Zacznijmy od tego, czym jest słowo would.

Otóż jest to czasownik modalny, a

także forma przeszła od słowa will (chcieć, będzie, móc). W jakich sytuacjach
się go używa? O tym dowiesz się poniżej.

Użycie czasownika modalnego would

Would używamy:

1. Przy wyrażaniu naszych celów i zamiarów, a także do

wyrażania przyszłości w zdaniach w czasie przeszłym:

Jack said that he would come at noon. - Jack powiedział, że przyjdzie

w południe.

2. Wyrażając życzenia:

I wish you would be able to come. - Chciałbym, żebyś był w stanie

przyjść.

3. W grzecznych pytaniach i propozycjach:

Would you fancy a drink? - Czy chciałby Pan się napić?

4. W okresach warunkowych – drugim i mieszanym:

If we did not stay that long, we would not be late. - Gdybyśmy tak
długo nie zostali, nie spóźnilibyśmy się.
If I had listened to him, I would be rich. - Gdybym się go posłuchał,
byłbym bogaty.

5. Wyrażając przypuszczenia:

The person we met yesterday would be his brother. - Osoba, którą

wczoraj spotkaliśmy, to chyba jego brat.

6. W przypadku niepewności i wątpliwości:

It would seem to be easy. - To mogłoby się wydawać łatwe.

 7. Do wyrażania czynności, które zwykliśmy powtarzać w przeszłości:

I would play this game every day. - Grałem w tę grę każdego dnia.

8. W prośbach:

Would you carry this bag for me? - Poniósłbyś za mnie tę torbę?

9. Przy wyrażaniu własnej opinii i preferencji:

I would do this in an opposite way. - Zrobiłbym to w sposób odwrotny.

10. I wreszcie – do wyrażania niedowierzania, a także irytacji czyimś

czynem:

Why would you do this to him? - Czemu mu to zrobiłeś?

WOULD
1. Czasownik modalny would również stosujemy do wyrażania nawyków z przeszłości.
Zastosowanie tej konstrukcji jest nieco ograniczone. Nie należy stosować would z czasownikami
określającymi stan. Poniższy przykład ilustruje tę zależność:

 I used to live in Prague.

(I would live in Prague – jest niepoprawne, ponieważ wyraża stan, a nie powtarzającą się
czynność)
 We used to like trips
(We would like trips – całkowicie zmienia kontekst zdania. Czasownik „would like”
oznacza chcielibyśmy)
2. Would ma również inne zastosowanie. Często odnosi się do cech charakterystycznych dla
osób, o których mowa.

 My mum would always tell me to respect other people.

(to właśnie moja mama miała w zwyczaju powtarzać mi te słowa)
3. Niekiedy native speaker stosuje would, gdy krytykuje drugą osobę lub podkreśla czyjeś
zachowanie, szczególnie dla nas irytujące.

 I didn’t like my flatmate. She would smoke cigarettes in the flat.

We …………. like going for a walk in the forest.

 used to
 would

I remember that old ladies ………… gossip after church. That was such a stupid behaviour.

 used to
 would

I didn’t ………. sleep long.

 used to
 use to

4. Pytanie
My sister ………… be able to dance ver well. Now she is into other hobbies.

 would
 used to

We ……….. love playing tennis in summer.

 would
 used to

A few years ago, I …………… write my own book every evening, but I stopped after some time.

 would
 use to

When she was a child, she ………….. have a hamster.

 used to
 would
Our grandparents ……….. live in the country. Now they live with us in Gdańsk.

 used to
 would

We …………. like going for a walk in the forest.

 used to
 would
 Used to
Konstrukcję tę stosujemy mówiąc o zwyczajach, nawykach z przeszłości, które obecnie już się zmieniły.
Znaczenie konstrukcji - "zwykł coś robić".
Budowa:
Po formie "used to" stawiamy czasownik w formie podstawowej. W przeczeniu konstrukcja przyjmuje postać:
didn't use to.
Przykłady:
 She used to smoke 10 cigarettes a day.
 I didn't use to sleep till ten a.m.

Be used to
Forma ta jest używana w sytuacjach, gdy mówimy, że jesteśmy do czegoś przyzwyczajeni lub coś nam łatwo
przychodzi. Po tej konstrukcji stawiamy w zdaniu czasownik z końcówką + ing (lub rzeczownik).
Przykłady:
 We are used to learning in the evenings.
 He isn’t used to eating greasy meat.

