KNIPEX – Des Pinces, passionnément !

Nouveautés 2018
Y compris la retrospective 2017
Nouveautés 2018

KNIPEX TwistCut | p. 12
Coupe-gaine pour
gaines électriques

KNIPEX Twistor16 | p. 6
Pince à sertir pluridirectionnelle à
tête de sertissage rotative à 360°

Pince-clé | p. 4
La classique réinventée

KNIPEX CoBolt® S | p. 8
Désormais disponible
GPXGTUKQPFG|OO
 CONTENU
Nouveautés 2018 4 – 21

Coupe-câble | p. 10 Pince-clé 4

Compact et puissant KNIPEX Twistor16 – Pince à sertir auto-ajustable 6

KNIPEX CoBolt® S 8

Coupe-câbles 10

KNIPEX TwistCut – Coupe-gaine 12

KNIPEX ErgoStrip® L 13

Pinces de précision KNIPEX 14

Pince à dégainer automatique 16

Coffrets d‘assortiment avec embouts de câble 17

Ciseaux d'électricien 17

Mallette à outils « Robust34 » Électricien 18

Mallette à outils « Robust45 » Électricien 20

Nouveautés 2017 22 – 39

KNIPEX Tethered Tools 22 – 27

KNIPEX StriX – Pince à dénuder / coupe-câble 28

Electronic Super Knips® XL 30

Pince coupante à ras démultipliée pour

32
matières plastiques et métaux tendres
KNIPEX ErgoStrip® L | p. 13 Coupe-câble pour lignes électriques
34
aériennes ACSR (principe du cliquet)
r gaucher Pour gaucher
ou
Coupe-câbles 35
P

Pince à dégainer 36

Pince universelle à becs demi-ronds 37

Pince pour siphons et connecteurs 38

Pince de carreleur 39
NOUVEAUTÉS 2018
Pince-clé
Pince et clé à la fois 86

Capacité de préhension augmentée supplémentaire

grâce à deux positions de réglage en plus : saisie en 86 05 250
EQPVKPWFGVQWUNGUFKCOÄVTGULWUSWo¼|OO
15 % plus léger pour la même stabilité
Graduation de réglage pratique : une graduation
gravée au laser permet le préréglage du diamètre 86 06 250
nominal avant l’accès
> Remplace un jeu entier de clés plates, métriques et en pouces
> Une manipulation encore plus simple grâce au poids nettement plus
léger, à la branche rainurée et au profil de mâchoire étroit
> 6TCXCKNNGTFKTGEVGOGPVUWTNGEJTQOG|RCUFGFQOOCIGUUWTNGU 86 01 250
CTÆVGU|RQWTNGUUWTHCEGUHTCIKNGUIT¾EGCWEQPVCEVUCPULGWGVUWT
VQWVG|NCUWTHCEG
> 'PENKSWGVCIGU×TFGNoCZGFoCTVKEWNCVKQPRCUFGFÅTÅINCIGCEEKFGPVGN
> Force de serrage élevée grâce à une transmission de force manuelle Capacité de préhension
COÅNKQTÅG¼|OO
multipliée par 10
> Acier électrique au chrome-vanadium, forgé, trempé à l’huile

6TCXCKNNGTUCPURTQXQSWGTFGFQOOCIGUUWTNGUUWTHCEGUHTCIKNGU|ÅICNGOGPVUWTNGUKPUVCNNCVKQPU
électriques avec la variante VDE

Le fond rouge indique le modèle précédent

Collerette estompée Poignée redressée

Ergonomie de la poignée améliorée

Capacité nominal en métrique (partie avant) et en pouces (partie arrière) gravé sur la tête de pince Ergonomique et de « poche » grâce à une gaine bimatière mince

EAN Positions
Réf. 4003773- mm Pince Tête Poignées de réglage Pouces mm g
86 01 250 082385 250 noire atramentisée polie gainées en plastique antiderapant 19 2 52 457
86 01 250 SB 082637 250 noire atramentisée polie gainées en plastique antiderapant 19 2 52 457
86 02 250 082392 250 noire atramentisée polie avec gaines bi-matiére 19 2 52 468
86 02 250 SB 082644 250 noire atramentisée polie avec gaines bi-matiére 19 2 52 468
86 03 250 033837 250 chromée polie gainées en plastique 19 2 52 462
86 03 250 SB 022091 250 chromée polie gainées en plastique 19 2 52 462
86 05 250 047841 250 chromée polie avec gaines bi-matiére 19 2 52 485
86 05 250 SB 052029 250 chromée polie avec gaines bi-matiére 19 2 52 485
86 06 250 082408 250 chromée polie isolées 1000 V, certifiées VDE 19 2 52 515
86 06 250 SB 082651 250 chromée polie isolées 1000 V, certifiées VDE 19 2 52 515

4
 NOUVEAUTÉS 2018

Pince-clé
Plus grande capacité d'ouverture – plus léger – plus confortable
La classique réinventée

Vidéo du produit

5
NOUVEAUTÉS 2018
KNIPEX Twistor16
Pince à sertir auto-ajustable pour embouts de câble,
avec tête de sertissage rotative 97

 6ÆVGFGUGTVKUUCIGTQVCVKXG¼ŒCXGE|RQUKVKQPU
d’enclenchement
Profil à sertir carré, plage de sertissage augmentée
FG|¼|OOŽ
Sertissage d’embouts de câbles possible dans presque
toutes les positions de travail 97 53 18

> La pince de sertissage s’ajuste automatiquement sur les différentes

sections Tête de sertissage
> Ouverture de sertissage accessible des deux côtés, les embouts de rotative à 360°
câbles peuvent être déplacés
> 5GTVKUUCIGFoGODQWVUFGE¾DNGULWOGNÅURQUUKDNGLWUSWo¼Z|OOŽ
> Qualité de sertissage toujours élevée grâce au blocage forcé
Vidéo du produit
(déverrouillable)
> Outil simple et maniable, force de la main renforcée par mécanismes
de levier
> Acier électrique au chrome-vanadium de qualité spéciale, trempé
¼|NoJWKNG    

Tête de sertissage rotative à 360° pour une meilleure accessibilité, même dans des espaces exigus .GUGODQWVUFGE¾DNGLWOGNÅULWUSWo¼Z|OOŽRGWXGPVÆVTGUGTVKUUCPUOQFKHKECVKQP

Sertit automatiquement les embouts de câble 7PGHNGZKDKNKVÅWPKSWG|NGUEQPPGEVGWTURGWXGPVÆVTGKPUÅTÅUFCPUNCVÆVGFGUGTVKUUCIGTQVCVKXGFCPURTGUSWGVQWVGUNGURQUKVKQPU

FCPUNCRNCIGFGUGTVKUUCIGFG¼|OOŽ

EAN Capacité Nombre de positions

Réf. 4003773- mm mm2 AWG de sertissager g
97 53 18 082729 200 0,14 - 16 26 - 5 1 478
97 53 18 SB 082736 200 0,14 - 16 26 - 5 1 478

6
 NOUVEAUTÉS 2018

KNIPEX Twistor16
Puissant – compact – grande plage de sertissage
Flexible grâce à la tête de
sertissage rotative à 360°

