You are on page 1of 5

Plik „Przeczytaj” dla gry Medal of Honor™

v1.0

-----------
Spis treści
-----------
1. Minimalna i zalecana konfiguracja PC
2. Instalacja
3. DirectX
4. Usuwanie gry i autoryzacji
5. Domyślne ustawienia graficzne
6. Urządzenia zewnętrzne
7. Rozwiązywanie problemów
8. Pomoc
9. Informacje prawne
10. Specjalne podziękowania

Dziękujemy za zakup gry Medal of Honor. Aby uzyskać najnowsze informacje na jej
temat, odwiedź stronę:
http://www.medalofhonor.com

---------------------------------------
1. Minimalna i zalecana konfiguracja PC
---------------------------------------
Gra Medal of Honor wymaga do działania komputera o co najmniej takiej konfiguracji:

System operacyjny Windows XP (SP3), Windows Vista (SP2), Windows 7


Procesor Pentium D 3,2GHz / Core 2 Duo 2,0GHz / Athlon 64 X2
Pamięć 2GB RAM
Karta graficzna Na karcie musi znajdować się co najmniej 256MB pamięci oraz
poniższe lub lepsze układy graficzne: NVIDIA GeForce 7800 GT ; ATI X1900. Wersje
tych kart przeznaczone dla laptopów mogą działać, ale nie są oficjalnie
obsługiwane. Konieczne może okazać się zaktualizowanie sterowników do karty
graficznej i dźwiękowej.
Miejsce na dysku 9GB
Karta dźwiękowa Karta dźwiękowa zgodna z DirectX 9.0c
DirectX DirectX 9.0c
Napęd DVD Napęd DVD x8 lub lepszy

Do gry w Medal of Honor zalecana jest poniższa konfiguracja:

System operacyjny Windows Vista (SP2), Windows 7


Procesor QuadCore 2,0Ghz
Pamięć Więcej niż 2GB RAM
Karta graficzna Karta graficzna z 512MB pamięci VRAM pamięci oraz jednym z
następujących układów graficznych: NVIDIA GeForce GTX260; ATI Radeon 4870.
Miejsce na dysku 9GB
Karta dźwiękowa Karta dźwiękowa zgodna z DirectX 10
DirectX DirectX 10
Napęd DVD Napęd DVD x16 lub lepszy

-------------
2. Instalacja
-------------
UWAGA: Gra Medal of Honor może być zainstalowana i uruchomiona jedynie na
komputerach z systemem Windows XP (SP3), Windows Vista (SP2) lub Windows 7.

Aby zainstalować grę z DVD Medal of Honor:


1. Uruchom swój komputer i poczekaj na wczytanie systemu operacyjnego Windows
XP/Vista/Windows 7.

2. Umieść DVD z grą Medal of Honor w napędzie DVD.

3. System Windows automatycznie wykryje DVD i wyświetli opcje automatycznego


uruchamiania, z których użytkownik może wybrać rozpoczęcie instalacji. Postępuj
zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby zainstalować Medal of Honor. Jeśli będzie to
konieczne, podczas instalacji gry zostanie także zainstalowany lub zaktualizowany
DirectX 9.0c.

4. Instalator poprosi o podanie klucza CD, który może znajdować się w wiadomości e-
mail z potwierdzeniem zakupu, w instrukcji, na opakowaniu lub karcie gry.

5. Instalacja programu Punkbuster jest opcjonalna. Jeśli jednak zamierzasz grać w


sieci, gorąco zalecamy zainstalowanie Punkbustera, ponieważ jest wymagany do
wejścia na obsługujące go serwery. Jedynie serwery zabezpieczone przez program
Punkbuster będą raportować Twoje statystyki, więc jeśli chcesz awansować na kolejne
stopnie, odblokowywać nowe elementy i poprawiać swoje statystyki, konieczne będzie
uruchomienie Punkbustera i gra na obsługiwanych przez ten program serwerach.
6. Podczas instalacji pojawi się pytanie o wybrany sposób autoryzacji Twojego
egzemplarza gry Medal of Honor. Autoryzacja dyskowa wymaga, aby podczas gry w
napędzie znajdowała się płyta z grą Medal of Honor. Autoryzacja sieciowa wymaga
połączenia z Internetem, ale nie potrzebuje obecności płyty z grą Medal of Honor w
napędzie.

