KATALOG

PREZENTÓW Ważny do 30.04.2011

 JAK OTRZYMAĆ KARTĘ RODZIYNKA?
To proste. Karty wydawane są w Punktach Obsługi Klienta we wszystkich sklepach Carrefour Market
i Carrefour, biorących udział w Programie. Wystarczy tylko wypełnić formularz.
Otrzymasz wówczas bezpłatnie główną kartę i dwie karty-breloczki, które możesz przyczepić do kluczy
lub dać swoim bliskim, by razem zbierać punkty na wspólnym koncie. W końcu to karta RODZIYNKA.
Ważna informacja! Karta wydawana jest bezterminowo i nie ma daty ważności, ale… jeżeli nie będzie
używana przez rok, zapisane na niej punkty przepadną!

JAK ZBIERAĆ PUNKTY?

Każde zakupy w sklepach objętych Programem premiowane są punktami. Dlatego warto zawsze mieć przy
sobie kartę RODZIYNKA i okazywać ją podczas każdej wizyty w sklepie. Warto także pamiętać, że im wyższa
kwota zakupów, tym większa liczba punktów do zdobycia.
Od 1 gr do 4,99 zł = 1 punkt,
od 5 zł do 9,99 zł = 3 punkty,
od 10 zł do 19,99 zł = 6 punktów,
od 20 zł do 29,99 zł = 9 punktów itd.
Punkty rejestrowane są automatycznie po okazaniu karty przy kasie w sklepach Carrefour Market i Carrefour,
biorących udział w Programie.

JAK ZDOBYĆ DODATKOWE PUNKTY?

Można to zrobić na dwa sposoby. Po pierwsze, kupować produkty z żółtymi oznaczeniami przy półce,
informującymi o dodatkowych punktach. I po drugie, kupować produkty marki Carrefour, za które można
otrzymać od 3 aż do 40 punktów! Oto dowód, że zakupy z kartą RODZIYNKA szybko prowadzą do nagród.

GDZIE SPRAWDZIĆ STAN KONTA KARTY RODZIYNKA?

Najwygodniej jest założyć konto na stronie www.rodziynka.pl, aby w dowolnej chwili sprawdzać liczbę
zebranych punktów i dowiadywać się, który prezent można już odebrać. Bieżący stan konta zawsze widnieje
na paragonie kasowym.

PREZENTY
Program RODZIYNKA to nie tylko udane zakupy, to również ponad 70 wspaniałych prezentów do wyboru.
Każdy znajdzie wśród nich coś interesującego.

AKCJA CHARYTATYWNA
RODZIYNKA to także pomoc osobom najbardziej potrzebującym. Możesz dołączyć do naszej akcji,
przekazując na cele charytatywne 400 lub 600 punktów bądź ich wielokrotność.

2
SPIS TREŚCI:
MULTIMEDIA 4-5
DOMOWI POMOCNICY 6-9
MĘSKI ŚWIAT 10-11
MOJA KUCHNIA 12-13
PRZY RODZINNYM STOLE 14-17
CZAS Z RODZINĄ 18-21
NIEZBĘDNE W PODRÓŻY 22-23
ZDROWIE I URODA 24-27
BĄDŹ W KONTAKCIE 28-29
BONY RABATOWE 30-31
PREZENTY OSTATNIEJ SZANSY 32-33

LEGENDA:
Do wyczerpania zapasów

Prezent na zamówienie

Prezent objęty gwarancją

3
 MULTIMEDIA

4
 ODTWARZACZ DVD
Obsługuje formaty: DVD, DVD+R/RW,
DVD-R/RW, CD, CD-R, CD-RW, MPEG-4,
XviD, VCD, JPEG, MP3. Funkcja RADIOODTWARZACZ
przybliżania i oddalania obrazu. Z MP3 Philips AZ302
Ze wszystkich funkcji można korzystać
za pomocą pilota. Wejście USB. Odtwarza płyty CD-R i CD-RW
oraz pliki MP3. Funkcja programowania
5 000 pkt nr ref. maksymalnie 20 utworów.
+ 25 zł 10201
6000 pkt nr ref.
+ 80 zł 10202

APARAT CYFROWY
BenQ C1035 MINIWIEŻA
Sharp XL - E15H
Z matrycą o rozdzielczości 10 Mpix,
zoomem optycznym 3x i wyświetlaczem Z dwoma głośnikami oraz pilotem.
LCD. Dodatkowo możliwość nagrywania Obsługuje formaty: CD, CD-R/RW, MP3,
plików wideo. WMA. Moc 12 W.

