran llegar a tal
fin de resolver las problemáticas que se le suscitaren en cuanto a derechos
humanos se refiere, si por ende están comprometidos a tal labor o si son
traba para su protección, el cual se presentare el último caso, como estas
organizaciones pueden actuar, sin violentar el principio de no intervención o
si por el contrario este se contrapone a la lucha incansable por la dignidad
humana.
Esta investigación se inserta en la línea de trabajo promoción y difusión de
los derechos humanos, del programa de Especialización en Derechos
Humanos de la Universidad Nacional Abierta puesto que dentro de este
proyecto se estudiaran todos los mecanismos de dichas organizaciones
internaciones poseen con el fin de lograr que el lector pueda comprender
cuales son los establecidos dentro de los convenios internacionales, además
de ello como pueden estas organización proteger las libertades humanas

CAPITULO II

MARCO TEÓRICO

Antecedentes de la investigación

A fin de sustentar el estudio en cuestión, se consultaron investigaciones

previas de las cuales derivan conclusiones específicas que sirven para guiar,
apoyar y sustentar el desarrollo del mismo entre ellas se destaca las
siguientes:

Arcaro 2015, la cual establece “el MERCOSUR, integración regional y

derechos humanos en un proceso multinivel” El cual fundamenta su
problemática en saber si, desde el punto de vista internacional y comparada,
con el objeto de percibir si la ausencia de una carta de derechos implica el
entendimiento que no se trata de un bloque que tiene obligaciones con el
tema. Lo cual tiene como resultado En el ámbito de la integración estructural,
no solo en las sentencias y fallos arbitrales en que los derechos humanos
aparecen cuando se da aplicación del derecho mercosurino, sino también en
las iniciativas relacionadas con la participación de los estados partes en la
construcción de un derecho interamericano de los derechos humanos, como
se hace por intermedio del Instituto de Políticas Públicas y Derechos
Humanos del Mercosur, es crucial acompañar la evolución de las reglas en
los más diversos ámbitos barajados, no solo para los mercados, sino para las
personas y el respeto de sus derechos cuando de integración se trata.

Según Marín 2013, Según este trabajo de grado doctoral titulado La Unión
Europea y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos se
fundamenta en lograr estudiar de la inserción del Derecho internacional de
los Derechos humanos en el ordenamiento jurídico de la Unión Europea.
Dentro del estudio y la visión del

investigador hay dos cuestiones que aparecen con carácter transversal:

¿posee la Unión Europea competencias en materia de protección
internacional de los derechos humanos?, ¿cuál es la responsabilidad
internacional que cabe atribuir a la Unión Europea en tanto que sujeto de
Derecho Internacional Público en el terreno de los derechos humanos?,
dentro de las conclusiones del trabajo expresa el papel de la unión Europea
en base a los tres acuerdos primordiales en territorio europeo, los cuales
comienza con el de los niños con discapacidad lo cual recurre que no han
sido factibles ni completos, e efectúa un análisis de la aplicación que ha
recibido en el ordenamiento de la Unión la Convención de Naciones Unidas
sobre los Derechos del Niño de 1989. Se trata de un tratado internacional en
que todos los Estados miembros son parte, pero que la Unión como tal no
puede concluir. Sin embargo, ello no ha sido óbice para que la Unión
Europea haya intentado dar aplicación a sus obligaciones dentro del respeto
al principio de competencias por atribución mediante la adopción de actos
jurídicos autónomos.
Según Carvalho 2015 y su trabajo de grado titulado Derechos Humanos Y El
Mecanismo Híbrido Del Mercosur: ¿Cómo Controlar La Aplicación De La
Cláusula Democrática? Posee la visión de estudia la forma y la intensidad de
la incidencia de los derechos humanos en el proceso de integración del
MERCOSUR, con especial atención a los criterios de admisión y
permanencia de los miembros en el bloque, una vez que la protección,
promoción y garantía de los derechos humanos son condiciones esenciales
para la vigencia y evolución del proceso de integración. El desarrollo del
proceso de integración del MERCOSUR expone la importancia de una
defensa endógena de los derechos humanos. Las razones son variadas: 1)
demostrar a las Cortes Supremas de los Estados la existencia de una
protección equivalente de los derechos humanos, 2) vigilar el cumplimiento
de la lista de los derechos ya establecido por tratados internacionales de
derechos humanos (en especial la Convención Americana sobre Derechos
Humanos, evitando la responsabilidad internacional de los Estados miembros
ante la Corte de San José) y, finalmente, 3) proporcionar legitimidad interna y
externa al proceso de integración.