Uwaga: Autoryzacja sieciowa pozwala na nieograniczoną liczbę aktywacji. Aktywacja


następuje automatycznie przy pierwszym uruchomieniu gry na nowym komputerze. Kiedy
komputer zostanie zautoryzowany, możesz na nim grać bez konieczności połączenia z
siecią. Możesz uaktywnić grę na 5 różnych komputerach w okresie 60 dni. Jeśli
chcesz uaktywnić grę na nowym komputerze, możesz to zrobić pod warunkiem, że w
ciągu ostatnich 60 dni przeprowadzono jej aktywację na mniej niż 5 komputerach.
Praktycznie oznacza to, że przy każdej aktywacji na nowym komputerze, po 60 dniach
liczba dostępnych aktywacji wzrośnie o 1. Poprzednie aktywacje nie zostaną
utracone. W dowolnej chwili, możesz usunąć aktywację z jakiegoś komputera, aby
dokonać autoryzacji na innym systemie.

7. W przypadku użytkowników systemu Windows XP, program instalacyjny dodaje grupę


programów Electronic Arts/Medal of Honor do menu Start/Programy oraz skrót do gry
na pulpicie (opcjonalnie). Kliknij ten skrót lub przycisk Start na pasku zadań
Windows. W menu Programy/Electronic Arts/Medal of Honor wybierz "Medal of Honor",
aby rozpocząć grę. W przypadku użytkowników systemu Vista/Win 7, gra zostanie
dodana do eksploratora gier. Z menu Start wybierz Wszystkie programy/Gry i uruchom
eksplorator gier.

Uwaga: Jeśli funkcja automatycznego powiadamiania o włożeniu płyty jest wyłączona


lub DVD nie został rozpoznany, uruchom plik AutoRun.exe z głównego katalogu płyty
DVD, aby rozpocząć instalację.

Instalacja Medal of Honor w wersji cyfrowej:


Skontaktuj się z dystrybutorem cyfrowym, od którego kupiona została gra, aby
uzyskać informacje na temat jej instalacji lub też pobrania oraz instalacji
kolejnego egzemplarza gry.

UWAGA: Instalacja programu Punkbuster jest opcjonalna. Jeśli jednak zamierzasz grać
w sieci, gorąco zalecamy zainstalowanie Punkbustera, ponieważ jest wymagany do
wejścia na obsługujące go serwery. Jedynie serwery zabezpieczone przez program
Punkbuster będą raportować Twoje statystyki, więc jeśli chcesz awansować na kolejne
stopnie, odblokowywać nowe elementy i poprawiać swoje statystyki, konieczne będzie
uruchomienie Punkbustera i gra na obsługiwanych przez ten program serwerach.

Uwaga: Jeśli chcesz otrzymać dodatkowe informacje na temat Medal of Honor, a także
przeznaczone dla niej wskazówki i aktualizacje, odwiedź witrynę
http://www.medalofhonor.com, http://www.ea.pl lub http://www.eastore.com.

----------
3. DirectX
----------
Dla twojej wygody, załączyliśmy DirectX 9.0c w pakiecie instalacyjnym Medal of
Honor.

a) Ręczna instalacja DirectX 9.0c


Gra Medal of Honor zawiera biblioteki DirectX 9.0c i zainstaluje je podczas
instalacji gry. Jeśli chcesz zrobić to ręcznie, przejdź do katalogu instalacyjnego
gry Medal of Honor, otwórz folder "\DirectX" i kliknij plik DXSETUP.exe.

b) DirectX 9.0c i obsługiwane urządzenia sprzętowe


Dobrym pomysłem jest sprawdzenie, czy podzespoły komputera wykorzystują
najnowsze sterowniki programowe DirectX 9.0c. Najnowsze sterowniki znajdziesz na
witrynie producenta Twojej karty graficznej lub dźwiękowej.

