Professional Documents
Culture Documents
ABRIL 2019
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIDOS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PENETRANTES SEGÚN AWS 01.1/01.3
QUIQUIJANA
FECHA: U/04/2019 Pag.1/ 25
1
l. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. GENERALIDADES
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
• AWS Dl.1/Dl.3
• API 1104
• Sección IX, código ASME
5. MATERIALES
Para éste procedimiento, se utilizará tinte coloreados removibles con solvente tipo 2 tinta
permanentes y visibles, proceso c (removido con solvente)
6. PERSONAL
La calificación del personal sera de acuerdo al Procedimiento QCM 012002 REV. O, basado en la
práctica recomendada SNT-TC-1 A 2001. Solamente el personal calificado en Líquidos Penetrantes
será el responsable de realizar la examinación y emitir los informes.
7. PROCESO
• Previo a cada prueba, la superficie a ser examinada y todas las áreas adyacentes, al
menos 1" deberá estar seca y libre de grasa, pintura, aceite, salpicaduras, escorias, u
otro elemento extraño que pueda interferir o enmascarar indicaciones de
discontinuidades inaceptables, para lo cual se utilizará un método adecuado,
cepillado, maquinado, etc.
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIDOS
PENETRANTES SEGÚN AWS Dl.1/Dl.3
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
QUIQUIJANA Pag. 3/ 25
FECHA : 12/04/2019
1
8. EXAMINACIÓN
El secado será en forma natural, el tiempo será el mínimo para que se alcance la
condición de seca, al menos 2 minutos.
8.5. Revelado:
El revelador se aplicará mediante spray y será del tipo húmedo no acuoso, agitando el
producto rigurosamente previo a su aplicación y formando una capa fina y uniforme. El
tiempo de revelado deber ser de al menos S minutos y no más de 30.
8.6. Interpretación:
La interpretación final deberá ser hecha dentro de 7 a 30 minutos. Es una buena práctica
observar la superficie mientras se aplica el revelador como una ayuda en la evaluación.
8.7. Evaluación:
• Una indicación redondeada es una de forma circular o elíptica con una longitud
igual o menor a 3 veces su ancho.
• Una indicación de una imperfección puede ser mayor que la imperfección que ésta
causa. Sin embargo, la evaluación estará basada en el trabajo que realice dicha
estructura.
9. REPORTE
Todos los registros de examinación mediante líquidos penetrantes deberán ser llenados
por personal calificado y aprobado por un Representante del cliente para su aceptación.
PROCESO DE
TIPO DE JUNTA: WPSUSADO: SEGÚN NORMA AWS Dl.1/D1.3
SOLDADURA
- --1
' ..
EVALUACION
DISCONTINUIDAD R
E
R
LONGITUD 5 E
s: INSPECCIONADA u p
ESrAMPA TIPO DE IDENTIFICAC!ON L REFERENCIA
UI JUNTA LONGITUD DE A
DEL SOLDADOR SOLDADURA DE T DE JUNTA
DISCONTINUIDAD A
R
DISCONTINUIDAD
(mm) D
A
y/o DEFECTO (mm) R
mm o
5
- Se observa porosidad e incrustaciones , en diagonales y motantes se recomienda dar una limpieza adecuada a posterior, no relevantes
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIDOS
PENETRANTES SEGÚN AWS 01.1/01.3
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
QUIQUIJANA FECHA : 12/04/2019 Pag. 7 / 25
1
PROCESO DE
TIPO DE JUNTA :
r----yf7 WPSUSADO : SEGÚN NORMA AWS D1.1/Dl,3
SOLDADURA
EVALUACION
DISCONTINUIDAD R
E
R
LONGITlJD s E
INSPECCIONADA u p
:E ESTAMPA TIPO DE IDENTIFICACION L REFERENaA
JUNTA LONGITUD DE T A
DE JUNTA
DEL SOLDADOR SOLDADURA DE
DISCONTINUIDAD A R
DISCONTINUIDAD
(mm) D A
y/o DEFECTO (rrvn)
o R
mm
s
21 J-20 W1 A TOPE 70 - - A - TIJERAL5
-, PROCESO DE
l1PO DE JUNTA : WPSUSADO: SEGÚN NORMA AWS Dl.1/D1.3
L >
_J
SOLDADURA
EVALUACION
DISCONTINUIDAD R
E
R
LONGITUD s E
s: INSPECOONADA u p
11,1 ESTAMPA TIPO DE IDENTIFICACION L REFERENOA
JUNTA LONGITUD DE A
DEL SOLDADOR SOLDADURA T DE JUNTA
t: DE
DISCONTINUIDAD
DISCONTINUIDAD A
R
{mm) D A
y/o DEFECTO (mm)
o R
mm
s
41 J-40 W1 A TOPE 70 - - A -- TIJERAL 9
51
52
53
54
55
56
51
se
59
60
UJERALJ
OBSERVACIONES:
No se observa imperfecciones en la junta 1,3,4.