BASES TEÓRICAS

En esta sección del proyecto de investigación se establecen tres grandes

concepciones que vienen a plantear la factibilidad de esta investigación,
además de ello buscan establecer el grado de compromiso de estas
organizaciones entorno a la evolución constante y el mundo tan globalizado
que se desarrolla actualmente.

1. Proceso de protección y derechos humanos

 1.1Proceso evolutivo de la sociedad

  1.2Protección de los actos violatorios de garantías básicas.
 1.3Fundamentación, promulgación y protección de Derechos
Humanos

2. El MERCOSUR en comparación con la unión europea

 2.1Mercosur, formación y evolución

 2.2Unión Europea consolidación hacia el nuevo continente
 2.3Perspectiva en torno a los derechos humanos.

3. Acuerdos constitutivos

 3.1Antecedentes previos
 3.2Tratado de asunción, visión humanista.
 3.3Tratado de Maastricht, visión post guerra

BASES LEGALES

El presente proyecto de investigación se fundamenta en convenios y

tratados que fundamentan el desempeño del mismo, en aras de establecer
una conceptualización sustentada en el ámbito jurídico tanto nacional como
internacional, es por ello que a continuación se establece una
conceptualización puntual de los mismos.

Tratado de Asunción

Este instrumento dio pie al proyecto de integración más grande e importante

de Suramérica el cual es comparten hoy las naciones de Argentina, Brasil,
Paraguay y Uruguay donde también figura la República Bolivariana de
Venezuela la cual fue suspendida en el año 2017. Este proceso de
integración tuvo un arduo camino para su proceso de formación hasta lograr
su final promulgación, ya que como se ha visualizado, estuvo marcado
fundamentalmente por la beneficiosa relación bilateral que comenzó con la
declaración de Foz de Izagu, firmada y ratificada por Argentina y Brasil a
partir de 1985. Este proceso culmina con la firma del Tratado de Asunción,
por el cual se crea el Mercado Común del Sur, el 26 de marzo de 1991. Pese
a ser destinado en un entorno principalmente económico este convenio ha
ido evolucionando con el fin de tener una estructura más humanista
protegiendo derechos fundamentales, tales como la educación.

Tratado de Maastricht

El Tratado de la Unión Europea, tan bien llamado Tratado de Maastricht por

haber sido firmado en esa localidad holandesa, constituye la base
fundamental dentro en el proceso de integración del continente europeo,
puesto que al modificar y completar al Tratado de Paris de 1951 que creó la
extinta Económica Comunidad del

Carbono y el acero, surge con la necesidad de reconciliar a los países

europeos que se habían enfrentado en dos conflictos a tal magnitud de
desencadenar las dos guerras mundiales la visión principal radica en buscar
una plena cooperación económica entre ellos. La entrada en vigor de este
Tratado de Maastricht se produjo el mes de noviembre, específicamente el
día 1 del año 1993 las bases fundamentales de este tratado fueron los de
avanzar en el establecimiento de una política exterior y de seguridad común,
instaurar una unión económica y monetaria y mejorar la efectividad de las
instituciones comunitarias. Fue el tratado que creó la Unión Europea actual.
Otro enfoque importante dentro de este convenio radica en la suma
protección de derechos humanos como resultado de la declaración universal
de 1948.

Declaración Universal de Derechos Humanos

La Declaración Universal de los Derechos Humanos es un es un instrumento

jurídico que marca un hecho fundamental en la historia de los derechos
humanos. Elaborada por representantes de todos los sujetos de derecho
internacional mundo, es decir, de todos los estados con diferentes
antecedentes jurídicos y culturales, con la finalidad de no repetir los actos
atroces que tuvieron lugar con la segunda guerra mundial, evitar tantas
pérdidas de vidas por motivos tan innobles como no poseer el mismo ideal
religioso, llevado con la evolución cultura de las sociedad y extenderse a
otros ideales como los políticos y tendencias sexuales de todos los seres,
con la intención de fomentar un amplio ambiente de cooperación en aras de
buscar y establecer la verdadera paz mundial. La Declaración fue
proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en París, el 10
de diciembre de 1948. Y dar Origen a una institución, si bien cuestionada,
pero existente y diligente como las Naciones Unidas
 CAPITULO III