----------------------------------
4. Usuwanie gry i autoryzacji
----------------------------------
Aby usunąć grę Medal of Honor z komputera, kliknij menu Start i wybierz
Ustawienia\Panel sterowania (XP) lub Panel sterowania (Vista/Win 7). Następnie
wybierz opcję „Dodaj/usuń programy” (XP) lub „Programy i funkcje” (Vista/Win 7).
Przewiń w dół listy aż zobaczysz Medal of Honor, zaznacz grę i kliknij opcję
„Zmień/Usuń” (XP) lub „Usuń” (Vista/Win 7), aby ją odinstalować.

Jeśli podczas instalacji gry Medal of Honor wybrałeś autoryzację sieciową, proces
deinstalacji automatycznie usunie autoryzację z komputera i zaktualizuje
odpowiednie licencje. Proces ten wymaga połączenia internetowego.

Aby usunąć autoryzację z komputera bez konieczności usuwania gry: w przypadku


Windows XP, z poziomu menu Start przejdź do Wszystkie programy/Electronic
Arts/Medal of Honor i wybierz "Medal of Honor (TM) - Cofnij autoryzację tego
komputera". W przypadku Windows Vista/Win 7, z poziomu menu Start, przejdź do
Wszystkie programy/Gry i uruchom eksplorator gier. Kliknij prawym przyciskiem ikonę
Medal of Honor i wybierz "Medal of Honor (TM) - Cofnij autoryzację tego komputera".

--------------------------------
5. Domyślne ustawienia graficzne
--------------------------------
Kiedy za pierwszym razem uruchomisz Medal of Honor, nastąpi sprawdzenie systemu, a
opcje w menu graficznym ustawione zostaną na domyślnym poziomie. Zapewni on
możliwie najlepsze wrażenia z rozgrywki w zależności od możliwości sprzętowych
Twojego komputera.

------------------------
6. Urządzenia zewnętrzne
------------------------
Gra Medal of Honor obsługuje następujące urządzenia peryferyjne:
Klawiatura, myszka i joystick zgodne z Microsoft Windows (joystick zgodny z
Microsoft Windows działa tylko w trybie wieloosobowym).
ATI Eyefinity

--------------------------
7. Rozwiązywanie problemów
--------------------------
Producenci sprzętu komputerowego cały czas aktualizują oprogramowanie sterowników
do swoich produktów, aby działały w najnowszych grach z jak najlepszą wydajnością.
Jeśli na Twoim komputerze nie ma zainstalowanych najnowszych sterowników, postaraj
się je zdobyć. Dzięki temu możesz poprawić działanie gry, wyeliminować problemy
techniczne oraz skorzystać z nowych funkcji sprzętowych.

Gra Medal of Honor obsługuje jedynie tryb pełnoekranowy. Podczas gry nie zalecamy
korzystania z kombinacji klawiszy Alt+Tab lub Alt+Enter, ponieważ może przerwać jej
działanie.

Jeśli dźwięki w grze wydają się źle pozycjonowane, upewnij się, że wyłączone są
wszystkie funkcje ulepszające brzmienie na karcie dźwiękowej.

Użytkownicy programu ATI Catalyst Control Center, którzy wyłączyli opcję „Użyj
ustawień aplikacji” w przypadku antyalisingu, powinni także wyłączyć antyaliasing w
ustawieniach graficznych Medal of Honor.

Dobrym pomysłem jest sprawdzenie, czy podzespoły komputera wykorzystują najnowsze


sterowniki programowe DirectX 9.0c. Najnowsze sterowniki znajdziesz na witrynie
producenta Twojej karty graficznej lub dźwiękowej.

