REGISTROS A

POZO ENTUBADO
CEDEP
2° CUATRIMESTRE
REPARACIÓN Y TERMINACIÓN
DE POZOS
 CEMENTACION
FUNDAMENTOS
CEDEP
2° CUATRIMESTRE
REPARACIÓN Y TERMINACIÓN
DE POZOS
 Razones para Cementar un Pozo

• Proveer un Soporte para el Casing.

• Proteger la Cañería de la corrosión.
• Prevenir la migración de fluidos entre
zonas.
Buenas Practicas de Cementación
• El casing debe estar bien centralizado
• Bombear a altos caudales mejora la
limpieza del lodo.
• Uso de fluidos lavadores y mecánicos
para desplazar el lodo.
• Mover el casing con reciprocación o
rotación durante la cementación.
Limpieza Deficiente
Lodo Formación

Cemento
Casing
 Finalidad del Perfilaje

• Verificar la existencia de Aislamiento

Hidráulico entre varias zonas atravesadas
por el pozo.
Casing
Gas
Adherencia Csg-Cto

Adherencia Cto-Form.
Petróleo

Cto
Agua
 Técnicas Para Validar
• Ensayos Hidráulicos tal como Pistoneo
• Perfiles de Temperatura
• Ensayos de Producción
• Perfiles de Producción
• Perfiles Acústicos
 Que sucede si no hay Aislamiento

• Producción de Fluidos Indeseables

• Control del Reservorio dañado
• Ensayos de Formaciones incorrectos
• Estimulaciones mal realizadas.
 PERFILES DE CEMENTO
• Perfiles Sonicos: Años 60 @ 20-30 KHz
– CBL
– VDL
• Perfiles Ultrasonicos
– Primera Generación: Años 80 @ 300-650 KHz
• Cement Evaluation Tool (CEL)
• Pulse Echo Tool (PET)
– Segunda Generación: Años 90 @ 200 – 700 KH
• Ultrasonic Imager (USIT)
• Circunferential Acustic Scanning Tool (CAST)
BLANK
Teoría Básica del registro CBL
 TIEMPO DE TRANSITO

• Es el Tiempo que consume una onda que se

propaga en algún medio por unidad de longitud
recorrida en ese medio.
• Es el inverso de la velocidad.
• Se determina como el tiempo que recorre una
onda acústica en un pie de material que puede
ser acero, cemento ó formación.
• Las unidades son: ?seg/pie
Todas las mediciones tomadas en este
registro son el resultado directo de la
propagación de una onda acústica a
través del entorno y medio ambiente
del pozo.
La energía acústica se produce en
una sección de la herramienta
denominada transmisora
La sección receptora detecta
entonces dos tipos definidos de
onda, compresional y transversal
Midiendo el efecto que la geometría del
pozo, el fluido , Casing , cemento y
formación producen en estas ondas,
se puede hacer una interpretación
acerca de la calidad y adherencia del
cemento hacia la formación y el
Casing.
• Una onda es compresional cuando el
movimiento oscilatorio de las
partículas del medio en cuestión es
en la misma dirección que la
propagación de la onda.
– Ondas de sonido en el aire
• La onda es transversal cuando la
dirección del movimiento
oscilatorio mencionado es
perpendicular a la dirección del
movimiento.
• La onda que se propaga cuando sacudimos una
cuerda.
• Las ondas producidas en la superficie del agua
cuando arrojamos una piedra.
• Señal que debería recibir la herramienta

Compresionales

Transversales
 AMBIENTES POR DONDE
SE PROPAGA LA ONDA

Fluido

Transmisor

Cemento

Casing
Receptor 3 ft

Formación Receptor 5 ft

Formacion
Cemento
Las amplitudes son mas erráticas y no hay una separación bien
delineada entre las ondas compresionales y transversales

Ventana del primer

Disparo del arri•bo
Transmisor

Tiempo del primer arribo de casing

Casing Fluido
Cemento + formacion
CAMINOS ACUSTICOS
DISCRIMINADOS
ID/2 Ecsg EAnular Formación