11 900 pkt nr ref. 14500 pkt nr ref.

+ 20 zł 10203 + 50 zł 10204

5
 DOMOWI POMOCNICY

6
 WAGA KUCHENNA
Z ciekłokrystalicznym wyświetlaczem,
cyfrowym timerem, termometrem pokojowym
oraz zegarem. Waży produkty do 3 kg.

nr ref.
2600 pkt 9104

MIKSER
Zelmer 481.64
Z pięciostopniową regulacją prędkości,
obrotową misą oraz możliwością pracy
na stojaku. Moc 400 W.

6 500 pkt nr ref.

10500 pkt nr ref.
+ 60 zł 10206 10207

SUSZARKA DO PRODUKTÓW
OPIEKACZ SPOŻYWCZYCH
DO KANAPEK Clatronic DR 2751
Z teflonową powłoką. Kontrolka temperatury, Z pięcioma zdejmowanymi sitami.
kontrolka zasilania oraz antypoślizgowe nóżki. Do jednoczesnego suszenia wielu rodzajów
Moc 700 W. artykułów spożywczych. Moc 250 W.

nr ref. nr ref.
6 300 pkt 10205 4800 pkt 10106

7
 DOMOWI POMOCNICY

BLENDER
Z pojemnikiem do mieszania o pojemności 0,5 l.
Moc 180 W.
nr ref.
2200 pkt 10103

OPIEKACZ HALOGENOWY
Botti
Z funkcją rozmrażania. Umożliwia gotowanie,
pieczenie, podgrzewanie, smażenie
i grillowanie. Pojemność 12 l. Moc 1300 W.

nr ref.
8900 pkt 10208

SOKOWIRÓWKA ŻELAZKO
Clatronic AE 2758
Ze stopą ceramiczną, spryskiwaczem
Ze zdejmowanym pojemnikiem na sok i resztki oraz kontrolką grzania. Możliwość regulacji
owoców. Moc 400 W. temperatury oraz ilości pary. Moc 2000 W.
nr ref.
4900 pkt 10107 nr ref.
3600 pkt 9139

8
 NAWILŻACZ POWIETRZA
HB UH1040
Sterowany pilotem. Ze zbiornikiem na wodę
o pojemności 6 l oraz 3 stopniami nawilżania.
Moc 38 W.
6000 pkt nr ref.
+ 90 zł 10104

SZCZOTKA PAROWA
Botti
Do czyszczenia podłogi. Zbiornik na wodę
o pojemności 800 ml, 2 nakładki z mikrofibry
oraz nakładka do czyszczenia dywanów.
Moc 1500 W.
nr ref.
8 600 pkt 10209

ODKURZACZ
BEZWORKOWY
Centrino M 2009 -1
Z pojemnikiem na kurz o pojemności
0,8 l, 5-metrowym przewodem sieciowym
i metalową rurą teleskopową. W zestawie
ssawka podłogowa, szczelinowa i meblowa.
Moc 2000 W.
5900 pkt nr ref.
+ 90 zł 10105

9
 MĘSKI ŚWIAT
TRYMER
Philips QC5010
W zestawie: grzebień, nożyk i szczoteczka
do czyszczenia. Zasilanie sieciowe.

nr ref.
7 700 pkt 10227

GOLARKA ELEKTRYCZNA
Braun Series 1 130
Blok ostrzy tnących oraz trymer do dłuższego
zarostu. Głowicę golarki można czyścić pod
bieżącą wodą. Zasilanie sieciowe.

nr ref.
6100 pkt 10226

10
 ZESTAW NARZĘDZI

Złożony z 99 elementów.

nr ref.
2850 pkt 9129

WIERTARKA UDAROWA
Z przełącznikiem trybu pracy oraz dodatkową
rękojeścią. Moc 600 W.

nr ref.
3 500 pkt 9128
KAMIZELKA ODBLASKOWA
Dostępna w kolorze żółtym.

