Professional Documents
Culture Documents
INOX IBERICA, S.A. es desde hace 33 años empresa líder en tornillería inoxidable, tanto en dimensiones standard
como en fabricación de piezas sobre plano, siendo especialistas en el almacenamiento, comercialización y
distribución para el mercado nacional
Nuestros stocks, constituidos por 85.000.000 de piezas, con 8.500 referencias distintas y nuestros almacenes de Sta.
Perpetua de Mogoda en Barcelona, Zona Norte (Murga), Madrid (Ciempozuelos), Sevilla, Valencia, Galicia, Girona y
Zaragoza, enlazados informáticamente y a «tiempo real», nos permiten garantizar una respuesta rápida y eficiente, a
sus necesidades.
El equipo humano, constituido por 38 profesionales, comerciales y técnicos, dan a nuestro grupo el espíritu y el
entusiasmo para servirles, en las mejores condiciones de servicio y calidad.
e-mail: comercial@inoxiberica.com
web: www.inoxiberica.com
__________________________________________________________________________________
e-mail: comercial@tubasol.com
web: www.tubasol.com
* Sistemas de fijación.
* Cierres 1/4 vuelta y de palanca.
e-mail: comercial@aerotecnica.es * Insertos, Seperadores.
web: www.aerotecnica.es
__________________________________________________DELEGACIONES
CARACTERÍSTICAS QUÍMICAS
Tipo DIN ISO 3506 C% Si % Mn % Cr % Mo % Ni % Otros %
Austenítico (A2) 1.4301 0,1 1,0 2,0 15÷20 -- 8,0÷19 --
Austenítico (A4) 1.4401 0,08 1,0 2,0 16÷18,5 2,0÷3,0 10÷15 --
Ferrítico (F1) 1.4016 0,12 1,0 1,0 15÷18 -- 1,0 --
Martensítico (C1) 1.4006 0,09÷0,15 1,0 1,0 11,5÷14 -- 1,0 --
Otros tipos de acero sobre demanda
CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
Rm mín Rp (0.2) mín
Tipo DIN ISO 3506 Clase de Resistencia 2 2 AL mín
N/mm N/mm
Austenítico (A2) 1.4301 50 500 210 0,6 d
70 700 450 0,4 d
Austenítico (A4) 1.4401
80 800 600 0,3 d
45 450 250 0,2 d
Ferrítico (F1) 1.4016
60 600 410
50 500 250 0,2 d
Martensítico (C1) 1.4006
70 700 410 0,2 d
Rm = Carga de Rotura Rp = Límite elástico AL = Alargamiento mínimo
304 7,97 0,29 0,72 16,5 9,4 15 8,7 500 0,12 130
Austeníticos
316 7,97 0,29 0,75 16,0 9,2 13,5 7,8 500 0,12 130
Martensítico
410 7,73 0,28 0,60 11,0 6,1 26 14,5 460 0,11 140
Ferrítico
430 7,73 0,28 0,60 11,0 6,1 22 12,7 460 0,11 130
-I-
__________________________________________________INDICE
- II -
__________________________________________________INDICE
DIN 908 Tapón Roscado con Hexágono Interior Rosca Paso Fino……… 52
- III -
__________________________________________________INDICE
- IV -
__________________________________________________INDICE
DIN 7971 Tornillo Rosca Chapa Cabeza Cilíndrica Forma C……………… 106
DIN 7972 Tornillo Rosca Chapa Cabeza Avellanada Plana Forma C……… 107
Tornillo Rosca Chapa Cabeza Avellanada Gota de Sebo
DIN 7973 Forma C
108
DIN 7976 Tornillo Rosca Chapa Cabeza Hexagonal Forma C……………… 109
DIN 7984 Tornillo Cilíndrico con Hexágono Interior Cabeza Baja…………… 114
Tornillo Cabeza Alomada con Mortaja Cruzada H - Phillips
DIN 7985 (También disponible en Torx®)
115
-V-
__________________________________________________INDICE
- VI -
____________________________________________A2/A4 - DIN 1
DIN EN ISO 22339
PASADOR CONICO
c 0,15 0,23 0,3 0,4 0,45 0,6 0,75 0,9 1,2 1,5
r1 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
L Ø 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
8 *
10 * * *
12 * * *
14 * * * * *
16 * * * * * * *
18 * * * * * *
20 * * * * * * *
22 * * * * * *
24 * * * * * * *
26 * * * * * * *
28 * * * * * * *
30 * * * * * * *
32 * * * * * * * *
36 * * * * * * * *
40 * * * * * * *
45 * * * * * *
50 * * * * * *
55 * * * * *
60 * * * * * *
70 * * * *
80 * * *
90 * *
100 * * *
-1-
____________________________________________A2/A4 - DIN 7
DIN EN ISO 2338
PASADOR CILINDRICO
c 0,15 0,23 0,3 0,4 0,45 0,6 0,75 0,9 1,2 1,5 1,8
r1 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12
L Ø 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12
3 * * *
4 * * * * *
5 * * * * * *
6 * * * * * * *
8 * * * * * * * * * * *
10 * * * * * * * * * * *
12 * * * * * * * * * * *
14 * * * * * * * * * * *
16 * * * * * * * * * * *
18 * * * * * * * * * * *
20 * * * * * * * * * * *
24 * * * * * * * * * *
28 * * * * * * * * * *
30 * * * * * * * * * *
32 * * * * * * * * * *
36 * * * * * * * *
40 * * * * * *
45 * * * * * *
50 * * * * * *
55 * * * *
60 * * * *
70 * * * *
80 * * * *
90 * * * *
100 * *
-2-
_________________________________________A2/A4 - DIN 84
DIN EN ISO 1207
L d M-1,6 M-2 M-2,5 M-3 M-3,5 M-4 M-5 M-6 M-8 M-10
3 * * *
4 * * *
5 * * * * *
6 * * * * * * *
8 * * * * * * * *
10 * * * * * * * * *
12 * * * * * * * * *
14 * * * * * * * *
16 * * * * * * * * *
18 * * * * * * *
20 * * * * * * * * *
22 * * * * * * *
25 * * * * * * * * *
30 * * * * * * * * *
35 * * * * * * *
40 * * * * * * *
45 * * * * * *
50 * * * * * *
60 * * * * *
70 * * * * *
80 * * * *
90 * * * *
100 * * *
-3-
_______________________________________A2/A4 - DIN 85
DIN EN ISO 1580
3 * * *
4 * * *
5 * * * *
6 * * * * *
8 * * * * * *
10 * * * * * * *
12 * * * * * * *
16 * * * * * * *
20 * * * * * * *
25 * * * * * *
30 * * * * *
35 * * * * *
40 * * * * *
45 * * * * *
50 * * * * *
60 * * *
70 * * *
80 * * *
90 * * *
100 * * *
-4-
_______________________________________A2/A4 - DIN 93
Para tornillo d1 d2 b l s
M-12 13 30 12 28 1
M-14 15 33 12 28 1
M-16 17 36 15 32 1
M-18 19 40 18 36 1
M-20 21 42 18 36 1
M-22 23 50 20 42 1
M-24 25 50 20 42 1
M-27 28 58 23 48 1,6
M-30 31 63 26 52 1,6
M-33 34 68 28 56 1,6
M-36 37 75 30 60 1,6
M-39 40 82 32 64 1,6
-5-
_______________________________________A2/A4 - DIN 94
PASADOR ALETA
D min. 0,8 1 1,3 1,7 2,1 2,7 3,5 4,4 5,7 7,3 9,3
