Professional Documents
Culture Documents
Identificación y Control
Integrado de
111_<J~
con Importancia
Médica y Veterinaria
Presentes en la
Región de Arica y
Parinacota, Chile
Autores:
Claudio Salas Fi gueroa
Patr icia Larraín Sanhueza
Aut ore :
Claudi a ala Fi gueroa, Ingeni ero Agrónomo.
Patri cia Larraín Sa nhu eza, Ingeni ero Agrónom a, M .Sc.
E pec iali sta en Entomo logía
..
La S rena, Chil , 20 12 .
Autore :
Claudi a ala Fi gueroa, Ingeni ero Agrónomo.
Patri cia Larraín Sanhueza , Ingeni ero Agrónoma, M.Sc.
Especia li sta en Entomología
..
La Serena , Chile, 2012 .
Boletín IN/A, N 9 2 49
Guía p,1ra la ídentífíc,1cíón y fundamentos para el control integrado de moscas ...
..
Prof. Luis Hem án Salas Rava nal
PRÓLOGO
U
na de las ac tu ales políticas in stitu c io na-
les que ri ge n los distintos ej es de desa-
rrollo del In stituto de ln ves ti gac ion s
Agropecuarias, dice relación co n la búsqueda del
posicionamiento d e Chile co mo potencia
Agroalimentaria y Fo resta l. Esto no só lo impli ca
e ntr ega r productos ag rí co l as de ca lid ad
o rga nol épti ca, sino que también req ui ere de l
cumplimi ento de num erosas norm as ambi enta-
les . D e ahí que es fund amental , y un a ex igenc ia
para q ue nu stro país alca nce el estatu menc io-
nado, que tod os los si tema s agríco la y ga nade-
ro s pre entes a lo largo de nu estro país impl e-
menten en sus sistemas productivos las Bu enas
Práct icas Agríco las (BPA), Buenas Prác ti cas Ga-
nad eras (B PG ) y Produ cc ió n Limpi a (PL).
Boletín IN/A, N • 2 49
-
Guia para la identificación y fundamentos para el control integrado de moscas ...
ÍNDICE
1. Introdu cc ió n ____________ 11
7. Bibli ografía 63
An exo 67
Bo l etín IN/A, N 9 2 4 9 ..
Guia par,1 la identificación y fund,1mentos para el control integrado de mosc.is ...
1. INTRODUCCIÓN
A
prox im adamente des d el año 2000 lo habitantes d la Re-
gió n de Ari ca y Parin acota, han debid o lidi ar co n un grave
probl ema anitari o co nstituid o po r la pr s nc ia de eleva das
pobl a io n s de mo a dom ' sti a, Musca dom estica L. y otras es pe-
cies d moscas co n impo rtan ia méd ica y v terin ari a. El prob lema
pl ant ado ti ene gran releva nc ia sa nitari a, pu s n numerosas in ves-
ti gac io ne se ha determin ado qu e la mosca domé ti ca pu de trans-
mitir a hum anos y anim ales enf rmedades au ada por protoz oo ,
bacteri as, v iru s, y lo mbri e parás itas. Estudi o p id mi o lógi o tam-
bi én han demostrado que pu ed tener algún papel en la tran mi sió n
de agente in fecc iosos ca usa ntes de d iarreas, n parti cul ar hi ge ll osis
o di se nt ría.
has ta 1.000%, o bli ga ndo a superm erca dos y otros punto d di tri -
bució n, a aumenta r 1 espac io d di ca do a esto produ ctos.
Si bi n durante estos años han x istid o ini c iati vas para miti ga r la
eleva da po b lac io n s de moscas, es tas no han id o enfoca das de
manera int grada. E a í co mo se ha rea liza do ac ti v id ade diri gid as
a o ntro lar bi o lóg i am nte a la mo a do mésti ca, sin lograr res ulta-
do po iti vos en el largo pl azo . Asimi smo se ha he ho un uso in ade-
cuado d in sec ti c ida , lo qu e ha e presumir qu e a travé d 1 proce-
so d 1 ió n ge n ' ti a, han preva lec id o lo indi v idu o to l rante
a los in e ti c id as de u o co mún , redu c iendo la efec ti v id ad d o n-
tro l a través de es ta alt rn ati va .