nr ref.
400 pkt 10119

TORBA NA NARZĘDZIA WKRĘTAK

16 kieszeni, usztywnione dno, pas AKUMULATOROWY
oraz uchwyt do przenoszenia.
Wymiary: 41 cm x 23 cm x 23 cm. Z 24 końcówkami oraz ładowarką.
Akumulator 4,8 V.
nr ref. nr ref.
4600 pkt 10225 2400 pkt 10121

11
 MOJA KUCHNIA

KOMPLET 5 GARNKÓW
Z TERMOMETREM
Z wysokiej jakości stali nierdzewnej. W zestawie
szklane przykrywki z termometrem. Rondel
o pojemności 1,9 l oraz 4 garnki: 1,9 l; 2,6 l; 3,6 l
i 6,1 l.
8500 pkt nr ref.
+ 45 zł 10109

PATELNIA DO NALEŚNIKÓW
O średnicy 25 cm. Pokryta teflonową powłoką
odporną na zarysowania i zadrapania.

800 pkt nr ref.

+ 6 zł 9143

12
 WIRÓWKA DO SAŁATY
Z obrotową rączką. Odwirowuje wodę także
z owoców i warzyw.
nr ref.
990 pkt 10108

SOLNICZKA i MŁYNEK
DO PIEPRZU
Ze stali nierdzewnej.
nr ref.
ZESTAW NOŻY W BLOKU 990 pkt 10110

Składa się z 5 trwałych noży, wielofunkcyjnych

nożyc, ostrzałki oraz drewnianego bloku
ułatwiającego przechowywanie.

nr ref.
1 500 pkt 8114

CZAJNIK ELEKTRYCZNY
Z satynowanej stali nierdzewnej. Płyta
grzewcza, lampka kontrolna i wymienny filtr.
Pojemność 1,7 l. Moc 2200 W.

nr ref.
3 400 pkt 10210

13
 PRZY RODZINNYM STOLE

14
 KOMPLET 3 KUBECZKÓW
O pojemności 220 ml.

KOMPLET 2 FILIŻANEK 400 pkt nr ref.

+ 8 zł 9114

O pojemności 220 ml.

690 pkt nr ref.
+ 9 zł 10215

2 TALERZYKI DESEROWE
O średnicy 20 cm.
400 pkt nr ref.
+ 5 zł 9113

KOMPLET 2 TALERZY WAZA NA ZUPĘ

Z porcelany. W zestawie talerz płaski o średnicy O pojemności 2,5 l.
25 cm i głęboki o średnicy 22,5 cm.
2250 pkt nr ref.
+ 9 zł 10111
400 pkt nr ref.
+ 9 zł 9112

CUKIERNICA
Z porcelany. Pojemność 250 ml.

nr ref.
600 pkt 10216

15
 PRZY RODZINNYM STOLE

KOMPLET 6 PUCHARKÓW KOMPLET 6 KIELISZKÓW

DO DESERÓW DO WINA
O pojemności 255 ml. Oryginalny kształt, pojemność 155 ml.
690 pkt nr ref.
+ 9 zł 10214 690 pkt nr ref.
+ 9 zł 10213

KOMPLET 6 LITERATEK
O pojemności 150 ml.
KOMPLET 6 SZKLANEK
300 pkt nr ref.
+ 6 zł 9110 O oryginalnym, piaskowym wzorze.
Pojemność 250 ml.
300 pkt nr ref.
+ 6 zł 9111

16
DWUPOZIOMOWA
PATERA SZKLANA KOMPLET 24 SZTUĆCÓW
Średnice talerzy 21 cm i 25 cm. Zawiera: 6 noży, 6 łyżek, 6 widelców
oraz 6 łyżeczek do herbaty.
nr ref.
1 450 pkt 10112 8000 pkt nr ref.
+ 50 zł 9115

SZKLANKA DO KAWY NACZYNIE ŻAROODPORNE

O pojemności 240 ml i oryginalnym wzorze. O pojemności 4 l. Z podgrzewaczem.

nr ref. 2900 pkt nr ref. nr ref.

