You are on page 1of 14

CICLO DE CONCIERTOS

NOCHES MUSICALES DEL CARMEN


DOMINGO 1 DE JUNIO | 20:30H
CLAUSTRO DEL CONSERVATORIO SUPERIOR MANUEL CASTILLO
*ENTRADA LIBRE Dirección: C/ Baños, 48

Fotografía: Juan Velázquez


Sur la ligne de l’éternel. Para saxo bajo y electrónica en
CONCIERTO DE MÚSICA ELECTROACÚSTICA tiempo real. La idea fundamental que subyace en esta obra es
el concepto de continuidad, aquello que permanece a pesar de
PROGRAMA las múltiples transformaciones sufridas a lo largo del tiempo.

Obras de alumnos de composición Antonio J. Flores: Profesor de Composición en el Conservatorio


Superior de Música de Sevilla.
Pendulum Choreography (*) Alberto Carretero Jesús Núñez González: Miembro del “Dúo SinCronía”, del Dúo
Clarinete y electrónica en tiempo real Lisus, del Ensemble de Saxofones “Seiklus” y “S3”. Es profesor
Clarinete: Camilo Irizo de saxofón en el C. P. M. “Francisco Guerrero” de Sevilla.
Electrónica: Alberto Carretero

Sur la ligne de l’éternel (*)


Saxo bajo y electrónica en tiempo real Antonio J. Flores
Saxo: Jesús Núñez
Electrónica: Antonio J. Flores

(*) Juan José Luque Díada acústica de campos conservativos anómalos


epistemológicos.
Juan José Luque Vela: Compositor, investigador en el diseño
de ingeniería electrónica aplicada en distintos sectores. Es
Termevox: Juan José Luque profesor en el C. P. M. “Cristóbal de Morales” de Sevilla.
Två vackra möss André Chini
Oboe y electrónica Två vackra möss. Obra construida sobre el análisis espectral
Oboe: Jacobo Díaz Giráldez de tres multifónicos de oboe. Toda la parte electrónica está
Electrónica: Alberto Carretero
únicamente constituida por sonidos derivados de estos tres
multifónicos. Los sonidos originales son de oboe transformado
La tentación de San Antonio (*) Manuel Delgado con programas como AudioSculpt, PatchWork, Max, etc.
I. El desierto y la tumba
II. La tentación
III. Triunfo y gloria de Antonio André Chini: Oboísta, compositor y director de orquesta
Electrónica: Manuel Delgado francés. Es miembro de la Academia Sueca de la Música.
Jacobo Díaz Giráldez: Oboísta de la Camerata del Gran Teatro
Falla (Cádiz), Ensembles “Nuna” y “Solistas de Sevilla”. Es
(*) Estreno absoluto
profesor de oboe en el C. P. M. “Francisco Guerrero” de Sevilla.

NOTAS AL PROGRAMA
La tentación de San Antonio. Obra electrónica, ideada como
Pendulum Choreography, para clarinete, sensores y comentario musical al tríptico del mismo nombre pintado por
electrónica en vivo (2014). Hace referencia a la danza y a las El Bosco al final del siglo XV, la obra se articula en tres partes
leyes físicas que rigen el movimiento pendular, de manera y utiliza exclusivamente la voz humana.
que la ciencia y el arte se mezclan para dar lugar a una nueva
forma de comunicación. Manuel Delgado de la Rosa: Profesor de Composición,
Informática Musical y Acústica en el Conservatorio Profesional
Alberto Carretero: Profesor de Composición Electroacústica “Cristóbal de Morales” de Sevilla.
en el Conservatorio Superior de Música “Manuel Castillo” de
Sevilla.
Camilo Irizo: Profesor de clarinete en el Conservatorio
Superior de Música de Sevilla y miembro del grupo “Taller
Sonoro”.
CICLO DE CONCIERTOS
NOCHES MUSICALES DEL CARMEN
LUNES 2 DE JUNIO | 20:30H
CLAUSTRO DEL CONSERVATORIO SUPERIOR MANUEL CASTILLO
*ENTRADA LIBRE Dirección: C/ Baños, 48

Fotografía: Juan Velázquez


Orquesta Barroca y Coro Académico del
Conservatorio Superior de Música “Manuel
Castillo” de Sevilla
PROGRAMA
Concierto para oboe y orquesta en J.S. Bach (1685/1750)
sol menor BWV 1056
Allegro-Largo-Presto
Solista: Cristina Gimeno