Za pomocą pliku settings.ini możesz zmienić wersję DirectX, z której będzie


korzystać gra. Domyślna wartość to DxVersion=auto, którą możesz zmienić na 9, 10
lub 11 (DirectX 10 oraz DirectX 11 są obsługiwane jedynie w trybie wieloosobowym
gry). Ustawienia automatyczne przyjmują najwyższą wersję DX, jaka może działać na
Twoim komputerze. Plik settings.ini znajduje się w folderze z dokumentami, w
podkatalogu \EA Games\Medal of Honor\Multiplayer. Możesz się do niego dostać za
pomocą okna eksploratora i kliknięcia na „Moje dokumenty” (XP) lub „Dokumenty”
(Vista/Win 7). Otwórz folder Medal of Honor\Multiplayer i wyedytuj plik
settings.ini. Plik setting.ini file zostanie stworzony podczas pierwszego
uruchomienia gry Medal of Honor.

Gracze korzystający z karty dźwiękowej Turtle Beach Santa Cruz w systemie Windows
Vista/7, którzy używają systemu dźwięku 5.1 surround mogą nie słyszeć dźwięku z
centralnego głośnika.Gracze korzystający z karty dźwiękowej Hercules Gamesurround
Fortissmo II w systemie Windows XP , którzy używają systemu dźwięku 5.1 surround
mogą nie słyszeć dźwięku z centralnego głośnika.
--------
8. Pomoc
--------
Jeśli nie rozwiąże to Twoich problemów, użyj opcji Pomocy Technicznej EA, która w
przypadku systemu XP znajduje się w menu Start/Programy/Electronic Arts/Medal of
Honor/Technical Support, zaś w przypadku systemów Vista/Win 7 w menu
Start/Wszystkie programy/Gry, gdzie należy uruchomić eksplorator gier i kliknąć
prawym przyciskiem ikonę Medal of Honor, a następnie wybrać Pomoc Techniczną z
rozwijanego menu.

--------------------
9. Informacje prawne
--------------------
© 2010 Electronic Arts Inc. EA, logo EA, Medal of Honor oraz Danger Close są
znakami towarowymi firmy firmy Electronic Arts Inc. Logo DICE jest znakiem
towarowym firmy EA Digital Illusions CE AB. Wszystkie pozostałe znaki towarowe
należą do ich prawnych właścicieli.

Unreal® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Epic Games, Inc.


Unreal® Engine, Copyright 1998-2010 Epic Games, Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Produkt ten zawiera kod licencjonowany od firmy Nvidia.

Technologia kodowania dźwięku MPEG Layer-3 licencjonowana od Fraunhofer IIS oraz


THOMSON multimedia.

Zlib 1.2.3 © 1995-2005 Jean-loup Gailly oraz Mark Adler

Wykorzystuje technologię Bink Video. Copyright © 1997-2010 RAD Game Tools, Inc.

Wykorzystuje Granny Animation. Copyright © 1999-2010 RAD Game Tools, Inc.

Havok™; © Copyright 1999-2009 Havok.com Inc. (oraz jego licencjodawcy). Wszystkie


prawa zastrzeżone. Więcej informacji znajdziesz na stronie www.havok.com.

Produkt ten zawiera technologię programową licencjonowaną od firmy On2


Technologies, Inc. On2 technology © 2003 On2 Technologies, Inc. Wszystkie prawa
zastrzeżone.

Fragmenty tego oprogramownia wykorzystują technologię Scaleform GFx © 2007


Scaleform Corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Kynapse AI Technology © 2003-2007 Kynapse. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Fragmenty tego oprogramownia wykorzystują technologię SpeedTree. © 2002


Interactive Data Visualization, Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Speex Copyright 2002-2003, Jean-Marc Valin/Xiph.Org Foundation

Ogg Vorbis libs © 2010, Xiph. Org Foundation

Convex Decomposition Copyright © 2004 Open Dynamics Framework Group,


www.physicstools.org. Wszystkie prawa zastrzeżone.

SDL – Simple DirectMedia Layer Copyright © 1997-2006 Sam Lantinga

---------------------------
10. Specjalne podziękowania
---------------------------
Danger Close Games: Cały zespół chciałby podziękować swoim rodzinom i bliskim. Bez
ich wsparcia, powstanie tej gry nie byłoby możliwe.

Specjalne podziękowania kierujemy do wszystkich przyjaciół i fanów DICE za ciągłe


wsparcie i zainteresowanie naszymi tytułami.

You might also like