190 pkt 10113 4900 pkt
+ 30 zł 10211 10212

17
 CZAS Z RODZINĄ

18
 KUBEK RODZIYNKA
O pojemności 300 ml.
nr ref.
ZESTAW DZIECIĘCY 360 pkt 9116

Składa się z talerzyka, miseczki, kubeczka

i kieliszka do jajka.
690 pkt nr ref.
+ 8 zł 10218

GRA BINGO
KARTY DO GRY
Z prawdziwą maszyną do losowania.
Liczba graczy: 2+, wiek: 6+.
1 talia zawiera 24 karty.
nr ref. nr ref.
150 pkt 8202
890 pkt 9119

19
 CZAS Z RODZINĄ

KLOCKI DOMINO
Z jeżdżącym samochodzikiem, który sam
układa tory z kostek domina. Klocki można
GRA – NIE OBUDŹ PSA uzupełniać, kiedy pojazd jest w ruchu.
Zestaw zawiera 100 klocków.
Pełna przygód i przeszkód wyprawa
nr ref.
po skarb. Liczba graczy: 2-4, wiek: 6+. 1800 pkt 10114

nr ref.
1 600 pkt 9121

ZESTAW DO MALOWANIA
Zestaw zawiera farbki w pojemnikach,
pędzelek, wałki do malowania i kartki. Wiek: 3+.

nr ref.
2800 pkt 10220

20
 ZESTAW KONSTRUKCYJNY
Plac zabaw – kilka wariantów budowy
oraz figurki i zwierzątka. Wiek: 3+.

nr ref.
6900 pkt 10219

ROWER MIEJSKI
Z ramą stalową. 18 biegów, bagażnik, błotniki
oraz komplet oświetlenia.

5 000 pkt nr ref.

+ 160 zł 10116

21
 NIEZBĘDNE W PODRÓŻY
WALIZKA
Kolekcja Kids Longerre.
Dostępna w kolorze granatowo-czerwonym.
Ma świecące kółeczka.
Wymiary: 48 cm x 35 cm x 24 cm.

6600 pkt nr ref.

+ 50 zł 10222

PLECAK
Kolekcja Longerre. Wykonany z materiałów
odpornych na zużycie. Dostępny w kolorze
czarnym. Wymiary: 50 cm x 32 cm x 14 cm.

4500 pkt nr ref.

+ 15 zł 10118

22
LATARKA DYNAMO
Nie wymaga baterii. Ładuje się i świeci jasnym
światłem w czasie kręcenia korbką.

nr ref.
1 300 pkt 9125 ODKURZACZ
SAMOCHODOWY
Do zbierania kurzu i substancji płynnych.
Wyposażony w dodatkowy przewód zasilający
o mocy 12 V z wtyczką samochodową.

4200 pkt nr ref.

6900 pkt nr ref.
+ 40 zł 10223 10224

TERMOS OBIADOWY
Z rączką. Odpowiedni do zimnych i gorących
dań. Pojemność 1,4 l.
nr ref.
2100 pkt 10221

KUFEREK
KUBEK IZOTERMICZNY NA KOSMETYKI
Z dołączoną ładowarką pozwalającą Kolekcja Titan Secret. Dostępny w kolorze
na podgrzanie napoju w samochodzie. czarnym. Wymiary: 24 cm x 30 cm x 19 cm.

nr ref. nr ref.
2 000 pkt 9127
4500 pkt 9122

23
 ZDROWIE I URODA

24
SUSZARKA DO WŁOSÓW
Ze składaną rączką i uchwytem
do podwieszania. Nawiew zimnego powietrza,
2 stopnie regulacji nawiewu oraz stały poziom
temperatury 60˚ zapobiegający przesuszeniu
włosów. Moc 1000 W.

nr ref.
3 500 pkt 10228

URZĄDZENIE
DO MASAŻU STÓP
AEG FM5507
GOLARKA DAMSKA
Do masażu wodnego, suchego lub
Ergonomiczny kształt obudowy. Nasadka wibracyjnego. Wskaźnik poziomu wody,
ze stali nierdzewnej z delikatną folią tnącą. 2 rolki masujące oraz zabezpieczenie przed
Możliwość zdjęcia głowicy tnącej, co ułatwia pryskaniem wody. Moc 50 W.
czyszczenie. Tryb akumulatorowy 1,2 V.
nr ref.
nr ref. 4400 pkt 10122
2 600 pkt 10123

WIBRACYJNY
APARAT DO MASAŻU
Z polem grzewczym. Funkcje: masażu,
nagrzewania oraz ciepłego masażu.
Wyposażony w 4 nasadki do masażu
uspokajającego lub pobudzającego. Moc 13 W.

nr ref.
2 600 pkt 9131

25
 ZDROWIE I URODA
PAROWAR
Philips HD 9110
Z zewnętrznym pojemnikiem wlewowym,
który umożliwia uzupełnianie wody podczas
używania. Automatyczny minutnik. Moc 900 W.