Concierto para dos violoncellos y A. Vivaldi (1678/1741)


orquesta en sol menor RV 531
Allegro-Largo-Allegro
Solistas: Gema García y Berta García

Magnificat atribuido a Giovanni


1. Magnificat Battista Pergolesi
2. Et misericordia (1710-1736)
3. Deposuit potentes
4. Suscepit Israel ORQUESTA BARROCA DEL CONSERVATORIO SUPERIOR
5. Sicut locutus est DE MÚSICA “MANUEL CASTILLO” DE SEVILLA
6. Sicut erat in principio

Solistas:
Carolina Moreno de Alba - Soprano
Tadeo J. Mora - Contratenor
José Ángel Florido Gallego - Tenor
Andrés Pérez Merino - Barítono

Laudate Dominum (Vesperae


solennes de confessore, KV 339) W.A. Mozart
Solista: Encarnación Román (1756-1791)
Romero García

Ave verum, KV 618


W.A. Mozart
(1756-1791)
Música para los Reales Fuegos Ar-
tificiales G.F. Handel
1. Ouverture: Adagio, Allegro, (1685-1759)
Lentement, Allegro
2. Bourrée
3. La Paix: Largo alla siciliana
4. La Réjouissance: Allegro
5. Menuets I y II

Directores: Esther Sanzo y


Valentín Sánchez
CICLO DE CONCIERTOS
NOCHES MUSICALES DEL CARMEN
MARTES 3 DE JUNIO | 20:30H
CLAUSTRO DEL CONSERVATORIO SUPERIOR MANUEL CASTILLO
*ENTRADA LIBRE Dirección: C/ Baños, 48

Fotografía: Juan Velázquez


Es el director artístico-musical de la Fundación Julián Cerdán
Banda Sinfónica del Conservatorio donde dirige a la Banda Sinfónica Julián Cerdán, a la Orquesta de
cámara Julián Cerdán y a la Coral Polifónica Julián Cerdán, además
Superior de Música “Manuel Castillo” de de ser director y fundador, desde 1993, de la Coral Polifónica “Ntra.
Sevilla / DIRECTOR MUSICAL: JUSTO MANUEL JIMÉNEZ FÁBREGAS Sra. de la Esperanza” de Sanlúcar de Barrameda. Ha dirigido
al Orfeón Santa Cecilia, y en Irlanda a la Conwal Singers y a la
PROGRAMA Donegal Chamber Orchestra. Como compositor e instrumentador,
posee innumerables obras de todos los géneros: Obras Corales,
para Banda, Poemas Sinfónicos, Himnos, música de cámara, etc..
Guillermo Tell G. Rossini (1792-1868)
(Obertura) Trans.: Ángel Arias Banda Sinfónica del Conservatorio
Macein Superior de Música “Manuel Castillo”
de Sevilla. La banda sinfónica está
Concordia (*) Oscar Grau (1985) formada por alumnos del Conservatorio
Superior de Música “Manuel Castillo”
Carruajes de Sevilla (*) Juan Báez Garrido de Sevilla, de las asignaturas de Música
(1984) de Conjunto y Grandes Agrupaciones
de las siguientes especialidades:
Dark Rain Andy Scott (1966)   Flauta Travesera, Oboe, Fagot,
(Concerto for Two Saxophones & Clarinete, Saxofón, Trompeta, Trompa,
Wind Orchestra) Trombón, Tuba/Bombardino, Percusión,
Violonchelo, Contrabajo, Piano.
Saxos solistas (Profesores del Juan M. Jiménez
Conservatorio Superior de Música Alfonso
“Manuel Castillo” de Sevilla) Padilla NOTAS AL PROGRAMA
En el presente programa, dos tradicionales géneros: la transcripción
Brisas de Andalucía Maestro Quiroga de la obertura para orquesta sinfónica de la ópera Guillermo Tell,
1. Garrotín de Córdoba (1899-1988) de G. Rossini, y la aparición de un fantástico ejemplo de modelo