7
NOUVEAUTÉS 2018
KNIPEX CoBolt® S
Coupe-boulons compact 71

Performances de coupe particulièrement

ÅNGXÅGUGPXGTUKQPOCPKCDNGFG|OO
Plus petit, tête plus étroite pour une très
bonne accessibilité Notre gamme CoBolt® :
> %QORCEVGVRWKUUCPVEQWRGNGUDQWNQPUNGUENQWUNGU
AU
TKXGVUGVELWUSWo¼´|OO
> Tranchant très résistant, trempé par induction pour les fils
NOUVE
HKPUGVTQDWUVGUNGUXKUGVNGUTGUUQTVUFWTGVÅFoGPX|*4%
> Moins d’effort grâce au système de démultiplication efficace 71 01 160
2WKUUCPEGFGEQWRGÅNGXÅGRQWTWPGNQPIWGWTFG|OOUGWNGOGPV
> Pas de dérapage du matériau de découpe grâce au tranchant
idéal pour les petites mains
strié au laser
> Avec mâchoire striée sous l’articulation pour saisir et tirer
des fils à partir de Ø 1,0 mm
> Acier hautes performances au chrome-vanadium, forgé et
trempé à l’huile en plusieurs phases
71 01 200
#XGE|OOFGNQPIWGWTNGENCUUKSWGUQWUNGUEQWRGUDQWNQPUEQORCEVU

Le tranchant gravé au laser empêche

le matériau de découpe de déraper 71 01 250
¥ICNGOGPVRQWTNCEQOOCPFG¼FGWZOCKPU|NG-0+2':%Q$QNV®:.FG|OO
FG|NQPIUÅRCTGNGUEQTFGUFGRKCPQCXGEWPFKCOÄVTGLWUSWo¼|OO

Puissant jusqu’aux pointes Tête étroite pour une accessibilité optimale Compact, léger et toujours à portée de main

Capacités de coupe
EAN
Réf. 4003773- mm Pince Poignées Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm g
71 01 160 082668 160 noire atramentisée gainées en plastique 5,3 4,4 3,2 3,0 195
71 01 200 033165 200 noire atramentisée gainées en plastique 6,0 5,2 4,0 3,6 335
71 01 250 079637 250 noire atramentisée gainées en plastique 5,6 4,0 3,8 465

8
 ure
deur nat
Gran

KNIPEX CoBolt® S
Compact et puissant
Désormais disponible en
XGTUKQPOCPKCDNGFG|OO

Vidéo du produit
NOUVEAUTÉS 2018
Coupe-câbles
Pour les câbles métalliques à haute résistance jusqu’à
´|OOGVNGUE¾DNGULWUSWo¼´|OO 95

Nouveau : coupe-câble puissant d'une longueur de 160 mm

Taille compacte, faible poids, haute performance
Coupe plus facile de 20 % grâce à la conception de
l'articulation à haute démultiplication
Guidage de coupe particulièrement précis grâce
à l'articulation entrepassée équipée d'une plaque
stabilisatrice supplémentaire
> Pour la coupe de câbles métalliques à haute résistance jusqu’à
´|OOGVFGE¾DNGLWUSWo¼´|OO
> $GCWEQWRRNWURWKUUCPVCXGEUGU|OOFGNQPISWGDGCWEQWR
de coupe-câbles aciers plus grands
> Travailler confortablement grâce au ressort d’ouverture
> Assuré pendant le transport par la fermeture avec cran d’arrêt
> Acier à roulements pour une longue durée de vie
> Tranchants trempés par induction
Confortable et sûr grâce au
cran d’arrêt et au ressort
d’ouverture

Vidéo du produit

95 62 160

Coupe des câbles métalliques à haute résistance (1960 N/mm2LWUSWo¼´|OO

2NWUEQORCEVCXGEUGU|OOFGNQPIOCKUÅICNGOGPVRNWURWKUUCPVSWGDGCWEQWR Double articulation

de coupe-câbles aciers plus grands

EAN
Réf. 4003773- mm Tête Poignées Ø mm Ø mm g
95 62 160 082354 160 polie avec gaines bi-matiére 6,0 4,0 172
95 62 160 SB 082712 160 polie avec gaines bi-matiére 6,0 4,0 172

10
Coupe-câbles automatique
Coupe particulièrement performante à petite taille
Pour les câbles métalliques à haute résistance
LWUSW ¼´|OOGVNGUE¾DNGULWUSW ¼´|OO

11
NOUVEAUTÉS 2018
KNIPEX TwistCut
Coupe-gaine pour gaines électriques 90

Pour la coupe sûre et rapide de gaines électriques

90 22 01 SB
en matière plastique avec une plage de découpe Sans fonction de
WPKXGTUGNNGCNNCPVFG´¼|OO dénudage

Aucun dommage sur le câble ou le tuyau à l’intérieur

> +PUGTVKQPHCEKNGUGEVKQPU×TGGVUKORNGUCPUNCEÅTGTNGUE¾DNGUKPVÅTKGWTU
> Coupe précise sans dommages grâce à une disposition des lames
unique avec guidage latéral
> $QPPGCEEGUUKDKNKVÅIT¾EG¼UCHQTOGÅVTQKVG
> En plastique multimatière renforcé de fibres de verre avec zone de
préhension souple

Les lames à l’intérieur

90 22 02 SB
avec guidage latéral protègent
> #XGENCOGFGFÅPWFCIGRQWTNGUFKCOÄVTGU|OO des blessures
> $GTEGCWZFGRQUKVKQPPGOGPVGPKPUVCPEGFGDTGXGVUWTNGUNCOGUFG
FÅPWFCIGGV|OOŽRQWTWPGKPUGTVKQPTCRKFGFGUE¾DNGU
> Graduation à l’intérieur pour un dénudage homogène des câbles,
lisible pour les droitiers et les gauchers

Vidéo du produit

90 22 02 SB
Avec fonction de dénudage

/CPKRWNCVKQPUKORNG|CRRW[GTUWTNG-0+2':6YKUV%WVVQWTPGTGPGHHGEVWCPVWPGNÅIÄTGRTGUUKQP Arête de coupe propre et aucun dommage sur 90 22 02 SB : l’aide au positionnement

c’est terminé le câble à l’intérieur car la coupe s’effectue pratique simplifie l’insertion de câbles simples
toujours sur la tranche du haut à dénuder

Également pour les gaines de protection des tubes per et Multicouches avec un diamètre jusqu’à Manipulation confortable grâce à la fermeture 90 22 02 SB : graduation injectée pour un
|OORQWTNGUGEVGWTUCPKVCKTGEJCWHHCIG avec cran d’arrêt et l’ouverture via un ressort dénudage homogène sur une longueur uni-
interne forme, lisible pour les droitiers et les gauchers

EAN Capacités de coupe gaine électrique Valeur de dénudage

Réf. 4003773- mm Ø mm mm2 g
90 22 01 SB 082286 100 13 - 32 47
90 22 02 SB 082293 100 13 - 32 0,2 - 4,0 47

12
 NOUVEAUTÉS 2018
KNIPEX ErgoStrip® L
Outil universel à dégainer 16
0QWXGCW|'TIQ5VTKR® L pour gaucher 95

Pour le dégainage et le dénudage rapide et précis de

tous types de câbles ronds et hydrofuges standards

RCTGZE¾DNG0;/ZOOŽLWUSWn¼ZOOŽ
câbles de données (par ex. paires torsadées) et câbles
coaxiaux
Design « pistolet » ergonomique et innovant
pour faciliter l‘entaillage, le dénudage et les coupes
longitudinales des isolants de câbles
r gaucher
ou
> Forme conique et fine pour un meilleur accès dans les zones confinées

P
> &KURQUKVKHFGFÅPWFCIGRQWTNGUUGEVKQPUOOŽ
> Mise en place simplifiée des conducteurs individuels pour le dénudage
grâce aux berceaux de positionnement
> Mise en place facilitée de câbles coaxiaux et câbles informatiques par
AU
aide à l’ouverture NOUVE
> *CDKNNCIGOWNVKOCVKÄTG¼\QPGGPRNCUVKSWGUQWRNGRQWTWPOCPKGOGPV
confortable et une bonne prise en main 16 95 01 SB 16 95 02 SB
> Corps en plastique solide renforcé de fibres de verre version droitier version gaucher