T1 T2 T3

Tr

T4
T10 T8
Re1

T9
T5
T7

Re2 T6
• Como se compone esta onda
podemos usar el análisis gráfico de
caminos acústicos que se encuentran
en la geometría alrededor del pozo.
• Podemos observar los siguientes
caminos bien definidos entre el
transmisor y receptor.
 Transmisor

Receptor 3 ft

Receptor 5 ft

Formacion
Cemento
• La herramienta es omni - direccional y
que lo que vemos en el registro es la
suma de todos los caminos en el
perímetro del Casing.
• Camino directo por el interior de la sonda.
– Como es imposible evitar que haya acople acústico por transmisión por la propia sonda, la
técnica que se usa para el diseño de la herramienta es la de maximizar el tiempo de transito
de manera que los arribos lleguen bien atrasados como para no interferir con la señal que
nos interesa. La utilización de ranuras en el cuerpo de la herramienta son con el propósito
de “alargar” el camino a través del acero. En el interior se utilizan amortiguadores y
materiales que absorben el sonido para atenuar la interferencia.
• Camino a lo largo del interior del pozo a través del fluido.
– Debido a que el fluido tiene el tiempo de transito mas alto con respecto a los otros
elementos en el pozo (189 microsegundos/pie para el agua ) , si bien este camino es uno de
los mas cortos, la señal es la ultima en llegar y se pueden apreciar en muchas situaciones al
final de la señal de VDL (lado derecho del track que muestra el VDL).
• Camino a lo largo del Casing.
– Debido a su longitud intermedia y al bajo tiempo de transito (57 microsegundos por pie) del
Casing es esta parte de la señal la que arriba primero. y se puede observar en el primer
tercio del mapa del VDL.
• Camino a lo largo del cemento y camino a lo largo de la formación
– Los caminos y las velocidades de propagación son parecidas en el cemento y la formación.
estas se pueden ver desde un tercio y hasta el final del mapa del VDL. La señal que viaja
por el cemento es en general de muy baja amplitud y es deformadapor la señal mas fuerte
que viene por la formación. No obstante, existen situaciones donde se pueden ver estos
arribos y es importante no confundirlos con arribos de Casing pues tienen una forma muy
parecida.
 Interpretación
• La forma de onda mostrada en la figura (onda
acústica completa) es entonces la que tiene
toda la información para producir un registro de
CBL.
• El tiempo de arribo o tiempo de tránsito es el
tiempo requerido por la onda para viajar desde
el transmisor , a través del fluido, a lo largo del
Casing, nuevamente a través del fluido para
entrar al receptor.
– Es el tiempo necesario para que el arribo de Casing
llegue al receptor.
• La amplitud es el valor de amplitud de ese
primer arribo de Casing.
• El VDL es una representación o mapeo de la
onda acústica completa.
• Las herramientas utilizan 2 receptores
distanciados 3 y 5 pies del transmisor.
• La señal del de tres pies se usa solo para medir
la amplitud y el primer arribo.
• Por ser menor el recorrido, la amplitud tiene una
mayor relación señal/ruido que para el caso de
5 pies donde estará mas atenuada.
• La señal de 5 pies se usa para graficar el
VDL pues al tener el recorrido mas largo
permite mas precisión y resaltan mas las
contribuciones de los caminos
mencionados.
• La curva de amplitud es utilizada, en
forma muy simplificada, para intentar
obtener el índice de adherencia (bond
index) y/o la fuerza compresiva del
cemento (compresive strength).
• Como practica común
– La máxima amplitud indica que el Casing es libre de
vibrar debido a la ausencia de cemento y por ello
decimos tubería libre.
– La mínima amplitud indica que el Casing no puede
vibrar por lo que debe haber cemento rodeando
completamente el mismo y decimos buen cemento o
buena adherencia.
– El rango de lecturas entre el m áximo y el mínimo
indican un cierto porcentaje o fracci ón en la cual el
Casing puede vibrar y nos referimos como
parcialmente cementado.
–
• Tiempo de Transito (TT)
• Hay varias técnicas para medirlo, ya sea
detectando el cruce por cero del primer arribo o
utilizando umbrales o niveles fijos que deben ser
alcanzados por dicho primer arribo.
• La curva del TT tiene dos propósitos primarios:
– Verificar la centralizaci ón de la sonda.
– Confirmar arribos de formaciones r ápidas.
• Si la herramienta esta bien centralizada , el TT
debe leer un valor determinado y constante
frente a la tubería libre.
• A medida que se entra en las zonas bien
cementadas , la amplitud del primer arribo
disminuye hasta que no es posible discriminarla
y por lo tanto el TT ira aumentando pues ya no
estará midiendo el primer arribo sino el tercero o
los siguientes .
• Esto se conoce como salto de ciclo.
 Efectos provocados por la geometría del Casing
observados en las curvas del registro CBL
• Cuplas del Casing
– El espesor de la tubería aumenta considerablemente en cada uni ón por
lo que el tiempo de transito aumenta y se observara un increment o y
una disminución brusca cuando el receptor pasa frente al cuello. De la
misma manera la amplitud del arribo de Casing (primer arribo) se ve
atenuada cuando esta frente al cuello.
– Estos dos efectos en el TT y la Amplitud son visibles en tuber ía libre o
parcialmente cementada pues cuando hay buena adherencia, el TT
esta fuera de escala y la amplitud del primer arribo es m ínima
• Efecto Chevron
– Este efecto que forma como el fantasma de una “W” en el mapa del
VDL también necesita tubería libre para poder manifestarse pues es
debido a la reflexión de la onda acústica que viaja por el Casing. Si hay
buena adherencia, el Casing no puede vibrar y por lo tanto no se
propagan ondas. La figura 4 es explicativa de la raz ón del mismo.
 Tiempo en microsegundos 1.200 usec
200 usec