A través del proyec to ejecutado por INIA, fuero n rea li za das num e-
rosa pros p c ione a va ri os puntos de la omun a de Ari ca, pudi en-
do id nti fica r los fo o ge nerado r s de moscas . Entre los prin c ipa-
les fo os g n rador dete tado encuentran ex p lotac iones pe-
uari a , d de las ag ro in du tri ales hasta las de ga naderos qu e po-
een ga nado en mu y pequ eña esca la (ov ino, ca prino, porc in o, equi -
no, y otros). La totalid ad de e tas ex pl otac iones r ali za un man jo
defic iente d xc reta y orin a favo rec iendo el d sa rro ll o d la mo -
a domés ti ca y otras es pec ie de dípteros con importanc ia anitari a.
Por otra parte, la mayo ría de estos focos id entifi ado orn o ge nera-
dores de mos a , se encuentran n la cer anías d las zo nas urba-
nas, p rjudi ando la vid a de é tas y poni endo en ri esgo la sa lud de
las per onas .
El pre ente bo l tín ti ene por fin alid ad entrega r a los usuari os las
direc tri es para la impl ementac ió n de un prog rama de co ntro l inte-
grado de moscas co n importan ia médi ca y vete rin ari a.
2. IMPORTANCIA SANITARIA Y
ECONÓMICA DE LAS MOSCAS
L
as mo as se encuentran d ntro de los in s to má abund an-
tes del p laneta co n aprox im adam nte 150.00 0 sp ies co no-
c id a n todo el m un do. Un a d las ca rac terísti cas m á impo r-
tantes de es to in sec tos, rad ica n qu , n u es tado adu lto y a di fe-
rencia de o tros in sectos vo lado r , ó lo posee n un par d alas d sa-
rroll adas (a las mesoto ráx i a ). El egund o pa r d ala ncu ntra
modifi ca d o en pequ eñas e tru tura denomi nad as halt ri o o ba-
lanc in s, prese ntes en el metató rax. D e ahí 1 n mbr del o rcl n
qu e agrupa a sto in sec tos Dipt ra, qu e etimol óg i ament signifi-
ca d i=dos y ptera= alas.
Num ero as in v sti gac io ne rea l izadas en el mund o, han co mpro ba-
do el impo rtante papel de la mo ca co mo vec to r meca ni cos a
través el u m o rfo logía ex t rn a intern a, d e mi roo rga ni sm os
patógenos el importanc ia sa nitari a para el hombr y lo anim ales.
Lo anteri or ti ene un a important onn otac ió n sa nitari a pu es ha sido
demostrado qu la mayoría de la moscas asoc iad as a la ga nadería
son vectore d e nferm edacl es no tan ó lo a lo anim al , sin o qu e
también al ho mbre. Un a de la e pe ie qu pos m ayo r in c id en-
cia es la mo a do més ti ca, espec ie qu e puede tran mitir o rga ni s-
mos ca usa nt s de enfe rm dad s in lu ye nd o prot zoo , bacteria ,
virus, ri cket i a y lomb ri ces parás itas. Adem ás studios epid emi o-
Boletín IN/A, N 9 2 49
1111
Guia para la identificación y fundamentos para el control integrado de moscas ...
3. ASPECTOS BIOLÓGICOS
DE LAS MOSCAS
C den a in sec tos co n metamo rfos is co mpl eta (hol o metábo los),
qu e atrav iesa n po r los es tad os de hu evo, larva, pup a y adul-
to (figura 1 ). El ti empo de desa rroll o de ca da un o de es tos es tados,
se encuentra asoc iad o a las co ndi c io nes de temperatura, hum ed ad
y para el aso de larvas, además po r la ca lidad nutri cio nal del sustrato
en el cual se desa rroll an.
Boletín IN/A, N 9 2 49
Guia para la identificación y fundamentos p.1ra el control integr.1do de moscas ...
Lo s requ rimi entos t ' rmi o por u parte son simil ar y se en uen-
tran entre 1 rango de 15 a 27ºC. T mperatura bajo o sob r e tas
c ifras re pe tivamente, impid en el normal desa rrollo de las larva .
Las larva pasan por tres e tad ios larva ri os (denomin adas larvas 1, 11
y 111 ) antes de alca nza r 1 estado de pupa. Las varia iones de tam a-
ño entre los di stinto s in stares larvarios seg Cin di stintas spec ies os i-
lan entre ·1.s a 8 mm. Por su parte 1 ti mpo requ ricio para co mpl e-
tar el es tado larva rio se relac ion a d manera inv r am nte proJ o r-
c ion al co n la temperatura. De e ta forma a temp raturas más alta ,
el ti empo de desa rrollo larvario rá m nor.