Marco metodológico

La permisiva de la Universidad Nacional Abierta, en cuanto a la

presentación del trabajo de grado, da las herramientas posibles de estar a
gusto con la investigación desarrollada, Dentro de esta gama se encuentra
Un proyecto factible y según a UPEL (1998) define el proyecto factible como
un estudio “que consiste en la investigación, elaboración y desarrollo de una
propuesta de un modelo operativo viable para solucionar problemas,
requerimientos o necesidades de organizaciones o grupos sociales” (p.7). La
propuesta que lo define puede referirse a la formulación de políticas,
programas, tecnologías, métodos o procesos, que sólo tienen sentido en el
ámbito de sus necesidades.
 Ahora bien, el estudio de este trabajo está enmarcado como un
proyecto factible, puesto que permite estudiar a fondo y explicitas sobre el
proceso de integración de dos organizaciones internacionales con gran
relevancia como lo es la U.E y el MERCOSUR, además de poder plantear la
formulación de un instrumento jurídico propio del MERCOSUR exclusivo a la
protección de derechos humanos, tomando como bases las necesidades de
los países miembros, es menester poder establecer estos hechos puntuales.

De acuerdo a los objetivos planteados en la investigación se ubicó en un

diseño de investigación documental según la UPEL (1998) establece que: Se
entiende por Investigación Documental, el estudio de problemas con el
propósito de ampliar y profundizar el conocimiento de su naturaleza, con
apoyo, principalmente, en trabajos previos, información y datos divulgados
por medios impresos, audiovisuales o electrónicos. La originalidad del
estudio se refleja en el enfoque, criterios, conceptualizaciones, reflexiones,
conclusiones, recomendaciones y, en general, en el pensamiento del autor.,
según lo expuesto se marca plenamente dentro del proyecto de
investigación, puesto que este se fundamenta ampliamente en doctrinas,
instrumentos y proyectos investigativos anteriores.

Sistema variable

Proceso de protección de los derechos humanos

Definición conceptual: Dentro del proceso de protección de derechos

humanos, Las personas no debían volver a verse perseguidas por las
atrocidades, ni volver a ser víctimas de políticas tan genocidas como las que
habían devastado sociedades de toda Europa. Es por ello, en el Preámbulo
de la Carta de las Naciones Unidas se establece que uno de los objetivos de
la organización mundial será “reafirmar la fe en los derechos fundamentales
del hombre, en la dignidad y el valor de la persona humana, en la igualdad
de derechos de hombres y mujeres y de las naciones grandes y pequeñas”.
El texto de la Carta contiene disposiciones adicionales sobre esta cuestión.
El Artículo 1, párrafo 3, especifica que las Naciones Unidas tendrán como
responsabilidad “el desarrollo y estímulo del respeto a los derechos humanos
y a las libertades fundamentales de todos, sin hacer distinción por motivos de
raza, sexo, idioma o religión”. Tomuschat 2016

Definición operacional: La pro5teccion de derechos humanos en la dinámica

mundial, consiste en restituir las libertades fundamentales que una vez,
producto de una guerra mundial, le fueron arrebatadas a la sociedad, el
perder la garantía más preciada que no es más que la vida por motivos tan
innobles como la religión o por poseer un pensamiento distinto, nos llevó a
evolución y a compartir pese a tener diferentes culturas y perspectivas, a
buscar una manera de protegerlos, con respecto a ello, surge una
organización como lo es las Naciones Unidas, dada para que todos los
estados pudieran establecer garantías en común y con ello adquirir la
obligación de respetarlos protegerlos, así como en 1948 se promulga la
declaración universal de derechos humanos, siendo este el primordial
instrumento de protección, posteriormente ha ido evolucionando conforme a
las necesidades sociales, derivando otros como el tratado en base los
derechos económicos sociales y culturales o los derechos civiles y políticos.
Acosta 2018.

El Mercosur en comparación con la Unión Europea

Definición conceptual: En rasgos generales, una comparación de los dos

procesos de integración, nos muestra que la Unión Europea fue pasando por
sucesivas profundizaciones que le permitieron crecer como una organización
internacional supranacional. Por supuesto que fue un proceso de aprendizaje
y una cesión de soberanía de los Estados hacia las instancias comunitarias,
que no siempre fue fácil. Hoy en día la Unión atraviesa por un momento de
grandes cambios, a raíz de la instauración del euro, la creación de una
Constitución y la incorporación de diez nuevos Estados. Por su parte, el
MERCOSUR, dentro de sus jóvenes once años, gozó de una etapa inicial
exitosa en términos de comercio y estabilidad democrática. Pero, sin órganos
supranacionales, sin objetivos o principios guías redefinidos, y sin una
voluntad política de sus Estados parte por su fortalecimiento, no ha podido
hacer frente a las graves crisis que atraviesan sus miembros en particular.
Sin embargo podemos afirmar que las crisis de inestabilidad de los Estados
partes no han dañado el proceso de integración, sino que lo han frenado. Los
Gobiernos de los países del MERCOSUR siguen pensando que este proceso
es una estrategia de inserción internacional y una solución cooperativa a las
crisis que atraviesan. Bolonga 2003.