B
Onda transmitida

Se refleja al llegar al cuello y es detectada

por el receptor

A medida que la herramienta se acerque al cuello, mas rapido llegara el

rebote y la perturbacion (A)sera cada vez cercana en el tiempo hasta afectar
al primer arribo de casing (B). A partir de aqui como la herramienta ahora
se aleja, las perturbaciones se alejaran el tiempo hasta desaparecer del
track por superar los 1.200 microsegundos (C)
• Estos dos efectos son mas visibles cuando mas
libre esta la tubería, por lo tanto son una ayuda
para reconocer la validez del registro de tubería
libre (obligatorio en cualquier CBL) pues dicha
sección deberá mostrar a la amplitud y el TT
fuertemente afectado frente a los cuellos y el
VDL deberá mostrar el efecto Chevron bien
nítido y centrado en cada cuello.
• También nos sirve como verificación de que
todas las curvas están en profundidad, la curva
de CCL ( generalmente en el track 1) deberá
estar alineada con estas tres características.
 Factores que afectan la
respuesta de la herramienta
• Presión Hidrostática
– La amplitud es fuertemente atenuada por el
fluido si la presión hidrostática es menor de
500 psi ( ver figura 6). Si se calibrara la
amplitud de tubería libre en estas
circunstancias, las lecturas serian muy
pesimistas .
– Es importante conocer el nivel y la densidad
del fluido para asegurar que la calibración se
realizara en las condiciones correctas.
Amplitud

Presion
500 psi
 Centralización
• Como la sonda transmite en los
360 grados del Casing, la misma
debe estar centralizada de manera
de que todas las señales lleguen
al receptor al mismo tiempo. Una
mala centralización podría
fácilmente hacer disminuir la
amplitud en un 50%.

• Una herramienta mal centralizada

puede detectarse por tener un
tiempo de transito errático en la
sección de tubería libre
Amplitud con respecto al valor
con la herramienta centralizada

100 %

50%

0.25 in. 0 in. 0.25 in.