D max. 0,9 1,1 1,4 1,8 2,3 2,9 3,7 4,6 5,9 7,5 9,5
B 3 3 3,2 4 5 6,4 8 10 12,6 16 20
c max. 1,8 2 2,8 3,6 4,6 5,8 7,4 9,2 118 15 19
A max. 1,6 2,5 2,5 2,5 2,5 3,2 4 4 4 4 6,3
8 * * * *
10 * * * * *
12 * * * * * *
14 * * * * * *
16 * * * * * * * *
18 * * * * * * * *
20 * * * * * * * * *
22 * * * * * * * * *
25 * * * * * * * * *
28 * * * * * * * * *
32 * * * * * * * * * * *
36 * * * * * * * * * * *
40 * * * * * * * * * * *
45 * * * * * * * * * * *
50 * * * * * * * *
56 * * * * * *
63 * * * * * *
71 * * * * * *
80 * * * * * *
90 * * * * *
100 * * * * *
-6-
_______________________________________A2/A4 - DIN 95
b ≥ 0,6l
t max. 1,2 1,45 1,7 1,9 2,1 2,3 2,5 2,8 3,7
n 0,6 0,8 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6 2
f~ 0,6 0,75 0,9 1 1,1 1,25 1,4 1,5 2
k max. 1,5 1,65 1,93 2,2 2,35 2,5 2,75 3 4
dk 4,7 5,6 6,5 7,5 8,3 9,2 10,2 11 14,5
10 *
12 * * *
16 * * * * *
20 * * * * * *
25 * * * * * * * *
30 * * * * * * * * *
35 * * * * * * * *
40 * * * * * * * *
45 * * * * * * *
50 * * * * * * *
60 * * * * * *
65 * * *
70 * * * * *
80 * * * *
90 * * *
100 * * *
110 *
120 *
-7-
_______________________________________A2/A4 - DIN 96
b ≥ 0,6l
tmax. 1,1 1,35 1,6 1,8 2 2,3 2,5 2,7 3,6
n 0,6 0,8 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6 2
k 1,7 2,1 2,4 2,8 3,1 3,5 3,8 4,2 5,6
dk 5 5 7 8 9 10 11 12 16
10 *
12 * * *
16 * * * * *
20 * * * * * *
25 * * * * * * * *
30 * * * * * * * * *
35 * * * * * * * *
40 * * * * * * * *
45 * * * * * * *
50 * * * * * * *
60 * * * * * *
65 * * *
70 * * * * *
80 * * * *
90 * * *
100 * * *
110 *
120 *
-8-
_______________________________________A2/A4 - DIN 97
b ≥ 0,6l
tmax. 0,7 0,85 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,6 2,1
n 0,6 0,8 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6 2
k 1,5 1,65 1,93 2,2 2,35 2,5 2,75 3 4
dk 4,7 5,6 6,5 7,5 8,3 9,2 10,2 11 14,5
10 *
12 * * *
16 * * * * *
20 * * * * * *
25 * * * * * * * *
30 * * * * * * * * *
35 * * * * * * * *
40 * * * * * * * *
45 * * * * * * *
50 * * * * * * *
60 * * * * * *
65 * * *
70 * * * * *
80 * * * *
90 * * * *
100 * * * *
110 * *
120 * *
-9-
_______________________________________A2/A4 - DIN 125
DIN EN ISO 7089
ARANDELA PLANA
M d1 d2 h
1,6 1,7 4 0,3
2 2,2 5 0,3
2,5 2,7 6,5 0,5
3 3,2 7 0,5
3,5 3,7 8 0,5
4 4,3 9 0,8
5 5,3 10 1
6 6,4 12 1,6
7 7,4 14 1,6
8 8,4 16 1,6
10 10,5 20 2
12 13 24 2,5
14 15 28 2,5
16 17 30 3
18 19 34 3
20 21 37 3
22 23 39 3
24 25 44 4
27 28 50 4
30 31 56 4
33 34 60 5
36 37 66 5
39 40 72 6
42 43 78 7
45 46 85 7
48 50 92 8
50 52 92 8
52 54 98 8
- 10 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 127
M d1 d2 b s
- 11 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 128
M d1 d2 s h min. h max.
- 12 -
_______________________________________A2 - DIN 137-A
M d1 d2 s h min. h max.
10 10,5 18 0,8 2 4
- 13 -
_______________________________________A2 - DIN 137-B
M d1 d2 s h min. h max.
4 4,3 9 0,5 1 2
12 13 24 1,2 2,5 5
14 15 28 1,6 3 6
- 14 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 186
b 22 26 30 38 46
k 5,5 7 8 10,5 13
n 8 10 12 16 20
m 18 21 26 30 36
30 *
35 *
40 * * *
45 * * *
50 * * * *
55 * * * *
60 * * * * *
65 * * * *
70 * * * *
75 * * * *
80 * * * *
90 * * *
100 * * *
110 * *
120 * *
- 15 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 188
b 22 26 30 38 46
k 5,5 7 8 10,5 13
n 8 10 12 16 20
m 18 21 26 30 36
30 *
35 *
40 * * *
45 * * *
50 * * * *
55 * * * *
60 * * * * *
65 * * * *
70 * * * *
75 * * * *
80 * * * *
90 * * *
100 * * *
110 * *
120 * *
- 16 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 315
M e D h m
M-6 27 11,9 13 5
- 17 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 316
10 * * * *
12 * * * *
16 * * * * * *
20 * * * * * * *
25 * * * * * * *
30 * * * * * * *
35 * * * * * *
40 * * * * * *
45 * * * * *
50 * * * * *
55 * * *
60 * * *
- 18 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 431
M Nº hilos x pulgada m s e
G 1/8 28 6 19 20,88
G 1/4 19 6 22 23,91
G 3/8 19 7 27 29,56
G 1/2 14 8 32 35,03
G 5/8 14 8 32 35,03
G 3/4 14 9 36 39,55
G 7/8 14 9 41 45,2
G1 11 10 46 50,85
G 1 1/4 11 11 55 60,79
G 1 1/2 11 12 60 66,44
G2 11 13 75 82,6
- 19 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 432
M d1 d2 s f g h
10 10,5 26 1 4,5 10 4
36 37 75 2 11 31 9,5
39 40 82 2 11 33 11
- 20 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 433
DIN EN ISO 7092
M d1 d2 h
3 3,2 6 0,5
4 4,3 8 0,5
5 5,3 9 1
6 6,4 11 1,6
8 8,4 15 1,6
10 10,5 18 1,6
12 13 20 2
14 15 24 2,5
16 17 28 2,5
18 19 30 2,5
20 21 34 3
- 21 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 434
M d a b e h
M-20 22 40 44 5,25 7
M-22 24 44 50 6 8
- 22 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 435
M d a b e h
M-16 18 32 36 5 7,5
M-22 24 44 50 6,5 10
- 23 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 436
M d a h
M-10 11 30 3
M-12 14 40 4
M-16 18 50 5
M-20 22 60 5
M-22 24 70 6
M-24 26 80 6
- 24 -
___________________________________________A2 - DIN 438
DIN EN ISO 27436
ESPÁRRAGO RANURADO
3 * *
4 * * *
5 * * * * *
6 * * * * *
8 * * * * * *
10 * * * * * * *
12 * * * * * * *
16 * * * * * * *
18 * * * * * *
20 * * * * * *
25 * * * * * *
30 * * * *
35 * *
40 * *
- 25 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 439
DIN EN ISO 4035
M s e m
- 26 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 439
DIN EN ISO 4035
M s e m
8 x 0,75 13 14,38 4
8x1 13 14,38 4
10 x 1 17 18,9 5
10 x 1,25 17 18,9 5
12 x 1 19 21,1 6
12 x 1,25 19 21,1 6
12 x 1,5 19 21,1 6
14 x 1,5 22 24,49 7
16 x 1,5 24 26,75 8
18 x 1,5 27 29,56 9
20 x 1,5 30 32,95 10
20 x 2 30 32,95 10
22 x 1,5 32 35,03 11
22 x 2 32 35,03 11