Un a vez qu e las larvas han alca nzado su desa rroll o óp tim o, el ual
alca nza n n prom edio ntr los 3 y los 20 días, dej an de alim ntar-
se y mi gran fuera d el ustrato alimenti c io, el prefer nc ia a zo na
secas y os uras, donde al anzan 1 e tado d e pupa .
A través de num ero sas in vest igac io nes se ha podido establ ece r qu
ca da es pec ie po see umbrales térmi cos mínimos y máx im os de desa-
rrollo , lo qu al r tra spa sa dos provoca n alterac io nes debido a la
deten c ió n de la fun io n m tabó li cas. La mayo ría de las espe ies
el e moscas po ee n umbral t ' rmi cos en 1 rango de 1 O y 30°C.
Temperatura s bajo o sob r stas c ifras respecti va mente, inclu c n la
detenc ió n del desa rroll o e in c lu o aum entan 1 porce ntaje de mo r-
talid ad el e los distintos es tadios.
Boletín IN/A , N P 2 49
Guia para la identificación y fundamentos para el control integrado de moscas ...
4. ANATOMÍA EXTERNA
DE UNA MOSCA
S
entrega brevemente algun o antecedentes taxo nómi cos bá-
sicos para la id entifi ca ió n de es tados ad ultos d e moscas .
Figura 2. Vi ta latera l de un a mo a
La ca beza de es tos díptero , ca rac terizada por su gran movi 1id ad,
es tá oc upada cas i en su to talid ad por los ojos com puestos, los cua -
les pueden estar unid os en la parte superi o r de la cabeza siendo
d nominados ho lóp ti o , o por el co ntrario es tar sepa rados siendo
denominados dicópticos. Esta característ ica de lo ojo o mpu es-
Boletín INIA, N g 2 49
Guia para l<1 identificación y fund,1mentos para el control integrado de moscas ...
C S R1
A1 + CuA 2
El segundo par de alas se encu entra modi fica d o en es tru cturas de-
nomin ad as halterios o balanc in es, las que dan equilibri o en el v ue-
lo a los indi v idu os permiti énd o les gran maniobrabilid ad . Son estas
es tru cturas las que perm iten qu e los dípteros se encuentren entre
los in sectos mejo r ad ap tados para el v uelo.
5. FUNDAMENTOS PARA EL
MANEJO INTEGRADO DE MOSCAS
L
a im p l mentac ió n de un istem a de manej o integrad o de mo -
cas o n ta de cuatro etapas, estas so n: Detección, Identifica-
ción, Manejo, y Evaluación (Figura 4). Se procede a detall ar
ca da un o de ell os y la d ir ctri ces para su imp lementa ió n en los
i tem as produ cti vos .
5.1. Detección
.
....
Bo l etín IN/A, N Y 2 49
Guia p,ua l,1 identificación y fund,1mentos para el control integr,1do de moscas ...
\
.y
'\
11 1
1....1 ·'
~;~•i
..
r
Figura 8 . Trampa de pegam nto para aptura de
mo cas, de tipo artesa nal.
25 a 50 moscas=
Par he individua les
demos a .
Lo parch pueden
estar ubi ado en la
zona A, B o C.
Reconocimiento adulto:
Los adultos de esta spe i son moscas de co loración gri sácea, de 5
a 9 mm el e lo ngitud por 12 a 15 mm de enve rgadura alar. Prese ntan
cuatro franj a negra s bi en di stin guibl es en el meso noto, o dorso del
tó rax, sobre un fondo gri s. Lo s ojos en la hembra se encuentran
separa dos, mi entras qu e n ma hos s encuentran juntos. Po r su
part , el abdom en prese nta dos man ha de co lor amari ll o- r ma
en los costados. La patas on larga , delgad a y de olor negro,
mi entras qu las ala so n transpa rente , arac teri zándose por la cur-
va tura de la v na M en la por ió n api ca l del ala, qu edando cas i en
co nta to co n la ve na R4 +s (Figura 1 O).
Antecedente generales:
La h mbra de es ta e pec ie, ovipone en grupos de 75 a 150 hu evos,
g neralm ente en lu ga res o euros, bu sca ndo para lu ga r el e po tura
Boletín IN/A, N P 2 49
Guia para la identificación y fund,1mentos para el control integrado de mosc,1s ...