 Espesor del cemento muy fino
o Casing descentrado
• Si este espesor es menor que 0.75
pulgadas la capacidad de atenuación del
Casing decrece de manera exponencial.
• Esto puede darse por ejemplo cuando se
entuba con 5 1/2” un pozo perforado con
un Trépano de 6 1/4” o cuando el Casing
queda descentrado en un pozo desviado.
Atenuac
Db

15

10

1 2 3 4 5
Espesor del Cemento (in.)
 RESUMEN
1. Micro anulo 1. Presurizar el Casing
2. Canales 2. Usar CAST-V
3. Efecto de las Formaciones 3. Utilizar registros de Hoyo
4. Cementos de baja Resistencia abierto
a la Compresión. 4. CAST-V, Variación estadística
5. Capa fina de cemento 5. Verificar diámetro del OH y
6. Casing Descentrado calibre de pozo.
7. Herramienta descentralizada 6. Verificar desviación del pozo
8. Espesor del Casing 7. Verificar Tiempo de Transito
8. Verificar información
mecánica del pozo
• Existen Tres tipos de datos:
– Amplitud
– Atenuación
– Impedancia.
 Atenuación
• Baja amplitud mejor adherencia del
cemento.
• Atenuación: Es la variación sonica entre el
emisor y los dos receptores.
• Su atenuación da las características de la
adherencia.
 Impedancia
• Impedancia: analiza la atenuación y la
relación de decaimiento de la onda de
resonancia que esta en relación directa
con la impedancia del material detrás del
casing.
• Suposiciones:
– El cemento es el mismo detrás del casing
– El cemento esta adherido 100 % al casing
 Problemas y Soluciones
PROBLEMA
Microanillo
Canalización
Efectos de forma ción
Cemento de Baja
Resistencia a la Compresión
Espesor de cemento en
anular muy delgado
Casing descentrado
Herramienta descentrada
Espesor del casing
POSIBLE SOLUCI ON
Incrementar la presión en el
casing mientras se perfila.
Usar una herramienta de
Impedancia Acústica
Chequear con los registros de
pozo abierto
Chequear los ensayos de
resistencia a la compresión con
UCA y prensa hidráulica. Usar una
herramienta de Impedancia
Acústica.
Chequear el calibre del pozo
detrás del casing
Chequear desviación del pozo
Chequear el tiempo de transito
CBL
Chequear la información del pozo
 CARACTERISTICAS DEL CBL
(Cement Bond Log)
• Como el cemento espumado o alivianado no es duro, la
primera onda no se atenuara lo suficiente para indicar
adherencia al casing. Una interpretaci ón facilista pueda
indicar que no hay adherencia al casing.
• El VDL puede dar una indicaci ón de la adherencia del
cemento detrás del casing. En la zona del track mas
lejano si hay líneas rectas, puede indicar que el cemento
es malo. Si las líneas son sinuosas puede indicar buena
adherencia a la formación y por ello debe chequearse
con los registros de pozo abierto.
 AMPLITUD CBL

• Valores típicos de amplitud pueden ser del

orden de 10 mv ó menos y mostrar buena
adherencia del cemento. Para cemento
espumado sin embargo esta cantidad de
reducción de la señal no es posible. Valores
típicos de cemento espumado con buena
adherencia al casing podrían estar en el orden
de 15 a 40 mv. El tope de cemento puede ser
indicada cuando la amplitud cae al valor de
cañería libre para valores típicos de cemento
espumado.
 CARACTERISTICAS
DE LA ATENUACIÓN

• Valores típicos de atenuación para

cementos convencionales oscilan en el
orden de 8 a 15 bd/pie. En cambio para el
cemento espumado oscila en el orden de
3 a 5 db/pie. El tope de cemento puede
estimarse determinado los valores de
cambio de la atenuación a cañería libre
que es mucho mayor.
EN BLANCO
HERRAMIENTAS
Tope de Cemento
Principio de Funcionamiento
Esquema de Medición
 Tipos
|
de Ondas

