Professional Documents
Culture Documents
Resumen
El presente caso expone la problemática de una empresa minera que desarrolla actividades en el
departamento de Áncash. A pesar de la enorme cantidad de recursos naturales y culturales de la
región, las comunidades se encuentran poco desarrolladas, carecen de servicios básicos y de vías
de acceso. En este contexto, la empresa pone en marcha un programa de actividades y proyectos
relacionados con la actividad turística orientados a generar riqueza en la región, como un medio
para desarrollar ventajas competitivas y una fuente sostenible generadora de ingresos y empleos
para la comunidad.
Palabras clave: empresas mineras, responsabilidad social, turismo, asociación civil, desarrollo
comunitario, Perú, Áncash, estudio de caso.
Abstract
This case study poses the problem of a mining company and their activities in the Ancash
Department. Despite the vast quantity of natural and cultural resources in the region, the
communities are not developed, lacking government services and access routes. In this context,
the company decides to enact a program that would increase tourist activity, with the intention of
generating more wealth in the region, and as a means to develop competitive advantages and a
sustainable source of income and employment for the community.
Key words: mining companies, social responsibility, tourism, civil association, community
development, Peru, Ancash, case study.
* Una versión anterior de este caso fue premiada en el Primer Concurso de Casos sobre Responsabilidad
Social organizado por la Universidad ESAN , con auspicio de la Asociación Atocongo, en el primer se-
mestre de este año (2005).
lantropía; ahora asumen compromisos con 3 509 m.s.n.m. Su capital, llamada tam-
las necesidades de la sociedad, más allá bién Huari, se encuentra a 3 820 m.s.n.m.
del beneficio inmediato y la generación En esta zona se desarrolló una de las cul-
de riqueza. Así, proyectada fuera del ám- turas precolombinas más importantes y
bito del mercado y a través de sus planes antiguas del país: la cultura Chavín.
estratégicos, la empresa se convierte en
sujeto de acción al interior de la sociedad La provincia de Huari tiene 16 distri-
y pieza clave para el desarrollo económi- tos, pero para este caso interesan sobre
co y social del país o la comunidad en todo Chavín de Huántar, Huántar y San
donde desarrolla sus actividades. Marcos, donde en octubre del 2001 inició
operaciones la empresa minera Antamina,
que imprimió un dinamismo diferente a
1. Los actores la zona.
motivo por el cual el desarrollo de la pro- control ambiental. Este canal de comuni-
vincia se pospuso por décadas. Sin em- cación permanente ha mejorado las rela-
bargo, y gracias a la intervención de las ciones de la minera con las autoridades y
autoridades locales, se asfaltó la carretera la población de su área de influencia. No
a Chavín de Huántar y a San Marcos y obstante, a fin de dar una respuesta ade-
próximamente la misma obra beneficiará cuada al reto de desarrollar las grandes
a Huari, hecho que incrementará notable- y variadas potencialidades de la región 4,
mente las posibilidades de progreso de la empresa ha diseñado y constituido una
estos distritos. institución ad hoc: la Asociación Áncash
(AA).
1.2. La empresa 3
1.3. La Asociación Áncash 5
Minera Antamina S.A. es una empresa de
capitales extranjeros establecida en el La Asociación Áncash es una asociación
Perú. Sus accionistas son cuatro compa- civil sin fines de lucro creada en el año
ñías líderes en la minería internacional: 2003 con el objeto de promover el desa-
Noranda Inc., BHP Billiton Plc., Teck Co- rrollo sostenible regional y, de este modo,
minco Limited y Mitsubushi Corporation. mejorar las condiciones de vida de las
comunidades y pueblos cercanos a las
Luego de dos años de exploraciones y operaciones de Minera Antamina. Se de-
tres años de construcción de su complejo dica principalmente a impulsar las inicia-
minero, esta empresa comenzó sus ope- tivas locales surgidas en espacios de con-
raciones de prueba el 28 de mayo del certación, mesas de desarrollo y mecanis-
2001, con lo que hizo realidad la mayor mos de consulta debidamente constituidos
inversión en la historia de la minería pe- y representativos de la colectividad. El
ruana. La producción comercial data de objetivo común es identificar proyectos
algunos meses después: el 1 de octubre sostenibles, determinar prioridades, coo-
del 2001, cuando empezó a producir con- perar con instituciones públicas, privadas
centrados de cobre y zinc y algunos y organizaciones de base y cofinanciar
subproductos. proyectos con el aporte de la cooperación
técnica internacional 6.