Ø 4,8 – 7,5 mm CAT 5–7 UTP/STP 0,2 – 4,0 mm2

Vidéo du produit

Ø 8 – 13 mm 0,2 – 4,0 mm2

Dégainage d‘un câble NYM Avec une lame couverte dans une poignée en porte-à-faux latéral L’aide au positionnement pratique simplifie l’insertion de câbles
pour des coupes longitudinales faciles simples à dénuder

Dégainage d‘un câble de données Dégainage d’un câble coaxial Dénudage d‘un câble coaxial

Capacités de dénudage
EAN câble rond conducteur plein et toron câble informatique câble coaxial
Réf. 4003773- mm Ø mm OOŽ Ø mm g
16 95 02 SB 082910 135 8 - 13 0,2 - 4 %#66YKUVGF2CKT
762562 4,8 - 7,5 40
16 95 01 SB 079927 135 8 - 13 0,2 - 4 %#66YKUVGF2CKT
762562 4,8 - 7,5 40

13
Nouveau design, meilleure prise en main :
les pinces de précision KNIPEX

KNIPEX présente la nouvelle version des pinces coupantes

de côté, des pinces coupantes de devant et des pinces de
préhension à articulation entrepassée pour l'électronique.
Que ce soit au niveau de la durabilité, de la transmission
de force ou du doigté, les nouveaux modèles sont plus
compacts et plus puissants à bien des égards :
Durabilité améliorée grâce au changement de matériau en acier à roulements
 2NWUITCPFGUVCDKNKVÅ|NGNQPIIWKFCIGFQWDNÅ
dans l’articulation entrepassée permet une
utilisation longue et sans jeu
 2NWUFG‡FQKIVÅ—|FGUCFCRVCVKQPUFGNC
géométrie des pinces permettent une flexion
homogène et augmentent la stabilité lors du
travail

Travail confortable grâce

au ressort d'ouverture inter-
changeable sans friction

14
 NOUVEAUTÉS 2018

ANCIENNE VERSION NOUVELLE VERSION ANCIENNE VERSION NOUVELLE VERSION

77 02 115 35 31 115

Moins d’efforts grâce à une meilleure démultiplication La variante gainée PVC (gauche) est remplacée par la
Tranchants renforcés au laser pour une puissance de gaine monomatière à forte préhension (droite)
coupe durable et très élevée Une nouvelle forme de tête pour une meilleure acces-
sibilité ; aucun dégât accidentel n’est produit sur les
composants environnants grâce aux arêtes arrondies
de la tête de la pince
ANCIENNE VERSION NOUVELLE VERSION ANCIENNE VERSION NOUVELLE VERSION

> La configuration bionique augmente > Le moulage rainuré derrière le tranchant > Guidage contrôlé et sensible de la pince grâce
la durée de vie grâce à l'optimisation réduit la pression de coupe nécessaire sur les aux gaines monomatières et multimatières
de la courbe de tension matériaux plus épais relevées et étroites

15
NOUVEAUTÉS 2018
Pince à dégainer automatique
2QWTNGUE¾DNGU¼RNWUKGWTUHKNUFG´¼´|OO
à section de gaine non uniforme 12

Pour les câbles de commandes et capteurs /

actionneurs, également flexible pour le dénudage,
EQPFWKVGUFoCNKOGPVCVKQPGVTCNNQPIGU¼|HKNU
Adaptation automatique au diamètre du câble
FG´¼´|OO 12 74 180

N’endommage pas les conducteurs internes ou

NGU|VTGUUGUFGDNKPFCIG
> Pour les câbles de commande et de capteurs/actionneurs résistants
à l’huile et sans halogène avec plusieurs fils
> Convient pour les câbles en U haute flexibilité en PTE, les gainages
Coupe dans le câble de rallonge
de câbles en PUR et en PVC, les câbles en caoutchouc,
EQOOGRCTGZ*GVE
> Permet de grandes longueurs de dénudage
> $QÊVKGTRNCUVKSWGTGPHQTEÅFGHKDTGUFGXGTTG
> .COGKPVGTEJCPIGCDNG|CEKGT¼QWVKNUURÅEKCNVTGORÅG¼NoJWKNG  

Lecture simplifiée des longueur de dénudage souhaitée Conception de tranchant optimisée pour un dégainage précis, sans dommage de câbles ronds

EAN Capacités de dégainage

Réf. 4003773- mm Ø mm g
12 74 180 SB 082323 175 4,4 - 7,5 120
12 79 31 082682  RCKTGFGNCOGUFGTGEJCPIGRQWT5$

16
 NOUVEAUTÉS 2018
Boîtiers d’assortiment avec embouts
de câble
Embouts de marque de fabrication allemande 97

Boîtier distributeur pratique, empilable et refermable 97 99 906

> $QÊVKGTFKUVTKDWVGWTOCPKCDNGVTCPURCTGPV
> Couvercle rotatif avec ouverture pour le prélèvement
des différents embouts de câble
> (QTOCV|´|OOJCWVGWT|OO

97 99 905 / 97 99 906 / 97 99 907

ICTPKCXGEFGUGODQWVUKUQNÅUUGNQPNGEQFGEQWNGWT&+0
97 99 908 / 97 99 909
ICTPKCXGEFGUGODQWVULWOGNÅUUGNQPNGEQFGEQWNGWT&+0
97 99 910 / 97 99 911
garni avec des embouts non isolés

97 99 910

97 99 908

EAN
Réf. 4003773- g
97 99 905 082446 |RKÄEGUF GODQWVUFGE¾DNGUKUQNÅU|OOŽEJCEWP 70
97 99 906 082453 |RKÄEGUF GODQWVUFGE¾DNGUKUQNÅUGV|OOŽEJCEWP|RKÄEGU|OOŽEJCEWP 95
97 99 907 082460 |RKÄEGUF GODQWVUFGE¾DNGUKUQNÅU|OOŽ|RKÄEGUGV|OOŽEJCEWP|RKÄEGU|OOŽ 90
97 99 908 082477 |RKÄEGUF GODQWVUFGE¾DNGULWOGNÅUZZ|OOŽEJCEWP 95
97 99 909 082484 RKÄEGUF GODQWVUFGE¾DNGULWOGNÅUZ|OOŽ|RKÄEGUZGVZ|OOŽEJCEWP|RKÄEGUZ|OOŽ 85
97 99 910 082491 |RKÄEGUF GODQWVUFGE¾DNGUPQPKUQNÅUGV|OOŽEJCEWP|RKÄEGU|OOŽ|RKÄEGU|OOŽ|RKÄEGU|OOŽ 145
97 99 911 082507 |RKÄEGUF GODQWVUFGE¾DNGUPQPKUQNÅU|OOŽ|RKÄEGUGV|OOŽEJCEWP|RKÄEGU|OOŽ 140

Ciseaux d’électricien
Ciseaux universels pour électriciens avec point de sertissage 95

Nouveau : avec fonction de sertissage pour embouts

de câbles
> Meulage de précision avec fine denture pour une coupe propre
GV|UVCDNG
> 2QKPVFGUGTVKUUCIGRQWTGODQWVUFGE¾DNGULWUSWo¼´|OO
95 05 10 SB
> Avec pochette en plastique
> Poignées à gaines multimatières, renforcée en fibres de verre
> 6TCPEJCPVUGPKPQZFGFWTGVÅ*4%

Pas de glissement grâce à la micro denture Coupe-câble intégré Sertissage rapide et simple Rangé en sécurité et toujours à portée de main

Vidéo du produit

EAN
Réf. 4003773- mm g
95 05 10 SB 082125 160 144

17
NOUVEAUTÉS 2018
Mallette à outils « Robust34 »
Électricien
26 outils 00

Pour les conditions d'utilisation les plus difficiles :