Get used to
To wyrażenie oznacza - "przyzwyczaić się do czegoś". Po tej konstrukcji również stawiamy czasownik z
końcówką +ing.
Przykłady:
 I have got used to working with her ten hours a day.
 He is getting used to living in the country.

I know this is difficult for you, but you must …………… the new rules.

 being used to
 get used to

Has she got used to …………… at night yet?

 study
 studying

5. Pytanie
At first I didn’t like my hairdo, but now I ………….. it.

 get used to
 am used to

I ……………. drinking alcohol. That’s too much for me.

 am not used to
  am used to

Frank find it hard to live in a hot country, but I think I ……………… this climate.

 am getting used to
 am getting use to

Initially, I was so shy to use my Spanish, but now I …………… speaking it.

 will get used to

 am used to

We ……………… buying cheap food since my husband lost his job.

 have been used to

 were used to

We will never ……………… such spicy food.

 get used to eat

 get used to eating

ZASTOSOWANIE CZASOWNIKA WISH

C zasownik wish jest często stosowany do wyrażania życzeń lub pragnień. Stosowany jest
w sytuacjach bardziej formalnych (nieformalnym odpowiednikiem jest want – chcieć).
Czasownik ten łączy się z bezokolicznikiem lub rzeczownikiem.

 I wish to come to your wedding.

Chciałabym przyjść na Twój ślub.
 We wish you a safe trip.
Życzymy Ci bezpiecznej wycieczki.
 KONSTRUKCJA WISH / IF ONLY – POZNAJ ZASADY
Życzenia, pragnienia i ubolewanie nad tym, że coś się (nie) stało, można wyrazić za pomocą
konstrukcji (I) wish / If only… W zależności od kontekstu zdania tego typu tłumaczymy
najczęściej jako: „chciałbym, żeby … szkoda, że … lub gdyby tylko …

Wish może łączyć się z innymi czasami gramatycznymi, gdy wyrażamy życzenie wobec nas
samych lub innej osoby. W zależności w jakim kontekście zostaje wypowiedziane życzenie, jego
konstrukcja będzie się zmieniać.

WISH + PAST SIMPLE/ CONTINUOUS (wyraża żal, pragnienie w czasie teraźniejszym –

najczęstsze tłumaczenie to „szkoda / żałuję, że…”)

 I wish we had a bigger house.

Szkoda, że nie mamy większego domu.
 They wish we could help them.
Chcieliby abyśmy im pomogli.
 I wish it wasn’t raining.
Gdyby tylko nie padało.
GRAMATYKA ANGIELSKA DA SIĘ LUBIĆ
Koniecznie sprawdź jakie publikacje czekają na Ciebie w naszym sklepie online. Od dziś
gramatyka angielska nie będzie dla Ciebie problemem. Ucz się szybciej i skuteczniej. Największy
wybór książek do nauki zagadnień gramatycznych.
ZOBACZ OFERTĘ
WISH + PAST PERFECT (odnosi się do sytuacji z przeszłości, które chcielibyśmy zmienić ale
z racji tego, że się już dokonały, nie możemy niczego zrobić. Zwróć uwagę, że tłumaczenie
polskie jest zazwyczaj odwrotne od tego w języku angielskim.)

 I wish we had taken an umbrella with us yesterday.

Szkoda, że wczoraj nie zabraliśmy ze sobą parasolki.
 We wish she had sent the message last night.
Szkoda, że nie wysłała wiadomości zeszłej nocy.
WISH + WOULD (wyraża niezadowolenie, irytację i jednocześnie pragnienie, by sytuacja
uległa zmianie. Warto pamiętać, że nie stosuje się tej konstrukcji, gdy osoby w zdaniu
nadrzędnym i podrzędnym są takie same!)

 I wish you would stop smoking!

Chciałabym, żebyś przestał palić (to mnie denerwuje)
 I wish it wouldn’t rain so much.
Chciałbym, żeby tyle nie padało. (chciałbym, aby ta sytuacja uległa szybkiej zmianie)
Konstrukcja IF ONLY oznacza to samo co wish, lecz ma silniejsze zabarwienie. Spójrz na
konstrukcję:

 If only they knew what we need.