24 x 1,5 36 39,55 12
24 x 2 36 39,55 12
27 x 2 41 45,2 13,5
30 x 1,5 46 50,85 15
30 x 2 46 50,85 15
33 x 2 50 55,37 16,5
- 27 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 439
DIN EN ISO 4035
M s e m
M-8 13 14,38 4
M-10 17 18,9 5
M-12 19 21,1 6
M-16 24 26,75 8
M-20 30 32,95 10
M-24 36 39,55 12
- 28 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 440-R
M d1 d2 h
M-5 5,5 18 2
M-6 6,6 22 2
M-8 9 28 3
M-10 11 34 3
M-12 14 44 4
M-16 18 56 5
M-20 22 72 6
M-22 24 80 6
M-24 26 85 6
- 29 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 440-V
M d1 d2 h
M-5 5,5 18 2
M-6 6,6 22 2
M-8 9 28 3
M-10 11 34 3
M-12 14 44 4
M-16 18 56 5
M-20 22 72 6
M-24 26 85 6
- 30 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 444
30 * *
35 * *
40 * * *
45 * * *
50 * * * *
55 * * * *
60 * * * * *
65 * * * *
70 * * * * *
75 * * * * *
80 * * * * * *
90 * * * * * *
100 * * * * * *
110 * * * * *
120 * * * * *
130 * * * *
140 * * * *
150 * * * *
- 31 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 463
M d1 d2 I1 I2 b s
M-12 13 24 28 15 12 1
M-14 15 28 28 16 12 1
M-16 17 30 32 18 15 1
M-18 19 34 36 20 18 1
M-20 21 37 36 21 18 1
M-22 23 39 42 23 20 1
M-24 25 44 42 25 20 1
M-27 28 50 48 29 23 1,6
M-30 31 56 52 32 26 1,6
M-33 34 60 56 34 28 1,6
M-36 37 66 60 38 30 1,6
M-39 40 72 64 41 32 1,6
- 32 -
___________________________________________A2 - DIN 464
K 2,5 3,5 4 5
h 7,5 9,5 11,5 15
ds 6 8 10 12
dK 12 16 20 24
4 *
5 * *
6 * * *
8 * * *
10 * * * *
12 * * * *
16 * * * *
20 * * * *
- 33 -
__________________________________________A2 - DIN 466
M-5 20 10 11,5 4
M-6 24 12 15 5
M-8 30 16 18 6
M-10 36 20 23 8
- 34 -
__________________________________________A2 - DIN 467
M-2,5 11 5 3 2,5
M-3 12 6 3 2,5
M-4 16 8 4 3,5
M-5 20 10 5 4
M-6 24 12 6 5
M-8 30 16 8 6
M-10 36 20 10 8
- 35 -
__________________________________________A2 - DIN 471
- 36 -
__________________________________________A2 - DIN 472
- 37 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 551
DIN EN ISO 24766
2 * *
3 * * *
4 * * * * *
5 * * * * * *
6 * * * * * * *
8 * * * * * * * *
10 * * * * * * * * *
12 * * * * * * * *
16 * * * * * * * *
20 * * * * * *
25 * * * * *
30 * * * * *
35 * * * * *
40 * * * * *
45 * * * * *
50 * * * * *
60 * * *
- 38 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 553
DIN EN ISO 27434
2 *
3 * * *
4 * * * * *
5 * * * * * *
6 * * * * * * *
8 * * * * * * * *
10 * * * * * * * * *
12 * * * * * * * *
16 * * * * * * * *
20 * * * * * *
25 * * * * *
30 * * * * *
35 * * * * *
40 * * * * *
45 * * * * *
50 * * * * *
60 * * *
- 39 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 557
TUERCA CUADRADA
d s e m
M-5 8 11,3 4
M-6 10 14,1 5
M-10 17 24 8
M-12 19 26,9 10
- 40 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 562
d s e m
M-2 4 5 1,2
M-8 13 16,5 4
M-10 17 21,8 5
- 41 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 571
b ≥ 0,6 l
k 2,8 3,5 4 5 5,5 7 8 10
e 7,5 8,63 10,89 13,07 14,2 18,72 20,88 26,17
s 7 8 10 12 13 17 19 24
L ds 4 5 6 7 8 10 12 16
20 * *
25 * * *
30 * * * * *
35 * * * * *
40 * * * * * *
45 * * * * * *
50 * * * * * * * *
60 * * * * * * *
70 * * * * * *
80 * * * * * *
90 * * * * * *
100 * * * * * *
110 * * * * * *
120 * * * * * *
130 * * * *
140 * * * *
150 * * * *
160 *
180 *
200 *
- 42 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 580
TORNILLO DE CÁNCAMO
d1 l d2 d3 d4 h
M-8 13 20 36 20 36
M-10 17 25 45 25 45
M-12 20,5 30 54 30 53
M-16 27 35 63 35 62
M-20 30 40 72 40 71
M-24 36 50 90 50 90
- 43 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 582
TUERCA DE CÁNCAMO
d1 d2 d3 d4 h
M-8 20 36 20 36
M-10 25 45 25 45
M-12 30 54 30 53
M-16 35 63 35 62
M-20 40 72 40 71
M-24 50 90 50 90
- 44 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 603
16 * * *
20 * * * *
25 * * * *
30 * * * * * *
35 * * * * * *
40 * * * * * *
45 * * * * * *
50 * * * * * *
60 * * * * * *
70 * * * * * *
80 * * * * * *
90 * * * * *
100 * * * * *
110 * * * * *
120 * * * * *
130 * * * * *
140 * * * * *
150 * * * *
- 45 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 653
k 2,5 3,5 4 5 6
dk 12 16 20 24 30
8 *
10 * * * *
12 * * * * *
16 * * * * *
20 * * * * *
25 * * * *
30 * * *
- 46 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 660
L d1 2 3 4 5 6 8
6 * * * * * *
8 * * * * * *
10 * * * * * *
12 * * * * * *
14 * * * * * *
16 * * * * * *
18 * * * * * *
20 * * * * * *
25 * * * * * *
28 * * * *
30 * * * *
35 * * * *
40 * * *
45 * * *
50 * *
- 47 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 661
L d1 2 3 4 5 6 8
6 * * * * * *
8 * * * * * *
10 * * * * * *
12 * * * * * *
14 * * * * * *
16 * * * * * *
18 * * * * * *
20 * * * * * *
25 * * * * * *
28 * * * *
30 * * * *
35 * * * *
40 * * *
45 * * *
50 * *
- 48 -
__________________________________________A4 - DIN 763
Carga Trabajo
d t b1 min b2 max.
(kg)
2 22 3,6 8,4 50
5 35 9 21 327
10 65 18 42 1310
- 49 -
__________________________________________A4 - DIN 766
Carga Trabajo
d t b1 min b2 max.
(Kg)
2 12 3,4 8
5 18,5 6 17 490
10 28 12 36 1960
- 50 -
__________________________________________A2/A4 - DIN 906
d b s e t min.
M 8x1 8 4 4,6 4
M 10x1 8 5 5,7 4
M 12x1,5 10 6 6,9 5
M 14x1,5 10 7 8 5
M 16x1,5 10 8 9,2 5
M 18x1,5 10 8 9,2 5
M 20x1,5 10 10 11,4 5
M 22x1,5 10 10 11,4 5
M 24x1,5 12 12 13,7 6
M 26x1,5 12 12 13,7 6
M 27x2 12 12 13,7 6
M 30x1,5 12 17 19,4 6
M 30x2 12 17 19,4 6
R 1/8" 8 5 5,7 4
R 1/4" 10 7 8 5
R 3/8" 10 8 9,2 5
R 1/2" 10 10 11,4 5
R 3/4" 12 12 13,7 6
R 1" 12 17 19,4 6
R 1 1/4" 18 22 25,2 11,5
R 1 1/2" 20 24 27,4 11,5
R 2" 22 32 35,6 17
- 51 -
__________________________________________A2/A4 - DIN 908
d1 d2 s e L t min.