7 800 pkt nr ref.

11 800 pkt nr ref.
+ 60 zł 10230 10231

ZAPARZACZ WAGA ŁAZIENKOWA

DO HERBATY I ZIÓŁ Do kontroli masy ciała, zawartości tkanki
tłuszczowej oraz zawartości wody
Z nierdzewnym filtrem. Do parzenia zarówno w organizmie. Wyświetlacz LCD, pamięć
herbaty liściastej, jak i granulowanej. pomiarów dla 10 osób, automatyczne
Pojemność: 500 ml. zerowanie i automatyczny wyłącznik.
nr ref. Maksymalne obciążenie 150 kg.
450 pkt 8205
nr ref.
3500 pkt 10125

26
ELEKTRONICZNY
TERMOMETR
NA PODCZERWIEŃ
Do pomiaru temperatury na czole lub w uchu.
Wyświetlacz LCD, pamięć 9 ostatnich pomiarów
oraz funkcja automatycznego wyłączania. Idealne
rozwiązanie, aby zmierzyć temperaturę
dziecku, nawet w czasie, kiedy śpi.

4 500 pkt nr ref.

+ 40 zł 9134

TERMOMETR
ELEKTRONICZNY
Do szybkiego i bezpiecznego pomiaru
temperatury ciała.
nr ref.
450 pkt 8106

CIŚNIENIOMIERZ
NADGARSTKOWY
W pełni automatycznie mierzy ciśnienie krwi.
Zakres pomiaru ciśnienia krwi:
0 - 300 mmHg, pulsu: 40 - 180 uderzeń
na minutę. Zapamiętuje 60 pomiarów.

5 100 pkt nr ref.

+ 20 zł 10229

27
 BĄDŹ W KONTAKCIE

MASZ DUŻO PUNKTÓW RODZIYNKA?

NIE WIESZ, CO Z NIMI ZROBIĆ?

1. Przyłącz się do Mova i dzwoń za darmo.

– Przenieś swój dotychczasowy numer
do Mova. Zadzwoń do telefonicznego
Biura Obsługi Klienta Mova. Starter Mova
otrzymasz pocztą.
– Możesz też w sklepie wymienić punkty
RODZIYNKA na starter z nowym
numerem w sieci Mova.
2. Zarejestruj numer Mova
w programie RODZIYNKA*.
3. Zbieraj punkty RODZIYNKA
i wymieniaj na minuty Mova.
4. Korzystaj z dodatkowych promocji
i odbieraj minuty za zakupy.

*Wystarczy, że udasz się z kartą Rodziynka do Punktu Obsługi Klienta i podasz

swój numer telefonu MOVA.

28
Zobacz, jak to działa, gdy korzystasz z Mova i RODZIYNKA.

Wymień 400 pkt,

a otrzymasz: Regularnie wymieniasz punkty
RODZIYNKA na minuty, Jeśli robisz zakupy
starter np. jeśli miesięcznie wymienisz w supermarketach
200 pkt, to otrzymasz dodatkowo:
z numerem
Mova
+ + Carrefour Market,
to korzystasz
15 min z dodatkowych
lub 30 SMS-ów promocji Mova.
nr ref.
400 pkt 8125

Wymieniaj punkty RODZIYNKA na minuty Mova szybko, prosto i bezpośrednio

z telefonu Mova.
15 min lub 30 SMS-ów 60 min lub 120 SMS-ów 150 min lub 300 SMS-ów
Wymieniaj kodem Wymieniaj kodem Wymieniaj kodem
*304*15# *304*60# *304*150#
nr ref. nr ref. nr ref.
200 pkt 10241 800 pkt 10242 2000 pkt 10243

Jeśli potrzebujesz telefonu, wymień punkty na gotowy zestaw Mova z telefonem.