Definición operacional: que paso de ser un conmemorativo económico, a una

asociación de estados que cooperan entre sí para la estabilidad del
continente, en aras de llevar una sana relación multilateral de estados
miembros con reducciones de conflictos entre ellos, destacando así, que tuvo
sus orígenes posterior a la II guerra mundial impulsando un modelo
económico y evolucionando hasta convertirse en un frente político, que
atiende, tanto como las necesidades de las naciones en si, como la de sus
habitantes, Tránsito y la protección de los derechos humanos, todo ello
establecido en el tratado que ha dado vida a esta organización. Por otro lado
el Mercosur es un frente más económico que tuvo sus orígenes con los
convenios bilaterales entre argentina y Brasil, y que pese a ser plenamente
económico protege derechos fundamentales como el libre tránsito y la
protección laboral.

Conformación de un instrumento jurídico en el Mercosur

Definición conceptual: El MERCOSUR no posee ninguna carta de derechos
humanos. O un tratado específico sobre la materia pero se han hecho
avances en este sentido, con la firma del Protocolo de Asunción sobre
Compromiso con la Promoción y Protección de los Derechos Humanos2
vigente desde el 30 de abril de 2010. A su vez se han creado foros sobre
diversos temas relativos a los derechos humanos, en este sentido podemos
nombrar el Instituto de Políticas Públicas en Derechos Humanos del
MERCOSUR (IPPDH), el Instituto Social del MERCOSUR (ISM) y el Foro
especializado migratorio del MERCOSUR. Canepa 2010.

Definición operacional: si bien es cierto el Mercosur mucho de ser un

concurrir en cierta zona geográfica y establecer una serie de acuerdos
económicos, se extiende a la protección de derechos humanos, y a pesar de
constatar ciertos avances en materia de derechos humanos, necesita
profundizar y plantear una figura plena de protección a los derechos
humanos, es plenamente prioritario es por ello que debe surgir la necesidad
de pasar mucho más allá de un mero compromiso, si no de emplear una
acuerdo expreso y directo que obligue a los estados miembros a prestar la
protección debido de derechos humanos, y así implementar el uso de este
dentro de las instituciones existentes. Acosta 2018

Operacionalizacion de las variables

Variable/ Evento Dimensión/Sinergia Indicador/ Instrumento
Indicio

Proceso de Etapas de de Naciones

protección de protección de los Unidas,
los Derechos derechos humanos
Garantías,
Humanos
Obligaciones.

El Mercosur en Equiparar el Asociación,

comparación Mercosur con la Cooperación,
con la Unión Unión Europea política de
Europea estado

Conformación Implementación de Creación, Encuesta

de un un instrumento compromiso,
instrumento jurídico avance.
jurídico en el
Mercosur

Fuente: Acosta (2018)

Población

Es el “conjunto total finito o infinito de elemento o unidades de observación

que consideran en un estudio, o sea que es el universo de la investigación
sobre el cual se pretende generalizar los resultados”. Risquez, Fuenmayor y
Pereira (1999 p. 48)
Dicha población la constituye los seres con características comunes sobre
quien estará referidas las condiciones, como se planteó las poblaciones
pueden ser infinitas o finitas. La primera constituye un grupo de población
que no es posible identificar, quienes y cuanto la conforma, a diferencia de
esta la finita es aquella que puede ser identificable

La población de este proyecto de investigación es finita, puesto que estará

conformada por los estudiantes último año de derecho y de último semestre
de ciencias políticas de la universidad Fermín toro, así como también a los
profesores de las cátedras de derecho internacional

Población de estudios:

Alumnos

Especialidad Derecho Ciencias Políticas

Año / semestre

20 20

5to año/ 10mo semestre

Total 40

Docentes

Catedra Universidad Fermín Toro

Derecho Internacional Publico 10

Total 10

Muestra

Es una parte de la población, o sea, un número de individuos u objetos

seleccionados científicamente, cada uno de los cuales es un elemento
del universo. Para Balestrini (1997), La muestra “es obtenida con el fin
de investigar, a partir del conocimiento de sus características
particulares, las propiedades de una población” (p.138). Para Hurtado
(1998), consiste: “en las poblaciones pequeñas o finitas no se
selecciona muestra alguna para no afectar la valides de los resultados”.
(p.77).