étanche à la poussière et à l’eau et résistante aux
temperatures
 ¥SWKRÅCXGE|QWVKNUFGOCTSWGRQWTNGUÅNGEVTKEKGPU
professionnels
> Mallette en polypropylène antichoc à l’épreuve des aéroports
> Répartition claire et éprouvée
> Dispositif pour attacher un cadenas
> Clapet automatique de compensation de pression
> 2QTVGFQEWOGPVRNCVGCWZ¼QWVKNUGP%QP2GCTN®
dotés de pochettes à outils
> Coque de fond avec séparateurs en aluminium,
ZZ|OO
> %CRCEKVÅFG|NKVTGU
> %JCTIGOGPVOCZKOCNLWUSWo¼|MI

00 21 36 LE
Malette sans outillage

00 21 36

Con-Pearl®GUVWPGOCTSWGFÅRQUÅGFGHTKGFQNC6'%*)OD*

18
 NOUVEAUTÉS 2018

Avec soupape de refoulement pour la ventila- Avec porte-documents

tion et la plaque signalétique

Avec bandoulière et poignée multimatière confortable Avec dispositif de sécurisation par cadenas $CTTGUFGUÅRCTCVKQPGPCNWOKPKWORQWTNC
(le cadenas n’est pas inclus) subdivision personnalisée de la coque de fond

EAN Dimension
Réf. 4003773- Quantité nominale g
00 21 36 082583 Mallette à outils « Robust34 » Électricien, 26 outils 10000
-0+2':6YKP-G[® pour toutes les armoires et systèmes de
00 11 01 -PKRGZ 1
fermeture standards
08 26 145 Pince universelle à becs demi-ronds -PKRGZ 1 145 mm
12 40 200 Pince à dénuder auto-ajustable -PKRGZ 1 200 mm

13 86 200 Pince pour installations électriques -PKRGZ 1 200 mm

®
5$ -0+2':'TIQ5VTKR , Outil universel à dégainer -PKRGZ 1 135 mm
70 06 160 Pince coupante de côté -PKRGZ 1 160 mm
87 01 180 -0+2':%QDTC®, Pince multiprise de pointe -PKRGZ 1 180 mm
Pince à sertir auto-ajustable pour embouts de câble
97 53 04 -PKRGZ 1 180 mm
avec accès latéral
98 52 Couteau d’électricien pour câbles -PKRGZ 1 185 mm
003484 Jeu de 16 lames interchangeables VDE, Slim Wera 1
16135 Niveau type 70 Electric Stabila 1 430 mm
00 21 36 LE 082576 Malette sans outillage 7100

19
NOUVEAUTÉS 2018
Mallette à outils « Robust45 »
Électricien
63 outils 00

Pour les conditions d'utilisation les plus difficiles : Amortisseur à gaz dans la
EJCTPKÄTG|QWXGTVWTGEQPHQTVCDNG
étanche à la poussière et à l’eau et résistante aux du couvercle de la malette et
temperatures aucun risque de blessure lors
d'une chute inopinée
 %QORNÄVGOGPVÅSWKRÅGCXGE|QWVKNUFGOCTSWG
pour les électriciens professionnels
> Mallette en polypropylène antichoc à l’épreuve des aéroports
> Répartition claire et éprouvée
> 7VKNKUCDNGEQOOGVTQNNG[|CXGERQKIPÅGVÅNGUEQRKSWGGVTQWNGVVGU
> Dispositif pour attacher un cadenas
> Clapet automatique de compensation de pression
> Amortisseur à gaz dans la charnière
> 2QTVGFQEWOGPVRNCVGCWZ¼QWVKNUGP%QP2GCTN®
dotés de pochettes à outils
> Couvercle amorti pneumatiquement
> Coque de fond avec séparateurs en aluminium,
ZZ|OO
> %CRCEKVÅFG|NKVTGU
> %JCTIGOGPVOCZKOCNLWUSWo¼|MI

00 21 37 LE
Malette sans outillage

00 21 37

Con-Pearl®GUVWPGOCTSWGFÅRQUÅGFGHTKGFQNC6'%*)OD*

20
 NOUVEAUTÉS 2018

Avec soupape de refoulement pour la ventila- Avec porte-documents

tion et la plaque signalétique

Avec des grandes roulettes maniables et une poignée télescopique pour le confort de transport, Avec dispositif de sécurisation par cadenas $CTTGUFGUÅRCTCVKQPGPCNWOKPKWORQWTNC
également sur des terrains irréguliers (le cadenas n’est pas inclus) subdivision personnalisée de la coque de fond

EAN Quan- Dimension

Réf. 4003773- tité nominale g
00 21 37 082606 Mallette à outils « Robust 45 » Électricien, 63 outils 15000
-0+2':6YKP-G[® pour toutes les armoires et systèmes de
00 11 01 -PKRGZ 1
fermeture standards
08 26 145 Pince universelle à becs demi-ronds -PKRGZ 1 145 mm
12 42 195 -0+2':/WNVK5VTKR2KPEG¼FÅPWFGTCWVQOCVKSWG -PKRGZ 1 195 mm

13 86 200 Pince pour installations électriques -PKRGZ 1 200 mm

®
16 95 01 -0+2':'TIQ5VTKR , Outil universel à dégainer -PKRGZ 1 135 mm
26 26 200 Pince demi-ronde avec tranchant -PKRGZ 1 200 mm
70 06 160 Pince coupante de côté -PKRGZ 1 160 mm
74 06 200 Pince coupante de côté à forte démultiplication -PKRGZ 1 200 mm
86 03 180 Pince-clé -PKRGZ 1 180 mm
87 01 180 -0+2':%QDTC®, Pince multiprise de pointe -PKRGZ 1 180 mm
Pince à sertir auto-ajustable pour embouts de câble avec
97 53 04 -PKRGZ 1 180 mm
accès latéral
98 52 Couteau d’électricien pour câbles -PKRGZ 1 190 mm
98 25 01 SL Tournevis (Slim) pour vis à tête cruciforme, Pozidriv® -PKRGZ 1 187 mm
98 20 35 SL Tournevis (Slim) pour vis à tête fendue -PKRGZ 1 202 mm
3003010119 Marteau de mécanicien, 300 g Picard 1
,GWFGENÅU¼ENKSWGVOÅVCNNKSWGU<[MNQR5#
004018 Wera 1 1/4"
28 pièces
003760 &QWDNGENżHQWTEJG,QMGT Wera 1 10x13 mm
003484 Jeu de 16 lames interchangeables VDE, Slim Wera 1
18115 /KPKPKXGCW2QEMGV'NGEVTKE Stabila 1 68 mm
16135 Niveau type 70 Electric Stabila 1 430 mm
361 252 1 $WTKPFoÅNGEVTKEKGP Rennsteig 1 250x10 mm
00 21 37 LE 082590 Malette sans outillage 10800

21
Outils homologués VDE / 1000 V
avec système antichute

22
 NOUVEAUTÉS 2017
KNIPEX Tethered-Tools*,
homologués VDE T
Système antichute flexible

Travailler en hauteur et sous tension est toujours

synonyme de risque accru
Les versions Tethered-Tools* des pinces VDE KNIPEX,
contrôlées une à une, peuvent réduire de manière
significative les dangers liés à la chute de l’outil
> RKPEGUKUQNÅGU-0+2':UQPVFKURQPKDNGUGPXGTUKQP6GVJGTGF6QQNU
(autres sur demande).
> L’outil est maintenu en toute fiabilité par une longe, un adaptateur et
un mousqueton.
> 6TCXCKNGPFQWDNGUÅEWTKVÅyKNNGVVTÄUTQDWUVGUQWFżNCRQKIPÅGRQWT
la fixation d’une longe antichute
> Œillet de fixation ne gênant pas au travail normal au sol
> Poignées isolantes bi-matière, testées en outre aux sollicitations par
NCEJCNGWTNGHTQKFNCVTCEVKQPGVNGUEJQEUEQPHQTOGU¼&+0'0+'%
60900, homologuées VDE