ZESTAW MOVA ZESTAW MOVA

Starter z numerem Mova + Alcatel OT-208. Starter z numerem Mova + Samsung 2121.
Zakres pracy: GSM 900/1800 MHz. Wyświetlacz Wyświetlacz TFT 65 tys. kolorów. Aparat foto
65 tys. kolorów, 128 x 128 pix. Radio z RDS. VGA. Dzwonki polifoniczne.
WAP/GPRS/MMS/JAVA. Odtwarzacz MP3,
4500 pkt nr ref. radio FM uruchamiane bez słuchawek.
+ 25 zł 10244 Organizer z kalendarzem, stoper, przelicznik.
Bluetooth. Pamięć 9 MB + czytnik MicroSD.

6000 pkt nr ref.

+ 55 zł 10245

Jeśli masz pytania, zadzwoń do konsultanta pod numer 801 100 722 (z telefonu stacjonarnego koszt połączenia = jeden impuls,
niezależnie od czasu trwania połączenia) lub wejdź na www.carrefourmova.pl. Aktualne oferty oraz regulaminy ofert dostępne
na www.carrefourmova.pl lub pod numerem 801 100 722. Telefoniczne Biuro Obsługi Abonenta Mova czynne w godzinach 6.00 – 22.00.

29
 BONY RABATOWE
NIE WYBRAŁEŚ PREZENTU DLA SIEBIE?
WYMIEŃ PUNKTY NA BONY RABATOWE
I OSZCZĘDZAJ NA ZAKUPACH!

Istnieje możliwość wymiany

zgromadzonych punktów na bony
rabatowe w 4 nominałach: 10 zł,
20 zł, 50 zł, 100 zł. Warunkiem
zrealizowania bonu jest
dokonanie jednorazowo zakupu
na kwotę przekraczającą
wartość podaną na bonie.

Pamiętaj, że każdy bon jest

przypisany do jednej karty
i możesz zrealizować go tylko
w tym sklepie, w którym
go otrzymałeś.

30
BON RABATOWY

10 zł 600 pkt nr ref.

6200

BON RABATOWY

20 zł 1150 pkt nr ref.

10251

BON RABATOWY

50 zł 2800 pkt nr ref.

10252

BON RABATOWY

100 zł 5500 pkt nr ref.

10253

31
 PREZENTY OSTATNIEJ SZANSY

ŚWIECZNIK SZKLANY
O oryginalnym kształcie.

nr ref.
150 pkt 8201

SKROBACZKA
DESKA DO KROJENIA
SAMOCHODOWA
W zestawie z dwiema metalowymi miseczkami
Z rączką schowaną w ciepłej rękawicy. i nożem. Wymiary: 48 cm x 23 cm.

nr ref. nr ref.
450 pkt 9126
1 000 pkt 8111

WAGA KUCHENNA

Z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym,
wskaźnikiem zużycia baterii, wskaźnikiem
przeciążenia, funkcją tary. Waży produkty
do 5 kg (w gramach i uncjach).

nr ref.
3500 pkt 8120

EKSPRES DO KAWY
Ze wskaźnikiem poziomu wody. Pojemność
do 10 filiżanek. Moc 1000 W.

nr ref.
2900 pkt 7112

32
 KORALIKI DREWNIANE
W drewnianym pudełku z przegródkami.
Różne kształty koralików. W zestawie nitki
KOMPLET SZKLANY do nawlekania.
nr ref.
W zestawie karafka o poj. 750 ml; 890 pkt 8212
6 szklanek o poj. 300 ml.

6 100 pkt nr ref.