Casing

Fluido

Cemento

Formación

Superposición
 Principio de Funcionamiento
CBL-VDL

Baja Atenuación Alta Atenuación

Tx Tx

Rx
Rx

Casing sin Cemento Casing con Cemento

Casing Libre
Cuando la Adherencia es
mala, no hay atenuación y
la amplitud será grande.
Cuando la Adherencia es
buena, entonces la amplitud
es baja.
Buena Adherencia
Cementa y Casing

Mala Adherencia
Cemento Formación
CALIBRACIÓN
CARATULA
PERFIL
DE
CEMENTO
PERFILES A POZO
ENTUBADO
 CBL-VDL CAÑERIA LIBRE
GR CBL VDL

CCL

Tensión Cable
TOPE DE CEMENTO
CBL-VDL ZONAS AISLADAS
PERFIL DE CEMENTO
CAÑERIA LIBRE Mapa
Impedancia

Gamma CBL
Ray VDL

Impedancia
Z

CCL
PERFIL DE CEMENTO TOPE
PERFIL DE CEMENTO CAPAS
PERFIL DE CEMENTO
ZONAS AISLADAS
PERFIL DE CEMENTO
ZONAS AISLADAS
PERFIL DE CEMENTO
ZONA DEFINIDA
CAÑERIA APOYADA
HERRAMIENTA
DE PERFIL
 REGISTRO DE
CUENTA CUPLAS
 DEFINICIONES
• Son herramientas utilizadas para control de
profundidad en los pozos.
• Tienen múltiples usos:
– Bajada de las cañones de disparo y ubicación en el
fondo del pozo.
– Ubicación precisa de herramientas como tapones.
– Posicionamiento de herramientas de perforaci ón tal
como cuñas.
– Determinación de profundidades de pozo.
– Correlaciones de profundidad con otros pozos.
REGISTROS REALES
CUPLAS
 HERRAMIENTA CCL

HERRAMIENTA ELECTRONICA DE ALTA PRECISION

• La herramienta emite un flujo magnético

que genera una perturbación a lo largo
del metal de la cañería.
• Cuando la sección del metal es constante,
no existen variaciones en el flujo
magnético.
• Cuando se encuentra un incremento de
espesor de metal, se produce una
perturbación en el flujo magnético y es
detectada por los magnetos opuestos.
• Se produce un voltaje inducido
proporcional a la concentración de metal y
entonces es registrada la cupla en si.
GAMMA RAY DE
CORRELACION
 DEFINICIONES
• Es un registro de la radiactividad natural de la
roca.
• Se realizado por dentro del casing.
• Permite obtener el tipo de roca que esta detrás
del casing.
• Permite realizar correlaciónes con el perfil de
pozo abierto.
• Es de mucha utilidad y la herramienta base de
la completación de pozos.
• Se usa en combinación con el Control de
Cuplas.
 Registro Típico
• La pista de izquierda es el
registro de Gamma Ray (RG)
a pozo entubado.
• La pista central es el
esquema del pozo con las
zonas punzadas.
• La pista de la derecha se
corresponde con el registro
de Cuenta Cupla (CCL).
 Ejemplo Pozo Inyector
de Agua
• Well Parameters For Example
Procedure
– Injection 360 BPD Water
– BHT 123 F
– Surface Pressure < 1,500 PSI
– Casing 5.5“
– Tubing 2.875“
– PKR 5600‘
– Perforations 5700' - 6000‘
– PBTD 6100'

http://www.cardinalsurveys.com/injprof.htm
PERFIL NEUTRONICO
DE CORRELACION
 DEFINICIONES
• Hay una fuente emisora de neutrones.
• Los neutrones viajan por todos lados
detectando diversos elementos.
• Los neutrones son absorbidos por la roca,
agua, petróleo, gas.
• La cantidad de neutrones que retornan al
sensor son proporcionales a los
elementos que encuentra en formación.
DEFINICIONES
• Se registran las
formaciones
porosas.
• Responde a
formaciones con
hidrogeno tal
como el gas ó
agua.
• Sirve como
correlación del
pozo abierto.
• Define muy bien
las zonas de gas.
FIN