Vous trouverez toutes les versions Tethered-Tools*

à partir de la page 26

EAN
Réf. 4003773- mm Pince
03 06 180 T 081395 180 Pince universelle
08 26 145 T 081401 145 Pince universelle à becs demi-ronds
11 06 160 T 081418 160 Pince à dénuder
13 96 200 T 081425 200 Pince pour installations électriques
13 66 180 T 081906 180 -0+2':5VTK:2KPEG¼FÅPWFGT¼EQWRGE¾DNG
25 06 160 T 081432 160 Pince demi-ronde avec tranchant pince « radio »
26 16 200 T 081449 200 Pince demi-ronde avec tranchant (pince bec de cigogne), droite
26 26 200 T 081456 200 Pince demi-ronde avec tranchant (pince bec de cigogne), coudée
70 06 160 T 081463 160 Pince coupante de côté
70 06 180 T 081470 180 Pince coupante de côté
73 06 160 T 081487 160 -0+2'::%WV®, Pince coupante de côté
74 06 200 T 081494 200 Pince coupante de côté à forte démultiplication
74 06 250 T 081500 250 Pince coupante de côté à forte démultiplication
87 26 250 T 081517 250 -0+2':%QDTC® VDE, Pince multiprise de pointe
95 16 165 T 081524 165 Coupe-câbles
97 78 180 T 081531 180 Pince à sertir pour embouts de câble

6GVJGTGF6QQNUVGVJGTGFQWVKNCVVCEJÅ

23
NOUVEAUTÉS 2017

Système antichute Vidéo du produit

RQWTQWVKNU¼yKNNGVFGƂZCVKQP

Multiples champs d‘application, du bâtiment à l’escalade industrielle

Permet de se prémunir en toute fiabilité contre la chute de l’outil et d’éviter
ainsi les blessures graves, des dégâts matériels ou la perte de l’outil

Longe 00
50

> )TCPFTC[QPFGVTCXCKNNQPIGUQWRNGRQWTWPGWVKNKUCVKQPCKUÅG
> Possibilités de fixation variables, avec boucle en sangle plate
cousue à une extrémité et cordon cousu avec stoppeur réglable
à l’autre extrémité
> #FCRVCDNG¼VQWVGUNGURKPEGU-0+2':¼yKNNGVFGHKZCVKQP

Adaptateur 00
50

> Multiples possibilités de fixation en combinaison avec le mousqueton

et la longe
> Permet de passer rapidement et en toute sécurité de la fixation à la
sacoche à outils à la longe ainsi que d’un outil à un autre.
> #FCRVCDNG¼VQWVGUNGURKPEGU-0+2':¼yKNNGVFGHKZCVKQP

Mousqueton 00
50

> À verrouillage par molette contre l’ouverture inopinée

> 5ÅEWTKVÅETCPFoCTTÆVRQWTCWIOGPVGTNCTÅUKUVCPEG¼NCVTCEVKQP
> Fabrication robuste et légère en aluminium, 28 g seulement
> Pour relier adaptateur et longe ou pour fixer ces mêmes dernières
à un point fixe

EAN
Réf. 4003773-
00 50 01 T BK 081357 1 x Longe
00 50 02 T BK 081364 3 x Adaptateur
00 50 03 T BK 081371 2 x Mousqueton
5[UVÄOGFGRTQVGEVKQPZ.QPIG
00 50 04 T BK 081388
3 x Adaptateur, 2 x Mousqueton
00 50 04 T BK : L’ensemble complet de système de protection

24
 NOUVEAUTÉS 2017
Le ruban tissé plissé se détend sous charge
sur une longueur allant jusqu’à 1,5 m

Verrouillé, la molette
empêche l’ouverture
inopinée du mousqueton

L’adaptateur est la
liaison en souplesse
entre outil et le point
de fixation sûr

25
NOUVEAUTÉS 2017

2KPEGUCXGEyKNNGVFGƂZCVKQP
Gamme complète

Réf. Description Réf. Description

Gamme de pinces à œillet de fixation Gamme de pinces à œillet de fixation
pour un dispositif antichute pour un dispositif antichute

02 02 225 T Pinces universelles à forte démultipli- 74 02 200 T Pinces coupantes de côté à forte
CVTCOGPVKUÅGPQKTG cation, 35 % d’économie de force par CVTCOGPVKUÅGPQKTG démultiplication,
tête polie rapport aux pinces universelles standard tête polie Performances de coupe particulièrement
grâce à une démultiplication optimisée élevées avec une application de force
réduite
08 22 145 T Pinces universelles à becs demi-ronds, 74 02 250 T
CVTCOGPVKUÅGPQKTG Tête à la forme élancée pour une CVTCOGPVKUÅGPQKTG
tête polie utilisation dans des zones de travail tête polie
difficiles d‘accès
09 02 240 T Pinces universelles pour câbles, 74 22 200 T 6
CVTCOGPVKUÅGPQKTG modèle américain, CVTCOGPVKUÅGPQKTG 12° tête coudée de 12°
tête polie 50 % d’effort économisé par rapport tête polie 'PNQPIWGWT|OO
à une pince universelle classique
09 12 240 T 6CXGEFKURQUKVKHCKFCPV¼VKTGT 74 22 250 T 6ŒVÆVGEQWFÅGFGŒ
CVTCOGPVKUÅGPQKTG les câbles et sertissage à ergot universel CVTCOGPVKUÅGPQKTG 'PNQPIWGWT|OO
tête polie tête polie

13 05 160 T Pinces multi-fonctions, 86 05 180 T Pinces-clé, pince et clé à la fois,

chromée Pour saisir, cambrer et couper des fils chromée pour montage n’endommageant pas
d‘acier et sertir des embouts de câbles NGUTQDKPGVVGTKGUEJTQOÅGU&KURQPKDNG
avec sécurité antichute en version
EQORCEVGFG|OOGVGPXGTUKQP
13 82 200 T Pinces pour installations électriques, 86 05 250 T
ENCUUKSWGFG|OO
CVTCOGPVKUÅGPQKTG pince multifonction pour installations chromée
tête polie électriques

26 12 200 T Pinces à becs demi-ronds avec tranchant, 87 02 180 T -0+2':%QDTC®,

CVTCOGPVKUÅGPQKTG (Pinces bec de cigogne), CVTCOGPVKUÅGITKUG Pinces multiprises de pointe,
tête polie Pointes de précision élastiques résistantes tête polie réglage à même la pièce par simple
CWZHQTVGUUQNNKEKVCVKQPUO¾EJQKTGU RTGUUKQPFWDQWVQPCWVQDNQSWCPVG
FGOKTQPFGUNQPIWGUGHHKNÅGUFTQKVGU UWTVWDGUGVÅETQWU&KURQPKDNGCXGE
26 15 200 T 87 02 250 T
sécurité antichute en version compacte de
chromée CVTCOGPVKUÅGITKUG
|OOGPXGTUKQPENCUUKSWGFG|OO
tête polie
CKPUKSWnGPXGTUKQPFG|OORQWTWPG
force de levier accrue
26 22 200 T Pinces à becs demi-ronds avec tranchant, 87 02 300 T
CVTCOGPVKUÅGPQKTG (Pinces bec de cigogne), CVTCOGPVKUÅGITKUG
tête polie Pointes de précision élastiques résistantes tête polie
CWZHQTVGUUQNNKEKVCVKQPUO¾EJQKTGU
FGOKTQPFGUNQPIWGUGHHKNÅGUEQWFÅG
26 25 200 T 88 02 250 T -0+2':#NNKICVQT®,
chromée CVTCOGPVKUÅGPQKTG Pinces multiprises,
tête polie CWVQDNQSWCPVGUWTVWDGUGVÅETQWU
EJCTPKÄTGGPVTGRCUUÅG
Disponible avec sécurité antichute en
70 05 160 T Pinces coupantes de côté, 88 02 300 T
XGTUKQPENCUUKSWGFG|OOCKPUKSWnGP
chromée Tête à la forme élancée pour une CVTCOGPVKUÅGPQKTG
XGTUKQPFG|OORQWTWPGHQTEGFG
utilisation dans des zones de travail tête polie
levier accrue
FKHHKEKNGUFnCEEÄUFKURQPKDNGCXGE
sécurité antichute en version compacte 95 12 165 T Coupe-câbles, tranchants trempés,
70 05 180 T
FG|OOQWGPXGTUKQPTQDWUVGFG bruni OGWNÅUCXGERTÅEKUKQPTCPEJCPVU
chromée |OO trempés, meulés avec précision, coupe
du câble nette et sans écrasement