Gdyby tylko wiedzieli czego nam trzeba.
 If only Mark hadn’t gone abroad last year.
Gdyby tylko Mark nie pojechał zagranicę w zeszłym roku.
 Test 1
Py tanie 1 z 11

1. I feel awful. If only I ________ your brew last night.

 didn't drink
 hadn't drunk

I wish you _________ up! You’re such a big mouth.

 had shut
 would shut

3. If only I __________ at work right now.

 weren't
 hadn't been

4. Andy’s parents wish he _______ them more often.

 visited
 visits

5. I wish I ________ such an upscale watch last month.

 hadn't bought
 didn't buy

I wish you ________ gazing at me like that!

 would stop
 had stopped

7. My sister wishes she _______ her own decisions at home.

 had made
 made
 Would rather
Konstrukcji tej używamy mówiąc o preferencjach w konkretnej sytuacji. Po formie "would rather" / "'d rather"
stawiamy czasownik w formie podstawowej. Znaczenie konstrukcji - wolałbym.
 He'd rather walk than go by bus to work.
 Would she rather eat at home than go to the restaurant?
Jeżeli mówimy o tym, co inne osoby powinny zrobić, wówczas po tej konstrukcji i wskazaniu podmiotu używamy
czasu Past Simple.
 I would rather you didn't sleep all afternoon.
 I would rather he watched this classic film.

Would prefer
Występująca w języku angielskim konstrukcja "would prefer" ('d prefer) ma identyczne znaczenie jak wyrażenie
"would rather" - mówimy, co byśmy woleli w danej sytuacji. Po wyrażeniu "would prefer" zdanie można budować
na 3 sposoby:
 to + czasownik w formie podstawowej + rzeczownik
I would prefer to eat ham sandwiches.
 to + czasownik w formie podstawowej + rzeczownik + rather + than + czasownik w formie podstawowej +
rzeczownik
He would prefer to play football rather than play volleyball.
 ktoś + to + czasownik w formie podstawowej + rzeczownik
I'd prefer Mark to wash our car.

Prefer
Wyrażenie to stosujemy mówiąc ogólnie, iż coś wolimy. Znaczenie konstrukcji - woleć. Po wyrażeniu "prefer"
zdanie można budować na 3 sposoby:
 czasownik z końcówką "ing" + "to" + czasownik z końcówką "ing"
I prefer listening to good music to watching TV.
 bezokolicznik + rather than + bezokolicznik
I prefer to work in the office rather than to sit at home.
 rzeczownik + to + rzeczownik (gdy porównujemy rzeczy, a nie czynności)
He prefers novels to comic books.

Had better
Konstrukcji tej używamy, kiedy dajemy komuś rady. Po wyrażeniu "had better" / "'d better" w zdaniu stawiamy
czasownik w formie podstawowej. Znaczenie konstrukcji - będzie lepiej jeśli.
 She had better learn French.
 He told me yesterday I'd better stay with him
 Conditionals – okresy warunkowe 0, 1, 2.

ZDANIA WARUNKOWE TYPU 0

GRAMATYKA ANGIELSKA DA SIĘ LUBIĆ
Koniecznie sprawdź jakie publikacje czekają na Ciebie w naszym sklepie online. Od dziś
gramatyka angielska nie będzie dla Ciebie problemem. Ucz się szybciej i skuteczniej. Największy
wybór książek do nauki zagadnień gramatycznych.
ZOBACZ OFERTĘ

Zdania warunkowe 0 typu określają sytuacje prawdziwe, stałe i zazwyczaj niezmienne. Warto
odświeżyć sobie znajomość czasu Present Simple.

IF + PRESENT SIMPLE, PRESENT SIMPLE

 If you work too much, you feel tired.

Jeśli pracujesz za dużo, czujesz się zmęczony.

 Water boils at 100 C if you heat it.

Woda wrze w temperaturze 100 stopni jeśli ją podgrzewasz.

Jak zapewne zauważyłeś, istnieje możliwość przestawienia kolejności zdań warunkowych. Należy
tylko pamiętać, iż zaczynając zdanie od “if” musimy postawić przecinek między zdaniem
nadrzędnym a podrzędnym.
W drugim przypadku, nie jest wymagane zastosowanie takiej zasady.

ZDANIA WARUNKOWE TYPU I

IF + PRESENT SIMPLE, FUTURE SIMPLE

Pierwszy okres warunkowy służy do opisania sytuacji, które mogą mieć miejsce w przyszłości lub
teraźniejszości. Jest duże prawdopodobieństwo, iż warunek zostanie spełniony.

 If we finish now, we will have more work tomorrow.

Jeśli skończymy teraz, jutro będziemy mieć więcej pracy.

 If she comes late, she won’t have a chance to see the performance.
Jeśli się spóźni, nie będzie miała możliwości zobaczyć przedstawienia.
Ucząc się okresów warunkowych warto zapamiętać partykułę unless
“unless – jeśli nie/ chyba, że.” Stosuje się ją w miejscu “if” i sama w sobie ma zabarwienie
negatywne. W związku z tym nie stosujemy dodatkowego przeczenia.