+ 40 zł 7310

KOMPLET RAMKA
OBIADOWY MULTIMEDIALNA
W zestawie: 6 talerzy deserowych, 6 talerzy Obsługuje formaty MP3, MPEG-4, JPG.
głębokich, 6 talerzy płytkich, 6 filiżanek, Wyposażona w czytnik kart SD/MMC/MS.
6 spodków. Wbudowana pamięć 16 MB, moc 8 W.
nr ref.
7 100 pkt 7309 8000 pkt nr ref.
+ 70 zł 9103

33
 GDZIE ODEBRAĆ PREZENT?
ENT
ENT?
NT??
Większość prezentów możesz odebrać od razu zu
u w Punkcie
Punkcie Obsługi
Obsługi Klienta
Klien
nta w sklepie,
skklepie, w którym
któryym wydano
wyd
dano kartę.
ka
artę.
Należy mieć ze sobą dowód osobisty i swoją kartę
artę
tę RODZ
RODZIYNKA.
RODZIYNKA
IYNKA.
Wyjątek stanowią prezenty oznaczone symbolem
em
m , które
e dostępne
dostę
ępne są
ą na zamówienie.
zamówie
zam
mówienie.
nie.

CO ZROBIĆ W PRZYPADKU
U ZGUB
ZGUBIENIA
ZGUBIEN
ZGUBIENIA
ENIA
AKKARTY?
KA
ARTY?
TY?
Wystarczy zgłosić się do Punktu Obsługi Klienta, gdzie
e zostanie
zostanie
tanie wydana
w a nowa karta, na którą
którą zosta
zostaną
aną
przelane punkty z karty zgubionej.

ZMIANA ADRESU ZAMIESZKANIA

A
Poinformuj o niej pracownika Punktu Obsługi Klienta w Twoim sklepie.. Tylko
Tylk
ylko
o Twój aktual
aktualny
ny adres
adr
do korespondencji pozwoli nam informować Cię o promocjach i korzyściach h wynikających
nikają
jących z posia
posiadania karty
RODZIYNKA.

SATYSFAKCJA
SATYSFA
SATYS
SATYSFAKCJ
SFAKCJA
KCJA
JA LUB
L WYMIANA
WYMIA
WY
YMIANA
ANA
A
Kwestie
Kwestie dotycz
dotyczące
zące re
reklama
reklamacji
eklamacji
cji są o
opisane
pisanee w Reg
Regulamin
Regulaminie
ulaminie
ie Programu.
Proggramu. Można
a się z n
nim
im zapoznać
zap
poznać w Punkcie
Punkkcie
Obsługgi Klienta
Obsługi Klien
nta sklepów
sklepów bi
biorących
biorącyc
orących
ch udział
udział w Pro
Programi
Programie.
ogramie.

NIE PRZEGAP!
NIE PRZEGA
PRZE
PR
RZEGAP!
EGAP!
P!
Prezenty
Prezentty ze stron
t
tron 32 - 33 są
ą w nas
naszym
zym katalog
katal
ka
katalogu
talo
ogu po raz ostatn
ostatni.
ni. Jeśli jest wśród
wśśród nich
nic
ch rzecz,
rzec
cz, która
która Cię interesuje,
interesu
in
nteresuje,
uje,
to w
warto
rto pospieszy
pos
pospieszyć
spieszyć
yć się z wybor
wyborem
em i zebranie
ze
zebraniem
braniem
m na
n nią
nią punktów.
punktów.

CHCESZ
CHCESZ
Z WIEDZIEĆ
WI DZIEĆ
WIEDZ EĆ WIĘCEJ?
W
WIĘ
WIĘCE
WIĘCEJ
ĘCEJ?
J??
Odpowie
Odpowiedzi
Odpowiedzi
edzi na nurtujące
nurtujące Cię
Cię kwestie
kwestie dotycząc
dotyczące
dotyczące
nowości, promocji,
nowości, prommocji, korzyśc
korzyści
k ci z posiadani
pos
posiadania
siadaniaa karty
karty
RODZIYNKA
ROD
RODZIYNK
ZIYNKA A uzyskasz
uzyskkasz w Punkci
Punkciee Obsługi
Obsługi Klie
Klienta
enta
w Twoim
T sklepie
s oraz na
na stronie
stronie www
www.rodziynka.pl
www.rodzi
w.rodziynka.p
ynka.pl