71 02 200 T -0+2':%Q$QNV®, 95 62 190 T Coupe-câbles acier,

atramentisée noire Coupe-boulons compact, Performances tête polie forgé, la géométrie des tranchants assure
de coupe particulièrement élevées une coupe propre et nette, empêchant
avec une application de force réduite ainsi que le câble en acier ne s‘effiloche

71 22 200 T 6VÆVGEQWFÅG¼ŒCXGE
atramentisée noire couvre-joint d’un côté et coupante
latérale pour une coupe nette

71 32 200 T 6¥XKFGOGPVFCPUNG
atramentisée noire tranchant pour la coupe de fils d‘acier
d‘épaisseur supérieure

73 05 160 T -0+2'::%WV®,
chromée Compact Pinces coupantes de côté,
pour les sollicitations les plus difficiles
à long terme

26
 NOUVEAUTÉS 2017

Réf. Description Réf. Description

Pinces isolées 1000 V avec œillet de fixation isolé Système antichute
intégré pour la fixation de la sécurité antichute pour outils à œillet de fixation

03 06 180 T Pinces universelles, 00 50 01 T BK 1 x Longe

chromée avec zones de préhension spéciales )TCPFTC[QPFGVTCXCKNNGTWDCPVKUUÅ
pour matériaux plats et ronds se détend sous charge sur une longueur
allant jusqu'à 1,5 m
08 26 145 T Pinces universelles à becs demi-ronds,
chromée Tête à la forme élancée pour une
utilisation dans des zones de travail 00 50 02 T BK 3 x Adaptateur
difficiles d‘accès Liaison en souplesse entre l’outil et le
Pinces à dénuder, point de fixation sûr
11 06 160 T
chromée pour conducteurs unifilaires,
multifilaires et fils fins, isolation
plastique ou caoutchouc
13 96 200 T Pinces pour installations électriques, 00 50 03 T BK 2 x Mousqueton
chromée pince multifonction pour installations La molette verrouillée empêche
électriques l'ouverture inopinée du mousqueton

13 66 180 T -0+2':5VTK:
chromée Pinces à dénuder avec coupe-câbles
00 50 04 T BK Système de protection
pour multiples possibilitées de fixation
FoQWVKNU-0+2':6GVJGTGF6QQNU
25 06 160 T Pinces à becs demi-ronds avec tranchant
chromée (Pince radio), pour les travaux de (1 x Longe, 3 x Adaptateur,
préhension et de coupe en mécanique de 2 x Mousqueton)
RTÅEKUKQPDGEURQKPVWUFGOKTQPFU
26 16 200 T Pinces à becs demi-ronds avec tranchant,
chromée (Pinces bec de cigogne),
Pointes de précision élastiques résistantes
CWZHQTVGUUQNNKEKVCVKQPUO¾EJQKTGU
26 26 200 T
demi-rondes, longues, effilées Notre système de sécurisation d’outil
chromée 6FTQKVGU convient également pour notre large
6EQWFÅG gamme de tournevis isolés 1000 V
70 06 160 T Pinces coupantes de côté,
chromée Tête à la forme élancée pour une
utilisation dans des zones de travail Le trou traversant dans la poignée
FKHHKEKNGUFnCEEÄU&KURQPKDNGCXGE FGVQWUNGUVQWTPGXKU-0+2':RGTOGV
sécurité antichute en version compacte FGNGUƂZGT¼PQVTGU[UVÄOGFG
70 06 180 T FG|OOQWGPXGTUKQPTQDWUVGFG
chromée |OO sécurisation d‘outil.

73 06 160 T -0+2'::%WV®,
chromée Compact Pinces coupantes de côté,
Pour les sollicitations les plus difficiles
à long terme
74 06 200 T Pinces coupantes de côté à forte
chromée démultiplication,
puissance de coupe élevée et effort
RJ[UKSWGTÅFWKV&KURQPKDNGCXGEUÅEWTKVÅ
CPVKEJWVGFCPUFGUNQPIWGWTUFG|OO
74 06 250 T GV|OO
chromée

87 26 250 T -0+2':%QDTC® VDE,

chromée Pinces multiprises de pointe,
réglage à même la pièce par simple
pression du bouton et écrous
95 16 165 T Coupe-câbles,
chromée tranchants trempés, meulés avec
RTÅEKUKQPEQWRGFWE¾DNGPGVVGGV
sans écrasement
97 78 180 T Pince à sertir pour embouts de câble,
polie 5GTVKUUCIGU×TFCPU|RTQHKNUFGOKTQPFU
identifiés avec surfaces latérales coniques

27
NOUVEAUTÉS 2017
KNIPEX StriX
Pince à dénuder à coupe-câble 13

Pince à dénuder / coupe-câble – deux outils

indispensables à l’électricien réunis en une seule
pince
> Coupe-câble intégré pour coupe franche et sans écrasement
de câbles Cu et Al jusqu‘à 15 mm (5 x 2,5 mm2)
> Réglage universel des lames de dénudage par molette
> Forme élancée assurant une bonne accessibilité
> Dénudage de conducteurs unifilaires, multifilaires et fils fins à isolation
RNCUVKSWGQWECQWVEJQWELWUSWo¼OOFGFKCOÄVTGQWOOŽFG
section
> Repère visuel pour dénudage de longueurs usuelles (11 mm et 16 mm)
par niveaux étagés dans la mâchoire
> Acier à outils de qualité spéciale, forgé, trempé à l’huile en plusieurs
phases

Tranchant trempé par induction à affûtage de précision pour

EQWRGFGE¾DNGUEWKXTGCNNCPVLWUSWn¼´OO
ZOOŽ

Tranchants de
précision, trempés
par induction

Pas de déréglage inopiné grâce au serrage par contre-écrou

Vidéo du produit

4GRÄTGUFGNQPIWGWT4GRÄTGUXKUWGNUCKFCPVCWFÅPWFCIGTÅRÅVÅFGNQPIWGWTUWUWGNNGU
(11 et 16 mm)

Capacités de coupe Capacités de dénudage

EAN
Réf. 4003773- mm Pince Tête Poignées Ø mm OOŽ Ø mm OOŽ g
13 62 180 081302 180 grise atramentisée polie poignées avec gaines bi-matière 15 50 5,0 10 210
isolées par gaines bi-matière,
13 66 180 081319 180 chromée 15 50 5,0 10 210
certifiées VDE

28
KNIPEX StriX
Sans changement d’outil :
couper et dénuder
NOUVEAUTÉS 2017
Electronic Super Knips® XL 78

Version plus longue de 15 mm :

plus grande solidité, meilleure capacité de coupe
> Tranchants affûtés avec précision, sans biseau, pour sectionnement
précis et franc des fils les plus fins, par exemple en électronique et en
mécanique de précision
> Pointes parfaitement usinées permettant également la coupe de fils
contigus à partir de Ø 0,2 mm
> Avec ressort et limitation d‘ouverture pour une utilisation pratique,
ergonomique et rapide par ouverture automatique et prise en
main agréable
> Fonctionnement extrêmement souple pour une utilisation sans fatigue
grâce à son articulation à rivet en +01: Cisaillement à microdécalage
contrôlé des tranchants pour une coupe
ultraprécise même des fils les plus fins
78 03 140 / 78 03 140 ESD
et longue durée de vie
4QDWUVGGVKPQZ[FCDNGGP+01:VTCPEJCPVU¼FWTGVÅFG*4%
78 61 140 / 78 61 140 ESD
Très robuste, acier à outils spécial, trempé à l’huile en plusieurs phases,
VTCPEJCPVUVTGORÅURCTKPFWEVKQP¼*4%
78 03 140