M 10x1 14 5 5,7 11 5
M 12x1,5 17 6 6,9 15 7
M 14x1,5 19 6 6,9 15 7
M 26x1,5 31 12 13,7 20 9
M 27x2 32 12 13,7 20 9
M 30x1,5 36 17 19,4 20 9
M 30x2 36 17 19,4 20 9
G 1/8" 14 5 5,7 11 5
G 1/4" 18 6 6,9 15 7
G 3/4" 32 12 13,7 20 9
G 1" 39 17 19,4 21 9
- 52 -
__________________________________________A2/A4 - DIN 910
d1 d2 s e L
M 10x1 14 10 10,89 17
M 12x1,5 17 13 14,2 21
M 14x1,5 19 13 14,2 21
M 16x1,5 21 17 18,72 21
M 18x1,5 23 17 18,72 24
M 20x1,5 25 19 20,88 26
M 22x1,5 27 19 20,88 26
M 24x1,5 29 22 23,91 27
M 26x1,5 31 24 26,17 30
M 27x2 32 24 26,17 30
M 30x1,5 36 24 26,17 30
M 30x2 36 24 26,17 30
G 1/8" 14 10 10,89 17
G 1/4" 18 13 14,2 21
G 3/8" 22 17 18,72 21
G 1/2" 26 19 20,88 26
G 5/8" 28 19 21,9 26
G 3/4" 32 24 26,17 30
G 1" 39 27 29,56 32
G 1 1/4" 49 30 32,95 33
G 1 1/2" 55 30 32,95 33
G 2" 68 36 39,55 40
- 53 -
__________________________________________A2/A4 - DIN 912
DIN EN ISO 4767
b (*1) 15 16 17 18 20 22 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 66 72
t min. 0,7 1 1,1 1,3 2 2,5 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13,5 15,5
s 1,5 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14 14 17 17 19 19 22
k max. 1,6 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30
dk 3 3,8 4,5 5,5 7 8,5 10 13 16 18 21 24 27 30 33 36 40 45
(*1) Longitud de la rosca (siempre que L>b)
L d M-1,6 M-2 M-2,5 M-3 M-4 M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-14 M-16 M-18 M-20 M-22 M-24 M-27 M-30
5 * * * * *
6 * * * * * * *
8 * * * * * * *
10 * * * * * * * *
12 * * * * * * * *
14 * * * * * * *
16 * * * * * * * * *
18 * * * * * * *
20 * * * * * * * * * * *
22 * * * * * * * *
25 * * * * * * * * *
30 * * * * * * * * * *
35 * * * * * * * * * *
40 * * * * * * * * * * * *
45 * * * * * * * * * * * *
50 * * * * * * * * * * * * * * *
55 * * * * * * * * * * * * *
60 * * * * * * * * * * * * * *
65 * * * * * * * * * * * *
70 * * * * * * * * * * * * * *
75 * * * * * * * * * * * *
80 * * * * * * * * * * * * *
90 * * * * * * * * * * * * *
100 * * * * * * * * * * * * *
110 * * * * * * * * * * * *
120 * * * * * * * * * * * *
130 * * * * * * * * * * * *
140 * * * * * * * * * * * *
150 * * * * * * * * * * * *
160 * * * *
170 * * * *
180 * * * *
200 * * * *
- 54 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 913
L d M-2 M-2,5 M-3 M-4 M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-16 M-20
2 *
3 * * * *
4 * * * * *
5 * * * * * *
6 * * * * * * *
8 * * * * * * * *
10 * * * * * * * * *
12 * * * * * * * * * *
16 * * * * * * * * * *
20 * * * * * * * * *
25 * * * * * * * * *
30 * * * * * * * *
35 * * * * * * * *
40 * * * * * * * *
45 * * * * * * *
50 * * * * * * *
60 * * * * * *
70 * * * * * *
80 * * * * *
90 * * * * *
100 * * * * *
- 55 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 914
L d M-2 M-2,5 M-3 M-4 M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-16 M-20
3 * * *
4 * * * *
5 * * * * *
6 * * * * * *
8 * * * * * * *
10 * * * * * * * * *
12 * * * * * * * * * *
16 * * * * * * * * * *
20 * * * * * * * * *
25 * * * * * * * * *
30 * * * * * * * *
35 * * * * * * * *
40 * * * * * * * *
45 * * * * * * *
50 * * * * * * *
60 * * * * * *
70 * * * * *
80 * * *
90 * * *
100 * * *
- 56 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 915
L d M-2 M-2,5 M-3 M-4 M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-16 M-20
3 * * *
4 * * * *
5 * * * * *
6 * * * * * *
8 * * * * * * *
10 * * * * * * * *
12 * * * * * * * * * *
16 * * * * * * * * * *
20 * * * * * * * * *
25 * * * * * * * * *
30 * * * * * * * *
35 * * * * * * * *
40 * * * * * * * *
45 * * * * * * *
50 * * * * * * *
60 * * * * * *
70 * * * * *
80 * * *
90 * * *
100 * * *
- 57 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 916
L d M-2 M-2,5 M-3 M-4 M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-16 M-20
3 * * * *
4 * * * * *
5 * * * * * *
6 * * * * * * *
8 * * * * * * * *
10 * * * * * * * * *
12 * * * * * * * * * *
16 * * * * * * * * * *
20 * * * * * * * * *
25 * * * * * * * * *
30 * * * * * * * *
35 * * * * * * * *
40 * * * * * * * *
45 * * * * * * *
50 * * * * * * *
60 * * * * * *
70 * * * * * *
80 * * * * *
90 * * * * *
100 * * * * *
- 58 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 917
d s h t min.
M-5 8 7 4,96
M-6 10 9 6,71
M-8 13 12 9,21
M-10 17 14 10,65
M-12 19 16 13,15
M-14 22 18 14,65
M-16 24 20 16,65
M-18 27 22 18,58
M-20 30 25 20,58
M-22 32 28 21,58
M-24 36 30 23,58
M-27 41 32 25,58
M-30 46 34 27,58
- 59 -
__________________________________________A2 - DIN 921
4 *
5 * *
6 * * *
8 * * *
10 * * * *
12 * * * *
16 * * *
20 * *
- 60 -
__________________________________________A2 - DIN 923
b 4,5 6 7 9 11
dk max 7 8 11 13 16
ds (h9) 4 8 7 8 10
k 1,8 2,4 2,7 3,1 3,8
n 0,8 1 1,2 1,6 2
4 * * *
5 * * *
6 * * * *
8 * * *
10 * * * *
12 * * *
16 * *
- 61 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 928
d s e m
M-5 8 11 4,2
M-6 10 13 5
M-8 14 18 6,5
- 62 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 929
d s e m d2
M-5 10 10,95 4 7
M-6 11 12,02 5 8
- 63 -
__________________________________________A2/A4 - DIN 931
DIN EN ISO 4014
L d M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-14 M-16 M-18 M-20 M-22 M-24 M-27 M-30 M-33 M-36
30 * * *
35 * * * *
40 * * * * *
45 * * * * *
50 * * * * * * *
55 * * * * * * *
60 * * * * * * * *
65 * * * * * * * *
70 * * * * * * * * * * *
75 * * * * * * * * * *
80 * * * * * * * * * * * *
90 * * * * * * * * * * * * *
100 * * * * * * * * * * * * * *
110 * * * * * * * * * * * * * *
120 * * * * * * * * * * * * * *
130 * * * * * * * * * * * * *
140 * * * * * * * * * * * * *
150 * * * * * * * * * * * * *
160 * * * * * * * * * * * * *
170 * * * * * * * * * * * * *
180 * * * * * * * * * * * * *
190 * * * * * * * * * * * *
200 * * * * * * * * * * * *
210 * * * * * * * *
220 * * * * * * * *
230 * * * * * * * *
240 * * * * * * * *
250 * * * * * * * *
260 * * * * * *
270 * * * * * *
280 * * * * * *
290 * * * * * *
300 * * * * * *
- 64 -
___________________________________________________A2/A4 - DIN 933
DIN EN ISO 4017