34
ZASADY UCZESTNICTWA W PROGRAMIE
DLA STAŁYCH KLIENTÓW*
1. Uczestnikiem Programu może zostać każda pełnoletnia osoba fizyczna będąca Klientem sklepu
uczestniczącego w Programie pod nazwą Carrefour lub Carrefour Market spełniająca warunki określone
w treści Regulaminu Programu dla Stałych Klientów.
2. Każdy Uczestnik Programu otrzymuje nieodpłatnie Kartę umożliwiającą realizację praw przysługujących
mu z racji uczestnictwa w Programie. Dodatkowo otrzymuje dwie Karty, nazywane ,,breloczkami”,
które może przekazać wybranym przez siebie osobom trzecim.
3. Przekazane Uczestnikowi Programu Karty umożliwiają pozyskiwanie przez niego określonej liczby punktów
z tytułu zakupów dokonywanych w sklepach Carrefour lub Carrefour Market uczestniczących w Programie
(z wyłączeniem zakupów dokonywanych na stacjach paliw przy sklepach Carrefour lub Carrefour Market
oraz płatności dokonywanych w kasach w ramach programu ,,Twoje Rachunki”). Pozyskiwane w ten sposób
punkty gromadzone są na indywidualnym koncie Uczestnika Programu.
4. Do puli punktów gromadzonych na indywidualnym koncie Uczestnika Programu zliczane są również
punkty wynikające z transakcji dokonywanych przez wybrane przez Uczestnika Programu osoby trzecie,
realizowanych przy użyciu przekazanych im ,,breloczków”.
5. Punkty z poszczególnych transakcji dokonywanych przez Uczestnika Programu lub wybrane przez niego
osoby trzecie, posługujące się ,,breloczkami” zliczane są na jego indywidualne konto pod warunkiem
uprzedniego okazania Karty lub ,,breloczka” kasjerce rejestrującej daną transakcję sprzedaży.
6. Zgromadzone przez Uczestnika Programu punkty uprawniają go między innymi do ich wymiany
na produkty prezentowane w aktualnym Katalogu. Każdemu produktowi prezentowanemu w Katalogu
przyporządkowana jest określona liczba punktów. Warunkiem wymiany punktów na prezentowane
w Katalogu produkty jest zgromadzenie odpowiedniej liczby punktów. Organizator zastrzega sobie
prawo zastąpienia produktu prezentowanego w Katalogu innym podobnym o zbliżonych właściwościach
lub parametrach.
7. Uprawnionym do dokonania wymiany punktów na produkt prezentowany w Katalogu jest wyłącznie
Uczestnik Programu. Wymiany punktów na wybrany z Katalogu produkt Uczestnik Programu dokonuje
za okazaniem dowodu osobistego lub innego dowodu potwierdzającego jego tożsamość.
8. Wraz z wymianą punktów na wybrany przez Uczestnika Programu produkt, pula punktów zgromadzonych
na jego indywidualnym koncie ulega odpowiedniemu zmniejszeniu. Podobnie w przypadku dokonania
zwrotu towaru, z tytułu zakupu, którego Uczestnik uzyskał uprzednio określoną liczbę punktów.
9. Uczestnik Programu w każdej chwili może z niego wystąpić, dopełniając formalności określonych w treści
Regulaminu Programu dla Stałych Klientów.
10. Treść niniejszego Katalogu nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
*Opisane w niniejszym Katalogu zasady Uczestnictwa w Programie dla Stałych Klientów nie są pełną informacją, co do zasad uczestnictwa w Programie.
Szczegółowe warunki określające zasady uczestnictwa oraz zasady funkcjonowania Programu dla Stałych Klientów określa Regulamin Programu dla Stałych
Klientów, który dostępny jest w Punktach Obsługi Klienta zlokalizowanych na terenie sklepów biorących udział w Programie. Organizator zastrzega sobie
prawo wprowadzenia zmian do treści Regulaminu Programu dla Stałych Klientów oraz do treści jego Załączników.

35
 Daj dziecku coś więcej
niż tylko posiłek.
Daj dziecku równe szanse!
Przekaż swoje punkty Fundacji „Wspólna
Droga”, która pomaga dzieciom w trudnej
sytuacji życiowej.

Twoje punkty dają dzieciom szansę

na normalny start, budząc w nich nowe
ambicje i chęć do zdobywania wiedzy.

Przekaż swoje punkty na posiłek lub pomoce

edukacyjne dla dzieci mających mniejsze
szanse i daj im nowe możliwości.

400 pkt = POSIŁEK

600 pkt = POMOC

EDUKACYJNA

Dowiedz się więcej o działalności Fundacji na rzecz dzieci na www.wspolnadroga.pl