Vidéo du produit
Désormais également en longueur de 140 mm

78 61 140 ESD

.QPIWGWTFGOORNWUITCPFGTQDWUVGUUGGVWUCIGWPKXGTUGN Pour coupe à ras, par exemple pour couper la lanière au plus près de la tête des colliers

EAN
Réf. 4003773- mm Pince Tête Poignées Ø mm Ø mm g
78 03 140 081647 140 polie poignées avec gaines bi-matière 0,2 - 2,1 1,2 77
78 03 140 ESD 081661 140 polie poignées avec gaines bi-matière 0,2 - 2,1 1,2 77
78 61 140 081685 140 brunie poignées avec gaines bi-matière 0,2 - 2,1 1,4 77
78 61 140 ESD 081708 140 brunie poignées avec gaines bi-matière 0,2 - 2,1 1,4 77

30
Electronic Super Knips® XL
Acérée, précise, puissante
Désormais également en longueur de 140 mm
NOUVEAUTÉS 2017
Pince coupante à ras démultipliée
pour matières plastiques et métaux tendres 72

Pour une coupe aisée à ras de métaux tendres

ou profilés et composants épais en matières
plastiques
> Coupe à ras sans effort de pièces même épaisses grâce au
mécanisme de démultiplication à haute efficacité et faible
friction
> Liberté des mains et coupe à ras grâce à la tête coudée à 20°
> Ressort d‘ouverture intégré dans les poignées et verrouillage
pour un travail confortable et un transport sûr
> Tranchants de précision pour matériaux tendres Tranchant de précision pratiquement
> Grande longévité grâce aux tranchants trempés par induction sans biseau permettant de sectionner à
¼*4% ras les matériaux tendres
> Acier électrique au chrome-vanadium, forgé, trempé à l’huile
en plusieurs phases

Vidéo du produit

Vue du dos de la pince

Coupe franche et à ras de rails conducteurs en cuivre +FÅCNGRQWTNCEQWRG¼TCUFGECTQVVGUFoKPLGEVKQPGPOCVKÄTGRNCUVKSWGFGITCPFUFKCOÄVTGU

EAN
Réf. 4003773- mm Pince Poignées Ø mm g
72 62 200 081913 200 grise atramentisée gaines minces bi-matières 6,0 375

32
Pince coupante à ras à forte
démultiplication pour métaux
tendres et matières plastiques
Coupe aisée à ras
NOUVEAUTÉS 2017
Coupe-câble pour lignes électriques
Âme en
aériennes ACSR (principe du cliquet) 95 acier

Le coupe-câble pour lignes électriques aériennes

sectionne des câbles ACSR à âme en acier (ACSR =
Aluminium Conductor Steel Reinforced) jusqu’à un Conducteur
diamètre de 32 mm
En utilisation à une ou deux mains, la grande
démultiplication assure une coupe aisée et précise
> Maniable et compact pour un maximum de puissance
> Guidage bilatéral extrêmement stable de la lame rotative
L’extérieur de ces câbles est constitué
> 2CUFnGHHKNQEJGOGPVFWE¾DNG#HH×VCIGFGRTÅEKUKQPGVCTÆVGFGEQWRG de légers fils d’aluminium à haute
trempée par induction pour une coupe franche et une grande longévité conductibilité, l’âme de fils d’acier
> (CKDNGGHHQTV¼FÅRNQ[GTIT¾EG¼NoGPVTCÊPGOGPVRCTEQWTQPPGFGPVÅG¼ galvanisé particulièrement résistants
deux rapports, avec mécanisme à cliquet à la dilatation.
> Gaine du bras fixe à collerette d‘appui lors de la coupe
> Mécanisme de verrouillage en vue du transport, avec poignées fermées
GPVQWVGUÅEWTKVÅGPVTGFCPUPoKORQTVGSWGNNGUCEQEJG¼QWVKNU
> Pièces d’usure toutes disponibles en rechange et interchangeables
> Acier à outils de qualité spéciale, trempé à l’huile en plusieurs phases

Vidéo du produit

Force considérable pour un poids de 1300 g seulement La robuste « collerette » de la poignée sert d’appui pratique pour la coupe de gros diamètres

EAN
Réf. 4003773- mm Pince Poignées Ø mm MCM g
95 32 340 SR 081241 340 bruni poignées avec gaines bi-matière 32 477 1300
95 39 340 01 081340 Nécessaire de réparation de lame mobile pour 95 32 340 SR 290

34
 NOUVEAUTÉS 2017
Coupe-câbles (principe du cliquet)
pour câbles à blindage acier (câbles SWA) 95

Sectionne des câbles à blindage acier d’un diamètre

CNNCPVLWUSWo¼OOOOŽ
RCTGZZOOŽ
en utilisation à une ou deux mains
> Simplicité d’utilisation grâce à sa légèreté (800 g) et à sa compacité
(315 mm de long) – y compris en espaces exigus
> 6TCPEJCPVUCHH×VÅUCXGERTÅEKUKQPGVVTGORÅURCTKPFWEVKQPEQWRG
nette et propre sans écrasement du câble
> Couronne dentée innovante à trois rapports à grande démultiplication
> À surface d’appui lors de la coupe
> Ne convient pas à la coupe de câbles ACSR ni de câbles métalliques !
> Acier à outils de qualité spéciale, forgé, trempé à l’huile en plusieurs
phases

Tranchant fraisé avec précision et

trempé par induction

Conducteurs en cuivre
Isolation 95 36 315 A
Bourrage

Fil d’acier zingué Vidéo du produit

Gaine extérieure

Exemple d‘un câble à blindage d‘acier

Capacités de coupe
EAN
Réf. 4003773- mm Outil Poignées Ø mm OOŽ MCM g
95 32 315 A 078562 315 laqué noir avec gaines bi-matière 45 380 750 800
insulated avec gaines bi-matière,
95 36 315 A 078579 315 laqué noir 45 380 750 800
certifiées VDE

95 39 315 A 01 078586 Nécessaire de réparation de lame mobile

95 39 315 A 02 078593 Nécessaire de réparation de lame fixe

35
NOUVEAUTÉS 2017
Pinces à dégainer
DIN ISO 5743 13

Multifonctionnalité – couper, dégainer et dénuder

avec une seule pince
Pour dégainer et dénuder rapidement tous types
de câbles sous gaine rondes et hydrofuges
(par ex. câbles NYM)
Accès facilité dans les boîtes d’encastrement
profondes grâce à la forme élancée de la tête
et à l‘inclinaison optimale du coupe-gaine
Dégainage facile des câbles sans endommager
Arrêtes coupantes circulaires avec
les fils grâce aux arrêtes coupantes circulaires DWVÅGFGRTQHQPFGWTRQWTWP
avec butée de profondeur dégainage facile des câbles sans
endommager les fils
> 7PKXGTUCNKVÅVTQWUFGFÅPWFCIGFGRTÅEKUKQPRQWTEQPFWEVGWTUFG
GVOOŽ
> Avec tranchant de côté pour coupe de conducteurs, fils, petites vis
et clous ou pointes
> 6TCPEJCPVUVTGORÅURCTKPFWEVKQP¼GPXKTQP*4%RQWTWPGJCWVG
résistance à l‘usure
> 30 % plus légère que les pinces comparables
> Acier électrique au vanadium, forgé, trempé à l’huile en plusieurs
phases Vidéo du produit

