3. AUTOGESTION.

Es la Administración de nuestra Organización,

PROYECTO DEen
por los mismos Productores.

CREDITO t o
o u c
n d / BOLIVIA
CRS o d
a r p
it liz l
u (PMA, Prog.ardee País,
/ ANED, CRS).
ó
e ls p r m
Aprendiendo a Caminar Solos r
c o om .c o
Todos nos Capacitamos y

s e To c t s
n
Todos Administramos nuestra Propia Empresa
4. SOSTENIBILIDAD .
t o F d me e
Es Mantener y Cuidar los Recursos, como la Tierra, lanFamilia yD
e conP pu cu
nuestra Organización; para que así también se Beneficien
e
u m lid , Uno Sistema Institucional de
estos Recursos nuestros hijos y los hijos de sus hijos.

o c o j e dD
d S sa li Organización Sostenible con
t e n S o Solidaridad, Participación
s e .
E m w Equitativa y Autogestión.
t e ww
e s //
r p:
a t t
in h Tarija – Marzo de 1999.

l im
e
Ing. Edgar L. Velásquez Poveda
COORDINADOR REGIONAL / CRS

r a
PROYECTO DE CREDITO

Pa
 OBJETIVO DEL PROYECTO. 2. ENFOQUE DE GÉNERO.
SEXO. Es la Diferencia Física/Biológica entre Mujeres y Hombres
Capacitación de todos las Socias y Socios Productores en cuanto a:

en
que nos Brindó la Naturaleza
1. SOLIDARIDAD.

t o
o u c
n d o d
z a p r
t ili e l
u a r /
e ó p r m FEMENINO . MASCULINO

cr ol om .co s
e To c s
GENERO. Es la Formación y la Capacidad de cada una de las Personas, sin

s t
tener importancia la diferencia de Sexo:
n
UNO SOLO = UNO NO SOLIDARIO = UNO DEBIL o F
t D ed m e e
n
e los P pu cu
Con PARTICIPACION EQUITATIVA. Todos Participamos, Mujeres y Hombres
Agricultora Agricultor Esposa Esposo

m lid ,
Entonces, para Mejorar con Responsabilidad la Producción,

u
Ingresos Económicos de la Familia y de nuestra Organización:
e o
Padre Madre Profesor Profesora

o c o aj dD Abogada Abogado Dirigente Albañil

d S s l iComerciante Transportista Ingeniera Estudiante

t e n S o Carpintera Carpintero Ingeniero Feliz

s e .
E m w
t e ww
e s //
r p:
a t t
in h
l im
e
TODOS UNIDOS = TODOS SOLIDARIOS = TODOS FUERTES!
TODOS OPINAMOS = TODOS MEJORAMOS.

r a
Pa