k 1,4 1,7 2 2,8 3,5 4 5,3 6,4 7,5 8,8 10 11,5 12,5 14 15 17 18,7 21 22,5
e 4,32 5,45 6,01 7,66 8,79 11,05 14,38 18,9 21,1 24,49 26,75 30,14 33,53 35,72 39,98 45,2 50,85 55,37 60,79
s 4 5 5,5 7 8 10 13 17 19 22 24 27 30 32 36 41 46 50 55
L d M-2 M-2,5 M-3 M-4 M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-14 M-16 M-18 M-20 M-22 M-24 M-27 M-30 M-33 M-36
5 * * *
6 * * * * *
8 * * * * * *
10 * * * * * * *
12 * * * * * * * *
14 * * * * * * *
16 * * * * * * * * *
18 * * * * *
20 * * * * * * * * * * *
22 * * * * *
25 * * * * * * * * *
30 * * * * * * * * * * *
35 * * * * * * * * * * *
40 * * * * * * * * * * * *
45 * * * * * * * * * * *
50 * * * * * * * * * * * * *
55 * * * * * * * * * *
60 * * * * * * * * * * * * * *
65 * * * * * * * * * * * *
70 * * * * * * * * * * * * * * *
75 * * * * * * * * * * * * * *
80 * * * * * * * * * * * * * * *
90 * * * * * * * * * * * * * *
100 * * * * * * * * * * * * * *
110 * * * * * * * * * * * *
120 * * * * * * * * * * * *
130 * * * * * * * * * * * *
140 * * * * * * * * * * * *
150 * * * * * * * * * * * *
160 * * *
170 * * *
180 * * *
190 * * *
200 * * *
- 65 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 934
DIN EN ISO 4032
TUERCA HEXAGONAL
d s e m
M-1,6 3,2 3,48 1,3
M-2 4 4,38 1,6
M-2,5 5 5,45 2
M-3 5,5 6,01 2,4
M-3,5 6 6,58 2,8
M-4 7 7,66 3,2
M-5 8 8,79 4
M-6 10 11,05 5
M-7 11 12,12 5,5
M-8 13 14,38 6,5
M-10 17 18,9 8
M-12 19 21,1 10
M-14 22 24,49 11
M-16 24 26,75 13
M-18 27 29,56 15
M-20 30 32,95 16
M-22 32 35,03 18
M-24 36 39,55 19
M-27 41 45,2 22
M-30 46 50,85 24
M-33 50 55,37 26
M-36 55 60,79 29
M-39 60 66,44 31
M-42 65 72,09 34
M-45 70 76,95 36
M-48 75 82,6 38
M-52 80 88,25 42
- 66 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 934
DIN EN ISO 4032
d s e m
M-5-I 8 8,79 4
M-6-I 10 11,05 5
M-10-I 17 18,9 8
M-12-I 19 21,1 10
M-14-I 22 24,49 11
M-16-I 24 26,75 13
M-18-I 27 29,56 15
M-20-I 30 32,95 16
M-22-I 32 35,03 18
M-24-I 36 39,55 19
M-27-I 41 45,2 22
M-30-I 46 50,85 24
- 67 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 934
DIN EN ISO 4032
d s e m
M 10 x 1 17 18,9 8
M 10 x 1,25 17 18,9 8
M 12 x 1,25 19 21,1 10
M 12 x 1,50 19 21,1 10
M 14 x 1,50 22 24,49 11
M 16 x 1,50 24 26,75 13
M 18 x 1,50 27 29,56 15
M 20 x 1,50 30 32,95 16
M 20 x 2 30 32,95 16
M 22 x 1,50 32 35,03 18
M 24 x 1,50 36 39,55 19
M 24 x 2 36 39,55 19
M 27 x 1,5 41 45,2 22
M 27 x 2 41 45,2 22
M 30 x 1,5 46 50,85 24
M 30 x 2 46 50,85 24
M 36 x 1,5 55 60,79 29
M 36 x 3 55 60,79 29
- 68 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 935
TUERCA ALMENADA
d s e m m' min.
M-5 8 8,79 6 3
- 69 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 937
- 70 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 938
b1 ≈ 1d 5 6 8 10 12 14 16 20 22 24
b2 L≤125 14 18 22 26 30 34 38 46 50 54
b2 125<L≤200 20 24 28 32 36 40 44 52 56 60
X1 2 2,5 3,2 3,8 4,3 5 5 6,3 6,3 7,5
L d M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-14 M-16 M-20 M-22 M-24
16 (x) (x) *
20 (x) (x) (x) (x) *
25 * (x) (x) (x) (x)
45 * * * * * * (x) (x) *
50 * * * * * * * (x) (x) *
55 * * * * * * * (x) (x) *
60 * * * * * * * * (x) (x)
65 * * * * * * * * * *
70 * * * * * * * * * *
75 * * * * * * * * * *
80 * * * * * * * * * *
85 * * * * * * * * * *
90 * * * * * * * * * *
95 * * * * * * * * * *
100 * * * * * * * * * *
110 * * * * * * * * * *
120 * * * * * * * * * *
(x) Para calcular la longitud de rosca en estas medidas se utilizará la siguiente fórmula: b2=L-(X1+3)
- 71 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 939
L d M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-14 M-16 M-20 M-22 M-24
16 * * *
20 * * * * *
25 * * * * *
30 * * * * * * *
35 * * * * * * *
40 * * * * * * * *
45 * * * * * * * * *
50 * * * * * * * * * *
55 * * * * * * * * * *
60 * * * * * * * * * *
65 * * * * * * * * * *
70 * * * * * * * * * *
75 * * * * * * * * * *
80 * * * * * * * * * *
85 * * * * * * * * * *
90 * * * * * * * * * *
95 * * * * * * * * * *
100 * * * * * * * * * *
110 * * * * * * * * * *
120 * * * * * * * * * *
- 72 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 963
DIN EN ISO 2009
t min. 0,32 0,4 0,5 0,6 0,8 1 1,2 1,6 2 2,4 3,2
n 0,4 0,5 0,6 0,8 1 1,2 1,6 2 2,5 3 4
k 0,96 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3 4 5 6 8
dk 3 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11 14,5 18 22 29
L d M-1,6 M-2 M-2,5 M-3 M-4 M-5 M-6 M-8 M-10 M-12 M-16
4 * * *
5 * * * *
6 * * * * * *
8 * * * * * * *
10 * * * * * * * *
12 * * * * * * * *
14 * * * * * * *
16 * * * * * * * *
18 * * * * * * * *
20 * * * * * * * *
22 * * * * * *
25 * * * * * * *
30 * * * * * * * *
35 * * * * * * * *
40 * * * * * * * *
45 * * * * * * *
50 * * * * * * *
55 * * * * * *
60 * * * * * * *
70 * * * * * *
80 * * * * * *
90 * * * * * *
100 * * * * * *
110 *
120 *
- 73 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 964
DIN EN ISO 2010
5 * *
6 * * * *
8 * * * * * *
10 * * * * * * *
12 * * * * * * *
14 * * * * *
16 * * * * * * * *
18 * * * * * *
20 * * * * * * * *
25 * * * * * *
30 * * * * * *
35 * * * * * *
40 * * * * * *
45 * * * * *
50 * * * * *
60 * * * *
70 * * * *
80 * * * *
90 * *
100 * *
- 74 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 965
DIN EN ISO 7046-2
- 75 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 966
DIN EN ISO 7047
5 * *
6 * * *
8 * * * *
10 * * * * *
12 * * * * * *
16 * * * * * *
20 * * * * *
25 * * * * *
30 * * * * *
35 * * * *
40 * * * *
45 * * *
50 * * *
60 * *
70 * *
80 * *
- 76 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 975
VARILLA ROSCADA
d L 1 metro 3 metros
M-2 *
M-2,5 *
M-3 *
M-4 *
M-5 *
M-6 * *
M-8 * *
M-10 * *
M-12 * *
M-14 * *
M-16 * *
M-18 * *
M-20 * *
M-22 * *
M-24 * *
M-27 * *
M-30 * *
M-33 *
M-36 *
M-39 *
M-42 *
M-45 *
M-48 *
- 77 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 980
DIN EN ISO 7042
d s e m' min. h
M-20 30 32,95 11 20
- 78 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 982
DIN EN ISO 7040
d s m min. h
M-6 10 4,9 8
M-12 19 10,37 14
M-16 24 14,1 18
M-20 30 16,9 22
M-24 36 20,2 28