2. Andalucía mora musical costumbrista en la excepcional pieza Brisas de Andalucía,
3. Maleficio del Maestro Quiroga, conocidísimo autor de tantos grandes temas
del género popular, como decimos, transcripción y costumbrismo,
como dos de los repertorios más típicamente asociados a la Banda
(*) Estreno absoluto Sinfónica, envuelven otras propuestas de máximo interés: dos
estrenos y un concierto para dos solistas, generando una imagen
real de inconformismo surgido en una formación viva, que debe
Director musical: Justo Manuel Jiménez manifestarse como extremadamente importante y trascendente
Fábregas. Nace en Sanlúcar de en el mundo musical. Concordia, de Oscar Grau, y Carruajes de
Barrameda (Cádiz) el 29 de Septiembre Sevilla, de Juan Báez Garrido, obras compuesta por alumnos del
de 1973. Está titulado como Profesor departamento de Composición del Conservatorio Superior de
de Piano; Profesor Superior de Solfeo, Música “Manuel Castillo” de Sevilla coinciden en su estreno con
Teoría de la Música y Acompañamiento, Dark rain, de Andy Scott (1966), una obra ya consolidada en el
Repentización y Transporte; Profesor repertorio que llega hasta nosotros casi como un homenaje a la
versatilidad del saxofón y los diferentes estilos de escritura para
Superior de Armonía, Contrapunto y el instrumento. La partitura está escrita en un único movimiento
Fuga, Composición, Instrumentación y continuo en el que después de un comienzo dramático de los
Orquestación; Profesor Superior de Dirección de Coro, terminando dos solistas, viajamos a través de las disonancias de la música
con las mejores calificaciones y obteniendo el Premio de Honor fin contemporánea, bebop, big band y el swing hacia una conclusión
de carrera por unanimidad; y Profesor Superior de Dirección de liberadora de la tensión que se hace presente en la sección final de
 Orquesta por el Real Conservatorio Superior de Madrid. la partitura, más lenta. La composición de este concierto se llevó a
cabo en la mayor parte del verano de 2005, coincidiendo con el 60
Es funcionario por oposición del cuerpo de Profesores de Música aniversario de la destrucción de Hiroshima. En 1985, Andy Scott,
y Artes Escénicas por la especialidad de Fundamentos de mientras realizaba la gira en Japón con la Apollo Saxofon Cuartet,
visitó el Museo de la Paz de Hiroshima, y quedó tan impresionado
Composición de la Junta de Andalucía y desde el curso 2004/05 con la devastación humana y la lluvia oscura, que quiso reflejar
ejerce de Profesor-Catedrático por la especialidad de Composición, esa experiencia. Es una partitura que persigue hacernos partícipes
realizando su labor pedagógica en los Conservatorios Superiores de un deseo general de paz.
de Málaga y Sevilla.
CICLO DE CONCIERTOS
NOCHES MUSICALES DEL CARMEN
MIÉRCOLES 4 DE JUNIO | 20:30H
CLAUSTRO DEL CONSERVATORIO SUPERIOR MANUEL CASTILLO
*ENTRADA LIBRE Dirección: C/ Baños, 48