Importancia sanitaria:
Lo s hábitos de la s moscas adu ltas, indi ca n la posibilidad de co nta-
minar los alimentos hum ano con di versos gé rm enes como ba cte-
ri a , qui stes amebi anos, huevos de di ve r os helminto , t .
Reconocimiento adulto:
Son mosca d tamaño m di ano de 4 a 7 mm de longitud . Prese n-
tan c uerp o de olor ac ión n gro brill ante y meso noto arente de
fr anja s. Po see n ojo s co mpu e tos, en do nde los ma ho los ti enen
juntos y las hembras eparados . Su s ala on membranosas hialin as
on co lo rac ión amarill a hac ia la ba (Figura 11 ). Un a manera
fá il de diferenc iar la e p c ies de Oph yra de Mu ca dom estica,
qu e pre enta la ve na alar M sin c urva tura, encontránd o e para-
lela a la vena R4 +s ·
Boletín INIA, N P 2 49
Cui,1 p.1ra la identificación )' fund,1mentos para el control integrado de moscas ...
Antecedente generales:
Los adultos no se en uentra n
dentro o alrededo r de las casa
u otros edi fi io , pero co n-
grega n en árb o les y arbu sto
er anos a la in talac io nes ani -
mal s. Las larva se desa rro ll an - - -
en vege ta ió n en des o mpos i-
ió n, materi a anim al y ex re-
111entos, pero tambi én e pu e-
den alim entar de otra larvas de
111 0 cas.
Importancia sanitaria:
Los adultos, parti cul arm ente de
las pec ie Oph yra chlorogaster Figura 11 . Vista dorsa l ad ult
(Wi ed.), Ophyra nigra (Wi ed.) y de 1110 ca negra de la ba ura.
Oph yra aene cens (Wi ed. ), son
de gran impo rtancia hi gi ' ni ca en
los trópi cos y despu és de los género Mu ca y Atherigona so n lo
prin ipales ve ta res el pa tógeno fe ales. En regio ne temp lada este
g ' n ro es de meno r impo rtan ia.
Reconocimiento adulto:
So n mo ca de 5 a 7 mm de lo ngitud , co n cuatro franj as en el do r o
d 1 tó rax bi en definid a . Su abd o men es abultado co n siete puntos
neg ros c ircul ares sobr un a ba gri s. El aparato bu ca l fo rm a un
e ti lete, el cual o bresa le de la ca beza cuando lo adulto n-
cuentran en e tado de reposo . La base d los ojo o mpu es to pre-
senta un a fu erte curva tura en la zo na m d ia (Figura 12)
Antecedente generales:
G neralment apare a medi ados de prim avera, y se vuelve seve ra
a prin c ipi o de ve rano, dec re i ndo en número a travé del res to de
Importancia sanitaria:
S n apaces d inflig ir do lo ro as picada a personas y animales, ya
qu req ui ere de la in ge tión de sa ngre un a vez al día. Aunque pue-
d n transmitir algun os v iru , ta s no e o nsid eran ve lo res impor-
tantes de agentes ca usa nte d enferm dade .
Reconocimiento adulto:
Son mo cas pequ ñas de a 5 mm de longitud , cuyo uerpo po e
un a co lora ió n oscura, on franjas co nfu sas en el dorso del tórax.
Poseen patas negras y delgadas, y un apa rato buca l formando un es-
Antecedente generales:
La mosca de los cuernos perm a-
nece a i toci a su v icia obr el
bov ino que abandona en form a
temporal, vo lando ele el el ani-
mal hac ia el esti ércol fr co, para
depositar allí sus huevos y vol -
ver nu evamente al animal. Co n
temperatura y humedad adecua-
das su iclo de vici a dura el e 1O a
14 día , desde la prim avera has-
Figura 13 . Vi ta dorsa l de
ta el otoñ o. Cu ando las tempera- rn os a de los cuernos.
turas baj an, fin al del otoño e in -
viern o, el cic lo e alarga hasta un m s. Al día de haber ido pu estos
los huevos, nacen de lo mi smos un as pequ eña larvas que se introdu-
ce n en el interi or del ti érco l, y luego de tres o cuatro días se transfor-
man en pupa ele las uales, sei días despu é nacen las mosca adu l-
tas, macho y hembras. Estas, a las pocas horas de haber nac ido, em-
pi eza n a alim ntarse, un día despu és e aparea n y do día d pu é
las hembras omi enza n a pon r los huevos . Los adulto v ive n entre 6
y 8 semana y en tod a u vid a pu eden pon er d 60 a 400 huevos.