- 79 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 985
DIN EN ISO 10511
d s m min. h
M-4 7 2,9 5
M-5 8 3,2 5
M-6 10 4 6
M-8 13 5,5 8
M-10 17 6,5 10
M-12 19 8 12
M-14 22 9,5 14
M-16 24 10,5 16
M-18 27 13 18,5
M-20 30 14 20
M-22 32 15 22
M-24 36 15 24
M-27 41 17 27
M-30 46 19 30
- 80 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 986
d s e m h2
- 81 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 1440
DIN EN ISO 28738
d1 d2 s
3 6 0,8
4 8 0,8
5 10 0,8
6 12 1,6
7 14 1,6
8 16 2
10 20 2,5
12 25 3
13 25 3
14 28 3
16 28 3
18 30 4
20 32 4
22 34 4
23 36 4
24 38 4
25 40 4
26 40 5
27 40 5
28 42 5
30 45 5
32 50 5
33 50 5
35 52 6
36 52 6
40 58 6
- 82 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 1441
d1 d2 s
5,5 10 0,8
7 12 1,6
8 14 1,6
9 16 2
11 20 2,5
13 25 3
14 25 3
15 28 3
17 28 3
19 30 4
21 32 4
23 34 4
24 36 4
25 38 4
26 40 4
27 40 5
28 40 5
29 42 5
31 45 5
- 83 -
____________________________________________A2 - DIN 1471
L d1 2 3 4 5 6 8
8 * * * *
10 * * * * * *
12 * * * * * *
16 * * * * * *
18 * * * * * *
20 * * * * * *
25 * * * * *
30 * * * *
35 * * * *
40 * * * *
45 * *
50 * *
60 *
- 84 -
____________________________________________A2 - DIN 1472
L d1 2 3 4 5 6 8
* * * *
8
* * * *
10 * *
* * *
12 * * *
* * *
16 * * *
* *
18 * * * *
*
20 * * * * *
25 * * * * *
30 * * * *
35 * * * *
40 * * * *
45 * *
50 * *
60 *
- 85 -
____________________________________________A2 - DIN 1473
L d1 2 3 4 5 6 8
* * * *
8
* * * *
10 * *
* * *
12 * * *
* * *
16 * * *
* *
18 * * * *
*
20 * * * * *
25 * * * * *
30 * * * *
35 * * * *
40 * * * *
45 * *
50 * *
60 *
- 86 -
____________________________________________A2 - DIN 1481
PASADOR ELÁSTICO
a 0,15 0,25 0,35 0,4 0,5 0,6 0,65 0,8 0,9 1,2 2 2
s 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,75 0,8 1 1 1,25 1,5 2
d2 ≈ 0,8 1,1 1,5 1,8 2,1 2,3 2,8 2,9 3,4 3,9 5,5 6,5
d1 min. 1,2 1,7 2,3 2,8 3,3 3,8 4,4 4,9 5,4 6,4 8,5 10,5
- 87 -
_______________________________________A2/A4 - DIN 1587
d s e dk max. m max. h
M-10 17 18,9 16 8 18
M-12 19 21,1 18 10 22
M-14 22 24,49 21 11 25
M-16 24 26,75 23 13 28
M-18 27 30,14 26 15 32
M-20 30 33,53 28 16 34
M-22 34 37,72 33 18 39
M-24 36 39,98 34 19 42
M-27 41 47,3 40 20 47
M-30 46 52 42 24 52
- 88 -
__________________________________________A2 - DIN 2093
ARANDELA DE RESORTE
d1 d2 s h
3,2 6 0,3 0,45
3,2 8 0,5 0,70
4,2 8 0,3 0,50
4,2 8 0,4 0,60
5,2 10 0,4 0,65
5,2 10 0,5 0,70
4,2 12 0,4 0,80
4,2 12 0,5 0,80
6,2 12 0,5 0,85
6,2 12,5 0,5 0,85
6,2 12,5 0,7 0,95
7,2 14 0,8 1,10
8,2 15 0,8 1,25
8,2 16 0,6 1,05
8,2 16 0,9 1,25
8,2 20 0,5 1,15
9,2 18 0,7 1,20
9,2 18 1 1,40
10,2 20 0,6 1,20
10,2 20 0,8 1,35
10,2 20 0,9 1,40
10,2 20 1 1,55
10,2 20 1,1 1,55
12,2 25 0,9 1,60
12,2 25 1,5 1,60
14,2 28 1 1,80
14,2 28 1,5 2,15
- 89 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 6797
M d1 d2 d3 S1 S2
12 13 20,5 23 1 0,5
14 15 24 26,2 1 0,6
18 19 30 1,4
20 21 33 1,4
22 23 36 1,5
24 25 38 1,5
27 28 44 1,6
30 31 48 1,6
- 90 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 6798
M d1 d2 d3 S1 S2
12 13 20,5 23 1 0,5
14 15 24 1
18 19 30 1,4
20 21 33 1,4
22 23 36 1,5
24 25 38 1,5
27 28 44 1,6
30 31 48 1,6
- 91 -
__________________________________________A2 - DIN 6799
d1
n min. m d3 max. s a1
d2 de hasta
- 92 -
____________________________________________A4 - DIN 6885
CHAVETAS DE AJUSTE
h 5 6 7 8 8 9
L b 5 6 8 10 12 14
10 *
12 * *
16 * *
18 * *
20 * * *
22 * *
25 * * * *
28 * * *
30 * * * * * *
32 * * * * *
36 * * * * * *
40 * * * * *
45 * * * *
50 * * * * *
56 * * *
60 * * *
63 * *
70 * *
80 * *
90 * *
- 93 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 6912
b 14 16 18 22 26 30 38 46 54
s 3 4 5 6 8 10 14 17 19
k max. 2,8 3,5 4 5 6,5 7,5 10 12 14
dk max. 7 8,5 10 13 16 18 24 30 36
t1 min. 1,48 1,88 2,38 2,88 3,35 3,85 5,35 6,32 7
- 94 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 6921
10 * *
12 * *
16 * * *
20 * * * *
25 * * * *
30 * * * *
35 * * * *
40 * * * *
45 * * *
50 * * *
60 * * *
- 95 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 6923
DIN EN 1661
d dc m e s
M-12 26 12 20,03 18
- 96 -
__________________________________________A2 - DIN 7337
REMACHES
D L H T G max. ø AGUJERO
- 97 -
____________________________________________A2 - DIN 7343
L ø 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8
4 * * *
5 * * * *
6 * * * *
8 * * * * * *
10 * * * * * * *
12 * * * * * * * *
14 * * * * * * * *
16 * * * * * * * *
18 * * * * * * *
20 * * * * * * *
22 * * * * * *
24 * * * * * *
26 * * * * *
28 * * * * *
30 * * * * *
32 * * * * *
36 * * * *
40 * * * *
45 * * * *
50 * * * *
- 98 -
__________________________________________A2/A4 - ISO 7380
5 *
6 * * *
8 * * * *
10 * * * * *
12 * * * * *
16 * * * * * *
20 * * * * * * *
25 * * * * * * *
30 * * * * * * *
35 * * * * * *
40 * * * * * *
45 * * * * *
50 * * * * *
55 * * * *
60 * * * * *
65 * * * *
70 * * * * *
75 * * * *
80 * * * *
- 99 -
_______________________________________A2/A4 - ISO 7380 FL
6 *
8 * *
*
10 * * *
*
12 * * * *
16 * * * * *
20 * * * * * *
25 * * * *
30 * * * *
35 * * *
40 * * *
45 * *
50 * *
60 *
- 100 -
__________________________________________A2 - DIN 7500 C
5 * *
*
6 * *
*
8 * * *
10 * * * * *
12 * * * *
16 * * * *
20 * * * *
25 * * *
30 * * *
- 101 -
__________________________________________A2 - DIN 7500 M
5 *
6 * *
8 * * *
10 * * * *
12 * * * * *
16 * * * *
20 * * *
25 * *
30 * *
- 102 -
__________________________________________A2 - DIN 7504 K
DIN EN ISO 15480
13 * *
16 * *
19 * * * *
22 * * * *
25 * * * *
32 * * * *
38 * * * *
45 * * *
50 * *
70 *
80 *
- 103 -
__________________________________________A2 - DIN 7504 N
DIN EN ISO 15481
9,5 *
* *
13 * * *
16 * * * * *
19 * * * *
22 * * * *
25 * * * *
32 * * *
38 * * *
45 *
50 *
60 *
- 104 -
__________________________________________A2 - DIN 7504 P
DIN EN ISO 15482
*
13 * * *
16 * * * *
19 * * * *
22 * * * *
25 * * * *
32 * * *
38 * * *
45 *
50 *
- 105 -
____________________________________________A2 - DIN 7971
DIN ISO 1481
6,5 (1/4") * * * * *
9,5 (3/8") * * * * * *