En el marco de las políticas de respon-
sabilidad social y cuidado del medio
ambiente, Minera Antamina propone y 2. El problema
facilita la participación directa de las co-
munidades en los procesos de monitoreo Alejandro Camino, peruano, antropólogo
constante. Para ello creó comités de me- de profesión y experto en temas de desa-
dio ambiente que, con la participación de rrollo rural y conservación del patrimo-
diferentes autoridades de salud, agricul- nio cultural y natural, recibió en el 2003
tura, medio ambiente, entre otras, super-
visan con transparencia los trabajos de
4. Fuente: [http://www.aÁncash.org.pe/].
5. Fuente: [http://www.aÁncash.org.pe/nosotros.
html].
3. Fuente: [http://www.aÁncash.org.pe/nosotros. 6. Fuente: [http://www.antamina.com/04_social/
html]. index.html].
turismo sostenible. Esta iniciativa fue ana- de importancia económica para la provin-
lizada y aprobada por los pobladores, las cia de Huari y su entorno.
autoridades locales y la Asociación Án-
cash y posteriormente fue validada en el Asimismo ofrecerá a los más de 400
estudio «Plan de desarrollo turístico Cha- jóvenes de la zona que fueron capacita-
vín-San Marcos», que preparó la Escuela dos por la empresa Sodexho (en hotele-
de Turismo y Hotelería de la Universidad ría, cuartelería, restaurante, bar y cocina)
Ricardo Palma. la oportunidad de empleo y de prácticas
profesionales. Pero el principal objetivo
Previendo el incremento gradual de vi- es poner al Callejón de Conchucos en el
sitantes, el plan de desarrollo turístico de mapa mundial del turismo y convertirlo
los distritos de Chavín de Huántar y San en un destino turístico reconocido, lo que
Marcos señala la urgencia de que en la permita ir incrementando, en forma gra-
zona se promocione y amplíe la capaci- dual, responsable y sostenida, el número
dad de hospedaje con infraestructura de de visitantes.
mayor calidad y otros servicios relacio-
nados. Asimismo, el plan precisa la im-
portancia de capacitar a los jóvenes de las 5. Reflexiones finales
comunidades campesinas y a los empre-
sarios de la zona en los diversos servicios • ¿Una empresa de la importancia de
convencionales que requerirá el turismo Minera Antamina, que desarrolla ac-
(hospedaje, alimentación), pero especial- tividades en una provincia como la de
mente en los servicios vinculados a los Huari, debe realizar acciones de pro-
tipos de turismo de mayor potencial en la yección o de solidaridad social en esta
zona: ecoturismo, turismo de aventura, comunidad?
turismo de naturaleza, agroturismo, turis-
mo vivencial, turismo cultural y arqueo- • ¿Cuál es la diferencia entre responsa-
lógico, entre otros. bilidad social empresarial, iniciativas
sociales voluntarias y filantropía?
El Centro de Promoción, Capacitación • ¿Les incumbe a las empresas esa res-
y Desarrollo en Turismo Sostenible Tam- ponsabilidad y las obligaciones que
bo Konchukos apunta precisamente a trae aparejadas?
convertirse en promotor de un turismo • ¿Cuál sería el grado de participación
alternativo y sostenible que contribuya a de la empresa en esa responsabilidad?
mejorar la economía local y regional y
a reforzar la identidad cultura de los po- • ¿Qué beneficios obtiene la empresa si
bladores de la zona. Ofrecerá un servicio realiza acciones de responsabilidad
singular sin comparación en el país: hos- social?
pedaje semirrústico en pequeña escala, • ¿Qué estándares de conducta se debe
con capacidad para 42 personas, y excur- emplear?
siones a más de 12 rutas, ya sea a caballo,
en bicicleta montañera, en vehículo mo- Entonces, ¿para que una empresa sea
torizado o caminatas (trekking), así como calificada como eficiente debe estar obli-
un programa orientado a crear las capaci- gada a hacer el bien?
dades para hacer del turismo un renglón
Fuentes consultadas
BIENVENIDA, Turismo Cultural del Perú. KARPOFF, Jonathan M. 2002. Why Reputa-
2004. Lima, n.° 40. tion counts more than regulation. European
Business Forum. Spring, Issue 9, pág. 78.