Fotografía: Juan Velázquez


A través de las 32 variaciones recorremos gran multitud de estados
Concierto de piano a cargo de José Luis Aldea y caracteres, así como innumerables elementos técnicos típicos del
compositor.

PROGRAMA L´Isle Joyeuse de Debussy. Fue compuesta en 1904, inspirada por


la pintura de Watteau Embarque para la isla de Citera, en la cual
se describe un feliz grupo de personas de fiesta, partiendo de la
I. mítica isla mediterránea de Citera, lugar de nacimiento de Venus,
Domenico Scarlatti (1685-1757) la diosa del amor. La embriagadora sensualidad y voluptuosidad
-Sonata en re menor K 9 de la pieza resulta en una brillantísima pieza de gran dificultad
-Sonata en mi mayor K 380 interpretativa.
-Sonata en re menor K 213
-Sonata en si menor K 27 Impromptus D.899 de Schubert. Los impromptus de Schubert son
-Sonata en re menor K 1 una serie de ocho piezas para piano sólo compuestas en 1817.
Fueron publicadas en dos cuadernos de cuatro impromptus cada
uno. Los cuatro del opus 90 son piezas típicas del romanticismo,
Ludwig van Beethoven (1770 –1827) siendo posible imaginar al mismo compositor sentado y casi
-32 variaciones en do menor Woo 80 improvisándolos, de donde deriva el título de dichas piezas, que
fue dado por el editor.
Claude-Achille Debussy (1862 -1918)
-L´Isle joyeuse Momentos musicales op.16 de Rachmaninov. Los seis momentos
musicales de Rachmaninov fueron compuestos en 1896, siendo
II. descritas como verdaderas piezas de concierto. La número tres es
Franz Schubert (1797-1828) casi una marcha fúnebre, siendo la cuatro un verdadero tour de
forcé resistencia y precisión, teniendo reminiscencias del estudio
-Cuatro Impromptus, D. 899 (Op. 90) Revolucionario de Chopin.
nº1 en do menor
nº2 en mi b mayor
nº3 en sol b mayor José Luis Aldea. Nació en Sevilla. Comenzó
nº4 en la b mayor sus estudios musicales a los diez años
de edad en el Conservatorio Superior
de Música “Manuel Castillo” de Sevilla,
Serguei Rachmaninov (1873-1943) con Dª. Adela Barranco, continuándolos
-Momentos musicales op. 16 posteriormente con los catedráticos D.
nº3 en si menor José Manuel de Diego y Dª. Pilar Bilbao,
nº4 en mi menor obteniendo en todos los cursos las máximas
calificaciones, dos Menciones y Premio de
Honor.
NOTAS AL PROGRAMA Ha perfeccionado sus conocimientos con maestros tales como
Frederic Gevers, Ramón Coll, Hans Graf, Ana Guijarro, Vitaly Margulis,
Sonatas de Scarlatti. Scarlati compuso 555 sonatas. Todas Sequeira Costa, Ramsyi Yassa, etc. Becado por la Junta de Andalucía
esencialmente constan de un solo movimiento dividido en asiste a las Holland Music Sessions donde recibe clases magistrales
dos partes iguales repetidas, que contienen una sorprendente de John O’Connor y Giorgy Sandor, discípulo de Bartok. Durante tres
innovación formal y expresiva. Sus dificultades técnicas han hecho ediciones participa en los Cursos de Verano de Santander, recibiendo
que a veces sean consideradas sólo como obras de virtuosismo, importantes consejos del maestro Emile Naumoff. Ha dado gran
pero la enorme calidad de la mayoría de ellas se sustenta en una número de recitales tanto de solista como de música de cámara por
búsqueda incansable de los límites técnicos expresivos y mecánicos toda la geografía española, Holanda, Austria e Italia, obteniendo
del clavicémbalo. Al decir del gran pianista Alexis Weisenberg, de siempre el éxito de público y crítica, siendo grabado por TV. y R.N.E.
todas ellas sólo unas 50 serían plenamente convincentes al piano,
habiendo sido muchas de ellas repertorio favorito de algunos de Premiado en los Concursos de piano de Granada y Albacete. Participó
como asesor musical para el programa Clásica de Canal Sur. Como
los más grandes de la historia. integrante del dúo “Manuel Castillo”, grabó un CD con motivo del II
Congreso Alcatel, con obras de Brahms, Glazunov y Saint-Saens.
32 variaciones Woo 80 de Beethoven. Las 32 variaciones sobre Colabora frecuentemente con el Teatro de la Maestranza, y con el
un tema original, fueron compuestas por Beethoven en 1806. El Coro de A. A. del Teatro de la Maestranza. Actualmente imparte clases
tema consta de ocho compases y a continuación esta sucedido por de Piano en el Conservatorio Superior de Música de Sevilla, y es
32 variaciones. Una progresión de acordes en la mano izquierda, Vicepresidente de JJMM de Sevilla.
sostenido sobre un bajo cromático descendente, sirve como base En julio de 2013 tiene el honor de ser invitado para formar parte de
estructural de la pieza, recordando en este punto una posible representación de la ciudad de Sevilla en su presentación como capital
influencia de la chacona. turística en el Parlamento Europeo en Bruselas interpretando música
española en la sala Yehudi Menuhin.
CICLO DE CONCIERTOS
NOCHES MUSICALES DEL CARMEN
JUEVES 5 DE JUNIO | 20:30H
CLAUSTRO DEL CONSERVATORIO SUPERIOR MANUEL CASTILLO
*ENTRADA LIBRE Dirección: C/ Baños, 48