Importancia sanitaria:
Para alimentar e la mosca el e los cuern os pi ca de noche y d día a
los bov in os o a ion anclo irritac ió n y mo les ti a qu e no los dej an ali-
mentar , rumi ar y desca nsa r co n tranquilid ad . Esta co nstante irri-
tac ió n el termin a un mal aprovechami ento el e los pas tos y por co n-
secuen ia un a redu cció n de la efic ienc ia alimenti cia, de la ga nan-
c ia el e peso y el e la produ cc ió n lec h ra.
Boletín IN/A, N 9 2 49
Guía para la identificación y fund.1mentos para el control integrado de moscas ...
Reconocimiento adulto:
Moscas d 5-8 mm de long itud . Ojo omp uestos de co lor rojo oc u-
pando gran parte de la cabeza, de tipo holópti os en ma hos y
di óp ti cos en hembras . Tórax de o lor pardo y abdomen alargado.
En m acho e observa abdomen trima ul ado o n los terguitos 1a 111
y a vece el IV, de o lor amari ll o tran lú c ido con una línea d iv isor ia
de co lo ra ión castaño o cura. En la hembra lo terguitos 1-11 y la
base del 111 de color amar i llo (Figura 14).
Antecedente generales:
El depósito de huevos y desa-
rrol lo larvario ocurre frecuente-
mente en desperd ic ios anim ales
(e pecialmente guano de aves),
sin embargo, vario materiale
orgá ni co son adecuado como
sustrato .
Importancia sanitaria:
La mosca dom ' sti ca m nor prefiere congrega rse en áreas fuera de
las casa. A m nudo so n observadas en vuelos c ircul ares so bre ta-
b lo anim al s. Rara vez ll as se posa n sobre alimento hum ano y po r
lo tanto no so n co nsid radas omo vec tore igni fica ti vo de agen-
te el e enfe rm eda de hum ana , aunqu e pu den ca u ar mi as is en
hum anos.
Reconocimiento adulto:
M o as d uerpo n gro de 3 a 3.5 mm de long itud . A la y halteri o
d co lorac ió n rema. Pata de o lo ració n cas taño o uro. M ac hos
on abdom n trim a u lado co lor p lomi zo y porc ión ve ntral d 1 f ' -
mur del ter r pa r el e patas co n un co njunto de 6 a 7 erdas largas y
curvas (Figura 15).
La alta co n entrac ió n
de avíco las en el sec-
tor Vi l la Fro ntera, y la
fa 1ta el e manejo ade-
Importancia sanitaria:
Esta especie pr fier b ngregars n áreas fuera de las casas . A m -
nud so n obse rvadas po adas en gra nd es ca ntid ades sob re la vege-
tación adyacente a pabellones o ga lpo nes aví o la . Rara vez ell as
e posan sobre a 1imento humano y por lo tanto no son co nsideradas
como vecto res signifi ativos de ag ntes de enf rm dades humana .
Reconocimiento adulto:
Mo as d 6 a 9 mm d long itud, poseen un c uerpo de co lor v rd e
brillante. Pre entan palpos amari ll entos y una tenue lín ea lo ngitudin al
n 1 dorso d 1 abdo men (Figura 16).
Antecedente generales:
La hembras oviponen en gru-
po de 225 -250 huevos, a inter-
va lo de 3 días durante su v ida.
El promedio de v id a de un a
hembra ad ulta es de alrededor
de 6 días.
Importancia sanitari a:
Lucilia seri ata e un ctopa rás ito fac ultati vo de ovejas . La larva
infe tan y se alimentan principa lmente en tej ido vivos de v rtebrado
de sa ngre ca li ente, particularmente la oveja domés ti ca . La larva de
Lu ilia se alim nta de la pie l y mú ul os de ovejas vivas. En las
herid as se de arro ll an ba ct ri a , y otro díptero on at raídos a o-
lo ar sus hu evos. Las ovejas se enferma n rápidamente, pierden ape-
tito y sufren d fiebre alta . Si no on tratadas usualm ente mu eren .