13 (1/2") * * * * * * * *
16 (5/8") * * * * * * * *
19 (3/4") * * * * * * * *
22 (7/8") * * * * * * * *
25 (1") * * * * * * * *
32 (1 1/4") * * * * * * *
38 (1 1/2") * * * * * *
45 (1 3/4") * * * * *
50 (2") * * * * *
60 (2 3/8") * * * *
70 (2 3/4") * * * *
80 (3 3/8") * * * *
90 (3 1/2") * * *
100 (4") * * *
- 106 -
____________________________________________A2 - DIN 7972
DIN ISO 1482
6,5 (1/4") * * * * *
9,5 (3/8") * * * * * *
13 (1/2") * * * * * * * *
16 (5/8") * * * * * * * *
19 (3/4") * * * * * * * *
22 (7/8") * * * * * * * *
25 (1") * * * * * * * *
32 (1 1/4") * * * * * * *
38 (1 1/2") * * * * * *
45 (1 3/4") * * * * *
50 (2") * * * * *
60 (2 3/8") * * * *
70 (2 3/4") * * * *
80 (3 3/8") * * * *
90 (3 1/2") * * *
100 (4") * * *
- 107 -
____________________________________________A2 - DIN 7973
DIN ISO 1483
6,5 (1/4") * * * * *
9,5 (3/8") * * * * * *
13 (1/2") * * * * * * * *
16 (5/8") * * * * * * * *
19 (3/4") * * * * * * * *
22 (7/8") * * * * * * * *
25 (1") * * * * * * * *
32 (1 1/4") * * * * * * *
38 (1 1/2") * * * * * *
45 (1 3/4") * * * * *
50 (2") * * * * *
60 (2 3/8") * * * *
70 (2 3/4") * * * *
80 (3 3/8") * * *
90 (3 1/2") * * *
100 (4") * * *
- 108 -
____________________________________________A2 - DIN 7976
DIN ISO 1479
9,5 (3/8") * * * * * *
13 (1/2") * * * * * * * * *
16 (5/8") * * * * * * * * *
19 (3/4") * * * * * * * * *
22 (7/8") * * * * * * * * *
25 (1") * * * * * * * * *
32 (1 1/4") * * * * * * * *
38 (1 1/2") * * * * * * * *
45 (1 3/4") * * * * * * * *
50 (2") * * * * * * *
60 (2 3/8") * * * * * *
70 (2 3/4") * * * * *
80 (3 3/8") * * *
90 (3 1/2") * * *
100 (4") * * *
110 (4 1/4") * * *
120 (4 1/2") * * *
- 109 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 7980
3 3,1 5,6 2 1
8 8,1 12,7 4 2
10 10,2 16 5 2,5
12 12,2 18 5 2,5
14 14,2 21,1 6 3
24 24,5 35,9 10 5
27 27,5 38,9 10 5
30 30,5 44,1 12 6
- 110 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 7981
DIN ISO 7049
6,5 (1/4") * * * *
9,5 (3/8") * * * * * *
13 (1/2") * * * * * * * *
16 (5/8") * * * * * * * *
19 (3/4") * * * * * * * *
22 (7/8") * * * * * * * *
25 (1") * * * * * * * *
32 (1 1/4") * * * * * * *
38 (1 1/2") * * * * * *
45 (1 3/4") * * * * * *
50 (2") * * * * * *
60 (2 3/8") * * * * * *
70 (2 3/4") * * * * *
80 (3 3/8") * * * *
90 (3 1/2") * * *
100 (4") * * *
120 (4 1/2") * *
- 111 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 7982
DIN ISO 7050
6,5 (1/4") * * * *
9,5 (3/8") * * * * * *
13 (1/2") * * * * * * * *
16 (5/8") * * * * * * * *
19 (3/4") * * * * * * * *
22 (7/8") * * * * * * * *
25 (1") * * * * * * * *
32 (1 1/4") * * * * * * *
38 (1 1/2") * * * * * *
45 (1 3/4") * * * * * *
50 (2") * * * * * *
60 (2 3/8") * * * * * *
70 (2 3/4") * * * * *
80 (3 3/8") * * * *
90 (3 1/2") * * *
100 (4") * * *
- 112 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 7983
DIN ISO 7051
6,5 (1/4") * * * *
9,5 (3/8") * * * * * *
13 (1/2") * * * * * * * *
16 (5/8") * * * * * * * *
19 (3/4") * * * * * * * *
22 (7/8") * * * * * * * *
25 (1") * * * * * * * *
32 (1 1/4") * * * * * * *
38 (1 1/2") * * * * * *
45 (1 3/4") * * * * * *
50 (2") * * * * * *
60 (2 3/8") * * * * * *
70 (2 3/4") * * * *
80 (3 3/8") * * *
90 (3 1/2") * * *
100 (4") * * *
- 113 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 7984
5 *
6 * *
8 * * * *
10 * * * * *
12 * * * * * *
16 * * * * * * *
20 * * * * * * *
25 * * * * * * * *
30 * * * * * * * *
35 * * * * * * * *
40 * * * * * * * *
45 * * * * * * *
50 * * * * * * *
60 * * * * * * *
70 * * * * * * *
80 * * * * *
- 114 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 7985
DIN EN ISO 7045
dk max. 3,2 4 5 6 8 10 12 16
k 1,3 1,6 2 2,4 3,1 3,8 4,6 6
Nº H 1 1 1 1 2 2 3 4
4 * * *
5 * * * *
6 * * * * * *
8 * * * * * *
10 * * * * * * *
12 * * * * * * * *
14 * * * * * *
16 * * * * * * *
18 * * * * * *
20 * * * * * * *
22 * * * *
25 * * * * *
30 * * * * *
35 * * * * *
40 * * * * *
45 * * * * *
50 * * * * *
60 * * * *
70 * * *
80 * * *
- 115 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 7989
M d1 d2 s
10 11 21 8
12 14 24 8
16 18 30 8
20 22 37 8
22 24 39 8
24 26 44 8
27 30 50 8
30 33 56 8
33 36 60 8
- 116 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 7991
DIN EN ISO 10642
dk 6 8 10 12 16 20 24 30 36
e≈ 2,3 2,9 3,5 4,7 5,8 7 9,4 11,6 13,8
k 1,7 2,3 2,8 3,3 4,4 5,5 6,5 7,5 8,5
s 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12
b L≤125 12 14 16 18 22 26 30 38 46
b 125<L≤200 24 28 32 36 44 52
- 117 -
____________________________________________A2 - DIN 7995
L d 3 3,5 4 4,5 5 6
12 * * *
16 * * * * *
20 * * * * *
25 * * * * * *
30 * * * * * *
35 * * * * * *
40 * * * *
45 * * * *
50 * * * *
60 * * *
65 * *
70 * *
80 * *
90 * *
100 * *
- 118 -
____________________________________________A2 - DIN 7996
dk 6 7 8 9 10 12
k 2,1 2,35 2,8 3,1 3,5 4,2
rf 4,8 5,6 6,4 7,2 8 9,6
b ≥ 0,6 L
L ds 3 3,5 4 4,5 5 6
16 * * * *
20 * * * * *
25 * * * * * *
30 * * * * * *
35 * * * * * *
40 * * * *
45 * * * *
50 * * * *
60 * * *
65 * *
70 * *
80 * *
90 * *
100 * *
- 119 -
____________________________________________A2 - DIN 7997
L ds 3 3,5 4 4,5 5 6
12 * * *
16 * * * * *
20 * * * * *
25 * * * * * *
30 * * * * * *
35 * * * * * *
40 * * * *
45 * * * *
50 * * * *
60 * * *
65 * *
70 * *
80 * *
90 * *
100 * *
- 120 -
_________________________________________A2/A4 - DIN 9021
DIN EN ISO 7093-1
ARANDELA PLANA
DIÁMETRO EXTERIOR=3X DIÁMETRO NOMINAL DE ROSCA
M d1 d2 max. h
2 2,2 7 0,8
3 3,2 9 0,8
4 4,3 12 1
5 5,3 15 1,2
6 6,4 18 1,6
7 7,4 22 2
8 8,4 24 2
10 10,5 30 2,5
12 13 37 3
14 15 44 3
16 17 50 3
18 19 56 4
20 21 60 4
24 25 72 5
- 121 -
________________________________________A2/A4 - DIN 11024
ø d3 L d4
2,5 2,25 42 20
3,2 2,8 48 20
4 3,6 64 20
5 4,5 80 25
6,3 5,6 97 25
7 6,3 125 30
8 7 150 30
- 122 -
___________________________________________A2 - DIN 15237
TORNILLOS DE CANGILON
d3 20 28 35 42
a 14 20 25 30
T 3,5 5 6 7
25 * * * *
30 * * * *
35 * * * *
40 * * * *
50 * * * *
- 123 -
__________________________________________A2 - NFE 25511
M d D s h max.