Fotografía: Juan Velázquez


S3 (SPECTRAL SAX STYLE)
Concierto del conjunto S3 Jesús Núñez González
(Spectral Sax Style) realiza sus estudios
musicales en el C.E.M.
Recital de música electroacústica “Andrés Segovia” de Dos
Hermanas (Sevilla), C.P.M.
“Francisco Guerrero”
PROGRAMA y C.S.M. “Manuel
Castillo” de Sevilla, con
La noche más clara (2014) (*) Ana Teruel los profesores Alfonso
para saxofón barítono, electrónica Romero Ramírez, José
y vídeo Carlos Luján y José
Antonio Santos. Ha
Oratio II (2014) (*) Fernando Villanueva ganado varios premios,
tanto nacionales como
para saxofón bajo y electrónica internacionales. Además ha participado en diferentes festivales
y ciclos de conciertos de Sevilla, Cádiz, Mérida, Rouen (Francia),
Ariana, Kaboul (2005) Robert Lemay Ljubljana (Eslovenia), Brest (Francia), Pontinvrea (Italia)… Ha
para saxofón alto y vídeo (video- impartido clases y cursos en Edimburgo (Escocia), Granada, Cádiz,
creación: Andrea Torres y Marc Algeciras… Ha estrenado obras de los compositores Paco Toledo,
Padró) Antonio J. Flores, Juan de Dios García Aguilera, Paula Yturriaga,
Eneko Vadillo, María José Arenas…
Hay en la memoria un río (2010) Juan de Dios García Ha realizado un continuo trabajo, desde 2004 hasta 2009, con la
para saxofón tenor y electrónica Aguilera profesora Marie-Bernadette Charrier (profesora de saxofón del
Conservatorio de Burdeos, Francia). Actualmente forma parte
Plexus (2009) Arturo Fuentes del “Dúo SinCronía” (junto a la pianista Noelia Sierra) con el que
para saxofón tenor, electroacústi- ha grabado un Cd “Open your mind”, del Dúo Lisus (junto a la
saxofonista Lidia Muñoz), del Ensemble de Saxofones “Seiklus”
ca y vídeo y “S3” (junto al compositor Juan de Dios García Aguilera). Recibe
clases particulares de composición de Alfonso Romero Ramírez
Sonora (2014) (*) Eneko Vadillo (miembro de ECCA) y es profesor de saxofón en el C.P.M. “Francisco
para saxofón bajo y difusión elec- Guerrero” de Sevilla.
trónica
Juan de Dios García Aguilera estudió composición con los
catedráticos Ramón Roldán Samiñán y Francisco González
Tracto .v2 (2013) (*) Sergio Blardony Pastor en los conservatorios superiores de Málaga y Granada, y
para saxofón bajo, electrónica composición electroacústica con Gabriel Brncic en el Gabinete de
y vídeo (videocreación: Marta Música Electroacústica de Cuenca.
Azparren)
Su música aborda tanto el género electroacústico como casi todos
(*) Estreno absoluto los géneros sinfónicos. El encuentro en Córdoba con el maestro
Leo Brouwer significó un revulsivo en su carrera, y un estímulo
decisivo para escribir música para orquesta, ya que el director y
NOTAS AL PROGRAMA compositor cubano dirigió algunos de sus primeros estrenos en
esta ciudad. Ha escrito obras por encargo de diversas instituciones,
ENTRE LA REALIDAD Y LA IMAGINACIÓN y su obra ha sido presentada en distintas universidades, museos,
festivales y salas de concierto dentro y fuera de España.
Cuando afirma que «toda nuestra vida es un invento», el sociólogo
alemán Harald Welzer, en cierto modo, viene a decirnos que el La experiencia electroacústica ha influido en sus trabajos
teatro de la vida comparte la naturaleza del arte, y que somos el instrumentales, tanto a nivel de conceptos como de procedimientos,
objeto de su proyección. y en ocasiones se ha aproximado a las artes plásticas como fuente
Porque la creación musical no tiene que ver con la realidad sino de inspiración o ha participado en proyectos de colaboración con
con la imagen deformada y transformada que de ella nos ofrece distintos artistas. Además cuenta con que algunas de sus mejores
composiciones han sido grabadas en CD por la Orquesta de Córdoba
la memoria: es pues un invento; y con la percepción, en tanto que y otros intérpretes. Ha enseñado composición electroacústica y
la música se relaciona mucho más con la manera como nosotros análisis del repertorio electroacústico en el C.S.M. “Rafael Orozco”
conservamos las ilusiones relacionadas con la construcción sonora de Córdoba, centro que dirige en la actualidad y en el que ocupa
que con la construcción sonora misma. una cátedra de composición. Fundador de la ya desaparecida
Así, en esta compleja experiencia entran a formar parte tanto la Muestra de Música Electroacústica de Córdoba, desde el año 2004
verdad de las cosas como los recuerdos idealizados de ella, y todo es director del Festival de Música Contemporánea que se celebra
anualmente en la ciudad, y en la actualidad forma parte del dúo S3,
lo que la mente intercala entre la realidad y la imaginación. junto al saxofonista Jesús Núñez.
CICLO DE CONCIERTOS
NOCHES MUSICALES DEL CARMEN
VIERNES 6 DE JUNIO | 20:00H
ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS de sevilla
*ENTRADA BAJO INVITACIÓN EN CICUS
Dirección:
Auditorio de la E.T.S. de Ingenieros. Camino de los Descubrimientos, s/n

Fotografía: Juan Velázquez


integridad en tres diferentes versiones, haciendo uso de diversos grupos
Concierto de la (OSC) Orquesta Sinfónica orquestales, acabando la obra con una breve y brillante coda en ritmo vivo.