E un a ele la primeras es pec ies en co lonizar adáveres, iendo mu y
utili zada para determinar la data de muerte en entomo logía foren
Antecedente generales:
Al igual qu e lo qu e sucede con
la mayoría de los dípteros, u
i lo ele vida onsta el tr es-
tad ios larva l , estado d pupa
y e tado adu lto. Depend iendo de
la temperatura , el ci lo d vida
de e ta especie dura entre 1 O y
20 días.
Importancia sanitaria:
Oca ionalment la larvas de Ca llipho ra so n in g rid a on el ali -
mento ca usando casos lín icos de mi a is.
Reconocimiento adulto:
M o a de co lor v io leta-verdo o y tre band as longitudin ales en 1
dorso del tórax d o lor negras-v rd osc uro . Patas de co lor rojo-
marrón. Base de la ve na radi al on un a fil a de ve ll os sobrepu estos
(Figura 18)
Antecedente generales:
Los adultos so n o mú nm ente
lo ali za dos en los mataderos y
en lo mer ado al aire li bre,
donde ocas ionan mo lesti as con-
sid erabl es.
Importancia sanitaria:
Cochliom yia m acellaria se de-
sa rro l la so bre to do en tej id o
mu erto, por lo qu e sus larva ,
cuando interv ienen en mi as i ,
suelen ser só lo in vaso ras sec un -
dari as qu e se alim ntan al bor-
d o en la superfi ie del tej ido
n rosado de las herid as. Asi - Figura 18 . V i ta dorsa l
m i m o, no pe netr an a zo na ad ulto gusa no ba rrenado r
profund as de lo tejidos v ivos . de l nuevo mundo.
Reconocimiento adulto:
Mos as de co lor gris o n gro, co n tre rayas longitudin ales de co lor
n gro en el m ano to; patrón cuad ri cul ado gris y negro en 1abdo-
men. Arista larga y plumo a en la part basal. Tamaño aprox. 8-14
mm (Figura 19).
Antecedente generales:
Lo ad ulto on atraído por ca-
rroña y feca , mate ri ale donde
norm a 1mente uti 1iza n omo si-
tio de ov ipo i ión. Sin emba r-
go, las larva pueden ser encon-
trada en un a gran var iedad de
m ateri ales orgá ni cos en d es-
compos ic ió n.
Importancia sanitaria:
Existe ev id en ia de in fe ta ió n el herida por Sarcophaga, provo-
ca ndo a os el mi as is de rm al. Tambi én se ha eña lado en la lit ra-
tura u parti ipación en asos c líni os de mi a i intestina l.
Reconocimiento adulto:
El adu lto (Figura 20) al anza una long itud d 11 ,8 a 14, 1 mm, pre-
se nta un co lor amarillo opaco o as taño gri á o, pe lu das; el abclo-
Antecedente generales:
Las moscas pertene iente a es ta
fa mili a so n ge neralmente de gran
tam año, ro bu stas, se mej antes a las
abej as. La larv as o n end o pará-
sitas d m amí fe ros y ocas io nan
pérdid a en el ga nado.
Fi gura 20 . Vista dor al
Importancia sanitari a: e tro de la ove ja.
Los adulto d Oestrus ovi , so n
má ac ti vos durante las ho ra d o l, a loca nd o su larvas en las
fosa nasa l d e los ov in os. Las larvas penetran profund amente en
los se nos nasa les, fro ntal s y max il ar s. Es en e tas es tru c turas don-
d la larva se alimenta de la mu cosa y de tej ido v ivo.
5.3. Manejo
Boletín IN/A, N Y 2 49
Guia para la identificación y fund,1mentos para el control integrado de mosrns ...
ai ro
uu 100
. ~ ·~ a
u-ai
CE 80
ai o
E!1D
ai ro
Eu 60
ai Vl
ai o
-oE 40
ai ai b b
·¡a-o
ca
-
ai-
Vl
20
u -=
o-o
o... ro o Guano Guano Guano Guano
Ll ama ord ro abra allin a
p rso nal del proyecto, las que dictan in co rp o rar el guano a más de
1O rn de pro fundid ad junto al cu lti vo y bajo la c inta d ri ego . Fi-
nalmente se realizó un tratami nto te ti go co n guano dispuesto en
superfic ie pero in ap li cac ió n d agua.
A través de esta simpl e expe ri enc ia rea li zada en ca mpo, fue po ibl
determ in ar qu e el guano de ga llin a no es tabi li zado, dispue to en
superfi c ie y co n ad ic ió n d humedad a ca usa de lo ri egos, atrae
hembras de mosca domésti a las c uale depo itan hu evo en él. A
ca u a de las temperaturas y de la alid ad propia de l sustrato las
larvas logra n co mpl etar u desarrollo en 1 O a 12 días.
