161

prikazi

ne likove i predodibe. Rijec je i 0 skuplja- Krstic se 1940. godine odao tom zadatku i
Cima [izrijekom se spominje sarno Vuk tokom viSe od dvadeset godina pasioni-
Karadiic kao najznacajniji i Vuk Vrcevic, rano je ustrajao na tom radu.
skupljac humoristickih prica i anegdota), Napokon, 1984. go dine pojavio
likovima i mitovima, uz napomenu da se se njegov Indeks, prva knjiga te vrste u
istraiivaCi jugoslavenskog folklora cesto Jugoslaviji. Podjednako i studija i analiza,
bave nerazrjcSivim problcmom: zbog cega knjiga je dopunski zanimljiva i time sto
su guslari i kazivaCl stvorili opeeslaven- obuhvata i bugarsku narodnu poeziju. Me-
skog junaka od sultanova vazala, makedon- todoloSki, njezina je koncepcija modema
skog kncza Marka, sina nepopulamog s obzirom na vreme kada je autor radio.
kralja VukaSina. Knjiga je podjcdnako jasna i laka za upo-
Na kraju I. GoleniScev-Kutu7..0v trebu. Podsticaj za ovaj rad, prema jednoj
navodi da bajke i saljive price Juinih autorovoj zabelcSci, dao mu je Tompso-
Slavena posebno privlace painju inozem- nov Motif-Index of Folk-Literatu-
nih citatelja, i to ne same djcce vce i re, Hclsinki 1932-1936. [Drugo proSireno
starijih. Mcdu zbomicima usmenih svjct- izdanje, kao sto je poznato, iZaSlo je u
skih prica pricc Juznih Slavena zauzimaju Kopcnhagenu god. 1955-1958.]
pocasno mjesto, a u ruskim Jjudima svih Tematska kJasifikacija obavlje-
dobi nalaze pailjive i zahvalne Citaoce. na je briiljivo, detaljno i prccizno.
Ncki etnicki odnosi na.~ih naroda autoru Indeks je opremljen vrednim naucnim
nisu sasvim jasni. aparaLom koji obuhvata alfabetski preglcd
Knjiga je ukusno opremljena. moLiva, registre licnih imena te gcograf-
Ilustrirao ju je umjetnik V. Jurlov [31 skih imena i imcna naroda, registar pe-
stranica ilustracija i oko dvije stotine sarna i varijanala, preglcd koriscenih izvo-
crtcza i vinjctaJ. ra, pregled licnih i gcografskih imena. Na
kraju je kratki engleski rezime. Velika za-
sluga za naucno opremanje knjige pripada
ANTE NAZOR i njczinom uredniku I. NikoliCu. Delo
Branislava Krstica, plod mnogih godina
rada, ncsumnjivo ce se potvrditi kao
llranlslav Krstic, Indcks motiva neophodan prirucnik za sve one koji se
narodnih pcsama balkanskih Slo- zele pribliiiLi narodnoj poeziji balkanskih
vena, Priredio IliJa Nikolic, Srpska Slovena u cclini.
akadcmija nauka i umelnosti, Beograd
1984, XXIII + 673 str.
•••••••••••••••••• UUBISA RAJKOVIC

Srpska akadcmija posmrtno je Denana Uuturovic, Morici, Od

objavila obiIlU10 dclo Branislava Krstica stvarnosti do usmene predaje, Svjetlost,
Indeks motlva narodnih pcsama Sarajevo 1983, 329 str.
balkanskih Slovcna, kojc je briiljivo ••••••••••••••••••
pripremio za stampu Ilija Nikoljc. Nakon
svoje doktorske disertacije u Svajcarskoj
god. 1913 [0 pojmu duSe kod H. l..otzca] , Povod ovoj Sludiji Dcnane Butu-
Krstic je najvcCi deo svog iivota posvClio rovic jest podvojenost izmcdu povijesti
studiju narodne poezije juznih Slovena i [slvamost?j i predaje [fikcija?] 0 braci
objavio IlU1ogobrojnc radove 0 toj pro- Moricima: Hadzi Mchmedu i Ibrahimu.
blematici. Svcslan toga da bi poslojanje Tko su braca Morici? Dotakne-
tematskog indeksa omoguCilo dublje prou- mo Ii povrSno i povijcst i legendu i
cavanje narodne poezije juznih Slovena, pjesmu 0 MoriCima [jcr tu se negdje krije