Conjunta. (Conservatorio Superior de Música El estilo general de la obra es claro y de fácil inteligibilidad, huyendo de
estridencias que estarían fuera de lugar en una obra de este tipo, dados los
“Manuel Castillo” de Sevilla – Universidad requisitos de su encargo y el carácter circunstancial de la misma, en clara
de Sevilla) referencia al universo musical de Castillo, al que humildemente he tratado
de acercarme en homenaje a su figura como compositor, maestro y amigo.”

PROGRAMA
Juan A. Pedrosa: Nace en Sevilla en 1955. En su Conservatorio Superior
PRIMERA PARTE estudia Órgano con J.E. Ayarra y Composición con M. Castillo, obteniendo
diversos premios y menciones en Solfeo, Armonía, Órgano y Composición.
Obertura de Tannhäuser Richard Wagner Licenciado en Ciencias Químicas por la Universidad de Sevilla. Realiza
(1813-1883) cursos de perfeccionamiento con eminentes especialistas como M. Torrent,
Guy Bovet, Jean Ferrard, Bernard Foccroulle, André Isoir, Félix Friedrich,
Hymnus Harald Vogel, L.F. Tagliavini, M.C. Alain, Daniel Roth y Th. Escaich. Como
Juan Antonio Pedrosa intérprete de Órgano ha actuado regularmente desde 1980, tanto como
SEGUNDA PARTE (1955-) solista (España, Bélgica, Italia, Polonia…), como con orquestas (Bética
Filarmónica, Musiziergemeinschaft de Salzburgo, Orq. del Conservatorio
Sinfonía nº 3, en Fa mayor, Johannes Brahms Superior de Sevilla…), y en grupos de cámara. Como compositor, tiene
en la actualidad, aproximadamente, medio centenar de obras para
Op. 90. (1833-1897) diversas formaciones, habiendo obtenido numerosos premios (Ateneo de
− Allegro con brio Sevilla, R. Academia de BB.AA. de Granada y Cristóbal Halffter (órgano),
− Andante Amadeus (composición coral), así como diversos encargos de importantes
− Poco Allegretto instituciones (R.O.S.S., Universidad de Sevilla, Orq. Manuel de Falla de
− Allegro Cádiz, Excma. Diputación de Cádiz…). Ha escrito diversos artículos y
pronunciado conferencias sobre temas de pedagogía musical. Dedicado
a la enseñanza durante más de 30 años en el Conservatorio Superior de
Director: Juan García Rodríguez Música “Manuel Castillo” de Sevilla, donde ha ocupado diversos cargos
(Vicedirector, Jefe del Departamento de Composición, Jefe del Seminario
de Armonía) es Catedrático Numerario de Armonía, impartiendo en la
NOTAS AL PROGRAMA actualidad Armonía y Órgano.

