AGENCIA FISCAL DE ADOLESCENTES EN CONFLICTO CON LA LEY PENAL,

IZABAL
MP282-2018-1205
CARPETA JUDICIAL 18011-2018-00113
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES
EN CONFLICTO CON LA LEY PENAL DEL DEPARTAMENTO DE IZABAL
El Ministerio Publico, a través del suscrito agente fiscal, en el ejercicio de las atribuciones
que se ha asignado la ley, comparezco ante su persona, señalando lugar para recibir
notificaciones y/o comunicaciones la sede de la Fiscalía de Distrito de Izabal ubicada en la
novena avenida entre novena y décima calles, del municipio de Puerto Barrios,
Departamento de Izabal; así como a presentar acto conclusivo de SOBRESEIMIENTO en
proceso penal juvenil que se sigue en contra de GUSTAVO RAFAEL VELASQUEZ
MORALES por el delito de LESIONES CULPOSAS, en agravio de Blanca Rosibel Pérez
Berganza y para el efecto,
EXPONE
I. Con fecha diez de abril del año dos mil dieciocho, ese Juzgado dicto auto de
procesamiento en contra del adolescente GUSTAVO RAFAEL VELASQUEZ
MORALES, por el delito de LESIONES CULPOSAS, en agravio de BLANCA
ROSIBEL PÉREZ BERGANZA.
II. El ministerio público, realiza investigación correspondiente a esclarecer el hecho
culposo sucedido el seis de abril del año dos mil dieciocho, a las siete horas con
treinta minutos aproximadamente, en la quinta avenida entre doce y trece calles,
municipio de Puerto Barrios, Departamento de Izabal, en donde por la impericia
e imprudencia que conducía una motocicleta sin placas de circulación, marca
suzuki, impacto con la motocicleta con placas de circulación M303FJF, marca
Honda, color negro, conducida por la señora Blanca Rosibel Pérez Berganza,
resultando con lesiones.
III. El ministerio público, cuenta con copia del escrito firmado por Rosa Berganza
progenitora de la agraviada cuya huella dactilar se indica que es de la señora
Blanca Rosibel Pérez Berganza, en donde se está renunciando a toda acción
penal y civil que le pudiera corresponder, por lo que el Ministerio Público, tomando
en cuenta que el delito por el cual fue ligado a proceso el adolescente infractor
de la ley penal, es un delito de acción pública de instancia particular, de acuerdo
al artículo veinticuatro ter del Código Procesal Penal, se encuentra
deslegetimado para actuar en el presente expediente, siendo procedente solicitar
 el sobreseimiento de la carpeta judicial a favor de Gustavo Rafael Velasquez
Morales, por el delito de Lesiones culposas, establecido en el artículo 150 del
código penal, en agravio de Blanca Rosibel Pérez Berganza.
FUNDAMENTO DE DERECHO
El artículo 328 del Código Procesal Penal, establece: 1) Cuando resulte evidente la falta de
alguna de las condiciones para la imposición de una pena, salvo que correspondiera
proseguir el procedimiento para decidir exclusivamente sobre la aplicación de una medida
de seguridad y corrección.
2) Cuando a pesar de la falta de certeza no existiere, razonablemente, la posibilidad de
incorporar nuevos elementos de prueba y fuere imposible requerir fundadamente la
apertura del juicio.
PETICION
I. Que se admita para su trámite el presente escrito con los documentos adjuntos.
II. Que se señale día y hora para la audiencia respectiva de conformidad con la ley.
III. Con base en lo expuesto, oportunamente se dicte SOBRESEIMIENTO a favor del
adolescente infractor de la ley penal GUSTAVO RAFAEL VELASQUEZ MORALES,
por el delito de LESIONES CULPOSAS, en agravio de BLANCA ROSIBEL PÉREZ
BERGANZA y cese toda medida de coerción en su contra.
IV. Notificar a las partes, para que comparezcan a la audiencia respectiva, juntamente
con las copias que se adjuntan.
Acompaño al presente, su duplicado, tres copias y documentos adjuntos que hacen ____
folios.

EDRAS ESTUARDO COLINDRES PÉREZ

AGENTE FISCAL
AGENCIA FISCAL DE ADOLESCENTES EN CONFLICTO CON LA LEY PENAL, IZABAL