2ohd
GRUMDIG service MANUAL
>}
Far dieses Gorat git das Service Manual Yacht Boy 210/215
(Schachnummer 72008-294.59).
Unterschied: D 4, D 5 und 0 6 entfallen.
Schaltbild siohe ROckscit.
®
LLinstructon de service Yacht Boy 210/215 (Référence 72008-
294.59).
Difiérence: D 4, 0 § et D 6 ne sont pas necessaires.
Le schéma de montage vous trouvez au verso.
<>}
Para este aparato vease manual de servicio Yacht Boy 210/215
(Nimoro do esdigo 72008-204.50),
Diferencia: D 4, D 5 y D 6 quedan suprimidos la esquema esta al
dosso.
‘Anderungen vorbehalton
‘Subject to alteration
‘Sous réserve de modifications ultérioures
Gon risorva di modiiche
Rservado el derecho de modiicacién
Service Manual Yacht Boy 2153,
‘Sorvico Manual Yacht Boy 215a
Instructions de Service Yacht Boy 2182
Manualo oi sorvizio Yacht Boy 215a
Manual de Servicio Yacht Boy 215a
[D Bix % 327008
Yacht Boy 215a
For this set, the Service Manual Yacht Boy 210/218 is valid (Ordor
No, 72008-294.63)
ference: D 4, D, and D 6 are to be cancelled.
Circuit diagram ploasa s00 reverse sid
wo
Per questo apparaechio valgono lo stosso istruzioni di sorvio de!
Yacht Boy 210/215 (No. art. 72008-294.59).
Difforonza: Liralasciato 04-08.
Vedi schema 2ul retro
‘Sachnummar 72010-711.20
Part numbor 72010-711.20
Référence 72010-711.20,
No, art. 72010-711.20
‘Namero de eédigo 72010-711.20
Printed in Germany