3 3,1 8 0,6 1
- 124 -
___________________________________________A2 - DIN 32501
8 * * *
10 * * * * *
15 * * * * *
20 * * * * *
25 * * * * *
30 * * * *
35 * * * *
40 * * *
45 *
50 *
- 125 -
____________________________________________A2 - II 8050
Dk 10 10
m 2,3 2,3
e 4,6 4,6
L d 4,8 5,5
13 *
16 *
19 * *
22 * *
25 * *
32 * *
38 * *
50 * *
60 *
70 *
- 126 -
____________________________________________A4 - II 8378
CABLE 1 x 19 RÍGIDO
1 0,937 0,825
2 3,75 3,3
3 8,43 7,42
4 15 13,2
5 23,4 20,6
6 33,7 29,7
7 45,9 40,4
8 60 52,8
10 93,7 82,5
12 135 119
14 184 162
16 240 211
- 127 -
___________________________________________A2/A4 - II 8379
CABLE 7 x 7 FLEXIBLE
1 0,71 0,63
2 2,7 2,26
3 6,03 5,05
4 10,8 8,98
5 16,8 14
6 24,2 20,3
7 33 27,6
8 43 36,1
10 67,2 56,3
- 128 -
____________________________________________A4 - II 8382
2 2,65 2,33
3 5,84 4,66
4 10,4 8,34
5 16,3 13
6 23,4 18,7
7 31,9 25,5
8 41,7 33,3
10 65,1 52,1
12 93,7 75
14 128 102
- 129 -
____________________________________________A2/A4 - II 9048
D 6 7 8 9 10 12
K 2,25 2,6 2,8 3 3,5 4,2
L d 3 3,5 4 4,5 5 6
16 * * *
20 * * * * *
25 * * * * * *
30 * * * * * *
35 * * * * * *
40 * * * * * *
45 * * * *
50 * * * *
60 * * * *
70 * * * *
80 * * *
90 * *
100 * *
110 *
120 *
- 130 -
____________________________________________A2/A4 - II 9049
dk 6 7 8 9 10 12
L d 3 3,5 4 4,5 5 6
12 * *
16 * * *
20 * * * * * *
25 * * * * * *
30 * * * * * *
35 * * * * * *
40 * * * * *
45 * * * *
50 * * * *
60 * * * *
70 * * * *
80 * *
90 * *
100 * *
110 *
120 *
- 131 -
____________________________________________A2/A4 - II 9050
D 6 7 8 9 10 12
K 1,5 1,75 2 2,25 2,5 3
L d 3 3,5 4 4,5 5 6
12 * * *
16 * * *
20 * * * * *
25 * * * * * *
30 * * * * * *
35 * * * * * *
40 * * * * * *
45 * * * *
50 * * * *
60 * * * *
70 * * * *
80 * * *
90 * *
100 * *
110 * *
120 * *
130 *
140 *
150 *
- 132 -
____________________________________________A2 - II 9051
s 4 5 5
d1 8,5 10 10
k max. 5 6 6
t min. 2,5 3 3
13 * *
16 * * *
19 * * *
22 * * *
25 * * *
32 * * *
38 * * *
45 * * *
50 * * *
60 * * *
70 * * *
- 133 -
__________________________________________A2 - II 9055
d1 d2
4,8 12
4,8 14
5,3 12
5,3 14
5,3 16
5,3 19
6,2 16
6,7 16
6,7 19
6,7 22
6,7 25
6,7 29
8,4 16
8,4 19
8,4 22
8,4 25
8,4 29
10,5 25
10,5 29
13 29
- 134 -
____________________________________________A2 - II 9056
d2 6,9 10 12,5 14 17
k 2 2,2 4 4 4,5
n 0,8 1 1,2 1,6 2
t 0,95 1,2 1,5 1,8 2,1
10 * * * *
12 * * * * *
16 * * * * *
20 * * * * *
25 * * * * *
30 * * * * *
35 * * * * *
40 * * * * *
45 * * * * *
50 * * * * *
60 * * * *
70 * * *
80 * * *
90 * *
100 * *
- 135 -
____________________________________________A2/A4 - II 9070
d1 10 11 13 15 22 28
20 * *
25 * * *
30 * * * *
35 * * *
40 * * * *
50 * * * *
- 136 -
____________________________________________A2 - II 9071
s 10 13 17 19 24 30 36
25 * * *
30 * * * *
40 * * *
50 * * *
60 *
- 137 -
___________________________________________A2/A4 - II 9081
- 138 -
____________________________________________A2 - II 9090
8 * * *
10 * * *
12 * * *
14 * * *
16 * * *
- 139 -
____________________________________________A2 - II 9091
8 * * *
10 * * *
12 * * *
14 * * *
16 * * *
- 140 -
____________________________________________A2 - II 134109
d d1 ≈ h h1 ≈ s Rotura Nm
- 141 -
_________________________________________A2 - II 130050-1-2
6,5 *
9,5 * * * *
13 * * * * * *
16 * * * * * *
19 * * * * * *
25 * * * * * *
32 * * * * *
38 * * * * *
45 * * * * *
50 * * * * *
- 142 -
_________________________________________A2 - II 130050-3-4
9,5 *
13 * * * *
16 * * * * *
19 * * * * *
25 * * * * *
32 * * * * *
38 * * * * *
50 * * * *
- 143 -
___________________________________________A2 - II 130050-5
9,5 *
13 * * * * * *
19 * * * * * *
25 * * * * *
32 * * * * *
38 * * * *
50 * * *
63 * *
- 144 -
_________________________________________A2 - II 130050-6-7
TORNILLO DE SEGURIDAD
CABEZA SIMILAR DIN 85/DIN 963 CON 2 AGUJEROS
6 * *
8 * *
10 * * *
12 * * * *
16 * * * *
20 * * *
25 * * *
30 * *
40 *
- 145 -
_________________________________________A2 - II 130050-8-9
TORNILLO DE SEGURIDAD
CABEZA SIMILAR DIN 7991/ULS CON PIVOTE
(TAMBIÉN DISPONIBLE EN TORX®)
6 * *
8 * *
10 * * * * *
12 * * * * *
16 * * * * * *
20 * * * * * *
25 * * * * *
30 * * * * *
40 * * * * *
50 * *
60 * *
- 146 -
__________________________________________A2 - II 130050-10
L M 4 5 6 8
8 * *
10 * * * *
12 * * * *
16 * * * *
20 * * * *
25 * * * *
30 * * * *
35 * * * *
40 * * * *
50 * * * *
60 * * *
70 * * *
- 147 -
____________________________________NORMAS DE ENVASADO 1
DIN: 931 - 933 - 963 - 964 - 84 - 85 - 912 - 7991 - 7985 - 965 - 966 - ULS
L M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30
6 2.000 1.000 500
65 100 100 50 50 50 25 25 25 25 10 50 50
70 100 50 50 50 50 25 25 25 25 10 50 25
75 100 50 50 25 50 25 25 25 25 10 50 25
80 100 50 50 25 50 25 25 25 25 10 50 25
90 100 50 50 25 50 25 25 25 25 10 50 25
100 100 50 50 25 50 25 25 25 25 10 25 25
110 100 50 50 25 25 25 25 25 20 10 25 25
120 50 50 25 25 25 25 25 20 10 25 25
130 50 50 25 25 25 25 25 20 10 25 25
140 25 25 25 25 20 10 25 25
150 25 25 25 25 20 10 25 25
- 148 -
____________________________________NORMAS DE ENVASADO 2
M 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30
1.000 1.000 500 500 500 200 200 100 100 50 50 25 25 25 25
Ø 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30
1.000 1.000 1.000 1.000 500 500 200 200 200 200 200 100 100 50 50
- 149 -