De acuerdo a las posiciones anteriores, se puede determinar que el número

de elementos que son investigados representan a la población de estudio. En
caso de este estudio la muestra escogida posibilita la predicción pirobalística
del comportamiento del resto de la población objeto de investigación.

Técnicas e instrumentos de recolección de datos

Técnica de recolección de datos

Las técnicas de recolección de datos a seguir para obtener la información

fueron la observación, la encuesta y la entrevista. La observación utilizada
fue directa., porque se empleó para registrar los datos en la manera en que
fueron percibidos.

Se implanto la figura de una encuesta, a la par de la técnica de observación,

con el fin de poder interactuar personalmente con los alumnos sujetos en
cuestión, ya que se expresan de manera expedita sobre el objeto principal de
esta investigación. Donde los alumnos expusieron los conocimientos que
tendrían en materia internacional.

Instrumentos de recolección de datos.

Constituyen la vía mediante la cual es posible aplicar una determinada

técnica de recolección de la información. Hurtado (2000)

El instrumento se utiliza para llevar a cabo la fase de recolección de datos,

para ello se construyó un cuestionario en el cual se planteó establecer un
instrumento donde los estudiantes puedan explanar su conocimiento y
opinión sobre la constitución de un convenio. Atendiendo a preguntas
contundentes y con respuestas certeras donde se manera el porcentaje de
resultados.

Validez y confiabilidad

Validez

La validez se refiere al grado en que un instrumento realmente mide lo que

pretende medir, mide todo lo que el investigador quiere medir y se mide solo
que se quiere medir. Thorndike (1980).

Tomando en cuenta con las variables expuestas a medir por medio del
instrumento de recolección de datos, la misma muestra que los alumnos a
responder poseen un alto dominio de contenido.

Confiabilidad

Se refiere al grado en que la aplicación repetida del instrumento a las

mismas unidades de estudios, en idénticas condiciones, produce iguales
resultados, dando por hecho que el evento medido no ha cambiado Adkins
(1981)

Lo importante de establecer estos instrumentos es buscar la buena redacción

de contenidos para lograr la comprensión de los encuestados, además de
ello la buena estructura y redacción del instrumento dependerá la
comprensión y obtención de los resultados que como investigadores se
buscan para lograr culminar los proyectos de investigación.

REFERENCIAS

Arcaro Luiz (2015). Mercosur, Integración Regional Y Derechos Humanos

En Un Proceso Multinivel. San Pablo, Brasil.

Balestrini, M. (2001). Como se elabora el proyecto de Investigación. Caracas.

B.L. consultores Asociados, Servicio Editorial.

Bologna, N (2003). Comparación entre la Unión Europea y el MERCOSUR

desde un enfoque económico-institucional. Buenos aires, Argentina

Caetano, G; Albuquerque C, y otros (2011) Mercosur 20 años después.

(Primera edición) Uruguay, CIFIR

Canepa, M (2010). Los derechos humanos Mercosur. Rio de Janeiro. Brasil.

Carvalho André (2015). Derechos Humanos Y El Mecanismo Híbrido Del

Mercosur: ¿Cómo Controlar La Aplicación De La Cláusula Democrática? Rio
de janeiro, Brasil.
 Hurtado, J. (2000). Metodología de la Investigación Holística. Caracas.
Ediciones de la fundación SYPAL

Marín, José (2013). La Unión Europea y el Derecho Internacional de los

Derechos Humanos. Madrid, España.

Constitución, (1999), Gaceta oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela,

5.453, Marzo 24, 2000.

Pineda, J (2012, agosto 16) Mercosur y la unión europea. El universal

Protocolo adicional relativo a no intervención, (1936) Diciembre 23, 1936.

Real Academia Española (2001). Diccionario de la lengua española (Edición

22). Madrid: Real Academia Española.

Rísquez, G., Fuenmayor, E. Y Pereira, B. (1999). Metodología de la

Investigación I. Manual Teórico- Práctico. Maracaibo. Editorial Universo de
Venezuela, C.A.

Tomuschat Christian (2016), Crónicas ONU, Alemania.

Unión Europea, (2011) [Pagina web en línea] disponible:

http://www.sela.org/ [Consulta 04 de agosto de 2018]