BULLER, Paul; KOHLS, John y ANDER-
SON, Kenneth. 2000. When ethics colli- MORÁN MACEDO, María Rosa. 2003. Res-
de: Managing conflicts across cultures. ponsabilidad social de las empresas. Bar-
Organization Dynamics. Vol. 28, n.° 4, celona: ESADE. Trabajo no publicado.
págs. 52-66.
PERÚ. INSTITUTO NACIONAL DE ESTA-
COMPAÑÍA MINERA ANTAMINA S. A. DÍSTICA E INFORMÁTICA (INEI). Es-
[http://www.antamina.com/]. tadísticas de Centros Poblados 1993.
[http://www.inei.gob.pe/BancoCuadros/
DKV SEGUROS. 2001. Memoria social 2001. Bancua20.asp?bco=14&dep= 02&pro=
Barcelona. 10&dis=08&cat=04&ccpp= 0001&tit=
Departamento:ANCASH$ Provincia:
DOWLING, Peter; WELCH, Denice E. y $Distrito:HUANTAR].
SCHULER, Randall S. 1999. Internatio-
nal Human Resource Management . WORLD’S most respected companies. 2003.
Cincinnati: ITP, Southwestern College Financial Times. Monday, January 20,
Publishing. Special report.
Anexo
Algunas de las actividades desarrolladas por la Asociación
Áncash en apoyo al desarrollo turístico8
2. Iniciativa presentada a la Dirección General del INC (Lima) y del INC Áncash para orga-
nizar un concurso de propuesta arquitectónica para el museo de sitio de Chavín, certamen
dirigido a las facultades de Arquitectura de la región andina. Aporte de 10 mil dólares de
Minera Antamina que será canalizado a través de la Asociación Áncash.
3. Gestión para la participación de dos empresarios del sector hospedaje de San Marcos en
el curso de capacitación en servicios de hospedajes rurales promovido por el Mincetur y
la Fundación Telefónica, y becas para cubrir el traslado y los gastos de mantenimiento de
ambos participantes durante la duración del curso en Huaraz.
4. Apoyo logístico y financiero para la visita a Chavín de Huántar y a San Marcos de una
misión de la Escuela Académica y Profesional de Turismo y Hotelería de la Universidad
Ricardo Palma. El propósito fue identificar las potencialidades para el desarrollo turístico
de la región y realizar una evaluación de los requerimientos para el nuevo lanzamiento de
los baños termales de Chavín. Esta misión fue solicitada por los municipios de Chavín y
San Marcos. Los académicos firmaron un convenio de cooperación con la Municipalidad
de Chavín, efectuaron presentaciones en ambos distritos y sostuvieron reuniones con las
autoridades locales y con representantes de las cámaras y comisiones de desarrollo turís-
tico de Chavín y San Marcos.
5. Auspicio de la visita del Instituto de Desarrollo y Medio Ambiente al fundo Cochao para
evaluar las potencialidades de este para el desarrollo de un programa de agroturismo, y
también para presentar en San Marcos la experiencia de agroturismo que desarrolla el
IDMA en el Fundo Ecológico Linderos en Huánuco.
08. Estudio de las rutas de trekking para los distritos de San Marcos, Chavín de Huántar,
Huántar, Huachis y Huari, a cargo del consultor Jim Bartle. Copias disponibles para las
autoridades de la zona.
09. Primer Concurso de Tejedores Artesanales del Distrito de San Marcos, exposición de
piezas ganadoras en la sala de exposiciones del Banco Wiese de Huaraz y exposición-
venta en la ciudad de Huaraz. Participaron el Instituto Superior Tecnológico de San
Marcos y la Asociación Llapankuna. A esta actividad le siguió un programa orientado
a fortalecer las tradiciones textiles de la región.
10. Apoyo a la edición del Mapa turístico y de ecoturismo de la provincia de Huari, publica-
do por la Dirección Provincial de Turismo de Huari.
11. Mejoramiento de las instalaciones del Centro de Educación Ocupacional (CEO) de Cha-
vín de Huántar y equipamiento del área de escultura en piedra. A partir del 2005 se aus-
pició una remodelación integral de las instalaciones del CEO Chavín.
12. Programa de capacitación para los escultores de piedra de Chavín de Huántar, bajo la
dirección de la escultora brasileña Marcia de Bernardo.
14. Programa de desarrollo turístico del Corredor Oro de los Andes, atendiendo a una solici-
tud de los alcaldes de dicho corredor. Será ejecutado a partir de junio del 2005 por la
Escuela de Turismo y Hotelería de la Universidad Ricardo Palma.