250
a
200
150
100
50
b b
º' Guano
i ncorpo raclo
Guano en
~ u¡ rfi i
+agua si n agua
d ri ego ele riego
Boletín IN/A, N E 2 4 9
Guia para la identificación y fundamentos para el control integrado de moscas ...
Ga ses
Amonio (N H3 )
Dióxido de carbono (Co 2 )
M tano (CH4 )
Óxido nitroso (N 20 )
El co mpos taje de las exc retas de anim ale y aves pu ede redu c ir la
des ventaja asoc iada co n el uso de las ex retas puras . Ad emás, un
bu en co mpostaje es un fe rtili za nte seguro, ba j o en sa les so lubl es y
no ti ne el ri esgo el e qu emar las pl antas . Tambi én es menos co mún
qu e ca use des balances nutri c io nales y pu ede ser ap li ca do en fo rm a
segura, directamente a los vegetales en crec imi ento.
Boletín INIA, N 9 2 49
Guia para la identificación y fundamentos p.1r.1 el control integr.1do de mosc,1s ...
Boletín IN/A, N !! 2 49
Guia para la identificación y fundamentos para el control integrado de moscas ...
La d imensiones de la guanera
debe tener relac ión con los vo-
lúmenes de guanos a recibir, in
embargo sea cual sea su tama-
ño, debe co ntar on las abertu-
Figura 31. Larvas de M. domes-
ra s ba ales que p rmiten la sa-
tica muertas al interior de
lida d las larvas, y la cana letas
cana leta de guanera.
externas.
Fin alm ente, co n rela ió n a la anidad, dentro del ámb ito del mane-
j o cultural de mos as, el reti ro de ca rca as es algo o bli gator io, pu s
so n fuente de atra ió n y de de arro ll o no ó lo d moscas sin o tam-
bi ' n de otros in sectos v tores de enfe rm d ad para los anim al s
(Figura 33 ).
Boletín INIA, N !! 2 49
Guia para la identificación y fundamentos para el control integrado de moscas ...
Como parte del proyecto "Im p lementac ión de E tra teg ias de M anejo
Integrado para el Contro l de la mosca doméstica y otras espec ies de
díptero , p r entes en la Co mun a d e A ri ca, Reg ió n de A ri ca y
Parin acota", on fec ha 27 des pti embre de 2009 y hasta nov iembr
d 20 1O, se r al izaro n libera ione de los pa ra ito ides antes c ita do
en di tintos puntos de la comu na de A ri ca . El ma teri al b io lóg ico fue
adqu ir ido de la empresa Bioco ntro l, C111i ca empre a hasta ese mo-
mento en Chil e con cri anza y venta de es tos pa ra itoi de .
Las lib rac iones de es tos age ntes de co ntrol fueron rea li za das de
manera m n ual, siendo li b rado en pro medi o 180. 000 indi vidu os
en ca da f cha. De esta for ma, a nov iembre de 20 1O, 22 kil os de
paras ito id había n sido li berados n la Comun a d A ri ca, eq ui va-
lentes a 1.980 .000 in divi du o aproxi madamente.
1 mm 0,5 mm
Figura 36. Vista adu lto Figura 37. Vista dorsal adulto
Carcinops (carcinops) macroqu élido.
trog lodytes.
Bo l etín IN/A, N • 2 49
Cui.1 para "1 identificación y fund,1mentos para el control integr,1do de moscas ...
Para el a o de contro lar adultos x isten formul a ion es para ser ap li-
ca d as orno ebo s y o rn o a persion es . El uso de ebo s e mu y efec-
Estos produ c tos pu eden ser ap l ica dos so bre superfic ies do nd e se
posa n las m oscas o sobre vege tac ió n ad yace nte a los es tab los.
5.4. Evaluación
Boletín IN/A, N P 2 4 9
Guia para la identificación y fundamentos para el control integrado de moscas ...
L
a gran pobl ac ión de moscas present en la co mun a d Ari a
ti ene su ori ge n, entre otros factor , n las malas prác tica de
manejo d las excreta an imal d d el momento d la reco-
le ión en ori gen, ha ta su uti 1izac ión co mo m j orador d suelos o
orn o enm iend a orgá ni ca po r los agri cultores (Figura 40).