 Unless you write this essay, the teacher will give you extra homework.
Jeśli nie napiszesz wypracowania, nauczyciel zada Ci dodatkową pracę domową.

 I won’t be happy unless they visit me.

Nie będę szczęśliwy, chyba że mnie odwiedzą.

Innymi wyrażeniami, które mogą zastąpić if są tzw. zdania czasowe. Po każdym z nich stosujemy
czasy proste.

 in case – na wypadek / gdyby

 as soon as – jak tylko

 before – zanim

 the moment – z chwilą gdy

ZDANIA WARUNKOWE II TYPU

W odróżnieniu od okresu I , zdania warunkowe II typu odnoszą się do sytuacji teoretycznych,
pragnień, które prawie na pewno się nie wydarzą. Niejednokrotnie nazywa się je “gdybaniem”;
co by było gdyby. Warunek najprawdopodobniej nie zostanie spełniony, a co za tym idzie,
sytuacja nie będzie miała miejsca.

IF + PAST SIMPLE, WOULD

 If I won the lottery, I would buy a big house in the suburbs.

Gdybym wygrał na loterii, kupiłbym sobie duży dom na przedmieściach

 What would you do if somebody attacked you in the street?

Co byś zrobił gdyby ktoś zaatakował cię na ulicy?

Warto zapamiętać, że pomimo użycia czasu przeszłego Past Simple, zdania te odnoszą się w
dalszym ciągu do teraźniejszości lub przyszłości.
 I'd rather
Konstrukcja I’d rather (I would rather) jest stosowana do wyrażenia
preferencji mówiącego, można ją przetłumaczyć jako wolałbym/wolałabym.

Jeśli mówiący wyraża swoje preferencje dotyczące czyjegoś zachowania, to wtedy w

odniesieniu do czasu teraźniejszego stosuje się czas Past Simple, a w odniesieniu
do czasu przeszłego czas Past Perfect, np.:
 I’d rather you didn’t play computer all day long. (Wolałabym, żebyś nie grał na
komputerze przez cały dzień)
 I’d rather my husband hadn’t gone parachuting last summer. (Wolałam, żeby mój
mąż nie pojechał skakać na spadochronie w zeszłe lato, ale pojechał)
 I’d rather they weren’t so irresponsible. (Wolałabym, żeby oni nie byli tak
nieodpowiedzialni)
 I’d rather he didn’t come here so often. (Wolałabym, żeby on nie przychodził to tak
często)
 Kiedy I’d rather używane jest do porównania dwóch rzeczy, stanów czy czynności, to
wtedy konstrukcja ta wygląda następująco:

I’d rather + bezokolicznik bez to (infinitive without to) + than +

bezokolicznik bez to (infinitive without to)

 I’d rather walk than go by bus. (Wolałbym iść piechotą niż jechać autobusem)
 I’d rather be an actress than a teacher. (Wolałabym być aktorką niż nauczycielką)
 Jeśli podmiot w obu częściach zdania jest taki sam to stosuje się wtedy bezokolicznik
bez to (infinitive without to), nawet wtedy, gdy konstrukcja I’d rather występuje
bez than np.:
 I’d rather not play football. (Wolałabymnie grać w piłkę)
 My grandma would rather stay at home. (Moja babcia wolałaby zostać w domu)
 Pytania do tej konstrukcji tworzone są przez inwersję, np.:
 Would you rather drink coffee or tea? (Czy wolałbyś się napić kawy, czy herbaty)
 Would you rather he didn’t behave that way? (Czy wolałabyś, żeby on nie
zachowywał się w ten sposób)
Exercise 1: Choose the correct answer a-c.
1. I’d rather they … so much time in front of TV.
a) spend
b) didn’t spent
c) didn’t spend

2. I’d rather … to the cinema … at home at watch TV.

a) to go, to stay
b) to go, that stay
c) go, than stay

3. My mother would rather you … come so late every night.

a) didn’t
b) not
c) –

4. My parents would rather … in the countryside … in the city.

a) live, than
b) to live, than
c) live, -

5. I’d rather my daughter … medicine for last five years. I don’t believe she will be
a good doctor.
a) didn’t study
b) not study
c) hadn’t studied

6. My father would rather … some match … and cut the grass.

a) watch, or go out
b) to watch , than to go out
c) watch, than go out

7. My Mum would rather … up long. She’s not a kind of an owl.

a) not stay
b) stay
c) not to stay