13 46 165

Trous de dénudage pour conducteurs 1,5 et 2,5 mm2

Coupe de câbles d’un diamètre de 13 mm max. Tranchants pour raccourcir des conducteurs &ÅICKPCIGGPRTQHQPFGWTGPDCUFCPUNGDQÊVKGTGPECUVTÅ
individuels

EAN Valeurs de Capacités de

Réf. 4003773- mm Pince Tête Poignées dégainage Ø mm dénudage Ø mm2 Ø mm Ø mm g
13 42 165 079675 165 atramentisée noire polie avec gaines bi-matière 8 - 13 1,5 / 2,5 3,2 2,2 176
13 45 165 079682 165 chromée avec gaines bi-matière 8 - 13 1,5 / 2,5 3,2 2,2 176
13 46 165 079699 165 chromée isolées avec gaines bi-matière, 8 - 13 1,5 / 2,5 3,2 2,2 190
certifiées VDE

36
 NOUVEAUTÉS 2017
Pinces universelles à becs demi-ronds
DIN ISO 5746 08

Tête étroite permettant une utilisation dans des

endroits difficiles d’accès pince universelle pour tous
travaux usuels d’entretien
Maniable pour travailler dans des zones difficiles
d’accès grâce à la forme effilée de sa tête,
à mâchoires en pointe (protection anti-inversion)
Mors à contour convexe d‘un côté pour saisie en
toute sécurité de pièces plates
Rainurage fraisé dans la zone de préhension,
permettant de bien maintenir et tirer de petites
pièces, telles que pointes, clous et boulons
> La pince universelle fiable et polyvalente des nomades
> Coupe facile par son articulation à forte démultiplication
> Avec tranchants pour fil doux, mi-dur et dur
> Grande longévité et solides becs
> Forgés en acier à outil spécial de haute qualité, trempé à
l‘huile en plusieurs phases

Vidéo du produit

08 26 145

La pointe reste aussi indéformable sous l’effet Saisie sûre, même de pièces plates, grâce à un Rainurage fraisé dans la zone de saisie
de fortes forces de torsion serrage en trois points

Capacités de coupe
EAN
Réf. 4003773- mm Pince Tête Poignées Ø mm Ø mm Ø mm mm2 g
08 21 145 078951 145 atramentisée noire polie gainées en plastique 3,0 2,0 8,0 16 116
08 22 145 078968 145 atramentisée noire polie avec gaines bi-matière 3,0 2,0 8,0 16 145
08 25 145 078975 145 chromée avec gaines bi-matière 3,0 2,0 8,0 16 145
08 26 145 079361 145 chromée isolées avec gaines bi-matière, 3,0 2,0 8,0 16 145
certifiées VDE

37
NOUVEAUTÉS 2017
Pinces pour siphons et connecteurs 81

Pour siphons, filtres à huile, tubes en plastique et

connecteurs jusqu’à 80 mm de diamètre
Réglage précis pour adaptation optimale aux
diamètres les plus divers
> +FÅCNGRQWTUGTTGTGVFGUUGTTGTNGUTCEEQTFUFGUKRJQPUVW[CWVGTKGU
en plastique et écrous-raccords ronds
> Pour connecteurs à visser mâles et femelles, tels que connecteurs
ronds Cannon
> Pour un desserrage confortable des tuyaux sur manchons et des car-
touches filtrantes
> Charnière entrepassée à 25 positions de réglage
> Géométrie ergonomique des branches
> Acier électrique au chrome-vanadium, forgé, trempé à l’huile

Modèle 81 01 250 / 81 03 250:

ÀO¾EJQKTGUFGPVGNÅGULWUSWo¼´OO
Modèle 81 11 250 / 81 13 250:
ÀO¾EJQKTGUGPRNCUVKSWGKPVGTEJCPIGCDNGURQWTUWTHCEGUUGPUKDNGULWUSWo¼´OO

Vidéo du produit

81 13 250

EAN Capacité plage de serrage Positions de

Réf. 4003773- mm Pince Poignées Ø mm réglage g
81 01 250 078463 250 CVTCOGPVKUÅGPQKTGVÆVGRQNKG gainées en plastique antidérapant 25 - 80 25 355
81 03 250 078487 250 chromée gainées en plastique antidérapant 25 - 80 25 355
81 11 250 078470 250 CVTCOGPVKUÅGPQKTGVÆVGRQNKG gainées en plastique antidérapant 10 - 75 25 355
81 13 250 078494 250 chromée gainées en plastique antidérapant 10 - 75 25 355

81 19 250 078500 2 paires d’inserts en plastique pour 81 11 250 / 81 13 250

38
 NOUVEAUTÉS 2017
Pince de carreleur 91

Coupe les carreaux sans disqueuse,

en particulier pour les bandes étroites
Pour moins de saleté, de poussière, de bruit
et d‘effort en toute sécurité
Pour la mise à longueur (coupe) précise de
carreaux et de dalles de carrelage après entaille
à la pointe à tracer
Idéal pour les carreaux longs et épais +
> 2TQVGEVKQPQRVKOCNGFGUECTTGCWZEQPVTGNoGPFQOOCIGOGPVO¾EJQKTG
interchangeable en plastique souple /¾EJQKTGGPRNCUVKSWGUQWRNG
> Grande force de coupe par multiplication par 10 de l’effort de la main orientable pour une coupe
> Réglage simple à l’épaisseur voulue des carreaux par bouton-poussoir nette et une protection optimale
> Acier électrique au chrome-vanadium, forgé, trempé à l’huile des carreaux

Vidéo du produit

91 13 250

EAN
Réf. 4003773- mm Pince Poignées g
91 13 250 079538 250 chromée gainées en plastique 560
91 13 250 SB 082279 250 chromée gainées en plastique 560

91 19 250 01 079545 Mâchoire de rechange pour 91 13 250

39
SYMBOLES Copyright 2018
KNIPEX-Werk C. Gustav Putsch KG, Wuppertal (Allemagne)
becs plats
Tous droits réservés. Copies, extraits et traductions ne sont autorisés
becs demi-ronds qu’avec notre accord par écrit.
KNIPEX-Werk C. Gustav Putsch KG travaille sans cesse au développement
becs ronds
FGUGUQWVKNU'PTCKUQPFGOQFKƂECVKQPUFGRTQFWKVUQWFGFÅXGNQRRGOGPVU
becs plats et étroits ultérieurs, des changements techniques sont toujours possibles. Les données,
les illustrations, les descriptions et les mesures contenues dans cette liste de
charnière entrepassée prix ne peuvent dès lors en aucun cas faire l’objet de réclamations.
Nous ne sommes pas responsables des fautes d’impression ou d’erreur.
charnière vissée

intérieur des mâchoires lisse

intérieur des mâchoires strié

intérieur des mâchoires strié en croix

avec ressort d’ouverture

avec serre-fils

coudés

poids

longueur

fil doux

fil mi-dur

fil dur

corde à piano
câble en Cu et Al, à plusieurs
conducteurs, unifilaire et multifilaire
câble métallique

fer

câble plat

câble à blindage acier

dérivant l’électricité statique –

dissipative
electronique

EGTVKƂÅ8&'ÅICNGOGPVUGNQP)25)
KUQNÅUGNQP%'+WVKNKUCDNG
jusqu’à 1 000 V CA/1 500 V CC
KUQNÅUGNQP&+08&'WVKNKUCDNG
jusqu’à 1 000 V CA/1 500 V CC

coupe-fils central

tranchant avec biseau

tranchant avec petit biseau

tranchant avec très petit biseau

KNIPEX-Werk
tranchant sans biseau C. Gustav Putsch KG
coupe à ras des materiaux doux 42337 Wuppertal
L100 04400 FR/01/03.18/1.000

Allemagne
Nouveau
Tel.: +49 (0) 202 – 47 94-0
Amélioré Fax: +49 (0) 202 – 47 74 94

info@knipex.com
www.knipex.com