Boletín IN/A, N P 2 4 9
Guia para la identificación y fundamentos para el control integrado de moscas ...
En este co ntex to, todo produ cto r de guanos anim ales, co mo tam-
bién todo ag ri culto r que lo uti lice en predios ag ríco las, debe pre-
sentar un plan de manej o de guano al Serv ic io de Salud qu e ga ran-
ti ce qu e las co ndi cio nes de alm acenami ento, transporte y su di po-
sic ió n fin al no ge nerará probl emas de gases, malos o lo res, prolife-
ración de vectores de interés sanitario, así co mo tampoco la ge ne-
rac ió n de líquidos de li xiviac ió n.
Teni endo en co nsid erac ió n que los guanos m ás utili zados en la ag ri-
cultura de los va ll es de Azapa y Lluta, so n aqu ell os provenientes de
la indu stria avíco la, y qu e además es tos guanos en co mparac ión
co n los de otras espec ies favo recen el desa rro ll o de la mosca do-
mésti ca, debi era tenerse prese nte lo sigui ente:
• Las larvas desa rroll adas en co ndi c iones de labo rato rio , en guano
de ga llin as utiliz ados co mo enmi endas orgánicas en la agri cultu-
ra de la co mun a de Ari ca, resultaro n en hembras de mayor tall a
y peso, lo qu e se tradu ce en un a ca ntidad potencial mayo r de
huevos producidos por hembra.
• Actualmente las avíco las presentes en las zo nas (grand es, me-
dianas y hi a ) no poseen planes de manejo de moscas vectores.
Teni endo en co nsidera c ión qu e los guanos más uti liza dos en la agri-
cu ltura de los val les de Azapa y Lluta , so n aque ll os proven iente de
la indu stri a avíco la, y qu e además es tos guanos n ompara ion
co n los de otra espec ie favorecen el de arro llo de la mosca do-
mésti ca, deb iera tener e prese nte lo igui ente:
• A tua lmente las av íco la s pre entes en las zonas (grand e , me-
di anas y ch ica ) no po seen pl anes de manejo de moscas vectores .
• Deb xis tir personal a cargo del co ntrol de vec tore que cuent
co n la auto ri zación del SAG para la rea lización d ap li cac ion
de p sti cidas si así se requiere.
• Las exc retas debe n se r tratadas antes de ser vendidas o rega la-
das, pu es de no se r así ge nerarán moscas al ser humedec id as en
las labo res ag ríco las.
Bo l etín IN /A, N 9 2 49
Guia para la identificación y fundamentos para el control integrado de moscas ...
7. BIBLIOGRAFÍA
Boletín INIA, N Y 2 4 9
Guia para la identificación y fundamentos para el control integrado de moscas ...
Bo l et ín I N /A, N º 2 4 9
Guia para la identific,1ción y fundamentos para el control integrado de moscas ...
RESOLUCION SANITARIA N
ARICA,
TENIENDO PRESENTE:
RESOLUCIÓN
Bo l et ín IN /A, N 9 249
Guia par,1 "1 identificación y fund.1mentos para el control integrado de moscas ...
Bo l etín fNIA, N E 2 49
Guia para la identificación y fundamentos para el control integr,1do de moscas ...
r ..
El incumplimiento de lo establecido en la presente
Resolución Sanrtaria. será sanoonado conforme a las normas del Libro X del Código
Sarutano -
¡;;.-o••-.,<.,
f saere1erl0 " \\
~
~ J\e'iaiCM'\I\ ¡-'I
\!\1n1••e":w---=======:::i -
•-..J~ DR. SERGIO SÁNCH EZ ZUBICUETA
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAl. DE SALUD
REGION ARICA Y PARINACOTA
Pency,Íiip Urzüa
MINISiTRO DE FE
O!ttrlbyckin:
Sr. tnt. - fU9,on do Anca y Pomac:ou.
Sr. Gol>emodof P,..,,.;naai do Atita
Sta GobcrMd<:n PrOYlflCÍoi de PonNCO!o
Ml.11 apolid<ldea Región de AnQ y - ('l
S-00 Agr- y Ganadoro
Profoc:tuno do Corobinwoo Regi<>n do Arico y Pw nocOIO.
A6ooi8crón •• Agncultor Reg lón do .Mea y Ponnoooca.
0opa<t.omen10 oe ~ S.nl!ana.
Aiesorle Jurlóco /
()f)one o. P.nes