Juan García Rodríguez (Director): Ha sido Director asistente en la Opéra


El hecho más destacado del programa que ofrecemos en este tercer y último National de París Bastille en 2008 y ha dirigido a orquestas en España,
concierto de la particular temporada de esta formación musical y académica Francia, Austria, Polonia, Suráfrica y Turquía, en salas tales como Teatro
es la interpretación de la partitura del Catedrático de Armonía de nuestro Villamarta de Jerez, Teatro de la Maestranza, Teatro Lope de Vega, Teatro
Conservatorio Superior de Música de Sevilla D. Juan Antonio Pedrosa. Central, Sala 400 del Museo Reina Sofía, Círculo de Bellas Artes, así
Por ello, entendemos que siendo tanto la Tercera Sinfonía de Brahms, como en importantes escenarios en el extranjero. Es también director y
compuesta en 1883 y estrenada con gran éxito en el 2 de diciembre del mismo fundador del grupo Zahir Ensemble y Director Musical del Taschenopern
año bajo la dirección de Hans Richter, como la obertura de Tannhäuser de Festival de Salzburgo. Como compositor ha estrenado obras en Alemania,
Richard Wagner, el inicio de la conocidísima ópera estrenada en Dresde Austria, España, Sudáfrica, Escocia y Serbia, y tiene grabaciones para Haas
en 1845, obras del repertorio asentado y presentes con cierta facilidad en (Colonia), Sello Autor, Verso y Naxos.
orquestas estables como la ROSS, es “Hymnus” la pieza que debe centrar
toda nuestra atención en estas notas, siendo el propio compositor el que Orquesta Sinfónica Conjunta: En 2011 la Universidad de Sevilla y el CSM
nos conduce con sus personales palabras por las particularidades de su Manuel Castillo pusieron en marcha un ambicioso proyecto académico
partitura. y artístico con la creación de una orquesta sinfónica conjunta. Desde
entonces, su corta pero exitosa trayectoria, le ha llevado a actuar en
Como explica el compositor: “la obra orquestal “Hymnus” consiste en una diferentes escenarios de la ciudad, principalmente en este auditorio de la
glosa sobre el himno gregoriano Veni, Creator Spiritus. Dicha obra surgió ETS de Ingeniería, pero también en el Teatro Lope de Vega (con la muy
a raíz de un encargo de la Universidad de Sevilla, dentro de los actos aplaudida producción propia de la ópera “Così fan tutte” de Mozart, y en
de celebración del V centenario de su fundación, y como homenaje al colaboración con la Universidad Fryderyk Chopin de Varsovia) y el Teatro
compositor sevillano Manuel Castillo en su 75 cumpleaños. Teniendo en de la Maestranza (en la producción de zarzuela “Entre Sevilla y Triana”
cuenta estos antecedentes, consideré que la temática de la obra debía estar de Sorozábal). Fuera de Sevilla ha actuado en Cádiz, en el marco de las
forzosamente relacionada con estas circunstancias. De ahí la elección de un celebraciones del bicentenario de la Constitución de Cádiz, y en Carmona.
himno gregoriano, tan habituales en la obra de Castillo y, al mismo tiempo, El repertorio interpretado ha abarcado desde la música del clasicismo
teniendo en cuenta la utilización de este himno en diversas celebraciones hasta obras contemporáneas de Cristóbal Halffter, S. Reich y S. Moryto,
solemnes, entre ellas las de tipo académico. En consecuencia, una vez destacando algunos programas donde se han interpretado obras como
elegido el tema, la estructura de la obra, muy clara, tiende a potenciar las la Sinfonía núm. 5 de Beethoven, Sinfonía núm. 8 de Anton Bruckner, la
posibilidades del mismo. Para ello, tras una breve introducción que culmina Sinfonía núm. 1 de Gustav Mahler o el Concierto para piano y orquesta núm.
con un tutti orquestal, las diversas frases del himno van apareciendo, 3 de Sergey Rachmaninov.
de forma libre, a lo largo de distintas secciones, que las desarrollan con
tratamientos distintos y contrastantes. Al final, aparece el himno en su
CICLO DE CONCIERTOS
NOCHES MUSICALES DEL CARMEN
SÁBADO 7 DE JUNIO | 20:30H
CLAUSTRO DEL CONSERVATORIO SUPERIOR MANUEL CASTILLO
*ENTRADA LIBRE Dirección: C/ Baños, 48

Fotografía: Juan Velázquez


2. Ofertorio. Oh Señor Jesucristo, Rey de la
O Dómine Iesu Christe, gloria, libra las almas de los
Concierto del Coro de Cámara “Santa Cecilia”, Rex glóriae, líbera ánimas difuntos de las penas del infierno,
y el Coro “Manuel de Falla” del Conservatorio defunctorum de poenis inferni
et de profundo lacu. Líbera eas
y del lago profundo. Líbralas de la
boca del león, no se las trague el
Superior Manuel Castillo de Sevilla de ore leonis, ne absórbeat (eas)
Tártarus, ne cadant in obscuro.
Tártaro, no caigan en la oscuridad.
Te ofrecemos, Señor, sacrificios y
Hóstias et preces tibi, Dómine, oraciones de alabanza; recíbelas
laudis offérimus: tu súscipe por las almas de aquéllos que
PROGRAMA pro animabus illis quarum hoy recordamos. Haz, Señor, que
hódie memóriam fácimus. Fac pasen de la muerte a la vida, que
I Parte: MESSE BASSE Gabriel Fauré eas, Dómine, de morte transire un tiempo prometiste a Abrahán y
(Soprano sola, Coro de voces blancas y (1845-1924) ad vitam, quam olim Ábrahae a su descendencia.
Órgano) promisisti et sémini eius.
1. KYRIE (Solo y Coro) O Dómine Iesu Christe… Oh Señor Jesucristo…
2. SANCTUS (Coro) 3. Sanctus.
3. BENEDICTUS (Solo y Coro) Sanctus, Sanctus, Sanctus Santo, Santo, Santo es el Señor
4. AGNUS DEI Coro Dóminus Deus Sábaoth. Pleni Dios del universo. Llenos están
sunt coeli et terra glória tua. el cielo y la tierra de tu gloria.
CORO DE CÁMARA “SANTA CECILIA” de Sevilla Hosanna in excelsis. Hosanna en el cielo.
Soprano: María González 4. Pie Iesu.
Órgano: Fernando Aguilá Pie Iesu, Dómine, dona eis Jesús piadoso, Señor, dales el
Director: Ricardo Rodríguez réquiem sempiternam. descanso eterno.