Junta 2 presenta ligera discontinuidad en unión entre cordones, sin
embargo no es relevante
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIDOS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PENETRANTES SEGÚN AWS Dl.1/Dl.3
QUIQUIJANA
FECHA : 12/04/2019 Pag.10/25
TIJERAL2
OBSERVACIONES:
OBSERVACIONES:
U/ERAL I
I
JUNTA 13 Aplicación del revelador en junta JUNTA 14 Aplicación del revelador en junta
de brida no presenta imperfecciones de montante y brida no presenta
imperfecciones
OBSERVACIONES:
No se observa imperfecciones en la junta 12,14.
Junta 13 presenta buena penetración mal acabado estético, no es
relevante
Junta 11 presenta falta de fusión en parte lateral de cordón , no es
relevante
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIDOS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PENETRANTES SEGÚN AWS Dl.1/Dl.3
QUIQUIJANA
FECHA : 12/04/2019 Pag.13/25
TIJERAL4
OBSERVACIONES:
No se observa imperfecciones en la junta 15,17.18
Junta 16 indica presencia de porosidad menor a 1.5 mm, no es
relevante ya que no excede según lo permitido en especificaciones
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIDOS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PENETRANTES SEGÚN AWS D1.1/D1.3
QUIQUIJANA
FECHA : 12/04/2018 Pag.14/25
OBSERVACIONES:
no presenta observaciones
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTNOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIDOS
PENETRANTES SEGÚN AWS 01.1/01.3
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
QUIQUIJANA Pag.15 /25
FECHA : 12/04/2018
TIJERAL 5
OBSERVACIONES:
se observa por inspección visual inscrustaciones en las juntas de las
diagonales de la columna , no será relevante a medida que se aleja de la
placa base
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS SOLDADURA MEDIANTE UQUIDOS
PENETRANTES SEGÚN AWS D1.1/D1.3
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE Pag.16/25
FECHA : 12/04/2018
QUIQUIJANA
TIJERAL6
OBSERVACIONES:
No se observa imperfecciones
"-CuisING!NlERO C- ·
CIP, 116392
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIDOS
PENETRANTES SEGÚN AWS Dl.1/Dl.3
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
QUIQUIJANA
FECHA : 12/04/2019 Pag.18/25
TIJERAL Z
OBSERVACIONES:
- No se observa imperfecciones en J30,J31,J32, Presencia de porosidad
y falta de fusión entre material base y material de aporte.
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIDOS
PENETRANTES SEGÚN AWS Dl .1/ 0 1.3
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
QUIQUIJANA Pag.19 /25
FECHA : 12/04/2019
TIJERAL B
OBSERVACIONES:
No se observa imperfecciones
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIDOS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PENETRANTES SEGÚN AWS 01.1/01.3
QUIQUIJANA
FECHA : 12/04/2019 Pag. 20/25
•
JUNTA 38 Aplicación del revelador no JUNTA 39 Aplicación del revelador no
presenta imperfecciones presenta imperfecciones
OBSERVACIONES:
No se observa imperfecciones
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIOOS
PENETRANTES SEGÚN AWS 01.1/Dl.3
MUNICIPALIDAD DISTRJTAL DE
QUIQUIJANA
FECHA : 12/04/2019 Pag. 21/25
TLTERAL 9
TIJERAL JO
ª1
JUNTA 46 Aplicación del revelador en junta
columna y placa base no presenta
JUNTA 47Aplicación del revelador en junta
de columna y placa base no presenta
imperfecciones imperfecciones
OBSERVACIONES:
No se observa discontinuidades
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIDOS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PENETRANTES SEGÚN AWS D1.1/Dl.3
QUIQUIJANA Pag. 23/25
FECHA : 12/04/2019
OBSERVACIONES:
No se observa discontinuidades
PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
SOLDADURA MEDIANTE LIQUIDOS
MUMCIPALIDAD DISTRJTAL DE
PENETRANTES SEGÚN AWS Dl.1/Dl.3
QUIQUIJANA
FECHA : 12/04/2019 Pag. 24/25
1
• Se recomienda dar una limpieza adecuada a las juntas a soldar ya que podría haber
incrustaciones por polvo ya que todavía se sigue realizando trabajos en esta área.
• Tener más cuidado para soldar en posiciones ascendente descendente y sobre cabeza,
es recomendable que lo realice un soldador calificado, 3G.
• Se recomienda tener mucho cuidado con aplicar cargas axiales y cortante en la placa
base antes de soldar los cordones de soldadura ya que estas podrían dar lugar a crear
tensiones internas y así dar formación a agrietamientos por cargas residuales
RESPONSABLE DE LA INSPECCIÓN
NOMBRE
FIRMA