II Parte: REQUIEM, Op. 48 5. Agnus Dei (y Comunión).


Gabriel Fauré Agnus Dei, qui tollis peccata Cordero de Dios, que quitas el
(Versión de cámara, para Soprano y Barí- (1845-1924) mundi, dona eis réquiem (bis). pecado del mundo, dales el
tono solos, Coro, Piano Agnus Dei, qui tollis peccata descanso.
a 4 manos, Arpa, Órgano y Percusión de mundi, dona eis réquiem Cordero de Dios, que quitas el
Ricardo Rodríguez) sempiternam. pecado del mundo, dales el
1. INTROITO (Requiem aeternam) Y Lux aeterna lúceat eis, Dómine, descanso eterno.
cum sanctis tuis in aeternum, Una luz eterna luzca para ellos,
KYRIE (Coro) quia pius es. Señor, con tus santos para
2. OFERTORIO (O Domine Jesu Christe) Réquiem aeternam dona eis, siempre, porque tú eres piadoso.
(Coro y Barítono) Dómine, et lux perpétua luceat Dales, Señor el descanso eterno, y
3. SANCTUS (Coro) eis. luzca para ellos una luz perpetua.
4. PIE JESU (Motete) (Soprano) 6. Libera me.
5. AGNUS DEI (y Comunión) (Coro) Líbera me, Dómine, de morte Líbrame, Señor, de la muerte
6. LIBERA ME (Responsorio) (Barítono aeterna in die illa tremenda, eterna en aquel día temible,
y Coro) quando coeli movendi sunt cuando se han de mover los cielos
7. IN PARADISUM (Motete) (Coro) et terra, dum véneris iudicare y la tierra, mientras vienes a
sáeculum per ignem. juzgar al mundo por el fuego.
Tremens factus sum ego, et tímeo Estoy tembloroso, y temo cuando
CORO “MANUEL DE FALLA” dum discússio vénerit atque llegue el abatimiento y la ira que
del Conservatorio Superior de Sevilla ventura ira. ha de venir.
Soprano: Sara Rosique Dies illa dies irae, calamitatis et Aquel día será día de ira, de
misériae, dies illa dies magna et calamidad y miseria, un día largo
Barítono: Antonio Martínez O. amara valde. y muy amargo.
Piano a 4 manos: Auxiliadora Gil y Réquiem aeternam dona eis, Dales, Señor el descanso eterno, y
Arnold Collado Dómine, et lux perpétua luceat luzca para ellos una luz perpetua.
Órgano: Ángel Justo eis. Líbrame, Señor…
Arpa: Mª Vicenta Diego Líbera me, Dómine…
Percusión: José Tur 7. In Paradisum.
DIRECTOR: RICARDO RODRÍGUEZ In Paradisum deducant (te) Al Paraíso te conduzcan los
ángeli, in tuo adventu suscípiant ángeles, a tu llegada te reciban
te mártyres. Et perducant te in los mártires, y te lleven a la
civitatem sanctam Ierúsalem. ciudad santa de
TEXTOS DE LA MISA DE REQUIEM Chorus angelorum te suscípiat, Jerusalén. El coro de los ángeles
et cum Lázaro, quondam te reciba, y con Lázaro, pobre en
1. Introito y Kyrie. Dales, Señor el descanso eterno, páupere, aeternam hábeas otro tiempo, tengas un descanso
Réquiem aeternam dona eis, y luzca para ellos una luz réquiem. eterno.
Dómine, et lux perpétua lúceat perpetua.
eis.
Te decet hymnus, Deus, in A ti se te debe un himno, oh Dios,
Sion, et tibi reddetur votum in en Sión, y se te debe cumplir todo
Ierúsalem. Exaudi orationem voto en Jerusalén. Escucha mi
meam, ad te omnis caro véniet. oración, todo hombre vendrá a ti.
Kyrie, eleison. Christe, eleison. Señor, ten piedad. Cristo, ten
Kyrie, eleison. piedad, Señor, ten piedad.

You might also like